JPH07315304A - Ice-making bag packer - Google Patents

Ice-making bag packer

Info

Publication number
JPH07315304A
JPH07315304A JP6111498A JP11149894A JPH07315304A JP H07315304 A JPH07315304 A JP H07315304A JP 6111498 A JP6111498 A JP 6111498A JP 11149894 A JP11149894 A JP 11149894A JP H07315304 A JPH07315304 A JP H07315304A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ice
outlet
storage
bag
storage container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6111498A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shuji Kado
修治 嘉戸
Motoki Nojiri
野尻  元己
Harumi Umagome
春美 馬込
Sakichi Kawakado
佐吉 川角
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Electric Co Ltd
Original Assignee
Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Electric Co Ltd filed Critical Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority to JP6111498A priority Critical patent/JPH07315304A/en
Publication of JPH07315304A publication Critical patent/JPH07315304A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To offer a low-profile and easy-to-install ice-making bag packer. CONSTITUTION:In a ice-making bag packer, specified pieces of ice produced by an ice-maker 12 is separated into approximately equal amounts with a dispenser 14 and kept in a storing carrier (A), so that the ice can be fed to a bag-packer (B) as required. The storing carrier (A) is provided with holders 21, 22, 23, which are almost horizontal and long from side to side, and which have inlets on the top of one end and outlets on the bottom of the other end. The carrier also has augers 31, 32, 33, which are mounted in such a way as can rotate and carry ice from the inlet to the outlet by rotation, and drive units 51, 52, 53 to drive such augers.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、製氷機にて作られる所
定形状の氷を袋に詰めてシールしストッカ等に自動的に
収納するようにした製氷袋詰め機に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an ice-making bag-filling machine in which a predetermined shape of ice made by an ice-making machine is packed in a bag, sealed, and automatically stored in a stocker or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種の製氷袋詰め機の一つとして、製
氷機にて製氷される所定量の氷が分配器にて略同量に分
配されて収納搬送装置に収納され、分配収納された氷が
袋詰め装置に間欠的に供給されるようにしたものがあ
り、例えば実開平4−121201号公報に記載されて
いる。
2. Description of the Related Art As one of the ice-making bag filling machines of this type, a predetermined amount of ice made by the ice-making machine is divided by a distributor into substantially equal amounts and then stored in a storage / conveying device for distribution / storage. Some ices are intermittently supplied to a bagging device, which is described in, for example, Japanese Utility Model Laid-Open No. 4-121201.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記した公報に記載さ
れている製氷袋詰め機においては、収納搬送装置が、製
氷機の下方から袋詰め装置の入口にわたって傾斜して配
置した案内板及び誘導板と、案内板に組付けられたシャ
ッター装置によって構成されていて、当該収納搬送装置
をシンプルかつ安価に製作することができるものの、分
配器にて略同量に分配された氷が製氷機の下方に配置し
た案内板上に積まれて収納される構成であり、また案内
板及び誘導板の傾斜を利用して氷を袋詰め装置に搬送す
る構成であるため、製氷機と袋詰め装置間には上下方向
に大きなスペースを確保する必要がある。本発明は、上
記した問題に対処すべくなされたものであり、上下方向
の寸法が小さくて設置性が良い製氷袋詰め機を提供する
ことを目的としている。
In the ice bag making machine described in the above publication, the guide plate and the guide plate in which the storing and conveying device is arranged so as to be inclined from below the ice making machine to the inlet of the bag making device. And the shutter device assembled to the guide plate, the storage and transportation device can be manufactured simply and inexpensively, but the ice dispensed in approximately the same amount by the distributor is below the ice making machine. Between the ice making machine and the bag filling device, since the ice pack is stored on the guide plate arranged in the above position and the ice is conveyed to the bag filling device by utilizing the inclination of the guide plate and the guide plate. Needs to secure a large space in the vertical direction. The present invention has been made to address the above-described problems, and an object of the present invention is to provide an ice bag making machine having a small vertical dimension and good installability.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】上記した目的を達成する
ために、本発明においては、製氷機にて製氷される所定
量の氷が分配器にて略同量に分配されて収納搬送装置に
収納され、分配収納された氷が袋詰め装置に間欠的に供
給されるようにした製氷袋詰め機において、前記収納搬
送装置を、略水平横長に形成されて並列に配置され各一
端部上側に入口を有し各他端部下側に出口を有する複数
の収納容器と、これら各収納容器内にそれぞれ回転可能
に配設されて回転により前記入口から前記出口に向けて
氷を搬送可能なオーガと、これら各オーガを回転駆動す
る駆動装置を備える構成とした。
In order to achieve the above-mentioned object, in the present invention, a predetermined amount of ice produced by an ice making machine is distributed by a distributor in substantially the same amount to a storage / conveying device. In an ice-making bag-filling machine in which stored and distributed ice is intermittently supplied to the bag-filling device, the storage-conveying devices are formed in a horizontally-horizontally long shape, arranged in parallel, and arranged above each one end. A plurality of storage containers each having an inlet and an outlet below each other end, and an auger rotatably disposed in each of the storage containers and capable of transporting ice from the inlet toward the outlet by rotation. A drive device for rotationally driving each of these augers is provided.

【0005】[0005]

【作用】本発明による製氷袋詰め機においては、製氷機
から分配器を介して収納搬送装置に氷が収納されると
き、各駆動装置により各オーガを所定量(時間)回転駆
動させれば、略同量に分配されて各収納容器の入口に落
下供給された氷を出口に向けて順次搬送できて各収納容
器の全体に分散収納させることができる。また、袋詰め
装置の作動に応じて各駆動装置により各オーガを回転駆
動させて各収納容器に分散収納されている氷を出口から
袋詰め装置に供給することができて、袋詰め装置にて略
同量に分配された氷を順次袋詰めすることができる。
In the ice making bag filling machine according to the present invention, when the ice is stored in the storing and conveying device from the ice making machine through the distributor, if each auger is driven to rotate by a predetermined amount (time), The ice, which is distributed in substantially the same amount and is dropped and supplied to the inlet of each storage container, can be sequentially conveyed toward the outlet and can be distributed and stored in the entire storage container. In addition, according to the operation of the bag filling device, each driving device can rotate and drive each auger to supply the ice distributed and stored in each storage container from the outlet to the bag filling device. It is possible to pack the ice pieces, which are distributed in substantially the same amount, one after another.

【0006】[0006]

【実施例】以下に、本発明の一実施例を図面に基づいて
説明する。図1は本発明による製氷袋詰め機を示してい
て、この製氷袋詰め機100は図2に示したストッカ
(冷凍保管庫)200上に組付けて使用されるものであ
り、その作動は制御装置(図示省略)によって制御され
るように構成されている。また、製氷袋詰め機100
は、機枠11によって連結された一対の製氷機12,1
3と、各製氷機12,13の下方に配設された一対の分
配器14,15と、これら両分配器14,15の下方に
配設された収納搬送装置Aと、この収納搬送装置Aの下
方に配設された袋詰め装置B等によって構成されてい
る。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 shows an ice bag making machine according to the present invention. This ice making bag making machine 100 is used by being assembled on the stocker (freezer storage) 200 shown in FIG. 2, and its operation is controlled. It is configured to be controlled by a device (not shown). In addition, ice making bag filling machine 100
Is a pair of ice machines 12, 1 connected by a machine frame 11.
3, a pair of distributors 14 and 15 arranged below the ice makers 12 and 13, a storage / conveyance device A arranged below both of the distributors 14 and 15, and the storage / conveyance device A. It is configured by a bag filling device B and the like arranged below the.

【0007】各製氷機12,13は、多数の製氷部12
a,13aを有していて、製氷行程にて所定形状の氷を
多数自動的に製氷し除氷行程にて所定量の氷を自動的に
落下させて下方に配置した各分配器14,15に落下供
給するものであって、例えば米国特許第4,791,7
92号明細書にてそれ自体公知のものであり、その作動
は制御装置によって制御されるようになっている。各分
配器14,15は、各製氷機12,13から落下供給さ
れる所定量の氷を略同量に三分割するものであり、一方
の分配器14を例にして図3及び図4にて示したように
二つの仕切板14a,14bによって内部が三区画に区
切られるとともに三つの出口に区切られている。
Each ice making machine 12, 13 has a large number of ice making units 12
a and 13a, each of which has a predetermined shape, is automatically made in the ice making process, and a predetermined amount of ice is automatically dropped in the deicing process to arrange the distributors 14 and 15 below. To be supplied to, for example, U.S. Pat. No. 4,791,7
No. 92 known per se, the operation of which is controlled by a control device. Each of the distributors 14 and 15 divides a predetermined amount of ice dropped and supplied from each of the ice making machines 12 and 13 into three substantially equal parts. As shown in the figure, the inside is divided into three sections by the two partition plates 14a and 14b, and also divided into three outlets.

【0008】収納搬送装置Aは、各分配器14,15を
介して分配収納された氷を袋詰め装置Bに順次供給する
ものであり、図5及び図6にて詳細に示したように、三
対6個の収納容器21〜26及びオーガ31〜36と、
三組のシャッター41,42,43と、各オーガ31〜
36を駆動する減速機付の電動モータ51,52,53
と、各シャッター41,42,43を駆動する減速機付
の電動モータ61,62,63によって構成されてい
る。なお、電動モータ51,52,53と61,62,
63の各作動は制御装置によって制御されるようになっ
ている。
The storage / conveyance device A sequentially supplies the ice distributed and stored through the distributors 14 and 15 to the bagging device B. As shown in detail in FIGS. 5 and 6, Three to six storage containers 21 to 26 and augers 31 to 36,
Three sets of shutters 41, 42, 43 and each auger 31-
Electric motors 51, 52, 53 with reduction gears for driving 36
And electric motors 61, 62, 63 with reduction gears for driving the shutters 41, 42, 43. The electric motors 51, 52, 53 and 61, 62,
Each operation of 63 is controlled by the control device.

【0009】各収納容器21,22,23と24,2
5,26は、略水平横長に形成されて並列に配置されて
いて、互いに対向しており、一端部上側に各分配器1
4,15の各出口に対応した入口21a〜26aを有
し、他端部下側に袋詰め装置Bの搬入シュート71に対
応した出口21b〜26bを有し、一端部下側に各排氷
タンク81,82に対応した排出口21c〜26cを有
している。このため、氷は、各分配器14,15の各出
口から各入口21a〜26aに落下可能であり、また各
出口21b〜26bから搬入シュート71に落下可能で
あり、また各排出口21c〜23cから排水タンク81
に落下可能であり、また各排出口24c〜26cから排
氷タンク82に落下可能である。なお、各収納容器2
1,22,23の入口側には氷の有無を検出するための
光センサ(制御装置に接続された発光器と受光器)9
1,92と検出孔(図示省略)が設けられている。ま
た、各収納容器24,25,26の入口側には氷の有無
を検出するための光センサ(制御装置に接続された発光
器と受光器)93,94と検出孔(図示省略)が設けら
れている。
Each storage container 21, 22, 23 and 24, 2
Reference numerals 5 and 26 are formed in a horizontally-horizontally long shape and are arranged in parallel, and face each other.
4, 15 have inlets 21a to 26a corresponding to the respective outlets, have outlets 21b to 26b corresponding to the carry-in chute 71 of the bagging apparatus B below the other end, and have respective ice discharge tanks 81 below the one end. , 82 corresponding to the discharge ports 21 and 26c. Therefore, ice can be dropped from the outlets of the distributors 14 and 15 to the inlets 21a to 26a, from the outlets 21b to 26b to the carry-in chute 71, and the outlets 21c to 23c. From drainage tank 81
It can be dropped into the ice drain tank 82 from each of the outlets 24c to 26c. In addition, each storage container 2
Optical sensors (light emitters and light receivers connected to the control device) 9 for detecting the presence or absence of ice on the entrance side of 1, 22, 23
1, 92 and detection holes (not shown) are provided. Further, optical sensors (light emitters and light receivers connected to the control device) 93, 94 and detection holes (not shown) for detecting the presence of ice are provided on the inlet side of each of the storage containers 24, 25, 26. Has been.

【0010】各オーガ31〜36は、各収納容器21〜
26内にそれぞれ回転可能に配設されていて、オーガ3
1と34は同軸的に配置されてカップリング37により
一体回転可能に連結されるとともにカップリング54を
介して電動モータ51に一体回転可能に連結され、また
オーガ32と35は同軸的に配置されてカップリング3
8により一体回転可能に連結されるとともにカップリン
グ55を介して電動モータ52に一体回転可能に連結さ
れ、またオーガ33と36は同軸的に配置されてカップ
リング39により一体回転可能に連結されるとともにカ
ップリング56を介して電動モータ53に一体回転可能
に連結されている。
The respective augers 31 to 36 are respectively connected to the respective storage containers 21 to 21.
26 are rotatably arranged in the auger 3 respectively.
1 and 34 are coaxially arranged and integrally rotatably connected by a coupling 37 and are integrally rotatably connected to an electric motor 51 through a coupling 54, and augers 32 and 35 are coaxially arranged. Coupling 3
8 and is integrally rotatably connected to the electric motor 52 through the coupling 55, and the augers 33 and 36 are coaxially arranged and integrally rotatably connected by the coupling 39. At the same time, it is connected to the electric motor 53 through a coupling 56 so as to be integrally rotatable.

【0011】また、各オーガ31,32,33は各電動
モータ51,52,53により正回転されたとき各入口
21a,22a,23aから各出口21b,22b,2
3bに向けて氷を搬送でき、また逆回転されたとき各出
口21b,22b,23bから各排出口21c,22
c,23cに向けて氷を搬送できるように構成されてい
る。一方、各オーガ34,35,36は各電動モータ5
1,52,53により正回転されたとき各出口24b,
25b,26bから各排出口24c,25c,26cに
向けて氷を搬送でき、また逆回転されたとき各入口24
a,25a,26aから各出口24b,25b,26b
に向けて氷を搬送できるように構成されている。
When the augers 31, 32, 33 are rotated in the forward direction by the electric motors 51, 52, 53, the respective augers 31, 22a, 23a to the outlets 21b, 22b, 2 are discharged.
The ice can be conveyed toward 3b, and when it is rotated in the reverse direction, the outlets 21b, 22b, 23b can be discharged from the outlets 21c, 22
It is configured to be able to convey ice toward c and 23c. On the other hand, each auger 34, 35, 36 is connected to each electric motor 5
When each of the outlets 24b is rotated forward by 1, 52, 53,
Ice can be conveyed from 25b, 26b to each outlet 24c, 25c, 26c, and each inlet 24 when rotated in the reverse direction.
a, 25a, 26a to outlets 24b, 25b, 26b
It is configured so that ice can be transported toward.

【0012】シャッター41は、各収納容器21,24
の各出口21b,24bを選択的に開閉するものであ
り、収納容器21の底部に沿って長手方向へ摺動可能に
組付けられて出口21bを開閉する遮蔽板41aと、収
納容器24の底部に沿って長手方向へ摺動可能に組付け
られて出口24bを開閉する遮蔽板41bと、これら両
遮蔽板41a,41bを連結して電動モータ61に向け
て延びる連結棒41c,41dと、これら両連結棒41
c,41dの端部に組付けられて電動モータ61によっ
て回転変位される駆動ピン64と係合するカムプレート
41eによって構成されている。このシャッター41に
おいては、図示状態にて出口21bが開かれるとともに
出口24bが閉じられていて、電動モータ61によって
駆動ピン64が図示位置から180度回転変位されるこ
とにより出口21bが閉じられるとともに出口24bが
開かれるように構成されている。
The shutter 41 includes the storage containers 21 and 24.
Each of the outlets 21b and 24b are selectively opened and closed, and a shielding plate 41a that is slidably installed in the longitudinal direction along the bottom of the storage container 21 to open and close the outlet 21b, and the bottom of the storage container 24 are provided. A shield plate 41b which is slidably mounted along the longitudinal direction to open and close the outlet 24b, and connecting rods 41c and 41d which connect the shield plates 41a and 41b and extend toward the electric motor 61. Both connecting rods 41
It is constituted by a cam plate 41e that is assembled to the ends of c and 41d and that engages with a drive pin 64 that is rotationally displaced by the electric motor 61. In the shutter 41, the outlet 21b is opened and the outlet 24b is closed in the illustrated state, and the drive pin 64 is rotationally displaced 180 degrees from the illustrated position by the electric motor 61 to close the outlet 21b and the outlet. 24b is configured to be opened.

【0013】シャッター42は、各収納容器23,26
の各出口23b,26bを選択的に開閉するものであ
り、収納容器23の底部に沿って長手方向へ摺動可能に
組付けられて出口23bを開閉する遮蔽板42aと、収
納容器26の底部に沿って長手方向へ摺動可能に組付け
られて出口26bを開閉する遮蔽板42bと、これら両
遮蔽板42a,42bを連結して電動モータ62に向け
て延びる連結棒42c,42dと、これら両連結棒42
c,42dの端部に組付けられて電動モータ62によっ
て回転変位される駆動ピン65と係合するカムプレート
42eによって構成されている。このシャッター42に
おいては、図示状態にて出口23bが開かれるとともに
出口26bが閉じられていて、電動モータ62によって
駆動ピン65が図示位置から180度回転変位されるこ
とにより出口23bが閉じられるとともに出口26bが
開かれるように構成されている。
The shutter 42 is provided in each of the storage containers 23 and 26.
And a shield plate 42a for selectively opening and closing the outlets 23b and 26b of the storage container 23, which is slidably mounted in the longitudinal direction along the bottom of the storage container 23 to open and close the outlet 23b, and the bottom of the storage container 26. A shield plate 42b that is slidably installed in the longitudinal direction along the opening and closing the outlet 26b, and connecting rods 42c and 42d that connect both shield plates 42a and 42b and extend toward the electric motor 62. Both connecting rods 42
The cam plate 42e is attached to the ends of the c and 42d and engages with the drive pin 65 which is rotationally displaced by the electric motor 62. In this shutter 42, the outlet 23b is opened and the outlet 26b is closed in the illustrated state, and the drive pin 65 is rotationally displaced from the illustrated position by 180 degrees by the electric motor 62 to close the outlet 23b and the outlet. 26b is configured to be opened.

【0014】シャッター43は、各収納容器21〜26
の各排出口21c〜26cを選択的に開閉するものであ
り、各収納容器21〜26の底部に沿って長手方向へ摺
動可能に組付けられて各排出口21c〜26cを開閉す
る遮蔽板43a〜43fと、各遮蔽板43a,43b,
43cを連結する連結板43gと、各遮蔽板43d,4
3e,43fを連結する連結板43hと、これら両連結
板43g,43hを連結する連結棒43i,43jと、
連結板43hに組付けた連結板43kの端部に組付けら
れて電動モータ63によって回転変位される駆動ピン6
6と係合するカムプレート43mによって構成されてい
る。このシャッター43においては、図示状態にて排出
口21c,22c,23cが開かれるとともに排出口2
4c,25c,26cが閉じられていて、電動モータ6
3によって駆動ピン66が図示位置から180度回転変
位されることにより排出口21c,22c,23cが閉
じられるとともに排出口24c,25c,26cが開か
れるように構成されている。
The shutter 43 is provided in each of the storage containers 21 to 26.
Of each of the discharge ports 21c to 26c are selectively opened and closed, and the shield plate is slidably installed in the longitudinal direction along the bottom of each of the storage containers 21 to 26 to open and close the discharge ports 21c to 26c. 43a to 43f and the shielding plates 43a, 43b,
Connecting plate 43g for connecting 43c, and shielding plates 43d, 4
Connecting plate 43h connecting 3e and 43f, connecting rods 43i and 43j connecting both connecting plates 43g and 43h,
The drive pin 6 is attached to the end of the connecting plate 43k that is attached to the connecting plate 43h and is rotationally displaced by the electric motor 63.
It is constituted by a cam plate 43m that engages with 6. In the shutter 43, the discharge ports 21c, 22c, 23c are opened and the discharge port 2
4c, 25c, 26c are closed and the electric motor 6
The drive pin 66 is rotationally displaced 180 degrees from the position shown in the figure by 3 to close the discharge ports 21c, 22c, 23c and open the discharge ports 24c, 25c, 26c.

【0015】袋詰め装置Bは、制御装置によって作動を
制御されて上記した収納搬送装置Aから順次供給される
分配氷を順次自動的に袋詰めするものであり、袋詰めさ
れた氷はこの袋詰め装置Bから下方のストッカ200に
落下収納されるように構成されている。なお、袋詰め装
置Bの詳細な構成は本発明の要旨に関係ないため説明を
省略する。
The bagging device B is for automatically and sequentially packing the distributed ice, which is controlled by the control device and sequentially supplied from the above-mentioned storing and conveying device A, and the packed ice is the bag. The packing device B is configured to be dropped and stored in the lower stocker 200. The detailed configuration of the bag filling device B is not related to the gist of the present invention, and therefore its description is omitted.

【0016】上記のように構成した本実施例において
は、図示状態にて始動スイッチ(図示省略)を操作する
と、制御装置からの指令により、袋詰め装置Bが待機状
態(搬入シュート71の下方にて袋の上方開口を大きく
開けて氷の落下を待っている状態)に保持され、また製
氷機13が直ちに起動するとともに、製氷機12が所定
時間遅れて起動して、各製氷機12,13にて氷が順次
作られる。
In this embodiment constructed as described above, when a start switch (not shown) is operated in the illustrated state, the bagging device B is in a standby state (below the carry-in chute 71) in response to a command from the control device. The ice making machine 12 is started immediately, and the ice making machine 12 is started with a delay of a predetermined time, and the ice making machines 12 and 13 are opened. Ice is made in sequence.

【0017】ところで、先に製氷を開始した製氷機13
での製氷が完了すると、制御装置からの指令により製氷
機13が除氷を開始し、製氷機13の製氷部13aから
所定量の氷が落下する。かかる所定量の氷は分配器15
にて略同量に三分割されて収納搬送装置Aにおける各収
納容器24,25,26の各入口24a,25a,26
aに落下し、これが光センサ93,94にて検出されて
制御装置からの指令により電動モータ51,52,53
が逆転駆動され、各オーガ31〜36が逆回転駆動され
る。このため、各収納容器24,25,26の各入口2
4a,25a,26aに落下した氷は各オーガ34,3
5,36により各出口24b,25b,26bに向けて
搬送されて各収納容器24,25,26の全長全体に分
散され略均一に貯えられる。
By the way, the ice-making machine 13 that started the ice-making process first
When the ice making is completed, the ice making machine 13 starts deicing according to a command from the control device, and a predetermined amount of ice falls from the ice making section 13a of the ice making machine 13. The predetermined amount of ice is distributed to the distributor 15
Is divided into three substantially the same amount at each inlet 24a, 25a, 26 of each storage container 24, 25, 26 in the storage / transport device A.
a, which is detected by the optical sensors 93 and 94, and the electric motors 51, 52 and 53 are instructed by the control device.
Is driven in reverse and each auger 31 to 36 is driven in reverse. Therefore, each entrance 2 of each storage container 24, 25, 26
The ice dropped on 4a, 25a, and 26a is auger 34 and 3 respectively.
5, 36 are conveyed toward the respective outlets 24b, 25b, 26b and distributed over the entire length of the respective storage containers 24, 25, 26 and stored substantially uniformly.

【0018】上記した各オーガ34,35,36による
氷の搬送作動は光センサ93,94により氷無しが検出
されるまで続行され、光センサ93,94により氷無し
が検出されると、制御装置からの指令により電動モータ
51,53が停止されるとともに、電動モータ52が引
き続き逆転駆動されて設定時間後に停止する。このた
め、各収納容器24,26に氷が分散収納された状態に
て収納容器25内に分散収納された氷が出口25bから
袋詰め装置Bの搬入シュート71に落下供給される。そ
の後は、制御装置からの指令により、製氷機13が再度
製氷を開始するとともに、袋詰め装置Bと電動モータ5
1,53と電動モータ61,62,63が各作動をそれ
ぞれ制御されて、下記(1a)〜(11a)の各作動が
順次得られる。
The above-described operation of transporting ice by the augers 34, 35, 36 is continued until the optical sensors 93, 94 detect the absence of ice, and when the optical sensors 93, 94 detect the absence of ice, the control device is operated. The electric motors 51 and 53 are stopped by the command from the electric motor 52, and the electric motor 52 is continuously driven in the reverse direction to stop after the set time. Therefore, in a state where the ice is dispersed and stored in each of the storage containers 24 and 26, the ice that is dispersed and stored in the storage container 25 is dropped and supplied from the outlet 25b to the carry-in chute 71 of the bagging device B. After that, the ice making machine 13 starts ice making again according to a command from the control device, and the bag filling device B and the electric motor 5
1, 53 and the electric motors 61, 62, 63 are controlled in their respective operations, so that the following operations (1a) to (11a) are sequentially obtained.

【0019】(1a)袋詰め装置Bの袋詰め作動により
収納容器25から落下供給された氷が袋詰めされてスト
ッカ200に落下収納される。 (2a)袋詰め装置Bの復帰作動により袋詰め装置Bが
待機状態に復帰する。 (3a)電動モータ61が駆動ピン64を180度回転
変位させて停止し、これにより両遮蔽板41a,41b
が移動して、収納容器21の出口21bが閉じられると
ともに収納容器24の出口24bが開かれる。 (4a)電動モータ51が設定時間逆転駆動されて停止
し、これにより収納容器24内に分散収納された氷が出
口24bから袋詰め装置Bの搬入シュート71に落下供
給される。 (5a)袋詰め装置Bの袋詰め作動により収納容器24
から落下供給された氷が袋詰めされてストッカ200に
落下収納される。 (6a)袋詰め装置Bの復帰作動により袋詰め装置Bが
待機状態に復帰する。 (7a)電動モータ62が駆動ピン65を180度回転
変位させて停止し、これにより両遮蔽板42a,42b
が移動して、収納容器23の出口23bが閉じられると
ともに収納容器26の出口26bが開かれる。 (8a)電動モータ53が設定時間逆転駆動されて停止
し、これにより収納容器26内に分散収納された氷が出
口26bから袋詰め装置Bの搬入シュート71に落下供
給される。 (9a)袋詰め装置Bの袋詰め作動により収納容器26
から落下供給された氷が袋詰めされてストッカ200に
落下収納される。 (10a)袋詰め装置Bの復帰作動により袋詰め装置B
が待機状態に復帰する。 (11a)電動モータ63が駆動ピン66を180度回
転変位させて停止し、これにより遮蔽板43a〜43f
が移動して、収納容器21〜23の排出口21c〜23
cが閉じられるとともに収納容器24〜26の排出口2
4c〜26cが開かれる。 また、上記した作動後において製氷機12での製氷が完
了すると、制御装置からの指令により製氷機12が除氷
を開始し、製氷機12の製氷部12aから所定量の氷が
落下する。かかる所定量の氷は分配器14にて略同量に
三分割されて収納搬送装置Aにおける各収納容器21,
22,23の各入口21a,22a,23aに落下し、
これが光センサ91,92にて検出されて制御装置から
の指令により電動モータ51,52,53が正転駆動さ
れ、各オーガ31〜36が正回転駆動される。このた
め、各収納容器21,22,23の各入口21a,22
a,23aに落下した氷は各オーガ31,32,33に
より各出口21b,22b,23bに向けて搬送されて
各収納容器21,22,23の全長全体に分散され略均
一に貯えられる。また、このときには、各オーガ34,
35,36の正回転により各収納容器24,25,26
内に残留している氷が各排出口24c,25c,26c
に向けて搬送されて各排出口24c,25c,26cか
ら排氷タンク82に排出される。このため、先の作動
(製氷機13にて製氷された氷の袋詰め作動)にて各収
納容器24,25,26内に氷が残留して小さくなって
も、かかる氷が次の製氷機13にて製氷された氷の袋詰
め作動にて新しい氷と共に袋詰めされることはなく、常
に略均一の氷を袋詰めすることができる。
(1a) Due to the bagging operation of the bagging device B, the ice dropped and supplied from the storage container 25 is bagged and dropped and stored in the stocker 200. (2a) Due to the return operation of the bag filling device B, the bag filling device B returns to the standby state. (3a) The electric motor 61 rotationally displaces the drive pin 64 by 180 degrees and stops, whereby both shield plates 41a and 41b are stopped.
Moves to close the outlet 21b of the storage container 21 and open the outlet 24b of the storage container 24. (4a) The electric motor 51 is reversely driven for a set time and stopped, so that the ice dispersedly stored in the storage container 24 is dropped and supplied from the outlet 24b to the carry-in chute 71 of the bagging apparatus B. (5a) The storage container 24 by the bag filling operation of the bag filling device B
The ice supplied by dropping from is packed in a bag and dropped and stored in the stocker 200. (6a) Due to the return operation of the bag filling device B, the bag filling device B returns to the standby state. (7a) The electric motor 62 rotationally displaces the drive pin 65 by 180 degrees and stops, whereby both shield plates 42a and 42b are stopped.
Moves, the outlet 23b of the storage container 23 is closed and the outlet 26b of the storage container 26 is opened. (8a) The electric motor 53 is reversely driven for a set time and is stopped, so that the ice dispersedly stored in the storage container 26 is dropped and supplied from the outlet 26b to the carry-in chute 71 of the bagging apparatus B. (9a) The storage container 26 by the bag filling operation of the bag filling device B
The ice supplied by dropping from is packed in a bag and dropped and stored in the stocker 200. (10a) Bagging device B is returned by the return operation of bagging device B
Returns to the standby state. (11a) The electric motor 63 rotationally displaces the drive pin 66 by 180 degrees and stops, whereby the shield plates 43a to 43f are stopped.
Moves, and the discharge ports 21c to 23 of the storage containers 21 to 23 are moved.
c is closed and the discharge port 2 of the storage containers 24-26
4c-26c are opened. When the ice making by the ice making machine 12 is completed after the above-described operation, the ice making machine 12 starts deicing in response to a command from the control device, and a predetermined amount of ice falls from the ice making section 12a of the ice making machine 12. The predetermined amount of ice is divided into three approximately equal amounts by the distributor 14, and each of the storage containers 21, 21
It drops into each inlet 21a, 22a, 23a of 22, 23,
This is detected by the optical sensors 91 and 92, and the electric motors 51, 52, and 53 are driven to rotate in the normal direction according to a command from the control device, and the augers 31 to 36 are driven to rotate in the normal direction. Therefore, the inlets 21a and 22 of the storage containers 21, 22 and 23, respectively.
The ice dropped on the a, 23a is conveyed toward the outlets 21b, 22b, 23b by the augers 31, 32, 33 and dispersed over the entire length of each of the storage containers 21, 22, 23 and stored substantially uniformly. At this time, each auger 34,
Each storage container 24, 25, 26 by forward rotation of 35, 36
The ice remaining inside the outlets 24c, 25c, 26c
And is discharged to the ice discharging tank 82 through the discharge ports 24c, 25c, 26c. Therefore, even if the ice remains in each of the storage containers 24, 25, and 26 and becomes smaller due to the previous operation (the operation of bagging the ice made by the ice making machine 13), the ice is still generated in the next ice making machine. The bagging operation of the ice made in 13 does not cause bagging with new ice, and it is possible to always bag almost uniform ice.

【0020】上記した各オーガ31〜36による氷の搬
送作動は光センサ93,94により氷無しが検出される
まで続行され、光センサ93,94により氷無しが検出
されると、制御装置からの指令により電動モータ51,
53が停止されるとともに、電動モータ52が引き続き
正転駆動されて設定時間後に停止する。このため、各収
納容器21,23に氷が分散収納された状態にて収納容
器22内に分散収納された氷が出口22bから袋詰め装
置Bの搬入シュート71に落下供給される。その後は、
制御装置からの指令により、製氷機12が再度製氷を開
始するとともに、袋詰め装置Bと電動モータ51,53
と電動モータ61,62,63が各作動をそれぞれ制御
されて、下記(1b)〜(11b)の各作動が順次得ら
れる。
The above-described operation of transporting ice by each of the augers 31 to 36 is continued until the absence of ice is detected by the optical sensors 93 and 94, and when the absence of ice is detected by the optical sensors 93 and 94, the control device outputs. Electric motor 51,
53 is stopped and the electric motor 52 is continuously driven in the normal direction to stop after a set time. Therefore, in a state where the ice is dispersed and stored in each of the storage containers 21 and 23, the ice dispersedly stored in the storage container 22 is dropped and supplied from the outlet 22b to the carry-in chute 71 of the bagging apparatus B. After that,
In response to a command from the control device, the ice making machine 12 starts ice making again, and the bag filling device B and the electric motors 51, 53
The electric motors 61, 62, 63 are controlled in their respective operations, and the following operations (1b) to (11b) are sequentially obtained.

【0021】(1b)袋詰め装置Bの袋詰め作動により
収納容器22から落下供給された氷が袋詰めされてスト
ッカ200に落下収納される。 (2b)袋詰め装置Bの復帰作動により袋詰め装置Bが
待機状態に復帰する。 (3b)電動モータ61が駆動ピン64を180度回転
変位させて停止し、これにより両遮蔽板41a,41b
が移動して、収納容器21の出口21bが開かれるとと
もに収納容器24の出口24bが閉じられる。 (4b)電動モータ51が設定時間正転駆動されて停止
し、これにより収納容器21内に分散収納された氷が出
口21bから袋詰め装置Bの搬入シュート71に落下供
給される。 (5b)袋詰め装置Bの袋詰め作動により収納容器21
から落下供給された氷が袋詰めされてストッカ200に
落下収納される。 (6b)袋詰め装置Bの復帰作動により袋詰め装置Bが
待機状態に復帰する。 (7b)電動モータ62が駆動ピン65を180度回転
変位させて停止し、これにより両遮蔽板42a,42b
が移動して、収納容器23の出口23bが開かれるとと
もに収納容器26の出口26bが閉じられる。 (8b)電動モータ53が設定時間正転駆動されて停止
し、これにより収納容器23内に分散収納された氷が出
口23bから袋詰め装置Bの搬入シュート71に落下供
給される。 (9b)袋詰め装置Bの袋詰め作動により収納容器23
から落下供給された氷が袋詰めされてストッカ200に
落下収納される。 (10b)袋詰め装置Bの復帰作動により袋詰め装置B
が待機状態に復帰する。 (11b)電動モータ63が駆動ピン66を180度回
転変位させて停止し、これにより遮蔽板43a〜43f
が移動して、収納容器21〜23の排出口21c〜23
cが開かれるとともに収納容器24〜26の排出口24
c〜26cが閉じられる。 各製氷機13,12での製氷完了後の上記した各作動
は、ストッカ200が袋詰めされた氷で満たされるま
で、または当該装置の停止スイッチ(図示省略)が操作
されるまで交互に繰り返し得られる。なお、製氷機12
にて製氷された氷の袋詰め作動が得られた後に製氷機1
3にて製氷された氷の袋詰め作動が得られるときには、
各オーガ34,35,36の逆回転により各収納容器2
1,22,23内に残留している氷が各排出口21c,
22c,23cに向けて搬送されて各排出口21c,2
2c,23cから排氷タンク81に排出される。このた
め、先の作動(製氷機12にて製氷された氷の袋詰め作
動)にて各収納容器21,22,23内に氷が残留して
小さくなっても、かかる氷が次の製氷機12にて製氷さ
れた氷の袋詰め作動にて新しい氷と共に袋詰めされるこ
とはなく、常に略均一の氷を袋詰めすることができる。
(1b) Due to the bagging operation of the bagging device B, the ice dropped and supplied from the storage container 22 is packed into a bag and dropped and stored in the stocker 200. (2b) The returning operation of the bag packing device B causes the bag packing device B to return to the standby state. (3b) The electric motor 61 rotationally displaces the drive pin 64 by 180 degrees and stops, whereby both the shield plates 41a and 41b are stopped.
Moves to open the outlet 21b of the storage container 21 and close the outlet 24b of the storage container 24. (4b) The electric motor 51 is driven to rotate in the normal direction for a set period of time and stopped, whereby the ice dispersedly stored in the storage container 21 is dropped and supplied from the outlet 21b to the carry-in chute 71 of the bagging device B. (5b) The storage container 21 by the bagging operation of the bagging device B
The ice supplied by dropping from is packed in a bag and dropped and stored in the stocker 200. (6b) Due to the return operation of the bag filling device B, the bag filling device B returns to the standby state. (7b) The electric motor 62 rotationally displaces the drive pin 65 by 180 degrees and stops, whereby both shield plates 42a and 42b are stopped.
Moves to open the outlet 23b of the storage container 23 and close the outlet 26b of the storage container 26. (8b) The electric motor 53 is driven to rotate in the normal direction for a set time and stopped, whereby the ice dispersedly stored in the storage container 23 is dropped and supplied from the outlet 23b to the carry-in chute 71 of the bagging apparatus B. (9b) Storage container 23 by the bagging operation of the bagging device B
The ice supplied by dropping from is packed in a bag and dropped and stored in the stocker 200. (10b) Bag packing device B is returned by the return operation of bag packing device B
Returns to the standby state. (11b) The electric motor 63 rotationally displaces the drive pin 66 by 180 degrees and stops, whereby the shield plates 43a to 43f are stopped.
Moves, and the discharge ports 21c to 23 of the storage containers 21 to 23 are moved.
c is opened and the outlet 24 of the storage containers 24 to 26 is opened.
c-26c are closed. The above-described respective operations after the completion of ice making in the respective ice makers 13 and 12 can be alternately repeated until the stocker 200 is filled with the bagged ice or the stop switch (not shown) of the device is operated. To be The ice machine 12
After the bagging operation of ice made in ice is obtained, the ice making machine 1
When the bagging operation of the ice made in 3 is obtained,
Each storage container 2 by the reverse rotation of each auger 34, 35, 36
The ice remaining in 1, 22, 23 is discharged from each outlet 21c,
22c, 23c are conveyed toward each discharge port 21c, 2
It is discharged from the 2c and 23c to the ice discharge tank 81. Therefore, even if the ice remains in each of the storage containers 21, 22, and 23 and becomes smaller due to the previous operation (the operation of bagging the ice made by the ice making machine 12), the ice is still generated in the next ice making machine. The bagging operation of the ice made in 12 does not cause bagging with new ice, and it is possible to always bag the substantially uniform ice.

【0022】上記実施例においては、収納搬送装置A
を、対向配置した三対6個の収納容器21〜26及びオ
ーガ31〜36と、三組のシャッター41,42,43
と、各オーガ31〜36を駆動する減速機付の電動モー
タ51,52,53と、各シャッター41,42,43
を駆動する減速機付の電動モータ61,62,63によ
って構成したが、当該収納搬送装置を、例えば3個の収
納容器21,22,23(排出口21c,22c,23
cを有していない)及びオーガ31,32,33と、二
組のシャッター41,42(遮蔽板41b,42bを有
していない)と、各オーガ31,32,33を駆動する
減速機付の電動モータ51,52,53と、各シャッタ
ー41,42を駆動する減速機付の電動モータ61,6
2によって構成すること、更に、かかる構成から、収納
容器23及びオーガ33と、シャッター42と、減速機
付の電動モータ53と、減速機付の電動モータ62を無
くして構成することも可能である。
In the above embodiment, the storage / conveyance device A is used.
3 to 6 storage containers 21 to 26 and augers 31 to 36, which are arranged to face each other, and three sets of shutters 41, 42, 43.
And electric motors 51, 52, 53 with reduction gears that drive the augers 31 to 36, and shutters 41, 42, 43.
The electric motors 61, 62, 63 with a speed reducer for driving the storage / conveyance device are used as, for example, three storage containers 21, 22, 23 (discharge ports 21c, 22c, 23.
c) and augers 31, 32, 33, two sets of shutters 41, 42 (not having shield plates 41b, 42b), and a speed reducer for driving each auger 31, 32, 33. Electric motors 51, 52, 53 and electric motors 61, 6 with reduction gears for driving the shutters 41, 42
It is also possible to configure by 2 and further from this configuration, the storage container 23 and the auger 33, the shutter 42, the electric motor 53 with a speed reducer, and the electric motor 62 with a speed reducer can be eliminated. .

【0023】[0023]

【発明の効果】本発明による製氷袋詰め機においては、
製氷機から分配器を介して収納搬送装置に収納される氷
を各収納容器の全体に分散させることができるため、収
納搬送装置における各収納容器の入口部分に分配器にて
略同量に分配された氷を一時的に貯めるスペースを必要
としない。また、分配器にて略同量に分配された氷が略
水平横長に形成されて並列に配置された各収納容器を通
して袋詰め装置に供給されるように構成したため、収納
搬送装置を上下方向にてコンパクトな構成とすることが
できる。したがって、上下方向の寸法が小さくて設置性
が良い製氷袋詰め機を構成することができる。
In the ice making bag filling machine according to the present invention,
Since the ice stored in the storage / conveyance device from the ice making machine via the distributor can be dispersed over the entire storage container, the distributor distributes approximately the same amount to the entrance of each storage container in the storage / conveyor device. You don't need a space to temporarily store the frozen ice. Further, since the ice dispensed by the distributor in approximately the same amount is formed in a horizontally-horizontally long shape and is supplied to the bag filling device through the storage containers arranged in parallel, the storage / conveyance device is vertically moved. A compact structure. Therefore, it is possible to configure an ice-making bag filling machine having a small vertical dimension and good installation.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明による製氷袋詰め機の一例を示す一部
破断正面図である。
FIG. 1 is a partially cutaway front view showing an example of an ice making bag filling machine according to the present invention.

【図2】 図1に示した製氷袋詰め機とストッカを組み
合わせた状態の正面図である。
FIG. 2 is a front view of a state in which the ice bag filling machine and the stocker shown in FIG. 1 are combined.

【図3】 図1に示した製氷袋詰め機の一部省略左側面
図である。
FIG. 3 is a left side view of the ice making bag filling machine shown in FIG.

【図4】 図1に示した左方の分配器部分の横断平面図
である。
4 is a cross-sectional plan view of the left distributor portion shown in FIG.

【図5】 図1に示した収納搬送装置部分の平面図であ
る。
5 is a plan view of a part of the storage / conveyance device shown in FIG. 1. FIG.

【図6】 図1に示した収納搬送装置部分の底面図であ
る。
FIG. 6 is a bottom view of the storage / conveyance device portion shown in FIG. 1.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

12,13…製氷機、14,15…分配器、21〜26
…収納容器、21a〜26a…入口、21b〜26b…
出口、31〜36…オーガ、51〜53…電動モータ、
A…収納搬送装置、B…袋詰め装置。
12, 13 ... Ice maker, 14, 15 ... Distributor, 21-26
... storage container, 21a-26a ... inlet, 21b-26b ...
Outlet, 31-36 ... Auger, 51-53 ... Electric motor,
A ... storage and conveyance device, B ... bag filling device.

フロントページの続き (72)発明者 川角 佐吉 愛知県豊明市栄町南館3番の16 ホシザキ 電機株式会社内Front Page Continuation (72) Inventor Sakaki Sakichi 3-16, Sakaemachi South Building, Toyoake City, Aichi Prefecture Hoshizaki Electric Co., Ltd.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 製氷機にて製氷される所定量の氷が分配
器にて略同量に分配されて収納搬送装置に収納され、分
配収納された氷が袋詰め装置に間欠的に供給されるよう
にした製氷袋詰め機において、前記収納搬送装置を、略
水平横長に形成されて並列に配置され各一端部上側に入
口を有し各他端部下側に出口を有する複数の収納容器
と、これら各収納容器内にそれぞれ回転可能に配設され
て回転により前記入口から前記出口に向けて氷を搬送可
能なオーガと、これら各オーガを回転駆動する駆動装置
を備える構成としたことを特徴とする製氷袋詰め機。
1. A predetermined amount of ice made by an ice making machine is distributed by a distributor in substantially the same amount and stored in a storing and conveying device, and the distributed and stored ice is intermittently supplied to a bagging device. In the ice-making bag filling machine configured as described above, the storage / conveyance device is formed in a substantially horizontal horizontal shape and arranged in parallel, and a plurality of storage containers having an inlet on the upper side of each one end and an outlet on the lower side of each other end. And an auger that is rotatably disposed in each of the storage containers and that can convey ice from the inlet to the outlet by rotation, and a drive device that rotationally drives each auger. And ice-making bag filling machine.
JP6111498A 1994-05-25 1994-05-25 Ice-making bag packer Pending JPH07315304A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6111498A JPH07315304A (en) 1994-05-25 1994-05-25 Ice-making bag packer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6111498A JPH07315304A (en) 1994-05-25 1994-05-25 Ice-making bag packer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07315304A true JPH07315304A (en) 1995-12-05

Family

ID=14562822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6111498A Pending JPH07315304A (en) 1994-05-25 1994-05-25 Ice-making bag packer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07315304A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5277016A (en) Ice cube making, bagging, and storing apparatus
US6932124B2 (en) Automated ice bagging apparatus and methods
US7958918B2 (en) Automated ice vending apparatus and method
US3698153A (en) Automatic loading, arranging and dispensing device for articles and including containers, pouches and the like
EP1072020B1 (en) Automatic vending machine and container for articles of frozen confectionery
US4368608A (en) Automatic ice bagger
US2665184A (en) Vending machine
US7900660B2 (en) Automated ice vending apparatus and methods of use thereof
KR100857204B1 (en) A packaging device and a method thereof for package
US2358563A (en) Vending machine
BR112015004065B1 (en) apparatus for packaging metered quantities of solid drug portions comprising mobile collection containers and auxiliary dosing station
US3057512A (en) Package vending machine
JPH07315304A (en) Ice-making bag packer
US2407402A (en) Dispensing device
US5086947A (en) Automatic belt-type dispenser, with tubular containers for the articles
JP3506462B2 (en) Automatic tablet packaging device
KR102293655B1 (en) Stick products Carton packing equipment
CN1573827B (en) Inline type good collecting rack of vending machine
KR200245416Y1 (en) A vending machine for frozen food
JPH069333Y2 (en) Combination weighing device for multiple products
US3268102A (en) Apparatus for dispensing and inverting food packages
US3611672A (en) Carton filling mechanism
CN111179510A (en) Freezing storage device and on-site ice product vending machine
KR200428896Y1 (en) Automatic selling device for a fruit
KR200310546Y1 (en) Tube type vessel casing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

Year of fee payment: 10

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

Year of fee payment: 10

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

Year of fee payment: 10

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

Year of fee payment: 10

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 11

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 11

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120312

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130312

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 15

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140312

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250