JPH07300687A - Rust preventive treatment and device therefor - Google Patents

Rust preventive treatment and device therefor

Info

Publication number
JPH07300687A
JPH07300687A JP9194094A JP9194094A JPH07300687A JP H07300687 A JPH07300687 A JP H07300687A JP 9194094 A JP9194094 A JP 9194094A JP 9194094 A JP9194094 A JP 9194094A JP H07300687 A JPH07300687 A JP H07300687A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rust preventive
wire
air
tank
stranded wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP9194094A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshiaki Hara
敏明 原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Priority to JP9194094A priority Critical patent/JPH07300687A/en
Publication of JPH07300687A publication Critical patent/JPH07300687A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)

Abstract

PURPOSE:To thickly form rust preventive films between a stranded wire surface and strands by applying a benzotriazole soln. on the stranded wire surfaces, then blowing air, etc., to the stranded wire and subjecting the stranded wire surface to a rust preventive treatment. CONSTITUTION:A rust preventive vessel 31 is divided by a partition plate 33 to a rust preventive liquid vessel 34 and an air vessel 35. Overflow vessels 39, 40 are formed of partition plates 36, 37 and partition plates 33, 38 on both sides of this rust preventive liquid vessel 34. A rust preventive liquid housing vessel 41 is formed between both vessels. The air vessel 35 is internally provided with air nozzles 57 consisting of cylindrical bodies having air tunnel parts 60 communicating with plural air blow-off holes 61. The benzotriazole soln. 54 is supplied as the rust preventive into the rust preventive housing vessel 41 of such constitution and the stranded wire 32 consisting of copper wires are made to travel in the rust preventive liquid 54, by which the rust preventive liquid 54 is applied on the stranded wire. The stranded wire is then made to travel in the air vessel 35, where the air or gaseous oxygen is blown from the air nozzles 57. As a result, the thick rust preventive films of the copper benzotriazole are formed between the surface of the stranded wire 32 and the copper wire strands, by which the sufficient rust preventive effect is obtd.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、銅の単線、撚線等銅線
に防錆処理を行う方法に係り、特に、単線の表面又は撚
線の表面及び素線間に防錆被膜を厚く形成することので
きる防錆処理方法及び防錆処理装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for rust-proofing a copper single wire, a stranded wire such as a twisted wire, and in particular, a thick rust-proof coating between the surface of the single wire or the surface of the twisted wire and the wires. The present invention relates to a rustproofing method and a rustproofing apparatus that can be formed.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、送電線に使用される電線の導体
には、規定された耐用年数を保持するため、その表面に
防錆処理が施されている。この防錆液としては、BTA
(ベンゾトリアゾール)等の防錆剤を1.1.1トリク
ロロエタン、isopropanolや、MEK(Me
thyl ethyl Ketone)、Methan
ol等の混合溶剤に、溶解したものが用いられる。そし
て、この防錆溶液による防錆処理方法として従来、次の
ような方法が用いられている。第1に、走行通過する導
体にシャワー方式によって防錆液を塗布する方法、第2
に、防錆液を染み込ませたフェルト等の繊維中に導体を
通過させて導体に防錆液を塗布する方法、第3に、導体
を防錆液で満たされた液槽内に浸漬通過させて防錆液を
塗布する方法の各方法が用いられている。そして、これ
らいずれの方法も、走行通過する導体に塗布した後、防
錆溶液を自然乾燥させながら巻取機に巻き取っている。
しかしながら、これら従来の防錆処理方法によっては、
導体を構成する銅とBTAが充分に反応する前に銅表面
に塗布されたBTA溶剤が乾燥してしまいBTA溶剤が
図8に示す如く銅表面に過剰に存在するだけで、CuB
TA膜を形成するのに寄与しておらず、BTA溶剤の塗
布量に対してCuBTA膜を厚く形成することができ
ず、防錆効果が十分に得られないという問題点を有して
いた。
2. Description of the Related Art Generally, the conductor of an electric wire used for a power transmission line is subjected to a rust preventive treatment on its surface in order to maintain a specified service life. As this rust preventive liquid, BTA
Anti-corrosion agents such as (benzotriazole) are 1.1.1 trichloroethane, isopropanol, MEK (Me
(thyl ethyl Ketone), Methan
What is dissolved in a mixed solvent such as ol is used. The following method has been conventionally used as a rust preventive treatment method using this rust preventive solution. First, a method of applying a rust preventive solution to a conductor passing through by a shower method, and a second method.
The method of applying the anticorrosive liquid to the conductor by passing the conductor through fibers such as felt impregnated with the anticorrosive liquid, and thirdly, dipping and passing the conductor in a liquid tank filled with the anticorrosive liquid. Each method of applying a rust preventive liquid is used. Then, in any of these methods, after applying to a conductor passing through, the rust preventive solution is naturally dried and wound on a winder.
However, depending on these conventional rust prevention treatment methods,
The BTA solvent applied to the copper surface is dried before the copper constituting the conductor and the BTA are sufficiently reacted, and the BTA solvent is excessively present on the copper surface as shown in FIG.
There is a problem that it does not contribute to the formation of the TA film, the CuBTA film cannot be formed thick with respect to the coating amount of the BTA solvent, and the rust preventive effect cannot be sufficiently obtained.

【0003】銅表面に防錆被膜が形成される過程は、防
錆液のベンゾトリアゾール(C6 4 2 ・NH)溶液
なる化学反応を起こし、ベンゾトリアゾールは、酸素
(O2 )の存在の下にベンゾトリアゾール第2銅(防錆
被膜)になることが明らかとなっている。ところが、従
来の防錆処理は、走行通過する導体表面に防錆液が付着
しないようなところが生じるのを防ぐため、防錆液を満
たした槽の液中深い位置を走行通過せしめており、酸素
との接触が著しく少なくなっている。このように従来の
防錆処理方法にあっては、防錆液が銅と反応して防錆膜
を形成する際に必要とする酸素(O2 )が不十分で、防
錆被膜の形成が十分でなかったため、近年、特開昭64
−42586号に示されるように、図9に示す如き防錆
処理装置が提案されている。
During the process of forming an anticorrosion film on the copper surface, a benzotriazole (C 6 H 4 N 2 .NH) solution as an anticorrosion solution is used. It has been clarified that benzotriazole becomes cupric benzotriazole (corrosion preventive film) in the presence of oxygen (O 2 ) by the following chemical reaction. However, in the conventional rust prevention treatment, in order to prevent the place where the rust preventive liquid does not adhere to the surface of the conductor that travels through, the car is passed through a deep position in the tank filled with the rust preventive liquid. Contact with is significantly reduced. Thus, in the conventional anticorrosion treatment method, the oxygen (O 2 ) required when the antirust solution reacts with copper to form the antirust film is insufficient, and thus the antirust film is formed. Since it was not sufficient, in recent years, JP-A-64
As shown in No. 42586, a rust preventive treatment device as shown in FIG. 9 has been proposed.

【0004】図9において、1は防錆処理装置で、伸線
機によって所望線径に成形した単線又は撚線機によって
2以上の素線を撚って成形した撚線に防錆処理を行うも
のである。2はケースで、3はケース2内を複数個の室
に分割するための仕切板である。この仕切板3によって
複数の防錆槽4が構成されている。この仕切板3はケー
ス状に形成されており、上部略中央に矩形状の切欠5が
設けられている。6はフェルトで、仕切板3に嵌装され
ており、7はフェルト6の上部略中央に設けられた切込
である。8は空気供給管で、仕切板3の下部で仕切板3
を貫通して設けられている。この空気供給管8は断面円
形のチューブ状に形成されており、多数の穴9が設けら
れている。空気供給管8の先端は封止されており、空気
供給管8の他端は、ジョイント10を介して空気送入管
11が接続されている。この空気送入管11は、ケース
2の底面を貫通して外部に導出されている。空気供給管
8は、空気送入管11から送られた空気を穴9を介して
ケース2の防錆液中に気泡となって供給される。12は
貫通孔で、ケース2の底面に防錆槽4の1つ置きに複数
個(図9では3個)設けられている。13は貫通孔12
に接続される防錆液供給管、14は防錆液排出管であ
る。
In FIG. 9, reference numeral 1 denotes a rust preventive treatment device for performing a rust preventive treatment on a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a stranded wire formed by twisting two or more strands by a twisting machine. It is a thing. Reference numeral 2 is a case, and 3 is a partition plate for dividing the interior of the case 2 into a plurality of chambers. A plurality of rustproof tanks 4 are configured by the partition plate 3. The partition plate 3 is formed in a case shape, and a rectangular notch 5 is provided in the upper center of the partition plate 3. 6 is a felt, which is fitted in the partition plate 3, and 7 is a notch provided in the upper center of the felt 6. Reference numeral 8 is an air supply pipe, and the partition plate 3 is provided below the partition plate 3.
Is provided to penetrate. The air supply pipe 8 is formed in a tubular shape having a circular cross section, and is provided with a large number of holes 9. The tip of the air supply pipe 8 is sealed, and the other end of the air supply pipe 8 is connected to an air inlet pipe 11 via a joint 10. The air inlet pipe 11 penetrates the bottom surface of the case 2 and is led to the outside. The air supplied from the air inlet pipe 11 is supplied to the rust preventive liquid of the case 2 as air bubbles from the air supply pipe 8 through the hole 9. A plurality of through holes 12 are provided on the bottom surface of the case 2 at every other rustproof tank 4 (three in FIG. 9). 13 is a through hole 12
An anticorrosive liquid supply pipe and a anticorrosive liquid discharge pipe 14 connected to.

【0005】このように構成されるケース2内には、防
錆液(ベンゾトリアゾール)が、防錆液供給管13から
供給され、この防錆液は、防錆液供給管13の取り付け
られている防錆槽4から順次各防錆槽4の仕切板3の上
端部まで満たされる。また、空気送入管11からは、空
気が供給され、空気供給管8から防錆液中に細かい気泡
として供給される。このように図9に図示の従来例によ
ると、細かい気泡が防錆液中に勢い良く供給されている
防錆液中に銅線20を浸漬走行させ、銅線20の表面に
厚い防錆膜を形成しようとしたものである。
A rust preventive liquid (benzotriazole) is supplied from the rust preventive liquid supply pipe 13 into the case 2 thus constructed, and the rust preventive liquid is attached to the rust preventive liquid supply pipe 13. From the existing rustproof tank 4 to the upper end of the partition plate 3 of each rustproof tank 4 is sequentially filled. Further, air is supplied from the air inlet pipe 11 and supplied as fine bubbles into the rust preventive liquid from the air supply pipe 8. As described above, according to the conventional example shown in FIG. 9, the copper wire 20 is dipped and run in the rust preventive liquid in which fine air bubbles are vigorously supplied into the rust preventive liquid, and a thick rust preventive film is formed on the surface of the copper wire 20. Is to form.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】このような図9に示す
如き防錆処理装置にあっては、防錆液(BTA系)を溶
媒に溶かした防錆液中に空気(酸素ガス)が気泡となっ
て供給され、十分な酸素(O2 )が与えられるため、防
錆液中を浸漬走行する銅単線、銅撚線の表面において
は、酸素(O2 )を十分含んだBTAによって、 なる反応が行われ、ベンゾトリアゾールが、十分な酸素
(O2 )の存在の下に厚いベンゾトリアゾール第2銅
(防錆被膜)が形成される。しかしながら図9に示す如
き従来の防錆処理装置にあっては、装置の構成が複雑で
あるため設備が高価となり、防錆処理を施す製造コスト
が高価になるという問題点を有している。また、図9に
示す如き従来の防錆処理装置にあっては、装置の構成が
複雑であるため、操作が複雑となり作業性が悪いという
問題点を有している。
In such a rust preventive treatment apparatus as shown in FIG. 9, air (oxygen gas) bubbles in the rust preventive solution in which a rust preventive solution (BTA type) is dissolved in a solvent. Is supplied and is supplied with sufficient oxygen (O 2 ), the surface of the copper single wire and the copper stranded wire that is immersed in the anticorrosive solution runs on the surface of BTA containing sufficient oxygen (O 2 ). Then, the benzotriazole forms a thick cupric benzotriazole cuprate (anticorrosion coating) in the presence of sufficient oxygen (O 2 ). However, the conventional anticorrosion treatment apparatus as shown in FIG. 9 has a problem that the equipment structure is complicated and the equipment is expensive, and the manufacturing cost for performing the anticorrosion treatment is expensive. Further, the conventional rust preventive treatment apparatus as shown in FIG. 9 has a problem that the operation is complicated and the workability is poor because the configuration of the apparatus is complicated.

【0007】本願請求項1、2、3、4、5、6記載の
発明の目的は、伸線機によって所望線径に成形した単線
の表面又は撚線機によって2以上の素線を撚って成形し
た撚線の表面及び素線間にCuBTA膜を厚く形成し防
錆効果を十分に得られるようにしようというものであ
る。
The object of the invention as claimed in claims 1, 2, 3, 4, 5, and 6 is to twist two or more strands by the surface of a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or by a twisting machine. The CuBTA film is formed thickly between the surface of the stranded wire formed by the above process and the strands so that a sufficient rust prevention effect can be obtained.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明者は、適当な量の
防錆液と十分な酸素(O2 )の供給があれば単線の表面
又は撚線の表面及び撚線の素線間に従来より厚い防錆被
膜を形成することができることを見出し、従来の図6に
示す如き防錆処理装置の利点を生かし、少ない防錆液で
厚い防錆被膜を形成することができるようにし、本発明
をなすに至った。
Means for Solving the Problems The present inventor has found that between the surface of a single wire or the surface of a twisted wire and the wires of a twisted wire, provided that an appropriate amount of anticorrosive liquid and sufficient oxygen (O 2 ) are supplied. It has been found that a thicker rust preventive coating can be formed than before, and it is possible to form a thick rust preventive coating with a small amount of rust preventive liquid by utilizing the advantage of the conventional rust preventive treatment apparatus as shown in FIG. Invented.

【0009】請求項1記載の発明は、伸線機によって所
望線径に成形した単線又は撚線機によって2以上の素線
を撚って成形した撚線の表面に、ベンゾトリアゾール溶
液を塗布し、該ベンゾトリアゾール溶液の塗布された前
記単線又は撚線に空気又は酸素ガスを吹き付けて防錆処
理を施すようにしたものである。
According to the first aspect of the invention, a benzotriazole solution is applied to the surface of a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or the surface of a stranded wire formed by twisting two or more strands with a twisting machine. The single wire or the twisted wire coated with the benzotriazole solution is blown with air or oxygen gas to be subjected to a rust preventive treatment.

【0010】請求項2記載の発明は、伸線機によって所
望線径に成形した単線又は撚線機によって2以上の素線
を撚って成形した撚線をベンゾトリアゾール溶液が満た
された防錆槽内を浸漬走行せしめて、単線の表面又は撚
線の表面及び撚線の素線間に防錆処理を施す防錆処理装
置において、上記防錆槽を仕切板によって2つに分割
し、走行上手を防錆液槽に走行下手を空気槽に形成し、
該空気槽内にエアノズルを設け、走行する該単線又は撚
線の外周面に空気又は酸素ガスを吹き付けるようにした
ものである。
According to a second aspect of the present invention, a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a stranded wire formed by twisting two or more element wires by a twisting machine is filled with a benzotriazole solution to prevent rust. In a rust preventive treatment device for rust-preventing treatment between the surface of a single wire or the surface of a stranded wire and the strands of a stranded wire by immersing and running in the tank, the rust preventive tank is divided into two parts by a partition plate, and traveled. Form the upper hand in the rust prevention liquid tank and the lower hand in the air tank,
An air nozzle is provided in the air tank, and air or oxygen gas is blown onto the outer peripheral surface of the traveling single wire or stranded wire.

【0011】請求項3記載の発明は、伸線機によって所
望線径に成形した単線又は撚線機によって2以上の素線
を撚って成形した撚線をベンゾトリアゾール溶液が満た
された防錆槽内を浸漬走行せしめて、単線の表面又は撚
線の表面及び撚線の素線間に防錆処理を施す防錆処理装
置において、上記防錆槽を仕切板によって3個以上に分
割し、該仕切板によって分割された防錆槽の各室を、防
錆液槽と空気槽とが隣接するように交互に配設してな
り、前記空気槽内にエアノズルを設け、走行する該単線
又は撚線の外周面に空気又は酸素ガスを吹き付けるよう
にしたものである。
According to a third aspect of the present invention, a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a stranded wire formed by twisting two or more element wires by a twisting machine is filled with a benzotriazole solution to prevent rust. In a rust preventive treatment device for performing rust preventive treatment between the surface of a single wire or the surface of a stranded wire and the strands of a stranded wire by dipping and running in the tank, the rust preventive tank is divided into three or more parts by a partition plate, Each chamber of the rust preventive tank divided by the partition plate is alternately arranged so that the rust preventive liquid tank and the air tank are adjacent to each other, the air nozzle is provided in the air tank, and the running single wire or Air or oxygen gas is blown onto the outer peripheral surface of the stranded wire.

【0012】請求項4記載の発明は、エアノズルを、走
行する単線又は撚線の外周面を囲むように、単線又は撚
線を挿入するためのスリットを上部に長手方向に形成し
てなる筒状に形成し、単線又は撚線の外周面に相対する
側に複数のエア吹出孔を形成したものである。
According to a fourth aspect of the present invention, the air nozzle has a cylindrical shape in which a slit for inserting a single wire or a twisted wire is formed in an upper portion in a longitudinal direction so as to surround an outer peripheral surface of the running single wire or the twisted wire. And a plurality of air outlet holes are formed on the side facing the outer peripheral surface of the single wire or the stranded wire.

【0013】請求項5記載の発明は、エアノズルを、走
行する単線又は撚線の外周面を囲むような馬蹄形状に形
成し、単線又は撚線の外周面に相対する側に複数のエア
吹出孔を形成したものである。
According to a fifth aspect of the present invention, the air nozzle is formed in a horseshoe shape so as to surround the outer peripheral surface of the traveling single wire or stranded wire, and a plurality of air outlet holes are provided on the side facing the outer peripheral surface of the single wire or stranded wire. Is formed.

【0014】請求項6記載の発明は、空気槽内に設けら
れたエアノズルを、空気槽内において複数個適宜間隔を
置いて連設したものである。
According to a sixth aspect of the present invention, a plurality of air nozzles provided in the air tank are continuously arranged in the air tank at appropriate intervals.

【0015】[0015]

【作用】銅単線又は銅撚線を防錆槽内に満たした防錆液
中に、仕切板のフェルトで支持ガイドしながら、防錆液
の液面下を数百〜数千m/hrの速度で浸漬走行させ
る。銅単線又は銅撚線は、防錆液の液面下を数百〜数千
m/hrの線速で走行している間に、防錆槽内の防錆液
が銅単線の表面又は銅撚線の表面及び銅撚線の素線間に
付着し空気槽内に送られる。空気槽内では、銅単線の表
面又は銅撚線の表面及び銅撚線の素線間に付着した防錆
液に向かって外周面全体に線材の中心軸方向に向かって
空気(酸素ガス)が吹き付けられる。この吹き付けられ
た空気(酸素ガス)によって、銅単線の表面又は銅撚線
の表面及び銅撚線の素線表面においては、銅単線の表面
又は銅撚線の表面及び銅撚線の素線間に付着した防錆液
と線材の銅との間にベンゾトリアゾール第2銅(防錆被
膜)形成反応が促進され、厚い防錆被膜を形成する。
[Function] In a rust preventive solution filled with a copper single wire or a copper stranded wire in a rust preventive tank, while supporting and guiding with a felt of a partition plate, the subsurface of the rust preventive solution is several hundred to several thousand m / hr. Dip and run at speed. The copper single wire or the copper stranded wire is the surface of the copper single wire or copper while the rust-preventive liquid in the rust-prevention tank is running while traveling below the liquid surface of the rust-preventive liquid at a linear velocity of several hundred to several thousand m / hr. It is attached to the surface of the stranded wire and between the strands of the copper stranded wire and sent to the air tank. In the air tank, air (oxygen gas) is directed toward the center axis of the wire on the entire outer peripheral surface toward the rust preventive liquid adhering to the surface of the copper single wire or the surface of the copper stranded wire and the wires of the copper stranded wire. To be sprayed. The surface of the copper single wire or the surface of the copper stranded wire and the surface of the wire of the copper stranded wire are exposed to the surface of the copper single wire or the surface of the copper stranded wire and the wires of the copper stranded wire by this blown air (oxygen gas). The benzotriazole cupric (rust-preventive coating) forming reaction is promoted between the rust-preventive liquid adhering to and the copper of the wire rod to form a thick rust-preventive coating.

【0016】[0016]

【実施例】以下、本発明の実施例について説明する。銅
単線の製造装置は、図4に示す如き構成を有している。
すなわち、炉より引っ張り出した銅の素線20は、図4
に示す如く、矢印Aに示す方向に引き出され、伸線機2
1によって所望の線径に引き伸ばされ、上り釜22によ
り引っ張られ、防錆槽23を通り巻取ドラム24に巻か
れ、防錆処理の施された銅単線が製造される。また、撚
線の製造装置は、図5に示す如き構成を有している。す
なわち、図4に示す如く、矢印Aに示す方向に張っ張り
出された銅の素線20が、伸線機21によって所望の線
径に引き伸ばされ、上り釜22により引っ張られ、防錆
槽23を通り巻取ドラム24に巻かれて、防錆処理の施
された銅単線が製造され、この伸線後の銅単線が、図5
に示す如く、撚線機25によって撚られ、撚線26とし
て防錆槽27を通り巻取ドラム24に巻かれる。このよ
うにして防錆処理の施された撚銅線が製造される。
EXAMPLES Examples of the present invention will be described below. The copper single wire manufacturing apparatus has a structure as shown in FIG.
That is, the copper wire 20 pulled out from the furnace is shown in FIG.
, The wire drawing machine 2 is pulled out in the direction shown by the arrow A.
1, the wire is drawn to a desired wire diameter, pulled by the rising hook 22, passed through the rust preventive tank 23 and wound on the winding drum 24, and a rust-proof copper single wire is manufactured. Further, the twisted wire manufacturing apparatus has a configuration as shown in FIG. That is, as shown in FIG. 4, a copper wire 20 stretched in the direction indicated by arrow A is drawn to a desired wire diameter by a wire drawing machine 21, pulled by a rising hook 22, and a rust preventive tank 23 is drawn. 5 to be wound around the winding drum 24 to produce an anticorrosion-treated copper single wire, and the drawn copper single wire is shown in FIG.
As shown in (1), the wire is twisted by the twisting machine 25, passed through the rust preventive tank 27 as the twisted wire 26, and wound on the winding drum 24. In this way, the stranded copper wire subjected to the anticorrosion treatment is manufactured.

【0017】図1〜3には、請求項1、2及び4記載の
発明に係る防錆処理方法及び防錆処理装置の一実施例が
示されている。31は防錆槽で、銅線(伸線機によって
所望線径に成形した銅の単線又は撚線機によって2以上
の素線を撚って成形した銅の撚線を指している)32の
表面を防錆処理するためのものである。この防錆槽31
は、仕切板33によって防錆液槽34と空気槽35とに
分割されている。
FIGS. 1 to 3 show an embodiment of a rustproofing method and a rustproofing apparatus according to the present invention. Reference numeral 31 denotes a rust preventive tank, which is a copper wire (refers to a copper single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a copper stranded wire formed by twisting two or more strands formed by a twisting machine). It is for rustproofing the surface. This rust prevention tank 31
Is divided into a rust preventive liquid tank 34 and an air tank 35 by a partition plate 33.

【0018】防錆液槽34は、空気槽35と分ける仕切
板33と、銅線32の走行方向上手に設けられる仕切板
36とによって仕切られて構成されている。37、38
は仕切板で、この仕切板37と仕切板36とによってオ
ーバーフロー槽39が、この仕切板38と仕切板33と
によってオーバーフロー槽40がそれぞれ構成されてい
る。また、仕切板37と仕切板38とによって防錆液収
納槽41が構成されている。したがって、防錆液槽34
は、オーバーフロー槽39と、オーバーフロー槽40
と、防錆液収納槽41とによって構成されている。仕切
板33、36、37、38は、いずれも同様な形状に構
成されており、薄型のケース状に形成され、中央上部に
は、矩形状の切欠42、43、44、45が設けられて
おり、この切欠42、43、44、45の部分にフェル
ト46、47、48、49がそれぞれ露出している。こ
のフェルト46、47、48、49は、長方形状に形成
されており、略中央に切込50、51、52、53が設
けられている。このフェルト46、47、48、49の
切込50、51、52、53のそれぞれに銅線32が嵌
合して走行するようになっている。
The rust preventive liquid tank 34 is constituted by a partition plate 33 which is separated from the air tank 35, and a partition plate 36 which is provided on the upper side of the copper wire 32 in the traveling direction. 37, 38
Is a partition plate, and the partition plate 37 and the partition plate 36 constitute an overflow tank 39, and the partition plate 38 and the partition plate 33 constitute an overflow tank 40. Further, the partition plate 37 and the partition plate 38 form a rust preventive liquid storage tank 41. Therefore, the rust preventive liquid tank 34
Is an overflow tank 39 and an overflow tank 40.
And a rust preventive liquid storage tank 41. The partition plates 33, 36, 37, 38 are all configured in the same shape, and are formed in a thin case shape, and rectangular notches 42, 43, 44, 45 are provided in the upper center part. The felts 46, 47, 48, 49 are exposed at the cutouts 42, 43, 44, 45, respectively. The felts 46, 47, 48, 49 are formed in a rectangular shape, and cuts 50, 51, 52, 53 are provided at substantially the center. The copper wire 32 fits into each of the cuts 50, 51, 52, 53 of the felts 46, 47, 48, 49 so as to run.

【0019】防錆液収納槽41は、オーバーフロー槽3
9とオーバーフロー槽40とに挟まれ、防錆液槽34の
中央に設けられている。この防錆液収納槽41には、防
錆液(ベンゾトリアゾール(C6 4 2 ・NH)溶
液)54が収納されている。この防錆液54は、防錆槽
31の壁面に設けられている防錆液供給管55から供給
されるようになっている。この防錆液供給管56の排出
口は、防錆液収納槽41内に2つ突出して形成されてい
るが、この排出口の数は、防錆液収納槽41内の防錆液
54内を浸漬走行する銅線32の走行速度によって防錆
液54の供給量が異なり、この供給量の変化に即応でき
るようにするためである。また、この防錆液供給管43
は、図1に図示されていないが、防錆液供給管43に対
向する防錆槽31の壁面にも設けられている。
The rust preventive liquid storage tank 41 is the overflow tank 3
It is sandwiched between 9 and the overflow tank 40, and is provided in the center of the rust preventive liquid tank 34. The rust preventive liquid storage tank 41 stores a rust preventive liquid (benzotriazole (C 6 H 4 N 2 · NH) solution) 54. The rust preventive liquid 54 is supplied from a rust preventive liquid supply pipe 55 provided on the wall surface of the rust preventive tank 31. Two discharge ports of the rust preventive liquid supply pipe 56 are formed so as to project into the rust preventive liquid storage tank 41. The number of the discharge ports is equal to that of the rust preventive liquid 54 in the rust preventive liquid storage tank 41. This is because the supply amount of the rust preventive liquid 54 varies depending on the traveling speed of the copper wire 32 that is immersed in the solution, so that the change in the supply amount can be immediately responded to. In addition, this anticorrosive liquid supply pipe 43
Although not shown in FIG. 1, is also provided on the wall surface of the rust preventive tank 31 facing the rust preventive liquid supply pipe 43.

【0020】57は防錆液排出管で、運転休止の際に、
防錆液収納槽41内に残っている防錆液54を防錆液収
納槽41内から外部に排出するためのものである。オー
バーフロー槽39、40は、防錆液収納槽41からオー
バーフローした防錆液54を防錆液供給源に戻すように
構成されている。防錆液収納槽41の底面はオーバーフ
ロー槽39、40の底面より高く構成されている。防錆
液収納槽41の底面がオーバーフロー槽39、40の底
面より浅く形成されているのは、銅線32が防錆液収納
槽41を浸漬走行する際に銅線32の表面に十分な量の
防錆液54を塗布するのに十分な量であるからである。
空気槽35は、箱型の空間で構成され、内部にエアノズ
ル57が設けられている。このエアノズル57は、図2
に示す如き構成を有している。すなわち、このエアノズ
ル57は、筒状に形成される筒状体58を備え、上部長
手方向にスリット59が設けられている。このスリット
59は、銅線32を挿着しやすくするためのものであ
る。したがって、このスリット59は、銅線32の挿着
が困難でなければ設けられていなくても良い。また、こ
の筒状体58は、図3に示す如く内部に空洞部60を有
し、筒状体58の内壁面には、この空洞部60に連通す
るエア吹出孔61が複数個設けられている。
Reference numeral 57 denotes a rust preventive liquid discharge pipe, which is used when the operation is stopped.
This is for discharging the rust preventive liquid 54 remaining in the rust preventive liquid storage tank 41 from the inside of the rust preventive liquid storage tank 41 to the outside. The overflow tanks 39 and 40 are configured to return the rust preventive liquid 54 overflowing from the rust preventive liquid storage tank 41 to the rust preventive liquid supply source. The bottom surface of the rust preventive liquid storage tank 41 is higher than the bottom surfaces of the overflow tanks 39 and 40. The bottom surface of the rust preventive solution storage tank 41 is formed shallower than the bottom surfaces of the overflow tanks 39 and 40 because the copper wire 32 has a sufficient amount on the surface of the copper wire 32 when the rust preventive solution storage tank 41 is immersed and travels. This is because the amount is sufficient to apply the anticorrosive liquid 54 of.
The air tank 35 has a box-shaped space, and an air nozzle 57 is provided therein. This air nozzle 57 is shown in FIG.
It has a configuration as shown in. That is, the air nozzle 57 includes a tubular body 58 formed in a tubular shape, and a slit 59 is provided in the upper longitudinal direction. The slit 59 is for facilitating the insertion of the copper wire 32. Therefore, the slit 59 may not be provided unless it is difficult to insert the copper wire 32. As shown in FIG. 3, the tubular body 58 has a hollow portion 60 inside, and a plurality of air outlet holes 61 communicating with the hollow portion 60 are provided on the inner wall surface of the tubular body 58. There is.

【0021】62は筒状体58の空洞部60に空気(又
は酸素ガス)を供給するエア供給管で、本実施例では筒
状体58に2つ設けられている。このエア供給管62の
数は、筒状体58の長さによって異なるもので、1つで
も、3つでもその目的が達成できればいくつでもよい。
このエア供給管62から図3の矢印Cに示す如く供給さ
れたエアは、図3の矢印に示す如く筒状体58の空洞部
60に供給され、エア吹出孔61から筒状体58内を走
行するの銅線32に吹き付けられる。この筒状体58内
を走行する銅線32にエア吹出孔61からエアが吹き付
けられると、銅線32の表面に付着した余分な防錆液を
吹き飛ばし、それと同時に銅線32の表面に付着した防
錆液に十分な酸素(O2 )が供給される。このように銅
線32の表面に付着したBTAに十分な酸素(O2 )が
供給されることによって、 なる反応が促進され、ベンゾトリアゾールが、十分な酸
素(O2 )の存在の下に厚いベンゾトリアゾール第2銅
(防錆被膜)となって、空気槽35内を走行する銅線3
2の表面に形成される。63は排出口で、筒状体58の
エア吹出孔61から筒状体58内を走行するの銅線32
に吹き付けたときに、この筒状体58内を走行するの銅
線32の表面から吹き飛ばされた余分な防錆液を排出す
るためのものである。
Reference numeral 62 denotes an air supply pipe for supplying air (or oxygen gas) to the hollow portion 60 of the tubular body 58, and in the present embodiment, two are provided in the tubular body 58. The number of the air supply pipes 62 varies depending on the length of the tubular body 58, and may be one, three, or any number as long as the purpose can be achieved.
The air supplied from the air supply pipe 62 as shown by the arrow C in FIG. 3 is supplied to the hollow portion 60 of the cylindrical body 58 as shown by the arrow in FIG. It is sprayed onto the running copper wire 32. When air is blown from the air outlet 61 to the copper wire 32 running in the tubular body 58, excess rust preventive liquid adhering to the surface of the copper wire 32 is blown off, and at the same time, it adheres to the surface of the copper wire 32. Sufficient oxygen (O 2 ) is supplied to the anticorrosive liquid. By supplying sufficient oxygen (O 2 ) to the BTA attached to the surface of the copper wire 32 in this way, Is promoted, and the benzotriazole becomes thick benzotriazole cupric acid (rust preventive film) in the presence of sufficient oxygen (O 2 ), and runs in the air tank 35.
2 is formed on the surface. Reference numeral 63 denotes an outlet, which is a copper wire 32 that travels in the tubular body 58 from the air outlet 61 of the tubular body 58.
This is for discharging the excess rust-preventive liquid blown off from the surface of the copper wire 32 that travels inside the tubular body 58 when sprayed on.

【0022】したがって、本実施例によれば、銅線32
の表面にベンゾトリアゾール第2銅(防錆被膜)を厚く
形成することができる。また、本実施例によれば、銅線
32の表面に付着した余分な防錆液を吹き飛ばすことに
より、防錆被膜を形成するに必要な防錆液を必要最小限
に押さえることができ、巻取ドラム24に巻き取った際
に防錆液がぼた落ちすることがなく、高価な防錆液を無
駄にすることがない。
Therefore, according to the present embodiment, the copper wire 32
It is possible to form a thick cupric benzotriazole (corrosion preventive coating) on the surface of the. Further, according to the present embodiment, by blowing off the excess rust preventive liquid adhering to the surface of the copper wire 32, the rust preventive liquid necessary for forming the rust preventive coating can be suppressed to the necessary minimum. The rust preventive liquid does not fall down when wound around the take-up drum 24, and the expensive rust preventive liquid is not wasted.

【0023】次に、本実施例に基づいて防錆処理した銅
線(実施例)と、従来の防錆液中を浸漬走行させ自然乾
燥させて防錆処理する方法で製造した銅線(従来例1)
と、図11に図示の気泡を発生させた防錆液中を浸漬走
行させて防錆処理する方法で製造した従来の銅線(従来
例2)のそれぞれについての防錆効果を試験したときの
比較結果が表1に示されている。これら実施例、従来例
1、従来例2のそれぞれの防錆処理銅線の表面に塗布す
る防錆液は、BTA濃度を0.3w/v%、0.5w/
v%、1.0w/v%、1.5w/v%の4種類用い、
それぞれについて防錆効果の検証を行った。
Next, a copper wire which has been subjected to rust-prevention treatment based on this embodiment (Example) and a copper wire which has been produced by a conventional method of rust-prevention treatment by dipping and running in a rust-preventive solution and naturally drying (conventional) Example 1)
And a conventional copper wire (conventional example 2) manufactured by a method of rust-preventing by immersing and running in a rust-preventive liquid in which bubbles are generated as shown in FIG. The comparison results are shown in Table 1. The rust preventive liquid applied to the surface of the rust preventive treated copper wire in each of these Examples, Conventional Example 1 and Conventional Example 2 has a BTA concentration of 0.3 w / v%, 0.5 w /
Using 4 kinds of v%, 1.0 w / v%, 1.5 w / v%,
The rust prevention effect was verified for each of them.

【0024】表1 表1における防錆効果テストは、Na2 S(硫化ナトリ
ウム)100ppmの液に30秒間浸漬させて変色の度
合いを見ることによって行った。評価の方法は、Na2
S液による変色の度合いを目視にて判定し、30秒間浸
漬した結果、防錆処理銅線の全面が変色した場合を
『×』、防錆処理銅線の表面がうっすら変色した場合を
『△』、防錆処理銅線が全面に渡って変色しない場合を
『○』として表示した。
Table 1 The rust preventive effect test in Table 1 was carried out by immersing the solution in 100 ppm of Na 2 S (sodium sulfide) for 30 seconds and observing the degree of discoloration. The evaluation method is Na 2
The degree of discoloration due to the S liquid is visually determined, and as a result of immersion for 30 seconds, "X" indicates that the entire surface of the rust-proof treated copper wire has changed color, and "△" indicates that the surface of the rust-proof treated copper wire has changed slightly. ], The case where the anticorrosion treated copper wire did not discolor over the entire surface was marked as "○".

【0025】表1の結果から、表面に防錆液を塗布した
防錆処理銅線を自然乾燥した従来例1の場合には、BT
A濃度が0.3w/v%の場合には、防錆処理銅線の全
面が変色し『×』で、銅線の表面にCuBTA膜(防錆
被膜)が厚く形成されていないことを表している。ま
た、BTA濃度が0.5w/v%の場合には、防錆処理
銅線の表面がうっすら変色し『△』で、銅線の表面に形
成されるCuBTA膜(防錆被膜)の厚さが充分でない
ことを表している。さらに、BTA濃度が1.0w/v
%、1.5w/v%の場合には、防錆処理銅線の全面に
渡って変色を生ぜず『○』で、銅線の表面に形成される
CuBTA膜(防錆被膜)の厚さが充分であることを表
している。同じく従来例でも、空気(又は酸素ガス)の
気泡を供給している防錆液中を浸漬走行して銅線の表面
に防錆液を塗布した後、自然乾燥した防錆処理銅線の従
来例2の場合には、BTA濃度が0.3w/v%の場合
は、防錆処理銅線の表面がうっすら変色し『△』で、銅
線の表面に形成されるCuBTA膜(防錆被膜)の厚さ
が充分でないとなっているが、BTA濃度が0.5w/
v%の場合、BTA濃度が1.0w/v%の場合、BT
A濃度が1.5w/v%の場合のいずれもが『○』で、
防錆処理銅線の全面に渡って変色を生じず、銅線1の表
面に形成されるCuBTA膜(防錆被膜)の厚さが充分
であることを表している。この従来例2は、従来例1よ
りもCuBTA膜(防錆被膜)を厚く形成する効果があ
ることが分かる。
From the results shown in Table 1, in the case of Conventional Example 1 in which the anticorrosion-treated copper wire coated with the anticorrosion solution on the surface was naturally dried, BT was used.
When the A concentration is 0.3 w / v%, the entire surface of the anticorrosion-treated copper wire is discolored and is “x”, which means that the CuBTA film (anticorrosion film) is not thickly formed on the surface of the copper wire. ing. When the BTA concentration is 0.5 w / v%, the surface of the anticorrosion-treated copper wire is slightly discolored, and the thickness of the CuBTA film (anticorrosion film) formed on the surface of the copper wire is “△”. Is not enough. Furthermore, the BTA concentration is 1.0 w / v
%, 1.5 w / v%, the color of the CuBTA film (anticorrosion coating) formed on the surface of the copper wire is "○" without discoloration over the entire surface of the anticorrosion treated copper wire. Is sufficient. Similarly, in the conventional example as well, the rust-preventive liquid that is supplied with air (or oxygen gas) bubbles is dipped in the rust-preventive liquid to apply the rust-preventive liquid to the surface of the copper wire, and then naturally dried. In the case of Example 2, when the BTA concentration is 0.3 w / v%, the surface of the anticorrosion-treated copper wire is slightly discolored and has a "△", and the CuBTA film (anticorrosion coating) formed on the surface of the copper wire. ), The BTA concentration is 0.5 w /
In the case of v%, if the BTA concentration is 1.0 w / v%, the BT
When the A concentration is 1.5 w / v%, both are "○",
This shows that discoloration does not occur over the entire surface of the anticorrosion-treated copper wire and the thickness of the CuBTA film (antirust film) formed on the surface of the copper wire 1 is sufficient. It can be seen that the conventional example 2 has an effect of forming the CuBTA film (corrosion preventive film) thicker than the conventional example 1.

【0026】一方、実施例は、BTA濃度が0.3w/
v%の場合は、防錆処理銅線の表面がうっすら変色し
『△』で、銅線の表面に形成されるCuBTA膜(防錆
被膜)の厚さが充分でないとなっているが、BTA濃度
が0.5w/v%の場合、BTA濃度が1.0w/v%
の場合、BTA濃度が1.5w/v%の場合のいずれも
が『○』で、防錆処理銅線の全面に渡って変色を生じ
ず、銅線1の表面に形成されるCuBTA膜(防錆被
膜)の厚さが充分であることを示している。この実施例
は、従来例2と同一の効果となっているが、実施例は、
従来例2よりも防錆液の量が少なくて従来例2と同一の
効果が得られるという効果がある。
On the other hand, in the embodiment, the BTA concentration is 0.3 w /
In the case of v%, the surface of the anticorrosion treated copper wire is slightly discolored and is “△”, and the thickness of the CuBTA film (anticorrosion coating) formed on the surface of the copper wire is not sufficient. When the concentration is 0.5w / v%, the BTA concentration is 1.0w / v%
In the case of, the BTA concentration was 1.5 w / v% in all cases, and the CuBTA film formed on the surface of the copper wire 1 without causing discoloration over the entire surface of the rust-proof treated copper wire ( It shows that the thickness of the rust preventive film) is sufficient. This embodiment has the same effect as the conventional example 2, but the embodiment is
Since the amount of the rust preventive liquid is smaller than that of the conventional example 2, the same effect as that of the conventional example 2 can be obtained.

【0027】図6には、請求項3記載の発明に係る防錆
処理装置の一実施例が示されている。本実施例は、図1
に図示の防錆処理装置を2段連設して構成したものであ
る。すなわち、70は防錆槽で、銅線(伸線機によって
所望線径に成形した銅の単線又は撚線機によって2以上
の素線を撚って成形した銅の撚線を指している)32の
表面を防錆処理するためのものである。この防錆槽70
は、仕切板71によって第1の防錆槽72と第2の防錆
槽73とに分割されている。第1の防錆槽72と第2の
防錆槽73は共に図1に図示の防錆槽31と同様の構成
を有している。すなわち、第1の防錆槽72は、仕切板
74によって防錆液槽75と空気槽76とに分割されて
いる。
FIG. 6 shows an embodiment of the rust preventive treatment apparatus according to the invention of claim 3. This embodiment is shown in FIG.
The rust preventive treatment apparatus shown in FIG. That is, 70 is a rust preventive tank, and is a copper wire (refers to a copper single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a copper stranded wire formed by twisting two or more element wires by a twisting machine) This is for rustproofing the surface of 32. This anti-rust tank 70
Is divided by a partition plate 71 into a first rustproof tank 72 and a second rustproof tank 73. Both the first rustproof tank 72 and the second rustproof tank 73 have the same structure as the rustproof tank 31 shown in FIG. That is, the first rustproof tank 72 is divided by the partition plate 74 into a rustproof liquid tank 75 and an air tank 76.

【0028】防錆液槽75は、空気槽76と分ける仕切
板74と、銅線32の走行方向上手に設けられる仕切板
77とによって仕切られて構成されている。78、79
は仕切板で、この仕切板78と仕切板77とによってオ
ーバーフロー槽80が、この仕切板79と仕切板74と
によってオーバーフロー槽81がそれぞれ構成されてい
る。また、仕切板78と仕切板79とによって防錆液収
納槽82が構成されている。したがって、防錆液槽75
は、オーバーフロー槽80と、オーバーフロー槽81
と、防錆液収納槽82とによって構成されている。この
仕切板74、77、78、79の構成は、図1に図示の
仕切板33、36、37、38と同様であるのでここで
の説明はしない。
The rust preventive liquid tank 75 is constituted by a partition plate 74 which is separated from the air tank 76, and a partition plate 77 which is provided on the upper side of the copper wire 32 in the traveling direction. 78, 79
Is a partition plate, and the partition plate 78 and the partition plate 77 constitute an overflow tank 80, and the partition plate 79 and the partition plate 74 constitute an overflow tank 81. Further, the partition plate 78 and the partition plate 79 form a rust preventive liquid storage tank 82. Therefore, the rust preventive liquid tank 75
Is an overflow tank 80 and an overflow tank 81
And an anticorrosive liquid storage tank 82. The configuration of the partition plates 74, 77, 78, 79 is the same as that of the partition plates 33, 36, 37, 38 shown in FIG. 1, and will not be described here.

【0029】防錆液収納槽82は、オーバーフロー槽8
0とオーバーフロー槽81とに挟まれ、防錆液槽75の
中央に設けられている。この防錆液収納槽82には、図
1に図示の防錆液収納槽41同様、防錆液(ベンゾトリ
アゾール(C6 4 2 ・NH)溶液)83が収納され
ている。この防錆液収納槽82の構成は、図1に図示の
防錆液収納槽41と同様である。空気槽76は、箱型の
空間で構成され、内部にエアノズル84が設けられてい
る。このエアノズル84は、防錆液が表面に付着した銅
線32に空気(又は酸素ガス)を吹き付けて余分な防錆
液を吹き飛ばすと同時に、防錆液に十分な酸素(O2
を供給してBTAと銅線32との反応を促進させて銅線
32の表面にベンゾトリアゾール第2銅(防錆被膜)を
厚く形成する作用を有するものである。このエアノズル
84は、図1に図示のエアノズル57同様に構成されて
いる。
The rust preventive liquid storage tank 82 is the overflow tank 8
It is sandwiched between 0 and the overflow tank 81, and is provided in the center of the rust preventive liquid tank 75. Similar to the rust preventive liquid storage tank 41 shown in FIG. 1, the rust preventive liquid storage tank 82 stores a rust preventive liquid (benzotriazole (C 6 H 4 N 2 .NH) solution) 83. The structure of the rust preventive liquid storage tank 82 is similar to that of the rust preventive liquid storage tank 41 shown in FIG. The air tank 76 has a box-shaped space, and an air nozzle 84 is provided inside. The air nozzle 84 blows air (or oxygen gas) onto the copper wire 32 having the anticorrosive liquid adhering to the surface thereof to blow away excess anticorrosive liquid, and at the same time, sufficient oxygen (O 2 ) for the anticorrosive liquid.
Is supplied to accelerate the reaction between BTA and the copper wire 32 to form a thick benzotriazole cupric acid (rust preventive film) on the surface of the copper wire 32. The air nozzle 84 is configured similarly to the air nozzle 57 shown in FIG.

【0030】第2の防錆槽73は、仕切板85によって
防錆液槽86と空気槽87とに分割されている。防錆液
槽86は、空気槽87と分ける仕切板85と、銅線32
の走行方向上手に設けられる仕切板71とによって仕切
られて構成されている。88、89は仕切板で、この仕
切板88と仕切板71とによってオーバーフロー槽90
が、この仕切板89と仕切板85とによってオーバーフ
ロー槽91がそれぞれ構成されている。また、仕切板8
8と仕切板89とによって防錆液収納槽92が構成され
ている。したがって、防錆液槽75は、オーバーフロー
槽90と、オーバーフロー槽91と、防錆液収納槽92
とによって構成されている。この仕切板85、71、8
8、89の構成は、図1に図示の仕切板33、36、3
7、38と同様であるのでここでは説明しない。
The second rustproof tank 73 is divided by a partition plate 85 into a rustproof liquid tank 86 and an air tank 87. The rust preventive liquid tank 86 is divided into an air tank 87 and a partition plate 85, and the copper wire 32.
It is configured to be partitioned by a partition plate 71 that is provided in the traveling direction of the. Reference numerals 88 and 89 denote partition plates. The partition plate 88 and the partition plate 71 form an overflow tank 90.
However, the partition plate 89 and the partition plate 85 respectively constitute the overflow tanks 91. Also, the partition plate 8
The rust preventive liquid storage tank 92 is constituted by 8 and the partition plate 89. Therefore, the rust preventive liquid tank 75 includes the overflow tank 90, the overflow tank 91, and the rust preventive liquid storage tank 92.
It is composed of and. This partition plate 85, 71, 8
The configuration of 8, 89 corresponds to the partition plates 33, 36, 3 shown in FIG.
Since it is the same as Nos. 7 and 38, it will not be described here.

【0031】防錆液収納槽92は、オーバーフロー槽9
0とオーバーフロー槽91とに挟まれ、防錆液槽86の
中央に設けられている。この防錆液収納槽92には、図
1に図示の防錆液収納槽41同様、防錆液(ベンゾトリ
アゾール(C6 4 2 ・NH)溶液)93が収納され
ている。この防錆液収納槽92の構成は、図1に図示の
防錆液収納槽41と同様である。空気槽87は、箱型の
空間で構成され、内部にエアノズル94が設けられてい
る。このエアノズル94は、防錆液が表面に付着した銅
線32に空気(又は酸素ガス)を吹き付けて余分な防錆
液を吹き飛ばすと同時に、防錆液に十分な酸素(O2
を供給してBATと銅線32との反応を促進させて銅線
32の表面にベンゾトリアゾール第2銅(防錆被膜)を
厚く形成する作用を有するものである。このエアノズル
94は、図1に図示のエアノズル57同様に構成されて
いる。
The rust preventive liquid storage tank 92 is the overflow tank 9
It is sandwiched between 0 and the overflow tank 91, and is provided in the center of the rust preventive liquid tank 86. The rust preventive solution storage tank 92 stores a rust preventive solution (benzotriazole (C 6 H 4 N 2 .NH) solution) 93, like the rust preventive solution storage tank 41 shown in FIG. The structure of the rust preventive liquid storage tank 92 is similar to that of the rust preventive liquid storage tank 41 shown in FIG. The air tank 87 has a box-shaped space, and an air nozzle 94 is provided therein. The air nozzle 94 blows air (or oxygen gas) to the copper wire 32 having the anticorrosive liquid adhering to the surface thereof to blow away excess anticorrosive liquid, and at the same time, oxygen (O 2 ) sufficient for the anticorrosive liquid.
Is supplied to promote the reaction between BAT and the copper wire 32 to form a thick benzotriazole cupric acid (rust preventive film) on the surface of the copper wire 32. The air nozzle 94 is configured similarly to the air nozzle 57 shown in FIG.

【0032】本実施例においては、防錆槽70を仕切板
71によって第1の防錆槽72と第2の防錆槽73とに
分割することによって防錆処理装置を2段連設した構成
となっているが、この防錆処理装置は、3段連設でも、
4段連設でもよい。すなわち、請求項3記載の発明は、
防錆槽70を複数の仕切板71によって3個以上の防錆
槽に分割し、それぞれの分割されて構成された防錆槽の
それぞれを、銅線32の走行上手から防錆液槽72、空
気槽76、防錆液槽86、空気槽87というように防錆
液槽と空気槽が隣接するように交互に配設し、各防錆槽
に形成されるそれぞれの空気槽内にエアノズルを設け、
防錆液槽から走行してくる銅線32の外周面に空気(又
は酸素ガス)を吹き付けるように構成するものである。
In this embodiment, the rust preventive tank 70 is divided into a first rust preventive tank 72 and a second rust preventive tank 73 by a partition plate 71, and two rust preventive treatment devices are connected in series. However, this rust preventive treatment device can be installed in three stages,
It is also possible to connect four stages. That is, the invention according to claim 3 is
The rust preventive tank 70 is divided into three or more rust preventive tanks by a plurality of partition plates 71, and each of the divided rust preventive tanks is provided with a rust preventive liquid tank 72 from a good running of the copper wire 32. The air tank 76, the anticorrosive liquid tank 86, and the air tank 87 are alternately arranged so that the anticorrosive liquid tank and the air tank are adjacent to each other, and the air nozzles are formed in the respective air tanks formed in the respective antirust tanks. Provided,
Air (or oxygen gas) is blown onto the outer peripheral surface of the copper wire 32 traveling from the rustproof liquid tank.

【0033】図7には、請求項5、6記載の発明に係る
防錆処理装置の一実施例が示されている。本実施例は、
図1に図示の防錆処理装置の筒状に形成さ上部長手方向
にスリットの形成されたエアノズルを銅線32の外周面
を囲むような馬蹄形状に形成すると共に、銅線32の外
周面に相対する内壁面に複数のエア吹出孔を形成して構
成し、防錆槽内の空気槽に複数個適宜間隔を置いて連設
して設けたものである。すなわち、31は防錆槽、33
は仕切板、34は防錆液槽、36、37、38は仕切
板、39はオーバーフロー槽、40はオーバーフロー
槽、41は防錆液収納槽、54は防錆液、55は防錆液
供給管、63は排出口である。これら各構成要素は、図
1に図示の実施例で説明したものと全く同様であるの
で、ここでは説明を省略する。
FIG. 7 shows an embodiment of the rust preventive treatment apparatus according to the inventions of claims 5 and 6. In this example,
The air nozzle formed in the cylindrical shape of the rust preventive apparatus shown in FIG. 1 and having slits formed in the upper longitudinal direction is formed in a horseshoe shape surrounding the outer peripheral surface of the copper wire 32, and the outer peripheral surface of the copper wire 32 is formed. A plurality of air outlets are formed on the inner wall surface facing each other, and a plurality of air outlets are continuously provided in an air tank in the rustproof tank at appropriate intervals. That is, 31 is an antirust tank, 33
Is a partition plate, 34 is a rust preventive liquid tank, 36, 37 and 38 are partition plates, 39 is an overflow tank, 40 is an overflow tank, 41 is a rust preventive liquid storage tank, 54 is a rust preventive liquid, and 55 is a rust preventive liquid supply. The pipe and 63 are outlets. Since these respective constituent elements are exactly the same as those described in the embodiment shown in FIG. 1, the description thereof will be omitted here.

【0034】101は空気槽で、図1に図示の空気槽3
5と基本的な構成は同じであるが、図1に図示の空気槽
35内に設けられたエアノズル57の構成が異なってい
る。102はエアノズルで、エアノズル103、10
4、105の3つのエアノズルが所定間隔をおいて連設
され、構成されている。エアノズル103(104,1
05)は、図8、図9に示す如き構成を有している。す
なわち、このエアノズル103(104,105)は、
馬蹄形状に形成される本体106(111,116)を
備え、上部長手方向に銅線32をエアノズル103(1
04,105)内に挿着する際に通す開口部107(1
12,117)が設けられている。この開口部107
(112,117)は、銅線32の挿着が困難でなけれ
ば設けられていなくても良い。また、この本体106
(111,116)は、図9に示す如く内部に空洞部1
08が形成されており、本体106(111,116)
の内壁面には、この空洞部108(113,118)に
連通するエア吹出孔109(114,119)が複数個
設けられている。110(115,120)は本体10
6(111,116)の空洞部108(113,11
8)に空気(又は酸素ガス)を供給するエア供給管であ
る。エアは、図9の矢印Dに示す如くエア供給管110
から本体106(111,116)の空洞部108(1
13,118)に供給され、空洞部108(113,1
18)に供給されたエアは、エア吹出孔109(11
4,119)を介して本体106(111,116)内
を走行する銅線32に吹き付けられる。この本体106
(111,116)内を走行する銅線32にエア吹出孔
109(114,119)からエアが吹き付けられる
と、銅線32の表面に付着した余分な防錆液を吹き飛ば
され、それと同時に銅線32の表面に付着した防錆液に
十分な酸素(O2 )が供給されることになる。エアノズ
ル104、エアノズル105は、エアノズル102と全
く同一の構成を有しており、その構成は図8、図9に示
されている通りである。
Reference numeral 101 denotes an air tank, which is the air tank 3 shown in FIG.
5 has the same basic configuration as that of No. 5, but the configuration of the air nozzle 57 provided in the air tank 35 shown in FIG. 1 is different. 102 is an air nozzle, and the air nozzles 103, 10
Three air nozzles Nos. 4 and 105 are continuously arranged at a predetermined interval. Air nozzle 103 (104, 1
05) has a configuration as shown in FIGS. That is, this air nozzle 103 (104, 105)
The main body 106 (111, 116) formed in a horseshoe shape is provided, and the copper wire 32 is attached to the air nozzle 103 (1) in the upper longitudinal direction.
04, 105) through which the opening 107 (1
12, 117) are provided. This opening 107
(112, 117) may not be provided unless it is difficult to insert the copper wire 32. In addition, this main body 106
As shown in FIG. 9, (111, 116) has a hollow portion 1 inside.
08 is formed, and the main body 106 (111, 116)
A plurality of air outlets 109 (114, 119) communicating with the cavities 108 (113, 118) are provided on the inner wall surface of the. 110 (115, 120) is the main body 10
6 (111, 116) cavity 108 (113, 11)
An air supply pipe for supplying air (or oxygen gas) to 8). Air is supplied to the air supply pipe 110 as shown by an arrow D in FIG.
To the cavity 108 (1 of the main body 106 (111, 116)
13, 118) and the cavity 108 (113, 1).
The air supplied to 18) is supplied to the air outlet holes 109 (11
4, 119) and is sprayed onto the copper wire 32 running in the main body 106 (111, 116). This body 106
When air is blown from the air outlet holes 109 (114, 119) to the copper wire 32 running in the (111, 116), excess rust preventive liquid adhering to the surface of the copper wire 32 is blown off, and at the same time, the copper wire is blown off. Sufficient oxygen (O 2 ) is supplied to the anticorrosive liquid adhering to the surface of 32. The air nozzle 104 and the air nozzle 105 have exactly the same configuration as the air nozzle 102, and the configurations are as shown in FIGS. 8 and 9.

【0035】このように本実施例は、エアノズル10
3、104、105の3つのエアノズルを所定間隔おい
て連設してエアノズル102を構成してあるため、銅線
32の表面に付着した余分な防錆液を吹き飛ばした際
に、吹き飛んだ防錆液をスムーズに空気槽101の床面
に落下させることができる。また、本実施例によれば、
エアノズル103、104、105の3つのエアノズル
を所定間隔おいて連設してあるため、エアノズル10
3、104、105から吹き出されるエアを効率よく利
用することができる。
As described above, in this embodiment, the air nozzle 10
Since the three air nozzles 3, 104 and 105 are connected in series at a predetermined interval to configure the air nozzle 102, when the excess rust preventive liquid adhering to the surface of the copper wire 32 is blown off, the rust preventive blown off. The liquid can be smoothly dropped onto the floor surface of the air tank 101. Further, according to the present embodiment,
Since the three air nozzles 103, 104, and 105 are continuously arranged at a predetermined interval, the air nozzle 10
The air blown out from 3, 104, 105 can be efficiently used.

【0036】[0036]

【発明の効果】請求項1記載の発明によれば、伸線機に
よって所望線径に成形した単線又は撚線機によって2以
上の素線を撚って成形した撚線の表面に、ベンゾトリア
ゾール溶液を塗布し、該ベンゾトリアゾール溶液の塗布
された前記単線又は撚線に空気又は酸素ガスを吹き付け
て防錆処理を施すようにしてあるため、伸線機によって
所望線径に成形した単線の表面又は撚線機によって2以
上の素線を撚って成形した撚線の表面及び素線間にCu
BTA膜を厚く形成することができ、防錆効果を十分に
得ることができる。
According to the invention of claim 1, benzotriazole is formed on the surface of a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a twisted wire formed by twisting two or more strands by a twisting machine. A solution is applied, and the single wire or stranded wire coated with the benzotriazole solution is sprayed with air or oxygen gas to be subjected to rust-prevention treatment, and thus the surface of the single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine. Or, between the surface of the twisted wire formed by twisting two or more wires with a twisting machine and between the wires, Cu
The BTA film can be formed thick and a sufficient rust prevention effect can be obtained.

【0037】請求項2記載の発明によれば、伸線機によ
って所望線径に成形した単線又は撚線機によって2以上
の素線を撚って成形した撚線をベンゾトリアゾール溶液
が満たされた防錆槽内を浸漬走行せしめて該単線又は撚
線に防錆処理を施す防錆処理装置における防錆槽を仕切
板によって2つに分割し、走行上手を防錆液槽に走行下
手を空気槽に形成し、該空気槽内にエアノズルを設け、
走行する該単線又は撚線の外周面に空気又は酸素ガスを
吹き付けるようにしてあるため、伸線機によって所望線
径に成形した単線の表面又は撚線機によって2以上の素
線を撚って成形した撚線の表面及び素線間にCuBTA
膜を厚く形成することができ、防錆効果を十分に得るこ
とができる。
According to the second aspect of the present invention, the benzotriazole solution is filled with a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a twisted wire formed by twisting two or more strands with a twisting machine. The rust preventive tank in the rust preventive treatment device that applies rust preventive treatment to the single wire or the stranded wire by immersing and running in the rust preventive tank is divided into two by a partition plate, and the upper running hand is the antirust liquid tank and the lower running hand is the air. It is formed in the tank, the air nozzle is provided in the air tank,
Since air or oxygen gas is blown to the outer peripheral surface of the running single wire or twisted wire, two or more strands are twisted by the surface of the single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or the twisting machine. CuBTA between the surface of the formed stranded wire and the wires
The film can be formed thick and a sufficient rust preventive effect can be obtained.

【0038】請求項3記載の発明によれば、伸線機によ
って所望線径に成形した単線又は撚線機によって2以上
の素線を撚って成形した撚線をベンゾトリアゾール溶液
が満たされた防錆槽内を浸漬走行せしめて該単線又は撚
線に防錆処理を施す防錆処理装置における防錆槽を仕切
板によって3個以上に分割し、該仕切板によって分割さ
れた防錆槽の各室を、防錆液槽と空気槽とが隣接するよ
うに交互に配設してなり、前記空気槽内にエアノズルを
設け、走行する該単線又は撚線の外周面に空気又は酸素
ガスを吹き付けるように構成してあるため、伸線機によ
って所望線径に成形した単線の表面又は撚線機によって
2以上の素線を撚って成形した撚線の表面及び素線間に
CuBTA膜をより厚く形成することができ、より大き
な防錆効果を十分に得ることができる。
According to the third aspect of the present invention, the benzotriazole solution is filled with a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a twisted wire formed by twisting two or more strands with a twisting machine. A rustproof tank in a rustproofing device for rustproofing a single wire or a twisted wire by immersing and running in a rustproof tank is divided into three or more parts by partition plates, and the rustproof tank divided by the partition plates Each chamber is alternately arranged so that the rust preventive liquid tank and the air tank are adjacent to each other, an air nozzle is provided in the air tank, and air or oxygen gas is supplied to the outer peripheral surface of the running single wire or stranded wire. Since it is configured to be sprayed, a CuBTA film is formed between the surface of a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or the surface of a stranded wire formed by twisting two or more wires with a twisting machine and the wire. It can be formed thicker and has a greater rustproof effect. It is possible to obtain.

【0039】請求項4記載の発明によれば、エアノズル
を、走行する単線又は撚線の外周面を囲むように、上部
に長手方向に前記単線又は撚線を挿入するスリットを形
成してなる筒状に形成し、単線又は撚線の外周面に相対
する側に複数のエア吹出孔を形成して構成してあるた
め、走行する単線又は撚線のエアノズルへの挿着を容易
にすることができ、走行する単線又は撚線の中心軸に向
かってエアを吹き付けることができる走行する単線又は
撚線の表面に付着した防錆液に十分な酸素の供給を行う
ことができる。
According to the fourth aspect of the present invention, the air nozzle is a cylinder formed with a slit into which the single wire or the twisted wire is inserted in the longitudinal direction so as to surround the outer peripheral surface of the running single wire or the twisted wire. Since it is formed in a circular shape and has a plurality of air outlet holes formed on the side opposite to the outer peripheral surface of the single wire or the twisted wire, it is easy to insert the running single wire or the twisted wire into the air nozzle. Therefore, sufficient oxygen can be supplied to the anticorrosive liquid adhering to the surface of the running single wire or the twisted wire, which can blow air toward the central axis of the running single wire or the twisted wire.

【0040】請求項5記載の発明によれば、エアノズル
を、走行する単線又は撚線の外周面を囲むような馬蹄形
状に形成し、単線又は撚線の外周面に相対する側に複数
のエア吹出孔を形成して構成してあるため、空気槽のス
ペースを大きく取る必要がない。
According to the fifth aspect of the invention, the air nozzle is formed in a horseshoe shape so as to surround the outer peripheral surface of the running single wire or stranded wire, and a plurality of air nozzles are provided on the side facing the outer peripheral surface of the single wire or stranded wire. Since the blow-out holes are formed, it is not necessary to take a large space in the air tank.

【0041】請求項6記載の発明によれば、空気槽内に
設けられたエアノズルを、空気槽内に複数個適宜間隔を
置いて連設して構成してあるため、走行する単線又は撚
線の表面に付着した余分な防錆液を吹き飛ばした際に、
吹き飛んだ防錆液をスムーズに空気槽の床面に落下させ
ることができる。さらに走行する単線又は撚線の表面に
付着した防錆液に大量の酸素の供給を行うことができ
る。
According to the sixth aspect of the present invention, since the plurality of air nozzles provided in the air tank are continuously arranged in the air tank at appropriate intervals, the running single wire or stranded wire is used. When the excess rust preventive liquid adhering to the surface of the
The blown rust preventive solution can be smoothly dropped onto the floor of the air tank. Further, a large amount of oxygen can be supplied to the rust preventive liquid adhering to the surface of the running single wire or stranded wire.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】請求項1、2及び4記載の発明に係る防錆処理
方法及び防錆処理装置の実施例を示す一部を断面した全
体斜視図である。
FIG. 1 is an overall perspective view, partly in section, showing an embodiment of a rustproofing method and a rustproofing apparatus according to the present invention.

【図2】図1に図示のエアノズルの全体斜視図である。FIG. 2 is an overall perspective view of the air nozzle shown in FIG.

【図3】図2に図示のエアノズルの断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of the air nozzle illustrated in FIG.

【図4】本発明の適用される単線の製造装置の模式図で
ある。
FIG. 4 is a schematic view of a single wire manufacturing apparatus to which the present invention is applied.

【図5】本発明の適用される撚線の製造装置の模式図で
ある。
FIG. 5 is a schematic view of a twisted wire manufacturing apparatus to which the present invention is applied.

【図6】請求項3記載の発明に係る防錆処理装置の実施
例を示す一部を断面した全体斜視図である。
FIG. 6 is an overall perspective view, partly in section, showing an embodiment of a rust preventive treatment apparatus according to the invention of claim 3.

【図7】請求項5、6記載の発明に係る防錆処理装置の
実施例を示す一部を断面した全体斜視図である。
FIG. 7 is an overall perspective view, partly in section, showing an embodiment of the rustproofing apparatus according to the invention of claims 5 and 6.

【図8】図7に図示のエアノズルの全体斜視図である。8 is an overall perspective view of the air nozzle shown in FIG.

【図9】図8に図示のエアノズルの断面図である。9 is a cross-sectional view of the air nozzle illustrated in FIG.

【図10】従来の防錆処理装置において防錆処理した防
錆処理銅線を断面拡大して一部を示した図である。
FIG. 10 is a diagram showing an enlarged part of a cross-section of a rust-prevented copper wire that has been rust-prevented by a conventional rust-prevention apparatus.

【図11】従来の防錆処理装置を示す一部を断面した全
体斜視図である。
FIG. 11 is an overall perspective view showing a part of a conventional rust preventive apparatus in cross section.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

30,70,100………………………………………防
錆処理装置 31……………………………………………………………
……防錆槽 33,36,37,38……………………………………
……仕切板 34……………………………………………………………
…防錆液槽 35……………………………………………………………
……空気槽 39,40……………………………………………オーバ
ーフロー槽 41…………………………………………………………防
錆液収納槽 54……………………………………………………………
……防錆液 57……………………………………………………………
エアノズル 61……………………………………………………………
エア吹出孔 72…………………………………………………………第
1の防錆槽 73…………………………………………………………第
2の防錆槽 71,77,78,79,85,88,89……………
……仕切板 75,86……………………………………………………
…防錆液槽 76,87……………………………………………………
……空気槽 80,81,90,91……………………………オーバ
ーフロー槽 82,92…………………………………………………防
錆液収納槽 83,93……………………………………………………
……防錆液 84,94……………………………………………………
エアノズル 101,103,104,105…………………………
エアノズル 109,114,119……………………………………
エア吹出孔
30, 70, 100 ………………………………………… Anticorrosion treatment equipment 31 ………………………………………………………………
…… Anticorrosion tank 33, 36, 37, 38 …………………………………………
…… Partition plate 34 ……………………………………………………………………
… Anticorrosion liquid tank 35 ………………………………………………………………
…… Air tank 39,40 ……………………………………………… Overflow tank 41 ………………………………………………………… Prevention Rust solution storage tank 54 ……………………………………………………………………
…… Rust preventive liquid 57 ………………………………………………………………
Air nozzle 61 ……………………………………………………………………
Air blowout hole 72 ……………………………………………………………… 1st rust preventive tank 73 …………………………………………………… …………… Second rust preventive tank 71,77,78,79,85,88,89 …………
…… Partition plate 75,86 …………………………………………………………
… Rust preventive liquid tank 76,87 …………………………………………………………
…… Air tank 80,81,90,91 ……………………………… Overflow tank 82,92 …………………………………………………… Rust preventive liquid storage Tank 83,93 …………………………………………………………
…… Rust preventive liquid 84,94 …………………………………………………………
Air nozzle 101, 103, 104, 105 ………………………………
Air nozzle 109, 114, 119 …………………………………………
Air outlet

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 伸線機によって所望線径に成形した単線
又は撚線機によって2以上の素線を撚って成形した撚線
の表面に、ベンゾトリアゾール溶液を塗布し、該ベンゾ
トリアゾール溶液の塗布された前記単線又は撚線に空気
又は酸素ガスを吹き付けて防錆処理を施すようにした防
錆処理方法。
1. A benzotriazole solution is applied to the surface of a single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a stranded wire formed by twisting two or more strands formed by a twisting machine, and the benzotriazole solution A rust preventive treatment method in which air or oxygen gas is blown to the applied single wire or twisted wire to perform rust preventive treatment.
【請求項2】 伸線機によって所望線径に成形した単線
又は撚線機によって2以上の素線を撚って成形した撚線
をベンゾトリアゾール溶液が満たされた防錆槽内を浸漬
走行せしめて該単線又は撚線に防錆処理を施す防錆処理
装置において、上記防錆槽を仕切板によって2つに分割
し、走行上手を防錆液槽に走行下手を空気槽に形成し、
該空気槽内にエアノズルを設け、走行する該単線又は撚
線の外周面に空気又は酸素ガスを吹き付けるようにした
ことを特徴とする防錆処理装置。
2. A single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a stranded wire formed by twisting two or more element wires by a twisting machine is dipped and run in a rust preventive tank filled with a benzotriazole solution. In the anticorrosion treatment device for performing anticorrosion treatment on the single wire or the twisted wire, the anticorrosion tank is divided into two parts by a partition plate, and the upper running part is formed into an anticorrosive liquid tank and the lower running part is formed into an air tank,
An anticorrosion treatment device characterized in that an air nozzle is provided in the air tank, and air or oxygen gas is blown onto the outer peripheral surface of the traveling single wire or stranded wire.
【請求項3】 伸線機によって所望線径に成形した単線
又は撚線機によって2以上の素線を撚って成形した撚線
をベンゾトリアゾール溶液が満たされた防錆槽内を浸漬
走行せしめて該単線又は撚線に防錆処理を施す防錆処理
装置において、上記防錆槽を仕切板によって3個以上に
分割し、該仕切板によって分割された防錆槽の各室を、
防錆液槽と空気槽とが隣接するように交互に配設してな
り、前記空気槽内にエアノズルを設け、走行する該単線
又は撚線の外周面に空気又は酸素ガスを吹き付けるよう
にしたことを特徴とする防錆処理装置。
3. A single wire formed into a desired wire diameter by a wire drawing machine or a stranded wire formed by twisting two or more element wires by a twisting machine is dipped and run in a rust preventive tank filled with a benzotriazole solution. In the rust preventive treatment device for applying rust preventive treatment to the single wire or the stranded wire, the rust preventive tank is divided into three or more parts by partition plates, and each chamber of the rust preventive tank divided by the partition plate is
The rust preventive liquid tank and the air tank are alternately arranged so as to be adjacent to each other, an air nozzle is provided in the air tank, and air or oxygen gas is blown to the outer peripheral surface of the running single wire or stranded wire. A rust preventive treatment device characterized in that
【請求項4】 上記エアノズルは、走行する単線又は撚
線の外周面を囲むように、上部に長手方向に前記単線又
は撚線を挿入するスリットを形成してなる筒状に形成
し、単線又は撚線の外周面に相対する側に複数のエア吹
出孔を形成したものである請求項2又は3記載の防錆処
理装置。
4. The air nozzle is formed in a cylindrical shape having a slit formed in the upper portion in the longitudinal direction so as to surround the outer peripheral surface of the running single wire or twisted wire, and the single wire or The rust preventive treatment apparatus according to claim 2 or 3, wherein a plurality of air blowout holes are formed on the side of the stranded wire facing the outer peripheral surface.
【請求項5】 上記エアノズルは、走行する単線又は撚
線の外周面を囲むような馬蹄形状に形成され、単線又は
撚線の外周面に相対する側に複数のエア吹出孔を形成し
たものである請求項2又は3記載の防錆処理装置。
5. The air nozzle is formed in a horseshoe shape so as to surround an outer peripheral surface of a running single wire or a twisted wire, and has a plurality of air outlet holes formed on a side facing the outer peripheral surface of the single wire or the twisted wire. The rust preventive treatment apparatus according to claim 2 or 3.
【請求項6】 上記空気槽内に設けられたエアノズル
は、該空気槽内において複数個適宜間隔を置いて連設し
たものである請求項5記載の防錆処理装置。
6. The rust preventive treatment apparatus according to claim 5, wherein a plurality of air nozzles provided in the air tank are continuously arranged in the air tank at appropriate intervals.
JP9194094A 1994-04-28 1994-04-28 Rust preventive treatment and device therefor Pending JPH07300687A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9194094A JPH07300687A (en) 1994-04-28 1994-04-28 Rust preventive treatment and device therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9194094A JPH07300687A (en) 1994-04-28 1994-04-28 Rust preventive treatment and device therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07300687A true JPH07300687A (en) 1995-11-14

Family

ID=14040596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9194094A Pending JPH07300687A (en) 1994-04-28 1994-04-28 Rust preventive treatment and device therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07300687A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8336161B1 (en) * 2010-01-19 2012-12-25 Huestis Machine Corporation Air wiping device
JP2017172012A (en) * 2016-03-24 2017-09-28 Jx金属株式会社 Titanium copper foil and manufacturing method therefor
CN113539588A (en) * 2021-06-30 2021-10-22 孙嘉睿 High-hardness aluminum alloy conductor production device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8336161B1 (en) * 2010-01-19 2012-12-25 Huestis Machine Corporation Air wiping device
JP2017172012A (en) * 2016-03-24 2017-09-28 Jx金属株式会社 Titanium copper foil and manufacturing method therefor
CN113539588A (en) * 2021-06-30 2021-10-22 孙嘉睿 High-hardness aluminum alloy conductor production device
CN113539588B (en) * 2021-06-30 2022-12-13 广东新亚光电缆股份有限公司 High-hardness aluminum alloy conductor production device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20170145580A1 (en) Continuous coating apparatus for electroceramic coating of metal coil or wire
KR101665218B1 (en) Method for coating pipes
TWI276528B (en) Wire insulating line
JPH07300687A (en) Rust preventive treatment and device therefor
HUP0302619A2 (en) Method and installation for dip coating of a metal strip
US1917657A (en) Galvanizing process and apparatus
HUP0303834A2 (en) Method and installation for hot process and continuous dip coating of a metal strip
JPS62200604A (en) Stranded conductor
US5537849A (en) Continuous dry drawing method and apparatus therefor
JPH0256431B2 (en)
JP4573314B2 (en) Corrosion-proof cable, its manufacturing method and manufacturing equipment
JPH0581931A (en) Slender body insulated by insulating jacket
JPH01252789A (en) Production of corrosion resistant copper wire
JP2001279416A (en) Galvanized steel wire having enhanced friction and its manufacturing apparatus
JPH0343349B2 (en)
JPH0333781B2 (en)
KR101690299B1 (en) manufacturing method of Aluminum electric wire with oxide layer
JPH11250744A (en) Rustproof processing method for conductor for outdoor distribution line
JPH0696828B2 (en) Anticorrosion PC steel stranded wire manufacturing method
JPH0272515A (en) Method of continuously coating aluminum alloy wire for electric coil manufacturing with enamel
JPH06116763A (en) Rust preventive treatment and rust preventive treatment device
US6340422B1 (en) Method for electroplating metallic and non-metallic endless products and device for carrying out said method
EP3093376A1 (en) Process for continuous electrochemical tinning of an aluminium wire
KR100344937B1 (en) Passivated coating steel cable for bicycle brake and its production method
JPH05250933A (en) Rust preventive treatment and rust preventive processor