JPH07284695A - Rotor attaching and detaching system - Google Patents

Rotor attaching and detaching system

Info

Publication number
JPH07284695A
JPH07284695A JP7727694A JP7727694A JPH07284695A JP H07284695 A JPH07284695 A JP H07284695A JP 7727694 A JP7727694 A JP 7727694A JP 7727694 A JP7727694 A JP 7727694A JP H07284695 A JPH07284695 A JP H07284695A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotor
cover
reaction force
torque
detachment system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP7727694A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeshi Toyoshima
威 豊島
Hiroshi Kawakami
洋 河上
Shinki Otsu
新喜 大津
Shinji Kido
伸治 城戸
Masaharu Aizawa
正春 相沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koki Holdings Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Koki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Koki Co Ltd filed Critical Hitachi Koki Co Ltd
Priority to JP7727694A priority Critical patent/JPH07284695A/en
Publication of JPH07284695A publication Critical patent/JPH07284695A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve operability and reliability by facilitating displaying of correct tightening and receiving of reaction at the time of tightening in attaching and detaching of a rotor and attaching and detaching of a cover to and from the rotor. CONSTITUTION:This rotor attaching and detaching system is composed of a motor 21, a flexible shaft, a rotor supporting part 13, the rotor 3, the cover 4, a gap 10 and a torque display driver 7 having a reaction receiver 9. A mounting part 11 existing at the front end of the reaction receiver 9 is meshed with the cap 10 and a clamping part 12 is held by the hand and is inserted into the hexagonal hole of a screw 1. A torsion bar 15 is twisted when the torque in the tightening direction of the screw 1 is applied to the handle 14. A difference in rotating angle is then generated between an upper indicating part 16 fixed to the end of this bar and a lower indicating part 17 and is displayed on the torque display part 8. Next, the torque display driver 7 is removed and a centrifugal sepn. operation is started.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はバイオ分野等で使用する
ロータをねじ止めする方式の超遠心分離機のロータの着
脱とロータへのカバーの着脱に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to attachment / detachment of a rotor and attachment / detachment of a cover of an ultracentrifuge of a type used in the field of biotechnology such as screwing a rotor.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の技術は図1に示すねじ1をドライ
バー2で締めるもので、締付けトルクは手の感覚であ
り、締付けに際してドライバー2の反力を受け止めるた
めにロータ3の外周を手で押えている。またロータ3へ
カバー4を着脱する際にはカバー4の外周を手で持ち回
転し、カバーねじ5により締付け、ゆるめをしている。
2. Description of the Related Art In the prior art, the screw 1 shown in FIG. 1 is tightened with a driver 2, and the tightening torque is a feeling of the hand, and the outer periphery of the rotor 3 is manually gripped in order to receive the reaction force of the driver 2 when tightening. Holding down. When the cover 4 is attached to or detached from the rotor 3, the outer periphery of the cover 4 is held by hand and rotated, and the cover screw 5 tightens and loosens it.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】従来は図1に示すねじ
1をドライバー2で締めるもので、締付けトルクは手の
感覚であり、締付けトルクの不足のため超高速回転では
振動が出て回転を上げられず、再度締付け直すトラブル
が時折あった。
Conventionally, the screw 1 shown in FIG. 1 is tightened with a screwdriver 2, and the tightening torque is a feeling of the hand. Due to lack of the tightening torque, vibration occurs at ultra-high speed rotation and rotation occurs. Occasionally there was a problem that I could not raise it and re-tighten.

【0004】また締付けに際してドライバー2の反力を
受け止めるためにロータ3の外周を手で押える必要があ
り、この操作を超遠心分離機のボウル6の内部で行なう
ため操作しづらかった。またロータ3へカバー4を着脱
する際にはカバー4の外周を手で持ち回転しカバーねじ
5の締付け、ゆるめをしているため、締まりすぎるとゆ
るめるのに苦労していた。本発明の目的は締付けのトル
クを図2のトルク表示ドライバー7のトルク表示部8に
ゾーンで表示することで締付けトルクの不足をなくすと
ともにロータ3にかかる反力をトルク表示ドライバー7
に回動自在に付設した反力受け9で受け操作性の改善を
図ることである。また反力受け9を利用してロータ3へ
のカバー4の着脱を容易化することである。
Further, it is necessary to press the outer periphery of the rotor 3 by hand in order to receive the reaction force of the driver 2 when tightening, and this operation is difficult to perform because it is performed inside the bowl 6 of the ultracentrifuge. Further, when the cover 4 is attached to or detached from the rotor 3, the outer periphery of the cover 4 is held by hand and rotated to tighten or loosen the cover screw 5, so that it is difficult to loosen the cover screw 5 if it is too tight. The object of the present invention is to display the tightening torque in zones on the torque display portion 8 of the torque display driver 7 of FIG. 2 so as to eliminate the insufficient tightening torque and to show the reaction force applied to the rotor 3 to the torque display driver 7.
It is to improve the receiving operability by the reaction force receiver 9 attached rotatably to the. Further, the reaction force receiver 9 is used to facilitate the attachment / detachment of the cover 4 to / from the rotor 3.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】請求項1では、カバー4
に固着されたキャップ10と回転を規制するように噛み
合う装着部11を持つトルク表示ドライバー9に回動自
在に着いている反力受け9の把持部12でカバー4、ロ
ータ3、ロータ支持部13の回転を止めトルク表示ドラ
イバー9に締付けトルクを与えることでねじ1をロータ
支持部13のねじ穴に締付けることができる。この場合
ハンドル14にトルクを加えるとトーションバー15が
ねじれ上部指示部16と下部指示部17との間に加えた
トルクに関連した回転角度差が生じキャリブレートして
あるので必要充分な締付力になったことがトルク表示部
8に表示できる。ロータ3をはずすときはねじ1のゆる
み方向のトルクを与えれば締付けと同様の操作でロータ
支持部13からねじ1をはずすことができ、ロータ3を
ボウル6から外に取り出すことが可能となる。
According to claim 1, the cover 4 is
A cover 4, a rotor 3, and a rotor support 13 are held by a grip portion 12 of a reaction force receiver 9 rotatably attached to a torque display driver 9 having a mounting portion 11 that meshes with a cap 10 fixed to the cover 10. The screw 1 can be tightened in the screw hole of the rotor supporting portion 13 by stopping the rotation of the screw and applying a tightening torque to the torque display driver 9. In this case, when torque is applied to the handle 14, the torsion bar 15 is twisted and a rotational angle difference related to the torque applied is generated between the upper indicator 16 and the lower indicator 17, and calibration is performed, so that a necessary and sufficient tightening force is obtained. It can be displayed on the torque display unit 8 When the rotor 3 is removed, if the torque in the loosening direction of the screw 1 is applied, the screw 1 can be removed from the rotor support portion 13 by the same operation as tightening, and the rotor 3 can be taken out from the bowl 6.

【0006】請求項2では、上部指示部16と下部指示
部17に青か緑系統の色のゾーンまたは、白と黒、赤な
どの色および、区域を示すゾーンで必要充分な締付力の
範囲を示すことでトルク表示部8に表示できる。この場
合、上部指示部16または下部指示部17の一方が矢印
のこともある。
In the second aspect, the upper indicator 16 and the lower indicator 17 have the necessary and sufficient tightening force in the zone of blue or green color, or in the zone of white, black, red, etc. It can be displayed on the torque display unit 8 by indicating the range. In this case, one of the upper pointing portion 16 and the lower pointing portion 17 may be an arrow.

【0007】請求項3では、カバー4のねじ穴にキャッ
プ10のねじをねじ込み強いトルクで締付けることでロ
ータ3の必要充分な締付力より大きい固着力を持たせる
と共にキャップ10の上面に二面巾等を設けることで反
力受け9に付属している装着部11と噛み合い反力を受
けることができる。なおキャップ10のねじに接着剤を
塗布することでも大きい固着力を持たせられる。
According to the third aspect of the present invention, the screw of the cap 10 is screwed into the screw hole of the cover 4 and tightened with a strong torque so that a fixing force larger than the necessary and sufficient tightening force of the rotor 3 is provided and the upper surface of the cap 10 has a two-sided width. And the like, it is possible to receive the reaction force by meshing with the mounting portion 11 attached to the reaction force receiver 9. A large fixing force can also be provided by applying an adhesive to the screw of the cap 10.

【0008】請求項4では、上部指示部16の下方に凸
部27を出し、下部指示部17の相対する部分にねじ1
の締まり方向には回転でき、ゆるめ方向では凸部27か
遊びのある凹部28の縁にあたり回転できないような遊
びのある凹部28を設けることで達成できる。
In the present invention, the convex portion 27 is provided below the upper indicating portion 16 and the screw 1 is provided at the opposite portion of the lower indicating portion 17.
This can be achieved by providing a playable concave portion 28 which can rotate in the tightening direction and cannot rotate in the loosening direction at the edge of the convex portion 27 or the playable concave portion 28.

【0009】請求項5では、レンチ19の先端が常に装
着部11より出ているようにレンチ19と反力受け9の
寸法を決めることで達成できる。
According to the fifth aspect, it can be achieved by determining the dimensions of the wrench 19 and the reaction force receiver 9 so that the tip of the wrench 19 is always projected from the mounting portion 11.

【0010】請求項6では、装着部11の先端にキャッ
プ10の外径とゆるくはまる内径の円筒状のガイド29
をつけることで達成される。
In the sixth aspect, the cylindrical guide 29 having the inner diameter loosely fitted to the outer diameter of the cap 10 at the tip of the mounting portion 11 is used.
It is achieved by turning on.

【0011】請求項7では、装着部11の先端にゴムを
接着するか、または装着部11をプラスチック化するこ
とで達成される。
According to the seventh aspect, it is achieved by bonding rubber to the tip of the mounting portion 11 or plasticizing the mounting portion 11.

【0012】請求項8では、反力受け9の把持部12が
図2のようにボウル6の上部に出る寸法関係とすること
で達成できる。
According to the eighth aspect, it can be achieved by setting the grip portion 12 of the reaction force receiver 9 to have a dimensional relationship of projecting to the upper portion of the bowl 6 as shown in FIG.

【0013】請求項9では、ロータ3をねじ1をはずし
て超遠心分離機から取り出し、単独でロータ3が回転し
ないように固定した状態で装着部11をキャップ10に
噛み合わせて把持部12をカバーネジ5のゆるみ方向に
回すようトルクをかけるとカバー4が回転し、カバー4
をロータ3からはずすことができる。カバー4をロータ
3に着ける場合は逆の動作を行う。
In the ninth aspect, the rotor 3 is taken out from the ultracentrifuge by removing the screw 1, and the mounting portion 11 is engaged with the cap 10 in a state where the rotor 3 is independently fixed so as not to rotate and the grip portion 12 is provided. When torque is applied to turn the cover screw 5 in the loosening direction, the cover 4 rotates and the cover 4
Can be removed from the rotor 3. When the cover 4 is attached to the rotor 3, the reverse operation is performed.

【0014】請求項10では、ロータ3へカバー4を装
着するときにはレンチ19と反力受け9の回動を止める
ピンを働かせ、ハンドル14にトルクを加えることでト
ルク表示機構を用いてカバー4の装着ができる。
According to the tenth aspect of the present invention, when the cover 4 is mounted on the rotor 3, a pin for stopping the rotation of the wrench 19 and the reaction force receiver 9 is made to work, and torque is applied to the handle 14 to use the torque display mechanism to move the cover 4 of the cover 4. Can be installed.

【0015】請求項11では、把持部12に折かえしレ
バーを付設することで達成できる。請求項12では、キ
ャップ10のねじに請求項3の場合より強力な接着剤を
塗布するか、更に強いトルクが締付けることで達成でき
る。
According to the eleventh aspect, it can be achieved by providing the grip portion 12 with a folding back lever. According to the twelfth aspect, it can be achieved by applying a stronger adhesive to the screw of the cap 10 than in the third aspect, or by tightening a stronger torque.

【0016】請求項13では、図に示す様に遊星歯車機
構を用いて同軸として達成できる。請求項14では、レ
ンチ19またはレンチ19と下部指示部17との間にバ
ネで押圧されたボールと、ボールを受ける溝を設けるこ
とで達成される。
According to the thirteenth aspect, it is possible to achieve coaxiality by using a planetary gear mechanism as shown in the figure. In Claim 14, it is achieved by providing a wrench 19 or a ball pressed by a spring between the wrench 19 and the lower pointing portion 17 and a groove for receiving the ball.

【0017】[0017]

【作用】ボウル6の上部に出ている把持部12でロータ
3、ロータ支持部13の回転を押え反力を受け止めるの
で、ボウル6の中に手を入れなくてすみ従来より楽にな
る。またトルク表示ドライバー7で締付けトルクの適否
がわかるのでロータ3の取付け時ねじ1の締付け不足が
なくなると共に心理的にも安心できる。またゾーン表示
形式とすることでより容易に適正トルクの確認ができ
る。更にキャップ10のねじに接着剤を塗布することで
キャップ10が反力を受けてゆるむことが防止できる。
更にゆるめ方向のばね性を最小限とすることで、締まり
すぎて大きなゆるめトルクが必要となりトーションバー
15の捩れ角が大きくなり急にねじ1がゆるんだときの
もどりによるショックが対策でき試料の乱れが防げる。
更にボウル6の中で装着部11をキャップ10の噛み合
わせるときにやりにくい場合もあり、レンチ19の先端
をキャップの穴18に入れる方がはるかに容易であると
共に円筒状ガイドも同様の効果がある。更に反力受け9
を用いてカバー4の着脱を行うのは直接カバー4を手で
持ち着脱するより容易である。またトルク表示を用いる
とカバー4の取り付けに安心感がでる。締めすぎも生じ
ない。なお締まりすぎてゆるまない場合に折り返しレバ
ーにより容易にゆるめられる。更に同軸の減速機構を用
いるとカバー4の締付け時に加わるトルクが小さくなり
締付けが楽になる。従ってゆるめも可能となる。更に反
力受け9が容易に着脱できることでキャップ10に噛み
合い機構のない従来のロータでも反力受け9がある場合
より容易に着脱ができると共に低価格で供給できる。
The gripping portion 12 protruding from the upper portion of the bowl 6 presses the rotation of the rotor 3 and the rotor supporting portion 13 to receive the reaction force, so that it is not necessary to put a hand in the bowl 6 and it becomes easier than before. Further, since the torque display driver 7 indicates whether or not the tightening torque is appropriate, it is possible to eliminate the insufficient tightening of the screw 1 when the rotor 3 is attached and to be psychologically secure. In addition, the proper torque can be more easily confirmed by using the zone display format. Further, by applying an adhesive to the screw of the cap 10, it is possible to prevent the cap 10 from being loosened by receiving a reaction force.
Furthermore, by minimizing the spring property in the loosening direction, a large loosening torque is required due to overtightening, the torsion angle of the torsion bar 15 becomes large, and shock due to rebound when the screw 1 suddenly loosens can be countered and the sample is disturbed. Can be prevented.
Further, it may be difficult to engage the mounting portion 11 with the cap 10 in the bowl 6, and it is much easier to insert the tip of the wrench 19 into the hole 18 of the cap, and the cylindrical guide has the same effect. . Further reaction 9
It is easier to attach / detach the cover 4 by using the method than directly holding the cover 4 by hand. Also, using the torque display gives a sense of security in attaching the cover 4. Overtightening does not occur. If it is too tight and does not loosen, it can be easily loosened by the folding lever. Furthermore, if a coaxial reduction mechanism is used, the torque applied when the cover 4 is tightened is small, and tightening is easy. Therefore, it can be loosened. Further, since the reaction force receiver 9 can be easily attached / detached, the cap 10 can be easily attached / detached and supplied at a low cost even in the case of the conventional rotor having no meshing mechanism.

【0018】[0018]

【実施例】図1は従来の着脱システムである。超遠心分
離機20の内部にロータ3駆動用のモータ21とフレキ
シブルシャフト22があり、その上にロータ支持部13
が着いている。モータはバネ23で吊られている。モー
タ21の上部にはボウル6があり、その中にロータ支持
部13に乗ったロータ3がありねじ1をドライバ2にト
ルクを与えて締めることでロータ3をロータ支持部13
に取り付けている。ドライバ2にトルクを加えるとロー
タ3とロータ支持部13およびモータ21内の電機子が
回ってしまうのでボウル6の中に手を入れロータ3の外
径を手で押えてからトルクを加える。ボウル6は狭いの
でやりにくく、またトルクは各自の勘であり締め足りな
い場合もあり、不安であった。回転時にはドライバ2を
ボウル6の外部に出しドア23を閉める。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT FIG. 1 shows a conventional attachment / detachment system. Inside the ultracentrifuge 20, there is a motor 21 for driving the rotor 3 and a flexible shaft 22, on which the rotor support 13
Has arrived. The motor is suspended by a spring 23. A bowl 6 is provided above the motor 21, and a rotor 3 mounted on a rotor support portion 13 is provided in the bowl 6. By tightening a screw 1 with a torque to a driver 2, the rotor 3 is locked by the rotor support portion 13.
Is attached to. When torque is applied to the driver 2, the rotor 3, the rotor support 13 and the armature in the motor 21 rotate, so put a hand in the bowl 6 to press the outer diameter of the rotor 3 by hand and then apply torque. Since the bowl 6 is narrow, it was difficult to do it, and the torque was an instinct and sometimes it was not enough. At the time of rotation, the driver 2 is brought out of the bowl 6 and the door 23 is closed.

【0019】図2は本発明着脱システムの全体構成を示
すものである。ねじ1を必要充分なトルクで閉めないと
振動が起きる振動系を持つモータ21、フレキシブルシ
ャフト22、ロータ支持部13、ロータ3、カバー4、
キャップ10と反力受け9を持つトルク表示ドライバー
7から構成されている。反力受け9の先端にある装着部
11をキャップ10と噛み合わせ把持部12を手で押さ
えて、レンチ19をねじ1の六角穴に入れ、ハンドル1
4にねじ1の締まり方向のトルクを与えるとトーション
バー15が捩れ、トーションバー15の端に固定された
上部指示部16と下部指示部17の間に回転角度差が生
じ、トルク表示部8に表示される。必要充分なトルクの
範囲をトルク表示部8に示すことによって、必要充分な
締付トルクになったことがわかり、締付けをやめる。次
ぎにトルク表示ドライバー7を超遠心分離機20の外に
取り出しドア23を閉めた後、遠心分離作業に入る。図
2に示す着脱システムではねじ1の締付けトルクの不足
は生ぜず、回転中に振動を起こすことはない。同時に締
付けトルクの不足が表示されるので締め付けの不安がな
くなる。また、狭いボウル6の中に手を入れてロータ3
を押さえるのに比べ締付けトルクの反力を受けるのが容
易となる。ロータ3の取りずし時には上記と逆の操作を
すれば良い。なおトルク表示ドライバー7の代わりにト
ルクリミッター付ドライバを用いることもある。
FIG. 2 shows the entire structure of the attachment / detachment system of the present invention. The motor 21, the flexible shaft 22, the rotor support 13, the rotor 3, the cover 4, which has a vibration system in which vibration occurs unless the screw 1 is closed with a necessary and sufficient torque,
It is composed of a torque display driver 7 having a cap 10 and a reaction force receiver 9. The mounting portion 11 at the tip of the reaction force receiver 9 is meshed with the cap 10 and the grip portion 12 is pressed by hand, and the wrench 19 is inserted into the hexagonal hole of the screw 1 and the handle 1
When a torque in the tightening direction of the screw 1 is applied to the torsion bar 15, the torsion bar 15 is twisted, and a rotation angle difference is generated between the upper indicator 16 and the lower indicator 17 fixed to the end of the torsion bar 15, and the torque indicator 8 is displayed. Is displayed. By indicating the necessary and sufficient torque range on the torque display portion 8, it is found that the necessary and sufficient tightening torque has been reached, and the tightening is stopped. Next, the torque indicating driver 7 is taken out of the ultracentrifuge 20 and the door 23 is closed. In the attachment / detachment system shown in FIG. 2, the tightening torque of the screw 1 is not insufficient, and vibration does not occur during rotation. At the same time, the insufficient tightening torque is displayed, so there is no need to worry about tightening. Also, put your hands in the narrow bowl 6
It becomes easier to receive the reaction force of the tightening torque as compared with pressing. When removing the rotor 3, the operation reverse to the above may be performed. A driver with a torque limiter may be used instead of the torque display driver 7.

【0020】図3はトルク表示部8のゾーン表示のトル
クをかけてない状態の例で上部指示部17の1部に、赤
色や黒色などの警告ゾーン24と緑色や青色系の安心ゾ
ーン25がある。また、下部指示部18には、図3の位
置に同じく警告ゾーン24と安全ゾーン25がある。
FIG. 3 shows an example of a state where no torque is applied to the zone display of the torque display section 8 and a warning zone 24 such as red or black and a relief zone 25 such as green or blue are provided in a part of the upper instruction section 17. is there. In addition, the lower indicator 18 has a warning zone 24 and a safety zone 25 at the positions shown in FIG.

【0021】図4はトルクが必要充分になったことを示
す例で上部指示部17と下部指示部18の安心ゾーン2
5が1部重なっている。少しでも重なれば、締付けトル
クは充分と云う表示で分かりやすく安心感が持てる。
FIG. 4 is an example showing that the torque has become necessary and sufficient, and the relief zone 2 of the upper indicator 17 and the lower indicator 18 is shown.
Part 5 overlaps. The display shows that the tightening torque is sufficient if they overlap even a little, so it is easy to understand and gives a sense of security.

【0022】図5はキャップ10の1例で1部に二面巾
26があり、相対する装着部11の内側の二面と噛み合
う寸法となっている。キャップ上面にはキャップの穴1
8がある。キャップ10はカバー4に固着しており、固
着力が反力トルクに充分耐える構造(接着、溶接、機械
的固定等)とするのは当然である。
FIG. 5 shows an example of the cap 10 having a two-sided width 26 in one part, which is dimensioned to engage with the two inner sides of the mounting portion 11 facing each other. Hole 1 on the top of the cap
There is 8. The cap 10 is fixed to the cover 4, and it is natural that the cap 10 has a structure (adhesion, welding, mechanical fixing, etc.) whose fixing force can sufficiently withstand the reaction torque.

【0023】図6はねじ1のゆるめ方向では最小限のば
ね性しか与えない構造の例で上部指示部16に固定され
た凸部27が下部指示部17の相対する部分に設けられ
た遊びのある凹部28の中に入り、締付けトルクを受け
ると、凹みの中を進み、ゆるめ側では凹部の縁にあたり
回転できない構造としたものである。
FIG. 6 shows an example of a structure which gives a minimum spring property in the loosening direction of the screw 1, and a convex portion 27 fixed to the upper indicator 16 is provided in the opposite portion of the lower indicator 17. The structure is such that when it enters a certain recess 28 and receives a tightening torque, it advances through the recess and hits the edge of the recess on the loosening side so that it cannot rotate.

【0024】図7はボウル6の中で容易にキャップ10
の二面巾26と装着部11を噛み合わせるためにキャッ
プの穴18にレンチ19を先に入れてガイドとする方法
の図で内側の二面巾を持つ装着部11とレンチ9関係を
示している。なお図7は、装着部の先端に軟質のプロテ
クター30がついて、キャップ10に傷がつくのを防止
する例も示している。また傷防止のため装着部11自体
をプラスチックで作ることもある。
FIG. 7 shows the cap 10 in the bowl 6 easily.
The relationship between the mounting portion 11 having the inner two-sided width and the wrench 9 is shown in a diagram of a method in which the wrench 19 is first inserted into the hole 18 of the cap to engage the two-sided width 26 and the mounting portion 11 with each other. Note that FIG. 7 also shows an example in which a soft protector 30 is attached to the tip of the mounting portion to prevent the cap 10 from being scratched. In addition, the mounting portion 11 itself may be made of plastic to prevent scratches.

【0025】図8は、装着部11の先端にキャップ10
の外径とゆるくはまる内径のガイド29を設け二面巾2
6と装着部11の噛み合わせを容易とした構造の例であ
る。図9は、遠心分離作業を終り、超遠心分離機20の
外部に取り出したロータ3から試料を取り出すためにカ
バー4をゆるめる状態の図である。従来はカバー4の外
径を手で把持して回転しカバーネジ5をゆるめていたが
図9の状態で把持部12に手でトルクを与えると持ちや
すく容易にゆるめることができる。なおカバーネジ5を
ゆるめるにはロータ3をロータ支持部13へ取りつける
際よりも、はるかに大きなトルクが要るのでキャップ1
0とカバー4の固着をより強くする必要があり、接着剤
の併用、溶接、ロー付、機械的接合などが用いられる。
ロータ3へ試料を入れた後のカバー4の締付けも図9と
同様の状態で行なえ、把持部12に締付けトルクを与え
ることで容易に行なえる。しかし、どのくらいの締付け
トルクを与えたら良いかは勘であり、不安が残る。把持
部12にトルク表示機構を組み込むことも考えられるが
コスト高となるので図10にハンドル14を使ってカバ
ー4の締付けをトルク表示部8の機能を用いて行なう方
法の1例を示す。レンチ19の1部に多角形のツバ31
を設ける。反力受け9のレンチ19が入る穴の1部に同
じ多角形の穴32を設けてハンドル14を矢視33の方
向に引き上げ、多角形の穴32の中にツバ31を入れる
と反力受け9とレンチ19は1体で回るようになり、図
9の状態で使用すると、カバー4の締付けトルクがトル
ク表示部8に表示される。もちろん、必要なトルクはロ
ータ3の取り付け時とは別に表示する。なおレンチ19
と反力受け9を1体化するには把持部12から下部指示
部17へ固定ピンを出す方法等多くの方法がある。
In FIG. 8, the cap 10 is attached to the tip of the mounting portion 11.
A flat width 2 is provided with a guide 29 that fits loosely into the outer diameter of
6 is an example of a structure that facilitates the engagement of 6 and the mounting portion 11. FIG. 9 is a view showing a state in which the cover 4 is loosened in order to take out the sample from the rotor 3 taken out of the ultracentrifuge 20 after finishing the centrifugal separation work. Conventionally, the outer diameter of the cover 4 is gripped by hand and rotated to loosen the cover screw 5, but if torque is manually applied to the grip portion 12 in the state of FIG. 9, it can be easily held and easily loosened. It should be noted that loosening the cover screw 5 requires a much larger torque than when mounting the rotor 3 on the rotor support portion 13.
0 and the cover 4 need to be more firmly fixed, and an adhesive is used in combination, welding, brazing, mechanical joining, or the like is used.
Tightening of the cover 4 after putting the sample into the rotor 3 can be performed in the same state as in FIG. 9, and can be easily performed by applying a tightening torque to the grip portion 12. However, I have a suspicion about how much tightening torque should be given, and I still have anxiety. It is conceivable to incorporate a torque display mechanism in the grip portion 12, but it is costly. Therefore, FIG. 10 shows an example of a method of tightening the cover 4 using the handle 14 using the function of the torque display portion 8. Polygonal brim 31 on part of wrench 19
To provide. The same polygonal hole 32 is provided in a part of the hole into which the wrench 19 of the reaction force receiver 9 is inserted, the handle 14 is pulled up in the direction of the arrow 33, and the brim 31 is inserted into the polygonal hole 32 to receive the reaction force. 9 and the wrench 19 can be rotated by one body, and when used in the state of FIG. 9, the tightening torque of the cover 4 is displayed on the torque display portion 8. Of course, the required torque is displayed separately from when the rotor 3 is attached. The wrench 19
There are many methods for integrating the reaction force receiver 9 into one body, such as a method of taking out a fixing pin from the grip portion 12 to the lower instruction portion 17.

【0026】図11は、カバー取りはずし時の付加トル
クを装着時より大きくした例で、把持部12に使用時に
は矢視回動34して点線の状態となる補助ハンドル3
5、36をつける方法である。この方法では締付け時に
は、補助ハンドル35は使用できず、取りはずすときに
大きなトルクが出せる。
FIG. 11 shows an example in which the additional torque at the time of removing the cover is set to be larger than that at the time of mounting.
It is a method of attaching 5, 36. In this method, the auxiliary handle 35 cannot be used at the time of tightening, and a large torque can be produced when removing.

【0027】図12は反力受け9の着脱が容易な例で、
レンチ19の1部に溝40があり、反力受け9に設けら
れたばね38で押された小球37が溝40にはまってい
る構造である。反力受け9を強い力で引き抜くと小球3
7が後退し、レンチ19から反力受け9が取り出せる。
ばね38の固定はビス39による。
FIG. 12 shows an example in which the reaction force receiver 9 can be easily attached and detached.
A groove 40 is provided in a part of the wrench 19, and a small ball 37 pressed by a spring 38 provided in the reaction force receiver 9 is fitted in the groove 40. If you pull out the reaction force receiver 9 with a strong force, the small ball 3
7 is retracted, and the reaction force receiver 9 can be taken out from the wrench 19.
The spring 38 is fixed by screws 39.

【0028】図13はシステムの1部に同軸の減速機4
3を用いた構造の例である。六角レンチ41、反力受け
用ピン42、減速機構43、遊星ギヤ44、リングギヤ
45、ピニオン46、トーションバー(B)47、トル
クゾーン表示機構48、正逆切替とラチェット機構4
9、把手50、反力受けにぎり部51、1体回転機構5
2、スプリング53からなっている。
FIG. 13 shows a speed reducer 4 coaxial with a part of the system.
3 is an example of a structure using 3. Hexagon wrench 41, reaction force receiving pin 42, reduction mechanism 43, planet gear 44, ring gear 45, pinion 46, torsion bar (B) 47, torque zone display mechanism 48, forward / reverse switching and ratchet mechanism 4.
9, handle 50, reaction force receiving grip portion 51, one-body rotating mechanism 5
2. It consists of a spring 53.

【0029】[0029]

【発明の効果】本発明では、狭いボウルの中でロータを
おさえなくてすむので、操作性が向上すると共に締付け
トルクが適正化でき安全性が向上し、信頼性が増す。ま
た適正締付けトルクの読み取りが容易になると共にキャ
ップがカバーと回転し、反力が受けられなくなることを
防ぐことができる。更にロータを取りはずすとき、トー
ションバーが捩れて急に回転するショックが生ずるのを
防ぎ、試料が乱れることを防ぐことができる。更にロー
タのカバーへの反力受けの装着が容易となり、操作性が
向上すると共にロータのカバーへの反力受けの装着が容
易となり操作性が向上する。更にカバーの接触する部分
(キャップ)の損傷を防ぐことができる。更に遠心機の
外で反力が受けられ、操作性が向上する。更にロータか
らカバーをはずすのが容易となりショックも少なく、試
料の乱れも少なくなるため、操作性が向上する。更に適
正締付けトルクでカバーを締められるため、信頼性が向
上すると共にまた反力受けの有効径が小さい場合にハン
ドルの大きな径が使用できるので、カバーの着脱が容易
となり操作性が向上する。更にカバーが遠心力などでゆ
るめられなくなるのに対処し操作性が向上する。更にカ
バー取りはずし時キャップが回ってしまい、取りはずし
不能となるのを防ぐことで信頼性の向上を図ることがで
きる。更にロータからカバーを取りはずすのが容易とな
るため、操作性が向上する。更に既納ロータ(従来品)
への適用が容易で、既納ロータに対し操作性が向上し、
コストの低減を図ることができる。
According to the present invention, since the rotor does not have to be held in a narrow bowl, operability is improved, tightening torque can be optimized, safety is improved, and reliability is increased. Further, it is possible to easily read the proper tightening torque and prevent the cap from rotating with the cover and receiving a reaction force. Furthermore, when the rotor is removed, it is possible to prevent the torsion bar from being twisted and causing a sudden rotation shock, thereby preventing the sample from being disturbed. Further, the reaction force receiver can be easily attached to the rotor cover, and the operability is improved, and the reaction force receiver can be easily attached to the rotor cover and the operability is improved. Furthermore, it is possible to prevent damage to the contacting portion (cap) of the cover. Further, reaction force is received outside the centrifuge, and operability is improved. Further, the cover can be easily removed from the rotor, the shock is reduced, and the sample is less disturbed, so that the operability is improved. Further, since the cover can be tightened with an appropriate tightening torque, reliability is improved, and since the large diameter of the handle can be used when the effective diameter of the reaction force receiver is small, the cover can be easily attached and detached and the operability is improved. Furthermore, the operability is improved by coping with the fact that the cover cannot be loosened by centrifugal force or the like. Further, it is possible to improve reliability by preventing the cap from turning when the cover is removed and becoming impossible to remove. Furthermore, since the cover can be easily removed from the rotor, operability is improved. Further paid rotor (conventional product)
It is easy to apply to the rotor, and the operability of the already delivered rotor is improved.
The cost can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 従来の着脱システムを示す側方断面図であ
る。
FIG. 1 is a side sectional view showing a conventional attachment / detachment system.

【図2】 本発明の着脱システムを示す全体構成側方断
面図である。
FIG. 2 is a side sectional view of the entire configuration showing the attachment / detachment system of the present invention.

【図3】 ゾーン表示の説明図である。FIG. 3 is an explanatory diagram of zone display.

【図4】 ゾーン表示適正トルク時の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram when a zone display proper torque is applied.

【図5】 キャップの斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of a cap.

【図6】 最小のばね性を与える構造図である。FIG. 6 is a structural diagram providing minimum springiness.

【図7】 レンチと反力受け先端の関係斜視図である。FIG. 7 is a perspective view showing the relationship between a wrench and a reaction force receiving tip.

【図8】 ガイド斜視図である。FIG. 8 is a perspective view of a guide.

【図9】 カバー着脱作業状態の側面図である。FIG. 9 is a side view of a cover attachment / detachment work state.

【図10】 カバー取り付けにトルク表示ができる説明
図である。
FIG. 10 is an explanatory diagram showing a torque display when the cover is attached.

【図11】 補助ハンドル上面図である。FIG. 11 is a top view of the auxiliary handle.

【図12】 反力トルク着脱機構断面図である。FIG. 12 is a sectional view of a reaction torque attaching / detaching mechanism.

【図13】 減速機構付トルク表示レンチの断面図であ
る。
FIG. 13 is a sectional view of a torque indicating wrench with a reduction mechanism.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1はねじ、3はロータ、4はカバー、5はカバーねじ、
6はボウル、7はトルク表示ドライバー、8はトルク表
示部、9は反力受け、10はキャップ、11は装着部、
12は把持部、13はロータ支持部、14はハンドル、
15はトーションバー、16は上部指示部、17は下部
指示部、19はレンチである。
1 is a screw, 3 is a rotor, 4 is a cover, 5 is a cover screw,
6 is a bowl, 7 is a torque display driver, 8 is a torque display portion, 9 is a reaction force receiving member, 10 is a cap, 11 is a mounting portion,
12 is a grip portion, 13 is a rotor support portion, 14 is a handle,
Reference numeral 15 is a torsion bar, 16 is an upper indicator, 17 is a lower indicator, and 19 is a wrench.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 城戸 伸治 茨城県勝田市武田1060番地 日立工機株式 会社内 (72)発明者 相沢 正春 茨城県勝田市武田1060番地 日立工機株式 会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Inventor Shinji Kido 1060 Takeda, Katsuta-shi, Ibaraki Hitachi Koki Co., Ltd. (72) Masaharu Aizawa 1060 Takeda, Katsuta-shi, Ibaraki Hitachi Koki Co., Ltd.

Claims (14)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 超遠心分離機のロータ支持部にロータを
ねじを用いて固定するロータ着脱システムにおいて、前
記ロータのカバーに装着し前記ロータの回転を止めるこ
とのできる反力受けを持ち、必要充分な締付力になった
ことを表示できる着脱用具を用いるロータ着脱システ
ム。
1. A rotor attachment / detachment system in which a rotor is fixed to a rotor support portion of an ultracentrifuge by using screws, which has a reaction force receiver that can be attached to a cover of the rotor to stop rotation of the rotor. A rotor attachment / detachment system that uses an attachment / detachment tool that can indicate that the tightening force has been reached.
【請求項2】 ゾーンで必要充分な締付け力になったこ
とを表示できる請求項1記載のロータ着脱システム。
2. The rotor attachment / detachment system according to claim 1, wherein it is possible to indicate that the required tightening force has been reached in the zone.
【請求項3】 前記カバーにキャップのような別部品で
前記ロータの必要充分な締付力より大きい固着力を持ち
反力受けを装着できる構造としたことを特徴とする請求
項1乃至請求項2記載のロータ着脱システム。
3. The structure according to claim 1, wherein the cover is a separate component such as a cap having a fixing force larger than a necessary and sufficient tightening force of the rotor and a reaction force receiver can be attached thereto. The rotor attachment / detachment system according to 2.
【請求項4】 前記ロータの締付けを解除する方向で
は、最小限のばね性しか有しない構造としたことを特徴
とする請求項1乃至請求項3記載のロータ着脱システ
ム。
4. The rotor attachment / detachment system according to claim 1, wherein the rotor attachment / detachment system has a structure having a minimum spring property in a direction of releasing the tightening of the rotor.
【請求項5】 前記ロータのカバーに反力受けを装着す
る際のガイドとして、中心のレンチが反力受けの装着部
より突出し、該レンチが入るキャップの穴に先行して入
ることでガイドとなることを特徴とする請求項1乃至請
求項4記載のロータ着脱システム。
5. As a guide for mounting a reaction force receiver on the cover of the rotor, a central wrench protrudes from a mounting portion of the reaction force receiver and is inserted into a hole of a cap into which the wrench is inserted. The rotor attachment / detachment system according to any one of claims 1 to 4, wherein:
【請求項6】 前記カバーに反力受けを装着する際のガ
イドとして、反力受けの装着部の先端に円筒形のガイド
を有することを特徴とする請求項1乃至請求項4記載の
ロータ着脱システム。
6. The rotor attachment / detachment according to claim 1, wherein a cylindrical guide is provided at a tip of a mounting portion of the reaction force receiver as a guide when the reaction force receiver is attached to the cover. system.
【請求項7】 前記反力受けの装着部先端がカバーの接
触する部分に傷をつけない様より軟質な材質で構成する
ことを特徴とする請求項1乃至請求項6記載のロータ着
脱システム。
7. The rotor attachment / detachment system according to claim 1, wherein the tip of the mounting portion of the reaction force receiving member is made of a softer material so as not to damage the contacting portion of the cover.
【請求項8】 前記反力受けの把持部が超遠心分離機の
ボウルの上面より上部に出ていることを特徴とする請求
項1乃至請求項7記載のロータ着脱システム。
8. The rotor attachment / detachment system according to claim 1, wherein the grip portion of the reaction force receiving portion is protruded above the upper surface of the bowl of the ultracentrifuge.
【請求項9】 前記ロータのカバーの着脱に反力受けを
使用できることを特徴とする請求項1乃至請求項8記載
のロータ着脱システム。
9. The rotor attachment / detachment system according to claim 1, wherein a reaction force receiver can be used for attaching / detaching the cover of the rotor.
【請求項10】 前記ロータへのカバーの装着時にトル
ク表示機構を用いることを特徴とする請求項9記載のロ
ータ着脱システム。
10. The rotor attachment / detachment system according to claim 9, wherein a torque display mechanism is used when the cover is attached to the rotor.
【請求項11】 前記カバーの取りはずし時は付加トル
クが装着時より大きくできる反力受けを備えたことを特
徴とする請求項9乃至請求項10記載のロータ着脱シス
テム。
11. The rotor attachment / detachment system according to claim 9, further comprising a reaction force receiver capable of increasing the additional torque when the cover is removed, compared to when the cover is attached.
【請求項12】 前記キャップの固着力を前記カバーの
取りはずしトルクより強くしたことを特徴とする請求項
9乃至請求項11記載のロータ着脱システム。
12. The rotor attachment / detachment system according to claim 9, wherein the fixing force of the cap is made stronger than the removal torque of the cover.
【請求項13】 同軸の減速機を用いて、小さいトルク
で締付けられることを特徴とする請求項1乃至請求項1
2記載のロータ着脱システム。
13. The method according to claim 1, wherein the coaxial reducer is used to tighten with a small torque.
The rotor attachment / detachment system according to 2.
【請求項14】 反力受けの取付、取りはずしが容易な
ことを特徴とする請求項1乃至請求項13記載のロータ
着脱システム。
14. The rotor attachment / detachment system according to claim 1, wherein the reaction force receiver can be easily attached and detached.
JP7727694A 1994-04-15 1994-04-15 Rotor attaching and detaching system Withdrawn JPH07284695A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7727694A JPH07284695A (en) 1994-04-15 1994-04-15 Rotor attaching and detaching system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7727694A JPH07284695A (en) 1994-04-15 1994-04-15 Rotor attaching and detaching system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07284695A true JPH07284695A (en) 1995-10-31

Family

ID=13629346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7727694A Withdrawn JPH07284695A (en) 1994-04-15 1994-04-15 Rotor attaching and detaching system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07284695A (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6665924B2 (en) * 2002-01-25 2003-12-23 Kendro Laboratory Products, L.P. Centrifuge having a spring-loaded nut for securing a rotor to a drive cone
US6764438B2 (en) * 2002-04-22 2004-07-20 Kendro Laboratory Products, Lp Cover attachment apparatus
US6776751B2 (en) * 2002-04-22 2004-08-17 Kendor Laboratory Products, Lp Rotor cover attachment apparatus
US6802803B2 (en) * 2002-04-22 2004-10-12 Kendro Laboratory Products, Inc. Cover attachment apparatus
US7011618B2 (en) * 2003-05-16 2006-03-14 Kendro Laboratory Products Lp Attachment and release apparatus for a centrifuge rotor cover
JP2006142156A (en) * 2004-11-17 2006-06-08 Hitachi Koki Co Ltd Automatic centrifugal apparatus
US7081081B2 (en) * 2002-04-22 2006-07-25 Kendro Laboratory Products, Lp Bayonet coupling mechanism for a centrifuge
JP2006272330A (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Kendro Lab Products Gmbh Fixing device of cover for centrifuge rotor
US7837607B2 (en) * 2006-12-13 2010-11-23 Thermo Fisher Scientific Inc. Centrifuge rotor assembly and method of connection thereof
CN108751659A (en) * 2018-06-12 2018-11-06 朱晓萍 Urban night soil processing equipment
US10300499B2 (en) * 2013-07-18 2019-05-28 Andreas Hettich Gmbh & Co. Kg Centrifuge with removable rotor

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6665924B2 (en) * 2002-01-25 2003-12-23 Kendro Laboratory Products, L.P. Centrifuge having a spring-loaded nut for securing a rotor to a drive cone
US7137198B2 (en) 2002-04-22 2006-11-21 Kendro Laboratory Products, Incorporated Cover attachment method
US6802803B2 (en) * 2002-04-22 2004-10-12 Kendro Laboratory Products, Inc. Cover attachment apparatus
US6981304B2 (en) 2002-04-22 2006-01-03 Kendro Laboratory Products, Lp Cover attachment method
US7081081B2 (en) * 2002-04-22 2006-07-25 Kendro Laboratory Products, Lp Bayonet coupling mechanism for a centrifuge
US6776751B2 (en) * 2002-04-22 2004-08-17 Kendor Laboratory Products, Lp Rotor cover attachment apparatus
US6764438B2 (en) * 2002-04-22 2004-07-20 Kendro Laboratory Products, Lp Cover attachment apparatus
US7011618B2 (en) * 2003-05-16 2006-03-14 Kendro Laboratory Products Lp Attachment and release apparatus for a centrifuge rotor cover
US7464450B2 (en) 2003-05-16 2008-12-16 Kendro Laboratory Products, Lp Attachment and release apparatus and method
JP4626275B2 (en) * 2004-11-17 2011-02-02 日立工機株式会社 Automatic centrifuge
JP2006142156A (en) * 2004-11-17 2006-06-08 Hitachi Koki Co Ltd Automatic centrifugal apparatus
JP2006272330A (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Kendro Lab Products Gmbh Fixing device of cover for centrifuge rotor
US7837607B2 (en) * 2006-12-13 2010-11-23 Thermo Fisher Scientific Inc. Centrifuge rotor assembly and method of connection thereof
US10300499B2 (en) * 2013-07-18 2019-05-28 Andreas Hettich Gmbh & Co. Kg Centrifuge with removable rotor
CN108751659A (en) * 2018-06-12 2018-11-06 朱晓萍 Urban night soil processing equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07284695A (en) Rotor attaching and detaching system
US20080276760A1 (en) Driver
JP2716425B2 (en) Mooring screw fixture
JPH08366B2 (en) A device that gives a specified torque when tightening screws, etc.
US8225699B2 (en) Sun gear coaxially driven screw and nut structure
RU2366565C2 (en) Hand tool handle
US4920832A (en) Tool driver
JPH0788777A (en) Rotary assist tool to be mounted on fastening machine in use
JPH0746460Y2 (en) Portable electric wrench
CN220463766U (en) Tightening device for bolts
JP4317897B2 (en) Cap fastener
JPH0663208U (en) Chuck tightening nut attachment / detachment device
JP3068092U (en) Bolt tightening machine
JP2600026Y2 (en) Automatic socket tool
JP2000024943A (en) Slipping-off preventive member for rotary tool
JPS6035590Y2 (en) electric fasteners
JP2568204Y2 (en) Fixing device for valve drive
JP3696180B2 (en) Component mounting device and TV stand
JP3070024U (en) Handle shaft loosening prevention device
JPH0333427Y2 (en)
JPH08126923A (en) Rotor detaching system for centrifugal separator
JPH1015842A (en) Tool connecting member
JPS6388059A (en) Electric meat grinder
JPH09196043A (en) Bolt having rotation-preventing mechanism
JPH0631643A (en) Rotation assist tool attached to tightening machine for use

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20010703