JPH07264740A - Hot-line oil take-out apparatus - Google Patents

Hot-line oil take-out apparatus

Info

Publication number
JPH07264740A
JPH07264740A JP27303393A JP27303393A JPH07264740A JP H07264740 A JPH07264740 A JP H07264740A JP 27303393 A JP27303393 A JP 27303393A JP 27303393 A JP27303393 A JP 27303393A JP H07264740 A JPH07264740 A JP H07264740A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
insulating
connector
container
rotating body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP27303393A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3373009B2 (en
Inventor
Satoru Mizouchi
哲 溝内
Masahiko Okada
雅彦 岡田
Ryoichi Sakaguchi
良一 阪口
Takashi Ohira
隆 大平
Kazuhiro Tamura
主洋 田村
Shigetoshi Miyasaka
茂利 宮坂
Toshio Hata
利夫 畑
Rikio Saito
力夫 斎藤
Toshinobu Iwamoto
利信 岩元
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KANSAI TEC KK
Kansai Electric Power Co Inc
Sumitomo Electric Industries Ltd
Original Assignee
KANSAI TEC KK
Kansai Electric Power Co Inc
Sumitomo Electric Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KANSAI TEC KK, Kansai Electric Power Co Inc, Sumitomo Electric Industries Ltd filed Critical KANSAI TEC KK
Priority to JP27303393A priority Critical patent/JP3373009B2/en
Publication of JPH07264740A publication Critical patent/JPH07264740A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3373009B2 publication Critical patent/JP3373009B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electric Cable Installation (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make it possible to take out oil in hot lines, by inserting an insulated rotatable member hermetically in an insulating tube body that is joined to a sealed connecting container and forming a mounting part for a connector on the lower side of the rotatable member. CONSTITUTION:A hot-line oil take-out apparatus (A) is mounted on a connector fitting opening 3b. of a sealed connecting container 3. A connector 4 is fitted to a connector mounting part 7 in a way that the connector 4 is put in an insulated tube body 5 and not exposed to the outside. The operation of the connector 4 is carried out using an insulated rotating body 6, while the part in operation is hermetically sealed by the tube body 5 and the rotating body 6. In addition, an oil take-out container is fitted to a take-out container mounting part 9, and the connector 4 is rotated with the rotating body 6. An insulating oil flow-out opening 10 is opened when the rotating body 6 is rotated, and an insulating oil flows in an oil flowing path 11 from the oil flow-out opening 10 to the take-out container mounting part 9. Then, the oil is taken out by the oil take-out container. After the oil with a given quantity is taken, the rotating body 6 is rotated reversely and the connector 4 is closed to stop the flow of the oil, ana the oil tame-out apparatus (A) us removed from the container 3.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ケーブル線路を運転状
態のまま密封接続容器から採油出来る無停電採油装置の
改良に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an improvement of an uninterruptible oil collecting apparatus capable of collecting oil from a hermetically-sealed container while a cable line is in operation.

【0002】[0002]

【従来の技術】地中送電線の内、OFケーブル線路はO
Fケーブル(1)と、OFケーブル(1)の接続部分を油密状
態にて囲繞する密封接続容器(3)と、OFケーブル(1)に
絶縁油を供給する給油装置(12)とで構成されている。前
記密封接続容器(3)は、絶縁油を採取する点検場所とし
ての機能もあり、一般的にはマンホール(13)内又は洞道
内に設置されている。OFケーブル(1)には高圧電流が
流れており、活線状態で採油作業中にOFケーブル(1)
に接続している鉄塔(14)に落雷などが発生した場合に
は、高圧の雷インパルスが発生して非常に危険であるた
め、現在は停電してから絶縁油の採油作業を行ってい
る。
2. Description of the Related Art Of the underground power transmission lines, the OF cable line is O
Consists of an F cable (1), a sealed connection container (3) that surrounds the connection portion of the OF cable (1) in an oil-tight state, and an oil supply device (12) that supplies insulating oil to the OF cable (1). Has been done. The sealed connection container (3) also has a function as an inspection place for collecting insulating oil, and is generally installed in the manhole (13) or the cave. A high-voltage current is flowing through the OF cable (1), and the OF cable (1) is being used during oil collection work in a live state.
If a lightning strike or the like occurs on the steel tower (14) connected to, it is extremely dangerous because a high-voltage lightning impulse is generated, and therefore the insulating oil is currently being collected after a power outage.

【0003】処で、OFケーブル(1)には絶縁油が充填
されており、この絶縁油にて効果的にOFケーブル(1)
が絶縁されている。この絶縁油は運転中に密封接続容器
(3)から微量の水分を吸収するとか、劣化して電気絶縁
特性、温度特性が次第に低下していったり、絶縁油中に
可燃性ガスが発生するというような異常を発生する場合
があり、これらの異常や劣化による事故を未然に防ぐ意
味から絶縁油の採取分析が行われているのである。
[0003] By the way, the OF cable (1) is filled with insulating oil, and the OF cable (1) is effectively used with this insulating oil.
Is insulated. This insulating oil is a sealed connecting container during operation.
Absorbing a small amount of water from (3), deterioration may cause deterioration of electrical insulation characteristics and temperature characteristics, or an abnormality such as generation of flammable gas in insulating oil may occur. Insulating oil is collected and analyzed to prevent accidents due to these abnormalities and deterioration.

【0004】そして、前述のように絶縁油の性能監視の
ためコネクタ(4)から採油するのであるが、これは以下
のような方法で行われている。 作業路線のOFケーブル(1)を完全に停電させた後、
作業者がマンホール(13)内に入り、コネクタ(4)を包ん
でいる絶縁キャップ(4a)を作業者が素手で外す。 密封接続容器(3)に螺着されているコネクタ(4)の周囲
を包むようにビニル袋(16)を取り付ける。 ビニル袋(16)の上からモンキでコネクタ(4)を回転さ
せ、絶縁油流出口(10)を開く。 絶縁油流出口(10)の開口により、OFケーブル(1)に
加圧充填されている絶縁油が流出し、ビニル袋(16)の中
に溜まる。一部は、ビニル袋(16)からこぼれることがあ
り、マンホール(13)の底に溜まった水の上に浮かぶと共
に拡散してマンホール(13)内を汚す。 絶縁油の流出中にビニル袋(16)を突き破ってチューブ
(18)を挿入し、絶縁油流出口(10)に手早く螺着する。 最後に、チューブ(18)に採油器(8)を装着し、チュー
ブ(18)の途中に装着されているコック(17)を開いて絶縁
油を採油器(8)に導く。 採油が終了した処で、コック(17)を閉じ、再度コネク
タ(4)を回して絶縁油流出口(10)を閉じ、こぼれた絶縁
油を拭き取って作業を終了する。
Then, as described above, oil is collected from the connector (4) in order to monitor the performance of the insulating oil. This is done by the following method. After completely shutting down the OF cable (1) on the work line,
The worker enters the manhole (13) and the worker removes the insulating cap (4a) wrapping the connector (4) with bare hands. A vinyl bag (16) is attached so as to wrap around the connector (4) screwed to the sealed connection container (3). Rotate the connector (4) with a monkey from above the vinyl bag (16) to open the insulating oil outlet (10). Due to the opening of the insulating oil outlet (10), the insulating oil pressure-filled in the OF cable (1) flows out and collects in the vinyl bag (16). A part may be spilled from the vinyl bag (16) and float on the water accumulated at the bottom of the manhole (13) and diffuse to contaminate the inside of the manhole (13). Break the vinyl bag (16) through the tube while the insulating oil is spilling.
Insert (18) and screw into insulating oil outlet (10) quickly. Finally, the oil collecting device (8) is attached to the tube (18), and the cock (17) attached in the middle of the tube (18) is opened to guide the insulating oil to the oil collecting device (8). When oil collection is completed, the cock (17) is closed, the connector (4) is turned again to close the insulating oil outlet (10), and the spilled insulating oil is wiped off to finish the work.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】最近では、需要側では
工場設備の自動化や事務所のコンピュータ化に伴い、日
中は勿論、深夜でも稼働している事が多く、簡単に停電
させて点検作業を行うという事が次第に困難になりつつ
ある。そこで、本発明はこのような要請に応えてなされ
たもので、従来では停電させねばならなかった絶縁油の
採油作業を、一切停電させず、活線状態で採油を可能に
する事をその目的とするものである。
Recently, on the demand side, due to the automation of factory facilities and computerization of offices, it is often operated not only during the daytime but also at midnight, so it is possible to easily perform a power failure for inspection work. It is becoming increasingly difficult to do. Therefore, the present invention has been made in response to such a request, and an object thereof is to enable oil collection in a live line state without any power interruption during the oil collection work of insulating oil, which has conventionally required a power outage. It is what

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、 絶縁油が充填されているOFケーブル(1)の接続端(2)
を油密状態に囲繞する密封接続容器(3)に螺入されてい
るコネクタ(4)を開閉するための無停電採油装置(A)であ
って、 密封接続容器(3)に油密可能に装着される絶縁筒本体
(5)と、 絶縁筒本体(5)に油密可能にて回動自在に挿入された
絶縁回動体(6)と、 絶縁回動体(6)の下面に形成されたコネクタ取付部(7)
と、 絶縁筒本体(5)又は絶縁回動体(6)に設けられ、絶縁油
の油採器(8)を装着する採油器装着部(9)と、 採油器装着部(9)とコネクタ(4)の絶縁油流出口(10)と
を繋ぐ絶縁油流出路(11)とで構成された事を特徴とす
る。
According to the present invention, a connecting end (2) of an OF cable (1) filled with insulating oil is provided.
Is an uninterruptible oil collection device (A) for opening and closing the connector (4) screwed into the sealed connection container (3) that surrounds the oil-tight state. Insulated cylinder body to be mounted
(5), an insulating rotary body (6) rotatably inserted in the insulating cylinder body (5) in an oiltight manner, and a connector mounting portion (7) formed on the lower surface of the insulating rotary body (6).
And an oil collecting device mounting part (9) provided on the insulating cylinder body (5) or the insulating rotating body (6) for mounting the oil collecting device (8) of insulating oil, and the oil collecting device mounting part (9) and the connector ( It is characterized by comprising an insulating oil outflow passage (11) connecting the insulating oil outlet (10) of 4).

【0007】密封接続容器(3)のコネクタ装着口(3b)に
無停電採油装置(A)を設置し、絶縁回動体(6)の下面に形
成されたコネクタ取付部(7)にコネクタ(4)を取り付け
る。この場合、金属製コネクタ(4)は絶縁筒本体(5)内に
取り込まれて外部に表れず、且つコネクタ(4)の操作も
絶縁回動体(6)を通じての操作であるから、作業部分は
絶縁筒本体(5)や絶縁回動体(6)にて完全に絶縁され、た
とえ落雷による高電圧インパルスが発生したとしても作
業者は安全に保たれる。この状態で採油器装着部(9)に
油採器(8)を装着し、次に絶縁回動体(6)を回転させると
絶縁回動体(6)と共にコネクタ(4)も回転して絶縁油流出
口(10)を開き、絶縁油が絶縁油流出口(10)から流出す
る。この流出絶縁油は絶縁油流出路(11)を通って絶縁油
流出口(10)から採油器装着部(9)に至り、更にチューブ
(18)を通って採油器(8)にて採油される事になる。所定
量の採油が終了すると、絶縁回動体(6)を逆転させてコ
ネクタ(4)を閉じ、絶縁油の流出をとめてから無停電採
油装置(A)を密封接続容器(3)から外す。これにより、完
全に金属製のコネクタ(4)を絶縁状態で開閉する事がで
き、活線下で鉄塔(14)などに作業中に落雷があったとし
ても作業者は完全にプロテクトされる事になり、作業路
線を停電させることなく採油作業を継続する事ができ
る。
The uninterruptible oil collecting device (A) is installed in the connector mounting port (3b) of the sealed connection container (3), and the connector (4) is attached to the connector mounting portion (7) formed on the lower surface of the insulating rotating body (6). ) Is attached. In this case, the metal connector (4) is taken into the insulating cylinder body (5) and does not appear to the outside, and the operation of the connector (4) is also the operation through the insulating rotating body (6). It is completely insulated by the insulating cylinder body (5) and the insulating rotating body (6), and the worker is kept safe even if a high voltage impulse is generated due to a lightning strike. In this state, when the oil sampler (8) is mounted on the oil sampler mounting part (9) and then the insulating rotary body (6) is rotated, the insulating rotary body (6) and the connector (4) are also rotated, and the insulating oil The outlet (10) is opened, and the insulating oil flows out through the insulating oil outlet (10). This spilled insulating oil passes through the insulating oil outflow passage (11) to the insulating oil outlet (10) to the oil sampler mounting part (9), and then to the tube.
Oil will be collected at the oil collector (8) through (18). When a predetermined amount of oil has been collected, the insulating rotating body (6) is reversed to close the connector (4) to stop the outflow of insulating oil, and then the uninterruptible oil collecting device (A) is removed from the sealed connection container (3). As a result, the metal connector (4) can be opened and closed in an insulated state, and even if there is a lightning strike on the steel tower (14) under the live line, the worker will be completely protected. Therefore, it is possible to continue the oil extraction work without blackening the work line.

【0008】[0008]

【実施例】以下、本発明にかかる無停電採油装置(A)の
実施例を図面を用いて説明する。図1は、OFケーブル
路線全体の説明図で、市街地の周辺までは鉄塔(14)に懸
架された架空線(14a)によって電力は供給され、市街地
内では地中に埋設されたOFケーブル(1)によって変電
所(12a)に送られ、商用電圧に変圧されて各家庭や工場
に供給される。
Embodiments of the uninterruptible oil collecting apparatus (A) according to the present invention will be described below with reference to the drawings. Figure 1 is an illustration of the entire OF cable route. Electric power is supplied to the area around the city by an overhead line (14a) suspended from a steel tower (14), and in the city, the OF cable (1) is buried underground. ) Sends it to the substation (12a), transforms it into commercial voltage and supplies it to each home and factory.

【0009】OFケーブル(1)は、図2のように中心に
中空螺旋管(1a)にて確保された油送路(1b)が確保されて
おり、その周囲に導線束(1c)が巻設されている。導線束
(1c)の外周にはカーボン紙、絶縁紙その他の絶縁材料(1
d)が何層に巻設されていて最外層にクロロプレンを主体
とした防油層(1e)が形成されている。防油層(1e)の内側
には中空螺旋管(1a)を通って滲出した絶縁油で満たされ
ており、絶縁効果を保持している。
The OF cable (1) has an oil feed passage (1b) secured by the hollow spiral tube (1a) at the center as shown in FIG. 2, and a wire bundle (1c) wound around the oil feed passage (1b). It is set up. Conductor bundle
Carbon paper, insulating paper and other insulating materials (1
The oil-proof layer (1e) mainly composed of chloroprene is formed in the outermost layer of d). The inside of the oil-proof layer (1e) is filled with insulating oil that has exuded through the hollow spiral tube (1a), and maintains the insulating effect.

【0010】(12)は給油装置で、変電所(12a)からOF
ケーブル(1)に絶縁油を供給するもので、OFケーブル
(1)内の絶縁油を加圧し、OFケーブル(1)のいずれかの
箇所が破損して絶縁油の漏れが発生した場合でもOFケ
ーブル(1)内の絶縁油が不足しないようにしている。こ
のOFケーブル(1)は、例えばマンホール(13)のような
箇所で密封接続容器(3)を用いて接続されており、密封
接続容器(3)に採油用のコネクタ(4)が設けられている。
(12) is a refueling device, which is connected to the OF from the substation (12a).
An OF cable that supplies insulating oil to the cable (1).
The insulating oil in (1) is pressurized so that even if any part of the OF cable (1) is damaged and leakage of insulating oil occurs, the insulating oil in the OF cable (1) will not run short. . This OF cable (1) is connected using a sealed connection container (3) at a location such as a manhole (13), and the sealed connection container (3) is provided with a connector (4) for oil collection. There is.

【0011】図3は密封接続容器(3)の一部断面図で、
OFケーブル(1)の端部(2)の剥き出しにされた導線束(1
c)の内側に補強スリーブ(2a)を配設し、導線束(1c)の外
側に導体接続管(2b)を嵌め込んで締め上げ、導線束(1c)
の端部(2)同士を接続している。この接続端(2)の周囲に
は絶縁油浸紙(2c)が巻着され、さらにその上に遮蔽筒(2
d)が装着され、接続端(2)全体が密封接続容器本体(3a)
にて油密状態で収納されている。OFケーブル(1)から
滲出した絶縁油は加圧状態で最外層である密封接続容器
本体(3a)内に満たされている。(4)は、密封接続容器本
体(3a)に設けられたコネクタで、密封接続容器本体(3a)
のコネクタ装着口(3b)に螺着されている。コネクタ装着
口(3b)の外周には雄ネジが螺設されており、通常は絶縁
キャップ(4a)が螺着されている。
FIG. 3 is a partial sectional view of the sealed connection container (3).
The exposed wire bundle (1) at the end (2) of the OF cable (1)
Place the reinforcing sleeve (2a) inside (c) and fit the conductor connecting tube (2b) onto the outside of the bundle of conductors (1c) and tighten it to complete the bundle of conductors (1c).
The ends (2) of are connected to each other. An insulating oil-impregnated paper (2c) is wrapped around this connection end (2), and a shield tube (2c)
d) is installed, and the entire connection end (2) is the sealed connection container body (3a).
It is stored in an oil tight state at. The insulating oil that has exuded from the OF cable (1) is filled in the sealed connection container body (3a) that is the outermost layer under pressure. (4) is a connector provided in the sealed connection container body (3a), the sealed connection container body (3a)
It is screwed into the connector mounting opening (3b). A male screw is screwed on the outer periphery of the connector mounting opening (3b), and an insulating cap (4a) is usually screwed on.

【0012】図4は無停電採油装置(A)の内部構成で、
絶縁筒本体(5)と絶縁回動体(6)とで構成されている。絶
縁筒本体(5)は円筒状のもので、上部金具(5a)、シール
キャップ本体(5b)並びにコネクタ座(5c)とで構成されて
いる。コネクタ座(5c)は、本実施例では金属製で下面中
央に突設された下面螺着筒部(5c1)の内周に雌ネジ孔が
穿設されており、密封接続容器(3)のコネクタ装着口(3
b)の雄ネジに螺着されるようになっている。(5c2)は下
面螺着筒部(5c1)の下面に装着された0リングである。
又、コネクタ座(5c)の上面には上面螺着筒部(5c3)が突
設されており、外周に雄ネジが螺設されている。
FIG. 4 shows the internal configuration of the uninterruptible oil collecting device (A).
It is composed of an insulating cylinder body (5) and an insulating rotating body (6). The insulating cylinder body (5) is cylindrical and is composed of an upper metal fitting (5a), a seal cap body (5b) and a connector seat (5c). In the present embodiment, the connector seat (5c) is made of metal, and a female screw hole is formed in the inner periphery of the lower surface screwed cylindrical portion (5c1) projecting at the center of the lower surface. Connector mounting port (3
It is designed to be screwed onto the male screw of b). Reference numeral (5c2) is an O-ring mounted on the lower surface of the lower surface threaded cylindrical portion (5c1).
Further, an upper surface threaded cylinder portion (5c3) is provided on the upper surface of the connector seat (5c) so as to project, and a male screw is screwed on the outer circumference.

【0013】シールキャップ本体(5b)は、例えばエポキ
シ樹脂のような絶縁体(5b1)と、その両端に一体的にイ
ンサート成形されている上・下埋込金具(5b2)(5b3)とで
構成されており、下埋込金具(5b3)に前記コネクタ座(5
c)の上面螺着筒部(5c3)が螺着されている。(5c4)はコネ
クタ座(5c)の上面に装着されたOリングで、下埋込金具
(5b3)に圧接して油漏れを防止している。シールキャッ
プ本体(5b)の耐圧は、例えば、活線OFケーブル(1)に
落雷による−50kVの雷インバルスが複数回加わった
としても十分に耐えることが出来るようになっている。
The seal cap body (5b) is composed of an insulator (5b1) such as epoxy resin, and upper and lower embedded metal fittings (5b2) (5b3) integrally insert-molded at both ends thereof. The lower embedded metal fitting (5b3) has the connector seat (5
The upper surface screwed cylinder portion (5c3) of c) is screwed. (5c4) is an O-ring mounted on the top surface of the connector seat (5c).
It is pressed against (5b3) to prevent oil leakage. The withstand voltage of the seal cap body (5b) can withstand even a plurality of -50 kV lightning invasions due to a lightning strike applied to the live-line OF cable (1) a plurality of times, for example.

【0014】上部金具(5a)は、金属製板状のもので中央
に絶縁回動体(6)を回動自在に装着するための装着孔(5a
1)が形成されており、更に側面に絶縁筒本体(5)の内部
空間に連通する採油孔(5a2)が穿設されており、採油器
装着部(9)となるニップル(以下、ニップルという。)
が前記採油孔(5a2)に螺着されている。(勿論、ニップ
ルを用いず、何らかの手段で直接採油器(8)を装着して
もよく、その場合は採油孔(5a2)の採油器取付部分が採
油器装着部(9)となる。) なお、上部金具(5a)は上埋込金具(5b2)にボルト固定さ
れている。また、ニップル(9)は、上部金具(5a)に装着
される場合を示しているが、勿論これに限られず、絶縁
回動体(6)に装着する事も可能である。
The upper metal fitting (5a) is made of a metal plate and has a mounting hole (5a) at the center for rotatably mounting the insulating rotating body (6).
1) is formed, and an oil collecting hole (5a2) communicating with the internal space of the insulating cylinder body (5) is formed on the side surface, and a nipple (hereinafter referred to as a nipple) that serves as a oil collecting device mounting portion (9) is formed. .)
Is screwed into the oil collection hole (5a2). (Of course, the oil sampler (8) may be directly attached by some means without using the nipple, in which case the oil sampler attachment part of the oil collection hole (5a2) becomes the oil sampler attachment part (9). The upper fitting (5a) is bolted to the upper embedded fitting (5b2). Further, although the nipple (9) is shown attached to the upper fitting (5a), it is not limited to this and can be attached to the insulating rotary body (6).

【0015】絶縁回動体(6)は、絶縁操作部(6a)と、こ
の絶縁操作部(6a)の上端に一体的に装着されている角孔
付金属操作部(6b)と、絶縁操作部(6a)の下端に一体的に
装着されているコネクタ操作部(6c)並びに角孔付金属操
作部(6b)の上端外周に嵌着されているキャップリング(6
d)とで構成されている。絶縁操作部(6a)は前記シールキ
ャップ本体(5b)と同様、例えばエポキシ樹脂のような絶
縁体にて形成されており、例えば、活線OFケーブル
(1)に落雷による−50kVの雷インバルスが複数回加
わったとしても十分に耐えることが出来るようになって
いる。
The insulating rotating body (6) includes an insulating operating part (6a), a metal operating part with a square hole (6b) integrally mounted on an upper end of the insulating operating part (6a), and an insulating operating part. The connector operating portion (6c) integrally attached to the lower end of (6a) and the cap ring (6) fitted to the outer periphery of the upper end of the metal operating portion with square hole (6b).
d) consists of Like the seal cap body (5b), the insulation operating portion (6a) is formed of an insulator such as an epoxy resin, for example, a live wire OF cable.
Even if multiple -50kV lightning inbals are applied to (1) multiple times due to lightning strikes, it can withstand it enough.

【0016】角孔付金属操作部(6b)の上面には、レンチ
のような工具を装着する角孔(6b1)が凹設されており、
首(6b2)の部分が上部金具(5a)の装着孔(5a1)に嵌め込ま
れており、装着孔(5a1)に取着されたOリング(5a3)が首
(5a2)の部分に圧接して油漏れを防いでいる。
A square hole (6b1) for mounting a tool such as a wrench is provided on the upper surface of the square-shaped metal operating portion (6b),
The neck (6b2) is fitted into the mounting hole (5a1) of the upper metal fitting (5a), and the O-ring (5a3) attached to the mounting hole (5a1) is attached to the neck.
It is pressed against the part (5a2) to prevent oil leakage.

【0017】コネクタ操作部(6c)は、下面にコネクタ取
付部(7)となるコネクタ装着孔が凹設されており、コネ
クタ(4)が嵌まり込んで回転されるようになっている。
(6c1)はコネクタ取付部(7)に連通する油流出孔で、前記
油流出孔(6c1)、絶縁筒本体(5)と絶縁回動体(6)との間
隙並びに採油孔(5a2)とでニップル(9)とコネクタ(4)の
絶縁油流出口(10)とを繋ぐ絶縁油流出路(11)が構成され
ている。
The connector operating portion (6c) is provided with a connector mounting hole, which serves as a connector mounting portion (7), on its lower surface so that the connector (4) can be fitted therein and rotated.
(6c1) is an oil outflow hole that communicates with the connector mounting portion (7), and includes the oil outflow hole (6c1), the gap between the insulating cylinder body (5) and the insulating rotating body (6), and the oil collection hole (5a2). An insulating oil outflow passage (11) is formed which connects the nipple (9) and the insulating oil outlet (10) of the connector (4).

【0018】採油器(8)は、例えば大型の注射器のよう
なものが使用され、ニップル(9)と採油器(8)との間はビ
ニルチューブ(18)で接続されており、途中に開閉コック
(17)が設置されている。前記開閉コック(17)は市販のも
のであり、ニップル(9)と採油器(8)との間を開閉する
他、採油器(8)を大気解放して採油器(8)内の空気を排出
出来るようになっている。
As the oil collecting device (8), for example, a large syringe is used, and the nipple (9) and the oil collecting device (8) are connected by a vinyl tube (18), which is opened and closed midway. cock
(17) is installed. The opening and closing cock (17) is a commercially available one, which opens and closes between the nipple (9) and the oil collecting device (8), and releases the air inside the oil collecting device (8) by opening the oil collecting device (8) to the atmosphere. It can be discharged.

【0019】次に、本発明にかかる無停電採油装置(A)
の操作方法に付いて説明する。 作業路線のOFケーブル(1)を活線状態のままで作業
者がマンホール(13)内に入り、コネクタ(4)を包んでい
る絶縁キャップ(4a)を作業者が素手で外す。
Next, the uninterruptible oil collecting apparatus (A) according to the present invention
The operation method will be described. The worker enters the manhole (13) while keeping the OF cable (1) on the work line in a live state, and the worker removes the insulating cap (4a) enclosing the connector (4) with bare hands.

【0020】密封接続容器(3)のコネクタ装着口(3b)
の雄ネジにコネクタ座(5c)の雌ネジを螺着して無停電採
油装置(A)をコネクタ装着口(3b)に設置する。コネクタ
取付部(7)の内周形状とコネクタ(4)の外周形状とは一致
しており、この時、絶縁回動体(6)の下面に形成された
コネクタ取付部(7)にコネクタ(4)が挿入固定される。こ
の場合、金属製コネクタ(4)は絶縁筒本体(5)のシールキ
ャップ本体(5b)内に取り込まれて外部に表れず、且つ、
後述するようにコネクタ(4)の操作も絶縁回動体(6)を通
じての操作であるから、作業部分は絶縁筒本体(5)や絶
縁回動体(6)にて完全に絶縁され、たとえ落雷による高
電圧インパルスが発生したとしても作業者は安全に保た
れる。
Connector mounting port (3b) of the sealed connection container (3)
Install the uninterruptible oil collection device (A) at the connector mounting port (3b) by screwing the female screw of the connector seat (5c) onto the male screw of. The inner peripheral shape of the connector mounting portion (7) and the outer peripheral shape of the connector (4) match, and at this time, the connector (4) is attached to the connector mounting portion (7) formed on the lower surface of the insulating rotating body (6). ) Is inserted and fixed. In this case, the metal connector (4) is taken into the seal cap body (5b) of the insulating cylinder body (5) and does not appear outside, and
As will be described later, since the operation of the connector (4) is also performed through the insulating rotating body (6), the working portion is completely insulated by the insulating cylinder body (5) and the insulating rotating body (6), even if a lightning strike occurs. Even if a high voltage impulse is generated, the worker is kept safe.

【0021】この状態でビニルチューブ(18)を介して
ニップル(9)に油採器(8)を装着し、開閉コック(17)を操
作して採油器(8)を大気解放とし、採油器(8)のピストン
を採油器本体に挿入して採油器(8)内の空気を大気に放
出し、採油器(8)内の空気をほぼ零にする。然る後、採
油器(8)とニップル(9)とが連通するように開閉コック(1
7)を操作する。
In this state, the oil sampler (8) is attached to the nipple (9) through the vinyl tube (18), and the opening / closing cock (17) is operated to open the oil sampler (8) to the atmosphere, and the oil sampler is opened. The piston in (8) is inserted into the body of the oil sampler to release the air in the oil sampler (8) to the atmosphere, and the air in the oil sampler (8) becomes almost zero. After that, open and close the cock (1) so that the oil collector (8) and the nipple (9) communicate with each other.
Operate 7).

【0022】絶縁回動体(6)の角孔(6b1)にレンチのよ
うな工具を挿入して絶縁回動体(6)を回転させ、絶縁油
流出口(10)を開口させる。絶縁油流出口(10)の開口によ
り、OFケーブル(1)に加圧充填されている絶縁油が流
出し、絶縁油流出路(11){=油流出孔(6c1)→絶縁筒本
体(5)と絶縁回動体(6)との間隙→採油孔(5a2)}を通っ
てニップル(9)に至り、更にチューブ(18)を通って採油
器(8)にて採油される事になる。採油はピストンを抜き
出す方向に移動させる事により、採油器本体内に絶縁油
がたまる事になる。
A tool such as a wrench is inserted into the square hole (6b1) of the insulating rotary body (6) to rotate the insulating rotary body (6) to open the insulating oil outlet (10). Due to the opening of the insulating oil outlet (10), the insulating oil pressurized and filled in the OF cable (1) flows out, and the insulating oil outflow passageway (11) {= oil outflow hole (6c1) → insulating cylinder body (5 ) And the insulating rotary body (6) → the oil collecting hole (5a2)} to reach the nipple (9), and further the tube (18) to collect oil in the oil collecting device (8). By moving the piston in the direction of extracting the oil, insulating oil will be accumulated in the body of the oil collector.

【0023】所定量の採油が終了すると、開閉コック
(17)を操作して採油器(8)とニップル(9)との間を遮断
し、次に工具を逆方向に回転させて絶縁回動体(6)を逆
転させ、コネクタ(4)を閉じ、絶縁油の流出をとめる。
然る後、無停電採油装置(A)を密封接続容器(3)から外
し、最後に絶縁キャップ(4a)を嵌め、コネクタ(4)を密
封する。これにより、完全に金属製のコネクタ(4)を絶
縁状態で開閉する事ができ、活線下で鉄塔(14)などに作
業中に落雷があったとしても作業者は完全にプロテクト
される事になり、作業路線を停電させることなく採油作
業を継続する事ができる。又、作業中の油漏れもなくマ
ンホール(13)内を汚す事もないし、このように無停電採
油装置(A)を着脱して使用出来るので、据え置き型のよ
うなものとは違って数量も少なくてすみ、コストを低減
する事も出来る。
When a predetermined amount of oil has been collected, the opening / closing cock
Operate (17) to disconnect between the oil collector (8) and the nipple (9), then rotate the tool in the opposite direction to reverse the insulated rotating body (6) and close the connector (4). , Stop the spill of insulating oil.
After that, the uninterruptible oil collecting device (A) is removed from the sealed connection container (3), and finally the insulating cap (4a) is fitted to seal the connector (4). As a result, the metal connector (4) can be opened and closed in an insulated state, and even if there is a lightning strike on the steel tower (14) under the live line, the worker will be completely protected. Therefore, it is possible to continue the oil extraction work without blackening the work line. Also, there is no oil leakage during work and the inside of the manhole (13) is not polluted, and the uninterruptible oil collection device (A) can be attached and detached in this way, so unlike the stationary type, the quantity is also large. It can be less and the cost can be reduced.

【0024】[0024]

【発明の効果】本発明によれば、完全に金属製のコネ
クタを絶縁状態で開閉する事ができるので、作業路線を
停電させることなく採油作業を行う事が出来る。作業
中の油漏れもなくマンホール内を汚す事がない。無停
電採油装置(A)を着脱して使用出来るので、据え置き型
のようなものとは違って数量も少なくてすみ、コストを
低減する事も出来る、というような利点がある。
According to the present invention, since the metallic connector can be opened and closed completely in an insulated state, it is possible to carry out oil collecting work without interruption of the work line. No oil leaks during work and no contamination of the manhole. Since the uninterruptible oil collecting device (A) can be detached and used, unlike the stationary type, there is an advantage that the number can be small and the cost can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明装置が適用されるOFケーブルの配線概
略断面図
FIG. 1 is a schematic wiring cross-sectional view of an OF cable to which the device of the present invention is applied.

【図2】本発明装置が適用されるOFケーブル縦断面図FIG. 2 is a longitudinal sectional view of an OF cable to which the device of the present invention is applied.

【図3】本発明装置が装着される密封接続容器の部分断
面図
FIG. 3 is a partial cross-sectional view of a sealed connection container in which the device of the present invention is mounted.

【図4】本発明の無停電採油装置の半断面図FIG. 4 is a half cross-sectional view of the uninterruptible oil collection system of the present invention.

【図5】本発明の無停電採油装置の平面図FIG. 5 is a plan view of the uninterruptible oil collection device of the present invention.

【図6】本発明装置による採油状態の概略正面図FIG. 6 is a schematic front view of an oil collecting state by the device of the present invention.

【図7】従来例による採油状態の概略正面図FIG. 7 is a schematic front view of a conventional oil collecting state.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

(A)…無停電採油装置 (1)…OFケーブル (2)…OFケーブルの接続端 (3)…密封接続容器 (4)…コネクタ (5)…絶縁筒本体 (6)…絶縁回動体 (7)…コネクタ取付部 (8)…油採器 (9)…採油器装着部 (10)…絶縁油流出口 (11)…絶縁油流出路 (A) ... Uninterruptible oil collection system (1) ... OF cable (2) ... OF cable connection end (3) ... Sealed connection container (4) ... Connector (5) ... Insulation cylinder body (6) ... Insulation rotating body ( 7)… Connector mounting part (8)… Oil sampler (9)… Oil sampler mounting part (10)… Insulating oil outlet (11)… Insulating oil outflow passage

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 岡田 雅彦 大阪市北区中之島6丁目2番27号 関西電 力株式会社内 (72)発明者 阪口 良一 大阪市北区中之島6丁目2番27号 関西電 力株式会社内 (72)発明者 大平 隆 大阪市北区中之島6丁目2番27号 関西電 力株式会社内 (72)発明者 田村 主洋 大阪市北区中之島6丁目2番27号 関西電 力株式会社内 (72)発明者 宮坂 茂利 兵庫県尼崎市道意町4丁目46番地 株式会 社関西テック内 (72)発明者 畑 利夫 兵庫県尼崎市道意町4丁目46番地 株式会 社関西テック内 (72)発明者 斎藤 力夫 兵庫県尼崎市道意町4丁目46番地 株式会 社関西テック内 (72)発明者 岩元 利信 大阪市此花区島屋1丁目1番3号 住友電 気工業株式会社大阪製作所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Masahiko Okada 6-2-27 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka Kansai Electric Power Co., Inc. (72) Ryoichi Sakaguchi 6-2-27 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka Kansai Electric Power Co., Ltd. (72) Inventor Takashi Ohira 6-2-27 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka City Kansai Electric Power Co., Inc. (72) Inventor Masahiro Tamura 6-2-27 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka City Kansai Electric Incorporated (72) Inventor Shigetoshi Miyasaka 4-46, Doi-cho, Amagasaki City, Hyogo Stock Company Kansai Tech (72) Inventor Toshio Hata 4-46, Doi-cho, Amagasaki City, Hyogo Stock Company Kansai In-Tech (72) Inventor Rikio Saito 4-46, Doi-cho, Amagasaki-shi, Hyogo Kansai Co., Ltd. In-Tech (72) Inventor Toshinori Iwamoto 1-3-3 Shimaya, Konohana-ku, Osaka Sumitomo Electric Kekko In the Osaka Works

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 絶縁油が充填されているOFケー
ブルの接続端を油密状態に囲繞する密封接続容器に螺入
されているコネクタを開閉するための無停電採油装置で
あって、 密封接続容器に油密可能に装着される絶縁筒本体と、絶
縁筒本体に油密可能にて回動自在に挿入された絶縁回動
体と、絶縁回動体の下面に形成されたコネクタ取付部
と、絶縁筒本体又は絶縁回動体に設けられ、絶縁油の油
採器を装着する採油器装着部と、採油器装着部とコネク
タの絶縁油流出口とを繋ぐ絶縁油流出路とで構成された
事を特徴とする無停電採油装置。
1. An uninterruptible oil collection device for opening and closing a connector screwed into a hermetically-sealed connection container that surrounds a connection end of an OF cable filled with insulating oil in an oil-tight state, the hermetically-sealed connection container. Oil-tightly mounted on the insulating cylinder body, an insulating rotary body rotatably inserted into the insulating cylinder body in an oil-tight manner, a connector mounting portion formed on the lower surface of the insulating rotary body, and an insulating cylinder. It is characterized in that it is provided on the main body or the insulating rotating body, and is composed of an oil collecting device mounting portion for mounting an oil collecting device of insulating oil, and an insulating oil outflow passage connecting the oil collecting device mounting portion and the insulating oil outlet of the connector. Uninterruptible oil collection device.
JP27303393A 1993-10-04 1993-10-04 Uninterruptible oil sampling method and device, and oil extractor used in the device Expired - Lifetime JP3373009B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27303393A JP3373009B2 (en) 1993-10-04 1993-10-04 Uninterruptible oil sampling method and device, and oil extractor used in the device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27303393A JP3373009B2 (en) 1993-10-04 1993-10-04 Uninterruptible oil sampling method and device, and oil extractor used in the device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07264740A true JPH07264740A (en) 1995-10-13
JP3373009B2 JP3373009B2 (en) 2003-02-04

Family

ID=17522239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27303393A Expired - Lifetime JP3373009B2 (en) 1993-10-04 1993-10-04 Uninterruptible oil sampling method and device, and oil extractor used in the device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3373009B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002257816A (en) * 2001-03-06 2002-09-11 Sumitomo Electric Ind Ltd Method for diagnosing abnormality of of-cable line
JP2013096703A (en) * 2011-10-27 2013-05-20 Chugoku Electric Power Co Inc:The Oil collection apparatus and method for collecting insulation oil from of cable
CN112109092A (en) * 2020-07-28 2020-12-22 中国电力科学研究院有限公司武汉分院 Transformer fortune dimension gets oily robot

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002257816A (en) * 2001-03-06 2002-09-11 Sumitomo Electric Ind Ltd Method for diagnosing abnormality of of-cable line
JP2013096703A (en) * 2011-10-27 2013-05-20 Chugoku Electric Power Co Inc:The Oil collection apparatus and method for collecting insulation oil from of cable
CN112109092A (en) * 2020-07-28 2020-12-22 中国电力科学研究院有限公司武汉分院 Transformer fortune dimension gets oily robot

Also Published As

Publication number Publication date
JP3373009B2 (en) 2003-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101248381B (en) Sealing and retaining cable attachment for telecommunications closures
JP3373009B2 (en) Uninterruptible oil sampling method and device, and oil extractor used in the device
US4959508A (en) Submersible splice apparatus
CN103268847A (en) Fuse with sleeve structure and mounting method
JP3866385B2 (en) Split type uninterruptible oil collection system
JPH0652744A (en) Insulator having inner path
DE3722667A1 (en) Gas withdrawal valve for liquid-gas containers
CN207367704U (en) Protective jacket and insulating sleeve for insulating sleeve repairing
US20080271803A1 (en) Cable jacket sealing, pressurization, and monitoring
CN209707168U (en) Insulating oil sampler suitable for on-load voltage regulating switch
US2093305A (en) Cable joint
KR20230090709A (en) Pressure check device for gas insulated switchgear
CN208171668U (en) On-load tap-changer of transformer takes oil valve
US20160380421A1 (en) End closure for a cable and method for its manufacture
CN2322291Y (en) Labyrinth shape assembled type closed sleeve pipe
GB2263748A (en) Pipe block
US20160164221A1 (en) Compact high voltage connector
US2117696A (en) Pothead
CN218181017U (en) Gas insulated enclosed combined electrical apparatus on-line monitoring device and hydropower station monitoring system
CN216562743U (en) SF6 current transformer detects mouth and moves down device
CN109273224A (en) Oil-immersed transformer
CN204855624U (en) Harmless sampling device of capacitive equipment end screen electric current
CN212783858U (en) Parallel groove clamp grounding device
KR102668627B1 (en) Picking device of insulated oil for oil filled cable
CN114928009B (en) High-voltage cable grounding box capable of being free from opening detection

Legal Events

Date Code Title Description
S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091122

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101122

Year of fee payment: 8

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111122

Year of fee payment: 9

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111122

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121122

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121122

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131122

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term