JPH07258876A - Washing device - Google Patents

Washing device

Info

Publication number
JPH07258876A
JPH07258876A JP4867994A JP4867994A JPH07258876A JP H07258876 A JPH07258876 A JP H07258876A JP 4867994 A JP4867994 A JP 4867994A JP 4867994 A JP4867994 A JP 4867994A JP H07258876 A JPH07258876 A JP H07258876A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
oil
liquid
washing
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4867994A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Fuyuhiko Saku
冬彦 佐久
Hiroshi Hanamoto
博司 花本
Yasuo Hibino
泰雄 日比野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Central Glass Co Ltd
Original Assignee
Central Glass Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Central Glass Co Ltd filed Critical Central Glass Co Ltd
Priority to JP4867994A priority Critical patent/JPH07258876A/en
Publication of JPH07258876A publication Critical patent/JPH07258876A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To enhance an efficiency of separating a water-insoluble soln. and washing liquid, to enable continuous washing and to improve washing efficiency by providing a washing device for cyclically using an aq. detergent with an oil separating tank for separating the water-insoluble soln. included in the washing liquid and a filter for separating the emulsified water-insoluble soln. CONSTITUTION:The washing liquid 13 is filled into a washing tank 2 mounted at this washing device 1 and is heated and held. The contaminated washing liquid contg. the oil-components overflowing from the washing tank 2 are introduced into the oil separating tank 15 according to washing of the parts in a washing cage 12 immersed in this washing liquid 13, by which the greater part of the oil-components are removed. The washing liquid is thereafter sent to a filter house 4 by a pump 3 and the emulsified oil-components are passed through a filter cartridge 5 and are removed. The removed oil-components are recirculated to the washing tank 2. The washing liquid in such a case is formed of N-methyl-2-pyrrolidone contg. <=30% water. The washing tank 2 is preferably provided with an ultrasonic transmitter 8 to improve the washing effect.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、水系洗浄剤、特にN−
メチル−2−ピロリドン(以下「NMP」という。)/
水系洗浄剤を用いて電気部品、精密部品等の金属部品表
面に付着した油脂、機械油、切削油等の非水溶性液体を
除去する洗浄装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an aqueous detergent, especially N-
Methyl-2-pyrrolidone (hereinafter referred to as "NMP") /
The present invention relates to a cleaning apparatus that uses a water-based cleaning agent to remove non-water-soluble liquids such as oils, fats, machine oils, and cutting oils that adhere to the surfaces of metal parts such as electric parts and precision parts.

【0002】[0002]

【従来の技術】NMP/水系洗浄剤は1,1,1−トリ
クロロエタンの代替洗浄剤として金属脱脂洗浄用途等に
提案されているが、その洗浄機構においては、1,1,
1−トリクロロエタンが溶解洗浄であるのに対してNM
P/水系洗浄剤は超音波、流体衝突等の物理力により油
汚れを被洗浄物表面から剥離することを主とする機構を
取ると考えられる。そこで、NMP/水系洗浄剤自体は
通常非水溶性の油では溶解力は低く、油分の大部分は液
体または液滴として、一部はエマルション化した洗浄液
として洗浄系外へ分離除去される必要がある。したがっ
て、一旦形成されたエマルションから洗浄液と油がいか
に効率良く分離できるかが直接洗浄装置の効率に関与し
てくるため、洗浄液と油分を速やかに分離する技術は重
要である。
2. Description of the Related Art NMP / water-based cleaning agents have been proposed as an alternative cleaning agent for 1,1,1-trichloroethane for metal degreasing cleaning applications.
1-trichloroethane is a solution wash, whereas NM
It is considered that the P / water-based cleaning agent has a mechanism mainly for peeling oil stains from the surface of the object to be cleaned by physical force such as ultrasonic waves and fluid collision. Therefore, the NMP / water-based cleaning agent itself generally has a low dissolving power in a non-water-soluble oil, and most of the oil content needs to be separated and removed out of the cleaning system as a liquid or droplets, and partly as an emulsified cleaning liquid. is there. Therefore, how efficiently the cleaning liquid and the oil can be efficiently separated from the emulsion once formed directly affects the efficiency of the cleaning device. Therefore, a technique for quickly separating the cleaning liquid and the oil component is important.

【0003】従来、NMP/水系洗浄剤を使用し、被洗
浄物の油汚れ等を除去した場合、洗浄槽内に油分、不純
物等がエマルションの状態で滞留するため、繰り返し洗
浄すると本来有する洗浄効率を維持できず被洗浄物の一
定バッチ数又は一定量を処理した後、洗浄液の更新を行
うことが必要であった。更新方法としては全量または一
部洗浄液を抜き出し新たな洗浄液を再充填するか、一時
的に補助タンク等に洗浄液の全量または一部を抜き出
し、洗浄液中の油分を分離するため外部に取り付けた金
属フィルター、ポンプ等からなる大掛かりな油水分離装
置を使用する必要があった。
Conventionally, when an NMP / water-based cleaning agent is used to remove oil stains or the like on an object to be cleaned, oil and impurities remain in the cleaning tank in the form of an emulsion. Therefore, it was necessary to update the cleaning liquid after treating a certain number of batches or a certain amount of the object to be cleaned. The method of renewal is to extract all or part of the cleaning liquid and refill it with new cleaning liquid, or to temporarily extract all or part of the cleaning liquid to an auxiliary tank, etc., and then install an external metal filter to separate the oil in the cleaning liquid. It was necessary to use a large-scale oil-water separator consisting of a pump, etc.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながらこれらの
方法は、前者では作業効率に劣る、また後者では充分な
油分離性が得られないという問題があった。そこで、本
発明はNMP/水系洗浄剤を循環使用する洗浄装置にお
いて、非水溶性液体と洗浄液を効率良く分離し、洗浄の
作業性を高め、洗浄効率を向上させることを目的とする
ものである。
However, these methods have a problem that the former is inferior in working efficiency and the latter cannot obtain sufficient oil separation property. Therefore, an object of the present invention is to efficiently separate a non-water-soluble liquid and a cleaning liquid in a cleaning device that circulates and uses an NMP / water-based cleaning agent to improve the workability of cleaning and improve the cleaning efficiency. .

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記課題
を解決すべく、洗浄剤を用いた洗浄装置において、洗浄
槽から流出する汚染洗浄液を直接油分離槽に導入して大
部分の油を分離し、さらに油分離槽の後段に設けたフィ
ルターによってエマルション化し分離槽で分離しきれな
かった油を分離し、洗浄液を洗浄槽へ還流する仕組みを
採用することにより連続的な洗浄作業を可能とし、著し
く作業効率が向上することを見出し、本発明に到達した
ものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have introduced a contaminated cleaning liquid flowing out of a cleaning tank directly into an oil separation tank in a cleaning apparatus using a cleaning agent. By separating the oil, further emulsifying it with a filter provided in the latter stage of the oil separation tank, separating the oil that could not be separated in the separation tank, and returning the cleaning liquid to the cleaning tank, continuous cleaning work can be performed. The present invention has been achieved by finding that it is possible and that work efficiency is significantly improved.

【0006】すなわち、本発明は非水溶性液体の付着し
た部品等から該非水溶性液体を除去する手段を保有する
洗浄槽、該洗浄槽から水系の洗浄液の一部を抜き出す手
段および洗浄液を循環供給する手段を具備する洗浄装置
であって、該非水溶性液体を伴う洗浄液から大部分の非
水溶性液体を分離する油分離槽とエマルション化した洗
浄液から非水溶性液体を分離するフィルターを備えたこ
とを特徴とする洗浄装置である。
That is, according to the present invention, a cleaning tank having a means for removing the non-water-soluble liquid from a part to which the non-water-soluble liquid adheres, a means for extracting a part of the aqueous cleaning liquid from the cleaning tank, and a circulating supply of the cleaning liquid. And a filter for separating the non-water-soluble liquid from the emulsified cleaning liquid, and an oil separation tank for separating most of the non-water-soluble liquid from the cleaning liquid accompanied by the non-water-soluble liquid. Is a cleaning device.

【0007】[0007]

【作用】非水溶性の油の付着した金属部品などの被洗浄
物を本発明の洗浄装置で洗浄する場合、洗浄槽で剥離除
去された油はNMP/水系洗浄剤などの水系洗浄液にお
いては液滴またはエマルションとして混入し、そのまま
新たな被洗浄物を洗浄槽に投入するとついには汚染が除
去されず残存したり、洗浄槽に油が分離滞留することと
なる。そこでこのエマルションまたは液滴を含んだ洗浄
液は油分離槽に移液し、所定時間滞留させて重力による
作用で大部分の油を浮上させ、分離した油は油分離槽の
洗浄液上層から溢流させ洗浄装置外へ除去する。油分離
層においてなお分離しきれない油を含むエマルション化
した洗浄液は、さらに親水性表面を有するフィルターハ
ウスに導入して水溶液のみを透過し油分を阻止すること
で、油分を含有しない透明な洗浄液を得ることができ
る。フィルターハウスで分離された油は連続的または断
続的に洗浄装置外へ排出する。このようにして油分を除
去された洗浄液は再び洗浄槽に循環されるため、洗浄装
置は洗浄液の取り替えを行うことなく洗浄操作が可能と
なる。
When the object to be cleaned such as the metal parts to which the non-water-soluble oil adheres is cleaned by the cleaning apparatus of the present invention, the oil peeled off in the cleaning tank is liquid in the water-based cleaning liquid such as NMP / water-based cleaning agent. When mixed as a drop or an emulsion and a new object to be cleaned is put into the cleaning tank as it is, contamination is not removed and remains, or oil is separated and retained in the cleaning tank. Therefore, the cleaning liquid containing this emulsion or droplets is transferred to the oil separation tank, and is retained for a predetermined time to float most of the oil by the action of gravity, and the separated oil overflows from the upper layer of the cleaning liquid in the oil separation tank. Remove to outside of cleaning equipment. The emulsified cleaning solution containing oil that cannot be completely separated in the oil separation layer is further introduced into a filter house having a hydrophilic surface to permeate only the aqueous solution to block the oil content, thereby providing a transparent cleaning solution containing no oil content. Obtainable. The oil separated in the filter house is continuously or intermittently discharged to the outside of the cleaning device. The cleaning liquid from which the oil content has been removed in this manner is circulated again in the cleaning tank, so that the cleaning device can perform the cleaning operation without replacing the cleaning liquid.

【0008】[0008]

【実施例】本発明を図1と図2に図示した実施例に基づ
いて詳細に説明するが、本発明はこの実施例のみに限定
されるものではない。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described in detail based on the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, but the present invention is not limited to this embodiment.

【0009】洗浄装置1に載置された洗浄槽2は洗浄液
13が洗浄槽2の外周部上辺まで充填されている。洗浄
液は水系洗浄剤であり、NMP/水系洗浄剤が好まし
い。また、NMP/水系洗浄剤は、水を含まないかまた
は30重量%以下の水を含むNMPであり、また油分離
促進剤および/または酸化防止剤を添加したものであっ
てもよい。油分離促進剤は脂肪族カルボン酸のアルカリ
金属塩であり、例えば、酢酸カリウム、酢酸ナトリウ
ム、乳酸ナトリウム等の脂肪族のアルカリ金属塩等が使
用できる。酸化防止剤は洗浄液の長期安定性を得るため
にNMP/水系洗浄剤に添加するものであり、例えば、
脂肪酸金属せっけん、フェノール系酸化防止剤、硫黄系
酸化防止剤、リン系酸化防止剤等が使用されるが、具体
的には、ジンクステアレート、ジンクラウレートなどの
亜鉛系せっけん、バリウムステアレートなどのバリウム
系せっけん、2,6−ジ−t−ブチル−p−クレゾー
ル、ブチル化ヒドロキシアニソール、2,6−ジ−t−
ブチル−4−エチルフェノール、ステアリル−β−
(3,5−ジ−t−ブチル−4−ヒドロキシフェニル)
プロピオネートなどのモノフェノール系、2,2’−メ
チレン−ビス−(4−メチル−6−t−ブチルフェノー
ル)、2,2’−メチレン−ビス−(4−エチル−6−
t−ブチルフェノール)、4,4’−チオビス−(3−
メチル−6−t−ブチルフェノール)、4,4’−ブチ
リデン−(3−メチル−6−t−ブチルフェノール)な
どのビスフェノール系、ジラウリルチオプロピオネー
ト、ジミリスチルチオジプロピオネート、ジステアリル
チオプロピオネートなどの硫黄系、トリフェニルホスフ
ァイト、ジフェニルイソデシルホスファイト、フェニル
ジイソデシルホファイトなどのリン系の酸化防止剤を例
示できる。
The cleaning tank 2 placed on the cleaning apparatus 1 is filled with the cleaning liquid 13 up to the upper side of the outer peripheral portion of the cleaning tank 2. The cleaning liquid is a water-based cleaning agent, preferably NMP / water-based cleaning agent. Further, the NMP / water-based detergent is NMP containing no water or containing 30% by weight or less of water, and an oil separation promoter and / or an antioxidant may be added. The oil separation promoter is an alkali metal salt of an aliphatic carboxylic acid, and for example, an aliphatic alkali metal salt of potassium acetate, sodium acetate, sodium lactate or the like can be used. The antioxidant is added to the NMP / water-based cleaning agent in order to obtain long-term stability of the cleaning solution.
Fatty acid metal soap, phenol-based antioxidant, sulfur-based antioxidant, phosphorus-based antioxidant, etc. are used. Specifically, zinc-based soap such as zinc stearate and zinc laurate, barium stearate, etc. Barium-based soap, 2,6-di-t-butyl-p-cresol, butylated hydroxyanisole, 2,6-di-t-
Butyl-4-ethylphenol, stearyl-β-
(3,5-di-t-butyl-4-hydroxyphenyl)
Monophenols such as propionate, 2,2'-methylene-bis- (4-methyl-6-t-butylphenol), 2,2'-methylene-bis- (4-ethyl-6-
t-butylphenol), 4,4'-thiobis- (3-
Methyl-6-t-butylphenol), 4,4'-butylidene- (3-methyl-6-t-butylphenol), and other bisphenol-based compounds, dilaurylthiopropionate, dimyristylthiodipropionate, distearylthiopro Examples include sulfur type antioxidants such as pionate, and phosphorus type antioxidants such as triphenyl phosphite, diphenyl isodecyl phosphite and phenyl diisodecyl phosphite.

【0010】洗浄液13は洗浄槽2の下底部に設けたヒ
ーター9により洗浄温度まで加温され保たれる。洗浄温
度は特に限定されず、0〜100℃の範囲で可能である
が、通常25〜70℃で操作する。洗浄槽内の洗浄液を
冷却することにメリットはなく、余り高すぎるのは安全
性の点から避けるのが好ましい。また洗浄槽2の上部に
は冷却管11を設け洗浄液の蒸発揮散を防止する。洗浄
槽2には、エアーシリンダー、オイルシリンダー、チェ
ーン装置等の機構(図示せず)に接続する事が可能で、
被洗浄物を上下左右方向に移動又は揺動自在に形成する
事を可能とする洗浄籠12が浸漬される。洗浄籠12に
は被洗浄物(図示せず。)が入れられている。被洗浄物
は特に限定されないが、金属、プラスチック、ガラス、
セラミックスおよびこれらの複合材質からなる機械部
品、精密部品、光学部品、電気・電子部品などである。
被洗浄物に付着した非水溶性液体は洗浄装置作動温度に
おいて液体であり、洗浄液に溶解しない油、油脂などで
あり、具体的に例示すると、スピンドル油、冷凍機油、
ダイナモ油、タービン油、マシン油、船用内燃機関潤滑
油、陸用内燃機関潤滑油、シリンダー油、マリンエンジ
ン油、ギヤー油、切削油、絶縁油、自動変速機油、圧縮
機油、油圧作動油、圧延油、すべり案内面用潤滑油など
が挙げられる。また、洗浄槽2は超音波発振機8を付属
し洗浄効果を向上させている。
The cleaning liquid 13 is heated and maintained at the cleaning temperature by a heater 9 provided at the bottom of the cleaning tank 2. The washing temperature is not particularly limited and may be in the range of 0 to 100 ° C, but is usually 25 to 70 ° C. There is no merit in cooling the cleaning liquid in the cleaning tank, and it is preferable to avoid excessively high temperature from the viewpoint of safety. Further, a cooling pipe 11 is provided above the cleaning tank 2 to prevent evaporation of the cleaning liquid. The cleaning tank 2 can be connected to a mechanism (not shown) such as an air cylinder, an oil cylinder, or a chain device,
A cleaning basket 12 that allows the object to be cleaned to be formed so as to be vertically or horizontally movable or swingable is immersed. An object to be cleaned (not shown) is placed in the cleaning basket 12. The object to be cleaned is not particularly limited, but metal, plastic, glass,
These include mechanical parts, precision parts, optical parts, and electrical / electronic parts made of ceramics and their composite materials.
The non-water-soluble liquid adhering to the object to be cleaned is a liquid at the operating temperature of the cleaning device, and is oil or fat that does not dissolve in the cleaning liquid, and specific examples include spindle oil, refrigerator oil,
Dynamo oil, turbine oil, machine oil, internal combustion engine lubricating oil for ships, internal combustion engine lubricating oil for land, cylinder oil, marine engine oil, gear oil, cutting oil, insulating oil, automatic transmission oil, compressor oil, hydraulic oil, rolling Oils, lubricating oils for sliding guide surfaces, etc. may be mentioned. Further, the cleaning tank 2 is provided with an ultrasonic oscillator 8 to improve the cleaning effect.

【0011】洗浄槽から溢流した油分を含んだ汚染洗浄
液13は、連通管14を通して油分離槽第1室15aに
導入される。油分離槽15は図1および図2に示すよう
に3室からなり、その容積は洗浄槽と同程度であればよ
い。油分離槽第1室15aでは油分が上層、エマルショ
ン化した洗浄液が下層へ2相分離し、上層の油は、油分
離槽第1室15a上部に設置された廃油管7により系外
に排出される。一方残存した油分によりエマルション化
している洗浄液は、下底部に設けられた開口部から油分
離槽第2室15bへ導入され油分離槽第2室15bの液
面から油分離槽第3室15cへ溢流する。油分離槽第3
室15cには、液面低下を感知する液面計17を設置
し、ポンプ3の電源スイッチに連動させ、ポンプ3の空
運転を防止するとともに、警告音、警告ランプ等(図示
せず)により作業者に警告する装置を付随する。
The contaminated cleaning liquid 13 containing oil that overflows from the cleaning tank is introduced into the first oil separation tank chamber 15a through the communication pipe 14. The oil separation tank 15 is composed of three chambers as shown in FIGS. 1 and 2, and its volume may be the same as that of the cleaning tank. In the oil separation tank first chamber 15a, the oil component is separated into the upper layer and the emulsified cleaning liquid is two-phase separated into the lower layer, and the upper layer oil is discharged out of the system by the waste oil pipe 7 installed in the upper part of the oil separation tank first chamber 15a. It On the other hand, the cleaning liquid that has been emulsified by the remaining oil is introduced into the oil separation tank second chamber 15b through the opening provided in the lower bottom portion, and from the liquid surface of the oil separation tank second chamber 15b to the oil separation tank third chamber 15c. Overflow. Oil separation tank No. 3
A liquid level gauge 17 for detecting a liquid level drop is installed in the chamber 15c, and is interlocked with a power switch of the pump 3 to prevent an idle operation of the pump 3, and a warning sound, a warning lamp and the like (not shown). A device to warn the operator is attached.

【0012】油分離槽15により大部分の汚染油分が除
去された洗浄液は、ポンプ3によってフィルターハウス
4に供給され、洗浄液中にエマルション化し同伴した油
分をフィルターカートリッジ5により分離除去する。使
用するフィルターは、親水性であるガラス繊維系、セル
ロース繊維系、アセチルセルロース系等の材質が好まし
く、その中でもセルロース繊維系の物は、性能がよく、
価格的にも安価である。フィルターの形状は限定されな
いが、織布または不織布であり、円筒形に成形された不
織布からなるカートリジが取扱易く好ましい。フィルタ
ーハウス4には、カートリッジを1本以上数本設置する
ことにより処理量を増加させることができる。フィルタ
ーハウス4の上部に手動又は自動で開閉する廃油弁6を
具え、連続的にまたは断続的に廃油を系外へ排出する。
ポンプ3とフィルターハウス4の間には圧力計16を接
続し、その指示を監視することでフィルターカートリッ
ジ5の汚染状況を判断しフィルターの取り替えまたは洗
浄再生の必要性を知ることができる。圧力計16は、廃
油弁6の開閉または開度に連動し、圧が一定圧力以上に
なると、廃油弁6が開放し、フィルターカートリッジ5
に付着した汚染物及び油を系外に排出することが可能で
ある。この様にすることでフィルターカートリッジ5の
長期連続使用が可能となる。フィルターハウス4を通過
した透明な洗浄液は、連通管10および洗浄液戻り管1
8を通して洗浄槽2へ再供給される。
The cleaning liquid from which most of the contaminated oil content has been removed by the oil separation tank 15 is supplied to the filter house 4 by the pump 3, and the oil content that has been emulsified in the cleaning liquid and entrained therein is separated and removed by the filter cartridge 5. The filter used is preferably a hydrophilic glass fiber-based material, a cellulose fiber-based material, an acetyl cellulose-based material, etc. Among them, the cellulose fiber-based material has good performance,
It is also inexpensive. The shape of the filter is not limited, but it is a woven fabric or a non-woven fabric, and a cartridge made of a non-woven fabric formed into a cylindrical shape is preferable because it is easy to handle. The throughput can be increased by installing one or more cartridges in the filter house 4. A waste oil valve 6 that is opened or closed manually or automatically is provided on the upper part of the filter house 4, and the waste oil is discharged out of the system continuously or intermittently.
A pressure gauge 16 is connected between the pump 3 and the filter house 4, and by monitoring the instruction, the contamination status of the filter cartridge 5 can be judged and the necessity of filter replacement or cleaning regeneration can be known. The pressure gauge 16 is linked to the opening / closing or opening of the waste oil valve 6, and when the pressure exceeds a certain pressure, the waste oil valve 6 opens and the filter cartridge 5
It is possible to discharge pollutants and oil attached to the outside of the system. By doing so, the filter cartridge 5 can be used continuously for a long period of time. The transparent cleaning liquid that has passed through the filter house 4 is connected to the communication pipe 10 and the cleaning liquid return pipe 1.
It is supplied again to the cleaning tank 2 through 8.

【0013】上述のごとく構成した洗浄装置は、洗浄液
の循環系内に油分離槽及びフィルターを設置し洗浄液の
再生循環を容易に行うことが可能となった。本洗浄装置
の前工程または後工程としてスプレー、シャワー洗浄装
置等、ならびに乾燥機を組合せることができる。
In the cleaning apparatus constructed as described above, the oil separation tank and the filter are installed in the circulation system of the cleaning solution, and the cleaning solution can be easily regenerated and circulated. As a pre-process or a post-process of this cleaning device, a spray, a shower cleaning device, and a dryer can be combined.

【0014】つぎに、図1および図2に示した洗浄装置
を用いて金属部品を洗浄した場合の洗浄液の汚染と再生
循環の様子を示す。NMPと水を80/20の重量比率
で混合した洗浄液を20Lの洗浄槽に張り込み、切削油
(共同石油(株)製、ルブカットB−35)を1枚当た
り約0.5g正確に塗布したSUS製部品(50×50
×2mm)を洗浄籠に40枚入れ洗浄槽に浸漬して60
℃、3分間超音波洗浄を行った。被洗浄物に付着してい
た油が混入した汚染洗浄液は、洗浄槽外周部から油分離
槽に流入し、約90%以上の油分は比重差により洗浄液
と分離した。洗浄液中でエマルション化し油分子槽で分
離しきれなかった油は、フィルター(アドバンテック東
洋(株)製、TC−1)に導入し、強制的に分離除去し
た。洗浄槽へ循環した洗浄液中の油分は、1重量%以下
(溶解度分に相当する。)であった。
Next, the contamination of the cleaning liquid and the recycling of the cleaning liquid when the metal parts are cleaned by using the cleaning device shown in FIGS. 1 and 2 will be described. A cleaning liquid in which NMP and water were mixed at a weight ratio of 80/20 was poured into a 20 L cleaning tank, and cutting oil (Lubecut B-35 manufactured by Kyodo Petroleum Co., Ltd.) was accurately applied about 0.5 g per sheet of SUS. Parts made (50 x 50
40mm x 2mm) in a cleaning basket and immerse in a cleaning tank for 60
Ultrasonic cleaning was performed at 3 ° C for 3 minutes. The contaminated cleaning liquid mixed with the oil adhering to the object to be cleaned flowed into the oil separation tank from the outer peripheral portion of the cleaning tank, and about 90% or more of the oil was separated from the cleaning liquid due to the difference in specific gravity. The oil that was emulsified in the washing liquid and could not be completely separated in the oil molecule tank was introduced into a filter (TC-1 manufactured by Advantech Toyo Corp.) and forcibly separated and removed. The oil content in the cleaning liquid circulated to the cleaning tank was 1% by weight or less (corresponding to the solubility).

【0015】洗浄を繰り返し、洗浄装置内に20重量%
以上の油分が滞留した場合においても、洗浄槽へ循環し
た洗浄液中の油分は1重量%以下で、洗浄効果の低下は
認められなかった。この時の、洗浄装置内の油量の増加
と洗浄性能について示した。
Repeated washing to obtain 20% by weight in the washing device.
Even when the above oil was retained, the oil content in the cleaning liquid circulated to the cleaning tank was 1% by weight or less, and the cleaning effect was not reduced. At this time, the increase in the amount of oil in the cleaning device and the cleaning performance are shown.

【0016】[0016]

【表1】 [Table 1]

【0017】[0017]

【発明の効果】本発明の洗浄装置を使用すると、水系洗
浄剤、特にNMP/水系洗浄剤により洗浄を行う場合、
洗浄槽で洗浄除去された油分および油分を含んで形成さ
れたエマルションから、油分が油分離槽およびフィルタ
ーにおいて分離され、洗浄液を常に清浄な状態に保つこ
とができるので、常に安定した連続的洗浄作業が実施可
能となる。
By using the cleaning apparatus of the present invention, when cleaning with an aqueous cleaning agent, especially NMP / aqueous cleaning agent,
The oil content is separated from the oil component and the emulsion formed containing the oil component that have been washed and removed in the cleaning tank in the oil separation tank and the filter, so that the cleaning liquid can always be kept in a clean state, so that the cleaning operation is always stable and continuous. Can be implemented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 洗浄装置の上面図を示す。FIG. 1 shows a top view of a cleaning device.

【図2】 洗浄装置の側面図を示す。 1 洗浄装置 2 洗浄槽 3 ポンプ 4 フィルターハウス 5 フィルターカートリッジ 6 廃油弁(フィルタ
ー) 7 廃油管(油分離槽) 8 超音波発振装置 9 ヒーター 10 連通管 11 冷却管 12 洗浄籠 13 洗浄液 14 連通管 15 油分離槽 15a 油分離槽第
1室 15b 油分離槽第2室 15c 油分離槽第
3室 16 圧力計 17 液面計 18 洗浄液戻り管
FIG. 2 shows a side view of the cleaning device. 1 Cleaning Device 2 Cleaning Tank 3 Pump 4 Filter House 5 Filter Cartridge 6 Waste Oil Valve (Filter) 7 Waste Oil Pipe (Oil Separation Tank) 8 Ultrasonic Oscillator 9 Heater 10 Communication Pipe 11 Cooling Pipe 12 Cleaning Basket 13 Cleaning Liquid 14 Communication Pipe 15 Oil separation tank 15a Oil separation tank first chamber 15b Oil separation tank second chamber 15c Oil separation tank third chamber 16 Pressure gauge 17 Liquid level gauge 18 Cleaning liquid return pipe

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 非水溶性液体の付着した部品等から該非
水溶性液体を除去する手段を保有する洗浄槽、該洗浄槽
から水系の洗浄液の一部を抜き出す手段および洗浄液を
循環供給する手段を具備する洗浄装置であって、該非水
溶性液体を伴う洗浄液から大部分の非水溶性液体を分離
する油分離槽とエマルション化した洗浄液から非水溶性
液体を分離するフィルターを備えたことを特徴とする洗
浄装置。
1. A cleaning tank having a means for removing the non-water-soluble liquid from a part or the like to which the non-water-soluble liquid adheres, a means for extracting a part of an aqueous cleaning liquid from the cleaning tank, and a means for circulatingly supplying the cleaning liquid. A cleaning device comprising: an oil separation tank for separating most of the non-water-soluble liquid from the cleaning liquid accompanied by the non-water-soluble liquid; and a filter for separating the non-water-soluble liquid from the emulsified cleaning liquid. Cleaning equipment.
【請求項2】 洗浄液が水0〜30重量%を含むN−メ
チル−2−ピロリドンであることを特徴とする請求項1
記載の洗浄装置。
2. The cleaning liquid is N-methyl-2-pyrrolidone containing 0 to 30% by weight of water.
The cleaning device described.
【請求項3】 洗浄液の一部を抜き出す手段が、洗浄槽
液面近傍から洗浄液が溢流するようにしたことである請
求項1記載の洗浄装置。
3. The cleaning apparatus according to claim 1, wherein the means for withdrawing part of the cleaning liquid is such that the cleaning liquid overflows from the vicinity of the liquid level in the cleaning tank.
【請求項4】 フィルターが親水性表面を有する濾過材
であることを特徴とする請求項1記載の洗浄装置。
4. The cleaning apparatus according to claim 1, wherein the filter is a filter material having a hydrophilic surface.
【請求項5】 非水溶性液体を除去する手段が洗浄液を
加温する手段および超音波発振装置からなることを特徴
とする請求項1記載の洗浄装置。
5. The cleaning apparatus according to claim 1, wherein the means for removing the non-water-soluble liquid comprises a means for heating the cleaning liquid and an ultrasonic oscillator.
JP4867994A 1994-03-18 1994-03-18 Washing device Pending JPH07258876A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4867994A JPH07258876A (en) 1994-03-18 1994-03-18 Washing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4867994A JPH07258876A (en) 1994-03-18 1994-03-18 Washing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07258876A true JPH07258876A (en) 1995-10-09

Family

ID=12810013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4867994A Pending JPH07258876A (en) 1994-03-18 1994-03-18 Washing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07258876A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011205145A (en) * 2011-07-15 2011-10-13 Dainippon Screen Mfg Co Ltd Substrate treatment method
CN104475415A (en) * 2014-12-19 2015-04-01 苏州洛伊斯自动化科技有限公司 Water circulation system of cleaning device
CN105013753A (en) * 2015-08-12 2015-11-04 昆山好烤克食品机械有限公司 Drum-type economical washing machine
CN114438509A (en) * 2022-01-14 2022-05-06 涂亮晶 Steel part degreasing processing equipment with impurity removal reflux degreasing fluid function

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011205145A (en) * 2011-07-15 2011-10-13 Dainippon Screen Mfg Co Ltd Substrate treatment method
CN104475415A (en) * 2014-12-19 2015-04-01 苏州洛伊斯自动化科技有限公司 Water circulation system of cleaning device
CN105013753A (en) * 2015-08-12 2015-11-04 昆山好烤克食品机械有限公司 Drum-type economical washing machine
CN114438509A (en) * 2022-01-14 2022-05-06 涂亮晶 Steel part degreasing processing equipment with impurity removal reflux degreasing fluid function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4951784A (en) Process and device for simple, high speed oil change and/or flushing and air purging of the moving components of the crankcase in an internal combustion engine
US5397397A (en) Method for cleaning and drying of metallic and nonmetallic surfaces
ATE511929T1 (en) MULTIPURPOSE WASHING APPARATUS AND METHOD FOR PARTS
CA2650947C (en) Process for the demulsifying cleaning of metallic surfaces
US5209198A (en) Process for simple and high speed oil change and/or flushing the engine oil distribution channels of the moving components of the crankcase in an internal combustion engine
CN1736622A (en) Environment protective integrated vacuum supersonic cleaning drying device
JPH07258876A (en) Washing device
US5456842A (en) Method for recycling cleaning fluid
JP2021505374A (en) Parts cleaning method
US4477286A (en) Breaking oil-in-water emulsions
JP2011167348A (en) Fryer
CN108587763A (en) A kind of the zero-emission metal environment-protective circulating deoiling method and device of recoverable waste oil
CN107974686B (en) Water-based cleaning agent for fouling aluminum and magnesium metal parts and preparation method thereof
JP2001234377A (en) Equipment for cleaning metallic material
JP2002210424A (en) Apparatus for cleaning filter
CN103747894B (en) The method for carrying out die-cast metal using mutually separable fluid
JP2000354704A (en) Treatment of contaminated cleaning liquid and device therefor
CN208933038U (en) A kind of grease trap for scraping food tray based on sprocket-type
CN109433718A (en) A kind of cleaning process of metalwork containing greasy dirt
JP3374983B2 (en) Work cleaning device
US6616848B2 (en) Die lube recovery system and method
JP2000096082A (en) Detergent of oil aggregating and separating type
RU2262396C1 (en) Method of a surface cleaning from hydrocarbon pollutions
CN219150575U (en) Full-automatic oil immersion, oil pumping and throwing integrated machine
CN217997346U (en) Metal removes device of oil wax