JPH07247481A - Method for hot repairing of coke oven - Google Patents
Method for hot repairing of coke ovenInfo
- Publication number
- JPH07247481A JPH07247481A JP3840194A JP3840194A JPH07247481A JP H07247481 A JPH07247481 A JP H07247481A JP 3840194 A JP3840194 A JP 3840194A JP 3840194 A JP3840194 A JP 3840194A JP H07247481 A JPH07247481 A JP H07247481A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coke oven
- combustion chamber
- cooling
- combustion
- upper horizontal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、2分割式及び又は多段
燃焼式のコークス炉の熱間補修時の熱遮断方法に関す
る。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a heat insulating method for hot repair of a two-division type and / or multi-stage combustion type coke oven.
【0002】[0002]
【従来の技術】コークス炉は莫大な数の珪石レンガと粘
土レンガを組み合わせ、これらをモルタル目地によって
結合した構築物であって、通常燃焼室温度1200℃〜
1300℃、蓄熱室温度1100℃〜300℃で操業が
行われる。2. Description of the Related Art A coke oven is a structure in which an enormous number of silica bricks and clay bricks are combined and joined by mortar joints.
The operation is performed at a temperature of 1300 ° C and a temperature of the heat storage chamber of 1100 ° C to 300 ° C.
【0003】コークス炉を冷却すると、レンガが収縮す
る結果、レンガを繋ぎ合わせているモルタル目地に亀裂
が入り、ガスリークの原因になるので、通常操業中に冷
却することを極力避けるのは勿論、何らかの理由により
温度変化を与えざるを得ない場合でも慎重な配慮の下、
炉体に与える影響を最小限度に止めるような手当てを施
してから冷却が行われる。When the coke oven is cooled, the bricks shrink, resulting in cracks in the mortar joints connecting the bricks and causing gas leaks. It is of course possible to avoid cooling during normal operation as much as possible. Even if you have to change the temperature for some reason, pay careful attention,
Cooling is performed after taking measures to minimize the effect on the furnace body.
【0004】コークス炉を長期間使用すると、老朽化に
伴って支障が生じるようになる。また時にはレンガ壁の
崩壊現象が起こることもある。そういう事態が予想され
る場合には、大規模な修理を行って事故を未然に防止し
なければならない。その際、前記のような理由で、コー
クス炉を冷却するわけにはいかない為、損傷部位の周辺
を防熱壁、防熱カーテン等により囲纏して、修理する部
分と修理しない部分とを隔離し、修理する部位以外は通
常操業時と類似の高温を維持しつつ修理する部分のみを
冷却し、老朽化した部分のレンガ壁を撤去して新品レン
ガで積みなおした後、徐々に昇温して元の作業状態に復
帰させる作業を行う。従来は全ての炉式の燃焼室にも、
炭化室にもそして蓄熱室にも適用できるような安全かつ
確実なコークス炉壁熱間補修方法は存在しなかった。When a coke oven is used for a long period of time, it becomes obstructive as it ages. In addition, sometimes the brick wall collapse phenomenon occurs. If such a situation is expected, large-scale repairs must be performed to prevent accidents. At that time, since the coke oven cannot be cooled for the reason as described above, the damaged part is surrounded by a heat-insulating wall, a heat-insulating curtain, etc. to separate the repaired part and the unrepaired part, Except for the part to be repaired, cool only the part to be repaired while maintaining the same high temperature as during normal operation, remove the brick wall of the aged part and reload it with new bricks, then gradually raise the temperature. Perform work to return to the work state of. Conventionally, even in all furnace-type combustion chambers,
There was no safe and reliable coke oven wall hot repair method applicable to both the carbonization chamber and the heat storage chamber.
【0005】ここでコークス炉の一般的構成について簡
単に説明する。コークス炉の補修作業とは別に炉自体、
即ち、炭化室自体は均一に加熱されかつ消費熱量が低
く、堅牢で安定した構造を有することが必要であるた
め、燃焼室及び蓄熱室の配置や燃焼用ガスや空気の供給
方法に種々工夫が凝らされており、これらの組み合わせ
によって図6記載の如く多くの炉式が開発されて実用に
供されている。コークス炉をその上半分に位置する燃焼
室の配置によって分類すると、大きくは2分割式とヘヤ
ピン式に区別することができる(他の形式はこの2方式
から派生した方式と考えられるので、それらの説明を省
略する)。コークス炉の代表的なガスの流れを記載した
図6によって説明すると、(a)カールスチル式、
(e)新日鉄S式が2分割式であり、そして(b)コッ
パース式、(c)オットー式及び(d)新日鉄M式がヘ
ヤピン式である。Here, a general structure of the coke oven will be briefly described. Apart from the repair work of the coke oven, the oven itself,
That is, since the carbonization chamber itself needs to be uniformly heated, consumes a small amount of heat, and has a robust and stable structure, various arrangements of the combustion chamber and the heat storage chamber and the supply method of the combustion gas and air need to be devised. Many furnace types have been developed and put into practical use as shown in FIG. 6 by combining these. When the coke oven is classified by the arrangement of the combustion chambers located in the upper half of the coke oven, it can be roughly classified into a two-division type and a hairpin type (other types are considered to be derived from these two types, Description is omitted). Referring to FIG. 6 which describes a typical gas flow in a coke oven, (a) Karlstill type,
(E) Nippon Steel S type is a two-part type, and (b) Coppers type, (c) Otto type, and (d) Nippon Steel M type is a hairpin type.
【0006】また燃焼形式によって分類するとコークス
炉は単段燃焼式と多段燃焼式に分類することができる。
図6により説明すると、(b)コッパース式、(e)新
日鉄S式及び(f)ウイルプット式が単段燃焼式、
(a)カールスチル式、(c)オットー式及び(d)新
日鉄M式が多段燃焼式である。Further, when classified according to the combustion type, the coke oven can be classified into a single-stage combustion type and a multi-stage combustion type.
Referring to FIG. 6, (b) Coppers type, (e) Nippon Steel S type, and (f) Wilput type are single-stage combustion types,
The (a) Karlstil type, (c) Otto type, and (d) Nippon Steel M type are multi-stage combustion types.
【0007】図4及び図5によれば、コークス炉におい
て燃焼室51、炭化室53及び蓄熱室55の公知の熱間
補修の方法が示される。図示の状態は端部燃焼室レンガ
を積み替えている状況を表している。4 and 5 show a known hot repair method for the combustion chamber 51, the carbonization chamber 53 and the heat storage chamber 55 in the coke oven. The illustrated state represents the situation where the end combustion chamber bricks are being reloaded.
【0008】熱間補修作業を成功に導く要諦は断熱を完
璧に行うことである。即ち、冷却補修部61と高温保定
部62の境界部を断熱壁レンガ64によって完全に覆う
と共に、高温状態に保持する部分と冷却する部分とを連
絡するあらゆる連絡口を冷却前に完全に閉塞して熱の漏
洩を防止し、更に、炉壁積み替え後昇温中の適当な時期
には開口し、その後の操業に支障がないようにすること
が必要不可欠である。従来熱間補修はヘアピン式単段燃
焼式についてしか実施されていないのでこれらの作業は
比較的容易であった。通常の熱間補修の対象は図示の例
のようにコークス炉の上半分、即ち、燃焼室51と燃焼
室壁レンガ52によって区切られた炭化室53と蓄熱室
55である。The key to the success of hot repair work is perfect insulation. That is, the boundary between the cooling repair part 61 and the high temperature retaining part 62 is completely covered by the heat insulating wall bricks 64, and all communication ports that connect the part to be kept at high temperature and the part to be cooled are completely closed before cooling. It is indispensable to prevent heat leakage and to open it at an appropriate time during the temperature rise after reloading the furnace wall so as not to hinder the subsequent operation. Conventionally, the hot repair was carried out only for the hairpin type single-stage combustion type, so these operations were relatively easy. The target of the normal hot repair is the upper half of the coke oven, that is, the carbonization chamber 53 and the heat storage chamber 55 which are separated by the combustion chamber 51 and the combustion chamber wall brick 52 as shown in the illustrated example.
【0009】燃焼室51等のための熱間補修の前作業と
して図5(a)、(b)及び(c)に示すような個所の
レンガ、即ち燃焼室壁レンガ52、炉底56の炉底レン
ガ57等が取り外され、補修の対象である燃焼室51及
び炭化室53と高温保定部62との間に断熱レンガ64
を構築し次いで壁に断熱カーテン65が掛けられ、炉底
56に断熱材67が設置された後、補修部を冷却し、冷
却終了後は隔壁52の最下部を穴に穿って燃焼室底部に
開口している空気口及びガス口を閉塞して蓄熱室との間
の熱の流通を遮断した後、古いレンガに代えて新規なレ
ンガ等が構築される。As a preparatory work for hot repair for the combustion chamber 51 and the like, bricks at the locations shown in FIGS. 5 (a), 5 (b) and 5 (c), that is, the combustion chamber wall bricks 52 and the furnace bottom 56 are furnaces. The bottom brick 57 and the like are removed, and the heat insulating brick 64 is provided between the high temperature retaining section 62 and the combustion chamber 51 and the carbonization chamber 53 that are the objects of repair.
After that, the wall is covered with the heat-insulating curtain 65, the heat-insulating material 67 is installed on the furnace bottom 56, the repair portion is cooled, and after cooling is completed, the bottom of the partition wall 52 is pierced into a hole to the bottom of the combustion chamber. After closing the open air port and gas port to block the flow of heat with the heat storage chamber, a new brick or the like is constructed in place of the old brick.
【0010】ところがこのような従来のコークス炉の熱
間補修方法では前述の如く適用し得る炉式が限定されて
おり、二分割燃焼式コークス炉にもヘアピン式コークス
炉にも、また単段燃焼式コークス炉にも多段燃焼式コー
クス炉にも共通して適用できる方法は見出されていな
い。However, in such a conventional hot repair method for a coke oven, the types of furnaces that can be applied are limited as described above, and it is applicable to both the two-division combustion type coke oven, the hairpin type coke oven, and the single stage combustion. No method has been found that can be applied to both the coke oven and the multi-stage combustion coke oven.
【0011】[0011]
【発明が解決しようとする課題】本発明は、コークス炉
において燃焼室、蓄熱室、炭化室の熱間補修の方法を案
出することを課題とし、図6に示すような各社で使用さ
れている公知のコークス炉に対してもコークス炉の形式
にかかわらず、特に二分割燃焼式コークス炉にもヘアピ
ン式コークス炉にも、また単段燃焼式コークス炉にも多
段燃焼式コークス炉にも適用できるコークス炉の熱間補
修方法である。An object of the present invention is to devise a method for hot repair of a combustion chamber, a heat storage chamber and a carbonization chamber in a coke oven, which is used in each company as shown in FIG. Regardless of the type of coke oven that is known, existing coke ovens are also applicable to two-division combustion coke ovens, hairpin coke ovens, single-stage combustion coke ovens, and multi-stage combustion coke ovens. This is a possible hot repair method for coke ovens.
【0012】[0012]
【課題を解決するための手段】この課題は本発明によれ
ば、特許請求の範囲の各請求項に記載の技術的手段によ
り解決される。According to the present invention, this problem is solved by the technical means set forth in the appended claims.
【0013】[0013]
【実施例】図1〜図3に基づいて本発明の実施例を説明
する。図1には本発明による二分割単段燃焼式コークス
炉を対象とする。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is directed to a two-split single-stage combustion type coke oven according to the present invention.
【0014】燃焼室1は図1(a)で中央の線によって
燃焼室1は左右のブロックに二分割されており、例えば
左側の燃焼室群で一定時間燃焼が行われた後右側の燃焼
室群で燃焼が行われる。この際炭化室3は図1(b)で
見て、コークス炉の前後方向において隣接する燃焼室1
の間に設けられている。蓄熱室5は各炭化室2の下方に
位置し、それによって上方の燃焼室1に接続している。
燃焼室1と炭化室3との間の隔壁として炭化室壁4が設
けられている。一方の燃焼室群から他方の燃焼室群への
燃焼ガスの案内のために燃焼室1の上方には全燃焼室上
1に渡って上部水平焔道7が設けられている。The combustion chamber 1 is divided into two blocks on the left and right by a central line in FIG. 1 (a). For example, after the combustion chamber 1 on the left side has been burned for a certain time, the combustion chamber on the right side. Combustion occurs in groups. At this time, the carbonization chambers 3 are adjacent to each other in the front-back direction of the coke oven as seen in FIG.
It is provided between. The heat storage chamber 5 is located below each carbonization chamber 2 and is thereby connected to the combustion chamber 1 above.
A carbonization chamber wall 4 is provided as a partition wall between the combustion chamber 1 and the carbonization chamber 3. In order to guide the combustion gas from one combustion chamber group to the other combustion chamber group, an upper horizontal flame passage 7 is provided above the combustion chambers 1 over the entire combustion chambers 1.
【0015】図1中で8は冷却補修部であり、9は現在
は補修の対象とはなっていない高温保定部である。補修
部所を高温燃焼ガスから遮断しかつ高温保定部9を冷却
しないようにするために、以下のような措置を採りつつ
補修が行われる。In FIG. 1, reference numeral 8 is a cooling repair section, and 9 is a high temperature retaining section which is not a target of repair at present. In order to block the repair site from the high temperature combustion gas and not cool the high temperature retaining part 9, the repair is performed while taking the following measures.
【0016】二分割単段燃焼式コークス炉では、炉上か
ら燃焼室1内部を観察するために覗穴10と呼ばれる直
径12cm程度の垂直な穴が炉頂デッキを貫通し、上部
水平焔道7に達するように設けられている。また燃焼室
1と共通の焔道の会合部にはドラフト調整用のスライド
ブリックが設けられている。In the two-split single-stage combustion type coke oven, a vertical hole of about 12 cm in diameter called a peephole 10 for observing the inside of the combustion chamber 1 from above the furnace penetrates the furnace top deck, and the upper horizontal flame path 7 Is provided to reach. Further, a slide brick for draft adjustment is provided at the meeting portion of the flame passage common to the combustion chamber 1.
【0017】従って熱間補修の第1段階としての断熱作
業は次のようにして行われる。即ち、冷却補修部8の補
修のために燃焼室1を冷却するに先立って、当該燃焼室
列に対するガス及び空気の供給を断ち、先ず修理対象燃
焼室1全部と高温保定部9との境界部から数えて1又は
2室のドラフト調整用スライドブリックを全閉し、次に
高温保定部9と冷却補修部8の境界をなすそれぞれの燃
焼室1上部の上部水平焔道7に対して、覗穴10上部よ
り又は上部水平焔道7の端部穴から操作部材を挿入して
網状又は繊維状の耐高温断熱材を詰め込んで上部水平焔
道7を閉塞する措置を講ずる。これにより高温保定部9
より修理のために冷却する部分に対して上部水平焔道7
を経由してくる熱移動を防止し、的確な冷却が行われる
ようにする。燃焼室1と蓄熱室5との連通部の閉塞は公
知の方法、即ち修理部を冷却した後に燃焼室1の隔壁2
を壊して行われることができる。Therefore, the heat insulation work as the first stage of hot repair is performed as follows. That is, before cooling the combustion chamber 1 for repairing the cooling repair unit 8, the supply of gas and air to the combustion chamber row is cut off, and the boundary portion between the entire combustion chamber 1 to be repaired and the high temperature retaining unit 9 is first cut. The slide bricks for draft adjustment in one or two chambers, which are counted from the above, are fully closed, and then the upper horizontal flame path 7 above each combustion chamber 1 that forms the boundary between the high temperature retaining section 9 and the cooling repair section 8 is viewed. An operation member is inserted from the upper portion of the hole 10 or from an end hole of the upper horizontal flame passage 7 to stuff the net-like or fibrous high-temperature resistant heat insulating material to close the upper horizontal flame passage 7. As a result, the high temperature retention section 9
Upper horizontal flame path 7 for the part to be cooled for better repair
Prevents heat transfer from passing through and ensures proper cooling. Closure of the communication portion between the combustion chamber 1 and the heat storage chamber 5 is a known method, that is, the partition wall 2 of the combustion chamber 1 after cooling the repaired portion.
Can be done by breaking.
【0018】熱間補修の第2段階としての燃焼室1の冷
却後、冷却が終了して燃焼室1を構成する燃焼室壁2レ
ンガを撤去する作業に入った時点では、冷却側の上部水
平焔道7への充填物をまだ撤去せず、高温保定部9側の
上部水平焔道7に充填した耐高温断熱材を補強しておく
のが望ましい。レンガ積み作業が進行してその末期に上
部水平焔道7を閉塞する直前には、それまでに境界部を
閉塞していた耐高温断熱材を撤去し、耐高温断熱材を昇
温中に灰化する例えば石綿板のような断熱材によって置
換する。After cooling the combustion chamber 1 as the second stage of hot repair, when the cooling is completed and the work of removing the bricks of the combustion chamber wall 2 forming the combustion chamber 1 is started, the upper horizontal part on the cooling side is cooled. It is desirable that the high temperature resistant heat insulating material filled in the upper horizontal flame passage 7 on the high temperature retaining portion 9 side is reinforced without removing the filler in the flame passage 7. Immediately before closing the upper horizontal flame passage 7 at the end of the brick-laying work, the high-temperature resistant insulation that had previously blocked the boundary was removed, and ash was added while the temperature was rising. It is replaced by a heat insulating material such as an asbestos board.
【0019】熱間補修の第3段階としてレンガ積み替え
完了後昇温作業中に、先に挿入した断熱材を除去するこ
とにより通常運転に移行後のガス又は空気の流通経路を
復活させることができる。この際上記灰化する断熱材の
使用により、灰化した断熱材は通常の燃焼運転に切り換
える直前にコークス炉側壁上部水平焔道7に設けられた
穴若しくは覗穴10上部から鉄棒等の操作部材を押し込
んで開孔し、高温保定部9とレンガ積み替え部とを連通
させることによりスムーズな昇温が保証される上、その
後操業が支障なく行われることができる。As the third stage of hot repair, during the heating operation after the completion of brick transshipment, by removing the previously inserted heat insulating material, it is possible to restore the gas or air flow path after shifting to normal operation. . At this time, due to the use of the above-described ashed heat insulating material, the ashed heat insulating material is used to operate an operating member such as a steel bar from a hole provided in the upper horizontal flame passage 7 of the coke oven side wall or the upper part of the peephole 10 immediately before switching to normal combustion operation. By pushing in to open a hole and connecting the high temperature retaining section 9 and the brick transposing section to each other, a smooth temperature rise is assured, and thereafter the operation can be performed without any trouble.
【0020】上記は冷却に先立ち、境界部の熱間部、冷
間部両方の上部水平焔道に炉上より覗穴を経由して断熱
材を充填する方法について述べたが、熱間部又は冷間部
のみに個別的に断熱材を充填した後、冷却工程に移行す
ることも可能である。またレンガ積み末期に上部水平焔
道閉塞材料を昇温途中で灰化する材料と置換する代わり
に耐高温断熱材を残置し、昇温末期に覗穴から炉上に引
き上げる方法をとっても差し支えない。The above has described the method of filling the upper horizontal flame passages of both the hot portion and the cold portion of the boundary portion with the heat insulating material from above the furnace through the peephole prior to cooling. It is also possible to individually fill the cold parts with the heat insulating material and then shift to the cooling step. Further, instead of replacing the material for blocking the upper horizontal flame passage at the end of brick loading with a material that is incinerated during heating, a high-temperature resistant heat-insulating material may be left, and a method of pulling it up from the peephole onto the furnace at the end of heating may be used.
【0021】図2には本発明による二分割多段燃焼式コ
ークス炉を対象とする補修方法が記載されている。燃焼
室11は図2(a)で中央の線によって左右のブロック
に二分割されており、例えば左側の燃焼室群で燃焼が行
われた後右側の燃焼室群で燃焼が行われる。燃焼室11
自体は空気用道11Aと貧ガス用道11Bとを備え、1
つの燃焼室11は複数の、図2では5つのバーナ11′
を備えている。炭化室13は図2(b)で見て、コーク
ス炉の前後方向において隣接する燃焼室11の間に設け
られている。12は燃焼室11の隔壁を示す。蓄熱室1
5は空気用蓄熱室15Aと貧ガス用蓄熱室15Bとから
成り、蓄熱室15は各炭化室13の下方に位置し、両室
15と13は蓄熱室・燃焼室連絡道14によって連通し
ている。燃焼室11と炭化室13との間の隔壁として炭
化室隔壁13′が設けられている。一方の燃焼室群から
他方の燃焼室群への燃焼ガスの案内のために燃焼室11
の上方には全燃焼室11上に渡って上部水平焔道17が
設けられており、上部水平焔道17の端には上部水平焔
道端部孔17′が設けられており、この孔17′は運転
中は閉塞されかつ熱間補修の際には開放される。16は
上部水平焔道17に設けられているドラフト調整用スラ
イドブリックを示す。FIG. 2 shows a repairing method for a two-divided multi-stage combustion coke oven according to the present invention. The combustion chamber 11 is divided into two blocks on the left and right by the center line in FIG. 2A. For example, combustion is performed in the left combustion chamber group and then in the right combustion chamber group. Combustion chamber 11
It is equipped with an air passage 11A and a poor gas passage 11B.
One combustion chamber 11 has a plurality of burners 11 ′ in FIG.
Is equipped with. The carbonization chamber 13 is provided between the adjacent combustion chambers 11 in the front-back direction of the coke oven as seen in FIG. Reference numeral 12 indicates a partition wall of the combustion chamber 11. Heat storage room 1
5 is composed of a heat storage chamber 15A for air and a heat storage chamber 15B for poor gas, the heat storage chamber 15 is located below each carbonization chamber 13, and both chambers 15 and 13 are connected by a heat storage chamber / combustion chamber communication passage 14. There is. A carbonization chamber partition wall 13 ′ is provided as a partition wall between the combustion chamber 11 and the carbonization chamber 13. In order to guide the combustion gas from one combustion chamber group to the other combustion chamber group, the combustion chamber 11
An upper horizontal flame passage 17 is provided above all combustion chambers 11, and an upper horizontal flame passage end hole 17 'is provided at the end of the upper horizontal flame passage 17, and this hole 17' is provided. Is closed during operation and opened during hot repair. Reference numeral 16 denotes a draft adjusting slide brick provided on the upper horizontal flame passage 17.
【0022】図2中で18は冷却補修部であり、19は
現在は補修の対象とはなっていない高温保定部である。
熱間補修の第1段階としての断熱作業は次のようにして
行われる。即ち、冷却補修部18の補修のために燃焼室
11を冷却するに先立って、当該燃焼室列に対するガス
及び空気の供給を断ち、先ず修理対象燃焼室11全部と
高温保定部19との境界部から数えて1又は2室のドラ
フト調整用スライドブリック16を全閉し、次に覗穴2
0上部より高温保定部19と冷却補修部18の境界をな
すそれぞれの燃焼室11上部の上部水平焔道17に対し
て、網状又は繊維状の耐高温断熱材を詰め込んで上部水
平焔道17を閉塞する措置を講ずる。これにより高温保
定部19より修理のために冷却する部分に対して上部水
平焔道17を経由してくる熱移動を防止し、的確な冷却
が行われるようにする。次に蓄熱室と燃焼室との連絡を
遮断する方法を請求項3に記載する方法によって実施す
る。多段燃焼式では高温保定部19との境界にある燃焼
室11の壁12に多数のバーナ11′が開口しているの
で、高温保定部19との完全な断熱のために燃焼室11
の壁12に断熱カーテン21が掛ける方法を補修部冷却
後に追加することが必要である。In FIG. 2, reference numeral 18 is a cooling repair section, and 19 is a high temperature retaining section which is not a target of repair at present.
The heat insulation work as the first stage of hot repair is performed as follows. That is, before cooling the combustion chamber 11 for repairing the cooling repair unit 18, the supply of gas and air to the combustion chamber row is cut off, and first, the boundary portion between the entire combustion chamber 11 to be repaired and the high temperature retaining unit 19 is cut off. From 1 to 2 rooms, fully close the draft adjustment slide bricks 16 and then the peephole 2
The upper horizontal flame passage 17 is filled with mesh-like or fibrous high-temperature resistant heat insulating material to the upper horizontal flame passage 17 above each combustion chamber 11 which forms the boundary between the high temperature retaining portion 19 and the cooling repair portion 18 from the upper portion. Take measures to block it. As a result, heat transfer from the high temperature retaining section 19 to the portion to be cooled for repair is prevented via the upper horizontal flame passage 17, and proper cooling is performed. Next, a method of disconnecting the communication between the heat storage chamber and the combustion chamber is carried out by the method according to claim 3. In the multi-stage combustion system, a large number of burners 11 ′ are opened in the wall 12 of the combustion chamber 11 at the boundary with the high temperature retaining part 19, so that the combustion chamber 11 is completely insulated from the high temperature retaining part 19.
It is necessary to add a method of hanging the heat insulating curtain 21 on the wall 12 of the above after cooling the repair portion.
【0023】熱間補修の第2段階としての燃焼室11の
冷却後、冷却が終了し燃焼室11を構成する燃焼室壁1
2レンガを撤去する作業に入った時点では、冷却側の上
部水平焔道17への充填物をまだ撤去せず、高温保定部
19側の上部水平焔道17に充填した耐高温断熱材を補
強しておくのが望ましい。燃焼室11及び必要な場合に
炭化室13及び蓄熱室15の壁レンガ積み替えが行われ
る。レンガ積み作業が進行してその末期に上部水平焔道
17を閉塞する直前には、断熱カーテン21を撤去し、
次いでそれまでに境界部を閉塞していた耐高温断熱材を
撤去し、耐高温断熱材を昇温中に灰化する、例えば石綿
板のような断熱材によって置換する。After cooling the combustion chamber 11 as the second stage of hot repair, the cooling is completed and the combustion chamber wall 1 forming the combustion chamber 11 is finished.
2 At the time of starting the work to remove the bricks, the filling material for the upper horizontal flame passage 17 on the cooling side has not been removed yet, and the high temperature resistant insulating material filled in the upper horizontal flame passage 17 on the high temperature retaining part 19 side is reinforced. It is desirable to keep it. Wall brick transshipment of the combustion chamber 11 and, if necessary, the carbonization chamber 13 and the heat storage chamber 15 is performed. Immediately before closing the upper horizontal flame path 17 at the end of the brick-laying work, the heat-insulating curtain 21 is removed,
Next, the high temperature resistant heat insulating material that has clogged the boundary portion by then is removed, and the high temperature resistant heat insulating material is incinerated during the temperature rise and is replaced by a heat insulating material such as an asbestos board.
【0024】熱間補修の第3段階としてレンガ積み替え
完了後昇温作業中に、先に挿入した断熱材を除去するこ
とにより通常操移行後のガス又は空気の流通経路を復活
させることができる。この際上記灰化する断熱材の使用
により、灰化した断熱材は通常の燃焼運転に切り換える
直前にコークス炉側壁上部水平焔道17に設けられた穴
若しくは覗穴20上部から鉄棒を押し込んで開孔し、高
温保定部19とレンガ積み替え部とを連通させると共に
冷却に先立ち蓄熱室・燃焼室連絡道14に挿入した耐高
温断熱材も同時期に蓄熱室側から撤去することによりス
ムーズな昇温が保証される上、その後コークス炉運転が
支障なく行われることができる。As the third stage of hot repair, during the heating operation after the completion of brick transshipment, the previously inserted heat insulating material is removed to restore the gas or air flow path after the normal operation. At this time, by using the above-described ashed heat insulating material, the ashed heat insulating material is opened by pushing the iron bar through the hole provided in the upper horizontal flame passage 17 of the coke oven side wall or the upper part of the peephole 20 immediately before switching to normal combustion operation. The high temperature insulation part 19 and the brick transshipment part are communicated with each other, and the high temperature heat insulating material inserted into the heat storage chamber / combustion chamber communication passage 14 before cooling is also removed from the heat storage chamber side at the same time to smoothly raise the temperature. In addition, the coke oven operation can be performed without any trouble.
【0025】上記は冷却に先立ち、境界部の熱間、冷間
両方の上部水平焔道に炉上より覗穴を経由して断熱材を
充填する方法であるが、熱間部又は冷間部のみに個別的
に断熱材を充填した後、冷却工程に移行することもでき
る。またレンガ積み末期に上部水平焔道閉塞材料を昇温
途中で灰化する材料と置換する代わりに耐高温断熱材を
残置し、昇温末期に覗穴から炉上に引き上げる方法を採
ることもできる。The above is a method of filling the upper horizontal flame passages of both the hot and cold portions at the boundary with the heat insulating material from above the furnace through the peephole prior to cooling. It is also possible to individually fill only one with the heat insulating material and then shift to the cooling step. It is also possible to use a method of leaving the high-temperature-resistant heat insulating material instead of replacing the upper horizontal flame road blockage material with the material that is incinerated during heating at the end of brick loading and pulling it up from the peephole to the furnace at the end of heating. .
【0026】図3にはヘアピン式多段燃焼炉を対象とす
る補修方法が記載されている。燃焼室31は図3(a)
から明らかなように、隣接した2つの燃焼室31がヘア
ピン状に対に接続されている。そして燃焼室31自体は
多段燃焼式であるため複数のバーナ、図示の例では2つ
のバーナ31′、31′を備え、燃焼室31には空気用
道31Aと貧ガス用道11Bが連通している。図3
(b)によれば、ヘアピン式多段燃焼炉の前後方向にお
いて燃焼室31の間に炭化室33が位置している。32
は燃焼室隔壁を示す。炭化室33の下方には蓄熱室35
が配設されており、蓄熱室35は貧ガス又は空気用蓄熱
室35Aと排ガス引き落とし用蓄熱室35Bとから成
る。燃焼室11と蓄熱室35とは蓄熱室・バーナ連絡道
34によって連通している。38は熱間補修部であり、
そして39は高温保定部を示す。40は覗穴である。FIG. 3 shows a repairing method for a hairpin type multi-stage combustion furnace. The combustion chamber 31 is shown in FIG.
As is clear from the above, two adjacent combustion chambers 31 are connected in pairs in a hairpin shape. Since the combustion chamber 31 itself is a multi-stage combustion type, it is provided with a plurality of burners, in the illustrated example, two burners 31 ', 31', and the air passage 31A and the poor gas passage 11B communicate with the combustion chamber 31. There is. Figure 3
According to (b), the carbonization chamber 33 is located between the combustion chambers 31 in the front-back direction of the hairpin type multi-stage combustion furnace. 32
Indicates a combustion chamber partition wall. Below the carbonization chamber 33 is a heat storage chamber 35.
The heat storage chamber 35 includes a heat storage chamber 35A for poor gas or air and a heat storage chamber 35B for removing exhaust gas. The combustion chamber 11 and the heat storage chamber 35 are connected by a heat storage chamber / burner communication path 34. 38 is a hot repair department,
Reference numeral 39 indicates a high temperature retaining section. 40 is a peephole.
【0027】熱間補修の第1段階としての断熱作業はヘ
アピン単位で行われる。即ち、冷却補修部38の補修の
ために燃焼室31を冷却するに先立って、先ず修理対象
燃焼室31と高温保定部39とを熱的に分離するため
に、先ず炭化室33前面への断熱壁の構築、修理対象燃
焼室31と向かい合う炭化室33の壁に断熱カーテンを
掛けて断熱し、このようにして断熱壁と断熱カーテンに
より取り囲まれた炭化室33の炉底部保温に次いで請求
項3による燃焼室と蓄熱室の間の熱遮断を行うことによ
って第1段階を終わる。The heat insulation work as the first stage of hot repair is performed in hairpin units. That is, before cooling the combustion chamber 31 for repairing the cooling repair section 38, first, in order to thermally separate the combustion chamber 31 to be repaired and the high temperature retaining section 39, first, heat the front side of the carbonization chamber 33. The wall of the carbonization chamber 33, which faces the combustion chamber 31 to be constructed and repaired, is covered with a heat insulating curtain to insulate the wall, and the heat insulation of the bottom of the carbonization chamber 33 surrounded by the heat insulating wall and the heat insulating curtain is performed next. The first stage is completed by shutting off heat between the combustion chamber and the heat storage chamber.
【0028】その後補修部の冷却、燃焼室壁レンガ32
等の新しいレンガによる積み替えによって補修される。
熱間補修の第3段階では補修部の昇温が行われるが昇温
工程の末期に、蓄熱室・燃焼室連絡道34を閉塞した断
熱材を除去する。これにより昇温完了後の平常運転を支
障なく行うことができるAfter that, the repair section is cooled, and the combustion chamber wall brick 32 is used.
It will be repaired by transshipping with new bricks.
In the third stage of hot repair, the temperature of the repair part is raised, but at the end of the temperature raising step, the heat insulating material blocking the heat storage chamber / combustion chamber communication passage 34 is removed. As a result, normal operation after completion of temperature rise can be performed without hindrance.
【0029】[0029]
【発明の効果】本発明によれば、従来の方法では熱間補
修が不可能であったコークス炉において高温保定部と熱
間補修部との断熱を適切に行って高温保定部に影響なし
に燃焼室、蓄熱室、炭化室の熱間補修を行う方法が案出
され、これにより従来公知の各社のコークス炉の熱間補
修作業がコークス炉のその後の運転に支障をきたすこと
なく行われることができる。EFFECTS OF THE INVENTION According to the present invention, in the coke oven, which cannot be hot repaired by the conventional method, the high temperature retaining part and the hot repairing part are properly insulated so that the high temperature retaining part is not affected. A method for hot repairing the combustion chamber, the heat storage chamber, and the carbonization chamber has been devised, whereby the hot repair work of the coke oven of each conventionally known company can be performed without hindering the subsequent operation of the coke oven. You can
【図1】本発明が適用されるコークス炉熱間補修の対象
となる二分割単段燃焼式コークス炉を示し、(a)はそ
の正面図そして(b)はその部分断面図である。FIG. 1 shows a two-division single-stage combustion type coke oven which is a target of hot repair of a coke oven to which the present invention is applied, (a) is a front view thereof, and (b) is a partial sectional view thereof.
【図2】本発明が適用される二分割多段燃焼式コークス
炉を示し、(a)は図(b)の線IIa−IIa、II
a′−IIa′に沿う部分断面図、そして(b)は図
(a)の線IIb−IIb、IIb′−IIb′に沿う
部分断面図である。FIG. 2 shows a two-division multi-stage combustion type coke oven to which the present invention is applied, and (a) is a line IIa-IIa, II of FIG. (B).
FIG. 7A is a partial cross-sectional view taken along line a′-IIa ′, and FIG. 9B is a partial cross-sectional view taken along lines IIb-IIb and IIb′-IIb ′ in FIG.
【図3】本発明が適用されるヘアピン多段燃焼式コーク
ス炉を示し、(a)は正面断面図、そして(b)は側面
断面図である。FIG. 3 shows a hairpin multi-stage combustion type coke oven to which the present invention is applied, (a) is a front sectional view, and (b) is a side sectional view.
【図4】公知のコークス炉熱間補修の対象となる燃焼
室、炭化室及び蓄熱室を備えたコークス炉を示す図であ
って、(a)はその正面図、そして(b)はその側面図
である。FIG. 4 is a view showing a coke oven including a combustion chamber, a carbonization chamber and a heat storage chamber, which are targets of hot repair of a known coke oven, in which (a) is a front view and (b) is a side view thereof. It is a figure.
【図5】公知のコークス炉熱間補修の対象となる燃焼
室、炭化室及び蓄熱室を備えたコークス炉を示す図であ
って、(a)はその正面図、(b)はその側面図、そし
て(c)はその上面図である。5A and 5B are views showing a coke oven including a combustion chamber, a carbonization chamber, and a heat storage chamber, which are targets of hot repair of a known coke oven, in which FIG. 5A is a front view thereof, and FIG. , And (c) is a top view thereof.
【図6】公知のコークス炉における代表的なガスの流れ
(貧ガス使用時)を示す図式図であり、(a)はカール
スチル式、(b)はコッパーズ式、(c)はオットー
式、(d)新日鉄M式、(e)は新日鉄S式、そして
(f)はウイルプット式における、それぞれのガスの流
れ(貧ガス使用時)を示す図である。FIG. 6 is a schematic diagram showing a typical gas flow (when a poor gas is used) in a known coke oven, in which (a) is a Karlstil system, (b) is a Coppers system, and (c) is an Otto system. (D) Nippon Steel M type, (e) Nippon Steel S type, and (f) are diagrams showing respective gas flows (when poor gas is used) in the Wilput type.
1 燃焼室 2 燃焼室隔壁 3 炭化室 4 炭化室隔壁 5 蓄熱室 7 上部水平焔道 8 冷却補修部 9 高温保定部 10 覗穴 11 燃焼室 12 燃焼室隔壁 13 炭化室 14 蓄熱室・燃焼室連絡道 15 蓄熱室 16 ドラフト調整用スライドブリック 17 上部水平焔道 18 冷却補修部 19 高温保定部 20 覗穴 21 熱ガス遮断用断熱カーテン 31 燃焼室 32 燃焼室隔壁 33 炭化室 34 蓄熱室・燃焼室連絡道 35 蓄熱室 38 冷却補修部 39 高温保定部 40 覗穴 51 燃焼室 52 燃焼室溝壁レンガ 53 炭化室 55 蓄熱室 56 炉底 57 炉底レンガ 61 冷却補修部 62 高温保定部 64 断熱レンガ 65 断熱カーテン 67 断熱材 1 Combustion chamber 2 Combustion chamber partition wall 3 Carbonization chamber 4 Carbonization chamber partition wall 5 Heat storage chamber 7 Upper horizontal flame passage 8 Cooling repair part 9 High temperature retention part 10 Peephole 11 Combustion chamber 12 Combustion chamber partition wall 13 Carbonization chamber 14 Heat storage chamber / combustion chamber communication Road 15 Heat storage chamber 16 Draft adjustment slide brick 17 Upper horizontal flame passage 18 Cooling repair part 19 High temperature retention part 20 Peephole 21 Heat gas blocking heat-insulating curtain 31 Combustion chamber 32 Combustion chamber partition wall 33 Carbonization chamber 34 Heat storage chamber / combustion chamber communication Road 35 Heat storage chamber 38 Cooling repair part 39 High temperature retention part 40 Peephole 51 Combustion chamber 52 Combustion chamber groove wall brick 53 Carbonization chamber 55 Heat storage chamber 56 Furnace bottom 57 Furnace bottom brick 61 Cooling repair part 62 High temperature retention part 64 Insulation brick 65 Insulation Curtain 67 insulation
Claims (3)
熱間補修するに際し、冷却補修部(8;18)の冷却を
開始するに先立ち、コークス炉頂部より覗穴(10;2
0)を経由するか若しくはコークス炉側面の上部水平焔
道端部穴(17′)より、耐高温断熱材を、燃焼室
(1;11)上部に位置する上部水平焔道(7;17)
の高温保定部(9;19)と冷却補修部(8;18)の
境界部に挿入し、上部水平焔道(7;17)を経由する
熱の移動を遮断することを特徴とするコークス炉の熱間
補修方法。1. When hot repairing a two-division single-stage or multi-stage combustion type coke oven, prior to starting cooling of a cooling repair section (8; 18), a peephole (10; 2) is provided from the top of the coke oven.
0) or through the upper horizontal flame passage end hole (17 ') on the side of the coke oven, the high temperature resistant insulation is placed in the upper horizontal flame passage (7; 17) located above the combustion chamber (1; 11).
A coke oven characterized by being inserted into the boundary between the high temperature retaining section (9; 19) and the cooling repair section (8; 18) of the above to block the transfer of heat via the upper horizontal flame passage (7; 17). Hot repair method.
ガを積み替える作業の末期に、上部水平焔道(7;1
7)に挿入されている耐高温断熱材を、昇温工程中に灰
化する断熱材と置換し、昇温完了後コークス炉側面の上
部水平焔道端部穴(17′)又は覗穴(10、20)よ
り操作部材を挿入して灰化した断熱材を突き崩すことに
よって、高温保定部とレンガ積み替え部を連通させる請
求項1記載のコークス炉の熱間補修方法。2. The upper horizontal flame passage (7; 1) at the end of the work of cooling the cooling repair part (8; 18) and reloading bricks.
The high temperature resistant heat insulating material inserted in 7) is replaced with a heat insulating material which is incinerated during the temperature raising process, and after the temperature raising is completed, the upper horizontal flame end hole (17 ') or the peephole (10 The hot repair method for a coke oven according to claim 1, wherein the high temperature retaining section and the brick transposing section are communicated with each other by inserting an operating member from the above, and pushing down the ashed heat insulating material.
方向に貫通する導管を介して、ガス及び空気を燃焼室
(11;31)内に多段供給する二分割多段燃焼式コー
クス炉又はヘアピン多段燃焼式コークス炉の熱間補修方
法において、 レンガ積み替え作業を行う部分の冷却を開始する前に、
蓄熱室(15;35)側から耐高温断熱材を蓄熱室・燃
焼室連絡道(14;34)に挿入し、冷却部分への熱の
移動を抑止する一方、レンガ積み替え完了後昇温作業中
に、先に挿入した断熱材を除去することにより通常操移
行後のガス及び空気の流通経路を復活させることを特徴
とするコークス炉の熱間補修方法。3. A two-split multi-stage combustion coke oven or hairpin, in which gas and air are supplied in multiple stages into the combustion chamber (11; 31) via conduits that penetrate vertically through the combustion chamber partition bricks (12; 32). In the hot repair method of the multi-stage combustion type coke oven, before starting the cooling of the part to perform the brick transshipment work,
Inserting a high temperature resistant heat insulating material from the heat storage chamber (15; 35) side into the heat storage chamber / combustion chamber communication path (14; 34) to prevent heat transfer to the cooling part, while raising the temperature after completing the brick transshipment In addition, a hot repair method for a coke oven, characterized in that the flow path of gas and air after normal operation transfer is restored by removing the previously inserted heat insulating material.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP03840194A JP3355014B2 (en) | 1994-03-09 | 1994-03-09 | Coke oven hot repair method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP03840194A JP3355014B2 (en) | 1994-03-09 | 1994-03-09 | Coke oven hot repair method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH07247481A true JPH07247481A (en) | 1995-09-26 |
JP3355014B2 JP3355014B2 (en) | 2002-12-09 |
Family
ID=12524279
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP03840194A Expired - Lifetime JP3355014B2 (en) | 1994-03-09 | 1994-03-09 | Coke oven hot repair method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3355014B2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011111518A1 (en) * | 2010-03-11 | 2011-09-15 | Jfeスチール株式会社 | Method for repairing coke oven |
CN105062510A (en) * | 2015-08-03 | 2015-11-18 | 中国三冶集团有限公司 | Coke oven observation hole hot repairing method and hot repairing tool thereof |
CN108624361A (en) * | 2017-03-19 | 2018-10-09 | 李佳纯 | Multiple-effect modular bio matter gasification furnace and combustion method |
CN108949195A (en) * | 2018-09-04 | 2018-12-07 | 宣化钢铁集团有限责任公司 | A kind of method of the hot digging furnace wall fusion hole of coke oven |
CN114790395A (en) * | 2021-01-26 | 2022-07-26 | 山西太钢不锈钢股份有限公司 | Heat preservation process for thermal state overhaul of coke oven regenerator |
-
1994
- 1994-03-09 JP JP03840194A patent/JP3355014B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011111518A1 (en) * | 2010-03-11 | 2011-09-15 | Jfeスチール株式会社 | Method for repairing coke oven |
JP2011184651A (en) * | 2010-03-11 | 2011-09-22 | Jfe Steel Corp | Repairing method of coke oven |
KR101385416B1 (en) * | 2010-03-11 | 2014-04-14 | 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 | Method for repairing coke oven |
TWI452126B (en) * | 2010-03-11 | 2014-09-11 | Jfe Steel Corp | Method of repairing coke furnace |
CN105062510A (en) * | 2015-08-03 | 2015-11-18 | 中国三冶集团有限公司 | Coke oven observation hole hot repairing method and hot repairing tool thereof |
CN108624361A (en) * | 2017-03-19 | 2018-10-09 | 李佳纯 | Multiple-effect modular bio matter gasification furnace and combustion method |
CN108949195A (en) * | 2018-09-04 | 2018-12-07 | 宣化钢铁集团有限责任公司 | A kind of method of the hot digging furnace wall fusion hole of coke oven |
CN114790395A (en) * | 2021-01-26 | 2022-07-26 | 山西太钢不锈钢股份有限公司 | Heat preservation process for thermal state overhaul of coke oven regenerator |
CN114790395B (en) * | 2021-01-26 | 2023-12-29 | 山西太钢不锈钢股份有限公司 | Thermal insulation process for thermal state overhaul of coke oven regenerator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3355014B2 (en) | 2002-12-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2594737Y2 (en) | Insulation box for coke oven repair | |
JP6753338B2 (en) | Hot brick transshipment repair method for coke oven | |
JPH0649450A (en) | Fire wall during heating in hot repairing work of coke oven | |
JPH07247481A (en) | Method for hot repairing of coke oven | |
FI97477B (en) | Method and apparatus for hot repairing coke oven flues | |
CN108956459B (en) | Hot-state detection method for refractory material in hot blast stove | |
CN215049884U (en) | Coke oven negative pressure oven drying equipment adopting positive pressure oven drying technology | |
JPS6154350B2 (en) | ||
US2182498A (en) | Method of interoducing fuel into an open hearth furnace | |
CA2216408C (en) | Furnace for processes and treatments in a sub-stoichiometric atmosphere | |
JPH0641539A (en) | Method for controlling temperature of non-mending part in hot-mending of coke oven | |
US4921579A (en) | Method of pre-heating a coke oven | |
JP3421280B2 (en) | Heat insulation method in coke oven brick repair | |
JP2000104107A (en) | Method for changing brick in burner part of combustion chamber in hot blast stove and its device | |
JP5703852B2 (en) | Coke oven hot transfer furnace wall temperature rising method | |
US2086972A (en) | Furnace | |
JPS6131749B2 (en) | ||
JP2008222968A (en) | Method of combustion and apparatus for combustion for coke oven | |
JP2001065822A (en) | Regenerative burner apparatus equipped with preheating mechanism for fuel gas | |
KR20160126586A (en) | Carbonizing Tank, Carbonizing Apparatus with Carbonizing Tank and Apparatus for Collecting Waste Heat using Carbonizing Apparatus | |
US1306017A (en) | maynard and p | |
US1241075A (en) | Process and apparatus for annealing pipe. | |
RU2509795C1 (en) | Method of heating refractory masonry coke furnace battery | |
JPH07268326A (en) | Heating of coke oven | |
US1679340A (en) | Metallurgical furnace |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20020820 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080927 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090927 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100927 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110927 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120927 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120927 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130927 Year of fee payment: 11 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |