JPH07223116A - Dust eliminating cover for portable type rotary tool - Google Patents

Dust eliminating cover for portable type rotary tool

Info

Publication number
JPH07223116A
JPH07223116A JP1292994A JP1292994A JPH07223116A JP H07223116 A JPH07223116 A JP H07223116A JP 1292994 A JP1292994 A JP 1292994A JP 1292994 A JP1292994 A JP 1292994A JP H07223116 A JPH07223116 A JP H07223116A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
fixed
dust
rotary tool
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1292994A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2525128B2 (en
Inventor
Masayoshi Takahashi
正義 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP6012929A priority Critical patent/JP2525128B2/en
Publication of JPH07223116A publication Critical patent/JPH07223116A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2525128B2 publication Critical patent/JP2525128B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To simply and easily attach and detach a dust proof cover by providing a cover attaching annular shaft roughly C formed when viewed from a side surface on a cover main body so as to be attached to and detached from a cover attaching fixing shaft part provided coaxiliarlly with a rotary body attaching shaft. CONSTITUTION:A cover attaching annular shaft 11 roughly C formed when viewed from a side surface forms an elastic body to be capable of being expanded in a radial direction and is provided with an inner diameter sightly smaller than the outer diameter of a cover attaching fixing shaft part 6 and the length in a circumferential direction at least over 180 deg.. When the cover attaching annular shaft 11 is fitted to the cover attaching fixing shaft part 6, it is surely held and fixed to the cover attaching fixing shaft part 6 by means of the elastic force of this cover attaching annular shaft 11, and even when the outer diameter of the cover attaching fixing shaft part 6 is a lightly larger than a specified dimension, it is easily attached to the fixing shaft part 6. Cur powder and polishing powder generated during processing of a part to be processed by a rotary body 8 are absorbed into the inside from the tip of a cover main body 9, and also absorbed into an absorbing cylinder 10 and discharged and removed to an absorbing device side.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、手持ち式の切断器やサ
ンダー等の可搬型回転工具に取付けて、回転工具使用時
に発生する切粉や研磨粉等を吸引除去するのに使用され
る除塵カバーに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a dust remover which is attached to a portable rotary tool such as a hand-held cutter or a sander to suck and remove chips and abrasive powder generated when the rotary tool is used. It is about the cover.

【0002】[0002]

【従来の技術及びその課題】従来、切断器やサンダー等
可搬型回転工具用の除塵カバーは知られているが、従来
の除塵カバーは、回転工具の回転体と一体的な関係に取
付けられていて、その取付け及び取り外しにあたって、
回転体をいちいち回転体取付軸から取り外す必要があ
り、その着脱作業が非常に面倒であった。
2. Description of the Related Art Conventionally, a dust cover for a portable rotary tool such as a cutter or a sander has been known. However, the conventional dust cover is mounted integrally with a rotary body of the rotary tool. When installing and removing it,
It was necessary to remove the rotating body from the rotating body mounting shaft one by one, and the attachment / detachment work was extremely troublesome.

【0003】一方、除塵カバーの設けられていない切断
器やサンダー等可搬型回転工具の使用において、被切断
部や被研磨部等の加工部が、床面や作業台上等のように
比較的作業のし易い水平面上にある場合は、カッターや
砥石等の回転体を縦向きにしてその下側面部を加工部に
当てると共に、回転工具の柄の方を尻上がりに持ち上げ
るようにした普通の姿勢で作業を行うが、加工部が壁面
等の直立面や天井面等にある場合には、上記のような普
通の姿勢では作業がし難いため、回転工具の柄が加工部
の直立面等に対し直交するような状態で、回転体を横向
きまたは縦向きにして、回転体の先端部を加工部に当て
て作業を行う。つまり、加工部の位置によって、カッタ
ーや砥石等回転体の側面部側を使用する場合と先端部側
を使用する場合がある。
On the other hand, when a portable rotary tool such as a cutter or a sander without a dust cover is used, the machined portion such as the cut portion or the polished portion is relatively small, such as the floor surface or the workbench. If it is on a horizontal surface where it is easy to work, turn the cutter, grindstone, etc. vertically, touch the lower side of the rotor to the processing part, and raise the handle of the rotary tool to the rear. However, if the processing part is on an upright surface such as a wall surface or the ceiling surface, it is difficult to work in the normal posture as described above, so the handle of the rotary tool should be placed on the upright surface of the processing part. In a state of being orthogonal to each other, the rotating body is oriented horizontally or vertically, and the tip of the rotating body is applied to the processing portion to perform the work. That is, depending on the position of the processing portion, the side surface side of the rotating body such as a cutter or a grindstone may be used and the tip side may be used.

【0004】しかして、可搬型回転工具用の除塵カバー
は、切粉や研磨粉等を有効に吸引除去するためには、回
転体の実質的な作用域だけを残して、回転体周辺部を広
範囲に被うように設けることが望ましい。しかしなが
ら、実際の現場作業においては、上記のように加工部の
位置によって回転体の実質的作用域が回転体の下側面部
側になる場合と先端部側になる場合とがあるため、除塵
カバーを従来のように回転工具に一体に設けるようにす
ると、回転体下側面部用と回転体先端部用との少なくと
も2種類の除塵カバーが必要となって、コストが高くつ
く上、取り扱いが非常に不便である。
However, in order to effectively suck and remove cutting chips, polishing powder, etc., the dust cover for a portable rotary tool leaves only the substantial working area of the rotary body and leaves the peripheral portion of the rotary body. It is desirable to provide so as to cover a wide range. However, in actual field work, depending on the position of the processing part, the effective working area of the rotating body may be on the lower side surface side of the rotating body or on the tip side as described above. If it is provided integrally with the rotary tool as in the prior art, at least two types of dust removal covers, one for the lower side surface of the rotor and one for the tip of the rotor, are required, which is costly and extremely difficult to handle. It's inconvenient.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記のような
課題を解決するものであって、請求項1に係る除塵カバ
ーは、回転工具2のカッター等回転体8の周辺所要部を
被うように断面略コ字状に形成されたカバー本体9と、
このカバー本体9に連通連設された吸引用筒体10とか
らなり、カバー本体9は、回転体取付軸5と同心状に設
けられたカバー取付用固定軸部6に嵌脱可能に取付られ
る側面視略C字状のカバー取付環軸11を有し、この環
軸11は、前記固定軸部6の外径より若干径小の内径と
少なくとも180度以上に亘る周方向長さを有すること
を特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is to solve the above-mentioned problems, and a dust cover according to claim 1 covers a peripheral portion of a rotary body 8 such as a cutter of a rotary tool 2. A cover body 9 having a substantially U-shaped cross section,
The cover body 9 is composed of a suction cylinder 10 that is continuously connected to the cover body 9, and the cover body 9 is removably attached to a cover attachment fixed shaft portion 6 concentrically provided with the rotating body attachment shaft 5. The cover mounting ring shaft 11 is substantially C-shaped in side view, and the ring shaft 11 has an inner diameter slightly smaller than the outer diameter of the fixed shaft portion 6 and a circumferential length of at least 180 degrees or more. Is characterized by.

【0006】請求項2に係る除塵カバーは、前記カバー
取付環軸11の少なくとも180度を越える両端部11
a,11aを、カバー本体9と縁が切れるように形成し
たことを特徴とする。
According to a second aspect of the dust removing cover, both end portions 11 of the cover mounting ring shaft 11 at an angle of at least 180 degrees or more.
It is characterized in that a and 11a are formed so that the edges thereof are cut off from the cover body 9.

【0007】請求項3に係る除塵カバーは、前記カバー
本体9が、吸引用筒体10と一体に連設されていてカバ
ー取付環軸11を有する固定カバー部9aと、この固定
カバー部9a内に回転体取付軸5の周りに回動可能に嵌
合されて、回転体8の非被い位置を周方向に変移可能と
する可動カバー部9bとからなり、固定カバー部9aに
は吸引用筒体10内部と連通する連通口連通口12を設
け、可動カバー部9bには、所定の回動位置において固
定カバー部9a側の前記連通口12と重なり合う連通口
13,14を設けたことを特徴とする。
According to a third aspect of the dust cover, the cover body 9 is integrally provided with the suction cylinder 10 and has a fixed cover portion 9a having a cover mounting ring shaft 11, and the inside of the fixed cover portion 9a. And a movable cover portion 9b that is rotatably fitted around the rotating body mounting shaft 5 and that allows the non-covered position of the rotating body 8 to be displaced in the circumferential direction. A communication port 12 that communicates with the inside of the tubular body 10 is provided, and the movable cover portion 9b is provided with communication ports 13 and 14 that overlap the communication port 12 on the fixed cover portion 9a side at a predetermined rotation position. Characterize.

【0008】請求項4に係る除塵カバーは、前記可動カ
バー部9bの先端部に集塵ブラシ19を設けたことを特
徴とする。
The dust removing cover according to a fourth aspect is characterized in that a dust collecting brush 19 is provided at a tip end portion of the movable cover portion 9b.

【0009】請求項5に係る除塵カバーは、前記集塵ブ
ラシ19を可動カバー部9bの先端部に着脱可能に取付
けたことを特徴とする。
The dust removing cover according to a fifth aspect is characterized in that the dust collecting brush 19 is detachably attached to the tip of the movable cover portion 9b.

【0010】請求項6に係る除塵カバーは、前記可動カ
バー部9bにその連通口13を開閉するための蓋を設け
たことを特徴とする。
The dust cover according to a sixth aspect is characterized in that the movable cover portion 9b is provided with a lid for opening and closing the communication port 13.

【0011】請求項7に係る除塵カバーは、吸引用筒体
10を、固定用のバンド28によって回転工具2の胴部
3に固定するようにしたことを特徴とする。
The dust cover according to a seventh aspect is characterized in that the suction cylinder 10 is fixed to the body portion 3 of the rotary tool 2 by a fixing band 28.

【0012】[0012]

【作用】[Action]

【0013】請求項1にあっては、除塵カバー1の取付
けにあたり、カバー本体9を回転工具2の回転体8周辺
所要部に被嵌させながら、カバー取付環軸11を回転工
具2のカバー取付用固定軸部6に嵌合させることによ
り、除塵カバー1は回転工具2に対しワンタッチで取付
けられる。この場合、カバー取付環軸11は、側面視略
C字状であって拡径可能な弾性体を形成すると共に、カ
バー取付用固定軸部6の外径よりわずかに径小の内径
と、少なくとも180度以上に亘る周方向長さとを有す
るから、カバー取付環軸11が一旦カバー取付用固定軸
部6に嵌合されると、このカバー取付環軸11の弾性力
によってカバー取付用固定軸部6に確実に保持固定され
ると共に、カバー取付用固定軸部6の外径が所定寸法よ
り多少大きくても、その固定軸部6への取付けが容易に
可能となる。また、取り外しにあたっては、カバー取付
用固定軸部6からカバー取付環軸11を引き抜くことに
より、除塵カバー1を簡単容易に取り外すことができ
る。
According to the first aspect of the present invention, when attaching the dust cover 1, the cover mounting ring shaft 11 is attached to the cover of the rotary tool 2 while the cover main body 9 is fitted to a required portion around the rotary body 8 of the rotary tool 2. The dust-removing cover 1 is attached to the rotary tool 2 by one-touch by fitting it to the fixed shaft portion 6 for use. In this case, the cover mounting ring shaft 11 forms an elastic body that is substantially C-shaped in side view and can be expanded in diameter, and has an inner diameter slightly smaller than the outer diameter of the cover mounting fixed shaft portion 6, and at least an inner diameter. Since the cover mounting ring shaft 11 has a circumferential length of 180 degrees or more, once the cover mounting ring shaft 11 is fitted into the cover mounting ring shaft 6, the elastic force of the cover mounting ring shaft 11 causes the cover mounting ring shaft 11 to be fixed. 6 is securely held and fixed to the fixed shaft portion 6, and even if the outer diameter of the fixed shaft portion 6 for mounting the cover is slightly larger than a predetermined size, the fixed shaft portion 6 can be easily attached to the fixed shaft portion 6. Further, when removing, the dust removing cover 1 can be easily and easily removed by pulling out the cover attaching ring shaft 11 from the cover attaching fixed shaft portion 6.

【0014】また、この除塵カバー1の使用において、
回転体8による加工部の加工時に発生する切粉や研磨粉
等を、カバー本体9の先端部よりその内部に吸引すると
共に、吸引用筒体10内へ吸引して、この吸引用筒体1
0に接続される吸引装置側へ排出除去することができ
る。
In using the dust cover 1,
The cutting powder, the polishing powder, and the like generated during the processing of the processing portion by the rotating body 8 are sucked into the inside of the suction body 10 from the tip portion of the cover body 9, and the suction cylinder body 1 is sucked.
It can be discharged and removed to the suction device side connected to 0.

【0015】請求項2にあっては、カバー取付環軸11
の両端部11a,11aが固定カバー部9aと縁が切れ
るように形成されているため、その両端部11a,11
aは十分な弾性を保有し、従ってカバー取付用固定軸部
6に対するカバー取付環軸11の着脱操作を容易に行う
ことができる。
In the second aspect, the cover mounting ring shaft 11
Both ends 11a, 11a of the fixed cover portion 9a are formed so that the edges thereof are cut off.
Since a has sufficient elasticity, it is possible to easily attach / detach the cover mounting ring shaft 11 to / from the cover mounting fixed shaft portion 6.

【0016】請求項3にあっては、固定カバー部9aの
カバー取付環軸11を、回転工具2のカバー取付用固定
軸部6に嵌合させることにより、カバー本体9が回転工
具2に取付けられて、回転体8の周辺部が固定カバー部
9a内に嵌合された可動カバー部9bによって被われ
る。しかして、被切断部や被研磨部等の加工部の位置が
例えば床面や作業台上等のように作業のし易い水平面S
1上にある場合には、可動カバー部9bを固定カバー部
9aに対し所定角度回動して、非被い位置Pを回転体8
のした側面部側に設定することができる。
In the third aspect, the cover main body 9 is attached to the rotary tool 2 by fitting the cover attaching ring shaft 11 of the fixed cover portion 9a into the cover attaching fixed shaft portion 6 of the rotary tool 2. The peripheral portion of the rotating body 8 is covered with the movable cover portion 9b fitted in the fixed cover portion 9a. Therefore, the position of the processed portion such as the cut portion or the polished portion is a horizontal plane S that is easy to work on, for example, the floor surface or the workbench.
1 is on, the movable cover portion 9b is rotated by a predetermined angle with respect to the fixed cover portion 9a, and the non-covered position P is moved to the rotary body 8
It can be set on the side of the exposed side.

【0017】しかして、加工にあたっては、回転体8
を、その回転体取付軸5が水平に位置するように立てる
と共に回転工具2を尻上がりに持ち上げた普通の作業姿
勢で、回転体8の下側面部を前記水平面S1上の加工部
に当て、この加工部に沿って回転工具2を除塵カバー1
と共に移動させながら加工を行うことができる。この加
工時に発生する切粉や研磨粉等は、可動カバー部9bの
先端部よりその内部に吸引されると共に、可動カバー部
9b側の連通口13及びこれと重なり合った固定カバー
部9a側の連通口12を通じて吸引用筒体10内へ吸引
されて、吸引装置側へ排出除去される。
For processing, however, the rotating body 8
In a normal working posture in which the rotary body mounting shaft 5 is positioned horizontally and the rotary tool 2 is lifted up, the lower side surface portion of the rotary body 8 is applied to the processing portion on the horizontal plane S1. Remove the rotary tool 2 along the processing part and remove the dust cover 1
Processing can be performed while moving together with it. Cutting chips, polishing powder, and the like generated during this processing are sucked into the movable cover portion 9b from the tip end portion thereof, and the communication opening 13 on the movable cover portion 9b side and the communication on the fixed cover portion 9a side overlapping with the communication opening 13 are formed. It is sucked into the suction cylinder 10 through the port 12 and discharged and removed to the suction device side.

【0018】また、加工部の位置が普通の姿勢では作業
のし難い例えば縦壁等の直立面S2にある場合には、可
動カバー部9bを前記した位置から所定角度回動させ、
それまで回転体8の側面部側にあった非被い位置Pを回
転体8の先端部側へ変移させる。しかして上記直立面S
2上に位置する加工部での加工を行うにあたり、その加
工部が直立面S2上で左右横方向に長く延びているよう
な場合には、回転体8の回転体取付軸5が直立姿勢とな
るよう回転体8自体を水平向きに位置させると共に回転
工具2の胴部3を直立面S2に対し直交させた水平姿勢
で、回転体8の先端部側を、前記直立面S2上に左右横
方向に延びる加工部に当てて、加工を行うことができ
る。また、加工部が直立面S2上で上下縦方向に長く延
びているような場合には、回転体8の回転体取付軸5を
水平にして回転体8縦向きに位置させるようにする。
When the position of the working portion is on an upright surface S2 such as a vertical wall, which is difficult to work in a normal posture, the movable cover portion 9b is rotated by a predetermined angle from the above-mentioned position,
The non-covered position P, which was on the side surface of the rotating body 8 until then, is moved to the tip side of the rotating body 8. The above-mentioned upright surface S
In performing the machining in the machining portion located above 2, when the machining portion extends long in the left-right lateral direction on the upright surface S2, the rotary body mounting shaft 5 of the rotary body 8 is placed in the upright posture. With the horizontal posture in which the rotating body 8 itself is horizontally oriented and the body portion 3 of the rotary tool 2 is orthogonal to the upright surface S2, the tip end side of the rotating body 8 is laterally and horizontally arranged on the upright surface S2. The processing can be performed by applying it to the processing portion extending in the direction. Further, when the processed portion extends long vertically in the vertical direction on the upright surface S2, the rotary body mounting shaft 5 of the rotary body 8 is horizontal and is positioned in the vertical direction of the rotary body 8.

【0019】請求項4にあっては、可動カバー部9bの
先端部に設けた集塵ブラシ19によって、加工時に発生
する切粉や研磨粉等を効率良く捕集することができると
共に、被加工部の清掃を行うことができる。
According to the present invention, the dust collecting brush 19 provided at the tip of the movable cover portion 9b can efficiently collect the cutting chips, the polishing powder and the like generated at the time of processing, and the processed object. Parts can be cleaned.

【0020】請求項5にあっては、集塵ブラシ19が使
用によって擦り切れたような時は容易に取替えることが
できる。
In the fifth aspect, when the dust collecting brush 19 is worn out by use, it can be easily replaced.

【0021】請求項6にあっては、非被い位置Pを変移
させるために可動カバー部9bを所定角度回動させたと
き、可動カバー部9bの一端部側が固定カバー部9aか
ら突出して可動カバー部9b側の一部の連通口13が外
部に開放してしまう場合があるが、斯かる場合にその連
通口13を蓋17で閉鎖することによって、可動カバー
部9b内での吸引作用の低下を防ぐことができる。
According to the sixth aspect, when the movable cover portion 9b is rotated by a predetermined angle in order to change the non-covered position P, one end side of the movable cover portion 9b protrudes from the fixed cover portion 9a and is movable. There is a case where a part of the communication port 13 on the cover portion 9b side is opened to the outside. In such a case, by closing the communication port 13 with the lid 17, the suction action in the movable cover portion 9b is prevented. You can prevent the decline.

【0022】請求項7にあっては、固定用バンド28に
より吸引用筒体10を回転工具2の胴部3に固定させる
ことによって、除塵カバー1と回転工具2とが一体化
し、そのため作業がよりし易くなる。
According to the seventh aspect, the dust removing cover 1 and the rotary tool 2 are integrated by fixing the suction cylinder 10 to the body portion 3 of the rotary tool 2 by the fixing band 28, so that the work is performed. It will be easier to do.

【0023】[0023]

【実施例】実施例について図面を参照して説明すると、
図1〜図3において1は、可搬型回転工具2に取り外し
可能に取付けられた除塵カバーを示している。回転工具
2は、胴部3とヘッド部4とからなり、ヘッド部4には
電動モーター(図示せず)によって回転される回転体取
付軸5が突設され、この取付軸5の基端側にはカバー取
付用固定軸部6が同心状に固設され、この固定軸部6と
回転体取付軸5との間には軸受7が介装してある。そし
て、この取付軸5に円板状のカッターや砥石等の回転体
8が取替え可能に取付けられている。
EXAMPLES Examples will be described with reference to the drawings.
1 to 3, reference numeral 1 denotes a dust cover detachably attached to the portable rotary tool 2. The rotary tool 2 is composed of a body portion 3 and a head portion 4, and a rotary body mounting shaft 5 rotated by an electric motor (not shown) is projectingly provided on the head portion 4 and a base end side of the mounting shaft 5 is provided. A cover mounting fixed shaft portion 6 is concentrically fixed to the shaft, and a bearing 7 is interposed between the fixed shaft portion 6 and the rotating body mounting shaft 5. A rotating body 8 such as a disk-shaped cutter or a grindstone is replaceably attached to the mounting shaft 5.

【0024】前記除塵カバー1は、回転体8の周辺所要
部を被うように断面略コ字状に形成されたカバー本体9
と、このカバー本体9に内部相互が連通するように一体
連設された吸引用筒体10とからなり、カバー本体9
は、回転工具2のカバー取付用固定軸部6に嵌脱可能に
取付けられる側面視略C字状のカバー取付環軸11を有
し、吸引用筒体10は、回転体8の胴部3と概ね同じよ
うな長さ及び径に形成されている。また、カバー本体9
は、吸引用筒体10と一体に連設された固定カバー部9
aと、この固定カバー部9a内に前記回転体取付軸5の
周りに回動可能に嵌合されて、回転体8の非被い位置P
を周方向に変移可能とする可動カバー部9bとからな
り、固定カバー部9aには吸引用筒体10内部と連通す
る連通口12が設けられ、可動カバー部9bには、所定
の回動位置において前記固定カバー部9aの連通口12
と重なり合う2つの連通口13,14が、周方向に例え
ば60度の間隔をおいて設けられている。吸引用筒体1
0と固定カバー部9aとは、ABS樹脂等の合成樹脂に
よって互いに一体に成形され、また可動カバー部9bも
同様な合成樹脂によって成形される。
The dust cover 1 is a cover body 9 having a substantially U-shaped cross section so as to cover a required portion around the rotating body 8.
And a suction cylinder 10 integrally connected to the cover body 9 so as to communicate with each other inside.
Has a cover mounting ring shaft 11 having a substantially C-shape in side view, which is removably mounted on the cover mounting fixed shaft portion 6 of the rotary tool 2, and the suction cylinder body 10 is the body portion 3 of the rotating body 8. The length and the diameter are almost the same as Also, the cover body 9
Is a fixed cover portion 9 that is continuously provided integrally with the suction cylinder 10.
a and a non-covered position P of the rotating body 8 which is rotatably fitted in the fixed cover portion 9a around the rotating body mounting shaft 5.
And a movable cover portion 9b that is movable in the circumferential direction, the fixed cover portion 9a is provided with a communication port 12 that communicates with the inside of the suction cylinder 10, and the movable cover portion 9b is provided with a predetermined rotation position. At the communication port 12 of the fixed cover portion 9a
Two communication ports 13 and 14 that overlap with are provided at intervals of, for example, 60 degrees in the circumferential direction. Suction cylinder 1
0 and the fixed cover portion 9a are integrally formed of a synthetic resin such as ABS resin, and the movable cover portion 9b is also formed of a similar synthetic resin.

【0025】前記カバー本体9の構造について更に詳細
に説明すると、図1〜図3に示すように、固定カバー部
9aは、回転体8の周辺部を約120度の範囲に亘って
被うように形成されており、この固定カバー部9aの外
周部一端側に吸引用筒体10が外向き半径方向に一体連
設されている。また可動カバー部9bは、固定カバー部
9aに内嵌されてそれと重なり合った状態で、回転体8
の周辺部を約240度の範囲に亘って被うように形成さ
れ、この可動カバー部9bによって被われない回転体8
周辺部の約120度に亘る範囲が非被い位置Pとなり、
この非被い位置Pが回転体8の実質的な作業域となる。
The structure of the cover body 9 will be described in more detail. As shown in FIGS. 1 to 3, the fixed cover portion 9a covers the peripheral portion of the rotating body 8 over a range of about 120 degrees. The suction cylinder 10 is integrally connected to the one end side of the outer peripheral portion of the fixed cover portion 9a in the outward radial direction. In addition, the movable cover portion 9b is fitted in the fixed cover portion 9a and overlaps with the fixed cover portion 9a.
The rotating body 8 is formed so as to cover the peripheral portion thereof over a range of approximately 240 degrees and is not covered by the movable cover portion 9b.
The non-covered position P is a range of about 120 degrees around the periphery,
The non-covered position P is a substantial working area of the rotating body 8.

【0026】そして、図1及び図2の実線図示のよう
に、可動カバー部9bの周方向一端部(図1では左側寄
り端部、図2では右側寄り端部)が固定カバー部9aの
周方向一端部とほぼ重なり合う位置にあるとき、この可
動カバー部9bの周方向他端部が固定カバー部9aの他
端部から約60度に亘って突出し、また可動カバー部9
bの一端部を同図の実線図示位置から仮想線図示位置ま
で約60度回動させることにより、この可動カバー部9
bの他端部が、同図の実線図示位置から仮想線図示位置
まで約60度回動して、固定カバー部9aの他端部とほ
ぼ重なり合う。従って、前記回転体8の非被い位置P
は、可動カバー部9bが同図の実線図示位置から仮想線
図示位置まで約60度回動することによって、周方向に
同じ角度変移するだけで、この非被い位置Pを形成する
約120度の範囲は変わらない。
As shown by the solid lines in FIGS. 1 and 2, one end of the movable cover portion 9b in the circumferential direction (the end portion on the left side in FIG. 1, the end portion on the right side in FIG. 2) surrounds the fixed cover portion 9a. When it is at a position where it substantially overlaps with one end in the direction, the other end in the circumferential direction of the movable cover part 9b projects from the other end of the fixed cover part 9a by about 60 degrees, and the movable cover part 9b
By rotating one end of b from the position shown by the solid line in the figure to the position shown by the virtual line by about 60 degrees, the movable cover 9
The other end of b is rotated about 60 degrees from the position shown by the solid line in the figure to the position shown by the phantom line, and substantially overlaps the other end of the fixed cover 9a. Therefore, the non-covered position P of the rotating body 8
The movable cover portion 9b is rotated by about 60 degrees from the position shown by the solid line to the position shown by the virtual line in FIG. The range of does not change.

【0027】前記カバー取付環軸11は、図2、図4及
び図5に示すように固定カバー部9aの一側壁内周部に
沿って当該固定カバー部9aと共に側面視略C字状に一
体成形されたもので、前記カバー取付用固定軸部6の外
径よりわずかに径小の内径と、180度以上の例えば約
210度に亘る周方向長さとを有する。また、このカバ
ー取付環軸11は、この環軸11自体が弾性体を形成す
ると共に、この環軸11に隣接する固定カバー部9a部
分も適当な弾性を有することから、拡径可能であって、
しかもこの環軸11の両端部11a,11aは、固定カ
バー部9aと縁が切れるように形成されているため、十
分な弾性を有する。そして、この固定カバー部9aと縁
が切れた両端部11a,11aを除く環軸11部分は、
180度またはそれより以下の周方向長さを有する。
As shown in FIGS. 2, 4 and 5, the cover mounting ring shaft 11 is integrally formed with the fixed cover portion 9a along the inner peripheral portion of the side wall of the fixed cover portion 9a in a substantially C-shape in a side view. It is molded and has an inner diameter slightly smaller than the outer diameter of the cover mounting fixed shaft portion 6 and a circumferential length of 180 degrees or more, for example, about 210 degrees. The cover mounting ring shaft 11 can be expanded in diameter because the ring shaft 11 itself forms an elastic body and the fixed cover portion 9a adjacent to the ring shaft 11 also has appropriate elasticity. ,
Moreover, since both ends 11a, 11a of the ring shaft 11 are formed so as to have edges cut off from the fixed cover portion 9a, they have sufficient elasticity. And, the ring shaft 11 portion excluding the fixed cover portion 9a and both end portions 11a, 11a whose edges are cut off,
It has a circumferential length of 180 degrees or less.

【0028】従って、固定カバー部9aをカバー取付用
固定軸部6に取付ける場合、前記側面視略C字状カバー
取付環軸11をその開口部側からカバー取付用固定軸部
6に押し当てて嵌合させることにより、カバー取付環軸
11は、その弾性変形により拡径してカバー取付用固定
軸部6の外周面に密着固定される。また、環軸11を嵌
合させるカバー取付用固定軸部6の外径が所定寸法より
多少大きい場合でも、環軸11全体の弾性変形により確
実に固定させることができる。また、この環軸11の両
端部11a,11aが固定カバー部9aと縁が切れるよ
うに形成されて、十分な弾性をもたせてあるため、カバ
ー取付用固定軸部6に対する環軸11の着脱操作を容易
に行うことができる。
Therefore, when the fixed cover portion 9a is attached to the cover mounting fixed shaft portion 6, the side view substantially C-shaped cover mounting ring shaft 11 is pressed against the cover mounting fixed shaft portion 6 from its opening side. By fitting, the cover mounting ring shaft 11 expands in diameter due to its elastic deformation and is tightly fixed to the outer peripheral surface of the cover mounting fixed shaft portion 6. Further, even if the outer diameter of the cover mounting fixed shaft portion 6 into which the ring shaft 11 is fitted is slightly larger than a predetermined size, the ring shaft 11 can be securely fixed by elastic deformation of the entire ring shaft 11. Further, since both ends 11a, 11a of the ring shaft 11 are formed so that the edges thereof are cut off from the fixed cover part 9a and have sufficient elasticity, the attaching / detaching operation of the ring shaft 11 with respect to the cover mounting fixed shaft part 6 is performed. Can be done easily.

【0029】前記固定カバー部9aは、前記カバー取付
用固定軸部6の軸線O(図4参照)を中心とする円周に
沿って形成された外周部15を有し、この外周部15の
内側に嵌合溝15aが形成されていて、図5に示すよう
に、この嵌合溝15aに可動カバー部9bの外周部16
が前記軸線O周りに回動可能に嵌合されている。そし
て、固定カバー部9aの外周部15の一端側に前記連通
口12が開口され、また可動カバー部9bの外周部16
に前記連通口13,14が開口されている。
The fixed cover portion 9a has an outer peripheral portion 15 formed along a circumference centered on the axis O (see FIG. 4) of the cover mounting fixed shaft portion 6, and the outer peripheral portion 15 A fitting groove 15a is formed on the inner side, and as shown in FIG. 5, the outer peripheral portion 16 of the movable cover portion 9b is formed in the fitting groove 15a.
Is rotatably fitted around the axis O. Then, the communication port 12 is opened at one end side of the outer peripheral portion 15 of the fixed cover portion 9a, and the outer peripheral portion 16 of the movable cover portion 9b.
The communication ports 13 and 14 are opened.

【0030】図6〜図8に示すように、前記可動カバー
部9bの連通口13,14の一方の連通口13には、こ
の連通口13を開閉する断面円弧状の蓋17が設けられ
ており、この蓋17は、その両側端部が、可動カバー部
9bの外周部16に設けられた両側一対のスライド溝1
8にスライド自在に嵌合されている。この蓋17は、図
6に示される状態で連通口13を開放し、この開放状態
から同図の矢印方向にスライドさせることにより連通口
13を閉止するようになっている。この蓋17の開閉操
作は、この蓋17の外周面一端部に突設された把手部1
7aにより容易に行うことができる。
As shown in FIGS. 6 to 8, one of the communication ports 13 and 14 of the movable cover portion 9b is provided with a lid 17 having an arc-shaped cross section for opening and closing the communication port 13. The lid 17 has a pair of slide grooves 1 provided on the outer peripheral portion 16 of the movable cover portion 9b on both sides thereof.
8 is slidably fitted. The lid 17 opens the communication port 13 in the state shown in FIG. 6 and closes the communication port 13 by sliding the lid 17 in the direction of the arrow from the open state. The opening / closing operation of the lid 17 is performed by the grip portion 1 provided at one end of the outer peripheral surface of the lid 17.
7a can be easily performed.

【0031】また、図1〜図3、及び図6に示すよう
に、可動カバー部9bの先端部(回転体8の回転方向と
対向する側の端部)には集塵ブラシ19が着脱可能に取
付けられている。この集塵ブラシ19は、図9から明ら
かなように、合成樹脂製のコ字状取付枠20と、基端部
21aが取付枠20の外周面に接着材等を介して固着さ
れて、この取付枠20外周面に沿って長く突出するコ字
状の毛材21とからなり、コ字状取付枠20の両端には
係止片20a,20aが対向突設されている。毛材21
としては、柔軟性及び弾力性のあるもの、例えばナイロ
ン等の合成樹脂製のものが好ましい。尚、取付枠20
は、金属製のものでもよい。
Further, as shown in FIGS. 1 to 3 and 6, a dust collecting brush 19 can be attached to and detached from the tip portion of the movable cover portion 9b (the end portion on the side opposed to the rotating direction of the rotating body 8). Installed on. As is clear from FIG. 9, the dust collecting brush 19 has a U-shaped mounting frame 20 made of synthetic resin, and a base end portion 21a fixed to the outer peripheral surface of the mounting frame 20 via an adhesive or the like. It is composed of a U-shaped bristle material 21 that projects long along the outer peripheral surface of the mounting frame 20, and locking pieces 20a, 20a are provided so as to face each other at both ends of the U-shaped mounting frame 20. Hair material 21
As the material, those having flexibility and elasticity, for example, those made of synthetic resin such as nylon are preferable. The mounting frame 20
May be made of metal.

【0032】この集塵ブラシ19が取付けられる可動カ
バー部9bの先端部外周面には、図1、図2、図6及び
図8で明らかなように、前記コ字状取付枠20が嵌合可
能な嵌合溝部22が形成されていて、取付けにあたって
は、コ字状取付枠20を、図1に示すように嵌合溝部2
2に対し外側から嵌合させ、係止片20a,20aを可
動カバー部9bの内端部に係止させることにより、図1
及び図2の実線図示状態あるいは図6及び図8の仮想線
図示状態にワンタッチで取付け固定することができる。
また、この集塵ブラシ19を取り外すには、コ字状取付
枠20を、その弾性変形によりその開口部を適当に開く
ことによって、嵌合溝部22から容易に取り外すことが
できる。
As is apparent from FIGS. 1, 2, 6, and 8, the U-shaped mounting frame 20 is fitted to the outer peripheral surface of the tip of the movable cover 9b to which the dust collecting brush 19 is mounted. A possible fitting groove portion 22 is formed, and the U-shaped mounting frame 20 is attached to the fitting groove portion 2 as shown in FIG.
2 is fitted from the outside, and the locking pieces 20a, 20a are locked to the inner end of the movable cover 9b.
Also, it can be attached and fixed with one touch in the state shown by the solid line in FIG. 2 or the state shown by the phantom line in FIGS. 6 and 8.
Further, in order to remove the dust collecting brush 19, the U-shaped mounting frame 20 can be easily removed from the fitting groove portion 22 by appropriately opening the opening by elastic deformation.

【0033】図1、図2及び図4において23は、可動
カバー部9bを所定の回動位置で固定カバー部9aに固
定するための固定用ねじで、このねじ23は、固定カバ
ー部9aの外周部15に突設してある突起部24内に固
定されたナット25に螺合して、その先端を可動カバー
部9bの外周部に押し付けることにより、可動カバー部
9bを固定カバー部9aに対して固定するようにしたも
のである。
In FIGS. 1, 2 and 4, reference numeral 23 denotes a fixing screw for fixing the movable cover portion 9b to the fixed cover portion 9a at a predetermined rotating position, and this screw 23 is of the fixed cover portion 9a. The movable cover portion 9b is fixed to the fixed cover portion 9a by screwing the nut 25 fixed in the protruding portion 24 protruding from the outer peripheral portion 15 and pressing the tip of the nut 25 against the outer peripheral portion of the movable cover portion 9b. It is intended to be fixed against.

【0034】また、図1〜図3に示すように、前記吸引
用筒体10の基端部にはホース連結端部26が形成して
あり、この連結端部26に、所要の吸引装置(図示せ
ず)から延出される接続ホース27の先端部が連結され
る。
Further, as shown in FIGS. 1 to 3, a hose connecting end 26 is formed at the base end of the suction cylinder 10 and a required suction device ( The tip end portion of the connection hose 27 extending from (not shown) is connected.

【0035】図10は、除塵カバー1を回転工具2に取
付ける際に除塵カバー1の吸引用筒体10と可搬型回転
工具2の胴部3とを可撓性の固定用バンド28により連
結固定する状態を示している。詳細な図示は省略する
が、この固定用バンド28は、その一端部28aの内側
面が吸引用筒体10の外周面部に固着され、その一端部
28a外側面に被係止布が設けられ、またこのバンド2
8の他端部28b内側面には前記係止布が係止可能な係
止布が設けられる。
In FIG. 10, when the dust cover 1 is attached to the rotary tool 2, the suction cylinder 10 of the dust cover 1 and the body 3 of the portable rotary tool 2 are connected and fixed by a flexible fixing band 28. It shows the state to do. Although not shown in detail, in this fixing band 28, the inner surface of one end 28a thereof is fixed to the outer peripheral surface of the suction cylinder 10, and a locked cloth is provided on the outer surface of the one end 28a. Also this band 2
On the inner surface of the other end 28b of 8, a locking cloth capable of locking the locking cloth is provided.

【0036】従って、この固定用バンド28の使用に際
しては、このバンド28の他端部28b側を回転工具2
の胴部3に巻回して、その他端部28b内側面の係止布
を、前記一端部28a外側面の被係止布に係止させるこ
とによって、吸引用筒体10を回転工具2の胴部3に簡
単容易に連結固定させることができる。尚、図3に示す
ように、このバンド28が装着される吸引用筒体10の
外周面所要部にはバンド28幅よりわずかに広幅の係合
溝29が形成してあって、巻付けられたバンド28が吸
引用筒体10上で当該筒体10の長手方向にずれたり、
滑ったりしないようにしている。
Therefore, when using the fixing band 28, the other end 28b side of the band 28 is attached to the rotary tool 2
The suction cylinder 10 is wound around the body part 3 of the other end 28b, and the locking cloth on the inner surface of the other end 28b is locked to the locked cloth on the outer surface of the one end 28a. It can be easily and easily connected and fixed to the portion 3. As shown in FIG. 3, an engaging groove 29, which is slightly wider than the width of the band 28, is formed in a required portion of the outer peripheral surface of the suction cylinder 10 to which the band 28 is attached, and is wound. The band 28 is displaced on the suction cylinder 10 in the longitudinal direction of the cylinder 10,
I try not to slip.

【0037】また、図3及び図10に示すように、回転
工具2の胴部3に当接する吸引用筒体10の側面部が、
胴部3の凸状面3aに対応してこれに係合する凹状面1
0aを形成しているため、吸引用筒体10を胴部3に対
し安定状態に支持させることができる。
Further, as shown in FIGS. 3 and 10, the side surface portion of the suction cylinder 10 that abuts on the body portion 3 of the rotary tool 2 is
The concave surface 1 corresponding to and engaging with the convex surface 3a of the body portion 3
Since 0a is formed, the suction cylinder 10 can be supported in a stable state by the body portion 3.

【0038】以上説明したような構成を有する除塵カバ
ー1の使用方法について説明すると、この除塵カバー1
を可搬型回転工具2に取付けるにあたり、先ず吸引用筒
体10のホース連結端部26に吸引装置の接続ホース2
7を接続する。この吸引装置としては、家庭用掃除機や
業務用掃除機を利用することができる。それから、吸引
用筒体10を、回転工具2の後方よりその胴部3に沿っ
て前方へ平行移動させながら、固定カバー部9aのカバ
ー取付環軸11を、回転工具2のカバー取付用固定軸部
6に嵌合させると共に、固定カバー部9a内に嵌合され
た可動カバー部9bを回転体8の周辺所要部に被嵌させ
ることによって、カバー本体9を回転工具2の回転体8
に対し同心状となるように取付け固定することができ
る。また、固定用バンド28によって、吸引用筒体10
を回転工具2の胴部3に一体的に固定することができ
る。
Explaining how to use the dust cover 1 having the above-described structure, the dust cover 1 will be described.
When attaching the rotary hose to the portable rotary tool 2, first, connect the hose 2 of the suction device to the hose connecting end 26 of the suction cylinder 10.
Connect 7. As this suction device, a home vacuum cleaner or an industrial vacuum cleaner can be used. Then, while the suction cylinder 10 is translated from the rear of the rotary tool 2 to the front along the body portion 3 thereof, the cover mounting ring shaft 11 of the fixed cover portion 9a is moved to the cover mounting fixed shaft of the rotary tool 2. The cover body 9 is fitted to the portion 6, and the movable cover portion 9b fitted in the fixed cover portion 9a is fitted to a required peripheral portion of the rotating body 8 so that the cover body 9 is rotated to the rotating body 8 of the rotary tool 2.
It can be attached and fixed so as to be concentric with respect to. Further, the suction band 10 is fixed by the fixing band 28.
Can be integrally fixed to the body 3 of the rotary tool 2.

【0039】こうして除塵カバー1を回転工具2に取付
けたならば、被切断部や被研磨部等の加工部の位置によ
って、回転体8の非被い位置Pを、当該回転体8の先端
部側か側面部側のいずれかに設定する。即ち、加工部の
位置が床面や作業台上等のような水平面S1(図1参
照)上にある場合には、図1及び図2の実線図示のよう
に、可動カバー部9bを、その周方向一端部(先端部)
が固定カバー部9aの周方向一端部とほぼ重なり合うよ
うに位置に回動操作して、非被い位置Pが回転体8の先
端部から側面部側へ偏った位置にくるようにする。そし
て、この位置で可動カバー部9bを固定用ねじ23によ
って固定する。尚、回転体8は同図の矢印方向(図1で
は反時計周り、図2では時計周り)に回転するものとす
る。
When the dust cover 1 is attached to the rotary tool 2 in this manner, the non-covered position P of the rotary body 8 is changed to the tip portion of the rotary body 8 depending on the position of the processed portion such as the cut portion or the polished portion. Either side or side. That is, when the position of the processing portion is on a horizontal plane S1 (see FIG. 1) such as a floor surface or a workbench, the movable cover portion 9b is attached to the movable cover portion 9b as shown by the solid lines in FIGS. Circumferential end (tip)
Is rotated to a position so as to substantially overlap with one end of the fixed cover portion 9a in the circumferential direction, so that the non-covered position P comes to a position deviated from the tip end portion of the rotary body 8 toward the side surface portion. Then, at this position, the movable cover portion 9b is fixed by the fixing screw 23. The rotating body 8 is supposed to rotate in the direction of the arrow in FIG. 1 (counterclockwise in FIG. 1, clockwise in FIG. 2).

【0040】しかして、非被い位置Pを回転体8の側面
部(下側面部)側位置に設定したならば、回転体8を、
その回転体取付軸5が水平に位置するように立てた状態
にすると共に、回転工具2の胴部3側を尻上がりに持ち
上げた状態で、回転体8の下側面部を前記水平面S1上
の加工部に当てて、この加工部に沿って回転工具2を除
塵カバー1と共に移動させてがら切断または研磨加工を
行う。このとき、可動カバー部9bの先端部に取付けら
れている集塵ブラシ19は、その先端側が前記水平面S
1に押し付けられて弾性変形した状態で、加工部に沿っ
て摺動する。そして、この加工時に発生する切粉や研磨
粉等は、集塵ブラシ19より可動カバー部9b内に吸引
されると共に、可動カバー部9b側の連通口13及びこ
れと重なり合った固定カバー部9a側の連通口12を通
じて吸引用筒体10内へ吸引されて、接続ホース27を
介して吸引装置側へ排出除去される。集塵ブラシ19
は、切粉や研磨粉等を捕集しながら、被切断部または被
研磨部の清掃も行う。尚、可動カバー部9bの連通口1
4は、固定カバー部9aの外周部15によって閉鎖され
る。
If the non-covered position P is set at the side surface (lower side surface) side of the rotating body 8, the rotating body 8 is
The lower surface portion of the rotating body 8 is machined on the horizontal plane S1 with the rotating body mounting shaft 5 standing upright and the body portion 3 side of the rotary tool 2 being lifted up. Then, the rotary tool 2 is moved together with the dust cover 1 along the processing portion to perform cutting or polishing. At this time, the dust collecting brush 19 attached to the tip of the movable cover portion 9b has its tip end on the horizontal plane S.
It slides along the processed portion while being pressed against 1 and elastically deformed. Then, cutting chips, polishing powder, and the like generated at the time of this processing are sucked into the movable cover portion 9b by the dust collection brush 19, and the communication port 13 on the movable cover portion 9b side and the fixed cover portion 9a side overlapping with this are formed. It is sucked into the suction cylinder 10 through the communication port 12, and is discharged and removed to the suction device side through the connection hose 27. Dust collection brush 19
Cleans the cut portion or the polished portion while collecting the cutting chips and the polishing powder. Incidentally, the communication port 1 of the movable cover portion 9b
4 is closed by the outer peripheral portion 15 of the fixed cover portion 9a.

【0041】また、加工部の位置が例えば縦壁等の直立
面S2(図1参照)にある場合には、前記固定用ねじ2
3を緩めて、可動カバー部9bを図1及び図2の実線図
示位置から仮想線図示位置まで約60度回動させ、それ
まで回転体8の側面部側にあった非被い位置Pを回転体
8の先端部側へ変移させ、その位置でこの可動カバー部
9bを固定する。この場合、可動カバー部9bの先端側
が固定カバー部9aの先端から突出して連通口13が開
放してしまい、可動カバー部9b先端側で吸引作用が低
下することから、これを防ぐために前記蓋17を閉動操
作して、この連通口13を閉鎖する。
When the position of the processed portion is on the upright surface S2 (see FIG. 1) such as a vertical wall, the fixing screw 2 is used.
3 is loosened and the movable cover portion 9b is rotated about 60 degrees from the position shown by the solid line in FIG. 1 and FIG. 2 to the position shown by the phantom line, and the non-covered position P on the side surface of the rotating body 8 until then. The rotor 8 is moved to the tip end side, and the movable cover portion 9b is fixed at that position. In this case, the tip end side of the movable cover portion 9b projects from the tip end of the fixed cover portion 9a to open the communication port 13, and the suction action is reduced at the tip end side of the movable cover portion 9b. Is closed to close the communication port 13.

【0042】しかして、上記直立面S2上に位置する加
工部での加工を行うにあたり、その加工部が直立面S2
上に左右横方向に長く延びている場合には、回転体8の
回転体取付軸5が直立姿勢となるよう回転体8自体を水
平向きに位置させると共に、回転工具2の胴部3を直立
面S2に対し直交させた状態とし、斯かる状態で回転体
8の先端部側を、前記直立面S2上に左右横方向に延び
る加工部に当てて、加工を行う。また、加工部が直立面
S2上に上下方向に長く延びている場合には、回転体8
の回転体取付軸5を水平にして回転体8自体を立てた姿
勢とすればよい。このときも、集塵ブラシ19は、その
先端側が直立面S2に押し付けられてこの直立面S2に
添うように弾性変形する。この加工時に発生する切粉や
研磨粉等は、集塵ブラシ19より可動カバー部9b内に
吸引されると共に、可動カバー部9b側の連通口15及
びこれと重なり合った固定カバー部9a側の連通口12
を通じて吸引用筒体10内へ吸引されて、接続ホース2
7を介し吸引装置側へ排出除去される。
Therefore, in performing the machining in the machining portion located on the upright surface S2, the machining portion is the upright surface S2.
When extending upward in the left-right lateral direction, the rotating body 8 itself is positioned horizontally so that the rotating body mounting shaft 5 of the rotating body 8 is in an upright posture, and the body portion 3 of the rotary tool 2 is raised upright. In a state of being orthogonal to the surface S2, in this state, the tip end side of the rotating body 8 is applied to the processing portion extending in the left-right lateral direction on the upright surface S2, and processing is performed. In addition, when the processed portion extends in the up-down direction on the upright surface S2, the rotating body 8
The rotating body mounting shaft 5 may be horizontal and the rotating body 8 itself may be in an upright posture. Also at this time, the dust collecting brush 19 is elastically deformed so that the tip end side thereof is pressed against the upright surface S2 and follows the upright surface S2. The cutting dust, the polishing dust, and the like generated during this processing are sucked into the movable cover portion 9b by the dust collecting brush 19, and the communication opening 15 on the movable cover portion 9b side and the communication on the fixed cover portion 9a side overlapping with the communication opening 15 are formed. Mouth 12
Is sucked into the suction cylinder 10 through the connection hose 2
It is discharged to the suction device side via 7 and removed.

【0043】前記集塵ブラシ19は、何回も使用するう
ちに毛材21部分が擦り切れてしまうので、適宜に新し
いものと取替える必要がある。この集塵ブラシ19の取
替えにあたっては、古いブラシ19のコ字状取付枠20
を、可動カバー部9b先端部の嵌合溝部22から離脱さ
せて、新しいブラシ19のコ字状取付枠20をその嵌合
溝部22させればよいから、その取替え作業はきわめて
簡単となる。
The dust collecting brush 19 is worn out over a number of times, and the bristle material 21 is worn away. Therefore, it is necessary to replace it with a new one. When replacing the dust collecting brush 19, the U-shaped mounting frame 20 of the old brush 19 is used.
Can be removed from the fitting groove 22 at the tip of the movable cover 9b, and the U-shaped mounting frame 20 of the new brush 19 can be fitted into the fitting groove 22. Therefore, the replacement work is extremely simple.

【0044】以上説明した実施例では、カバー本体9
を、吸引用筒体10と一体に連設した固定カバー部9a
と、この固定カバー部9a内に回動可能に嵌合させた可
動カバー部9bとによって構成しているが、このカバー
本体は、固定カバー部のみによって構成するようにして
もよい。この場合、非被い位置Pは、常に回転体8周辺
部の定位置にあって、その位置の調整はできない。また
実施例では、カバー本体9を回転工具2のヘッド部4に
取付けた状態において吸引用筒体10が回転工具2の胴
部3と平行に重なり合うような構造になっているが、こ
の吸引用筒体は、必ずしも回転工具の胴部と重なり合う
構造にする必要はなく、任意の構造とすることができ
る。
In the embodiment described above, the cover body 9
A fixed cover portion 9a in which
And the movable cover portion 9b rotatably fitted in the fixed cover portion 9a, the cover main body may be constituted by only the fixed cover portion. In this case, the non-covered position P is always a fixed position on the periphery of the rotating body 8, and the position cannot be adjusted. In the embodiment, the structure is such that the suction cylinder 10 overlaps the body 3 of the rotary tool 2 in parallel with the cover body 9 attached to the head 4 of the rotary tool 2. The cylindrical body does not necessarily have to have a structure that overlaps the body of the rotary tool, and can have any structure.

【0045】更に、この実施例では、カバー本体9の可
動カバー部9bを固定カバー部9aに対して周方向に正
逆約60度回動するごとに非被い位置Pの位置変更を行
うような構成としているが、その角度は必要とする任意
の角度でよい。例えば、可動カバー部9bを固定カバー
部9aに対して正逆約90度回動するごとに非被い位置
Pが回転体8の先端部側と側面部側とに変更できるよう
にしてもよい。また、非被い位置Pは、回転体8の先端
部側と側面部側との2箇所に限らず、3箇所以上に段階
的に変更できるようにしてもよい。また実施例では、カ
バー本体9及び吸引用筒体10を合成樹脂によって形成
しているが、金属板によって形成してもよい。
Further, in this embodiment, the non-covered position P is changed every time the movable cover portion 9b of the cover body 9 is rotated about the fixed cover portion 9a in the circumferential direction by about 60 degrees in forward and backward directions. However, the angle may be any required angle. For example, the non-covered position P may be changed between the front end side and the side surface side of the rotating body 8 every time the movable cover portion 9b is rotated about 90 degrees forward and backward with respect to the fixed cover portion 9a. . Further, the non-covered position P is not limited to two positions on the tip end side and the side surface part side of the rotating body 8, but may be changed stepwise to three or more positions. Further, in the embodiment, the cover body 9 and the suction cylinder 10 are made of synthetic resin, but may be made of a metal plate.

【0046】[0046]

【発明の効果】請求項1によれば、除塵カバーが回転工
具に対し取り外し可能であるため、カバーの掃除等のメ
ンテナンスを容易に行うことができる。特に、この除塵
カバーの取付けにあたっては、カバー本体に設けたカバ
ー取付環軸を回転工具側のカバー取付用固定軸部に嵌合
させるだけでよく、また取り外しの際には、このカバー
取付環軸をカバー取付用固定軸部から引き抜けばよいか
ら、除塵カバーの着脱作業が非常に簡単容易となる。ま
た、このカバー取付環軸は、側面視略C字状であって拡
径可能な弾性体を形成すると共に、カバー取付用固定軸
部の外径よりわずかに径小の内径と、少なくとも180
度以上に亘る周方向長さとを有するため、カバー取付用
固定軸部に確実に保持固定されると共に、カバー取付用
固定軸部の外径が所定寸法より多少大きくても、その固
定軸部6への取付けが容易に可能となる。
According to the first aspect of the present invention, since the dust cover is removable from the rotary tool, maintenance such as cleaning of the cover can be easily performed. In particular, when mounting this dust cover, it is only necessary to fit the cover mounting ring shaft provided on the cover body to the fixed shaft part for cover mounting on the rotating tool side, and when removing this cover mounting ring shaft. Since it suffices to pull out the dust removing cover from the fixed shaft portion for attaching the cover, the attachment and detachment work of the dust cover becomes very easy and easy. The cover mounting ring shaft has a substantially C-shape when viewed from the side and forms an elastic body whose diameter can be expanded, and has an inner diameter slightly smaller than the outer diameter of the cover mounting fixed shaft portion and at least 180 degrees.
Since it has a circumferential length of more than 40 degrees, it is securely held and fixed to the cover mounting fixed shaft portion, and even if the outer diameter of the cover mounting fixed shaft portion is slightly larger than a predetermined dimension, the fixed shaft portion 6 Can be easily installed.

【0047】請求項2によれば、カバー取付環軸の両端
部が固定カバー部と縁が切れるように形成されて十分な
弾性を保有するため、カバー取付用固定軸部に対するカ
バー取付環軸の着脱操作を容易に行うことができる。
According to the second aspect of the present invention, both ends of the cover mounting ring shaft are formed so as to be cut off from the fixed cover part and have sufficient elasticity. The attachment / detachment operation can be easily performed.

【0048】請求項3によれば、被切断部や被研磨部等
の加工部の位置によって、回転体の実質的な作業域とな
る非被い位置を、回転体の先端部側と所要側面部側とに
容易に変更することができ、それによって加工時に発生
する切粉や研磨粉等をより効果的に捕集して吸引除去す
ることができると共に、作業性の向上を図ることができ
る。
According to the third aspect of the present invention, the non-covered position, which is a substantial working area of the rotating body, is determined by the position of the processed portion such as the cut portion or the polished portion. It can be easily changed to the part side, whereby cutting chips, polishing powder, etc. generated during processing can be more effectively collected and sucked and removed, and workability can be improved. .

【0049】請求項4によれば、可動カバー部の先端部
に設けた集塵ブラシによって、加工時に発生する切粉や
研磨粉等を効率良く捕集することができると共に、被加
工部の清掃を行うことができる。
According to the fourth aspect, the dust collecting brush provided at the tip of the movable cover portion can efficiently collect the cutting chips, the polishing powder, etc. generated during the processing, and the cleaning of the processed portion. It can be performed.

【0050】請求項5によれば、集塵ブラシがその使用
によって擦り切れたような時に新しいものと容易に取替
えることができる。
According to the fifth aspect, when the dust collecting brush is worn out due to its use, it can be easily replaced with a new one.

【0051】請求項6によれば、非被い位置を変移させ
るために可動カバー部を所定角度回動させたとき、可動
カバー部の一端部側が固定カバー部から突出して可動カ
バー部側の一部の連通口が外部に開放してしまう場合
に、その連通口を蓋で閉鎖できるため、可動カバー部内
での吸引作用の低下を防ぐことができて、常に良好な除
塵作用を行わせることができる。
According to the sixth aspect, when the movable cover portion is rotated by a predetermined angle in order to change the non-covered position, one end side of the movable cover portion projects from the fixed cover portion and one side of the movable cover portion side. When the communication port of the part is opened to the outside, the communication port can be closed with a lid, so that it is possible to prevent a decrease in suction action in the movable cover part and always perform a good dust removal action. it can.

【0052】請求項7によれば、固定用バンドにより吸
引用筒体を回転工具の胴部に固定させることによって、
除塵カバーと回転工具とが一体化するため、作業がより
し易くなる。
According to the seventh aspect, by fixing the suction cylinder to the body of the rotary tool with the fixing band,
Since the dust cover and the rotary tool are integrated, the work becomes easier.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る除塵カバーの一実施例を示す正面
図で、このカバーを回転工具に取付けた状態で回転体と
反対側から見た図面である。
FIG. 1 is a front view showing an embodiment of a dust removing cover according to the present invention, and is a drawing seen from the side opposite to a rotating body in a state where the cover is attached to a rotary tool.

【図2】同上の除塵カバーの背面図で、このカバーを回
転工具に取付けた状態で回転体側から見た図面である。
FIG. 2 is a rear view of the above dust removing cover, as viewed from the rotating body side with the cover attached to a rotary tool.

【図3】回転体に取付けた除塵カバーの側面図である。FIG. 3 is a side view of a dust cover attached to the rotating body.

【図4】カバー本体の固定カバー部に設けたカバー取付
環軸を示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing a cover mounting ring shaft provided in a fixed cover portion of the cover body.

【図5】図1のA−A線断面図である。5 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG.

【図6】カバー本体の可動カバー部を示す正面図であ
る。
FIG. 6 is a front view showing a movable cover portion of the cover body.

【図7】図6のB−B線断面図である。7 is a cross-sectional view taken along the line BB of FIG.

【図8】図6に示す可動カバー部の底面図である。FIG. 8 is a bottom view of the movable cover unit shown in FIG.

【図9】集塵ブラシを示す斜視図である。FIG. 9 is a perspective view showing a dust collecting brush.

【図10】図3のC−C線断面図である。10 is a cross-sectional view taken along the line CC of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 除塵カバー 2 回転工具 3 回転工具の胴部 4 回転工具のヘッド部 5 回転体取付軸 6 カバー取付用固定軸部 8 回転体 9 カバー本体 9a 固定カバー部 9b 可動カバー部 10 吸引用筒体 11 カバー取付環軸 11a カバー取付環軸の両端部 12 連通口 13 連通口 14 連通口 17 蓋 19 集塵ブラシ 28 固定用バンド 1 Dust Removal Cover 2 Rotating Tool 3 Body of Rotating Tool 4 Head of Rotating Tool 5 Rotating Body Mounting Shaft 6 Fixed Shaft Attachment for Cover 8 Rotating Body 9 Cover Body 9a Fixed Cover Section 9b Movable Cover Section 10 Suction Cylindrical Body 11 Cover mounting ring shaft 11a Both ends of cover mounting ring shaft 12 Communication port 13 Communication port 14 Communication port 17 Lid 19 Dust collecting brush 28 Fixing band

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】回転工具のカッター等回転体の周辺所要部
を被うように断面略コ字状に形成されたカバー本体と、
このカバー本体に連通連設された吸引用筒体とからな
り、カバー本体は、回転体取付軸と同心状に設けられた
カバー取付用固定軸部に嵌脱可能に取付られる側面視略
C字状のカバー取付環軸を有し、この環軸は、前記固定
軸部の外径より若干径小の内径と少なくとも180度以
上に亘る周方向長さを有することを特徴とする可搬型回
転工具用の除塵カバー。
1. A cover main body having a substantially U-shaped cross section so as to cover a required peripheral portion of a rotary body such as a cutter of a rotary tool.
The cover body is composed of a suction cylinder body that is continuously connected to the cover body, and the cover body is attached to a cover mounting fixed shaft portion concentrically with the rotating body mounting shaft so as to be removably mounted in a C shape in a side view. A ring-shaped cover mounting ring shaft, and the ring shaft has an inner diameter slightly smaller than the outer diameter of the fixed shaft portion and a circumferential length of at least 180 degrees or more. Dust cover for.
【請求項2】カバー取付環軸の少なくとも180度を越
える両端部は、カバー本体と縁が切れるように形成され
ていることを特徴とする可搬型回転工具用の除塵カバ
ー。
2. A dust cover for a portable rotary tool, characterized in that both ends of the cover mounting annulus exceeding at least 180 degrees are formed so as to have edges cut off from the cover body.
【請求項3】カバー本体は、吸引用筒体と一体に連設さ
れていてカバー取付環軸を有する固定カバー部と、この
固定カバー内に回転体取付軸の周りに回動可能に嵌合さ
れて、回転体の非被い位置を周方向に変移可能とする可
動カバー部とからなり、固定カバー部には吸引用筒体内
部と連通する連通口が設けられ、可動カバー部には、所
定の回動位置において固定カバー側の連通口と重なり合
う連通口が設けられていることを特徴とする請求項1ま
たは2に記載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
3. A cover body, which is integrally provided with a suction cylinder and has a fixed cover portion having a cover mounting ring shaft, and is fitted in the fixed cover so as to be rotatable around the rotating body mounting shaft. And a movable cover portion that allows the non-covered position of the rotating body to be displaced in the circumferential direction, the fixed cover portion is provided with a communication port that communicates with the inside of the suction cylinder, and the movable cover portion includes: The dust cover for a portable rotary tool according to claim 1 or 2, wherein a communication port that overlaps with the communication port on the fixed cover side at a predetermined rotation position is provided.
【請求項4】可動カバー部の先端部に集塵ブラシが設け
られていることを特徴とする請求項1、2または3に記
載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
4. A dust removing cover for a portable rotating tool according to claim 1, 2 or 3, wherein a dust collecting brush is provided at a tip portion of the movable cover portion.
【請求項5】集塵ブラシは可動カバー部の先端部に着脱
可能に取付けられていることを特徴とする請求項4に記
載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
5. The dust removing cover for a portable rotary tool according to claim 4, wherein the dust collecting brush is detachably attached to a tip portion of the movable cover portion.
【請求項6】可動カバー部にはその連通口を開閉するた
めの蓋が設けられていることを特徴とする請求項3、4
または5に記載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
6. The movable cover part is provided with a lid for opening and closing a communication port thereof.
Or a dust cover for a portable rotary tool according to item 5.
【請求項7】吸引用筒体は、固定用のバンドによって回
転工具の胴部に固定されることを特徴とする請求項1、
2、3、4、5または6に記載の可搬型回転工具用の除
塵カバー。
7. The suction cylinder is fixed to the body of the rotary tool by a fixing band.
A dust cover for a portable rotating tool according to 2, 3, 4, 5 or 6.
JP6012929A 1994-02-04 1994-02-04 Dust cover for portable rotary tools Expired - Lifetime JP2525128B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6012929A JP2525128B2 (en) 1994-02-04 1994-02-04 Dust cover for portable rotary tools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6012929A JP2525128B2 (en) 1994-02-04 1994-02-04 Dust cover for portable rotary tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07223116A true JPH07223116A (en) 1995-08-22
JP2525128B2 JP2525128B2 (en) 1996-08-14

Family

ID=11819007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6012929A Expired - Lifetime JP2525128B2 (en) 1994-02-04 1994-02-04 Dust cover for portable rotary tools

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2525128B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09239617A (en) * 1996-03-01 1997-09-16 Saori Oohata Safety cover provided with both dust discharging fan driving device and dust discharging retractable passage
JP2008149679A (en) * 2006-12-20 2008-07-03 Hitachi Koki Co Ltd Cutter
JP5013016B1 (en) * 2011-10-24 2012-08-29 フルタ鉄塔建設株式会社 Hand disc grinder, and polishing method for a material to be polished using the hand disc grinder
JP2021041564A (en) * 2019-09-09 2021-03-18 株式会社マキタ Portable cutter
JP2024008751A (en) * 2022-07-07 2024-01-19 株式会社ナカヤ Electric cutter with dust-proof cover

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09239617A (en) * 1996-03-01 1997-09-16 Saori Oohata Safety cover provided with both dust discharging fan driving device and dust discharging retractable passage
JP2008149679A (en) * 2006-12-20 2008-07-03 Hitachi Koki Co Ltd Cutter
JP5013016B1 (en) * 2011-10-24 2012-08-29 フルタ鉄塔建設株式会社 Hand disc grinder, and polishing method for a material to be polished using the hand disc grinder
JP2021041564A (en) * 2019-09-09 2021-03-18 株式会社マキタ Portable cutter
JP2024008751A (en) * 2022-07-07 2024-01-19 株式会社ナカヤ Electric cutter with dust-proof cover

Also Published As

Publication number Publication date
JP2525128B2 (en) 1996-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2706224B2 (en) Removable work tool assembly
US5527207A (en) Dust collection shroud for hand held power tools
US6224471B1 (en) Dust Collector
JPH03208558A (en) Dust collection system in surface grinding device
US9387578B2 (en) Handle arrangement for sander
CN210024705U (en) Dust-proof device of angle grinder
JP2525128B2 (en) Dust cover for portable rotary tools
JPH10559A (en) Grinding device, dust collector fixture for grinding device, cutting device and dust collector fixture for cutting device
CN215077991U (en) Convenient to use's hand-held type dust catcher
JPH01246075A (en) Disk wheel polisher
JPH10264027A (en) Electric disc sander
JP3649914B2 (en) Vacuum cleaner
JP6910268B2 (en) Grinding device and dust collection system using it
CN217096972U (en) Fan cylinder body grinding device
JPH08142044A (en) Dust collector for tool
CN219853955U (en) Polishing head of polishing device
CN215999945U (en) Novel bell-type dust fall lithium electricity angle mill
JPH07328839A (en) Dust removing cover for portable rotary tool
CN212496883U (en) Old district is with old lacquer layer grinding device of outer wall
CN219357331U (en) Craftsman table with dust collecting equipment
KR102445917B1 (en) Grinding apparatus for shaft
CN218837266U (en) Sealed dust absorption burnishing machine
JP3232881U (en) Disc grinder and dust collector for disc grinder
CN209936573U (en) Double-grinding tool head
CN209748828U (en) Polisher is used in production of portable stereo set

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19960409