JPH07328839A - Dust removing cover for portable rotary tool - Google Patents

Dust removing cover for portable rotary tool

Info

Publication number
JPH07328839A
JPH07328839A JP12153294A JP12153294A JPH07328839A JP H07328839 A JPH07328839 A JP H07328839A JP 12153294 A JP12153294 A JP 12153294A JP 12153294 A JP12153294 A JP 12153294A JP H07328839 A JPH07328839 A JP H07328839A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
dust
rotary tool
cover body
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP12153294A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masayoshi Takahashi
正義 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP12153294A priority Critical patent/JPH07328839A/en
Publication of JPH07328839A publication Critical patent/JPH07328839A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To suck and recover almost all dust generated by cutting by installing a dust collecting brush in an end part of a cover body communicated with a sucking cylinder body. CONSTITUTION:A peripheral necessary part of a rotary cutter 2b is covered with a cross-sectional almost U-shaped cover body 1a, and a dust collecting brush 3 installed on the cover body 1a contacts with a road surface R, and a partition is formed between the road surface R and the cover body 1a by the dust collecting brush 3. Thereby, suction force generated by actuation of a sucking device can sufficiently act on the road surface R. Thereby, dust S generated when the road surface R is cut by rotating the rotary cutter 2b is sucked in the cover body 1a by being guided by the dust collecting brush 3. Since the dust S sticks to the dust collecting brush 3 and blocks up a clearance between brush hairs of the dust collecting brush 3, an entrance of outside air into the cover body 1a at sucking time is reduced, so that the suction force is further strengthened.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、手持ち式の切断機やサ
ンダー等の可搬型回転工具に取り付けて、回転工具使用
時に発生する切粉や研磨粉等の粉塵を吸引除去するのに
使用される除塵カバーに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is attached to a portable rotary tool such as a hand-held cutting machine or sander, and is used for sucking and removing dust such as chips and polishing powder generated when the rotary tool is used. Related to dust cover.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、例えば道路補修をするため、その
補修箇所の周縁に沿って道路面を切断するために用いら
れる手持ち式の切断機には、回転カッターを被うように
してカバーが取り付けられ、該カバーに設けた吸引口に
吸引装置が接続されるようになっており、回転駆動する
回転カッターで道路面を切断することにより発生した粉
塵を前記カバーで受け止めて吸引装置により吸引し、粉
塵の飛散を防止するようになっている。
2. Description of the Related Art Conventionally, for example, a hand-held cutting machine used for cutting a road surface along the periphery of a repaired portion for repairing a road has a cover attached so as to cover a rotary cutter. A suction device is connected to the suction port provided on the cover, and dust generated by cutting the road surface with a rotary cutter that is rotationally driven is received by the cover and sucked by the suction device, It is designed to prevent the scattering of dust.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記従来の構成では、
カバーと道路面との間にかなり大きな隙間があるため、
吸引装置による吸引力が道路面の切断箇所に充分に作用
せず、その切断により発生した粉塵の大部分が周辺に飛
散して、周辺環境を悪化させるという欠点がある。
SUMMARY OF THE INVENTION In the above conventional configuration,
Because there is a fairly large gap between the cover and the road surface,
The suction force of the suction device does not sufficiently act on the cut portion of the road surface, and most of the dust generated by the cutting is scattered to the surroundings, deteriorating the surrounding environment.

【0004】本発明は、上記欠点に鑑み、切断により発
生した粉塵のほとんど全部を吸引回収することができる
ようにした可搬型回転工具用の除塵カバーを提供するこ
とを目的としている。
In view of the above-mentioned drawbacks, an object of the present invention is to provide a dust cover for a portable rotary tool capable of sucking and recovering almost all the dust generated by cutting.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
の本発明の構成を実施例に対応する図面に基づいて説明
すると、請求項1記載の発明は、回転工具2のカッター
等回転体2bの周辺所要部を被うように断面略コ字状に
形成されたカバー本体1aと、このカバー本体1aに連
通連設された吸引用筒体1bとを有し、カバー本体1a
の一端部に集塵ブラシ3が取り付けられてなる構成を採
用するものである。
The structure of the present invention for achieving the above object will be described with reference to the drawings corresponding to the embodiments. The cover body 1a has a cover body 1a formed to have a substantially U-shaped cross section so as to cover a peripheral required portion of the cover body, and a suction cylinder body 1b that is continuously connected to the cover body 1a.
The dust collecting brush 3 is attached to one end of the.

【0006】請求項2記載の発明は、回転工具2のカッ
ター等回転体2bの周辺所要部を被うように断面略コ字
状に形成されたカバー本体1aと、このカバー本体1a
に連通連設された吸引用筒体1bと、カバー本体1a内
に回転体取付軸2aの周りに回動可能に嵌合されて周方
向に変移可能とする可動カバー20とからなり、該可動
カバー20には、所定の回動位置において前記吸引用筒
体1bと連通する連通口28,29が設けられると共
に、その一端部に集塵ブラシ3が取り付けられてなる構
成を採用するものである。
According to the second aspect of the present invention, a cover body 1a having a substantially U-shaped cross section is formed so as to cover a peripheral portion of a rotary body 2b such as a cutter of the rotary tool 2, and the cover body 1a.
And a movable cover 20 which is rotatably fitted in the cover body 1a around the rotary body mounting shaft 2a and is displaceable in the circumferential direction. The cover 20 is provided with communication ports 28 and 29 communicating with the suction cylinder 1b at a predetermined rotation position, and has a structure in which the dust collecting brush 3 is attached to one end thereof. .

【0007】請求項3記載の発明は、請求項2記載の発
明において、可動カバー20にその連通口28を開閉す
るための蓋31が設けられてなる構成を採用するもので
ある。
The invention according to claim 3 is the invention according to claim 2, wherein the movable cover 20 is provided with a lid 31 for opening and closing the communication port 28.

【0008】請求項4記載の発明は、請求項1〜3のい
ずれかに記載の発明において、吸引用筒体1bの回転工
具対向側面11にクッション部材12が固着されてなる
構成を採用するものである。
The invention according to claim 4 is the invention according to any one of claims 1 to 3, wherein a cushion member 12 is fixed to a side surface 11 of the suction cylinder 1b facing the rotary tool. Is.

【0009】請求項5記載の発明は、請求項1〜4のい
ずれかに記載の発明において、吸引用筒体1bが結束用
バンド14によって回転工具2の胴部2cに結束されて
なる構成を採用するものである。
According to a fifth aspect of the present invention, in the invention according to any one of the first to fourth aspects, the suction cylinder 1b is bound to the body portion 2c of the rotary tool 2 by the binding band 14. To be adopted.

【0010】請求項6の発明は、請求項1〜5のいずれ
かに記載の発明において、カバー本体1aに連通連結さ
れた吸引用筒体1bの端部に吸引用ホース9との連結用
筒部8を設けると共に、吸引用筒体1bの連結用筒部8
とカバー本体1aとの間に、連結用筒部8より大径の空
気溜まり10を設けてなる構成を採用するものである。
A sixth aspect of the present invention is the invention according to any one of the first to fifth aspects, in which an end of a suction cylinder 1b, which is connected to the cover body 1a, is connected to a suction hose 9. The portion 8 is provided and the connecting cylinder portion 8 of the suction cylinder body 1b is provided.
The air reservoir 10 having a diameter larger than that of the connecting cylinder portion 8 is provided between the cover body 1a and the cover body 1a.

【0011】[0011]

【作用】請求項1記載の発明において、例えば道路面R
を回転工具2で切断する場合には、その回転工具2のカ
ッター等回転体2bの周辺所要部を被う断面略コ字状の
カバー本体1aに連通連設された吸引用筒体1bに吸引
装置を接続し、その吸引装置を作動させると共に、前記
回転体2bを回転駆動して道路面Rを切断すればよい。
In the invention of claim 1, for example, the road surface R
When cutting with the rotary tool 2, the suction is applied to the suction cylinder body 1b which is continuously connected to the cover body 1a having a substantially U-shaped cross section which covers a peripheral portion of the rotary body 2b such as a cutter of the rotary tool 2. It suffices to connect the device, operate the suction device, and rotationally drive the rotating body 2b to cut the road surface R.

【0012】この場合、回転体2bの周辺所要部が断面
略コ字状のカバー本体1aにより被われると共に、該カ
バー本体1aに取り付けた集塵ブラシ3が道路面Rに接
触して、その集塵ブラシ3により道路面Rとカバー本体
1aとの間に仕切りが形成されるため、吸引装置を作動
させることにより発生した吸引力を道路面Rに充分に作
用させることができる。従って、前記回転体2を回転さ
せて道路を切断したときに発生する粉塵Sが集塵ブラシ
3に案内されてカバー本体1a内に吸引され、また、そ
の粉塵Sが集塵ブラシ3に付着して該集塵ブラシ3のブ
ラシ毛間の隙間を塞ぐため、吸引の際のカバー本体1a
内への外気の侵入が少なくなり、それがため、吸引力が
一層強くなり、これによって、粉塵Sのほとんど全部を
カバー本体1a内に吸引することができ、周辺環境を良
好に維持できる。
In this case, a required peripheral portion of the rotating body 2b is covered with the cover body 1a having a substantially U-shaped cross section, and the dust collecting brush 3 attached to the cover body 1a contacts the road surface R to collect the dust. Since the dust brush 3 forms a partition between the road surface R and the cover body 1a, the suction force generated by operating the suction device can be sufficiently applied to the road surface R. Therefore, the dust S generated when the road is cut by rotating the rotating body 2 is guided by the dust collecting brush 3 and sucked into the cover body 1a, and the dust S adheres to the dust collecting brush 3. To cover the gaps between the bristles of the dust collecting brush 3, the cover body 1a during suction
The invasion of the outside air into the inside is reduced, so that the suction force is further strengthened, whereby almost all of the dust S can be sucked into the cover body 1a, and the surrounding environment can be favorably maintained.

【0013】請求項2記載の発明によれば、カバー本体
1a内に回転体取付軸2aの周りに回動可能に嵌合され
て周方向に変移可能とする可動カバー20が設けられて
いるから、回転工具2を道路等の水平面に向けて下向き
にしたり、垂直壁面に向けて横向きにしたりまたは天井
面に向けて上向きにした場合でも、その回転工具2の向
きに合わせて前記可動カバー20の回動位置を適宜調整
することにより、その可動カバー20及びカバー本体1
aと上記水平面、垂直壁面または天井面との位置関係を
適正に設定して、粉塵Sのほとんど全部をカバー本体1
a内に吸引することができる。
According to the second aspect of the present invention, the cover body 1a is provided with the movable cover 20 which is rotatably fitted around the rotary body mounting shaft 2a and is movable in the circumferential direction. Even when the rotary tool 2 is directed downward toward a horizontal surface such as a road, sideways toward a vertical wall surface, or upward toward the ceiling surface, the movable cover 20 of the movable cover 20 is aligned with the direction of the rotary tool 2. The movable cover 20 and the cover body 1 can be adjusted by appropriately adjusting the rotating position.
By appropriately setting the positional relationship between a and the horizontal surface, the vertical wall surface, or the ceiling surface, almost all the dust S is covered by the cover body 1
It can be sucked into a.

【0014】請求項3記載の発明によれば、前記可動カ
バー20を回動させることにより、その可動カバー20
に設けた連通口28がカバー本体1aから外部に露出す
る場合には、その連通口28を蓋31で閉鎖することに
より、吸引力の低下を防ぐことができる。
According to the third aspect of the present invention, the movable cover 20 is rotated by rotating the movable cover 20.
When the communication port 28 provided in the above is exposed from the cover body 1a to the outside, by closing the communication port 28 with the lid 31, it is possible to prevent a decrease in suction force.

【0015】請求項4記載の発明によれば、吸引用筒体
1bの回転工具対向側面11にクッション部材12が固
着されているから、吸引用筒体1bを回転工具2に取り
付けた場合に、前記クッション部材12が弾性変形して
回転工具2に密着して、その吸引用筒体1bを回転工具
2に一体的に取り付けることができると共に、回転工具
2の振動をクッション部材12で吸収することができ
る。
According to the fourth aspect of the present invention, since the cushion member 12 is fixedly attached to the rotary tool facing side surface 11 of the suction cylinder 1b, when the suction cylinder 1b is attached to the rotary tool 2, The cushion member 12 is elastically deformed and comes into close contact with the rotary tool 2, the suction cylinder 1b can be integrally attached to the rotary tool 2, and the vibration of the rotary tool 2 is absorbed by the cushion member 12. You can

【0016】請求項5記載の発明によれば、結束用バン
ド14によって吸引用筒体1bを回転工具2の胴部2c
に簡単確実に結束することができると共に、その結束状
態を簡単に解除することができる。
According to the fifth aspect of the present invention, the suction cylinder 1b is attached to the body portion 2c of the rotary tool 2 by the binding band 14.
It is possible to easily and surely bind and to easily release the bound state.

【0017】請求項6の発明によれば、カバー本体1a
に連通連結された吸引用筒体1bの端部に吸引用ホース
9との連結用筒部8を設けると共に、吸引用筒体1bの
連結用筒部8とカバー本体1aとの間に、連結用筒部8
より大径の空気溜まり10を設けているから、吸引力が
安定し、粉塵Sを確実に吸引することができる。
According to the invention of claim 6, the cover body 1a
At the end of the suction cylinder 1b that is connected to and connected to the suction cylinder 1, a connection cylinder 8 for connection with the suction hose 9 is provided, and a connection is made between the connection cylinder 8 of the suction cylinder 1b and the cover body 1a. Tube section 8
Since the air reservoir 10 having a larger diameter is provided, the suction force is stable and the dust S can be reliably sucked.

【0018】[0018]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明
する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0019】図1及び図2は、本発明の一実施例である
除塵カバー1を取り付けた手持ち式の切断機(回転工
具)2で道路面Rを切断している状態を示しており、前
記除塵カバー1は、切断機2の駆動軸(回転体取付軸)
2aに固着した回転カッター(回転体)2bの周辺所要
部を被うカバー本体1aと、該カバー本体1aに連通連
設されると共に、切断機2の胴部2cに沿って延びる吸
引用筒体1bとを有し、カバー本体1aの一端部に集塵
ブラシ3が取り付けられている(図3参照)。
1 and 2 show a state in which a road surface R is cut by a hand-held cutting machine (rotary tool) 2 equipped with a dust cover 1 which is an embodiment of the present invention. The dust cover 1 is a drive shaft of the cutting machine 2 (rotary body mounting shaft)
A cover body 1a covering a peripheral required portion of a rotary cutter (rotating body) 2b fixed to 2a, and a suction cylinder body which is continuously connected to the cover body 1a and extends along a body portion 2c of the cutting machine 2. 1b, and the dust collecting brush 3 is attached to one end of the cover body 1a (see FIG. 3).

【0020】前記カバー本体1aは、ABS樹脂等の合
成樹脂材からなり、図4に示すように、断面略コ字状に
形成されており、回転カッター2bを約240°の範囲
にわたって被う円弧状天板部4と、該天板部4に一体形
成された左右一対の側板部5,6とを有し、該側板部
5,6には、切断機2の駆動軸2aを支持する軸受部2
dとほぼ同径の円弧状凹部5a,6aが形成され、その
切断機2側の凹部5aの周縁部に約240°の範囲にわ
たって円弧状係合片7が一体形成され、該係合片7の両
端部7a,7aが側板部5から離れて弾性変位可能に形
成されており、前記係合片7を軸受部2dに押し付ける
だけで、その両端部7a,7aが押し広げられて、該係
合片7が前記軸受部2dに嵌合され、その嵌合状態で
は、係合片7の両端部7a,7aが軸受部2dに弾性的
に密着するため、カバー本体1aを切断機2の軸受部2
dに簡単確実に取り付けることができる。
The cover body 1a is made of a synthetic resin material such as ABS resin and has a substantially U-shaped cross section as shown in FIG. 4, and a circle covering the rotary cutter 2b over a range of about 240 °. A bearing that has an arc-shaped top plate portion 4 and a pair of left and right side plate portions 5 and 6 integrally formed with the top plate portion 4 and that supports the drive shaft 2a of the cutting machine 2 on the side plate portions 5 and 6. Part 2
Arc-shaped recesses 5a and 6a having substantially the same diameter as d are formed, and an arc-shaped engaging piece 7 is integrally formed on the peripheral edge of the recess 5a on the cutting machine 2 side over a range of about 240 °. Both end portions 7a, 7a are formed so as to be elastically displaceable from the side plate portion 5, and by simply pressing the engaging piece 7 against the bearing portion 2d, the both end portions 7a, 7a are spread and the engaging portion 7a is extended. The joint piece 7 is fitted into the bearing portion 2d, and in the fitted state, both end portions 7a, 7a of the engaging piece 7 elastically adhere to the bearing portion 2d, so that the cover body 1a is attached to the bearing of the cutting machine 2. Part 2
It can be attached to d easily and securely.

【0021】前記吸引用筒体1bは、前記天板部4から
斜め上方に延びており、その端部に設けた連結用筒部8
に吸引装置(図示せず)の吸引用ホース9が連結されて
いる。従って、吸引装置を作動させることにより、吸引
用筒体1b及びカバー本体1aを介して道路面Rに吸引
力を作用させることができる。
The suction cylinder 1b extends obliquely upward from the top plate 4 and has a connecting cylinder 8 provided at an end thereof.
A suction hose 9 of a suction device (not shown) is connected to. Therefore, by operating the suction device, a suction force can be applied to the road surface R via the suction cylinder 1b and the cover body 1a.

【0022】図5に示すように、吸引用筒体1bは、断
面略矩形状に形成されると共に、その内部に連結用筒部
8よりも大径の空気溜まり10が設けられており、吸引
力を安定させることができる。
As shown in FIG. 5, the suction cylinder 1b is formed to have a substantially rectangular cross section, and an air reservoir 10 having a diameter larger than that of the connecting cylinder 8 is provided inside the suction cylinder 1b. Power can be stabilized.

【0023】前記吸引用筒体1bの切断機対向側面11
が円弧凹状に形成されており、その吸引用筒体1bを切
断機2に接近させることができる。また、上記切断機対
向側面11の先端側にクッション材12が接着されてお
り(図2及び図3参照)、吸引用筒体1bを切断機2に
取り付けた場合に、クッション材12が弾性変形して切
断機2に密着するため、その吸引用筒体1bを切断機2
に一体的に取り付けることができると共に、切断機2の
振動をクッション材12で吸収することができる。
Side surface 11 of the suction cylinder 1b facing the cutting machine
Is formed in a circular arc concave shape, and the suction cylinder 1b can be brought close to the cutting machine 2. A cushion material 12 is adhered to the tip end side of the cutting machine facing side surface 11 (see FIGS. 2 and 3), and when the suction cylinder 1b is attached to the cutting machine 2, the cushion material 12 is elastically deformed. Then, the suction cylinder 1b is attached to the cutting machine 2 in order to closely contact the cutting machine 2.
The vibration of the cutting machine 2 can be absorbed by the cushion material 12 while being integrally attached to the.

【0024】図3及び図5に示すように、吸引用筒体1
bの切断機対向側面11を除く外周面に凹溝13が形成
されており、該凹溝13に係合する結束用バンド14を
切断機2の胴部2cに巻き付けて、そのバンド14の両
端部に設けた係止布(商標名マジックテープ)15a,
15bを互いに係止させることにより、吸引用筒体1b
を切断機2の胴部2cに簡単確実に結束することができ
ると共に、その結束状態を簡単に解除することができ
る。
As shown in FIGS. 3 and 5, the suction cylinder 1
A concave groove 13 is formed on the outer peripheral surface of b except for the side surface 11 facing the cutting machine, and a binding band 14 that engages with the concave groove 13 is wound around the body portion 2c of the cutting machine 2 and both ends of the band 14 are wound. Locking cloth (trade name Velcro) 15a provided on the
By engaging 15b with each other, the suction cylinder 1b
Can be easily and surely bound to the body portion 2c of the cutting machine 2, and the bound state can be easily released.

【0025】前記集塵ブラシ3は、ナイロン等の耐熱性
及び弾力性に優れた合成樹脂材からなり、その基端部を
係止するコ字状の金属製支持枠17を介してカバー本体
1aの一端部に固着されており、図1に示すように、切
断機2の回転カッター2bを矢印方向に回転させて道路
面Rを切断している状態では、その回転カッター2bの
回転方向に対向して設けられた前記集塵ブラシ3が道路
面Rに接して、その集塵ブラシ3により道路面Rとカバ
ー本体1aとの間に仕切りを形成することができ、これ
によって、回転カッター2bで道路面Rを切断すること
により発生した粉塵Sを集塵ブラシ3で受け止めること
ができると共に、吸引装置の作動による吸引力を道路面
Rに充分に作用させて、その粉塵Sをカバー本体1a及
び吸引用筒体1bを介して吸引装置内に吸引することが
できる。また、道路面Rに凹凸があっても、その凹凸に
追従して集塵ブラシ3が弾性変位し、道路面Rとカバー
本体1aとの間を確実に仕切ることができる。
The dust collecting brush 3 is made of a synthetic resin material having excellent heat resistance and elasticity such as nylon, and has a U-shaped metal support frame 17 for locking the base end portion of the cover body 1a. 1 is fixed to one end of the rotary cutter 2b, and the rotary cutter 2b of the cutting machine 2 is rotated in the direction of the arrow to cut the road surface R, as shown in FIG. The dust collecting brush 3 provided in contact with the road surface R can form a partition between the road surface R and the cover body 1a by the dust collecting brush 3, whereby the rotary cutter 2b can be used. The dust S generated by cutting the road surface R can be received by the dust collecting brush 3, and the suction force generated by the operation of the suction device is sufficiently applied to the road surface R to cover the dust S with the cover body 1a and the cover body 1a. Suction cylinder 1b It can be sucked into the suction device via. Further, even if the road surface R has unevenness, the dust collecting brush 3 is elastically displaced following the unevenness, and the road surface R and the cover body 1a can be reliably partitioned.

【0026】上記構成において、道路面Rを補修する場
合の要領を説明すると、切断機2の軸受部2dにカバー
本体1aの係合片7を係合させると共に、結束バンド1
4で吸引用筒体1bを切断機2の胴部2cに結束するこ
とにより、除塵カバー1を切断機2に取り付け、また、
吸引用筒体1bの連結用筒部8に吸引装置の吸引用ホー
ス9を連結し、その吸引装置を作動させると共に、切断
機2を駆動して回転カッター2bを矢印方向に回転さ
せ、その回転カッター2bを道路面Rの補修箇所の周縁
に押し付けて移動させればよい。これによって、道路面
Rの補修箇所の周縁に沿って回転カッター2bにより切
断線Raが形成される。
In the above structure, the procedure for repairing the road surface R will be described. The bearing piece 2d of the cutting machine 2 is engaged with the engagement piece 7 of the cover body 1a, and the binding band 1 is used.
The dust removing cover 1 is attached to the cutting machine 2 by binding the suction cylinder 1b to the body 2c of the cutting machine 2 at 4, and
The suction hose 9 of the suction device is connected to the connection cylinder portion 8 of the suction cylinder 1b, the suction device is operated, and the cutting machine 2 is driven to rotate the rotary cutter 2b in the direction of the arrow to rotate it. The cutter 2b may be pressed against the periphery of the repaired portion of the road surface R and moved. As a result, the cutting line Ra is formed by the rotary cutter 2b along the periphery of the repaired portion of the road surface R.

【0027】この場合、回転カッター2bの周辺所要部
が断面略コ字状のカバー本体1aにより被われると共
に、該カバー本体1aに取り付けた集塵ブラシ3が道路
面Rに接触して、その集塵ブラシ3により道路面Rとカ
バー本体1aとの間に仕切りが形成されるため、吸引装
置を作動させることにより発生した吸引力を道路面Rに
充分に作用させることができる。従って、前記回転カッ
ター2bを回転させて道路面Rを切断したときに発生す
る粉塵Sが集塵ブラシ3に案内されてカバー本体1a内
に吸引され、また、その粉塵Sが集塵ブラシ3に付着し
て該集塵ブラシ3のブラシ毛間の隙間を塞ぐため、吸引
の際のカバー本体1aへの外気の侵入が少なくなり、こ
れがため、吸引力が一層強くなり、これによって、粉塵
Sのほとんど全部をカバー本体1a内に吸引することが
でき、周辺環境を良好に維持することができる。なお、
除塵カバー1は透明性の合成樹脂材で形成することが好
ましい。これによって、粉塵Sを吸引している状態を目
視により確認できる。
In this case, a required peripheral portion of the rotary cutter 2b is covered with the cover body 1a having a substantially U-shaped cross section, and the dust collecting brush 3 attached to the cover body 1a contacts the road surface R to collect the dust. Since the dust brush 3 forms a partition between the road surface R and the cover body 1a, the suction force generated by operating the suction device can be sufficiently applied to the road surface R. Therefore, the dust S generated when the rotary cutter 2b is rotated to cut the road surface R is guided by the dust collecting brush 3 and sucked into the cover body 1a, and the dust S is collected by the dust collecting brush 3. Since the dust adheres to and closes the gaps between the brush bristles of the dust collecting brush 3, the invasion of outside air into the cover body 1a at the time of suction is reduced, and thus the suction force is further strengthened. Almost all can be sucked into the cover body 1a, and the surrounding environment can be maintained in a good condition. In addition,
The dust cover 1 is preferably made of a transparent synthetic resin material. As a result, the state in which the dust S is sucked can be visually confirmed.

【0028】図6〜図8は本発明の他の実施例である除
塵カバー1を取り付けた手持ち式の切断機(回転工具)
2で道路面Rを切断している状態を示しており、カバー
本体1a内に可動カバー20が周方向変位可能に嵌入
し、該可動カバー20の一端部に集塵ブラシ3が取り付
けられている(図9及び図10参照)。
6 to 8 are hand-held cutters (rotary tools) to which the dust cover 1 according to another embodiment of the present invention is attached.
2 shows a state in which the road surface R is cut, the movable cover 20 is fitted in the cover body 1a so as to be displaceable in the circumferential direction, and the dust collecting brush 3 is attached to one end of the movable cover 20. (See FIGS. 9 and 10).

【0029】前記カバー本体1aは、回転カッター2b
を約140°の範囲にわたって被う円弧状天板部4と、
該天板部4に一体形成された左右一対の側板部5,6と
を有し、その両側板部5,6の内面外周側には天板部4
に沿って円弧状の係合溝21が形成されている。
The cover body 1a includes a rotary cutter 2b.
An arc-shaped top plate portion 4 covering about 140 °,
It has a pair of left and right side plate portions 5 and 6 integrally formed with the top plate portion 4, and the top plate portion 4 is provided on the outer peripheral side of the inner surfaces of the both side plate portions 5 and 6.
An arcuate engagement groove 21 is formed along the line.

【0030】前記可動カバー20は、ABS樹脂等の合
成樹脂材からなり、カバー本体1aと略同形であって、
図7及び図8に示すように、断面略コ字状に形成されて
おり、回転カッター2bを約240°の範囲にわたって
被う円弧状天板部22と、該天板部22に一体形成され
た左右一対の側板部23,24とを有し、該両側板部2
3,24の外面外周側に前記係合溝21に嵌入する円弧
状の突条部25が形成されており、これにより、可動カ
バー20がカバー本体1a内に周方向にのみ変位可能に
嵌入されている。
The movable cover 20 is made of a synthetic resin material such as ABS resin and has substantially the same shape as the cover body 1a.
As shown in FIGS. 7 and 8, the arc-shaped top plate portion 22 is formed in a substantially U-shaped cross section and covers the rotary cutter 2b over a range of about 240 °, and is integrally formed with the top plate portion 22. And a pair of left and right side plate portions 23, 24, and both side plate portions 2
An arcuate ridge 25 that fits into the engaging groove 21 is formed on the outer peripheral side of the outer surfaces of the metal plates 3 and 24, whereby the movable cover 20 is fitted into the cover body 1a so as to be displaceable only in the circumferential direction. ing.

【0031】また、前記天板部22の集塵ブラシ3側端
部の近傍に第1連通口28が開設されると共に、天板部
22の第1連通口28から所定角度α(この実施例では
約70°)離れた位置に第2連通口29が開設されてお
り、可動カバー20を回動させることにより、両連通口
28,29のうち、いずれか一方を吸引用筒体1bに連
通させることによって、可動カバー20に対する吸引用
筒体1bの取り付け角度を変更することができる(図1
1参照)。
A first communication port 28 is formed near the end of the top plate portion 22 on the dust collecting brush 3 side, and a predetermined angle α from the first communication port 28 of the top plate portion 22 (in this embodiment). The second communication port 29 is opened at a position separated by about 70 °), and by rotating the movable cover 20, either one of the communication ports 28 and 29 is communicated with the suction cylinder 1b. By doing so, the attachment angle of the suction cylinder 1b with respect to the movable cover 20 can be changed (FIG. 1).
1).

【0032】前記第1連通口28には、天板部22に沿
って形成したガイド溝30に移動自在に嵌合する把手部
31a付き蓋31が開閉自在に設けられており、図11
に示すように、可動カバー20を回動させて、吸引用筒
体1bを第2連通口29に連通させることにより、第1
連通口28がカバー本体1aから外部に露出される場合
には、その第1連通口28を蓋31で閉鎖することによ
り、吸引力の低下を防ぐことができる。
The first communication port 28 is provided with a lid 31 with a handle portion 31a which is movably fitted in a guide groove 30 formed along the top plate portion 22 so as to be openable and closable, as shown in FIG.
As shown in FIG. 1, the movable cover 20 is rotated so that the suction cylinder 1b is communicated with the second communication port 29.
When the communication port 28 is exposed to the outside from the cover body 1a, by closing the first communication port 28 with the lid 31, it is possible to prevent the suction force from decreasing.

【0033】図6に示すように、前記カバー本体1aの
天板部4には可動カバー固定金具33が設けられてお
り、これは、天板部4の外周面の突起部4a内に埋め込
まれたナット33aと、該ナット33aに螺入するボル
ト33bとからなり、該ボルト33bをねじ込んで、そ
の先端を可動カバー20の天板部22に押し付けること
により、該可動カバー20を所望の回動角度位置でカバ
ー本体1aに固定することができる。
As shown in FIG. 6, a movable cover fixing metal fitting 33 is provided on the top plate portion 4 of the cover body 1a, which is embedded in the protrusion 4a on the outer peripheral surface of the top plate portion 4. Nut 33a and a bolt 33b screwed into the nut 33a. The bolt 33b is screwed in and the tip of the bolt 33b is pressed against the top plate portion 22 of the movable cover 20 to rotate the movable cover 20 in a desired manner. It can be fixed to the cover body 1a at an angular position.

【0034】上記以外の構成は前記実施例とほぼ同じで
あるから、同一部分に同一符号を付してその説明を省略
する。
Since the configuration other than the above is almost the same as that of the above-mentioned embodiment, the same parts are designated by the same reference numerals and the description thereof is omitted.

【0035】上記構成によれば、切断機2を道路面Rな
どを切断するために下向きにしたり、垂直壁面に向けて
横向きにしたり、または天井面に向けて上向きにした場
合でも、その切断機2の向きに合わせて前記可動カバー
20の回動位置を適宜調整することにより、その可動カ
バー20及びカバー本体1aと上記水平面、垂直壁面ま
たは天井面との位置関係を適正に設定して、粉塵Sのほ
とんど全部をカバー本体1a内に吸引することができ
る。
According to the above construction, even if the cutting machine 2 is turned downward for cutting the road surface R, etc., or is turned sideways toward the vertical wall surface, or is turned upward toward the ceiling surface, the cutting machine 2 is cut. By appropriately adjusting the rotating position of the movable cover 20 in accordance with the direction of 2, the positional relationship between the movable cover 20 and the cover body 1a and the horizontal surface, the vertical wall surface or the ceiling surface is appropriately set, and dust is generated. Almost all of S can be sucked into the cover body 1a.

【0036】上記両実施例では、回転カッター2bで道
路面Rを切断する場合を例にあげて説明したが、上記回
転カッター2bに替えて、例えば砥石やサンダーなどを
取り付ける場合にも適用することができ、また、道路面
R以外に、例えばタイルを切断したり、溶接箇所を研磨
したりする場合にも適用することができる。
In both of the above embodiments, the case where the road surface R is cut by the rotary cutter 2b has been described as an example, but the present invention can also be applied to the case where a grindstone or a sander is attached instead of the rotary cutter 2b. In addition to the road surface R, the present invention can be applied to, for example, cutting tiles or polishing welded portions.

【0037】[0037]

【発明の効果】請求項1記載の発明によれば、回転工具
により例えば道路面を切断する場合、その回転工具のカ
ッター等回転体の周辺所要部が断面略コ字状のカバー本
体により被われると共に、該カバー本体に取り付けた集
塵ブラシが道路面に接触して、その集塵ブラシにより道
路面とカバー本体との間に仕切りが形成されるため、カ
バー本体に吸引用筒体を介して接続した吸引装置を作動
させることにより発生した吸引力を道路面に充分に作用
させることができる。従って、前記回転体を回転させて
道路を切断したときに発生する粉塵が集塵ブラシに案内
されてカバー本体内に吸引され、また、その粉塵が集塵
ブラシに付着して該集塵ブラシのブラシ毛間の隙間を塞
ぐため、吸引の際のカバー本体内への外気の侵入が少な
くなり、これがため、吸引力が一層強くなり、これによ
って、粉塵のほとんど全部をカバー本体内に吸引するこ
とができ、周辺環境を良好に維持できる。
According to the first aspect of the present invention, for example, when a road surface is cut by a rotary tool, a peripheral portion of a rotary body such as a cutter of the rotary tool is covered with a cover body having a substantially U-shaped cross section. At the same time, the dust collecting brush attached to the cover body comes into contact with the road surface, and the dust collecting brush forms a partition between the road surface and the cover body. The suction force generated by operating the connected suction device can be sufficiently applied to the road surface. Therefore, the dust generated when the road is cut by rotating the rotating body is guided by the dust collecting brush and is sucked into the cover body, and the dust adheres to the dust collecting brush to be absorbed by the dust collecting brush. Since the gap between the brush bristles is closed, there is less invasion of outside air into the cover body during suction, which makes the suction force stronger, thereby sucking almost all of the dust into the cover body. And the surrounding environment can be maintained well.

【0038】請求項2記載の発明によれば、回転工具を
道路等の水平面に向けて下向きにしたり、垂直壁面に向
けて横向きにしたりまたは天井面に向けて上向きにしり
して、その回転工具の向きを変更した場合には、それに
合わせてカバー本体内に設けた可動カバーの回動位置を
適宜調整することにより、その可動カバー及びカバー本
体と上記水平面、垂直壁面または天井面との位置関係を
適正に設定して、粉塵のほとんど全部をカバー本体内に
吸引することができる。
According to the second aspect of the present invention, the rotary tool is turned downward toward a horizontal surface such as a road, sideways toward a vertical wall surface, or upward toward the ceiling surface, and the rotary tool is turned upside down. If the orientation of the movable cover is changed, the rotational position of the movable cover provided in the cover body is adjusted accordingly, and the positional relationship between the movable cover and the cover body and the horizontal plane, vertical wall surface or ceiling surface is adjusted. Can be set appropriately so that almost all of the dust can be sucked into the cover body.

【0039】請求項3記載の発明によれば、前記可動カ
バーを回動させることにより、その可動カバーに設けた
連通口がカバー本体から外部に露出する場合には、その
連通口を蓋で閉鎖することにより、吸引力の低下を防ぐ
ことができる。
According to the third aspect of the invention, when the movable cover is rotated to expose the communication port provided in the movable cover from the cover body to the outside, the communication port is closed with a lid. By doing so, it is possible to prevent a decrease in suction power.

【0040】請求項4記載の発明によれば、クッション
部材を弾性変形させて吸引用筒体を回転工具に一体的に
取り付けることができると共に、回転工具の振動をクッ
ション部材で吸収することができる。
According to the fourth aspect of the invention, the cushion member can be elastically deformed to integrally attach the suction cylinder to the rotary tool, and the vibration of the rotary tool can be absorbed by the cushion member. .

【0041】請求項5記載の発明によれば、結束用バン
ドで吸引用筒体を回転工具の胴部に簡単確実に取り付け
ることができると共に、その取り付け状態を簡単に解除
することができる。
According to the fifth aspect of the invention, the suction cylinder can be easily and surely attached to the body of the rotary tool with the binding band, and the attached state can be easily released.

【0042】請求項6の発明によれば、吸引用筒体の連
結用筒部とカバー本体との間に大径の空気溜まりが設け
られているから、吸引力が安定し、粉塵を確実に吸引す
ることができる。
According to the sixth aspect of the present invention, since the large-diameter air reservoir is provided between the connecting cylinder of the suction cylinder and the cover body, the suction force is stable and dust is surely secured. Can be aspirated.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例である除塵カバーを取り付け
た手持ち式の切断機で道路面を切断している状態を示す
縦断面図である。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view showing a state in which a road surface is cut by a hand-held cutting machine equipped with a dust cover which is an embodiment of the present invention.

【図2】図1のA−A矢視図である。FIG. 2 is a view on arrow AA of FIG.

【図3】同除塵カバーの斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of the dust cover.

【図4】図1のB−B矢視図である。FIG. 4 is a view as seen from the arrow BB of FIG.

【図5】図1のC−C矢視図である。5 is a view taken along the line CC of FIG.

【図6】本発明の他の実施例である除塵カバーを取り付
けた手持ち式の切断機で道路面を切断している状態を示
す縦断面図である。
FIG. 6 is a vertical cross-sectional view showing a state in which a road surface is being cut by a hand-held cutter equipped with a dust cover which is another embodiment of the present invention.

【図7】同要部の縦断面図である。FIG. 7 is a vertical cross-sectional view of the same main part.

【図8】図6のD−D矢視図である。FIG. 8 is a view taken along the line DD of FIG.

【図9】同除塵カバーの斜視図である。FIG. 9 is a perspective view of the dust cover.

【図10】同可動カバーの斜視図である。FIG. 10 is a perspective view of the movable cover.

【図11】同可動カバーを回動させた状態を示す縦断面
図である。
FIG. 11 is a vertical sectional view showing a state in which the movable cover is rotated.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 切断機(回転工具) 2a 駆動軸(回転体取付軸) 2b 回転カッター(回転体) 1 除塵カバー 1a カバー本体 1b 吸引用筒体 3 集塵ブラシ 8 連結用筒部 10 空気溜まり 12 クッション材 14 結束バンド 20 可動カバー 28 第1連通口 29 第2連通口 31 蓋 2 Cutting machine (rotating tool) 2a Drive shaft (rotating body mounting shaft) 2b Rotating cutter (rotating body) 1 Dust cover 1a Cover body 1b Suction cylinder 3 Dust collecting brush 8 Coupling cylinder 10 Air trap 12 Cushion material 14 Binding band 20 Movable cover 28 First communication port 29 Second communication port 31 Lid

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 回転工具のカッター等回転体の周辺所要
部を被うように断面略コ字状に形成されたカバー本体
と、このカバー本体に連通連設された吸引用筒体とを有
し、カバー本体の一端部に集塵ブラシが取り付けられて
なる可搬型回転工具用の除塵カバー。
1. A cover main body formed in a substantially U-shaped cross section so as to cover a peripheral portion of a rotary body such as a cutter of a rotary tool, and a suction cylinder body communicating with the cover main body. A dust removal cover for a portable rotary tool that has a dust collection brush attached to one end of the cover body.
【請求項2】 回転工具のカッター等回転体の周辺所要
部を被うように断面略コ字状に形成されたカバー本体
と、このカバー本体に連通連設された吸引用筒体と、カ
バー本体内に回転体取付軸の周りに回動可能に嵌合され
て周方向に変移可能とする可動カバーとからなり、該可
動カバーには、所定の回動位置において前記吸引用筒体
と連通する連通口が設けられると共に、その一端部に集
塵ブラシが取り付けられてなる可搬型回転工具用の除塵
カバー。
2. A cover main body formed in a substantially U-shaped cross section so as to cover a peripheral required portion of a rotary body such as a cutter of a rotary tool, a suction cylinder body communicated with the cover main body, and a cover. And a movable cover which is fitted in the main body so as to be rotatable about a rotary member mounting shaft and is movable in the circumferential direction. The movable cover communicates with the suction cylinder at a predetermined rotation position. A dust removal cover for a portable rotary tool, which is provided with a communication port and has a dust collection brush attached to one end thereof.
【請求項3】 可動カバーにはその連通口を開閉するた
めの蓋が設けられていることを特徴とする請求項2記載
の可搬型回転工具用の除塵カバー。
3. The dust cover for a portable rotary tool according to claim 2, wherein the movable cover is provided with a lid for opening and closing a communication port thereof.
【請求項4】 吸引用筒体の回転工具対向側面には、ク
ッション部材が固着されてなる請求項1〜3のいずれか
に記載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
4. The dust cover for a portable rotary tool according to claim 1, wherein a cushion member is fixed to a side surface of the suction cylinder facing the rotary tool.
【請求項5】 吸引用筒体は結束用バンドによって回転
工具の胴部に結束されてなる請求項1〜4のいずれかに
記載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
5. The dust cover for a portable rotary tool according to claim 1, wherein the suction cylinder is bound to a body of the rotary tool by a binding band.
【請求項6】 カバー本体に連通連結された吸引用筒体
の端部に吸引用ホースとの連結用筒部を設けると共に、
吸引用筒体の連結用筒部とカバー本体との間に、連結用
筒部より大径の空気溜まりを設けてなる請求項1〜5の
いずれかに記載の可搬型回転工具用の除塵カバー。
6. A connecting cylinder portion for connecting with a suction hose is provided at an end portion of a suction cylinder body which is communicatively connected to a cover body,
The dust cover for a portable rotary tool according to any one of claims 1 to 5, wherein an air pocket having a diameter larger than that of the connecting cylinder is provided between the connecting cylinder of the suction cylinder and the cover body. .
JP12153294A 1994-06-02 1994-06-02 Dust removing cover for portable rotary tool Pending JPH07328839A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12153294A JPH07328839A (en) 1994-06-02 1994-06-02 Dust removing cover for portable rotary tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12153294A JPH07328839A (en) 1994-06-02 1994-06-02 Dust removing cover for portable rotary tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07328839A true JPH07328839A (en) 1995-12-19

Family

ID=14813574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12153294A Pending JPH07328839A (en) 1994-06-02 1994-06-02 Dust removing cover for portable rotary tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07328839A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008149679A (en) * 2006-12-20 2008-07-03 Hitachi Koki Co Ltd Cutter
JP2009240466A (en) * 2008-03-31 2009-10-22 Hitachi Koki Co Ltd Portable cutting tool
JP2010142199A (en) * 2008-12-22 2010-07-01 Nissey Delica Corp Noodle strip cutting-out machine
JP2019217602A (en) * 2018-06-21 2019-12-26 ナカオテクニカ株式会社 Dust collection device and machining device comprising the same
CN113732807A (en) * 2021-08-20 2021-12-03 上海瑢端金属冶炼有限公司 Plate cutting equipment

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008149679A (en) * 2006-12-20 2008-07-03 Hitachi Koki Co Ltd Cutter
JP2009240466A (en) * 2008-03-31 2009-10-22 Hitachi Koki Co Ltd Portable cutting tool
JP2010142199A (en) * 2008-12-22 2010-07-01 Nissey Delica Corp Noodle strip cutting-out machine
JP2019217602A (en) * 2018-06-21 2019-12-26 ナカオテクニカ株式会社 Dust collection device and machining device comprising the same
CN113732807A (en) * 2021-08-20 2021-12-03 上海瑢端金属冶炼有限公司 Plate cutting equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7290967B2 (en) Dust extractor device for a router
US6237230B1 (en) Viewing window for circular saw guard
JPH08112761A (en) Dust collecting structure for tool and actuator switch
US11123839B2 (en) Grinder dust shroud with input shaft gasket and adjustable mounting mechanism
JP2001038599A (en) Rotary polishing device
JP2009023004A (en) Portable cutter
US6896605B2 (en) Grinding tool with extraction hood
JPH10559A (en) Grinding device, dust collector fixture for grinding device, cutting device and dust collector fixture for cutting device
JPH07328839A (en) Dust removing cover for portable rotary tool
JP2008149679A (en) Cutter
JPH10264027A (en) Electric disc sander
JP6910268B2 (en) Grinding device and dust collection system using it
JPS6246551Y2 (en)
JP2525128B2 (en) Dust cover for portable rotary tools
JP3232881U (en) Disc grinder and dust collector for disc grinder
WO2008056098A1 (en) Improvements relating to machine tools, e.g. a sliding compound mitre saw
JP4203366B2 (en) Electric tool with dust cover
JP3305853B2 (en) Drilling equipment
JPH0533220Y2 (en)
JPS6331921Y2 (en)
JPH037129Y2 (en)
CN220548087U (en) Coping tool and electric tool for performing coping cutting
JP3899311B2 (en) Cutting machine
JP2001062725A (en) Dust-collecting sander
JP2022170639A (en) Disc grinder and dust collector of the same

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20020626