JPH07218693A - Decontamination hood device for dry ice blast - Google Patents

Decontamination hood device for dry ice blast

Info

Publication number
JPH07218693A
JPH07218693A JP1379494A JP1379494A JPH07218693A JP H07218693 A JPH07218693 A JP H07218693A JP 1379494 A JP1379494 A JP 1379494A JP 1379494 A JP1379494 A JP 1379494A JP H07218693 A JPH07218693 A JP H07218693A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
decontamination
hood
dust collector
cyclone
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1379494A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2960643B2 (en
Inventor
Yasushi Donomae
寧 堂野前
Mitsuo Hara
光男 原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doryokuro Kakunenryo Kaihatsu Jigyodan
Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corp
Original Assignee
Doryokuro Kakunenryo Kaihatsu Jigyodan
Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doryokuro Kakunenryo Kaihatsu Jigyodan, Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corp filed Critical Doryokuro Kakunenryo Kaihatsu Jigyodan
Priority to JP1379494A priority Critical patent/JP2960643B2/en
Publication of JPH07218693A publication Critical patent/JPH07218693A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2960643B2 publication Critical patent/JP2960643B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cyclones (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a decontamination hood device capable of preventing scattering of removed decontamination matter to the periphery during decontamination of dry ice blast and preventing secondary contamination by effectively recovering and purifying the radioactive removed matter in the exhaust air. CONSTITUTION:A decontamination hood 10, a dust collector 30 and an exhaust blower 50 are connected with hoses 51 and 52. An object to be decontaminated is put in the decontamination hood 10 and dry ice particles are ejected from a nozzle at high pressure for decontamination processing. The atmosphere in the decontamination hood is sucked and exhausted to send to the dust collector 30 where solid, liquid and gas are separated with a cyclone. The solid and liquid are fallen to recover in a recovery vessel placed in the lower part of the dust collector. The gas passes the demister and HEPA filter arranged in the upper part of the dust collector where the mist in the gas is removed and contaminated matter is filtered and the purified gas is sucked and exhausted out of the dust collector top to the exhaust blower 50. As the demisted gas is filtered with the filter, mist freezing in the filter at very low temperature is avoided. The spent demister and filter are contained in a collection vessel and pressed by compression, which enables reducing volume by compression.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、ドライアイス粒を除
染対象物に高圧で出射して、除染対象物から放射性汚染
物質を剥離することにより除染するドライアイスブラス
ト除染技術に関し、さらに詳しくは、ドライアイスブラ
スト除染による剥離物等が周囲に飛散して二次汚染が発
生するのを効果的に防止するためのフード装置に関する
ものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a dry ice blast decontamination technique for decontaminating by ejecting dry ice particles to a decontamination target at high pressure to remove radioactive contaminants from the decontamination target, More specifically, the present invention relates to a hood device for effectively preventing secondary peeling caused by the exfoliation of dry ice blast decontamination scattered around.

【0002】[0002]

【従来の技術】核燃料使用施設から発生する放射性廃棄
物は、超ウラン核種等によって汚染されているため、そ
の汚染量や放射線等量率については管理基準が定められ
ており、この管理基準に従って除染処理が施されてい
る。
2. Description of the Related Art Since radioactive waste generated from facilities using nuclear fuel is contaminated with transuranium nuclides, etc., management standards have been established for the amount of pollution and the radiation equivalent rate, and the management standards have been adopted. It has been dyed.

【0003】汚染物の除染処理は、汚染拡散防止を図る
ために、高い密封性を有しかつ作業者の被曝を極力低減
化するよう必要な遮蔽を施した除染セル等の設備の内部
で、マニプレータ等の遠隔機器を使用して行われてい
る。これらの除染処理の1つに、図9に示したドライア
イスブラスト除染による低レベル化処理がある。ドライ
アイスブラスト除染は、タンク1内のドライアイス粒を
フィーダー2で圧縮空気(約6kg/cm2 )と混合・
加速し、マニプレータ3で把持したブラストノズル4の
先端からターンテーブル5上に仮置した除染対象物6に
対して出射することによって、除染対象物6表面に付着
している汚染物質を剥離除去する。このようにして除染
され、汚染レベルを低減化した除染対象物6は、次いで
切断等により小型化して、保管容器に高充填して密封保
管・廃棄することになる。
In the decontamination process of contaminants, in order to prevent the diffusion of contamination, the interior of equipment such as a decontamination cell which has a high sealing property and is shielded so as to minimize the exposure of workers. It is performed by using a remote device such as a manipulator. One of these decontamination treatments is a low-level treatment by dry ice blast decontamination shown in FIG. For dry ice blast decontamination, dry ice particles in tank 1 are mixed with compressed air (about 6 kg / cm 2 ) in feeder 2.
By accelerating and emitting from the tip of the blast nozzle 4 held by the manipulator 3 to the decontamination target 6 temporarily placed on the turntable 5, the contaminants adhering to the surface of the decontamination target 6 are peeled off. Remove. The decontamination object 6 that has been decontaminated in this way and has a reduced contamination level is then miniaturized by cutting or the like, highly filled in a storage container, and hermetically stored / discarded.

【0004】除染に使用されるブラスト材としては、上
記したドライアイス粒の他に、金属研磨材等が一般に使
用されている。金属研磨材は研削力が大きいため高い除
染効果が得られるが、反面、ブラスト材として使用後は
容易に破砕して研磨効果が低下するので廃棄される結
果、二次廃棄物となる。これに対してドライアイス粒の
ブラスト材は、使用後に昇華して炭酸ガスになるため、
金属研磨材のように二次廃棄物として残留することがな
い点で有利である。
As the blast material used for decontamination, in addition to the above-mentioned dry ice particles, a metal polishing material or the like is generally used. Although the metal abrasive has a high grinding power, a high decontamination effect can be obtained, but on the other hand, after being used as a blasting material, it is easily crushed and the polishing effect is deteriorated, so that it is discarded as a secondary waste. On the other hand, dry ice grain blast material sublimes to carbon dioxide after use,
It is advantageous in that it does not remain as secondary waste unlike metal abrasives.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、図9に
示したごときドライアイスブラスト除染においては、除
染による剥離物がブラスト後に飛散し、除染セル内周辺
や除染セルの換気系に移行することになるため、二次汚
染発生の可能性がある。
However, in the dry ice blast decontamination as shown in FIG. 9, exfoliated substances due to decontamination scatter after blasting and move to the inside of the decontamination cell or to the ventilation system of the decontamination cell. Therefore, secondary pollution may occur.

【0006】そこで図9に示したような局所排気装置を
使用してブラスト後の剥離物の飛散防止を図ることも行
われている。この装置は、曲折自在な配管7の一端をフ
ィルタ室8の入口に接続し、フィルタ室8の出口に排気
ブロア9を接続して構成されており、フィルタ室8には
HEPAフィルタ8aが配置されている。配管7の先端
を除染対象物6近傍に設置することによって、ブラスト
後の剥離物はドライアイス粒が昇華した炭酸ガスととも
に配管7内に吸引され、フィルタ8aで剥離物は濾過さ
れ、排気ブロア9からの排気は除染セル換気系(図示せ
ず)へ送られる。しかしながら、ドライアイス粒を用い
るために極低温環境となることから、空気中の水分が凝
固しフィルタ8a表面に結露してフィルタの目詰りが発
生しやすいという問題がある。その結果、フィルタの廃
棄が多くなり、使用後にのフィルタの廃棄に際して細断
等の処理作業に手間がかかるだけでなく二次廃棄物も多
くなる可能性がある。
Therefore, it is also attempted to prevent scattered matters from scattering after blasting by using a local exhaust system as shown in FIG. This device is configured such that one end of a bendable pipe 7 is connected to an inlet of a filter chamber 8 and an exhaust blower 9 is connected to an outlet of the filter chamber 8. A HEPA filter 8a is arranged in the filter chamber 8. ing. By installing the tip of the pipe 7 in the vicinity of the decontamination target 6, the peeled substance after blasting is sucked into the pipe 7 together with carbon dioxide gas in which dry ice particles have sublimated, and the peeled substance is filtered by the filter 8a, and the exhaust blower The exhaust gas from 9 is sent to a decontamination cell ventilation system (not shown). However, since dry ice particles are used and the environment is extremely low, there is a problem that water in the air is solidified and dew condensation occurs on the surface of the filter 8a, and the filter is easily clogged. As a result, the amount of filters to be discarded increases, and it is possible that not only time and effort are required for the processing work such as shredding when discarding the filters after use, but also secondary waste is increased.

【0007】そこでこの発明は、ドライアイスブラスト
除染に際して、除染された剥離物が周辺に飛散するのを
防止するとともに、排気中の剥離物を効果的に回収して
浄化した上で排気ができるようにする除染フード装置を
提供することを目的としてなされたものである。
In view of the above, the present invention prevents the decontaminated debris from scattering around during dry ice blast decontamination, and also effectively collects and purifies the debris in the exhaust before the exhaust gas is discharged. It is made for the purpose of providing a decontamination hood device that enables the decontamination.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】この発明によるドライア
イスブラスト用除染フード装置を、実施例を示す図面中
の参照番号を引用して以下に説明する。この発明のフー
ド装置は図1に示すように、除染フード10とダストコ
レクター30と排気ブロア50とから構成される。
A decontamination hood apparatus for dry ice blasting according to the present invention will be described below with reference to the reference numerals in the drawings showing an embodiment. As shown in FIG. 1, the hood device of the present invention comprises a decontamination hood 10, a dust collector 30, and an exhaust blower 50.

【0009】除染フード10は図2に示すように、開閉
自在な蓋11と排気管19と排水管20とを有する容器
の内部に、除染対象物12を載置するターンテーブル1
3と、除染対象物をターンテーブル上に保持固定する除
染対象物固定手段17と、ターンテーブル上に載置した
除染対象物に向けてドライアイス粒を高圧で出射するブ
ラストノズル15とを配設してなる。
As shown in FIG. 2, the decontamination hood 10 has a turntable 1 on which a decontamination object 12 is placed inside a container having an openable / closable lid 11, an exhaust pipe 19 and a drain pipe 20.
3, a decontamination target fixing means 17 for holding and fixing the decontamination target on the turntable, and a blast nozzle 15 for ejecting dry ice particles at a high pressure toward the decontamination target placed on the turntable. Is provided.

【0010】ダストコレクター30は図4に示すよう
に、固・液と気体とを分離するサイクロン33と、除染
フード10からの排気および排水をサイクロンへ接線方
向に送入する入口管34と、サイクロンで分離された気
体をダストコレクター外部へ排出するためにサイクロン
頂部中央に配設した出口管35と、出口管下方に取り外
し自在に配設した円筒状HEPAフィルタ36と、HE
PAフィルタの外周に同心状に取り外し自在に配設した
円筒状デミスタ37と、サイクロンで分離された固・液
を回収するためにサイクロン底部中央に配設した排出管
39と、排出管下方に取り外し自在に配設した回収容器
40とを有している。
As shown in FIG. 4, the dust collector 30 includes a cyclone 33 for separating solid / liquid and gas, and an inlet pipe 34 for tangentially introducing exhaust gas and waste water from the decontamination hood 10 into the cyclone. An outlet pipe 35 disposed at the center of the cyclone top for discharging the gas separated by the cyclone to the outside of the dust collector, a cylindrical HEPA filter 36 detachably disposed below the outlet pipe, and an HE
A cylindrical demister 37 concentrically and removably arranged on the outer periphery of the PA filter, a discharge pipe 39 arranged at the center of the bottom of the cyclone for collecting the solid and liquid separated by the cyclone, and a discharge pipe 39 attached below the discharge pipe. It has the collection container 40 arrange | positioned freely.

【0011】除染フード10の排気管19および排水管
20とダストコレクター30の入口管34とをホース5
1で連結し、ダストコレクター30の出口管35と排気
ブロア50とをホース52で連結する。
The exhaust pipe 19 and drain pipe 20 of the decontamination hood 10 and the inlet pipe 34 of the dust collector 30 are connected to the hose 5.
1, and the outlet pipe 35 of the dust collector 30 and the exhaust blower 50 are connected by a hose 52.

【0012】[0012]

【作用】上記したこの発明の装置においては、除染フー
ド10の容器の蓋11を開いて除染対象物12を容器内
部のターンテーブル13上に載置し、除染対象物固定手
段17で保持固定した後、ブラストノズル15からドラ
イアイス粒を高圧で出射することによって、除染対象物
に付着した放射性汚染物質を剥離することができる。剥
離物やドライアイス粒の昇華による炭酸ガスを含む除染
フード内の雰囲気は、ダストコレクター30を介して排
気ブロア50に連結されている排気管19から吸引され
てダストコレクター30へ送られるため、剥離物を周辺
に飛散させることがない。極低温環境の除染フード内で
生じる結露水は除染フード底部に溜まるので、排水管2
0により吸引排出する。
In the apparatus of the present invention described above, the lid 11 of the container of the decontamination hood 10 is opened, the decontamination object 12 is placed on the turntable 13 inside the container, and the decontamination object fixing means 17 is used. After holding and fixing, by ejecting dry ice particles from the blast nozzle 15 at high pressure, the radioactive contaminants adhering to the decontamination target can be peeled off. The atmosphere in the decontamination hood containing carbon dioxide gas due to sublimation of the peeled material and dry ice particles is sucked from the exhaust pipe 19 connected to the exhaust blower 50 through the dust collector 30 and sent to the dust collector 30. Does not scatter the peeled material to the surrounding area. Condensation water generated in the decontamination hood in a cryogenic environment collects at the bottom of the decontamination hood, so drain pipe 2
Suction and discharge with 0.

【0013】除染フードからの排気および排水はダスト
コレクター30の入口管34からサイクロン33へ送入
され、ここで固・液と気体とがサイクロンセパレートさ
れて分離される。分離された固・液は排出管39を経て
サイクロン下方の回収容器40内に回収される。一方、
気体はサイクロン33の内周壁に沿って上昇し、デミス
タ37を通過することにより気体中に含有するミストが
除去され、次いでHEPAフィルタ36を通過すること
により微量の汚染物質がさらに除去され、かくして濾過
浄化された気体は排気ブロア50と連結されている出口
管35から吸引排出される。
Exhaust gas and waste water from the decontamination hood are sent into the cyclone 33 through the inlet pipe 34 of the dust collector 30, where the solid / liquid and the gas are separated by cyclone separation. The separated solid / liquid is recovered in the recovery container 40 below the cyclone through the discharge pipe 39. on the other hand,
The gas rises along the inner peripheral wall of the cyclone 33, and the mist contained in the gas is removed by passing through the demister 37, and then the trace amount of contaminants is further removed by passing through the HEPA filter 36, and thus filtered. The purified gas is sucked and discharged from the outlet pipe 35 connected to the exhaust blower 50.

【0014】デミスタ37で除去されたミストは水滴と
なって落下し、サイクロンセパレートされた固・液とと
もに回収容器40内に回収される。所定量が回収された
ときに、回収容器40をダストコレクター30から取り
外し、放射性廃棄物として処理する。また、使用済のデ
ミスタ37およびHEPAフィルタ36も、回収容器4
0内に回収して処理することができる。回収容器40を
圧縮減容可能なペール缶とすれば、使用済デミスタ37
およびHEPAフィルタ36とともにプレス圧縮するこ
とにより、圧縮減容化処理が可能となる。
The mist removed by the demister 37 drops as water drops and is collected in the collection container 40 together with the cyclone-separated solid / liquid. When the predetermined amount is collected, the collection container 40 is removed from the dust collector 30 and treated as radioactive waste. In addition, the used demister 37 and HEPA filter 36 are also used in the recovery container 4
It can be collected within 0 and processed. If the recovery container 40 is a pail that can be compressed and reduced in volume, the used demister 37
By compressing together with the HEPA filter 36 and the HEPA filter 36, the compression volume reduction process can be performed.

【0015】[0015]

【実施例】以下に好ましい実施例を示す図面を参照し
て、この発明を詳述する。図1は、この発明によるドラ
イアイスブラスト用除染フード装置の全体概念を示すも
のであり、除染フード10とダストコレクター30と排
気ブロア50とをホース51,52で接続して構成して
ある。除染フード10内の排気および排水、さらにはダ
ストコレクター30で分離された固・液の排出は、排気
ブロア50による吸引によって行われる。フード装置全
体は遮蔽を施した除染セルの内部に設置され、除染セル
外部からマニプレーターで遠隔操作される。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described in detail below with reference to the drawings showing preferred embodiments. FIG. 1 shows the overall concept of a decontamination hood device for dry ice blast according to the present invention, which is constituted by connecting a decontamination hood 10, a dust collector 30 and an exhaust blower 50 with hoses 51 and 52. . Exhaust gas and drainage in the decontamination hood 10, and further discharge of the solid and liquid separated by the dust collector 30 are performed by suction by the exhaust blower 50. The entire hood device is installed inside a shielded decontamination cell and is remotely operated by a manipulator from outside the decontamination cell.

【0016】図2および図3は除染フード10の実施例
を示すものであり、全体形状は開閉自在な蓋11を備え
た箱形としてある。蓋11は図3に一点鎖線で示すよう
に約60°に開き、その開閉は例えばエアシリンダ等
(図示せず)を利用することによりマニプレータでの遠
隔操作をしやすくすることができる。除染フード内部に
は、除染対象物12を載置するターンテーブル13が配
設され、減速モータ14により0〜20rpmで回転さ
せることができる。ドライアイス粒はブラストノズル1
5からターンテーブル上の除染対象物12に向けて出射
されるが、高圧(〜22kgf/cm2 )で出射するこ
とから反力が大きく、マニプレータで保持することが困
難であるため、除染フードの蓋11の側壁に取り付けた
ブラスト台16に、ブラストノズル15をその角度を自
在に変更できるように載置するとともに、ブラスト台1
6の高さも変更できるようにされている。また、ターン
テーブル上の除染対象物12が高圧で出射されるドライ
アイス粒で落下しないように、蓋11頂部に固定用シリ
ンダ17を配設し、ターンテーブル上の除染対象物12
へ向けて上方から固定用腕18を伸ばして除染対象物を
保持固定する。除染フードにはさらに、除染フード内の
雰囲気を外部に排気するための排気管19が蓋11側壁
に配設されており、除染フード底部に溜まる水を排出す
るための排水管20が除染フード下部側壁に配設されて
いる。また蓋11の一部は、除染フード内部の状況を確
認できるように例えばアクリル樹脂製の透明窓21とさ
れている。
2 and 3 show an embodiment of the decontamination hood 10, which is in the form of a box with a lid 11 which can be opened and closed. The lid 11 is opened at about 60 ° as shown by the alternate long and short dash line in FIG. 3, and its opening and closing can be facilitated by remote operation with a manipulator by using an air cylinder or the like (not shown). A turntable 13 on which the decontamination target 12 is placed is arranged inside the decontamination hood, and can be rotated at 0 to 20 rpm by the reduction motor 14. Blast nozzle 1 for dry ice particles
It is emitted from 5 toward the decontamination object 12 on the turntable, but since it is emitted at a high pressure (up to 22 kgf / cm 2 ), the reaction force is large and it is difficult to hold it by the manipulator, so decontamination is performed. On the blast table 16 attached to the side wall of the lid 11 of the hood, the blast nozzle 15 is placed so that its angle can be freely changed.
The height of 6 can also be changed. Further, a fixing cylinder 17 is provided on the top of the lid 11 so that the decontamination object 12 on the turntable does not drop by the dry ice particles emitted at a high pressure.
The fixing arm 18 is extended from above to hold and fix the decontamination target. The decontamination hood is further provided with an exhaust pipe 19 for exhausting the atmosphere inside the decontamination hood to the side wall of the lid 11, and a drain pipe 20 for discharging water accumulated at the bottom of the decontamination hood. It is arranged on the lower side wall of the decontamination hood. A part of the lid 11 is a transparent window 21 made of, for example, an acrylic resin so that the inside of the decontamination hood can be checked.

【0017】除染フード10の使用に際しては、先ず蓋
11を開いて除染対象物12をターンテーブル13上に
載置したのち蓋11を閉じ、固定用シリンダ17を作動
して固定用腕18を下方に伸ばしてターンテーブル上の
除染対象物を保持固定する。次いでターンテーブル13
を回転させながらブラストノズル15からドライアイス
粒を高圧出射して、除染対象物12に付着している汚染
物質を剥離させる。ドライアイス粒はブラスト後すぐに
昇華して炭酸ガスとなる。剥離物と炭酸ガスを含む除染
フード10内の雰囲気は排気管19より吸引排出されて
ダストコレクター30へ送られる。またドライアイス粒
により除染フード10内は極低温環境となるため結露が
生じ、結露水は除染フード底部に溜まる。この結露水は
排水管20によって吸引排出されてダストコレクター3
0へ送られる。かくして、剥離物や炭酸ガスが除染セル
内に広範囲に飛散して二次汚染が発生する危険を効果的
に防止することができる。
When using the decontamination hood 10, first, the lid 11 is opened, the decontamination object 12 is placed on the turntable 13, and then the lid 11 is closed, and the fixing cylinder 17 is operated to fix the fixing arm 18. To extend downward to hold and fix the decontamination object on the turntable. Then turntable 13
While rotating, the dry ice particles are ejected from the blast nozzle 15 under high pressure to remove contaminants adhering to the decontamination target 12. Dry ice particles sublimate to carbon dioxide immediately after blasting. The atmosphere in the decontamination hood 10 containing the peeled material and carbon dioxide gas is sucked and discharged from the exhaust pipe 19 and sent to the dust collector 30. Further, since the inside of the decontamination hood 10 becomes an extremely low temperature environment due to the dry ice particles, dew condensation occurs, and the dew condensation water collects at the bottom of the decontamination hood. This condensed water is sucked and discharged by the drainage pipe 20 and the dust collector 3
Sent to 0. Thus, it is possible to effectively prevent the risk that the exfoliated substances and carbon dioxide gas scatter in the decontamination cell over a wide area to cause secondary pollution.

【0018】図4はダストコレクター30の実施例を示
すものであり、図5および図6はそれぞれ図4のA−A
線およびB−B線に沿う横断面図を示している。ダスト
コレクター30は全体が円筒形状をしており、複数のワ
ンタッチ式留め金31,32によって蓋部30a、上部
30bおよび下部30cに3分割できるようになってい
る。ダストコレクター上部の内部は約30°のコーンか
らなるサイクロン33で構成され、サイクロン33下部
に入口管34が接線方向に取り付けられている。入口管
34は除染フード10の排気管19とホース51(図
1)により連結されている。サイクロン33の頂部はダ
ストコレクター蓋部30aで塞がれていて、蓋部中央に
は気体の出口管35が上向きに配設されている。出口管
35の下方には、円筒状HEPAフィルタ36と、その
外周に同心状に配した円筒状デミスタ37が取り外し自
在に配設されている。HEPAフィルタ36およびデミ
スタ37の上端側は蓋部30aにより塞がれており、下
端側は中央中空部も含めて底板38により塞がれてい
る。サイクロン33底部中央には排出管39が下向きに
伸びており、排出管39下方にはプレス圧縮可能なペー
ル缶からなる回収容器40が取り外し自在に配設してあ
る。
FIG. 4 shows an embodiment of the dust collector 30, and FIGS. 5 and 6 respectively show AA of FIG.
Figure 4 shows a cross-sectional view along the line B-B. The dust collector 30 has a cylindrical shape as a whole, and can be divided into a lid portion 30a, an upper portion 30b, and a lower portion 30c by a plurality of one-touch type clasps 31, 32. The inside of the upper part of the dust collector is composed of a cyclone 33 composed of a cone of about 30 °, and an inlet pipe 34 is tangentially attached to the lower part of the cyclone 33. The inlet pipe 34 is connected to the exhaust pipe 19 of the decontamination hood 10 by a hose 51 (FIG. 1). The top of the cyclone 33 is closed by a dust collector lid 30a, and a gas outlet pipe 35 is arranged upward in the center of the lid. Below the outlet pipe 35, a cylindrical HEPA filter 36 and a cylindrical demister 37 concentrically arranged on the outer periphery thereof are detachably arranged. The upper ends of the HEPA filter 36 and the demister 37 are closed by the lid portion 30a, and the lower ends thereof are closed by the bottom plate 38 including the central hollow portion. A discharge pipe 39 extends downward at the center of the bottom of the cyclone 33, and a recovery container 40 made of a press-compressible pail can is detachably arranged below the discharge pipe 39.

【0019】ダストコレクター30の作動は次の通りで
ある。除染フード10の排気管19から吸引排出された
排気は、入口管34からサイクロン33に送入され、サ
イクロン内を旋回しながらサイクロンセパレートされ、
固・液と気体とに分離される。分離された固・液は排出
管39から回収容器40へ落下することにより回収され
る。一方、気体はサイクロン33内周壁に沿って旋回上
昇し、デミスタ37を通過する際に気体中に含有するミ
ストが除去され、除去されたミストは水滴となってデミ
スタ36から滴下してサイクロン33内周壁を伝わって
排出管39から回収容器40へ落下回収される。デミス
タ37を通過して除湿された気体は次いでHEPAフィ
ルタ36を通過する際に気体中に含有する微量の汚染物
質がさらに濾過され、かくして濾過浄化された気体は出
口管35から排気ブロア50へ吸引排出され、図示しな
い除染セル換気系へ送られる。なお、デミスタ37とH
EPAフィルタ36の上下端は塞がれているため、気体
はすべて矢印(図4)で示したようにデミスタ37およ
びHEPAフィルタ36を半径方向に通過することにな
り、デミスタおよびHEPAフィルタによる効果的な除
湿および濾過浄化がなされる。また、デミスタ37によ
りミストを除去したのちにHEPAフィルタ36に通過
させるため、極低温下でのミストの凝固によるHEPA
フィルタ36の目詰まりを効果的に低減することがで
き、HEPAフィルタの寿命を向上させることになる。
The operation of the dust collector 30 is as follows. The exhaust gas sucked and discharged from the exhaust pipe 19 of the decontamination hood 10 is sent to the cyclone 33 from the inlet pipe 34, and is cyclone separated while swirling in the cyclone,
Separated into solid / liquid and gas. The separated solid / liquid is recovered by dropping from the discharge pipe 39 to the recovery container 40. On the other hand, the gas swirls up along the inner peripheral wall of the cyclone 33, and when passing through the demister 37, the mist contained in the gas is removed, and the removed mist becomes water droplets and drops from the demister 36, and then inside the cyclone 33. It is collected along the peripheral wall from the discharge pipe 39 to the collection container 40. When the gas dehumidified after passing through the demister 37 then passes through the HEPA filter 36, a trace amount of contaminants contained in the gas is further filtered, and the thus filtered and purified gas is sucked from the outlet pipe 35 to the exhaust blower 50. It is discharged and sent to a decontamination cell ventilation system (not shown). The demister 37 and H
Since the upper and lower ends of the EPA filter 36 are blocked, all the gas will pass through the demister 37 and the HEPA filter 36 in the radial direction as shown by the arrow (FIG. 4), which is effective by the demister and the HEPA filter. Dehumidification and filtration purification are performed. In addition, since the mist is removed by the demister 37 and then passed through the HEPA filter 36, the HEPA caused by the coagulation of the mist at an extremely low temperature is used.
The clogging of the filter 36 can be effectively reduced, and the life of the HEPA filter is improved.

【0020】上記のダストコレクター30の作動は、ダ
ストコレクターの入口管34と除染フード10の排気管
19とをホース51で連結した場合について説明した
が、除染フード10底部に所定量の結露水が溜まった時
点で、除染フードの排気管19に取り付けていたホース
51を外して排水管20に付け替えて、除染フード10
底部に溜まった結露水を除染フード内の雰囲気と一緒に
排水管20から吸引排出し、これをダストコレクター3
0のサイクロン33に送入して上記したと同様に固・液
と気体とをサイクロンセパレートすることができる。な
お、除染フード10の排気管19および排水管20は、
ホースが取り付けられていない状態のときはメクラキャ
ップ(図示せず)を取り付けて塞いでおく。また場合に
よっては、除染フードの排気管19と排水管20の両方
にホースを取り付け、これらのホースをダストコレクタ
ー30の入口管34で合流させ、除染フード10内の排
気と排水とを同時に行うことも可能である。なお、除染
フードの排気管19や排水管20、さらにはダストコレ
クター30の入口管34や出口管35へのホースの取り
付け接続は、従来から慣用されている各種タイプのワン
タッチ式カプラーを利用することにより、マニプレータ
を用いる遠隔操作によっても容易に行うことができる。
The operation of the dust collector 30 has been described in the case where the inlet pipe 34 of the dust collector and the exhaust pipe 19 of the decontamination hood 10 are connected by the hose 51. However, a certain amount of dew condensation is formed on the bottom of the decontamination hood 10. When the water is collected, the hose 51 attached to the exhaust pipe 19 of the decontamination hood is removed and replaced with the drain pipe 20 to remove the decontamination hood 10.
Condensed water collected at the bottom is sucked and discharged together with the atmosphere inside the decontamination hood from the drain pipe 20, and this is collected by the dust collector 3
It is possible to separate the solid / liquid and the gas into the cyclone 33 by sending it into the zero cyclone 33 in the same manner as described above. The exhaust pipe 19 and the drain pipe 20 of the decontamination hood 10 are
If the hose is not attached, attach a blind cap (not shown) to close it. In some cases, hoses are attached to both the exhaust pipe 19 and the drain pipe 20 of the decontamination hood, and these hoses are joined at the inlet pipe 34 of the dust collector 30 so that the exhaust gas and the drainage in the decontamination hood 10 are simultaneously obtained. It is also possible to do so. The exhaust pipe 19 and the drain pipe 20 of the decontamination hood, and further, the attachment and connection of the hose to the inlet pipe 34 and the outlet pipe 35 of the dust collector 30 use various types of one-touch type couplers that have been conventionally used. Therefore, it can be easily performed by remote control using a manipulator.

【0021】デミスタ37およびHEPAフィルタ36
を所定期間使用した後に交換する場合には、留め金31
を開いてダストコレクターの蓋部30aを取り外して、
使用済のデミスタおよびフィルタを取り出す。さらに留
め金32を開いて回収容器40を取り出し、使用済のデ
ミスタとフィルタを回収容器40に収容し、この状態で
回収容器40をプレス圧縮することにより1/3程度ま
で圧縮減容することができる。新たなデミスタおよびH
EPAフィルタ、さらには新たな回収容器を所定箇所に
セットし、留め金31,32でダストコレクター30を
組み立てることにより再使用可能となる。
Demister 37 and HEPA filter 36
If you replace after using the
Open and remove the dust collector lid 30a,
Take out the used demister and filter. Further, the clasp 32 is opened to take out the collection container 40, the used demister and the filter are stored in the collection container 40, and the collection container 40 is press-compressed in this state, whereby the volume can be reduced to about 1/3. it can. New demister and H
It can be reused by setting an EPA filter and a new recovery container at a predetermined position and assembling the dust collector 30 with the clasps 31 and 32.

【0022】図2の除染フード10と、図4のダストコ
レクター30と、排気ブロア50とからなるこの発明の
アイスブラスト除染用フード装置をホース51,52で
連結し(図1)、これを図7のように除染セル内に設置
してアイスブラスト除染を行った。除染時の周辺汚染監
視結果を図8のグラフに示す。監視場所は図7のX点
(除染フード10周辺)、Y点(排気ブロア50)およ
び除染セル内換気用の地下デミスタ(Z点:図示せず)
について監視し、12個の除染対象物を除染処理した場
合の各処理毎の線量当量を測定した。図8のグラフか
ら、アイスブラスト除染により除染対象物から剥離した
剥離物は除染セル内に飛散することなく、二次汚染の発
生を防止できることが確認できる。なお、除染フード1
0周辺のA点での線量当量の上昇は、除染フード10内
に汚染が蓄積したために観察されたものである。
The ice blast decontamination hood apparatus of the present invention comprising the decontamination hood 10 of FIG. 2, the dust collector 30 of FIG. 4 and the exhaust blower 50 is connected by hoses 51 and 52 (FIG. 1). Was installed in the decontamination cell as shown in FIG. 7 to perform ice blast decontamination. The graph in FIG. 8 shows the results of monitoring the surrounding contamination during decontamination. Monitoring points are X point (around decontamination hood 10), Y point (exhaust blower 50) and underground demister (Z point: not shown) for ventilation inside the decontamination cell in FIG.
Was monitored, and the dose equivalent of each treatment when 12 decontamination targets were decontaminated was measured. From the graph of FIG. 8, it can be confirmed that the exfoliated material exfoliated from the object to be decontaminated by the ice blast decontamination does not scatter in the decontamination cell and can prevent the secondary contamination from occurring. Decontamination hood 1
The increase in the dose equivalent at point A around 0 was observed due to the accumulation of contamination in the decontamination hood 10.

【0023】[0023]

【発明の効果】以上の説明からわかるように、この発明
のアイスブラスト用除染フード装置によれば、アイスブ
ラスト除染を除染フード内で行い、放射性剥離物やドラ
イアイス粒が昇華して生ずる炭酸ガスはすべてダストコ
レクターへ送入し、放射性剥離物を回収するようにした
ため、除染セル内に放射性剥離物が飛散することなく、
二次汚染を効果的に防止することができる。
As can be seen from the above description, according to the decontamination hood device for ice blast of the present invention, the ice blast decontamination is performed in the decontamination hood, and the radioactive stripped material and dry ice particles are sublimated. All generated carbon dioxide gas was sent to the dust collector to collect the radioactive strips, so the radioactive strips did not scatter in the decontamination cell.
Secondary contamination can be effectively prevented.

【0024】除染フードからの排気および排水はダスト
コレクターでサイクロンセパレートされて、分離された
固・液は回収容器に回収し、一方、分離された気体中の
ミストはデミスタで除去したのちHEPAフィルタへ送
られてさらに微量の汚染物質を除去できるため、極低温
環境でのミストの凝固がフィルタで起こることがない。
その結果、フィルタの目詰りが起こりにくくフィルタ寿
命を長くすることができるとともに、フィルタで微量の
汚染物質を効果的に濾過、浄化した後に除染セル換気系
へ排気することが可能となる。
Exhaust gas and waste water from the decontamination hood are cyclone-separated by a dust collector, and the separated solid and liquid are recovered in a recovery container, while the mist in the separated gas is removed by a demister and then a HEPA filter. Since a small amount of contaminants can be sent to the filter, mist coagulation in a cryogenic environment does not occur in the filter.
As a result, the filter is less likely to be clogged, the filter life can be extended, and a small amount of contaminants can be effectively filtered and purified by the filter and then discharged to the decontamination cell ventilation system.

【0025】また、使用後のデミスタおよびHEPAフ
ィルタも回収容器に収容して処理することができ、回収
容器をプレス圧縮可能なペール缶とすれば、使用済デミ
スタやHEPAフィルタとともにプレス圧縮することに
より、約1/3程度に圧縮減容化処理も可能となる。
Also, the used demister and HEPA filter can be housed in a recovery container for processing, and if the recovery container is a press-compressible pail, it can be pressed and compressed together with the used demister and HEPA filter. Also, the compression volume reduction processing can be performed to about 1/3.

【0026】さらに、この発明の除染フード装置は構造
が簡単であるため小型・軽量化することができ、容易に
組み立てができるため、狭隘な除染セル内でマニプレー
タ等の遠隔機器での取扱いが容易にできる。
Further, since the decontamination hood device of the present invention has a simple structure, it can be made compact and lightweight, and can be easily assembled, so that it can be handled by a remote device such as a manipulator in a narrow decontamination cell. Can be done easily.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明のドライアイスブラスト用除染フード
装置の概念の説明図。
FIG. 1 is an explanatory view of the concept of a decontamination hood device for dry ice blast according to the present invention.

【図2】この発明の除染フード装置を構成する除染フー
ドの実施例を示す説明図。
FIG. 2 is an explanatory view showing an embodiment of a decontamination hood which constitutes the decontamination hood device of the present invention.

【図3】図2の除染フード内に除染対象物を載置した状
態を示す断面図。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a state in which an object to be decontaminated is placed in the decontamination hood of FIG.

【図4】この発明の除染フード装置を構成するダストコ
レクターの実施例を示す断面図。
FIG. 4 is a sectional view showing an embodiment of a dust collector that constitutes the decontamination hood device of the present invention.

【図5】図4のA−A線に沿う横断面図。5 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG.

【図6】図4のB−B線に沿う横断面図。6 is a cross-sectional view taken along the line BB of FIG.

【図7】この発明の除染フード装置による除染時の周辺
汚染監視試験を行った際の除染セル内での装置レイアウ
トを示す説明図。
FIG. 7 is an explanatory diagram showing a device layout in a decontamination cell when a peripheral contamination monitoring test at the time of decontamination by the decontamination hood device of the present invention is performed.

【図8】図7の装置レイアウトによる周辺汚染監視結果
を示すグラフ。
FIG. 8 is a graph showing the results of monitoring the surrounding pollution by the device layout of FIG.

【図9】従来のドライアイスブラスト除染処理に使用さ
れている局所排気装置を示す説明図。
FIG. 9 is an explanatory view showing a local exhaust device used in a conventional dry ice blast decontamination process.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10: 除染フード 11: 蓋 12: 除染対象物 13: ターンテーブル 15: ブラストノズル 17: 除染対象物固定手段 19: 排気管 20: 排水管 30: ダストコレクター 33: サイクロン 34: 入口管 35: 出口管 36: HEPAフィルタ 37: デミスタ 39: 排出管 40: 回収容器 50: 排気ブロア 51,52: ホース。 10: Decontamination hood 11: Lid 12: Decontamination target 13: Turntable 15: Blast nozzle 17: Decontamination target fixing means 19: Exhaust pipe 20: Drainage pipe 30: Dust collector 33: Cyclone 34: Inlet pipe 35 : Outlet pipe 36: HEPA filter 37: Demister 39: Discharge pipe 40: Recovery container 50: Exhaust blower 51, 52: Hose

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 除染フードとダストコレクターと排気ブ
ロアとから構成され;除染フードは、開閉自在な蓋と排
気管と排水管とを有する容器の内部に、除染対象物を載
置するターンテーブルと、除染対象物をターンテーブル
上に保持固定する除染対象物固定手段と、ターンテーブ
ル上に載置した除染対象物に向けてドライアイス粒を高
圧で出射するブラストノズルとを配設し;ダストコレク
ターは、固・液と気体とを分離するサイクロンと、除染
フードからの排気および排水をサイクロンへ接線方向に
送入する入口管と、サイクロンで分離された気体をダス
トコレクター外部へ排出するためにサイクロン頂部中央
に配設した出口管と、出口管下方に取り外し自在に配設
した円筒状HEPAフィルタと、HEPAフィルタの外
周に同心状に取り外し自在に配設した円筒状デミスタ
と、サイクロンで分離された固・液を回収するためにサ
イクロン底部中央に配設した排出管と、排出管下方に取
り外し自在に配設した回収容器とからなり;除染フード
の排気管および排水管とダストコレクターの入口管とを
ホースで連結し、ダストコレクターの出口管と排気ブロ
アとをホースで連結してなることを特徴とするドライア
イスブラスト用除染フード装置。
1. A decontamination hood, a dust collector, and an exhaust blower; the decontamination hood mounts an object to be decontaminated inside a container having an openable / closable lid, an exhaust pipe, and a drain pipe. A turntable, a decontamination target fixing means for holding and fixing the decontamination target on the turntable, and a blast nozzle for ejecting dry ice particles at high pressure toward the decontamination target placed on the turntable. The dust collector is a cyclone that separates solid / liquid and gas, an inlet pipe that feeds exhaust gas and wastewater from the decontamination hood tangentially to the cyclone, and a gas that is separated by the cyclone as a dust collector. An outlet pipe disposed in the center of the cyclone top for discharging to the outside, a cylindrical HEPA filter detachably disposed below the outlet pipe, and concentrically removed on the outer periphery of the HEPA filter. It consists of a cylindrical demister arranged freely, a discharge pipe arranged in the center of the bottom of the cyclone to collect the solid and liquid separated by the cyclone, and a collection container detachably arranged below the discharge pipe. Decontamination for dry ice blast, characterized in that the exhaust pipe and drain pipe of the decontamination hood are connected to the inlet pipe of the dust collector with a hose, and the outlet pipe of the dust collector is connected to an exhaust blower with a hose. Hood device.
【請求項2】 前記回収容器が圧縮減容可能なペール缶
からなる請求項1記載の除染フード装置。
2. The decontamination hood device according to claim 1, wherein the recovery container is a pail that can be compressed and reduced.
JP1379494A 1994-02-07 1994-02-07 Decontamination hood equipment for dry ice blast Expired - Fee Related JP2960643B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1379494A JP2960643B2 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Decontamination hood equipment for dry ice blast

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1379494A JP2960643B2 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Decontamination hood equipment for dry ice blast

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07218693A true JPH07218693A (en) 1995-08-18
JP2960643B2 JP2960643B2 (en) 1999-10-12

Family

ID=11843162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1379494A Expired - Fee Related JP2960643B2 (en) 1994-02-07 1994-02-07 Decontamination hood equipment for dry ice blast

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2960643B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2363624A1 (en) * 2011-04-29 2011-08-10 Of Course Solutions, S.L. Apparatus and procedure for the continuous cleaning of cured products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2013224852A (en) * 2012-04-20 2013-10-31 Toyo Union:Kk Contaminant removing apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2363624A1 (en) * 2011-04-29 2011-08-10 Of Course Solutions, S.L. Apparatus and procedure for the continuous cleaning of cured products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2013224852A (en) * 2012-04-20 2013-10-31 Toyo Union:Kk Contaminant removing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP2960643B2 (en) 1999-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0638120B2 (en) Method and apparatus for decontaminating a portion contaminated with radioactive material
CA2650918C (en) Fluorescent bulb compactor and mercury vapor recovery system
US5302324A (en) Method for decontaminating substances contaminated with radioactivity, and method for decontaminating the materials used for said decontamination
JP2007528785A (en) Fluorescent lamp disposal system
KR100241139B1 (en) A mobile dust dispersion restraining apparatus using air knife and the method using the same
CA2124198A1 (en) Decontamination apparatus
JP2991974B2 (en) Decontamination method and decontamination apparatus using suction dry ice blast nozzle
KR101666704B1 (en) Dust collector
JP3009753B2 (en) Equipment with remote cleaning and waste collection and treatment by surface peeling in harmful media
JP2960643B2 (en) Decontamination hood equipment for dry ice blast
US5749470A (en) Installation for decontaminating a radioactively contaminated surface
US5026432A (en) Method and apparatus for removing and disposing of contaminated concrete
KR200486472Y1 (en) The radioactivity concreate processing equipment
KR101180142B1 (en) Device of discharge and charge for active matter
US5582744A (en) Pressurized filtration
US4584004A (en) Dust collector
CN217042999U (en) Coal screening atomizing dust collector
JP2933622B1 (en) Radioactive material recovery device
JPH06230185A (en) Decontamination method and device for radioactive waste
JP3167685B2 (en) Waste fluorescent tube treatment method
JPS5946145A (en) Method and device for treating glass instrument containing noxious substance such as mercury
JPS61153188A (en) Treatment of discarded fluorescent lamp and its device
JPS597719Y2 (en) Waste fluorescent lamp processing equipment
JP2004191260A (en) Equipment and method of treating radioactive dust
RU2179059C1 (en) Device for sorption neutralization of gases

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees