JPH07213958A - Spray gun type electrostatic coater - Google Patents

Spray gun type electrostatic coater

Info

Publication number
JPH07213958A
JPH07213958A JP2911594A JP2911594A JPH07213958A JP H07213958 A JPH07213958 A JP H07213958A JP 2911594 A JP2911594 A JP 2911594A JP 2911594 A JP2911594 A JP 2911594A JP H07213958 A JPH07213958 A JP H07213958A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
external electrode
spray gun
high voltage
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2911594A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Michio Mitsui
三千雄 三井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Ransburg KK
Original Assignee
ABB Ransburg KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Ransburg KK filed Critical ABB Ransburg KK
Priority to JP2911594A priority Critical patent/JPH07213958A/en
Publication of JPH07213958A publication Critical patent/JPH07213958A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To improve the coating efficiency by setting a high voltage generating apparatus in an external electrode holding part, and at the same time, making the separation distance between a coating nozzle and the external electrode almost equal to the distance between the external electrode and an article to be coated. CONSTITUTION:A coating nozzle 7 is installed in the tip part of a spray gun main body 6 and an earth electrode which works also as a needle valve body of a coating valve is positioned in the inside of the coating nozzle 7. A high voltage generating device 20 is built in an external electrode holding part 14. Moreover, the separation distance A of the coating nozzle 7 and an external electrode 16 and the separation distance B of the external electrode 16 and an article to be coated are set within a range from 80mm to 150mm. Consequently, the safety is improved and, at the same time, the coating efficiency is improved by making almost equal the intensity of electric fields in an electrostatic region for charging to that in an electrostatic region for transport.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は特に水系塗料,メタリッ
ク系塗料を噴霧するのに用いて好適なスプレーガン式静
電塗装装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a spray gun type electrostatic coating apparatus suitable for spraying water-based paints and metallic paints.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、静電塗装に用いる塗料には、大
きく分けて電気抵抗の比較的大きな溶剤系塗料(油性塗
料)と、電気抵抗値の比較的小さな水系塗料(水性塗
料)とがあり、さらにこれら溶剤系塗料,水系塗料に金
属粉末を分散させたメタリック系塗料があり、このメタ
リック系塗料は水系塗料と同様に電気抵抗値は比較的小
さいものとなっている。このように、塗料はその種類に
応じて抵抗値が異なるものであるから、高電圧の印加方
法も塗料の種類に応じて異なっている。
2. Description of the Related Art Generally, paints used for electrostatic coating are roughly classified into solvent-based paints (oil-based paints) having a relatively large electric resistance and water-based paints (water-based paints) having a relatively small electric resistance value. Further, there are metallic paints in which metal powder is dispersed in these solvent-based paints and water-based paints, and these metallic paints have relatively small electric resistance values like water-based paints. As described above, since the paint has different resistance values depending on its type, the method of applying the high voltage also differs depending on the type of paint.

【0003】即ち、危険防止の観点から塗料供給管路、
塗料タンク、色替弁装置等はアースに接続して使用する
が、溶剤系塗料は比較的大きな抵抗を有しているから、
スプレーガン本体の中心電極に外部に設けた高電圧発生
装置から高電圧を直接印加しても、該スプレーガン本体
が塗料供給管路を介してアース電位となることはない。
従って、溶剤系塗料に使用する静電塗装装置は、スプレ
ーガン本体に直接高電圧を印加し、塗料粒子に直接帯電
するようになっている。
That is, from the viewpoint of danger prevention, the paint supply pipe,
Although paint tanks, color change valve devices, etc. are used by connecting them to earth, solvent-based paints have a relatively large resistance.
Even if a high voltage is directly applied to the center electrode of the spray gun main body from a high voltage generator provided outside, the spray gun main body does not reach the ground potential via the paint supply pipe line.
Therefore, the electrostatic coating device used for the solvent-based paint is designed so that a high voltage is directly applied to the spray gun body to directly charge the paint particles.

【0004】一方、水系塗料やメタリック塗料は電気抵
抗値が小さいので、スプレーガン本体の中心電極に高電
圧を直接印加した場合には、塗料供給管路内の塗料を介
してスプレーガン本体がアース電位に短絡してしまい、
塗料粒子に帯電させることができない。
On the other hand, since water-based paints and metallic paints have a small electric resistance value, when a high voltage is directly applied to the center electrode of the spray gun body, the spray gun body is grounded through the paint in the paint supply pipe line. Shorted to the potential,
The paint particles cannot be charged.

【0005】そこで、水系塗料やメタリック塗料の場合
には、スプレーガン本体よりも径方向外側に位置して外
部電極を設け、該外部電極に高抵抗および高電圧ケーブ
ルを介して高電圧(例えば−40〜−90kV)を印加
すると共に、スプレーガン本体の中心電極(アース電
極)をアースに接続した外部電極方式のスプレーガン式
静電塗装装置が用いられている。
Therefore, in the case of water-based paint or metallic paint, an external electrode is provided radially outside the spray gun body, and a high voltage (for example, − An external electrode type spray gun electrostatic coating device is used in which the central electrode (earth electrode) of the spray gun body is connected to the ground while applying 40 to -90 kV).

【0006】ここで、外部電極方式のスプレーガン式静
電塗装装置について説明すると、外部電極に高電圧を印
加することにより、前記アース電極と外部電極との間、
該外部電極と被塗物との間には電気力線による帯電用静
電界圏域と搬送用静電界圏域とが形成される。また、各
圏域は前記外部電極に−90kVの高電圧が印加されて
いるために、イオン化圏域となっている。そして、塗料
ノズルから噴霧された塗料粒子は、帯電用静電界圏域で
間接帯電され、この帯電された塗料粒子は搬送用静電界
圏域で被塗物に向けて搬送され、被塗物に塗着される。
Here, the external electrode type spray gun type electrostatic coating apparatus will be described. By applying a high voltage to the external electrode, a space between the ground electrode and the external electrode,
Between the external electrode and the article to be coated, an electrostatic field for charging and an electrostatic field for transport are formed by the lines of electric force. Further, each zone is an ionization zone because a high voltage of −90 kV is applied to the external electrode. Then, the paint particles sprayed from the paint nozzle are indirectly charged in the electrostatic field for charging, and the charged paint particles are transported toward the object to be coated in the electrostatic field area for transportation, and are then applied to the object to be coated. It is applied.

【0007】このように、抵抗値の比較的小さい水系塗
料およびメタリック系塗料においても外部電極方式のス
プレーガン式静電塗装装置を用いることによって、塗装
を行っている。
As described above, even the water-based paint and the metallic paint having a relatively small resistance value are coated by using the external electrode type spray gun type electrostatic coating device.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来技術による外部電極方式のスプレーガン式静電塗装装
置においては、イオン化圏域を塗料噴霧口に近づけるこ
とによって、塗料の帯電が良好になるという考えから、
塗料ノズル(アース電極)と外部電極との離間寸法に対
し、塗料ノズル(外部電極)と被塗物との離間寸法の関
係がほぼ1:4の割合となるように設定されていた。こ
のため、帯電用静電界圏域の電気力線(電界強度)が強
くなり、搬送用静電界圏域の電気力線(電界強度)が弱
くなる傾向にあった。
By the way, in the above-mentioned external electrode type spray gun type electrostatic coating apparatus according to the prior art, the charge of the paint is improved by bringing the ionization zone close to the paint spray port. From an idea,
The distance between the paint nozzle (external electrode) and the object to be coated is set to approximately 1: 4 with respect to the distance between the paint nozzle (ground electrode) and the external electrode. Therefore, the lines of electric force (electric field strength) in the electrostatic field region for charging tend to be strong, and the lines of electric force (electric field strength) in the electrostatic field region for transport tend to be weak.

【0009】また、帯電用静電界圏域で帯電された塗料
粒子のうち被塗物に塗着できなかった塗料粒子は、帯電
用静電界圏域の電気力線に沿ってアース電極を有するス
プレーガン本体に戻され、該スプレーガン本体等に付着
すると共に、帯電されなかった塗料粒子は外部電極の外
部電極保持部等に付着するという問題があった。
Of the paint particles charged in the electrostatic field for charging, paint particles that could not be applied to the object to be coated are sprays having a ground electrode along the lines of electric force in the electrostatic field for charging. There is a problem that the paint particles that are returned to the gun body and adhere to the spray gun body and the like, and the uncharged paint particles adhere to the external electrode holding portion and the like of the external electrode.

【0010】さらに、塗料が外部電極保持部やスプレー
ガン本体に付着した状態のままで塗装を続行すると、塗
料の付着を加速度的に増加させて塗料の液垂れ(所謂、
ボタ落ち)を起し、塗装の仕上り品質を低下させ、塗装
機の信頼性を大幅に損なうという問題がある。
Further, if the coating is continued with the coating adhered to the external electrode holder and the spray gun body, the coating adherence is increased at an accelerated rate (so-called, so-called
There is a problem in that the quality of the finish of the coating is deteriorated and the reliability of the coating machine is significantly impaired.

【0011】一方、外部電極に高電圧を印加する高電圧
発生装置は塗装ブース外に設置され、該高電圧発生装置
と外部電極とは、長い高電圧ケーブルを介して接続され
ているため、該高電圧ケーブルには多くの浮遊容量が存
在する。このため、外部電極に高電圧を印加したときに
は、高電圧ケーブルに電荷が充電されて該高電圧ケーブ
ルには大きな静電エネルギが蓄積される。そして、外部
電極への印加停止後に作業者が誤って外部電極もしくは
外部電極保持部に接触したときには、作業者を介して充
電された電荷が放電され、該作業者を感電させる危険性
があった。
On the other hand, a high voltage generator for applying a high voltage to the external electrode is installed outside the coating booth, and the high voltage generator and the external electrode are connected via a long high voltage cable. There are many stray capacitances in high voltage cables. Therefore, when a high voltage is applied to the external electrode, the high voltage cable is charged with electric charges and a large amount of electrostatic energy is accumulated in the high voltage cable. Then, when the worker accidentally contacts the external electrode or the external electrode holding portion after the application to the external electrode is stopped, there is a risk that the charge charged through the worker is discharged and the worker is electrocuted. .

【0012】本発明は上述した従来技術の問題に鑑みな
されたもので、本発明による第1の目的は、外部電極保
持部内に高電圧発生装置を内蔵し、該高電圧発生装置と
外部電極とを近づけることによって、安全性を向上でき
るスプレーガン式静電塗装装置を提供することにある。
本発明による第2の目的は外部電極と塗料ノズルの位置
関係を設定することにより、スプレーガン本体と外部電
極棒等の汚れを低減して塗着効率の向上を図ることので
きるスプレーガン式静電塗装装置を提供することにあ
る。
The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art, and a first object of the present invention is to incorporate a high voltage generator in the external electrode holder and to provide the high voltage generator and the external electrode. The object of the present invention is to provide a spray gun type electrostatic coating device capable of improving safety by bringing the two closer together.
A second object of the present invention is to set the positional relationship between the external electrode and the paint nozzle to reduce dirt on the spray gun main body and the external electrode rod and improve the coating efficiency. To provide an electric coating device.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】請求項1の発明によるス
プレーガン式静電塗装装置の構成は、スプレーガン本体
と、該スプレーガン本体の先端側に設けられ、塗料噴霧
口から被塗物に向けて塗料を噴出する塗料ノズルと、ア
ース電位に保持され、先端側が該塗料ノズルの塗料噴霧
口に位置するように前記スプレーガン本体に設けられた
アース電極と、前記スプレーガン本体の外周側に設けら
れ、該アース電極よりも前方に突出するように配設され
た外部電極保持部と、該外部電極保持部の先端側に設け
られた外部電極と、該外部電極に高電圧を印加するた
め、外部電極保持部の基端側に内蔵された高電圧発生装
置とから構成したことにある。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a spray gun type electrostatic coating device, which comprises a spray gun main body and a tip end side of the spray gun main body. A paint nozzle for ejecting paint toward the ground electrode, a ground electrode held on the ground potential and provided on the spray gun body so that the tip side is located at the paint spray port of the paint nozzle, and an outer peripheral side of the spray gun body. An external electrode holding portion that is provided so as to project forward of the ground electrode, an external electrode that is provided on the tip side of the external electrode holding portion, and to apply a high voltage to the external electrode. , A high voltage generator built in at the base end side of the external electrode holder.

【0014】また、請求項2の発明によるスプレーガン
式静電塗装装置の構成は、スプレーガン本体と、該スプ
レーガン本体の先端側に設けられ、塗料噴霧口から被塗
物に向けて塗料を噴出する塗料ノズルと、アース電位に
保持され、先端側が該塗料ノズルの塗料噴霧口に位置す
るように前記スプレーガン本体に設けられたアース電極
と、前記スプレーガン本体の外周側に設けられ、該アー
ス電極よりも前方に突出するように配設された外部電極
保持部と、該外部電極保持部の先端側に設けられた外部
電極と、該外部電極に高電圧を印加する高電圧発生装置
とを備え、前記塗料ノズルと外部電極との径方向の離間
寸法を80〜150mmの範囲に、かつ軸方向の離間寸
法を80〜150mmの範囲にそれぞれ設定したことに
ある。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a spray gun type electrostatic coating device, wherein the spray gun main body and the spray gun main body are provided at the tip end side of the spray gun main body and apply the paint from the paint spraying port toward the article to be coated. A spraying paint nozzle, a ground electrode which is held at a ground potential, and which is provided on the spray gun body so that its tip end is located at the paint spraying port of the paint nozzle; and a ground electrode provided on the outer peripheral side of the spray gun body. An external electrode holder arranged so as to project forward of the ground electrode, an external electrode provided on the tip side of the external electrode holder, and a high voltage generator for applying a high voltage to the external electrode. And the radial distance between the paint nozzle and the external electrode is set in the range of 80 to 150 mm, and the axial clearance is set in the range of 80 to 150 mm.

【0015】さらに、前記スプレーガン本体と外部電極
の外部電極保持部を、絶縁樹脂材料によって形成するこ
とが望ましい。
Further, it is preferable that the spray gun body and the external electrode holding portion of the external electrode are made of an insulating resin material.

【0016】また、前記アース電極は、塗料ノズルの塗
料噴霧口を閉弁する塗料弁のニードル弁体により構成
し、該ニードル弁体は導電性材料によって形成すること
ができる。
Further, the earth electrode is constituted by a needle valve body of a paint valve for closing the paint spraying port of the paint nozzle, and the needle valve body can be formed of a conductive material.

【0017】[0017]

【作用】請求項1の構成により、高電圧発生装置と外部
電極とを接続する高電圧ケーブルの長さを短くすること
ができ、該ケーブルによる浮遊容量を小さくし、外部電
極に高電圧を印加しているときに、該高電圧ケーブルに
充電される静電エネルギを小さくすることができる。
According to the structure of claim 1, the length of the high-voltage cable connecting the high-voltage generator and the external electrode can be shortened, the stray capacitance by the cable can be reduced, and the high voltage is applied to the external electrode. The electrostatic energy charged in the high-voltage cable during charging can be reduced.

【0018】また、請求項2の構成により、塗料ノズル
と外部電極の帯電用静電界圏域と搬送用静電界圏域にお
ける電界強度を近づけ、帯電用静電界圏域と搬送用静電
界圏域とのバランスを良好にでき、塗料ノズルから噴霧
される塗料がスプレーガン本体や外部電極保持部に付着
するのを低減できる。
According to the structure of claim 2, the electric field intensities of the electrostatic field for charging and the electrostatic field for transportation of the paint nozzle and the external electrode are brought close to each other, and the electrostatic field for charging and the electrostatic field for transportation are brought close to each other. Can be well balanced, and the paint sprayed from the paint nozzle can be prevented from adhering to the spray gun body or the external electrode holding portion.

【0019】請求項3の構成により、スプレーガン本体
と外部電極保持部を絶縁樹脂材料によって形成すること
により、高電圧がスプレーガン本体と外部電極保持部か
ら外部に放電するのを低減できる。
According to the third aspect of the present invention, by forming the spray gun body and the external electrode holding portion with the insulating resin material, it is possible to reduce high voltage discharge from the spray gun body and the external electrode holding portion to the outside.

【0020】さらに、請求項4の構成により、塗料ノズ
ルの塗料噴霧口を閉弁する塗料弁のニードル弁体を導電
性材料によって形成し、該ニードル弁体をアース電極と
することにより、帯電された塗料粒子が外部電極からア
ース電極に向けて形成された電気力線に沿って搬送さ
れ、スプレーガン本体がこの戻ってきた塗料で汚れるの
を低減できる。
Further, according to the structure of claim 4, the needle valve body of the paint valve for closing the paint spraying port of the paint nozzle is made of a conductive material, and the needle valve body is used as a ground electrode to be charged. The paint particles are conveyed along the lines of electric force formed from the external electrode toward the earth electrode, and the spray gun main body can be prevented from being contaminated with the returned paint.

【0021】[0021]

【実施例】以下、本発明の実施例を図1ないし図6に基
づき説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS.

【0022】図中、1は本実施例によるスプレーガン式
静電塗装装置を示し、該スプレーガン式静電塗装装置1
は、レシプロケータ(図示せず)等に固定する取付部2
を有し、後述する塗料弁21,22と排液弁23等を内
蔵する弁装置装着部3と、該弁装置装着部3に固着され
た塗装機4と、前記弁装置装着部3に側面が固着され、
該塗装機4の外周側に位置して平行に設けられた外部電
極部5とから大略構成されている。
In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a spray gun type electrostatic coating apparatus according to the present embodiment.
Is a mounting portion 2 for fixing to a reciprocator (not shown) or the like.
And a coating device 4 fixed to the valve device mounting portion 3, and a side surface of the valve device mounting portion 3 having a paint valve 21, 22 described later and a drain valve 23 and the like built therein. Is stuck,
The external electrode section 5 is arranged substantially parallel to the outer peripheral side of the coating machine 4.

【0023】ここで、図2に基づいて前記塗装機4の構
成について説明する。
Here, the construction of the coating machine 4 will be described with reference to FIG.

【0024】図2において、6はスプレーガン本体を示
し、該スプレーガン本体6は絶縁樹脂材料としてのポリ
テトラフルオロエチレンまたはポリエチレンテレフタレ
ート(以下、「PET」という)等により長尺な筒状に
形成され、該スプレーガン本体6の先端側には、後述す
る塗料ノズル7を収容するテーパ状の凹部となるノズル
収容部6Aが形成され、基端側は弁装置装着部3に固着
されている。
In FIG. 2, reference numeral 6 denotes a spray gun body, which is made of polytetrafluoroethylene or polyethylene terephthalate (hereinafter referred to as "PET") as an insulating resin material and formed into a long tubular shape. A nozzle accommodating portion 6A, which is a tapered concave portion for accommodating a paint nozzle 7 described later, is formed on the tip end side of the spray gun main body 6, and the base end side is fixed to the valve device mounting portion 3.

【0025】7はスプレーガン本体6の先端中央に螺着
され、ポリテトラフルオロエチレンまたはPET等から
なる段付筒状に形成された塗料ノズルを示し、該塗料ノ
ズル7は、中央部に位置して軸方向に伸長して形成さ
れ、フロント側塗料弁21のニードル弁体(アース電極
13)が移動可能に設けられたガイド筒部7Aと、該ガ
イド筒部7Aの外周側に形成された霧化エア通路7Bと
から大略構成され、該ガイド筒部7Aの先端側には塗料
噴霧口7Cが一体形成されている。
Reference numeral 7 denotes a paint nozzle which is screwed to the center of the tip of the spray gun body 6 and is formed in a stepped cylindrical shape made of polytetrafluoroethylene, PET or the like, and the paint nozzle 7 is located at the central portion. And a mist formed on the outer peripheral side of the guide cylinder portion 7A, in which the needle valve body (ground electrode 13) of the front side paint valve 21 is movably provided and is formed to extend in the axial direction. The guide air portion 7B is generally constituted by a liquefied air passage 7B, and a paint spray port 7C is integrally formed on the tip end side of the guide cylinder portion 7A.

【0026】8は塗料ノズル7の先端側を覆うようにし
て設けられ、リテーナリング9を介してスプレーガン本
体6の先端側に固定されたエアノズルを示し、該エアノ
ズル8の先端外周側には、一対のホーン部8A,8Aが
対向して設けられている。また、該エアノズル8の先端
内周側には、複数の霧化エア噴出口8B,8B,…(2
個のみ図示)が塗料ノズル7の塗料噴霧口7Cを取囲む
ように形成され、該各ホーン部8Aには複数のパターン
エア噴出口8C,8C,…(2個のみ図示)が形成され
ている。そして、該エアノズル8は、各霧化エア噴出口
8Bから霧化エアを噴出することにより、塗料ノズル7
の塗料噴霧口7Cから噴霧された塗料の霧化を促進する
と共に、この霧化した塗料に各パターンエア噴出口8C
からパターンエアを吹付けて塗料の噴霧パターンを楕円
形ないし小判形に成形するものである。
Reference numeral 8 denotes an air nozzle which is provided so as to cover the tip side of the paint nozzle 7 and is fixed to the tip side of the spray gun body 6 via a retainer ring 9, and the tip outer peripheral side of the air nozzle 8 is A pair of horn portions 8A, 8A are provided facing each other. Further, a plurality of atomized air ejection ports 8B, 8B, ... (2
(Only one is shown) is formed so as to surround the paint spraying port 7C of the paint nozzle 7, and a plurality of pattern air jets 8C, 8C, ... (Only two are shown) are formed in each horn portion 8A. . Then, the air nozzle 8 ejects atomized air from each atomized air ejection port 8B, whereby the paint nozzle 7
The spray of paint sprayed from the paint spray port 7C of No. 1 is promoted, and each pattern air jet port 8C is sprayed to the sprayed paint.
The spray pattern of paint is formed into an elliptical or oval shape by spraying pattern air from the.

【0027】10はアース電極13とスプレーガン本体
6との間に形成された塗料供給通路を示し、該塗料供給
通路10の途中には後述のリア側塗料弁22,フロント
側塗料弁21が接続されている。11はスプレーガン本
体6の軸方向に穿設され、前記塗料供給通路10と外部
とを連通させる塗料排出通路を示し、該塗料排出通路1
1の途中には排液弁23が接続されている。また。12
はスプレーガン本体6の軸方向に穿設された霧化エア供
給通路を示す。
Reference numeral 10 denotes a paint supply passage formed between the ground electrode 13 and the spray gun body 6, and a rear paint valve 22 and a front paint valve 21 which will be described later are connected in the middle of the paint supply passage 10. Has been done. Reference numeral 11 denotes a paint discharge passage which is bored in the axial direction of the spray gun main body 6 and connects the paint supply passage 10 with the outside.
A drain valve 23 is connected in the middle of 1. Also. 12
Shows an atomizing air supply passage provided in the spray gun main body 6 in the axial direction.

【0028】13はアース電極を示し、該アース電極1
3はフロント側塗料弁21のニードル弁体として構成さ
れ、先端部13Aが塗料ノズル7の塗料噴霧口7Cに着
座することにより、該塗料噴霧口7Cから突出しない長
さになるように、導電性材料(例えば、導電性金属材
料、導電性樹脂材料等)によって形成されている。そし
て、フロント側塗料弁21が開弁したときには、アース
電極13の先端部13Aが基端側に移動し、塗料噴霧口
7Cを開弁させ、塗料供給通路10内の塗料を該塗料噴
霧口7Cから噴霧するようになっている。
Reference numeral 13 denotes a ground electrode, and the ground electrode 1
3 is configured as a needle valve body of the front side paint valve 21, and the tip 13A is seated in the paint spray port 7C of the paint nozzle 7 so as to have a length that does not project from the paint spray port 7C. It is formed of a material (for example, a conductive metal material, a conductive resin material, etc.). When the front side paint valve 21 is opened, the tip portion 13A of the ground electrode 13 moves to the base end side, the paint spray port 7C is opened, and the paint in the paint supply passage 10 is sprayed to the paint spray port 7C. It is supposed to be sprayed from.

【0029】次に、図3に基づいて、外部電極部5の構
成について説明する。
Next, the structure of the external electrode portion 5 will be described with reference to FIG.

【0030】図3において、14はスプレーガン本体6
の外周側に位置して設けられた外部電極保持棒としての
外部電極保持部を示し、該外部電極保持部14はポリテ
トラフルオロエチレンまたはPET等の絶縁樹脂材料に
よって、外形は基端側が大径部14A、先端側が小径部
14Bとなり大径部14Aと小径部14Bとの間がテー
パ部14Cとなる棒状に形成されている。また、内径は
基端側には後述する高電圧発生装置20を収容する回路
収容部14Dが、先端側には高抵抗体17を収容する抵
抗体収容部14Eがそれぞれ形成され、基端部には外部
のコントローラ(図示せず)と高電圧発生装置20とを
接続するリード線15が挿通されるリード線挿通穴14
Fが穿設され、先端側には外部電極16の先端部16A
が突出する電極挿通穴14Gが形成されている。なお、
リード線15は外部に設けられた図示しない信号発生装
置からの高電圧印加信号を高電圧発生装置20に出力す
るもので、該高電圧印加信号は低圧な交流電圧となって
いる。
In FIG. 3, 14 is a spray gun body 6
Shows an external electrode holding portion serving as an external electrode holding rod provided on the outer peripheral side of the external electrode holding portion 14. The external electrode holding portion 14 is made of an insulating resin material such as polytetrafluoroethylene or PET, and has a large outer diameter on the proximal end side. The portion 14A is formed in a rod shape such that the tip side is a small diameter portion 14B and a portion between the large diameter portion 14A and the small diameter portion 14B is a tapered portion 14C. Further, the inner diameter has a circuit housing portion 14D for housing a high voltage generator 20 described later on the proximal end side, and a resistor housing portion 14E for housing the high resistance body 17 on the distal end side. Is a lead wire insertion hole 14 into which a lead wire 15 for connecting an external controller (not shown) and the high voltage generator 20 is inserted.
F is drilled, and the tip portion 16A of the external electrode 16 is provided on the tip side.
Is formed with an electrode insertion hole 14G projecting therefrom. In addition,
The lead wire 15 outputs a high voltage application signal from a signal generator (not shown) provided outside to the high voltage generator 20, and the high voltage application signal is a low voltage AC voltage.

【0031】16は外部電極を示し、該外部電極16の
先端部16Aは図4に示すように、塗装機4の塗料ノズ
ル7よりも径方向に離間寸法A、軸方向に離間寸法Bの
位置となるように設定され、前記外部電極保持部14の
電極挿通穴14Gから突出している。
Reference numeral 16 denotes an external electrode, and a tip portion 16A of the external electrode 16 is located at a position of a space A in the radial direction and a space B in the axial direction from the paint nozzle 7 of the coating machine 4, as shown in FIG. It is set so that it protrudes from the electrode insertion hole 14G of the external electrode holding portion 14.

【0032】17は抵抗体収容部14E内に収容された
高抵抗体を示し、該高抵抗体17の先端側には前記外部
電極16が固着され、基端側には導電性のばね18,接
続ケーブル19等を介して高電圧発生装置20が接続さ
れている。また、該高抵抗体17は例えば20MΩの抵
抗値を有し、高電圧発生装置20から発生される高電圧
の電流値を調整するようになっている。
Reference numeral 17 denotes a high resistance element accommodated in the resistance element accommodating portion 14E. The external electrode 16 is fixed to the tip end side of the high resistance element 17 and a conductive spring 18 is attached to the base end side. The high voltage generator 20 is connected via a connection cable 19 or the like. The high resistance body 17 has a resistance value of 20 MΩ, for example, and is adapted to adjust the high voltage current value generated from the high voltage generator 20.

【0033】20は回路収容部14D内に収容された高
電圧発生装置を示し、該高電圧発生装置20は図4に示
すように、複数個のコンデンサ20A,ダイオード20
Bとからなる多段の倍圧整流回路(コッククロフト回
路)によって構成され、その外周は絶縁性樹脂による樹
脂モールド部20Cによってモールドされている。
Reference numeral 20 denotes a high voltage generator housed in the circuit housing portion 14D. As shown in FIG. 4, the high voltage generator 20 has a plurality of capacitors 20A and diodes 20A.
A multi-stage voltage doubler rectifier circuit (Cockcroft circuit) including B and its outer periphery is molded by a resin mold portion 20C made of an insulating resin.

【0034】さらに、図4に基づいて弁装置装着部3内
に設けられた各弁装置について説明する。
Further, each valve device provided in the valve device mounting portion 3 will be described with reference to FIG.

【0035】図4において、21,22は弁装置装着部
3内に位置して塗料供給通路10の途中に設けられたフ
ロント側塗料弁,リア側塗料弁をそれぞれ示し、該塗料
弁21,22は圧縮空気FA,RAの給排により切換え
られる2ポート2位置のスプリングリターン式のエア切
換弁として構成されている。そして、両方の塗料弁2
1,22が開弁することにより、図示しない外部に配設
された色替弁装置からの塗料を塗料ノズル7に向けて供
給するようになっている。
In FIG. 4, reference numerals 21 and 22 denote a front-side paint valve and a rear-side paint valve, respectively, which are located in the valve device mounting portion 3 and are provided in the middle of the paint supply passage 10, respectively. Is a 2-port 2-position spring return type air switching valve that is switched by supplying and discharging compressed air FA, RA. And both paint valves 2
When the valves 1 and 22 are opened, the paint from the color change valve device (not shown) arranged outside is supplied toward the paint nozzle 7.

【0036】なお、フロント側塗料弁21のニードル弁
体は図2に示すように、スプレーガン本体6の軸方向先
端に向けて伸長するアース電極13を共用し、該ニード
ル弁体(アース電極13)の先端部13Aは、塗料ノズ
ル7の塗料噴霧口7Cを閉弁するようになる。これによ
り、フロント側塗料弁21を圧縮空気FAが供給された
ときには、該ニードル弁体(アース電極13)がスプレ
ーガン本体6の軸方向基端側に移動して塗料噴霧口7C
が開弁され、塗料供給通路10内の塗料を塗料ノズル7
の前方に噴出する。
As shown in FIG. 2, the needle valve element of the front side paint valve 21 shares the ground electrode 13 extending toward the axial tip of the spray gun body 6, and the needle valve element (earth electrode 13). The tip 13A of () closes the paint spray port 7C of the paint nozzle 7. As a result, when the compressed air FA is supplied to the front paint valve 21, the needle valve body (earth electrode 13) moves to the axial base end side of the spray gun body 6 and the paint spray port 7C.
Is opened and the paint in the paint supply passage 10 is moved to the paint nozzle 7
Gushes in front of.

【0037】23は弁装置装着部3内に位置して設けら
れた排液弁を示し、該排液弁23は前記塗料弁21,2
2との間と外部のドレンタンク(図示せず)とを接続す
る塗料排出通路11の途中に接続され、前記塗料弁2
1,22とほぼ同様に、圧縮空気DAの給排により切換
えられる2ポート2位置のスプリングリターン式のエア
切換弁として構成されている。該排液弁23が開弁する
ことにより、塗料供給通路10内の塗料または洗浄液を
ドレンタンクに排出するようになっている。
Reference numeral 23 denotes a drain valve provided inside the valve device mounting portion 3. The drain valve 23 is the paint valve 21, 2.
2 and an external drain tank (not shown) are connected in the middle of a paint discharge passage 11, and the paint valve 2
Similar to 1 and 22, it is configured as a 2-port 2-position spring return type air switching valve that is switched by supplying and discharging compressed air DA. By opening the drain valve 23, the paint or cleaning liquid in the paint supply passage 10 is discharged to the drain tank.

【0038】24はエアノズル8の各ホーン部8Aにエ
アを供給するパターンエア通路、25は排気エア通路を
それぞれ示している。
Reference numeral 24 is a pattern air passage for supplying air to each horn portion 8A of the air nozzle 8, and 25 is an exhaust air passage.

【0039】本実施例によるスプレーガン式静電塗装装
置1は上述の如き構成を有するもので、その基本的動作
は従来技術とほぼ同様である。
The spray gun type electrostatic coating apparatus 1 according to this embodiment has the above-mentioned structure, and its basic operation is almost the same as that of the prior art.

【0040】即ち、色替弁装置から吐出された塗料は、
スプレーガン本体6の塗料供給通路10内に流入する。
次に、リア側塗料弁22,フロント側塗料弁21に圧縮
空気RA,FAを供給されることにより、各弁体が開弁
され、アース電極13も塗料ノズル7の各塗料噴霧口7
Cから離座し、ガイド筒部7A内に充填された塗料がス
プレーガン本体6の軸方向先端側に位置して設けられ、
アースに接続された被塗物26(図5参照)に向けて噴
霧される。このとき、この塗料粒子は、エアノズル8の
各霧化エア噴出口8Bから噴出されたパターンエアによ
って、その噴霧パターンが楕円形ないし小判形に成形さ
れる。なお、前記被塗物26はコンベア(図示せず)に
よって一定速度で移動するようになっている。
That is, the paint discharged from the color change valve device is
It flows into the paint supply passage 10 of the spray gun body 6.
Next, by supplying compressed air RA, FA to the rear side paint valve 22 and the front side paint valve 21, each valve body is opened, and the ground electrode 13 is also connected to each paint spray port 7 of the paint nozzle 7.
The paint, which is separated from C and is filled in the guide cylinder portion 7A, is provided at the tip end side in the axial direction of the spray gun main body 6,
It is sprayed toward the article to be coated 26 (see FIG. 5) connected to the ground. At this time, the spray pattern of the paint particles is formed into an elliptical or oval shape by the pattern air ejected from each atomizing air ejection port 8B of the air nozzle 8. The article to be coated 26 is moved at a constant speed by a conveyor (not shown).

【0041】一方、塗料ノズル7の塗料噴霧口7C内に
位置して、スプレーガン本体6に設けられアース電極1
3はアースに短絡され、スプレーガン本体6の外周に位
置した外部電極16は高電圧発生装置20に接続されて
いる。ここで、該高電圧発生装置20から高電圧(−9
0kV)を外部電極に印加することにより、アース電極
13と外部電極16との間には帯電用静電界圏域が形成
され、外部電極16と被塗物26との間は搬送用静電界
圏域が形成される。そして、前述したように塗料ノズル
7から噴霧された塗料粒子は、帯電用静電界圏域で間接
帯電され、この帯電された塗料粒子は搬送用静電界圏域
で被塗物26に向けて搬送され、被塗物26に塗着され
るようになっている。
On the other hand, the earth electrode 1 provided in the spray gun body 6 is located inside the paint spray port 7C of the paint nozzle 7.
3 is short-circuited to the ground, and the external electrode 16 located on the outer periphery of the spray gun body 6 is connected to the high voltage generator 20. Here, the high voltage (−9
0 kV) is applied to the external electrode to form a charging electrostatic field zone between the ground electrode 13 and the external electrode 16, and a transport electrostatic field zone between the external electrode 16 and the object to be coated 26. A zone is formed. Then, as described above, the paint particles sprayed from the paint nozzle 7 are indirectly charged in the electrostatic field for charging, and the charged paint particles are transported toward the object to be coated 26 in the electrostatic field for transport. And is applied to the article 26 to be coated.

【0042】然るに、本実施例においては、高電圧発生
装置20を外部電極16の外部電極保持部14内に内蔵
することにより、該高電圧発生装置20と外部電極16
が接続された高抵抗体17とを接続する接続ケーブル1
9の長さを短くでき、該接続ケーブル19および接続ば
ね18の浮遊容量を小さくすることができる。
In the present embodiment, however, by incorporating the high voltage generator 20 in the external electrode holding portion 14 of the external electrode 16, the high voltage generator 20 and the external electrode 16 are incorporated.
Connection cable 1 for connecting with the high-resistance element 17 connected to
The length of 9 can be shortened, and the stray capacitance of the connection cable 19 and the connection spring 18 can be reduced.

【0043】この結果、塗装行程において、高電圧を外
部電極16に印加したときに、接続ケーブル19に帯電
される電荷の静電エネルギを極めて小さくでき、塗装終
了後の放電電流を小さくすることができる。これによ
り、外部電極16への高電圧の印加停止後に、作業者が
誤って外部電極16もしくは外部電極保持部14に接触
したとしても、作業者を介して放電される電荷は極めて
小さく、該作業者を感電させるという危険性がなくな
る。
As a result, in the coating process, when a high voltage is applied to the external electrode 16, the electrostatic energy of the electric charge charged in the connection cable 19 can be made extremely small, and the discharge current after the coating can be made small. it can. As a result, even if the worker accidentally contacts the external electrode 16 or the external electrode holder 14 after the application of the high voltage to the external electrode 16 is stopped, the electric charge discharged through the worker is extremely small and The danger of electric shock to people is eliminated.

【0044】さらに、本出願人は、塗料ノズル7と外部
電極16との径方向の離間寸法Aと軸方向の離間寸法B
との関係を、鋭意実験した結果、図6に示す特性図を得
た。なお、この実験においては、本実施例によるスプレ
ーガン式静電塗装装置1を用い、塗料ノズル7と被塗物
26までの離間寸法C(図5参照)は300mmに設定
した。
Further, the applicant of the present invention has found that the space A between the paint nozzle 7 and the external electrode 16 in the radial direction and the space B in the axial direction between the paint nozzle 7 and the external electrode 16.
As a result of an earnest experiment on the relationship with, the characteristic diagram shown in FIG. 6 was obtained. In this experiment, the spray gun type electrostatic coating apparatus 1 according to this example was used, and the distance C (see FIG. 5) between the paint nozzle 7 and the article to be coated 26 was set to 300 mm.

【0045】また、実験は、下記の条件で行ったもので
ある。
The experiment was conducted under the following conditions.

【0046】塗料の吐出量 :250cc/mi
n 使用塗料 :水性ソリッド(赤) 霧化エア :1.5kg/cm2 (ガン元
圧) パターンエア :2.0kg/cm2 (ガン元
圧) レシプロ線速 : 65m/min コンベア速度 :1.8m/min 外部電極の供給電圧 :−80kV
Discharge amount of paint: 250 cc / mi
n Paint used: Water-based solid (red) Atomizing air: 1.5 kg / cm 2 (gun source pressure) Pattern air: 2.0 kg / cm 2 (gun source pressure) Reciprocating linear velocity: 65 m / min Conveyor velocity: 1. 8m / min External electrode supply voltage: -80kV

【0047】このような条件で、塗装を行った結果が図
6である。
FIG. 6 shows the result of coating under these conditions.

【0048】ここで、図6は横軸に径方向の離間寸法A
を取り、縦軸に軸方向に離間寸法Bを取り、各外部電極
16の位置における塗着効率(塗着効率=塗料の被塗物
26への塗着量/塗料の吐出量)を数字によって示した
ものである。
Here, FIG. 6 shows the distance A in the radial direction on the horizontal axis.
Is taken, and the vertical dimension is the distance B in the axial direction, and the coating efficiency (coating efficiency = coating amount of coating material onto coating object 26 / coating discharge amount) at the position of each external electrode 16 is represented by a number. It is shown.

【0049】図6の結果から、塗着効率が約57%(好
ましくは60%)以上となる領域を囲むと、太線で囲ま
れた最適領域Gの範囲となる。一方、図6中の斜線領域
は外部電極保持部14等に塗料汚れが発生した領域(以
下、「汚れ領域D」という)である。
From the results shown in FIG. 6, if the area where the coating efficiency is about 57% (preferably 60%) or more is surrounded, the range of the optimum area G surrounded by the thick line is obtained. On the other hand, the hatched area in FIG. 6 is the area where the paint stains have occurred on the external electrode holding portion 14 and the like (hereinafter referred to as “dirt area D”).

【0050】ここで、径方向の離間寸法Aにおいては、
80mm以下では汚れ領域D内にあるために適さず、一
方離間寸法Aが大きくなると、帯電用静電界圏域の電気
力線が弱くなり、塗着効率が低下することが分かる。こ
れにより、径方向の離間寸法Aは80〜150mmが塗
着効率が良好になると認められる。
Here, in the radial separation dimension A,
It can be seen that when it is 80 mm or less, it is not suitable because it is in the dirt region D, and when the separation dimension A is large, the lines of electric force in the electrostatic field area for charging are weakened and the coating efficiency is lowered. Accordingly, it is recognized that the coating efficiency is improved when the radial separation dimension A is 80 to 150 mm.

【0051】一方、軸方向の離間寸法Bにおいては、8
0mm以下では塗料ノズル7から噴霧される塗料粒子の
速度が速いため帯電用静電界圏域において塗料粒子を確
実に帯電できないばかりでなく、搬送用静電界圏域の電
界強度が弱くなっているために、高い塗着効率を得るこ
とがでない。一方、離間寸法Bが大きくなると、帯電用
静電界圏域の電気力線が弱くなり、確実に塗料粒子を帯
電することができず、塗着効率の向上を図ることができ
ないことが分かる。これにより、軸方向の離間寸法Bは
80〜150mmにおいて塗着効率が良好になると認め
られる。
On the other hand, in the axial separation dimension B, 8
If the thickness is 0 mm or less, the speed of the paint particles sprayed from the paint nozzle 7 is high, so that not only the paint particles cannot be reliably charged in the electrostatic field for charging, but also the electric field strength in the electrostatic field for transport is weakened. Moreover, it is not possible to obtain high coating efficiency. On the other hand, it is understood that when the separation dimension B becomes large, the lines of electric force in the electrostatic field for charging are weakened, the paint particles cannot be reliably charged, and the coating efficiency cannot be improved. Accordingly, it is recognized that the coating efficiency becomes good when the axial separation dimension B is 80 to 150 mm.

【0052】なお、外部電極16に電圧を印加しなかっ
たときの、上記の条件での塗着効率は34.6%であ
る。
The coating efficiency under the above conditions when no voltage is applied to the external electrode 16 is 34.6%.

【0053】このように、本実施例によるスプレーガン
式静電塗装装置1においては、塗料ノズル7と被塗物2
6までの離間寸法を300mmに設定したときには、塗
料ノズル7と外部電極16との位置関係を、径方向の離
間寸法Aと軸方向の離間寸法Bをそれぞれ80〜150
mmの範囲に設定することによって、塗料ノズル7と外
部電極16との離間寸法Aに対し、外部電極16と被塗
物26との離間寸法Bとの関係をほぼ1:1〜1:2に
することができる。これにより、帯電用静電界圏域の電
気力線の強さ(電界強度)と、搬送用静電界圏域の電気
力線の強さ(電界強度)とを等しくすることができる。
この結果、塗着効率を向上させることができると共に、
外部電極部5の塗料汚れを少なくすることができる。
As described above, in the spray gun type electrostatic coating apparatus 1 according to this embodiment, the paint nozzle 7 and the object to be coated 2 are
6 is set to 300 mm, the positional relationship between the paint nozzle 7 and the external electrode 16 is 80 to 150 for the radial distance A and the axial distance B, respectively.
By setting the distance in the range of mm, the relationship between the separation dimension A between the paint nozzle 7 and the external electrode 16 and the separation dimension B between the external electrode 16 and the object to be coated 26 becomes approximately 1: 1 to 1: 2. can do. As a result, the strength (electric field strength) of the lines of electric force in the electrostatic field area for charging can be made equal to the strength (electric field strength) of the lines of electric force in the transfer electrostatic field area.
As a result, the coating efficiency can be improved and
The paint stain on the external electrode portion 5 can be reduced.

【0054】そして、上記データに基づいた結果、実施
例におけるスプレーガン式静電塗装装置1においては、
塗料ノズル7と外部電極16との径方向の離間寸法Aと
軸方向の離間寸法Bは、それぞれ100mmとし、塗料
ノズル7と被塗物26との離間寸法Cを300mmに設
定されている。
As a result of the above data, in the spray gun type electrostatic coating apparatus 1 in the embodiment,
The distance A between the paint nozzle 7 and the external electrode 16 in the radial direction and the distance B in the axial direction are each 100 mm, and the distance C between the paint nozzle 7 and the object to be coated 26 is set to 300 mm.

【0055】一方、塗着効率の向上によって、塗着しな
かった帯電塗料粒子を少なくでき、塗装機4のスプレー
ガン本体6等の塗料汚れを少なくでき、従来発生してい
た塗料の液垂れ(所謂、ボタ落ち)を防止でき、塗装の
仕上り品質を向上させ、塗装装置1の信頼性を向上でき
る。
On the other hand, by improving the coating efficiency, it is possible to reduce the amount of non-coated charged coating particles, reduce the stain on the spray gun main body 6 of the coating machine 4, etc. So-called dripping can be prevented, the finish quality of the coating can be improved, and the reliability of the coating apparatus 1 can be improved.

【0056】また、スプレーガン本体6と外部電極16
の外部電極保持部14とをポリテトラフルオロエチレン
やPET等の絶縁樹脂材料によって形成したから、電気
的にアース電極13と外部電極16とを確実に絶縁して
塗料汚れを少なくすることができる。
Further, the spray gun body 6 and the external electrode 16
Since the external electrode holding portion 14 is formed of an insulating resin material such as polytetrafluoroethylene or PET, it is possible to electrically insulate the ground electrode 13 and the external electrode 16 reliably and reduce paint stains.

【0057】さらに、アース電極13を塗料ノズル7の
塗料噴霧口7Cから突出しないようにスプレーガン本体
6に設けたから、該アース電極13の先端部13Aと外
部電極16の先端部16Aとの間には、直線状態で電気
力線を形成することができないから、絶縁距離を確保で
き、帯電された塗料粒子に対する吸引力を緩和すること
ができ、アース電極13付近の塗料汚れを防止すること
ができる。
Further, since the ground electrode 13 is provided on the spray gun body 6 so as not to project from the paint spray port 7C of the paint nozzle 7, it is provided between the tip portion 13A of the ground electrode 13 and the tip portion 16A of the external electrode 16. Cannot form an electric force line in a straight line state, so that an insulation distance can be secured, a suction force for charged paint particles can be mitigated, and paint stains near the ground electrode 13 can be prevented. .

【0058】なお、前記実施例では、塗装機4は霧化エ
ア式スプレーガンを例に挙げたが、塗料ノズルとして、
唇状ノズルチップを用いた液圧霧化式スプレーガンに適
用してもよく、この場合にはノズルチップから高圧塗料
を吐出することによって液圧霧化されるものである。
In the above embodiment, the atomizer air spray gun was used as the coating machine 4 by way of example.
It may be applied to a hydraulic atomization type spray gun using a lip-shaped nozzle tip, and in this case, the liquid atomization is performed by discharging high-pressure paint from the nozzle tip.

【0059】[0059]

【発明の効果】本発明によるスプレーガン式静電塗装装
置は以上詳述した如くであって、スプレーガン本体の外
周側に位置して設けられた外部電極を保持する外部電極
保持部の基端側内に、多倍圧回路によって形成された高
電圧発生装置を内蔵するようにしたから、該高電圧発生
装置と外部電極とを接続する接続ケーブルの長さを短く
することができ、浮遊容量を小さくすることができる。
これにより、外部電極に高電圧を印加したときに、接続
ケーブルに貯えられる電荷による静電エネルギを小さく
でき、印加停止後における感電を確実に防止できる。
The spray gun type electrostatic coating device according to the present invention is as described above in detail, and the base end of the external electrode holding portion for holding the external electrode provided on the outer peripheral side of the spray gun body. Since the high voltage generator formed by the multiple voltage circuit is built in the side, the length of the connecting cable connecting the high voltage generator and the external electrode can be shortened, and the stray capacitance can be reduced. Can be made smaller.
As a result, when a high voltage is applied to the external electrode, the electrostatic energy due to the electric charge stored in the connection cable can be reduced, and electric shock after the application is stopped can be reliably prevented.

【0060】また、塗料ノズルと外部電極との径方向と
軸方向の離間寸法を80〜150mmの範囲に設定した
から、帯電用静電界圏域の電界強度と搬送用静電界圏域
の電界強度を近づけ、帯電用静電界圏域と搬送用静電界
圏域とのバランスを良好にできるから、塗料ノズルから
噴霧される塗料がスプレーガン本体や外部電極保持部に
付着するのを低減し、被塗物への塗着効率を向上でき
る。
Further, since the space between the paint nozzle and the external electrode in the radial direction and the axial direction is set within the range of 80 to 150 mm, the electric field strength of the electrostatic field for charging and the electric field strength of the electrostatic field for transport are set. Close to each other to improve the balance between the electrostatic field area for charging and the electrostatic field area for transport, which reduces the adhesion of the paint sprayed from the paint nozzle to the spray gun body and the external electrode holding part. It is possible to improve the coating efficiency on the coating material.

【0061】また、スプレーガン本体と外部電極の外部
電極保持部を、絶縁樹脂材料によって形成したから、ア
ース電極と外部電極とを電気的に確実に絶縁でき、塗料
汚れを少なくすることができる。
Further, since the spray gun body and the external electrode holding portion of the external electrode are made of the insulating resin material, the ground electrode and the external electrode can be electrically and reliably insulated, and the paint stain can be reduced.

【0062】さらに、塗料弁のニードル弁体を導電性材
料によって形成し、アース電極と共用するようにしたか
ら、該アース電極と外部電極とが直線距離で結ぶことが
できなくなり、絶縁距離を確実に確保でき、塗装機の性
能を確実に向上でき、当該塗装装置の寿命を延ばすこと
ができる。
Further, since the needle valve element of the paint valve is made of a conductive material and is also used as the ground electrode, the ground electrode and the external electrode cannot be connected by a straight line distance, and the insulation distance is ensured. Therefore, the performance of the coating machine can be surely improved, and the life of the coating machine can be extended.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施例によるスプレーガン式静電塗装
装置を示す側面図である。
FIG. 1 is a side view showing a spray gun type electrostatic coating apparatus according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1中の塗料ノズル付近を示す要部縦断面図で
ある。
FIG. 2 is a longitudinal sectional view of an essential part showing the vicinity of a paint nozzle in FIG.

【図3】図1中の外部電極保持部を示す縦断面図であ
る。
FIG. 3 is a vertical sectional view showing an external electrode holding portion in FIG.

【図4】本実施例によるスプレーガン式静電塗装装置の
塗料系統と電気系統を示す構成図である。
FIG. 4 is a configuration diagram showing a paint system and an electric system of the spray gun type electrostatic coating apparatus according to the present embodiment.

【図5】本実施例による塗装装置における塗料ノズルか
ら外部電極までの径方向の離間距離、軸方向の離間距
離、および塗料ノズルから被塗物までの離間距離を示す
説明図である。
FIG. 5 is an explanatory diagram showing a radial separation distance from a paint nozzle to an external electrode, an axial separation distance, and a separation distance from a paint nozzle to an object to be coated in the coating apparatus according to the present embodiment.

【図6】塗料ノズルに対する外部電極の位置を、径方向
の離間寸法,軸方向の離間寸法を変えて塗装を行ったと
きに、それぞれの位置における塗着効率を数字で示した
特性図である。
FIG. 6 is a characteristic diagram showing numerically the coating efficiency at each position when the position of the external electrode with respect to the paint nozzle is changed by changing the radial separation dimension and the axial separation dimension. .

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 スプレーガン式静電塗装装置 4 塗装機 5 外部電極部 6 スプレーガン本体 7 塗料ノズル 8 エアノズル 13 アース電極 14 外部電極保持部 16 外部電極 20 高電圧発生装置 1 Spray Gun Type Electrostatic Coating Device 4 Coating Machine 5 External Electrode Section 6 Spray Gun Main Body 7 Paint Nozzle 8 Air Nozzle 13 Earth Electrode 14 External Electrode Holding Section 16 External Electrode 20 High Voltage Generator

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 スプレーガン本体と、該スプレーガン本
体の先端側に設けられ、塗料噴霧口から被塗物に向けて
塗料を噴出する塗料ノズルと、アース電位に保持され、
先端側が該塗料ノズルの塗料噴霧口に位置するように前
記スプレーガン本体に設けられたアース電極と、前記ス
プレーガン本体の外周側に設けられ、該アース電極より
も前方に突出するように配設された外部電極保持部と、
該外部電極保持部の先端側に設けられた外部電極と、該
外部電極に高電圧を印加するため、外部電極保持部の基
端側に内蔵された高電圧発生装置とから構成してなるス
プレーガン式静電塗装装置。
1. A spray gun main body, a paint nozzle which is provided at a tip end side of the spray gun main body, and which sprays paint from a paint spray port toward an object to be coated, and is held at a ground potential,
A grounding electrode provided on the spray gun body so that the tip side is located at the paint spraying port of the paint nozzle, and an outer circumference side of the spray gun body, which is provided so as to project forward from the grounding electrode. External electrode holding part,
A spray composed of an external electrode provided on the tip side of the external electrode holding part and a high voltage generator built in at the base end side of the external electrode holding part for applying a high voltage to the external electrode. Gun type electrostatic coating device.
【請求項2】 スプレーガン本体と、該スプレーガン本
体の先端側に設けられ、塗料噴霧口から被塗物に向けて
塗料を噴出する塗料ノズルと、アース電位に保持され、
先端側が該塗料ノズルの塗料噴霧口に位置するように前
記スプレーガン本体に設けられたアース電極と、前記ス
プレーガン本体の外周側に設けられ、該アース電極より
も前方に突出するように配設された外部電極保持部と、
該外部電極保持部の先端側に設けられた外部電極と、該
外部電極に高電圧を印加する高電圧発生装置とを備え、
前記塗料ノズルと外部電極との径方向の離間寸法を80
〜150mmの範囲に、かつ軸方向の離間寸法を80〜
150mmの範囲にそれぞれ設定してなるスプレーガン
式静電塗装装置。
2. A spray gun main body, a paint nozzle which is provided at a tip end side of the spray gun main body, and which sprays paint from a paint spray port toward an object to be coated, and is held at a ground potential,
A ground electrode provided on the spray gun main body so that the tip side is located at the paint spraying port of the paint nozzle, and provided on the outer peripheral side of the spray gun main body so as to project forward from the ground electrode. External electrode holding part,
An external electrode provided on the tip side of the external electrode holder, and a high voltage generator for applying a high voltage to the external electrode,
The distance between the paint nozzle and the external electrode in the radial direction is set to 80.
~ 150 mm range, and the axial separation dimension is 80 ~
Spray gun type electrostatic coating device that is set in the range of 150 mm.
【請求項3】 前記スプレーガン本体と外部電極の外部
電極保持部を、絶縁樹脂材料によって形成してなる請求
項1または2記載のスプレーガン式静電塗装装置。
3. The spray gun type electrostatic coating device according to claim 1, wherein the spray gun body and the external electrode holding portion of the external electrode are formed of an insulating resin material.
【請求項4】 前記アース電極は、塗料ノズルの塗料噴
霧口を閉弁する塗料弁のニードル弁体により構成し、該
ニードル弁体は導電性材料によって形成してなる請求項
1または2記載のスプレーガン式静電塗装装置。
4. The ground electrode is constituted by a needle valve body of a paint valve for closing a paint spraying port of a paint nozzle, and the needle valve body is made of a conductive material. Spray gun type electrostatic coating device.
JP2911594A 1994-02-01 1994-02-01 Spray gun type electrostatic coater Pending JPH07213958A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2911594A JPH07213958A (en) 1994-02-01 1994-02-01 Spray gun type electrostatic coater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2911594A JPH07213958A (en) 1994-02-01 1994-02-01 Spray gun type electrostatic coater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07213958A true JPH07213958A (en) 1995-08-15

Family

ID=12267322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2911594A Pending JPH07213958A (en) 1994-02-01 1994-02-01 Spray gun type electrostatic coater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07213958A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004039502A1 (en) 2002-10-31 2004-05-13 Anest Iwata Corporation Spray gun for electrostatic painting
WO2004085078A1 (en) * 2003-03-27 2004-10-07 Asahi Sunac Corporation Electrostatic coating spray gun
JP2010064035A (en) * 2008-09-12 2010-03-25 Asahi Sunac Corp Electrostatic ejection apparatus
JP2011056331A (en) * 2009-09-05 2011-03-24 Asahi Sunac Corp Spray gun for use in electrostatic coating
US9498785B2 (en) 2012-03-06 2016-11-22 Asahi Sunac Corporation Electrostatic spraying device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004039502A1 (en) 2002-10-31 2004-05-13 Anest Iwata Corporation Spray gun for electrostatic painting
US7552882B2 (en) 2002-10-31 2009-06-30 Anest Iwata Corporation Spray gun for electrostatic painting
WO2004085078A1 (en) * 2003-03-27 2004-10-07 Asahi Sunac Corporation Electrostatic coating spray gun
US7748651B2 (en) 2003-03-27 2010-07-06 Asahi Sunac Corporation Electrostatic coating spray gun
JP2010064035A (en) * 2008-09-12 2010-03-25 Asahi Sunac Corp Electrostatic ejection apparatus
JP2011056331A (en) * 2009-09-05 2011-03-24 Asahi Sunac Corp Spray gun for use in electrostatic coating
US9498785B2 (en) 2012-03-06 2016-11-22 Asahi Sunac Corporation Electrostatic spraying device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1614479B1 (en) Electrostatic coating spray gun
US5358182A (en) Device with rotating atomizer head for electrostatically spraying liquid coating product
KR101791844B1 (en) Electrode assembly for an electrostatic atomizer
US7784718B2 (en) Electrostatic paint sprayer
US4545536A (en) Apparatus for electrostatic paint spraying
US4664315A (en) Electrostatic spray nozzle
JP5400995B2 (en) Electrostatic painting spray gun
US7762481B2 (en) Electrostatic rotary atomizer with indirect internal charge
WO2013132594A1 (en) Spray device for electrostatic painting
KR0185043B1 (en) Spray gun type electrostatic paint coating machine
JPH07213958A (en) Spray gun type electrostatic coater
JP4773218B2 (en) Electrostatic painting gun
JPH10314624A (en) Electrostatic powder coating gun
JP3424883B2 (en) Spray gun type electrostatic coating equipment
US4989793A (en) Indirect charging electrode for electrostatic spray guns
JP2010064035A (en) Electrostatic ejection apparatus
JP4275965B2 (en) Electrostatic atomizer and electrostatic atomizing method
US3587967A (en) Spray coating apparatus
JP2770079B2 (en) Spray gun type electrostatic coating equipment
JP4445097B2 (en) Powder coating equipment
JP2006205158A (en) Electrostatic coater
JP2007117839A (en) Electrostatic coating gun
JP4331650B2 (en) Spray gun for electrostatic painting
JP4499588B2 (en) Spray gun for electrostatic painting
JP2772590B2 (en) Spray gun for painting