JPH07150924A - Oil separator for blow-by gas - Google Patents

Oil separator for blow-by gas

Info

Publication number
JPH07150924A
JPH07150924A JP30204593A JP30204593A JPH07150924A JP H07150924 A JPH07150924 A JP H07150924A JP 30204593 A JP30204593 A JP 30204593A JP 30204593 A JP30204593 A JP 30204593A JP H07150924 A JPH07150924 A JP H07150924A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blow
gas
separation chamber
outlet
partition wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30204593A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
亨 ▲よし▼村
Tooru Yoshimura
Yutaka Tazaki
豊 田崎
Satoshi Sugizaki
聡 杉崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP30204593A priority Critical patent/JPH07150924A/en
Publication of JPH07150924A publication Critical patent/JPH07150924A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/04Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
    • F01M2013/0422Separating oil and gas with a centrifuge device

Landscapes

  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide an oil separator for blow-by gas, having high recovery of lubricating oil. CONSTITUTION:An intake disc 50 for introducing blow-by gas to a cam shaft 3 and an outlet disc 6'0 connected to a blow-by gas passage 8 are connected to each other, and a bulkhead 11 for forming a first separating chamber 51 and a second separating chamber 52 is provided between both discs, and oil discharging ports 14, 15 are opened on the outer peripheries of the first separating chamber 51 and the second separating chamber 52, and a communication port 16 is opened on the bulkhead 11 so as to be offset to an intake port 10 and a takeout port 21.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ブローバイガスのオイ
ル分離器の改良に関するものである。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to improvements in blow-by gas oil separators.

【0002】[0002]

【従来の技術】燃焼室からクランク室またはシリンダヘ
ッド上の動弁室に吹き抜けたブローバイガスを吸気系に
還流するエンジンにあっては、ブローバイガスと共に潤
滑油が持ち去られることを防止しなければならない。
2. Description of the Related Art In an engine in which blow-by gas blown from a combustion chamber into a crank chamber or a valve operating chamber on a cylinder head is recirculated to an intake system, lubricating oil must be prevented from being taken away together with the blow-by gas. .

【0003】従来のブローバイガスのオイル分離器とし
て、例えば図6に示すようなものがある(特開昭57−
2411号公報、参照)。
An example of a conventional blow-by gas oil separator is shown in FIG. 6 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 57-57).
2411 gazette).

【0004】これについて説明すると、カムシャフト7
3の前端に回転円盤70が結合され、この回転円盤70
に近接して固定円盤71が設けられ、固定円盤71に開
口した吐出口72がブローバイガス通路75を介して吸
気管に連通している。
To explain this, the camshaft 7
The rotating disk 70 is connected to the front end of the rotating disk 70.
A fixed disk 71 is provided adjacent to the fixed disk 71, and a discharge port 72 opened in the fixed disk 71 communicates with an intake pipe via a blow-by gas passage 75.

【0005】ブローバイガスは図中矢印で示すように回
転円盤70と固定円盤71の間隙77を通って吐出口7
2へと流入する過程で、ブローバイガス中に含まれる潤
滑油を回転円盤70に付着させ、この付着した潤滑油を
遠心力により間隙77の外側に飛散させるようになって
いる。
The blow-by gas passes through the gap 77 between the rotating disk 70 and the fixed disk 71 as shown by the arrow in the figure, and the discharge port 7 is formed.
In the process of flowing into 2, the lubricating oil contained in the blow-by gas is attached to the rotating disk 70, and the attached lubricating oil is scattered to the outside of the gap 77 by the centrifugal force.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来のブローバイガスのオイル分離器にあっては、
回転円盤70と固定円盤71の間に画成される間隙77
はその断面が回転径方向に直線状に延びているため、間
隙77を直線状に流れる潤滑油を回転円盤70に付着さ
せることが難しく、細かいオイルミストが間隙77を通
って吐出口72へと流入して潤滑油の持ち出し量が多く
なるという問題点がある。
However, in such a conventional blow-by gas oil separator,
A gap 77 defined between the rotating disk 70 and the fixed disk 71.
Since its cross section extends linearly in the radial direction of rotation, it is difficult to attach the lubricating oil that flows linearly through the gap 77 to the rotating disk 70, and fine oil mist passes through the gap 77 to the discharge port 72. There is a problem that the amount of lubricating oil taken out and taken out increases.

【0007】また、回転円盤70に付着した後に遠心力
により間隙77の外側に放出される潤滑油が間隙77に
おいて回転中心方向に流れるブローバイガスに対向する
ため、ブローバイガスの還流量が増大する運転時に、ブ
ローバイガスの流れに間隙77の外側に放出される潤滑
油が押し戻され、潤滑油の持ち出し量が多くなるという
問題点がある。
Further, since the lubricating oil discharged to the outside of the gap 77 by the centrifugal force after adhering to the rotary disk 70 faces the blow-by gas flowing toward the center of rotation in the gap 77, the operation in which the recirculation amount of the blow-by gas increases. At the same time, there is a problem in that the lubricating oil discharged to the outside of the gap 77 is pushed back by the flow of the blow-by gas, and the carried-out amount of the lubricating oil increases.

【0008】本発明は上記の問題点に着目し、潤滑油の
回収率の高いブローバイガスのオイル分離器を提供する
ことを目的とする。
It is an object of the present invention to provide an oil separator for blow-by gas which has a high recovery rate of lubricating oil, focusing on the above problems.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の発明は、
エンジンの回転力が伝えられる回転軸にインテークディ
スクおよびアウトレットディスクを結合し、インテーク
ディスクとアウトレットディスクの間に第一分離室と第
二分離室を画成する隔壁を設け、第一分離室と第二分離
室の外周部にオイル放出口を開口し、インテークディス
クにブローバイガスを第二分離室に導入する取入口を開
口し、隔壁に第一分離室からブローバイガスを第二分離
室に導入する連通口を開口し、アウトレットディスクに
第二分離室からブローバイガスをエンジンの吸気管へと
導入する取出口を開口し、連通口を取入口および取出口
に対して回転径方向または回転周方向についてオフセッ
トして配置する。
The invention according to claim 1 is
An intake disc and an outlet disc are coupled to a rotating shaft to which the rotational force of the engine is transmitted, and a partition wall that defines a first separation chamber and a second separation chamber is provided between the intake disc and the outlet disc. (2) An oil discharge port is opened in the outer peripheral portion of the separation chamber, an intake port for introducing blow-by gas into the second separation chamber is opened in the intake disk, and blow-by gas is introduced into the second separation chamber from the first separation chamber in the partition wall. The communication port is opened, the outlet is opened in the outlet disk for introducing blow-by gas from the second separation chamber into the intake pipe of the engine, and the communication port is rotated in the radial direction or the circumferential direction with respect to the intake and the outlet. Place it offset.

【0010】請求項2記載の発明は、請求項1記載の発
明において、連通口の総開口面積を取入口の総開口面積
より小さく形成する。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the invention, the total opening area of the communication port is formed smaller than the total opening area of the inlet.

【0011】請求項3記載の発明は、請求項1または2
記載の発明において、隔壁から連通口を画成する筒部を
第一分離室に突出させる。
The invention according to claim 3 is the invention according to claim 1 or 2.
In the invention described above, the cylindrical portion defining the communication port is projected from the partition wall into the first separation chamber.

【0012】請求項4記載の発明は、請求項1から3の
いずれかに記載の発明において、隔壁の外周端部を第二
分離室に連通するオイル放出口を覆うようにアウトレッ
トディスク側に折り返す。
According to a fourth aspect of the present invention, in the invention according to any one of the first to third aspects, the outer peripheral end of the partition wall is folded back toward the outlet disk so as to cover the oil discharge port communicating with the second separation chamber. .

【0013】[0013]

【作用】請求項1記載の発明において、燃焼室からピス
トンとシリンダの隙間を通ってクランク室等に吹き抜け
たブローバイガスは、オイル分離器からブローバイガス
通路を通ってエンジンの吸気管へと吸引され、燃焼室に
戻される。
In the invention of claim 1, the blow-by gas blown from the combustion chamber to the crank chamber through the gap between the piston and the cylinder is sucked from the oil separator to the intake pipe of the engine through the blow-by gas passage. , Returned to the combustion chamber.

【0014】オイル分離器におけるブローバイガスの流
れは取入口から第一分離室に流入して隔壁に衝突し、そ
の速度が連通口の方向に変換されるとき、ブローバイガ
ス中に含まれる潤滑油は隔壁に付着し、この付着した潤
滑油は隔壁と共に回転するのに伴って遠心力により第一
分離室の外周方向に集められ、オイル放出口からエンジ
ン内へと速やかに排出される。
The flow of blow-by gas in the oil separator flows into the first separation chamber from the intake port and collides with the partition wall, and when its speed is converted to the direction of the communication port, the lubricating oil contained in the blow-by gas is The attached lubricating oil adheres to the partition wall, and as the lubricating oil rotates together with the partition wall, it is collected in the outer peripheral direction of the first separation chamber by centrifugal force and is quickly discharged from the oil discharge port into the engine.

【0015】続いて、ブローバイガスの流れは連通口か
ら第二分離室に流入してアウトレットディスクに衝突
し、その速度が取出口の方向に変換されるとき、ブロー
バイガス中に含まれる潤滑油はアウトレットディスクに
付着し、この付着した潤滑油はアウトレットディスクと
共に回転するのに伴って遠心力により第二分離室の外周
方向に集められ、各オイル放出口から動弁室およびチェ
ーン室へと速やかに排出される。
Then, when the flow of the blow-by gas flows into the second separation chamber from the communication port and collides with the outlet disk, the velocity of which is converted in the direction of the outlet, the lubricating oil contained in the blow-by gas is The lubricating oil that adheres to the outlet disc is collected in the outer peripheral direction of the second separation chamber by the centrifugal force as it rotates with the outlet disc, and quickly from each oil discharge port to the valve operating chamber and the chain chamber. Is discharged.

【0016】このようにしてブローバイガスは、互いに
オフセットして配置された取入口、連通口、取出口を通
って蛇行しながら流れることにより、ブローバイガス中
に含まれる潤滑油のうち隔壁、アウトレットディスク等
に付着する割合を高めて、潤滑油の持ち出し量を低減す
ることができる。
In this manner, the blow-by gas flows meandering through the intake port, the communication port, and the outlet port that are arranged offset from each other, so that the partition wall and the outlet disk of the lubricating oil contained in the blow-by gas are flowed. It is possible to reduce the carry-out amount of the lubricating oil by increasing the rate of adhesion to the oil.

【0017】エンジンと共に回転する隔壁、アウトレッ
トディスク等に付着した潤滑油を遠心力により排出する
構造により、エンジン高回転時にブローバイガス中に浮
遊する潤滑油が多くなるのに対応してブローバイガス中
の潤滑油を分離する能力が増大し、潤滑油の回収率を維
持することができる。
Due to the structure in which the lubricating oil adhering to the partition wall rotating with the engine, the outlet disk, etc. is discharged by the centrifugal force, the lubricating oil floating in the blow-by gas increases at the time of high engine rotation, and the lubricating oil in the blow-by gas is increased. The ability to separate the lubricating oil is increased and the recovery rate of the lubricating oil can be maintained.

【0018】請求項2記載の発明において、連通口の総
開口面積を取入口の総開口面積より所定の比率で小さく
形成して、連通口を通過するブローバイガスの流速を取
入口を通過するブローバイガスの流速より適正な比率で
高くなるように設定することにより、取入口から第二分
離室に流入する過程で比較的大きなオイルミストを隔壁
に付着させ、この隔壁に付着しなかった比較的小さなオ
イルミストを連通口から第二分離室に流入させる過程で
加速することにより、質量の小さなオイルミストがアウ
トレットディスクに付着することを促し、潤滑油の回収
率を十分に高められる。
In the invention of claim 2, the total opening area of the communication port is formed smaller than the total opening area of the inlet at a predetermined ratio, and the flow velocity of the blow-by gas passing through the communication port is blow-by through the inlet. By setting it so that it is higher than the flow velocity of gas at an appropriate ratio, a relatively large oil mist is attached to the partition wall during the process of flowing from the intake port to the second separation chamber, and a relatively small amount that does not adhere to this partition wall. By accelerating the oil mist in the process of flowing it into the second separation chamber from the communication port, it is possible to promote that the oil mist having a small mass adheres to the outlet disk, and the recovery rate of the lubricating oil can be sufficiently increased.

【0019】請求項3記載の発明において、隔壁から突
出する筒部によって隔壁に沿ってオイル放出口の方に流
れる潤滑油が連通口に流入することが抑制され、ブロー
バイガス中に含まれる潤滑油のうち第一分離室のオイル
放出口から排出される割合を高めて、潤滑油の持ち出し
量を低減することができる。
In the invention of claim 3, the lubricating oil contained in the blow-by gas is suppressed by the cylindrical portion projecting from the partition wall to prevent the lubricating oil flowing along the partition wall toward the oil discharge port from flowing into the communication port. It is possible to increase the ratio of the oil discharged from the oil discharge port of the first separation chamber to reduce the carry-out amount of the lubricating oil.

【0020】請求項4記載の発明において、オイル放出
口を覆うようにアウトレットディスク側に折り返された
隔壁の外周端部によって、低速運転時にシリンダヘッド
カバー等から滴下する潤滑油がオイル放出口に侵入する
ことが防止され、潤滑油の持ち出し量を低減することが
できる。
In the invention according to claim 4, the outer peripheral end of the partition wall folded back toward the outlet disk so as to cover the oil discharge port allows the lubricating oil dripping from the cylinder head cover or the like during low speed operation to enter the oil discharge port. This can be prevented, and the carry-out amount of lubricating oil can be reduced.

【0021】[0021]

【実施例】以下、本発明の実施例を添付図面に基づいて
説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0022】図1において、1はオイル分離器、2はシ
リンダヘッドカバー、3はカムシャフト、4はシリンダ
ヘッドである。シリンダヘッド4とシリンダヘッドカバ
ー2の間に動弁室18が画成され、シリンダヘッド4と
チェーンケース17の間にチェーン室40が画成され
る。
In FIG. 1, 1 is an oil separator, 2 is a cylinder head cover, 3 is a camshaft, and 4 is a cylinder head. A valve operating chamber 18 is defined between the cylinder head 4 and the cylinder head cover 2, and a chain chamber 40 is defined between the cylinder head 4 and the chain case 17.

【0023】カムシャフト3はその前端部にカムスプロ
ケット5が半円型キー13を介して結合され、カムスプ
ロケット5にチェーン6が掛け回され、図示しないクラ
ンクシャフトからの回転力が伝えられる。カムシャフト
3はクランクシャフトに対して1/2の速度で回転し、
図示しない吸・排気弁を所定のタイミングで開閉駆動す
るようになっている。
A cam sprocket 5 is connected to the front end of the cam shaft 3 via a semicircular key 13, a chain 6 is wound around the cam sprocket 5, and a rotational force is transmitted from a crank shaft (not shown). The camshaft 3 rotates at half the speed of the crankshaft,
An intake / exhaust valve (not shown) is opened / closed at a predetermined timing.

【0024】シリンダヘッドカバー2にはコネクタ7が
固着され、コネクタ7は図示しない配管を介して吸気管
に連通するブローバイガス通路8を画成する。コネクタ
7はカムシャフト3と同軸上に配置される。
A connector 7 is fixedly attached to the cylinder head cover 2, and the connector 7 defines a blow-by gas passage 8 communicating with an intake pipe via a pipe (not shown). The connector 7 is arranged coaxially with the camshaft 3.

【0025】ブローバイガス通路8の途中には図示しな
い流量制御弁(PCVバルブ)が介装される。さらに、
ブローバイガスが吸気管に還流されるのに伴って動弁室
18に新気を導入する新気導入通路(図示せず)が配設
されている。
A flow control valve (PCV valve) (not shown) is provided in the middle of the blow-by gas passage 8. further,
A fresh air introduction passage (not shown) for introducing fresh air into the valve operating chamber 18 as the blow-by gas is recirculated to the intake pipe is provided.

【0026】オイル分離器1はカムシャフト3の前端に
取付けられ、カムシャフト3と一緒に回転しながら遠心
力によりブローバイガス中に含まれる潤滑油を分離する
働きをする。
The oil separator 1 is attached to the front end of the cam shaft 3 and functions to separate the lubricating oil contained in the blow-by gas by centrifugal force while rotating together with the cam shaft 3.

【0027】オイル分離器1は、カムシャフト3と共に
回転する円盤状をした3枚のインテークディスク50、
隔壁11、アウトレットディスク60を備える。
The oil separator 1 comprises three disk-shaped intake disks 50 that rotate together with the camshaft 3.
The partition 11 and the outlet disk 60 are provided.

【0028】図2に示すように、インテークディスク5
0と隔壁11はそれぞれの中央部に穴22が形成され、
穴22を貫通するボルト12を介してカムシャフト3の
前端に締結される。
As shown in FIG. 2, the intake disk 5
0 and the partition wall 11 have a hole 22 formed in the center thereof,
It is fastened to the front end of the camshaft 3 via a bolt 12 penetrating the hole 22.

【0029】インテークディスク50と隔壁11の間に
第一分離室51が画成され、隔壁11とアウトレットデ
ィスク60の間に第二分離室52が画成される。
A first separation chamber 51 is defined between the intake disk 50 and the partition wall 11, and a second separation chamber 52 is defined between the partition wall 11 and the outlet disk 60.

【0030】インテークディスク50には動弁室18お
よびチェーン室40からブローバイガスを第一分離室5
1に流入させる取入口10が開口している。4つの取入
口10がインテークディスク50の回転中心から一定の
距離をもち、かつ周方向について互いに一定の間隔をも
つように配置される。
In the intake disk 50, blow-by gas from the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40 is fed into the first separating chamber 5
The inlet 10 that allows the water to flow in 1 is open. The four intakes 10 are arranged so as to have a constant distance from the center of rotation of the intake disk 50 and have a constant distance from each other in the circumferential direction.

【0031】隔壁11には第一分離室51と第二分離室
52を連通する連通口16が開口している。4つの連通
口16が隔壁11の回転中心から一定の距離をもち、か
つ周方向について互いに一定の間隔をもつように配置さ
れる。図2に示すように、連通口16は取入口10より
回転中心から離し、かつ各取入口10に対して一定の間
隔をもつように配置される。
A communication port 16 for communicating the first separation chamber 51 and the second separation chamber 52 is opened in the partition wall 11. The four communication ports 16 are arranged so as to have a constant distance from the center of rotation of the partition wall 11 and to have a constant distance from each other in the circumferential direction. As shown in FIG. 2, the communication port 16 is arranged so as to be farther from the rotation center than the intake ports 10 and to have a constant space with respect to each intake port 10.

【0032】連通口16の開口径は、取入口10の開口
径より小さく形成され、連通口16の総開口面積が連通
口16の総開口面積より所定の比率で小さく設定され
る。これにより、連通口16を通過するブローバイガス
の流速が取入口10を通過するブローバイガスの流速よ
り適正な比率で高くなるようにする。
The opening diameter of the communication opening 16 is formed smaller than the opening diameter of the intake opening 10, and the total opening area of the communication opening 16 is set smaller than the total opening area of the communication opening 16 by a predetermined ratio. Thereby, the flow velocity of the blow-by gas passing through the communication port 16 is set to be higher than the flow velocity of the blow-by gas passing through the intake port 10 at an appropriate ratio.

【0033】アウトレットディスク60の中央部にブロ
ーバイガスを流出させる取出口21が開口している。取
出口21の開口縁部はコネクタ7の外周に僅かな間隙を
もって対峙し、第二分離室52からブローバイガスをブ
ローバイガス通路8へ導くようになっている。
An outlet 21 for letting out blow-by gas is opened at the center of the outlet disc 60. The opening edge of the outlet 21 faces the outer periphery of the connector 7 with a slight gap, and guides blow-by gas from the second separation chamber 52 to the blow-by gas passage 8.

【0034】アウトレットディスク60にはコネクタ7
の外周に対して平行に対峙する円筒部61を有し、コネ
クタ7と円筒部61の間にシール機構9が介装され、両
者間の気密がはかられる。シール機構9は、オイルシー
ル、ラビリンスシール、あるいはメカニカルシール等が
用いられる。
The outlet disk 60 has a connector 7
Has a cylindrical portion 61 facing in parallel to the outer periphery of the connector, the seal mechanism 9 is interposed between the connector 7 and the cylindrical portion 61, and airtightness therebetween is ensured. As the seal mechanism 9, an oil seal, a labyrinth seal, a mechanical seal, or the like is used.

【0035】インテークディスク50と隔壁11の間に
第一分離室51から潤滑油を動弁室18およびチェーン
室40に排出するオイル放出口14が形成される。4つ
のオイル放出口14が隔壁11の外周縁部に沿って互い
に一定の間隔をもつように配置される。
An oil discharge port 14 for discharging the lubricating oil from the first separation chamber 51 to the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40 is formed between the intake disk 50 and the partition wall 11. The four oil outlets 14 are arranged along the outer peripheral edge of the partition wall 11 at regular intervals.

【0036】隔壁11とアウトレットディスク60の間
に第二分離室52から潤滑油を動弁室18およびチェー
ン室40に排出するオイル放出口15が形成される。4
つのオイル放出口15が隔壁11の外周縁部に沿って互
いに一定の間隔をもつように配置される。
An oil discharge port 15 for discharging lubricating oil from the second separation chamber 52 to the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40 is formed between the partition wall 11 and the outlet disc 60. Four
The two oil outlets 15 are arranged along the outer peripheral edge of the partition wall 11 at regular intervals.

【0037】図3に示すように、各オイル放出口14,
15はインテークディスク50とアウトレットディスク
60をそれぞれ湾曲させて画成され、隔壁11を挟んで
互いに並んで配置される。インテークディスク50、隔
壁11、アウトレットディスク60はそれぞれプレス成
形による形成され、各オイル放出口14,15の間に位
置してアウトレットディスク60の外周端部がインテー
クディスク50および隔壁11の外周端部を包むように
折り返され、この折り返えし部分でスポット溶接あるい
はロー付けにより互いに固着される。
As shown in FIG. 3, each oil discharge port 14,
Reference numeral 15 is defined by curving the intake disc 50 and the outlet disc 60, respectively, and is arranged side by side with the partition wall 11 in between. The intake disk 50, the partition wall 11, and the outlet disk 60 are formed by press molding, respectively, and the outer peripheral end portion of the outlet disk 60 is located between the oil discharge ports 14 and 15, and the outer peripheral end portions of the intake disk 50 and the partition wall 11 are aligned with each other. It is folded back so as to wrap it, and is fixed to each other by spot welding or brazing at the folded back portion.

【0038】以上のように構成され、次に作用について
説明する。
With the above construction, the operation will be described below.

【0039】燃焼室からピストンとシリンダの隙間を通
ってクランク室に吹き抜けたブローバイガスは、チェー
ン室40、動弁室18等を経てオイル分離器1に導入さ
れ、オイル分離器1からブローバイガス通路8を通り吸
気管に吸引され、燃焼室に戻される。
The blow-by gas blown from the combustion chamber into the crank chamber through the gap between the piston and the cylinder is introduced into the oil separator 1 through the chain chamber 40, the valve operating chamber 18, etc., and the blow-by gas passage from the oil separator 1 is introduced. It is sucked into the intake pipe through 8 and returned to the combustion chamber.

【0040】エンジンのクランク室や動弁室18等には
クランクシャフトやカムシャフト3等からオイルミスト
が飛散し、特に4000rpm以上のエンジン高回転時
に供給油量の増大やクランクシャフト等が高速回転する
ことにより、ブローバイガス中に浮遊する潤滑油が多く
なる。
Oil mist is scattered from the crankshaft, the camshaft 3, etc. in the crank chamber, the valve operating chamber 18, etc. of the engine, and particularly when the engine is rotated at a high speed of 4000 rpm or more, the amount of oil supplied is increased and the crankshaft etc. is rotated at a high speed. As a result, the amount of lubricating oil floating in the blow-by gas increases.

【0041】オイル分離器1におけるブローバイガスの
流れは、図1に矢印で示すように、取入口10から第一
分離室51に流入して隔壁11に衝突し、その速度が連
通口16の方向に変換される。このとき、ブローバイガ
ス中に含まれる潤滑油は隔壁11に付着し、この付着し
た潤滑油は隔壁11と共に回転するのに伴って遠心力に
より第一分離室51の外周方向に集められ、各オイル放
出口14から動弁室18およびチェーン室40へと速や
かに排出される。
As shown by the arrow in FIG. 1, the flow of the blow-by gas in the oil separator 1 flows into the first separation chamber 51 from the intake port 10 and collides with the partition wall 11, the speed of which is in the direction of the communication port 16. Is converted to. At this time, the lubricating oil contained in the blow-by gas adheres to the partition wall 11, and the adhered lubricating oil is collected in the outer peripheral direction of the first separation chamber 51 by centrifugal force as it rotates together with the partition wall 11. It is quickly discharged from the discharge port 14 into the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40.

【0042】続いて、オイル分離器1におけるブローバ
イガスの流れは、図1に矢印で示すように、連通口16
から第二分離室52に流入してアウトレットディスク6
0に衝突し、その速度が取出口21の方向に変換され
る。このとき、ブローバイガス中に含まれる潤滑油はア
ウトレットディスク60に付着し、この付着した潤滑油
はアウトレットディスク60と共に回転するのに伴って
遠心力により第二分離室52の外周方向に集められ、各
オイル放出口15から動弁室18およびチェーン室40
へと速やかに排出される。
Subsequently, the flow of the blow-by gas in the oil separator 1 is changed to the communication port 16 as shown by the arrow in FIG.
Flows into the second separation chamber 52 from the outlet disk 6
0, and its speed is converted in the direction of the outlet 21. At this time, the lubricating oil contained in the blow-by gas adheres to the outlet disk 60, and the adhered lubricating oil is collected in the outer peripheral direction of the second separation chamber 52 by the centrifugal force as it rotates with the outlet disk 60, From each oil discharge port 15 to the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40
It is promptly discharged.

【0043】このようにして、ブローバイガスは互いに
オフセットして配置された取入口10、連通口16、取
出口21を通って蛇行しながら流れることにより、ブロ
ーバイガス中に含まれる潤滑油のうち隔壁11、アウト
レットディスク60等に付着する割合を高めて、潤滑油
の持ち出し量を低減することができる。
In this way, the blow-by gas meanders through the intake port 10, the communication port 16, and the extraction port 21 arranged offset from each other, thereby partitioning the lubricating oil contained in the blow-by gas. 11, it is possible to increase the ratio of adhering to the outlet disc 60 and the like, and reduce the carry-out amount of the lubricating oil.

【0044】オイル分離器1はカムシャフト3と共に回
転し、隔壁11、アウトレットディスク60等に付着し
た潤滑油を遠心力により排出する構造により、エンジン
高回転時にブローバイガス中に浮遊する潤滑油が多くな
るのに対応してブローバイガス中の潤滑油を分離する能
力が増大し、ブローバイガスと共に潤滑油を吸気管に持
ち出すことを十分に抑制できる。
Since the oil separator 1 rotates together with the camshaft 3 and discharges the lubricating oil adhering to the partition wall 11, the outlet disc 60, etc. by centrifugal force, a large amount of lubricating oil floats in the blow-by gas at high engine speed. Accordingly, the ability to separate the lubricating oil in the blow-by gas increases, and it is possible to sufficiently suppress the lubricating oil from being taken out to the intake pipe together with the blow-by gas.

【0045】連通口16の総開口面積を取入口10の総
開口面積より所定の比率で小さく形成して、連通口16
を通過するブローバイガスの流速を取入口10を通過す
るブローバイガスの流速より適正な比率で高くなるよう
に設定したため、取入口10から第二分離室52に流入
する過程で比較的大きなオイルミストを隔壁11に付着
させ、この隔壁11に付着しなかった小さなオイルミス
トを連通口16から第二分離室52に流入させる過程で
加速することにより、質量の小さなオイルミストがアウ
トレットディスク60に付着することを促し、潤滑油の
回収率を十分に高められる。
The total opening area of the communication port 16 is formed smaller than the total opening area of the intake port 10 by a predetermined ratio, and the communication port 16 is formed.
Since the flow velocity of the blow-by gas passing through the inlet 10 is set to be higher than the flow velocity of the blow-by gas passing through the inlet 10 at a proper ratio, a relatively large oil mist is generated in the process of flowing from the inlet 10 into the second separation chamber 52. By adhering to the partition wall 11 and accelerating the small oil mist that has not adhered to the partition wall 11 from the communication port 16 into the second separation chamber 52, the oil mist having a small mass adheres to the outlet disk 60. And the recovery rate of the lubricating oil can be sufficiently increased.

【0046】オイル分離器1をカムシャフト3の前端に
設ける構造により、クランクシャフトやカムシャフト3
から飛散するオイルミストがオイル分離器1に吸入され
る経路を長くし、オイル分離器1に導入されるブローバ
イガス中に含まれる潤滑油が少なくなるため、潤滑油の
回収率を高められる。
Due to the structure in which the oil separator 1 is provided at the front end of the camshaft 3, the crankshaft and the camshaft 3 are
The path through which the oil mist scattered from is sucked into the oil separator 1 is lengthened, and the lubricating oil contained in the blow-by gas introduced into the oil separator 1 is reduced, so that the recovery rate of the lubricating oil can be increased.

【0047】次に、図4、図5に示す他の実施例につい
て説明する。なお、図1〜図3との対応部分には同一符
号を付して示すことにする。
Next, another embodiment shown in FIGS. 4 and 5 will be described. 1 to 3 are designated by the same reference numerals.

【0048】オイル分離器31はアイドラギア33の前
端に取付けられ、アイドラギア33と一緒に回転しなが
ら遠心力によりブローバイガス中に含まれる潤滑油を分
離する働きをする。
The oil separator 31 is attached to the front end of the idler gear 33, and functions to separate the lubricating oil contained in the blow-by gas by centrifugal force while rotating together with the idler gear 33.

【0049】アイドラギア33はクランクシャフトから
の回転力がチェーン35を介して伝達されるギア34
と、チェーン36を介してカムシャフトに回転力を伝達
するギア41と、各ギア34,41を結ぶ円筒状をした
ボス部30を有する。
The idler gear 33 is a gear 34 to which the rotational force from the crankshaft is transmitted via the chain 35.
And a gear 41 for transmitting a rotational force to the camshaft via the chain 36, and a cylindrical boss portion 30 connecting the gears 34, 41.

【0050】シリンダヘッド4に締結されるボルト39
に支持軸38が嵌合し、支持軸38に軸受37が嵌合
し、軸受37にアイドラギア33のボス部30が回転可
能に嵌合する。
Bolt 39 fastened to cylinder head 4
The support shaft 38 is fitted to the bearing shaft 37, the bearing 37 is fitted to the support shaft 38, and the boss portion 30 of the idler gear 33 is rotatably fitted to the bearing 37.

【0051】オイル分離器31は、アイドラギア33と
共に回転する円盤状をした3枚のインテークディスク5
0、隔壁45、アウトレットディスク60を備え、イン
テークディスク50と隔壁45がアイドラギア33のボ
ス部38の前端に溶接あるいはロー付けにより固着さ
れ、アイドラギア33と一体となって回転するようにな
っている。
The oil separator 31 comprises three disk-shaped intake disks 5 which rotate together with the idler gear 33.
0, a partition wall 45, and an outlet disk 60, and the intake disk 50 and the partition wall 45 are fixed to the front end of the boss portion 38 of the idler gear 33 by welding or brazing so as to rotate integrally with the idler gear 33.

【0052】インテークディスク50と隔壁45の間に
第一分離室51が画成され、隔壁45とアウトレットデ
ィスク60の間に第二分離室52が画成される。
A first separation chamber 51 is defined between the intake disk 50 and the partition wall 45, and a second separation chamber 52 is defined between the partition wall 45 and the outlet disk 60.

【0053】インテークディスク50にはチェーン室4
0からブローバイガスを第一分離室51に流入させる取
入口10が開口している。4つの取入口10がインテー
クディスク50の回転中心から一定の距離をもち、かつ
周方向について互いに一定の間隔をもつように配置され
る。
The intake disc 50 has a chain chamber 4
An inlet 10 for allowing blow-by gas to flow into the first separation chamber 51 from 0 is open. The four intakes 10 are arranged so as to have a constant distance from the center of rotation of the intake disk 50 and have a constant distance from each other in the circumferential direction.

【0054】隔壁45には第一分離室51と第二分離室
52を連通する連通口16が開口している。4つの連通
口16が隔壁45の回転中心から一定の距離をもち、か
つ周方向について互いに一定の間隔をもつように配置さ
れる。
A communication port 16 is formed in the partition wall 45 to connect the first separation chamber 51 and the second separation chamber 52. The four communication ports 16 are arranged so as to have a constant distance from the center of rotation of the partition wall 45 and have a constant distance from each other in the circumferential direction.

【0055】隔壁45は各連通口16を画成する筒部4
7を有する。各筒部47は第一分離室51に円筒状に突
出し、回転軸と平行に配置される。
The partition wall 45 is a cylindrical portion 4 which defines each communication port 16.
Have 7. Each cylindrical portion 47 projects into the first separation chamber 51 in a cylindrical shape and is arranged parallel to the rotation axis.

【0056】連通口16の開口径は、取入口10の開口
径より小さく形成され、連通口16の総開口面積が連通
口16の総開口面積より所定の比率で小さく設定され
る。
The opening diameter of the communication opening 16 is formed smaller than the opening diameter of the intake opening 10, and the total opening area of the communication opening 16 is set smaller than the total opening area of the communication opening 16 by a predetermined ratio.

【0057】アウトレットディスク60の中央部にブロ
ーバイガスを流出させる取出口21が開口する。取出口
21の開口縁部はコネクタ7の外周に僅かな間隙をもっ
て対峙し、第二分離室52からブローバイガスをブロー
バイガス通路8へ導くようになっている。
An outlet 21 through which blow-by gas flows is opened at the center of the outlet disc 60. The opening edge of the outlet 21 faces the outer periphery of the connector 7 with a slight gap, and guides blow-by gas from the second separation chamber 52 to the blow-by gas passage 8.

【0058】インテークディスク50と隔壁45の間に
第一分離室51から潤滑油をチェーン室40に排出する
オイル放出口14が形成される。4つのオイル放出口1
4が隔壁45の外周縁部に沿って互いに一定の間隔をも
つように配置される。
An oil discharge port 14 for discharging the lubricating oil from the first separation chamber 51 to the chain chamber 40 is formed between the intake disk 50 and the partition wall 45. 4 oil outlets 1
4 are arranged along the outer peripheral edge of the partition wall 45 so as to have a constant distance from each other.

【0059】隔壁45とアウトレットディスク60の間
に第二分離室52から潤滑油をチェーン室40に排出す
るオイル放出口15が形成される。4つのオイル放出口
15が隔壁45の外周縁部に沿って互いに一定の間隔を
もつように配置される。
An oil discharge port 15 for discharging the lubricating oil from the second separation chamber 52 to the chain chamber 40 is formed between the partition wall 45 and the outlet disc 60. The four oil outlets 15 are arranged along the outer peripheral edge of the partition wall 45 so as to be spaced apart from each other.

【0060】各オイル放出口14,15はインテークデ
ィスク50とアウトレットディスク60をそれぞれ湾曲
させて画成され、隔壁45を挟んで互いに並んで配置さ
れる。
The oil discharge ports 14 and 15 are defined by bending the intake disk 50 and the outlet disk 60, respectively, and are arranged side by side with the partition wall 45 interposed therebetween.

【0061】隔壁45の外周端部46がアウトレットデ
ィスク60側に全周に渡って折り返され、各オイル放出
口15を覆うようになっている。
The outer peripheral end portion 46 of the partition wall 45 is folded back over the entire circumference toward the outlet disc 60 side so as to cover each oil discharge port 15.

【0062】インテークディスク50、隔壁31、アウ
トレットディスク60はそれぞれプレス成形による形成
され、各オイル放出口14,15の間に位置する外周部
においてスポット溶接あるいはロー付けにより互いに固
着される。
The intake disc 50, the partition wall 31, and the outlet disc 60 are formed by press molding, and are fixed to each other by spot welding or brazing at the outer peripheral portion located between the oil discharge ports 14 and 15.

【0063】以上のように構成され、次に作用について
説明する。
With the above construction, the operation will be described below.

【0064】オイル分離器31はアイドラギア33と一
緒にクランクシャフトと同一速度で回転する。
The oil separator 31 rotates together with the idler gear 33 at the same speed as the crankshaft.

【0065】オイル分離器31におけるブローバイガス
の流れは、図4に矢印で示すように、取入口10から第
一分離室51に流入して隔壁45に衝突し、その速度が
連通口16の方向に変換される。このとき、ブローバイ
ガス中に含まれる潤滑油は隔壁45に付着し、この付着
した潤滑油は隔壁45と共に回転するのに伴って遠心力
により第一分離室51の外周方向に集められ、各オイル
放出口14から動弁室18およびチェーン室40へと速
やかに排出される。
The flow of blow-by gas in the oil separator 31 flows into the first separation chamber 51 from the intake port 10 and collides with the partition wall 45 as shown by the arrow in FIG. Is converted to. At this time, the lubricating oil contained in the blow-by gas adheres to the partition wall 45, and the adhered lubricating oil is collected in the outer peripheral direction of the first separation chamber 51 by the centrifugal force as it rotates together with the partition wall 45. It is quickly discharged from the discharge port 14 into the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40.

【0066】隔壁45から各連通口16を画成する筒部
47が突出しているため、筒部47によって隔壁11に
沿ってオイル放出口14の方に流れる潤滑油が連通口1
6に流入することが抑制される。これにより、ブローバ
イガス中に含まれる潤滑油のうち第一分離室51のオイ
ル放出口14から排出される割合を高めて、潤滑油の持
ち出し量を低減することができる。
Since the cylinder portion 47 that defines each communication port 16 projects from the partition wall 45, the lubricating oil flowing toward the oil discharge port 14 along the partition wall 11 by the cylinder portion 47 allows the communication port 1 to flow.
It is suppressed that the gas flows into No. 6. As a result, the proportion of the lubricating oil contained in the blow-by gas that is discharged from the oil discharge port 14 of the first separation chamber 51 can be increased, and the carry-out amount of the lubricating oil can be reduced.

【0067】続いて、オイル分離器31におけるブロー
バイガスの流れは、図4に矢印で示すように、連通口1
6から第二分離室52に流入してアウトレットディスク
60に衝突し、その速度が取出口21の方向に変換され
る。このとき、ブローバイガス中に含まれる潤滑油はア
ウトレットディスク60に付着し、この付着した潤滑油
はアウトレットディスク60と共に回転するのに伴って
遠心力により第二分離室52の外周方向に集められ、各
オイル放出口15から動弁室18およびチェーン室40
へと速やかに排出される。
Subsequently, the flow of the blow-by gas in the oil separator 31 is as shown by the arrow in FIG.
6 flows into the second separation chamber 52 and collides with the outlet disc 60, and the velocity thereof is converted toward the outlet 21. At this time, the lubricating oil contained in the blow-by gas adheres to the outlet disk 60, and the adhered lubricating oil is collected in the outer peripheral direction of the second separation chamber 52 by the centrifugal force as it rotates with the outlet disk 60, From each oil discharge port 15 to the valve operating chamber 18 and the chain chamber 40
It is promptly discharged.

【0068】隔壁45の外周端部46が各オイル放出口
15を覆うようにアウトレットディスク60側に折り返
されているため、外周端部46によって低速運転時にシ
リンダヘッドカバー等から滴下する潤滑油がオイル放出
口15に侵入することが防止され、潤滑油の持ち出し量
を低減することができる。
Since the outer peripheral end 46 of the partition wall 45 is folded back toward the outlet disk 60 so as to cover each oil discharge port 15, the lubricating oil dripping from the cylinder head cover or the like during low speed operation is released by the outer peripheral end 46. Intrusion into the outlet 15 is prevented, and the carry-out amount of the lubricating oil can be reduced.

【0069】なお、隔壁45の外周端部を部分的に折り
返して、各オイル放出口15を覆うように形成してもよ
い。
The outer peripheral end of the partition wall 45 may be partially folded back so as to cover each oil discharge port 15.

【0070】[0070]

【発明の効果】以上説明したように請求項1記載の発明
におけるブローバイガスのオイル分離器は、エンジンの
回転力が伝えられる回転軸にインテークディスクおよび
アウトレットディスクを結合し、インテークディスクと
アウトレットディスクの間に第一分離室と第二分離室を
画成する隔壁を設け、第一分離室と第二分離室の外周部
にオイル放出口を開口し、インテークディスクにブロー
バイガスを第二分離室に導入する取入口を開口し、隔壁
に第一分離室からブローバイガスを第二分離室に導入す
る連通口を開口し、アウトレットディスクに第二分離室
からブローバイガスをエンジンの吸気管へと導入する取
出口を開口し、連通口を取入口および取出口に対して回
転径方向または回転周方向についてオフセットして配置
したため、ブローバイガスを取入口、連通口、取出口を
通して蛇行しながら流すことにより、ブローバイガス中
に含まれる潤滑油が隔壁、アウトレットディスク等に付
着することを促し、エンジンと共に回転する隔壁、アウ
トレットディスク等に付着した潤滑油を遠心力により排
出することにより、ブローバイガス中に浮遊する潤滑油
が多くなるエンジン高回転時にも潤滑油の回収率を維持
することができる。
As described above, in the blow-by gas oil separator according to the invention of claim 1, the intake disk and the outlet disk are coupled to the rotary shaft to which the rotational force of the engine is transmitted, and the intake disk and the outlet disk are connected. A partition that defines the first separation chamber and the second separation chamber is provided between the first separation chamber and the second separation chamber, and an oil outlet is opened in the outer periphery of the first separation chamber and the second separation chamber. An inlet is introduced, a partition is provided with a communication port for introducing blow-by gas from the first separation chamber into the second separation chamber, and an outlet disc is provided with blow-by gas from the second separation chamber for introduction into the intake pipe of the engine. Since the outlet is opened and the communication port is arranged offset from the inlet and outlet in the radial direction of rotation or the circumferential direction of rotation, By flowing the gas in a meandering manner through the inlet, communication port, and outlet, the lubricating oil contained in the blow-by gas is encouraged to adhere to the partition wall, outlet disk, etc., and adheres to the partition wall, outlet disk, etc. rotating with the engine. By discharging the lubricating oil by centrifugal force, the recovery rate of the lubricating oil can be maintained even when the engine is rotating at a high speed where the lubricating oil floating in the blow-by gas is large.

【0071】請求項2記載の発明は、連通口の総開口面
積を取入口の総開口面積より所定の比率で小さく形成し
たため、隔壁に付着しなかった比較的小さなオイルミス
トを連通口から第二分離室に流入させる過程で加速する
ことにより、質量の小さなオイルミストがアウトレット
ディスクに付着することを促し、潤滑油の回収率を高め
られる。
According to the second aspect of the present invention, since the total opening area of the communication port is formed smaller than the total opening area of the inlet at a predetermined ratio, a relatively small oil mist that does not adhere to the partition wall is discharged from the communication port to the second By accelerating in the process of flowing into the separation chamber, oil mist with a small mass is promoted to adhere to the outlet disk, and the recovery rate of lubricating oil can be increased.

【0072】請求項3記載の発明は、隔壁から連通口を
画成する筒部を第一分離室に突出させたため、筒部によ
って隔壁に沿ってオイル放出口の方に流れる潤滑油が連
通口に流入することが抑制され、潤滑油の回収率を高め
られる。
According to the third aspect of the present invention, the cylindrical portion defining the communication port is projected from the partition wall into the first separation chamber. Therefore, the lubricating oil flowing toward the oil discharge port along the partition wall by the cylindrical portion is communicated with the communication port. It is possible to suppress the inflow of the oil into the oil and increase the recovery rate of the lubricating oil.

【0073】請求項4記載の発明は、隔壁の外周端部を
第二分離室に連通するオイル放出口を覆うようにアウト
レットディスク側に折り返したため、隔壁の外周端部に
よって低速運転時にシリンダヘッドカバー等から滴下す
る潤滑油がオイル放出口に侵入することが防止され、潤
滑油の回収率を高められる。
According to the fourth aspect of the invention, since the outer peripheral end of the partition wall is folded back toward the outlet disk so as to cover the oil discharge port communicating with the second separation chamber, the outer peripheral end part of the partition wall allows the cylinder head cover or the like to operate at low speed. It is possible to prevent the lubricating oil dripping from entering the oil discharge port, and to improve the recovery rate of the lubricating oil.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施例を示すエンジンの断面図。FIG. 1 is a sectional view of an engine showing an embodiment of the present invention.

【図2】同じくオイル分離器の正面図。FIG. 2 is a front view of the oil separator.

【図3】同じくオイル分離器の平面図。FIG. 3 is a plan view of the oil separator.

【図4】他の実施例を示すエンジンの断面図。FIG. 4 is a sectional view of an engine showing another embodiment.

【図5】同じくオイル分離器の正面図。FIG. 5 is a front view of the oil separator.

【図6】従来例を示すエンジンの断面図。FIG. 6 is a sectional view of an engine showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 オイル分離器 3 カムシャフト 8 ブローバイガス通路 9 シール機構 10 取入口 11 隔壁 14 オイル放出口 15 オイル放出口 16 連通口 17 チェーン室 18 動弁室 21 取出口 31 オイル分離器 33 アイドラギア 45 隔壁 46 外周端部 47 筒部 50 インテークディスク 51 第一分離室 52 第二分離室 60 アウトレットディスク 1 Oil Separator 3 Cam Shaft 8 Blow-by Gas Passage 9 Sealing Mechanism 10 Inlet 11 Partition 14 Oil Outlet 15 Oil Outlet 16 Communication Port 17 Chain Chamber 18 Valve Room 21 Outlet 31 Oil Separator 33 Idler Gear 45 Partition 46 Perimeter End portion 47 Cylindrical portion 50 Intake disc 51 First separation chamber 52 Second separation chamber 60 Outlet disc

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】エンジンの回転力が伝えられる回転軸にイ
ンテークディスクおよびアウトレットディスクを結合
し、インテークディスクとアウトレットディスクの間に
第一分離室と第二分離室を画成する隔壁を設け、第一分
離室と第二分離室の外周部にオイル放出口を開口し、イ
ンテークディスクにブローバイガスを第二分離室に導入
する取入口を開口し、隔壁に第一分離室からブローバイ
ガスを第二分離室に導入する連通口を開口し、アウトレ
ットディスクに第二分離室からブローバイガスをエンジ
ンの吸気管へと導入する取出口を開口し、連通口を取入
口および取出口に対して回転径方向または回転周方向に
ついてオフセットして配置したことを特徴とするブロー
バイガスのオイル分離器。
Claim: What is claimed is: 1. An intake disc and an outlet disc are coupled to a rotary shaft to which a rotational force of an engine is transmitted, and a partition wall defining a first separation chamber and a second separation chamber is provided between the intake disc and the outlet disc. An oil discharge port is opened in the outer periphery of the first separation chamber and the second separation chamber, an intake port for introducing blow-by gas into the second separation chamber is opened in the intake disc, and a second blow-by gas from the first separation chamber is opened in the partition wall. A communication port for introducing into the separation chamber is opened, an outlet for introducing blow-by gas from the second separation chamber into the intake pipe of the engine is opened for the outlet disk, and the communication port is rotated in the radial direction with respect to the inlet and the outlet. Alternatively, the blow-by gas oil separator is arranged offset in the circumferential direction of rotation.
【請求項2】連通口の総開口面積を取入口の総開口面積
より小さく形成したことを特徴とする請求項1記載のブ
ローバイガスのオイル分離器。
2. The blow-by gas oil separator according to claim 1, wherein the total opening area of the communication port is smaller than the total opening area of the inlet.
【請求項3】隔壁から連通口を画成する筒部を第一分離
室に突出させことを特徴とする請求項1または2記載の
ブローバイガスのオイル分離器。
3. The blow-by gas oil separator according to claim 1, wherein a cylindrical portion defining a communication port is projected from the partition wall into the first separation chamber.
【請求項4】隔壁の外周端部を第二分離室に連通するオ
イル放出口を覆うようにアウトレットディスク側に折り
返したことを特徴とする請求項1から3のいずれか1つ
に記載のブローバイガスのオイル分離器。
4. The blow-by according to any one of claims 1 to 3, wherein the outer peripheral end of the partition wall is folded back toward the outlet disk so as to cover the oil discharge port communicating with the second separation chamber. Gas oil separator.
JP30204593A 1993-12-01 1993-12-01 Oil separator for blow-by gas Pending JPH07150924A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30204593A JPH07150924A (en) 1993-12-01 1993-12-01 Oil separator for blow-by gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30204593A JPH07150924A (en) 1993-12-01 1993-12-01 Oil separator for blow-by gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07150924A true JPH07150924A (en) 1995-06-13

Family

ID=17904248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30204593A Pending JPH07150924A (en) 1993-12-01 1993-12-01 Oil separator for blow-by gas

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07150924A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19803872A1 (en) * 1998-01-31 1999-08-05 Daimler Chrysler Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
JP2011094507A (en) * 2009-10-28 2011-05-12 Toyota Boshoku Corp Oil mist separator
DE102010014546A1 (en) * 2010-04-10 2011-10-13 Mahle International Gmbh Internal combustion engine
DE102010048484A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Elringklinger Ag Separator for separating liquid droplets from aerosol, particularly oil separator for crankcase ventilation of reciprocating internal combustion engine, comprises rotor, which is rotatably driven around rotor axis and is arranged in housing
WO2012104391A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-09 Thyssenkrupp Presta Teccenter Ag Shaft, particularly a cam shaft, comprising a hollow shaft section
JP2015113772A (en) * 2013-12-12 2015-06-22 スズキ株式会社 Breather device of engine
JP2017057749A (en) * 2015-09-15 2017-03-23 富士重工業株式会社 Breather device
WO2018166965A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-20 Thyssenkrupp Presta Teccenter Ag Centrifugal oil separator, hollow shaft and internal combustion engine
WO2018178540A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Sogefi Filtration Rotating device for separating oil from the crankcase gas of an internal combustion engine
EP3929412A1 (en) * 2020-06-24 2021-12-29 RENAULT s.a.s. Assembly comprising a cam shaft and an oil separator by centrifugation supported by said shaft

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19803872C2 (en) * 1998-01-31 2001-05-10 Daimler Chrysler Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
DE19803872A1 (en) * 1998-01-31 1999-08-05 Daimler Chrysler Ag Ventilation device for a crankcase of an internal combustion engine
JP2011094507A (en) * 2009-10-28 2011-05-12 Toyota Boshoku Corp Oil mist separator
DE102010014546A1 (en) * 2010-04-10 2011-10-13 Mahle International Gmbh Internal combustion engine
DE102010048484B4 (en) * 2010-10-14 2021-01-21 Elringklinger Ag Separator for liquid droplets from an aerosol
DE102010048484A1 (en) * 2010-10-14 2012-04-19 Elringklinger Ag Separator for separating liquid droplets from aerosol, particularly oil separator for crankcase ventilation of reciprocating internal combustion engine, comprises rotor, which is rotatably driven around rotor axis and is arranged in housing
DE102010048484A8 (en) * 2010-10-14 2012-10-25 Elringklinger Ag Separator for liquid droplets from an aerosol
WO2012104391A1 (en) * 2011-02-02 2012-08-09 Thyssenkrupp Presta Teccenter Ag Shaft, particularly a cam shaft, comprising a hollow shaft section
CN103415676A (en) * 2011-02-02 2013-11-27 蒂森克虏伯普利斯坦技术中心股份公司 Shaft, particularly a cam shaft, comprising a hollow shaft section
CN103415676B (en) * 2011-02-02 2016-03-09 蒂森克虏伯普利斯坦技术中心股份公司 Comprise the axle of hollow shaft section, particularly camshaft
JP2015113772A (en) * 2013-12-12 2015-06-22 スズキ株式会社 Breather device of engine
JP2017057749A (en) * 2015-09-15 2017-03-23 富士重工業株式会社 Breather device
WO2018166965A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-20 Thyssenkrupp Presta Teccenter Ag Centrifugal oil separator, hollow shaft and internal combustion engine
WO2018178540A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-04 Sogefi Filtration Rotating device for separating oil from the crankcase gas of an internal combustion engine
FR3064672A1 (en) * 2017-03-28 2018-10-05 Sogefi Filtration ROTATING DEVICE FOR SEPARATING CARTER GAS OIL FROM AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP3929412A1 (en) * 2020-06-24 2021-12-29 RENAULT s.a.s. Assembly comprising a cam shaft and an oil separator by centrifugation supported by said shaft
FR3111943A1 (en) * 2020-06-24 2021-12-31 Renault Sas ASSEMBLY CONTAINING ONE CAMSHAFT AND ONE OIL SEPARATOR PER CENTRIFUGATION CARRIED BY THIS SHAFT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5954035A (en) Venting arrangement for a crankcase of an internal combustion engine
US7033410B2 (en) Centrifugal separator
US5542402A (en) Positive crankcase ventilation system with a centrifugal oil separator
US6709477B1 (en) Oil separator for small particles
US5261380A (en) Crankcase ventilation system for automotive engine
JPH0723531Y2 (en) Blow-by gas recirculation system for engines
JP4797788B2 (en) Turbocharger
JPH07150924A (en) Oil separator for blow-by gas
US10967388B2 (en) Centrifugal separator having a liquid outlet chamber with a rotating member
CN100371568C (en) Exhaust system for multi-cylinder engine, and straddle-type vehicle provided with same
JP5000419B2 (en) Engine breather equipment
US7438065B2 (en) Breather device in engine
US9546580B2 (en) Internal combustion engine with a double-stage separation blow-by gas recirculation system
JPH07150923A (en) Blow-by gas reducing device of engine
JP3942693B2 (en) Oil separator structure of internal combustion engine
JP2003184534A (en) Internal combustion engine with at least two cylinder banks
JP2009222043A (en) Blow-by gas treatment device
JPH08177450A (en) Gas-liquid separator of blowby gas
JP2000509783A (en) Ventilation device for crankcase of internal combustion engine
JP3956507B2 (en) Variable capacity turbocharger
JP2014070535A (en) Crankcase emission control system
US11015499B2 (en) Oil separator for separating oil from aerosol in a combustion engine
JP2504073B2 (en) Camshaft with oil separator mechanism
KR20110061823A (en) Closed crankcase ventilation
KR19980061447U (en) Oil Separator for Vehicle Blow-by Gas Control System