JPH07133797A - Waterless shaft sealing device for pump - Google Patents

Waterless shaft sealing device for pump

Info

Publication number
JPH07133797A
JPH07133797A JP30332093A JP30332093A JPH07133797A JP H07133797 A JPH07133797 A JP H07133797A JP 30332093 A JP30332093 A JP 30332093A JP 30332093 A JP30332093 A JP 30332093A JP H07133797 A JPH07133797 A JP H07133797A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
seal
main shaft
pump
waterless
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP30332093A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tomonori Yoshida
智紀 吉田
Kenji Sumimori
賢司 角森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ishigaki Mechanical Industry Co Ltd
Original Assignee
Ishigaki Mechanical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ishigaki Mechanical Industry Co Ltd filed Critical Ishigaki Mechanical Industry Co Ltd
Priority to JP30332093A priority Critical patent/JPH07133797A/en
Publication of JPH07133797A publication Critical patent/JPH07133797A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To constitute a seal device of perfect waterless, non-lubrication, and non-cooling, and enabling a non-contact type seal device to be applied for a vertical shaft pump. CONSTITUTION:When a main shaft 3 is driven so as to rotate a vane wheel 2, water in a water tank 5 is pumped up to a drain tank 8. At this time, the pressure of pressurized water is applied on the seal part of the main shaft 3. A labyrinth seal device 10 is used on the through part of the main shaft 3 from a casing 1 to a seal chamber 9c, and an air seal device 11 is used on the through part of the main shaft 3 from the seal chamber 9c to the outward. Further a leak water pipe 4 is connected to the bottom part of the seal chamber 9c, and the extreme end of the leak water pipe is sealed by water. Hereby although a waterless seal device with no necessity for water lubrication or the like is adopted, sealing of the main shaft at starting and during operation of a pump can be performed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、雨水等の排水に用い
るポンプの主軸の軸封装置の改良に関し、潤滑水等を用
いることなく、また、漏水および外気の吸入を防止する
ことができる装置を提供せんとするものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an improvement of a shaft seal device for a main shaft of a pump used for draining rainwater and the like, and a device capable of preventing leakage of water and inhalation of outside air without using lubricating water or the like. Is intended to be provided.

【0002】[0002]

【従来の技術】排水場における揚水ポンプ等では、ポン
プ内部の水がポンプ軸(羽根車駆動用の主軸)のケーシ
ング貫通部から流出するのを防止するのに、一般にグラ
ンドパッキン、メカニカルシール等を用いている。とこ
ろが、これらのシール装置は、接触型のシール装置であ
り、そのシール性能を維持するために、外部からの注水
やグリス等の充填を必要としている。また、実開平4−
119390のように無給水のシールを一部に用いたも
のは知られている。
2. Description of the Related Art In a pumping pump or the like in a drainage field, in order to prevent water inside the pump from flowing out of a casing penetrating portion of a pump shaft (impeller driving main shaft), a gland packing, a mechanical seal, etc. are generally used. I am using. However, these sealing devices are contact type sealing devices, and in order to maintain the sealing performance thereof, it is necessary to inject water from the outside or fill with grease or the like. Also, the actual Kaihei 4-
The one using a non-supplying water seal as a part such as 119390 is known.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】然しながら、上述の従
来一般に用いられてきたグランドパッキンやメカニカル
シールを用いるものでは、外部からの給水やグリス等が
必要であり、特に、外部給水を必要とするものでは、最
近給水源の確保が困難となっている。また、グリス等の
潤滑剤を必要とするものでは、自動運転が望まれている
折柄メンテナンス等で手数を要する。実開平4−119
390号のものでも、一部の構造に対しては無給水シー
ルであるが、オイルシールを用いたための摩耗の問題が
あり、その他の構造においても漏水の処理等、なおも課
題を残している。
However, in the above-described gland packing or mechanical seal that has been generally used, it is necessary to supply water or grease from the outside, and especially to use the external water supply. In recent years, it has become difficult to secure a water supply source. Further, in the case of using a lubricant such as grease, it is troublesome to perform folded pattern maintenance and the like where automatic operation is desired. 4-119
No. 390 also has a waterless seal for some structures, but has a problem of wear due to the use of an oil seal, and other structures still have problems such as water leakage treatment. .

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この発明は、接触性のシ
ール装置を用いることなく、ポンプの主軸の無給水シー
ルを達成したものであって、その要旨とするところは、
羽根車を駆動する主軸をケーシングから突出させ、その
突出部位にシール室を設けたポンプにおいて、主軸のケ
ーシングからシール室への貫通部にラビリンスシール装
置を用い、シール室から外部への貫通部にエヤーシール
装置を用いるとともに、シール室の底部には、漏水管を
接続し、その漏水管の先端を水封したものである。ま
た、エヤーシールの下方の主軸に水切板を設けて漏水が
エヤーシールにふりかかるのを防止したものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention achieves a waterless seal of a main shaft of a pump without using a contact seal device.
In a pump in which the main shaft that drives the impeller is projected from the casing and a seal chamber is provided at the protruding portion, a labyrinth seal device is used for the penetrating part of the main shaft from the casing to the penetrating part to the outside. An air-sealing device is used, and a water leakage pipe is connected to the bottom of the sealing chamber, and the tip of the water leakage pipe is sealed with water. Further, a draining plate is provided on the main shaft below the air seal to prevent water leakage from splashing on the air seal.

【0005】[0005]

【作用】この発明に係る装置は、上述のように構成して
あり、したがって、ポンプを運転して揚水中は、主軸と
ラビリンスシール装置との極く狭い間隙から揚水がシー
ル室にもれるが、この漏水は漏水管を経て水槽等に戻さ
れる。このとき、ラビリンスシール装置から漏水が噴出
しても水切板に当って落下し、エヤーシールが接液して
破損することはなく、また、この部分から漏水すること
もない。次に、ポンプの運転を停止して始動するときに
は、羽根車の回転に伴なってポンプのケーシング内が外
気に対して負圧となるが、このとき、漏水管は水封され
ているのでシール室に侵入する外気は、エヤーシール装
置部分からのみであり、その吸引量は、エヤーシール装
置によって極少に抑えられてシール室に入り、さらに、
ケーシング内へはラビリンスシールによって侵入が防止
されるので、揚水に支障を来すことはないものである。
以上の説明で明らかなように、この発明では、水潤滑等
を必要としない無給水シール装置を採用し乍らも、ポン
プの始動時および運転中の主軸のシールを成し得たもの
である。以下、図面にしたがってこの考案を具体的に説
明する。
The device according to the present invention is constructed as described above, and therefore, when pumping the pumped water, the pumped water leaks into the seal chamber from an extremely narrow gap between the main shaft and the labyrinth seal device. The leaked water is returned to the water tank or the like through the water leak pipe. At this time, even if water leaks from the labyrinth seal device, it will not hit the water drain plate and fall, and the air seal will not come into contact with liquid and be damaged, nor will water leak from this part. Next, when the pump operation is stopped and started, the inside of the pump casing becomes negative pressure with respect to the outside air as the impeller rotates, but at this time, since the leak pipe is sealed with water, it is sealed. The outside air that enters the chamber is only from the air seal device part, and the suction amount thereof is extremely suppressed by the air seal device to enter the seal chamber.
Since the labyrinth seal prevents entry into the casing, it does not hinder pumping.
As is clear from the above description, in the present invention, even if the non-feed water seal device that does not require water lubrication or the like is adopted, the main shaft can be sealed at the time of starting and operating the pump. . Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

【0006】[0006]

【実施例】図1は、この発明に係る揚水装置の模式図面
であり、図中、符号1は、立軸ポンプのケーシング、2
は羽根車、3は主軸、4は漏水をピット5に戻すための
漏水管であり、その下端はピット5の吸水位H以下で開
口させてある。6は羽根車2の駆動モーター、7は吐出
管、8は排水槽、9はシールボックスである。
1 is a schematic drawing of a water pumping apparatus according to the present invention, in which reference numeral 1 is a vertical shaft casing, 2
Is an impeller, 3 is a main shaft, 4 is a water leakage pipe for returning the water leakage to the pit 5, and the lower end thereof is opened below the water absorption level H of the pit 5. 6 is a drive motor for the impeller 2, 7 is a discharge pipe, 8 is a drain tank, and 9 is a seal box.

【0007】次に、図2に基づいて主軸3のシール部分
の構成を説明する。図2において、符号10は、主軸3
がケーシング1を貫通する部位に設けた非接触性のラビ
リンスシールであり、ケーシング1の通孔との間のクリ
アランスを0.3mm程度と微少にしている。符号11
は、主軸3がシールボックス9を貫通する部位に設けた
エヤーシールであり、シールボックス9に設けたリング
状の溝9a内にシール環11aを設けて、このシール環
11aをシールボックス9に固定するとともに、このシ
ール環11aの内孔を主軸3の外周面に近接させてい
る。そのクリアランスは、10ミクロン程度にしてい
る。符号12は、主軸3に設けた水切板であり、ラビリ
ンスシール10部分から漏れる水がエヤーシール11に
当るのを防止するためのものである。符号9bは、シー
ル室9cからの漏水の排水孔である。
Next, the structure of the seal portion of the main shaft 3 will be described with reference to FIG. In FIG. 2, reference numeral 10 indicates the spindle 3.
Is a non-contact labyrinth seal provided at a portion penetrating the casing 1, and the clearance between the labyrinth seal and the through hole of the casing 1 is as small as about 0.3 mm. Code 11
Is an air seal provided in a portion where the main shaft 3 penetrates the seal box 9, and a seal ring 11a is provided in a ring-shaped groove 9a provided in the seal box 9, and the seal ring 11a is fixed to the seal box 9. At the same time, the inner hole of the seal ring 11 a is brought close to the outer peripheral surface of the main shaft 3. The clearance is about 10 microns. Reference numeral 12 is a draining plate provided on the main shaft 3 for preventing water leaking from the labyrinth seal 10 from hitting the air seal 11. Reference numeral 9b is a drainage hole for leaking water from the seal chamber 9c.

【0008】上述のように構成した軸封装置では、主軸
3を駆動して羽根車2を回転させると水槽5の水は排水
槽8へと揚水される。このとき、主軸3のシール部分に
は、昇圧された水の圧力が作用する。また、羽根車2の
起動時には、ケーシング1内が負圧となり、主軸3のシ
ール部分から外気を吸引せんとする。このため、従来装
置では、主軸3のシール部分にグランドパッキンやメカ
ニカルシールを用いており、冷却や潤滑を必要としてい
る。
In the shaft sealing device constructed as described above, when the main shaft 3 is driven to rotate the impeller 2, the water in the water tank 5 is pumped to the drain tank 8. At this time, the pressurized water pressure acts on the seal portion of the main shaft 3. Further, when the impeller 2 is activated, the inside of the casing 1 has a negative pressure, and the outside air is not sucked from the seal portion of the main shaft 3. Therefore, in the conventional device, a gland packing or a mechanical seal is used for the seal portion of the main shaft 3, and cooling or lubrication is required.

【0009】この発明に係る装置は、上述のようなポン
プ運転時の主軸のシール上の問題を解消したものであ
り、先ず、始動時の外気圧に対しては、非接触性のエヤ
ーシール11を用いて、冷却や潤滑を必要とせず、ま
た、主軸3とのクリアランスを狭くして、外気のシール
室9cへの侵入を防止することができる。一方、漏水管
4は水封されているのでここから外気を吸引することは
ない。次に、運転時の内圧のシールについては、ラビリ
ンスシール10と主軸3とのクリアランスが0.3mm
と極めて狭小であるので漏水は極く僅かであり、この漏
水はシール室9cを経てポンプを設置したピット等の機
外に返送される。
The device according to the present invention solves the above-mentioned problem of sealing the main shaft during pump operation. First, the air seal 11 which is non-contact with the external atmospheric pressure at the time of starting is installed. By using this, cooling and lubrication are not required, and the clearance with the main shaft 3 can be narrowed to prevent outside air from entering the seal chamber 9c. On the other hand, since the leak pipe 4 is sealed with water, outside air is not sucked from here. Next, regarding the internal pressure seal during operation, the clearance between the labyrinth seal 10 and the main shaft 3 is 0.3 mm.
Since it is extremely narrow, the amount of water leakage is extremely small, and this water leakage is returned to the outside of the machine such as a pit where a pump is installed via the seal chamber 9c.

【0010】上記の説明で明らかなように、この発明に
係る装置では、非接触性のエヤーシールやラビリンスシ
ールを用いて、ポンプ運転上における外気の吸引および
漏水を運転に支障を来すことなく完全に防止できたもの
である。図3および図4は、この発明に係る装置の他の
使用例を示すもので、図3では、漏水管4を外部に設け
た漏水タンクで水封している。図4は、この発明を横軸
型のポンプに使用したものであり、横軸ポンプでも運転
開始時における吸気および運転中の漏水に対応させるこ
とができる。
As is clear from the above description, in the device according to the present invention, the non-contact air seal and labyrinth seal are used to completely suck the outside air and leak water during the operation of the pump without disturbing the operation. It could be prevented. 3 and 4 show another example of use of the device according to the present invention. In FIG. 3, the water leak pipe 4 is water-sealed by a water leak tank provided outside. FIG. 4 shows a case where the present invention is applied to a horizontal shaft type pump, and the horizontal shaft pump can also cope with intake air at the start of operation and water leakage during operation.

【0011】[0011]

【発明の効果】このように、この発明に係る軸封装置
は、エヤーシール、ラビリンスシールという非接触型の
シール装置を用いることによって、完全な無注水、無潤
滑、無冷却のシール装置を構成し得るとともに、シール
室に設けた漏水の戻り管を水封することによって、軸封
部分のポンプ内圧力が正圧、負圧となる立軸ポンプにも
非接触型シール装置の通用を可能にしたものである。
As described above, in the shaft sealing device according to the present invention, the non-contact type sealing device such as the air seal and the labyrinth seal is used to form a completely non-water-filling, non-lubricating, non-cooling sealing device. In addition, the non-contact type sealing device can be used even in a vertical shaft pump in which the pressure inside the pump at the shaft sealing part is positive or negative by sealing the return pipe of the leak water provided in the seal chamber. Is.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明に係る無給水軸封装置の模式的全体側
面図である。
FIG. 1 is a schematic overall side view of a waterless shaft sealing device according to the present invention.

【図2】この発明の要部の縦断側面図である。FIG. 2 is a vertical sectional side view of a main part of the present invention.

【図3】この発明に係る無給水軸封装置の漏水管の設置
例の模式的側面図である。
FIG. 3 is a schematic side view of an installation example of a water leak pipe of the waterless shaft sealing device according to the present invention.

【図4】この発明に係る無給水軸封装置の他の実施例の
模式的全体側面図である。
FIG. 4 is a schematic overall side view of another embodiment of the waterless shaft sealing device according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ケーシング 2 羽根車 3 主軸 4 漏水管 9c シール室 10 ラビリンスシール 11 エヤーシール 12 水切板 1 Casing 2 Impeller 3 Main shaft 4 Water leak pipe 9c Seal chamber 10 Labyrinth seal 11 Air seal 12 Drain plate

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 羽根車2を駆動する主軸3をケーシング
1から突出させ、その突出部位にシール室9cを設けた
ポンプにおいて、主軸3のケーシング1からシール室9
cへの貫通部にラビリンスシール装置10を用い、主軸
3のシール室9cから外部への貫通部にエヤーシール装
置11を用いるとともに、シール室9cの底部には、漏
水管4を接続し、その漏水管4の先端を水封してなるポ
ンプにおける無給水軸封装置。
1. A pump in which a main shaft 3 for driving an impeller 2 is protruded from a casing 1 and a seal chamber 9c is provided at a protruding portion of the main shaft 3.
The labyrinth seal device 10 is used for the penetrating portion to c, the air seal device 11 is used for the penetrating portion of the main shaft 3 from the seal chamber 9c to the outside, and the leak pipe 4 is connected to the bottom of the seal chamber 9c. A non-water-supplying shaft sealing device for a pump in which the tip of the pipe 4 is sealed with water.
【請求項2】 上記エヤーシール装置11の下方におけ
る主軸3に水切板12を設けてなるポンプにおける無給
水軸封装置。
2. A waterless shaft sealing device for a pump in which a water drain plate 12 is provided on a main shaft 3 below the air seal device 11.
JP30332093A 1993-11-08 1993-11-08 Waterless shaft sealing device for pump Pending JPH07133797A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30332093A JPH07133797A (en) 1993-11-08 1993-11-08 Waterless shaft sealing device for pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP30332093A JPH07133797A (en) 1993-11-08 1993-11-08 Waterless shaft sealing device for pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07133797A true JPH07133797A (en) 1995-05-23

Family

ID=17919554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP30332093A Pending JPH07133797A (en) 1993-11-08 1993-11-08 Waterless shaft sealing device for pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07133797A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017022851A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-09 株式会社 荏原製作所 Shaft-sealing device and vertical shaft pump equipped with shaft-sealing device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017022851A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-09 株式会社 荏原製作所 Shaft-sealing device and vertical shaft pump equipped with shaft-sealing device
CN107995938A (en) * 2015-08-06 2018-05-04 株式会社荏原制作所 Gland seal device and the vertical shaft pump including the gland seal device
JPWO2017022851A1 (en) * 2015-08-06 2018-07-05 株式会社荏原製作所 Shaft seal device and vertical shaft pump equipped with the shaft seal device
US20180216625A1 (en) * 2015-08-06 2018-08-02 Ebara Corporation Shaft seal device and vertical pump with this shaft seal device
CN107995938B (en) * 2015-08-06 2020-03-06 株式会社荏原制作所 Shaft seal device and vertical shaft pump comprising same
US10655632B2 (en) 2015-08-06 2020-05-19 Ebara Corporation Shaft seal device and vertical pump with this shaft seal device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5236313A (en) Rotary-type vacuum pump
US4290736A (en) Oil pump having a suction and pressure pipe arrangement
JPH07133797A (en) Waterless shaft sealing device for pump
US3514167A (en) Venturi-type oil seal system for engine crankshafts or the like
JPH11264382A (en) Pump
JP2617883B2 (en) Submersible motor pump and cabtyre cable used therefor
US4342537A (en) Impeller pump and seal
JP3952594B2 (en) Water pump
JP4750154B2 (en) Protection mechanism for shaft seal device of horizontal shaft pump
JPH0521679Y2 (en)
JP2002327696A (en) Liquid sealed submerged motor pump
JPH07217748A (en) Shaft sealing device for vacuum pump
JP2821989B2 (en) Shaft sealing device
JP7158256B2 (en) Vertical shaft pump
JPH0741913Y2 (en) Vertical shaft pump shaft sealing device
JP7028713B2 (en) Cooling device for mechanical elements of fluid machinery
JPS6214453Y2 (en)
JPS6038077Y2 (en) Centrifugal pump for liquids containing sludge
JP2576214Y2 (en) Shaft sealing device for vertical pump
KR930003983B1 (en) Shaft seal device for pump
JPH0130691Y2 (en)
JP2686636B2 (en) Oil leakage prevention device for fuel injection pump in diesel engine
JP3029993U (en) pump
JPH0972428A (en) Shaft sealing device for vertical-shaft pump
JP4107408B2 (en) Structure of mechanical seal chamber of vertical axis pump