JPH0674949A - Disk type molten metal sample gathering device - Google Patents

Disk type molten metal sample gathering device

Info

Publication number
JPH0674949A
JPH0674949A JP4148721A JP14872192A JPH0674949A JP H0674949 A JPH0674949 A JP H0674949A JP 4148721 A JP4148721 A JP 4148721A JP 14872192 A JP14872192 A JP 14872192A JP H0674949 A JPH0674949 A JP H0674949A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
molten metal
sample
flow path
closing member
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP4148721A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2745356B2 (en
Inventor
Ikuhei Sakaguchi
育平 阪口
Yoshiteru Shigeta
喜輝 繁田
Toshiyuki Kitaura
俊幸 北浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAWASO DENKI KOGYO
KAWASOU DENKI KOGYO KK
Original Assignee
KAWASO DENKI KOGYO
KAWASOU DENKI KOGYO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KAWASO DENKI KOGYO, KAWASOU DENKI KOGYO KK filed Critical KAWASO DENKI KOGYO
Priority to JP4148721A priority Critical patent/JP2745356B2/en
Publication of JPH0674949A publication Critical patent/JPH0674949A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2745356B2 publication Critical patent/JP2745356B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating And Analyzing Materials By Characteristic Methods (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a molten metal sample gathering device by which residual gas and uneven distribution of deoxidizer can be prevented in a surface part supplied at least as an analyzing surface by making uniform deoxidation possible over the whole sample when a disk type metal coagulated sample is gathered. CONSTITUTION:In such a constitution as having a sampler 4a formed of a passage 5a to which molten metal is flowed in from below and an almost flat sample gathering chamber 7a in which the molten metal is filled and coagulated so as to communicate with the upper part of the passage 5a and arranging deoxidizer 18 in the passage 5a, a gas extracting means 40 is provided so that the sample gathering chamber 7a can discharge chamber inside gas to the chamber outside. A communicating part 14a between the passage 5a and the sample gathering chamber 7a is constituted to be blocked up by a closing member 19 being melted after the molten metal is flowed in the passage 5a and is filled in the passage 5a.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、溶鋼や溶銑等を採取
し、採取したディスク形の凝固試料を分析に供するため
のディスク形溶融金属試料の採取装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a disk-shaped molten metal sample collecting device for collecting molten steel, hot metal, etc. and using the collected disk-shaped solidified sample for analysis.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、溶鋼や溶銑等の溶融金属を試料と
して採取するためのディスク形溶融金属試料の採取装置
は、下方から溶融金属を流入せしめる流路と、前記流路
の上部に連通され溶融金属を充填凝固せしめる概ね偏平
な試料採取室とを形成する所謂下注式のディスク形サン
プラーを具備しており、特に、炭素鋼やステンレス鋼等
の溶融金属を採取するためのサンプラーにおいては、前
記流路内に脱酸剤を設けることが公知である。
2. Description of the Related Art Conventionally, a disc-shaped molten metal sampler for collecting molten metal such as molten steel or hot metal as a sample is connected to a flow path for letting the molten metal flow from below and an upper part of the flow path. It is equipped with a so-called bottom-casting disk-shaped sampler that forms a substantially flat sample collection chamber that fills and solidifies the molten metal, and in particular, in the sampler for collecting the molten metal such as carbon steel or stainless steel, It is known to provide a deoxidizer in the channel.

【0003】前記脱酸剤は、Al、Ti等により箔状
(極薄板状)或いは線状に形成され、前記流路内に収容
されている。
The deoxidizer is formed of Al, Ti or the like into a foil shape (extremely thin plate shape) or a linear shape, and is contained in the flow path.

【0004】前記装置を溶融金属に浸漬することにより
該溶融金属を採取する際、溶融金属は、前記流路を経て
試料採取室に充填される。そこで、流路内に脱酸剤を収
容した装置においては、流入する溶融金属は、流路内で
脱酸剤により脱酸され、脱酸された後に試料採取室に充
填され凝固する。このように溶融金属を脱酸せしめる目
的は、凝固試料の内部において残存ガスによる巣が発生
することを防止するためである。
When the molten metal is sampled by immersing the apparatus in the molten metal, the molten metal is filled in the sampling chamber through the flow path. Therefore, in the apparatus in which the deoxidizing agent is contained in the channel, the inflowing molten metal is deoxidized by the deoxidizing agent in the channel, and after being deoxidized, it is filled in the sampling chamber and solidified. The purpose of deoxidizing the molten metal in this way is to prevent formation of cavities due to residual gas inside the solidified sample.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】前述の目的のため、脱
酸剤の量は、試料採取室に充填せしめられる採取試料の
量を勘案して、必要且つ十分な量が定められる。
For the above-mentioned purpose, the amount of the deoxidizing agent is determined to be necessary and sufficient in consideration of the amount of the sample to be filled in the sampling chamber.

【0006】そして、従来の構成では、溶融金属が流路
に流入するや否や、直ちに脱酸剤を溶融せしめ該溶融金
属中に混入する。そこで、流路は試料採取室にダイレク
トに連通せしめられているため、流路に流入した溶融金
属は直ちに試料採取室に進入し、充填せしめられ凝固す
る。
In the conventional structure, as soon as the molten metal flows into the flow path, the deoxidizer is melted and mixed into the molten metal. Therefore, since the channel is directly communicated with the sampling chamber, the molten metal flowing into the channel immediately enters the sampling chamber and is filled and solidified.

【0007】ところで、ディスク形サンプラーにより採
取された盤状の金属試料は、試料の偏平な表面を研磨
し、この研磨面を発光分光分析に供されるが、本発明者
らの調査によればしばしば異常発光による分析不能や、
組成偏析による分析不良を生じることが知見された。こ
のため、従来、ディスク形試料の表面を研磨し発光分光
分析するに際しては、分析を繰り返しながら、研磨面が
良質な分析面となるまで何度も研磨しなければならず、
時間と労力を浪費する。従って、分析不良を生じた場
合、改めて、分析良好な凝固試料を期待して再度試料の
採取を行っているのが現状である。
By the way, a disk-shaped metal sample collected by a disk-type sampler has a flat surface polished, and the polished surface is subjected to emission spectroscopic analysis. Often it is impossible to analyze due to abnormal light emission,
It was discovered that compositional segregation causes poor analysis. Therefore, conventionally, when polishing the surface of the disk-shaped sample and performing emission spectral analysis, while repeating the analysis, it has to be polished many times until the polished surface becomes a good-quality analysis surface,
Waste time and effort. Therefore, under the present circumstances, when poor analysis occurs, another sample is collected again in the expectation of a solidified sample with good analysis.

【0008】そこで、この原因を究明すべく調査したと
ころ、概ね次の二つの問題に起因していることが判明し
た。
[0008] Then, as a result of investigating to find out the cause, it was found that it was caused by the following two problems.

【0009】即ち、第一に、AOD炉や二次精錬炉等に
見られるように、浴を強制攪拌すべく不活性ガス(A
r、N2 等)やO2 ガスを炉底部から強制注入する炉に
おいては、浴中にガス気泡が多量に混在しているため、
サンプラーにより採取した溶融金属が多量のガスを含有
している。そこで、従来の試料採取装置では、このよう
なガスを含有せしめたまま溶融金属を流路から試料採取
室に流入せしめ凝固させてしまうため、前記分析面を含
む凝固試料の内部に残存ガスが気泡状に広範囲にわたり
混在することによる巣が見られ、このため、試料表面の
研磨に際し、巣のない分析面を得ることが困難であり、
従って、発光分光分析の時、ほとんどの場合に異常発光
を生じてしまい、安定した分析作業が得られない。
First, as seen in AOD furnaces, secondary refining furnaces, etc., an inert gas (A
(r, N 2 etc.) or O 2 gas is forcedly injected from the bottom of the furnace, a large amount of gas bubbles are mixed in the bath.
The molten metal collected by the sampler contains a large amount of gas. Therefore, in the conventional sampling device, since the molten metal is allowed to flow into the sampling chamber from the flow channel and solidifies while containing such a gas, residual gas bubbles inside the solidified sample including the analysis surface. , Which is caused by being mixed in a wide area in a wide area, and therefore it is difficult to obtain an analysis surface without a nest when polishing the sample surface.
Therefore, in the case of emission spectroscopic analysis, abnormal light emission occurs in almost all cases, and stable analysis work cannot be obtained.

【0010】また、第二に、従来試料採取装置では、流
路に収容された脱酸剤は、該流路に最初に流入する少量
の溶融金属により溶融せしめられ、該溶融金属に混入し
た状態で流路から試料採取室へ移動する。即ち、脱酸剤
は、試料採取室を十分に充填するには至らない少量の溶
融金属に追従して早期に流路から試料採取室に引き込ま
れる。一方、引き続き流路に流入する後続の溶融金属
は、もはや流路において脱酸されずに試料採取室に進入
する。このため、試料採取室に充填凝固された試料は、
全体にわたり均質な脱酸が行われず、試料中に部分的な
脱酸剤の偏析(例えばアルミニウム偏析)を生じ、これ
が組成偏析の原因となっている。
Secondly, in the conventional sampling device, the deoxidizer contained in the channel is melted by a small amount of molten metal that first flows into the channel, and is mixed with the molten metal. To move from the channel to the sampling chamber. That is, the deoxidizer follows the small amount of molten metal that does not sufficiently fill the sampling chamber and is drawn into the sampling chamber from the flow channel early. On the other hand, the subsequent molten metal that subsequently flows into the flow channel enters the sampling chamber without being deoxidized in the flow channel. Therefore, the sample filled and solidified in the sampling chamber is
Homogeneous deoxidation is not performed throughout, and partial segregation of the deoxidizer (for example, aluminum segregation) occurs in the sample, which causes composition segregation.

【0011】特に、下注式のディスク形サンプラーの場
合、流路を経て試料採取室に最初に流入する溶融金属が
先ず試料採取室の内壁面に付着して凝固を開始し、試料
採取室の内壁面に沿って延びる凝固膜を形成する。そし
て、後続の流入する溶融金属が前記凝固膜に囲まれた空
間内に滞留し凝固する。そこで、採取されたディスク形
試料は、その発光分光分析に供される偏平な表面部分
を、主として、多量のガスを含有すると共に脱酸剤を引
き込みつつ最初に試料採取室に流入された溶融金属によ
り構成されているため、試料の分析面に、残存ガスによ
る巣と、偏在する脱酸剤による組成偏析を生じてしまう
ことになる。
In particular, in the case of a submersible disc-type sampler, the molten metal that first flows into the sampling chamber through the flow channel first adheres to the inner wall surface of the sampling chamber to start solidification and A solidified film extending along the inner wall surface is formed. Then, the subsequent inflowing molten metal stays in the space surrounded by the solidified film and solidifies. Therefore, the sampled disk-shaped sample contains a large amount of gas in the flat surface portion used for the emission spectroscopic analysis, and the molten metal that first flows into the sampling chamber while drawing in the deoxidizer. Since it is composed of the above, the analysis surface of the sample will have a nest due to the residual gas and a composition segregation due to the unevenly distributed deoxidizing agent.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明は、前述したよう
な従来の問題点を解決し、ディスク形試料を採取するに
際し、分析面として供される表面部分に関して、ガスの
残存防止と脱酸剤の偏在防止を可能とした溶融金属試料
採取装置を提供するものである。
The present invention solves the above-mentioned conventional problems and prevents the residual gas and deoxidizes the surface portion used as an analysis surface when collecting a disk-shaped sample. A molten metal sampling device capable of preventing uneven distribution of the agent.

【0013】そこで、本発明が第一の手段として構成し
たところは、下方から溶融金属を流入せしめる流路と、
前記流路の上部に連通され溶融金属を充填凝固せしめる
概ね偏平な試料採取室とを形成するサンプラーを具備
し、前記流路内に脱酸剤を設けた溶融金属試料採取装置
において、前記試料採取室が室内のガスを室外へ排出可
能とするガス抜き手段を有して成り、溶融金属が流路に
流入し該流路に充填せしめられた後に溶融する閉止部材
により前記流路と試料採取室の連通部を閉塞して成る点
にある。
Therefore, the present invention is configured as a first means, and a flow path for allowing molten metal to flow in from below,
In the molten metal sampling device provided with a sampler that is connected to the upper part of the flow channel and forms a substantially flat sample collection chamber for filling and solidifying the molten metal, the molten metal sampling device provided with a deoxidizer in the flow channel, The chamber has a degassing means that allows the gas inside the chamber to be discharged to the outside, and the flow channel and the sampling chamber are provided by a closing member that melts after the molten metal flows into the channel and is filled in the channel. The point is that the communication part of is closed.

【0014】また、本発明が第二の手段として構成した
ところは、閉止部材が肉厚約0.05ないし1.0mmの
金属薄板から成る点にある。
Further, the present invention is configured as the second means in that the closing member is made of a thin metal plate having a wall thickness of about 0.05 to 1.0 mm.

【0015】また、本発明が第三の手段として構成した
ところは、閉止部材が突起、凹部、ピンホールの一つ又
は複数から選ばれた溶融制御部を設けて成る点にある。
The third aspect of the present invention is that the closing member is provided with a melting control portion selected from one or more of a protrusion, a recess, and a pinhole.

【0016】本発明の実施態様において、少なくとも試
料採取室は、突き合わせ重合された一対の半割状分割片
により構成することができ、この分割片の合わせ面によ
り前記ガス抜き手段を構成することができる。或いは、
試料採取室の少なくとも頂部にガス抜き孔を形成し、こ
のガス抜き孔により前記ガス抜き手段を構成することも
できる。
In an embodiment of the present invention, at least the sampling chamber may be constituted by a pair of butt-polymerized half-divided divided pieces, and the mating surfaces of the divided pieces may constitute the degassing means. it can. Alternatively,
It is also possible to form a gas vent hole at least at the top of the sampling chamber and to form the gas vent means by this gas vent hole.

【0017】[0017]

【実施例】以下図面に基づいて本発明の実施例を詳述す
る。
Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

【0018】図1において、先端を下向きとする円筒状
の紙管製プローブ本体32は、該プローブ本体32の先
端部に内装されたシェルモールド等の成形物から成る保
持部材33及びプローブ本体32の先端に挿入されたセ
ラミックス等の成形物から成る栓体34を介してサンプ
ラー4aを収納している。
In FIG. 1, a probe body 32 made of a paper tube having a cylindrical shape with its tip facing downward is provided with a holding member 33 and a probe body 32, which are made of a molded product such as a shell mold and installed inside the tip portion of the probe body 32. The sampler 4a is housed through a plug 34 made of a molded product such as ceramics inserted at the tip.

【0019】前記サンプラー4aは、下方から溶融金属
を流入せしめるための流路5aを形成する流入案内管6
aと、前記流路5aの上部に連通され溶融金属を充填凝
固せしめるための概ね偏平な試料採取室7aを形成する
試料採取容器8aとを、上下に配置して構成されてお
り、これにより所謂下注式のディスク形サンプラーを構
成する。
The sampler 4a has an inflow guide tube 6 forming a flow path 5a for allowing molten metal to flow in from below.
a and a sample collection container 8a which is connected to the upper part of the flow path 5a and forms a substantially flat sample collection chamber 7a for filling and solidifying the molten metal are arranged vertically, which is so-called. Construct a disc-type sampler of the bottom-note type.

【0020】前記流入案内管6aは、石英管又は鋼管等
から成り、栓体34に保持された状態で該栓体34から
下方に突出し、該突出端に開口された流入口11aを薄
鋼板等から成るキャップ35により被包されている。こ
のキャップ35は、装置を溶融金属に浸漬した際、該装
置がスラグ層を通過して溶融金属浴中の所定位置まで沈
下した後に喪失して流入口11aを開口せしめ、該流入
口11aから溶融金属を流路5aに流入せしめる。
The inflow guide pipe 6a is made of a quartz pipe, a steel pipe or the like. The inflow guide pipe 6a projects downward from the plug body 34 while being held by the plug body 34, and the inlet 11a opened at the projecting end has a thin steel plate or the like. It is encapsulated by a cap 35 made of. When the apparatus is immersed in the molten metal, the cap 35 is lost after the apparatus passes through the slag layer and sinks to a predetermined position in the molten metal bath, causing the inlet 11a to open, and melting from the inlet 11a. The metal is caused to flow into the flow path 5a.

【0021】前記試料採取容器8aは、鋼等の金属によ
り形成される。図例において、試料採取容器8aは、半
割状に形成された一対の分割片から成り、一対の分割片
を突き合わせ重合することにより概ね偏平な試料採取室
7aを構成している。この際、図示しないが、試料採取
室7aは、厚肉部と薄肉部を一体に備えた試料を採取で
きるような分厚い採取室と薄い採取室を一連に形成した
構成としても良い。この場合、採取された試料は、厚肉
部の偏平面を研磨して発光分光分析に供されると共に、
薄肉部の一部分をパンチャー等により打抜き分離するこ
とにより該分離片を燃焼分析に供される。
The sampling container 8a is made of metal such as steel. In the illustrated example, the sample collection container 8a is composed of a pair of divided pieces formed in a half-divided shape, and a substantially flat sample collection chamber 7a is formed by abutting and superposing the pair of divided pieces. At this time, although not shown, the sample collection chamber 7a may have a configuration in which a thick collection chamber and a thin collection chamber that can collect a sample integrally having a thick portion and a thin portion are formed in series. In this case, the collected sample is subjected to emission spectral analysis by polishing the flat surface of the thick portion,
A part of the thin portion is punched and separated by a puncher or the like, and the separated piece is subjected to combustion analysis.

【0022】この試料採取容器8aは、試料採取室7a
を前記流入案内管6aに連通せしめるための連通路14
aを形成しており、この連通路14aは、流路5a及び
試料採取室7aの内径よりも小径とされている。
This sample collection container 8a is a sample collection chamber 7a.
Communication passage 14 for communicating the inflow guide pipe 6a
a is formed, and the communication passage 14a has a smaller diameter than the inner diameters of the flow path 5a and the sampling chamber 7a.

【0023】また、試料採取容器8aは、試料採取室7
aの室内のガスを室外へ排出可能とするガス抜き手段4
0を設けている。このガス抜き手段40は、図例の場
合、試料採取室7aの少なくとも頂部に形成された小さ
なガス抜き孔により構成されているが、該ガス抜き孔に
代えて又は該ガス抜き孔と併せて、前述した試料採取容
器8aを構成する半割状の分割片の合わせ面に形成され
る僅かな隙間により構成しても良い。
Further, the sample collecting container 8a is provided in the sample collecting chamber 7
Gas venting means 4 capable of discharging the gas in the chamber a to the outside
0 is set. In the illustrated example, the degassing means 40 is composed of a small degassing hole formed at least at the top of the sampling chamber 7a. However, instead of or together with the degassing hole, It may be constituted by a slight gap formed on the mating surface of the half-divided divided pieces constituting the sample collection container 8a.

【0025】上記のような構成において、前記流路5a
の内部には、脱酸剤18が設けられている。この脱酸剤
18は、Al、Ti等により箔状(極薄板状)或いは線
状に形成され、流路5aに収容されているが、その収容
方法は問わない。
In the above structure, the flow path 5a
A deoxidizer 18 is provided inside the. The deoxidizer 18 is formed in a foil shape (extremely thin plate shape) or a linear shape from Al, Ti or the like and is stored in the flow path 5a, but the storing method is not limited.

【0026】前記流路5aから試料採取室7aに至る連
通路14aは、閉止部材19により閉塞されており、こ
の閉止部材19は、試料分析値に影響を与えない材質に
より薄板状に形成されている。即ち、この閉止部材19
は、後述するように、溶融金属が流路5aに流入し該流
路5aに充填せしめられた後に溶融する。従って、閉止
部材19が溶融するまでの間は連通路14aを閉塞して
おり、所定時間が経過して閉止部材19が溶融した後に
連通路14aを開口せしめる。
The communication passage 14a from the flow path 5a to the sampling chamber 7a is closed by a closing member 19, which is made of a material that does not affect the sample analysis value and is formed in a thin plate shape. There is. That is, this closing member 19
As will be described later, the molten metal flows into the flow path 5a and is melted after being filled in the flow path 5a. Therefore, the communication passage 14a is closed until the closing member 19 melts, and the communication passage 14a is opened after the closing member 19 melts after a predetermined time elapses.

【0027】図1に示す実施例では、前記閉止部材19
は、円板状の薄板に形成され、流入案内管6aと連通路
14aの段部の間に介装され、これにより流路5a側か
ら連通路14aを閉塞している。
In the embodiment shown in FIG. 1, the closing member 19 is
Is formed into a disk-shaped thin plate and is interposed between the inflow guide tube 6a and the step portion of the communication passage 14a, thereby closing the communication passage 14a from the flow passage 5a side.

【0028】ところで、下注式のディスク形サンプラー
を構成する目的の下において、本発明のサンプラー4a
は、図1に示したような構成の他、図2(A)ないし
(C)並びに図3(A)及び(B)に示すような別の実
施態様を構成することが可能である。
By the way, for the purpose of constructing a submersible disk-type sampler, the sampler 4a of the present invention is used.
In addition to the configuration shown in FIG. 1, it is possible to construct another embodiment as shown in FIGS. 2 (A) to 2 (C) and FIGS. 3 (A) and 3 (B).

【0029】図2(A)に示す実施態様において、流路
5aは、流入案内管6aにより形成された流入路11b
と、該流入案内管6aと試料採取容器8aの間に介装さ
れた流入案内容器6bにより形成された流入室5bとに
より構成されている。即ち、サンプラー4aは、石英管
又は鋼管等から成る流入案内管6aと、流入案内容器6
bと、試料採取容器8aにより構成されており、流入案
内管6aが流入路11bを、流入案内容器6bが流入室
5bを、試料採取容器8aが連通路14a及び試料採取
室7aをそれぞれ構成し、前記流入路11bと流入室5
bにより流路5aを構成している。尚、試料採取容器8
aの連通路14aには石英等の連通案内管37が挿入さ
れているが、必ずしもこのような連通案内管37を設け
なくても良い。前記流入案内容器6bは、筒壁38a
と、該筒壁38aの上下を施蓋する一対の板壁38b、
38cとから成る。
In the embodiment shown in FIG. 2A, the flow path 5a is an inflow path 11b formed by an inflow guide tube 6a.
And an inflow chamber 5b formed by an inflow guide container 6b interposed between the inflow guide tube 6a and the sampling container 8a. That is, the sampler 4a includes an inflow guide tube 6a made of a quartz tube or a steel tube, and an inflow guide container 6
b and the sample collection container 8a, the inflow guide pipe 6a constitutes the inflow passage 11b, the inflow guide container 6b constitutes the inflow chamber 5b, and the sample collection container 8a constitutes the communication passage 14a and the sample collection chamber 7a. , The inflow passage 11b and the inflow chamber 5
The flow path 5a is formed by b. In addition, the sampling container 8
Although a communication guide tube 37 made of quartz or the like is inserted in the communication passage 14a of “a”, such a communication guide tube 37 does not necessarily have to be provided. The inflow guide container 6b has a cylindrical wall 38a.
And a pair of plate walls 38b that cover the upper and lower sides of the cylindrical wall 38a,
38c and.

【0030】そこで、この実施態様においては、前記流
路5aを構成する流入室5bに脱酸剤18が収容されて
いる。そして、試料採取容器8a側の板壁38cと筒壁
38aの間に閉止部材19が介装され、該閉止部材19
により流入室5b側から連通路14aを閉塞している。
Therefore, in this embodiment, the deoxidizing agent 18 is contained in the inflow chamber 5b forming the flow path 5a. The closing member 19 is interposed between the plate wall 38c and the cylindrical wall 38a on the side of the sample collection container 8a, and the closing member 19 is provided.
Thus, the communication passage 14a is closed from the inflow chamber 5b side.

【0031】図2(B)に示す実施態様は、図2(A)
について説明したところと同様であるが、試料採取容器
8a側の板壁38cが分割された重合自在な分割片38
d、38eから成り、両分割片の間に閉止部材19を介
装することにより連通路14aを閉塞せしめている。
The embodiment shown in FIG. 2B is the same as that shown in FIG.
Is similar to that described above, but the polymerizable split piece 38 in which the plate wall 38c on the side of the sampling container 8a is split.
The connecting passage 14a is closed by interposing a closing member 19 between the two divided pieces.

【0032】図2(C)に示す実施態様は、図2(A)
について説明したところと同様であるが、試料採取容器
8a側の板壁38cに対して試料採取容器8aの連通路
14aを挿入するに際し、板壁38cに連通路14aを
挿入せしめる異径孔を形成し、該異径孔の異径段部と連
通路14aの挿入端との間に閉止部材19を介装せし
め、この閉止部材19により連通路14aを閉塞してい
る。
The embodiment shown in FIG. 2C is the same as that shown in FIG.
As described above, but when inserting the communication passage 14a of the sample collection container 8a into the plate wall 38c on the side of the sample collection container 8a, forming a different diameter hole into which the communication passage 14a is inserted, A closing member 19 is interposed between the different-diameter step portion of the different-diameter hole and the insertion end of the communication passage 14a, and the communication member 14a is closed by the closing member 19.

【0033】図3(A)及び(B)に示す実施態様にお
いて、流入案内容器6b及び試料採取容器8aと両容器
6b、8aを連通せしめる小径の連通路14aとが一体
に形成されたサンプラー4aを構成する。このサンプラ
ー4aは、半割状に形成された一対の分割片から成り、
一対の分割片を突き合わせ重合することにより構成さ
れ、前記流入案内容器6bに石英等の流入案内管6aを
挿入し、この流入案内管6aにより流入路11bを構成
する。
In the embodiment shown in FIGS. 3A and 3B, the sampler 4a integrally formed with the inflow guide container 6b and the sample collection container 8a and the small-diameter communication passage 14a for communicating the both containers 6b, 8a. Make up. The sampler 4a is composed of a pair of split pieces formed in a half-split shape.
It is constructed by abutting and superposing a pair of divided pieces, and an inflow guide tube 6a made of quartz or the like is inserted into the inflow guide container 6b, and the inflow path 11b is constituted by this inflow guide tube 6a.

【0034】そこで、この実施態様においては、前記流
入案内容器6bにより形成された流入室5bに脱酸剤1
8を収容し、前記連通路14a内に閉止部材19を嵌合
し、この閉止部材19により連通路14aを閉塞してい
る。
Therefore, in this embodiment, the deoxidizer 1 is placed in the inflow chamber 5b formed by the inflow guide container 6b.
8 is accommodated, a closing member 19 is fitted in the communication passage 14a, and the closing member 19 closes the communication passage 14a.

【0035】前述のように、サンプラー4aは、突き合
わせ重合される半割状の分割片から成るので、各分割片
の対向位置に周方向の溝を形成することにより、該溝に
円板状閉止部材19の周縁を嵌合せしめることができ
る。
As described above, the sampler 4a is composed of half-divided pieces that are butted and overlapped with each other. Therefore, by forming a groove in the circumferential direction at the opposed position of each divided piece, the disk-shaped closure is formed in the groove. The peripheral edge of the member 19 can be fitted.

【0036】これらの実施例において、溶融金属を採取
するために装置を溶融金属に浸漬した際、流路5aに流
入した溶融金属は、該流路5a内に十分に充填されるま
では試料採取室7aに進入しない。即ち、溶融金属は、
攪拌流を伴って流路5aに流入し、直ちに脱酸剤18を
溶融金属に巻き込みながら溶融し混合せしめるが、閉止
部材19により試料採取室7aへの進入を妨げられてい
るので、流路5aに充満せしめられ、そこで滞留せしめ
られる。
In these examples, when the apparatus is immersed in the molten metal for collecting the molten metal, the molten metal flowing into the channel 5a is sampled until the channel 5a is sufficiently filled. Do not enter the chamber 7a. That is, the molten metal is
The deoxidizer 18 immediately flows into the flow path 5a with a stirring flow and is melted while being mixed with the molten metal while being mixed, but since the closing member 19 prevents the deoxidizer 18 from entering the sampling chamber 7a, the flow path 5a is prevented. It is filled up with and is made to stay there.

【0037】従って、流路5aに流入した溶融金属は、
流入直後は上部を閉止部材19により閉塞された流路5
a内で攪拌流を伴い該流路5a内のエアを流入口11a
より下方に押出すことにより外部へ排出し、このエア排
出と共に溶融金属中の不活性ガスの一部を排出する。こ
の際、溶融金属の攪拌流により、脱酸剤18は、流路5
aにおいて、溶融金属との密度差や濃度差による複合し
た作用により溶融しつつ溶融金属中に均質な分布状態の
下に混合せしめられ、流路5a内における溶融金属の全
体にわたる均質な脱酸処理を行う。
Therefore, the molten metal flowing into the flow path 5a is
Immediately after the inflow, the flow path 5 whose upper part is closed by the closing member 19
The air in the flow path 5a is introduced into the inflow port 11a with a stirring flow in
It is discharged to the outside by being pushed further downward, and a part of the inert gas in the molten metal is discharged together with this air discharge. At this time, the stirring flow of the molten metal causes the deoxidizer 18 to move to the flow path 5
In a, the molten metal is mixed by a combined action due to the difference in density and the difference in concentration with the molten metal while being mixed under a homogeneous distribution state in the molten metal, and a uniform deoxidation treatment of the entire molten metal in the channel 5a is performed. I do.

【0038】また、溶融金属は、直ちに試料採取室7a
に進入せしめられることなく、閉止部材19により閉塞
された流路5a内で滞留され、その間に該溶融金属中に
含有されている残存ガスを上方へと浮上せしめる。
The molten metal is immediately collected in the sampling chamber 7a.
Of the residual gas contained in the molten metal while being retained in the flow path 5a closed by the closing member 19 without being made to enter the above.

【0039】そこで、このような僅かの滞留時間の後、
閉止部材19が溶融して流路5aと試料採取室7aの間
における閉塞状態を解き、連通部14aを開口すると、
前述のように上方に浮上したガスの分離と均質な脱酸処
理を施された溶融金属は、流路5aから試料採取室7a
へと一挙に進入する。
Therefore, after such a short residence time,
When the closing member 19 melts and the closed state between the flow path 5a and the sampling chamber 7a is released and the communication portion 14a is opened,
As described above, the molten metal that has been subjected to the separation of the gas that has floated upward and the uniform deoxidizing treatment is discharged from the flow path 5a into the sampling chamber 7a.
Enter all at once.

【0040】溶融金属が試料採取室7aに進入するに際
し、該溶融金属は、予め上方に浮上せしめたガスを試料
採取室7aの上方へ押上げ該試料採取室7a内のエアと
共にガス抜き手段40を介して外部へ排出しつつ、該試
料採取室7aの内壁面に沿って流れ、そこで凝固され
る。
When the molten metal enters the sampling chamber 7a, the molten metal pushes up the gas floated upward in advance to above the sampling chamber 7a, together with the air in the sampling chamber 7a, the degassing means 40. While being discharged to the outside via, it flows along the inner wall surface of the sampling chamber 7a and is solidified there.

【0041】このように流路5aから試料採取室7aに
一挙に流入せしめられる溶融金属は、予めガスを浮上分
離し且つ均質脱酸された状態で、試料採取室7aの内壁
面に沿って流入し凝固するので、少なくとも試料採取室
7aの内壁面に沿う溶融金属の内部には、多量のガスを
含有しておらず、しかも、脱酸剤を偏在せしめていな
い。このため、試料採取室7aに充填され凝固される金
属試料のうち、少なくとも分析面に相当する部位(ディ
スク形試料の偏平面の近傍部分)には、残存ガスによる
巣を生じることがなく、しかも、脱酸剤による組成偏析
を生じることがない。
As described above, the molten metal that is made to flow into the sampling chamber 7a from the flow path 5a all at once flows along the inner wall surface of the sampling chamber 7a in a state in which the gas has been floated and separated and has been uniformly deoxidized. Since it solidifies, the molten metal along at least the inner wall surface of the sampling chamber 7a does not contain a large amount of gas, and the deoxidizer is not unevenly distributed. Therefore, in the metal sample filled and solidified in the sample collection chamber 7a, at least a portion corresponding to the analysis surface (a portion in the vicinity of the flat surface of the disk-shaped sample) does not have a nest due to the residual gas, and The composition segregation due to the deoxidizing agent does not occur.

【0042】そして、前記流路5aに滞留していた溶融
金属が試料採取室7aに流入し該試料採取室7aの内壁
面に沿って凝固を開始する過程において、更に後続の溶
融金属が流路5aを経て試料採取室7aに進入し、前記
凝固開始中の金属膜に囲まれた空間内に攪拌流を伴いつ
つ流入する。従って、仮に、万一、予め流路5aで滞留
せしめられた初期の溶融金属が脱酸不十分であり脱酸剤
と未反応の酸素を含有する場合においても、後続の溶融
金属による流動現象に基づく脱酸剤の攪拌分散による二
次的脱酸を期待され、そこで、再度、溶融金属の全体に
わたる完全均一な脱酸を施される。このため、試料採取
室7aにより採取される凝固試料は、分析面を含んで試
料全体にわたり均質に脱酸され、従来のような脱酸剤の
偏析を生じることはない。また、溶融金属が試料採取室
7aに流入し、該試料採取室7aに充満された状態で、
万一、残存ガスが溶融金属中に封入されてしまうことが
あっても、このようなガスは、最後には試料の中心にお
いて巣を生じるに過ぎないから、ディスク形試料の分析
面(偏平表面の近傍部)からは離れた位置にあり、分析
に支障を来すことはない。
Then, in the process in which the molten metal staying in the flow channel 5a flows into the sampling chamber 7a and begins to solidify along the inner wall surface of the sampling chamber 7a, further molten metal is further flowed. After passing through 5a, it enters the sampling chamber 7a, and flows into the space surrounded by the metal film at the start of solidification with stirring flow. Therefore, even if the initial molten metal retained in advance in the flow path 5a is insufficiently deoxidized and contains a deoxidizing agent and unreacted oxygen, the flow phenomenon due to the subsequent molten metal may occur. A secondary deoxidation by stirring dispersion of the deoxidizing agent based on is expected, where again a completely homogeneous deoxidation over the molten metal is applied. For this reason, the solidified sample collected by the sample collection chamber 7a is uniformly deoxidized over the entire sample including the analysis surface, and segregation of the deoxidizing agent as in the conventional case does not occur. Further, when the molten metal flows into the sampling chamber 7a and fills the sampling chamber 7a,
Even if residual gas were to be enclosed in the molten metal, such gas would only form a nest at the center of the sample, so the analysis surface (flat surface It is located away from (the vicinity of) and does not hinder the analysis.

【0043】ところで、このように溶融金属を流路5a
に滞留せしめ、そこでガスの浮上分離と均質脱酸を施し
た溶融金属だけを試料採取室7aに充填せしめる目的の
下においては、本来、流路5aの容積を可及的に大と
し、これに対して試料採取室7aの容積を相対的に小と
することが好ましい。然しながら、試料採取を本旨とす
るサンプラーにおいては、流路5aを単純に大型化する
ならば、試料の他に流路5aに後続して進入する不要凝
固金属の量を増加せしめ好ましくないばかりか、装置全
体のコンパクト化に支障を来すという問題がある。そこ
で、閉止部材19を設ける本発明の目的の範囲内におい
て、流路5aの容積を可及的に小とすることが望まし
い。前述のように、本発明は、採取した凝固試料のう
ち、少なくとも分析面に相当する部位において、巣の発
生による異常発光や、脱酸の不均一による組成偏析を防
止することが目的であり、このような分析面から大きく
外れた部位においては、仮に、巣や組成偏析が生じたと
しても、必ずしも本発明の目的に反することはないから
である。
By the way, the molten metal is thus passed through the flow path 5a.
For the purpose of filling the sampling chamber 7a with only the molten metal that has stagnated in the chamber where the gas is floated and homogeneously deoxidized, the volume of the flow channel 5a should be increased as much as possible. On the other hand, it is preferable to make the volume of the sampling chamber 7a relatively small. However, in the sampler for the purpose of sampling, if the flow path 5a is simply enlarged, not only the sample but also the amount of unnecessary solidified metal that subsequently enters the flow path 5a is increased, which is not preferable. There is a problem that it hinders downsizing of the entire device. Therefore, it is desirable to make the volume of the flow path 5a as small as possible within the scope of the object of the present invention in which the closing member 19 is provided. As described above, the present invention, among the collected coagulated samples, at least in the portion corresponding to the analysis surface, the purpose is to prevent abnormal light emission due to the occurrence of nests, composition segregation due to non-uniform deoxidation, This is because, in such a region greatly deviated from the analysis surface, even if a nest or composition segregation occurs, it does not necessarily go against the object of the present invention.

【0044】次に、前述のように、本発明が閉止部材1
9を設ける目的と、この閉止部材19による機能は、流
路5aに必要十分な溶融金属を充満せしめ、この充満状
態で必要なガスの浮上分離と均質な脱酸処理を行うま
で、流路5aから試料採取室7aへの進入を遅らせると
いう流入タイミングコントロールの点にある。従って、
閉止部材19は溶融金属が流路5aに流入するや否や直
ちに溶融することはなく、僅かな時間であっても流路5
aが必要十分な溶融金属により充満されるまで溶融しな
いことが必要である。然しながら、その反面、閉止部材
19は、流路5aにおける溶融金属の必要なガスの浮上
分離と均質な脱酸を行わしめた後は、遅滞なく溶融する
ことが必要である。蓋し、閉止部材19の溶融が遅滞す
ると、流路5aにおいて溶融金属の凝固傾向が進行して
しまい、その結果、流路5aから試料採取室7aへの溶
融金属の進入がスムースでなく、試料採取室7aにおけ
る試料の十分な充填を確保できなくなるからである。
Next, as described above, the present invention provides the closing member 1.
The purpose of providing 9 and the function of this closing member 19 are to fill the flow path 5a with a necessary and sufficient amount of molten metal, and to perform the floating separation of the required gas and the uniform deoxidizing treatment in this filled state until the flow path 5a is processed. Is to control the inflow timing by delaying the entry into the sampling chamber 7a. Therefore,
The closing member 19 does not immediately melt as soon as the molten metal flows into the flow channel 5a, and the flow channel 5 does not melt even for a short time.
It is necessary that it does not melt until a is filled with the necessary and sufficient molten metal. However, on the other hand, the closing member 19 needs to be melted without delay after the necessary gas floating separation of the molten metal in the flow path 5a and the uniform deoxidation have been performed. When the lid is closed and the melting of the closing member 19 is delayed, the tendency of the molten metal to solidify in the channel 5a progresses, and as a result, the molten metal does not smoothly enter the sampling chamber 7a from the channel 5a, and This is because it becomes impossible to secure sufficient filling of the sample in the collection chamber 7a.

【0045】この点について、閉止部材19の肉厚は、
その材質の融点により条件を異にするが、総じて0.0
5ないし1.0mm程度であることが好ましい。これによ
り、流路5aに対する溶融金属の流入開始から、0.5
ないし3.0秒程度後に閉止部材19が溶融され、前述
の目的が達せられるからである。
In this regard, the wall thickness of the closing member 19 is
Conditions vary depending on the melting point of the material, but generally 0.0
It is preferably about 5 to 1.0 mm. As a result, from the start of inflow of the molten metal into the flow path 5a, 0.5
The reason is that the closing member 19 is melted after about 3.0 seconds and the above-mentioned purpose is achieved.

【0046】本発明者らの実験によれば、閉止部材19
の肉厚が薄く溶融金属が流路5aに流入を開始してから
0.5秒未満で溶融するときは、流路5aにおける溶融
金属のガスの浮上分離と均質脱酸を行うための十分な時
間が確保されない。従って、閉止部材19の溶融時間は
0.5秒以上でなければならない。
According to the experiments conducted by the present inventors, the closing member 19
When the melted metal has a small thickness and melts in less than 0.5 seconds after starting to flow into the flow path 5a, it is sufficient to perform floating separation of the gas of the melted metal in the flow path 5a and homogeneous deoxidation. I don't have the time. Therefore, the melting time of the closing member 19 must be 0.5 seconds or more.

【0047】その反面、閉止部材19の溶融までに長時
間を要する場合は、溶融金属の凝固傾向が現れてしま
う。例えば、流路5aを鋼製とした場合は、閉止部材1
9の肉厚が厚くて溶融までに2.0秒を越えると、溶融
金属の凝固傾向が現れる。従って、この場合、閉止部材
19の溶融時間は2.0秒以内であることを要する。一
方、流路5aを前述した石英管や、シェルモールド又は
セラミックスのような耐火材により形成している場合
は、3.0秒を越えると、溶融金属の凝固傾向が現れ
る。従って、この場合、閉止部材19の溶融時間は3.
0秒以内でなければならない。
On the other hand, when it takes a long time to melt the closing member 19, the molten metal tends to solidify. For example, when the flow path 5a is made of steel, the closing member 1
If the wall thickness of No. 9 is too thick and exceeds 2.0 seconds before melting, the molten metal tends to solidify. Therefore, in this case, the melting time of the closing member 19 needs to be within 2.0 seconds. On the other hand, in the case where the flow path 5a is formed of the above-mentioned quartz tube, a refractory material such as shell mold or ceramics, the tendency of solidification of the molten metal appears after 3.0 seconds. Therefore, in this case, the melting time of the closing member 19 is 3.
Must be within 0 seconds.

【0048】このため、本発明を実施するに際して、閉
止部材19は、肉厚を前記0.05ないし1.0mmの範
囲内としつつも、前記溶融時間をコントロールできる種
々の構成を採用することが可能である。
Therefore, in carrying out the present invention, the closing member 19 may adopt various structures capable of controlling the melting time while keeping the wall thickness within the range of 0.05 to 1.0 mm. It is possible.

【0049】図4(A)において、閉止部材19は、流
路5aに向けて突出する一つ又は複数の突起19aを設
け、これにより溶融制御部を構成している。この実施例
によれば、溶融金属Mが流路5a側から閉止部材19に
注がれると、前記突起19aが最初に溶融して孔を生
じ、該孔を徐々に拡大する方向に閉止部材19を溶融せ
しめる。従って、突起19aを有しない場合に比して、
突起19aを設けることにより閉止部材19の溶融時間
を短時間化することが可能になる。また、突起19aの
個数を増やすことにより、更に溶融時間を促進すること
ができる。
In FIG. 4 (A), the closing member 19 is provided with one or a plurality of protrusions 19a protruding toward the flow path 5a, thereby constituting a melting control section. According to this embodiment, when the molten metal M is poured into the closing member 19 from the flow path 5a side, the projection 19a is first melted to form a hole, and the closing member 19 is gradually expanded. Melt. Therefore, as compared with the case without the protrusion 19a,
By providing the protrusion 19a, the melting time of the closing member 19 can be shortened. Further, the melting time can be further promoted by increasing the number of the protrusions 19a.

【0050】図4(B)は、前記と反対に、流路5aに
臨む一つ又は複数の小さな凹部19bを閉止部材19に
設け、これにより溶融制御部を構成している。この実施
例においても、溶融金属Mが流路5a側から閉止部材1
9に注がれると、前記凹部19bが最初に溶融して孔を
生じ、該孔を徐々に拡大する方向に閉止部材19を溶融
せしめる。従って、前記突起19aと同様の効果が得ら
れる。
In contrast to the above, in FIG. 4B, one or a plurality of small recesses 19b facing the flow path 5a are provided in the closing member 19 to form a melting control section. Also in this embodiment, the molten metal M flows from the flow path 5a side to the closing member 1
When it is poured into 9, the concave portion 19b is first melted to form a hole, and the closing member 19 is melted in a direction of gradually expanding the hole. Therefore, the same effect as the protrusion 19a can be obtained.

【0051】図4(C)において、閉止部材19は、一
つ又は複数のピンホール19cを設けこれにより溶融制
御部を構成している。この実施例によれば、溶融金属M
が流路5a側から閉止部材19に注がれると、ピンホー
ル19cの部分から該ピンホールを徐々に拡大する方向
に閉止部材19が溶融される。従って、前記突起19a
と同様の効果が得られる。
In FIG. 4C, the closing member 19 is provided with one or a plurality of pinholes 19c to form a melting control section. According to this embodiment, the molten metal M
Is poured into the closing member 19 from the side of the flow path 5a, the closing member 19 is melted in the direction of gradually expanding the pinhole from the portion of the pinhole 19c. Therefore, the protrusion 19a
The same effect as can be obtained.

【0052】前記突起19a、凹部19b、ピンホール
19cは、適宜選択することにより何れか一態様のみ又
は複数態様の組合せが可能であり、これにより閉止部材
19の溶融時間を設計上コントロールすることができ
る。
The projections 19a, the recesses 19b, and the pinholes 19c can be selected in any one mode or in a combination of a plurality of modes, and the melting time of the closing member 19 can be controlled by design. it can.

【0053】閉止部材19は、融点が脱酸剤18の融点
以上であり試料分析値に影響を与えない材質により薄板
状に形成される。このため、閉止部材19は、例えば、
脱酸剤18がAlの場合、Tiから形成された薄板を用
いることが好ましい。蓋し、Alの融点(約660度摂
氏)に対してTiの融点(約1680度摂氏)は高く前
述した本発明の目的に沿う他、試料分析値に影響を与え
ることもない。この点に関し、Tiは、融点が1680
度摂氏であるため、この融点以上に高温とされた溶融金
属に接すると所望の時間で溶融し、前述した閉止部材1
9としての機能を果たすため、このような高温の溶融金
属を採取する場合に適している。然しながら、このよう
なTiの薄板により構成した閉止部材19は、その融点
以下、即ち1680度摂氏以下の溶融金属を採取する場
合においても、流入室5aに流入する溶融金属中のFe
及びその他の含有成分との反応により、TiFe2 又は
TiFeの化合物となり表面から次第に低融点化し、所
定時間経過後は溶融するので上述の所期目的を達するこ
とができる。
The closing member 19 is formed in a thin plate shape with a material whose melting point is equal to or higher than that of the deoxidizer 18 and does not affect the sample analysis value. Therefore, the closing member 19 is, for example,
When the deoxidizer 18 is Al, it is preferable to use a thin plate formed of Ti. In addition, the melting point of Ti (about 1680 degrees Celsius) is higher than the melting point of Al (about 660 degrees Celsius), which meets the above-described object of the present invention and does not affect the sample analysis value. In this regard, Ti has a melting point of 1680.
Since the temperature is in degrees Celsius, when it comes into contact with a molten metal whose temperature is higher than this melting point, it melts in a desired time, and the above-mentioned closing member 1
Since it functions as 9, it is suitable for collecting such high temperature molten metal. However, the closing member 19 composed of such a thin plate of Ti has a Fe content in the molten metal flowing into the inflow chamber 5a even when the molten metal having a melting point or lower, that is, 1680 ° C. or lower is sampled.
By reacting with and other components, it becomes a compound of TiFe 2 or TiFe, and the melting point gradually lowers from the surface and melts after a lapse of a predetermined time, so that the above-mentioned intended purpose can be achieved.

【0054】しかも、閉止部材19をTiにより構成し
た場合、Tiそれ自体が脱酸機能と脱窒機能を有するの
で、これを有利に利用できる利点がある。即ち、本発明
によれば、前述のように、流路5aに流入した溶融金属
は、脱酸剤18により均質な脱酸処理を行われるが、閉
止部材19をTiとしておけば、溶融金属中の酸素はチ
タンと化合して、O+Ti=TiO2 となり、この点か
らも脱酸を促進される。また、チタンは溶融金属中の窒
素と化合して、N+Ti=TiNとなるから、溶融金属
を脱窒し、試料採取後の試料分析を容易ならしめる。
Moreover, when the closing member 19 is made of Ti, since Ti itself has a deoxidizing function and a denitrifying function, there is an advantage that this can be advantageously used. That is, according to the present invention, as described above, the molten metal flowing into the flow path 5a is subjected to a uniform deoxidizing treatment by the deoxidizing agent 18, but if the closing member 19 is made of Ti, Oxygen of the above is combined with titanium to become O + Ti = TiO 2 , which also promotes deoxidation. Further, titanium combines with nitrogen in the molten metal to give N + Ti = TiN, so that the molten metal is denitrified to facilitate sample analysis after sampling.

【0055】ところで、溶融金属試料を採取するに際し
ては、脱酸剤18としてAlを用いることが一般的であ
るが、サンプリング鋼種の中には、溶融金属中のAl元
素を分析するものがあり、この場合は、脱酸剤18とし
てAlを使用することができない。そこで、このような
場合においては、脱酸剤18としてTiの箔又は細線を
使用することになるが、本発明の閉止部材19は、この
場合でも同様にTiの薄板により構成することが可能で
ある。蓋し、脱酸剤18の箔厚を極薄(例えば0.05
mm)にする等、溶融し易い構成にする一方、閉止部材1
9の肉厚を前述のような0.05ないし1.0mmに形成
することにより、本発明の目的を達することができるか
らである。
By the way, when a molten metal sample is taken, it is common to use Al as the deoxidizer 18, but some sampling steel grades analyze the Al element in the molten metal. In this case, Al cannot be used as the deoxidizer 18. Therefore, in such a case, a Ti foil or a thin wire is used as the deoxidizer 18, but the closing member 19 of the present invention can be formed of a Ti thin plate in this case as well. is there. Cover with a thin foil of the deoxidizer 18 (for example, 0.05
mm) to make it easy to melt, while the closing member 1
This is because the object of the present invention can be achieved by forming the wall thickness of 9 to be 0.05 to 1.0 mm as described above.

【0056】然しながら、本発明は、閉止部材19の材
質を特に限定するものではない。例えば、精錬温度が低
い溶鋼を採取する場合は、Fe又はCuから選ばれた薄
板を用いることが可能であり、また、極低炭素鋼精錬の
場合は該採取金属と同材の鋼製の薄板を用いても良い。
更に、閉止部材19としてNiの薄板を使用することも
可能である。
However, the present invention does not particularly limit the material of the closing member 19. For example, when extracting molten steel having a low refining temperature, a thin plate selected from Fe or Cu can be used, and in the case of ultra-low carbon steel refining, a thin plate made of the same material as the sampled metal. May be used.
Furthermore, it is also possible to use a thin plate of Ni as the closing member 19.

【0057】次に、本発明の均質脱酸効果を確認するた
めに行った実験の結果を図5に示している。
Next, FIG. 5 shows the result of an experiment conducted to confirm the homogeneous deoxidizing effect of the present invention.

【0058】この実験は、図1に示した下注式のディス
ク形サンプラーを有する試料採取装置を使用し、閉止部
材19を有しないもの(以下従来例という)と、閉止部
材19を有するもの(以下本件実施例という)の二つを
準備して行い、それぞれにより採取した溶鋼の試料を発
光分光分析することにより、試料中における脱酸剤の偏
析状態を測定した。
In this experiment, the sample collecting apparatus having the disc-type sampler of the sub-injection type shown in FIG. 1 was used, one without the closing member 19 (hereinafter referred to as a conventional example) and one with the closing member 19 ( (Hereinafter referred to as the present Example)), and the segregation state of the deoxidizer in the sample was measured by performing emission spectroscopic analysis on the samples of molten steel collected by each.

【0059】この実験に用いたサンプラーの条件は、従
来例及び本件実施例の何れについても、試料重量(試料
採取室7a内で凝固する試料)は、90gで、試料採取
室7aの容積Xに対する流路5aの容積Yは、Y/X=
1.0であり、流路5aに脱酸剤18としてAl線の
0.27g(試料重量に対する0.3重量%)を収容し
た。尚、本件実施例に使用した閉止部材19は、肉厚
0.5mmのチタン薄板である。
The conditions of the sampler used in this experiment were 90 g for the sample weight (sample coagulated in the sampling chamber 7a) for both the conventional example and the present example, and the volume X of the sampling chamber 7a was The volume Y of the channel 5a is Y / X =
The flow rate was 1.0, and 0.27 g (0.3% by weight based on the weight of the sample) of an Al wire was stored as the deoxidizer 18 in the flow path 5a. The closing member 19 used in this embodiment is a thin titanium plate having a thickness of 0.5 mm.

【0060】そして、このような従来例及び本件実施例
のそれぞれを用いて、転炉精錬中の溶鋼を採取し、それ
ぞれにより採取された凝固試料中のアルミニウム(脱酸
剤)の分布を観察した。このアルミニウムの測定個所
は、図5(A)に示すように、試料Sの表面から0.5
mm(表面を研磨することにより現れる一般の分析面)に
相当する分析面、次に3.75mmに相当する分析面、そ
して7.5mmに相当する分析面を得、各分析面について
S1からS5に示す5点をそれぞれ抽出したものであ
る。
Then, using each of the conventional example and the present example, molten steel during converter refining was sampled, and the distribution of aluminum (deoxidizer) in the solidified sample sampled by each was observed. . As shown in FIG. 5A, the measurement point of this aluminum is 0.5 from the surface of the sample S.
mm (general analytical surface that appears by polishing the surface), an analytical surface corresponding to 3.75 mm, and an analytical surface corresponding to 7.5 mm are obtained. S1 to S5 for each analytical surface. The five points shown in are extracted respectively.

【0061】測定結果は、図5(B)に示す通りであ
り、従来例により採取した試料においては、試料の表面
から試料の中心部に至るにつれてアルミニウムの析出値
が急激に低下し、しかも、同一分析面においてもS1か
らS5にわたる5点の値に大きなバラツキが発生してい
ることが確認された。これに対して、本件実施例により
採取した試料においては、試料の全体にわたりアルミニ
ウムが均質に分布しており、閉止部材19の存在により
脱酸剤18を試料中に均質に混合せしめていることが実
証された。
The measurement results are shown in FIG. 5 (B). In the sample collected by the conventional example, the precipitation value of aluminum drastically decreases from the surface of the sample to the center of the sample, and It was confirmed that there were large variations in the values at 5 points from S1 to S5 even on the same analysis surface. On the other hand, in the sample collected according to the present example, aluminum is uniformly distributed throughout the sample, and the presence of the closing member 19 causes the deoxidizer 18 to be homogeneously mixed in the sample. It was proven.

【0062】[0062]

【発明の効果】請求項1に記載の本発明によれば、ディ
スク形溶融金属試料の採取装置により溶融金属を採取す
るに際し、流路5aに流入する溶融金属は、閉止部材1
9により試料採取室7aに直ちに進入することを妨げら
れ、一旦、流路5a内に充満され滞留せしめられるの
で、そこで、溶融金属中のAr、CO2 等のガスを浮上
分離せしめる。また、同時に、溶融金属は、流路5a内
で滞留中に脱酸剤18により全体にわたり均一な脱酸処
理を施される。そして、この短い滞留時間を経て閉止部
材19が溶融すると、予め流路5a内でガスの浮上分離
と均一脱酸を施された溶融金属が一挙に試料採取室7a
に進入し、該試料採取室7aの内壁面に沿って流入し、
この際、分離されたガスを試料採取室7aの上方に押上
げ、ガス抜き手段40を介して該試料採取室7a内のエ
アと共に室外へ好適に排出する。このため、試料採取室
7aに充填され採取されるディスク形の凝固試料のう
ち、少なくとも分析面とされるディスクの偏平面の近傍
において、巣を有しないため発光分光分析に際し従来の
ような異常発光を生じることはなく、しかも、脱酸剤を
均質に分布せしめているので従来のような組成偏析を生
じることがなく、発光分光分析等の試料分析に良好な結
果をもたらすことができる。その結果、従来のように分
析に際し、ディスク形試料の分析表面を何度も研磨し良
質な分析面を得るまで時間と労力を浪費しなくて済むと
いう効果がある。
According to the first aspect of the present invention, when the molten metal is sampled by the disk-shaped molten metal sample collecting device, the molten metal flowing into the channel 5a is closed by the closing member 1.
Since the gas is prevented from immediately entering the sampling chamber 7a by 9 and is once filled and retained in the flow path 5a, the gases such as Ar and CO 2 in the molten metal are floated and separated there. At the same time, the molten metal is uniformly deoxidized by the deoxidizer 18 while staying in the channel 5a. When the closing member 19 melts after the short residence time, the molten metal that has been subjected to the floating separation and uniform deoxidation of the gas in the flow path 5a in advance is collected at once in the sampling chamber 7a.
And flows along the inner wall surface of the sampling chamber 7a,
At this time, the separated gas is pushed up above the sampling chamber 7a and is suitably discharged to the outside through the gas venting means 40 together with the air in the sampling chamber 7a. Therefore, in the disk-shaped solidified sample filled and collected in the sample collection chamber 7a, there is no nest at least in the vicinity of the flat surface of the disk serving as the analysis surface, so that abnormal emission as in the conventional case is caused in emission spectroscopy. In addition, since the deoxidizing agent is uniformly distributed, composition segregation as in the conventional case does not occur, and good results can be obtained for sample analysis such as emission spectroscopy. As a result, in the conventional analysis, there is an effect that time and labor are not wasted until the analysis surface of the disk-shaped sample is repeatedly polished to obtain a good quality analysis surface.

【0063】請求項2に記載の本発明によれば、閉止部
材19は、流路5a内の溶融金属がガスの浮上分離と均
質脱酸に必要十分な過不足のない所要時間を経過した後
に溶融せしめられるので、溶融金属のガス分離と均質脱
酸に必要な時間の間は流路5aと試料採取室7aの連通
部を閉塞する一方、流路5a内において溶融金属に凝固
傾向が現れる前には溶融して前記連通部を開口し、該溶
融金属を試料採取室7aに進入せしめ充填できるという
効果がある。
According to the second aspect of the present invention, the closing member 19 is configured such that the molten metal in the flow path 5a has a sufficient amount of time sufficient for the floating separation of the gas and the homogeneous deoxidation to pass through. Since it is melted, the communication part between the channel 5a and the sampling chamber 7a is closed during the time required for gas separation and homogeneous deoxidation of the molten metal, while before the molten metal shows a solidification tendency in the channel 5a. Has the effect that it can be melted and the communication portion can be opened to allow the molten metal to enter the sampling chamber 7a and be filled.

【0064】請求項3に記載の本発明によれば、溶融金
属の鋼種及び温度に応じて、閉止部材19の溶融時間を
設計上コントロールすることが可能になり、本発明の目
的達成に最適条件としたサンプラーを容易に提供できる
という効果がある。
According to the third aspect of the present invention, it becomes possible to control the melting time of the closing member 19 in design according to the type and temperature of the molten metal, and the optimum conditions for achieving the object of the present invention can be obtained. There is an effect that the sampler can be easily provided.

【0065】請求項4に記載の本発明によれば、ガス抜
き手段40の構成が簡単であり、発明の実施化が容易で
あるという効果がある。
According to the present invention described in claim 4, there is an effect that the structure of the gas venting means 40 is simple and the invention can be easily implemented.

【0066】請求項5に記載の本発明によれば、流路5
a内でガスの浮上分離を施された溶融金属が試料採取室
7aに進入するに際し、溶融金属の流入により分離され
たガスを押上げ試料採取室7aから好適に排出せしめる
ことができるという効果がある。
According to the present invention of claim 5, the flow path 5
When the molten metal subjected to the floating separation of the gas in a enters into the sampling chamber 7a, the gas separated by the inflow of the molten metal can be suitably pushed out from the sampling chamber 7a. is there.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の1実施例を示す縦断面図である。FIG. 1 is a vertical sectional view showing an embodiment of the present invention.

【図2】本発明におけるサンプラーの別の実施態様と閉
止部材の変形実施例を示す縦断面図である。
FIG. 2 is a vertical cross-sectional view showing another embodiment of the sampler and a modification of the closing member according to the present invention.

【図3】本発明におけるサンプラーの更に別の実施態様
と閉止部材の変形実施例を示す縦断面図である。
FIG. 3 is a vertical sectional view showing still another embodiment of the sampler and a modification of the closing member according to the present invention.

【図4】閉止部材に実施した溶融制御部の各実施例を示
す縦断面拡大図である。
FIG. 4 is an enlarged vertical cross-sectional view showing each embodiment of the melting control unit implemented on the closing member.

【図5】本発明の実施例に基づくサンプラーと、従来例
に基づくサンプラーのそれぞれにより採取した試料の分
析結果を示しており、(A)は試料の分析個所を示す説
明図、(B)は分析結果を対比したダイアグラムであ
る。
5A and 5B show analysis results of samples collected by a sampler based on an example of the present invention and a sampler based on a conventional example, FIG. 5A is an explanatory diagram showing an analysis point of the sample, and FIG. It is the diagram which compared the analysis result.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

4a サンプラー 5a 流路 5b 流入室 6a 流入案内管 6b 流入案内容器 7a 試料採取室 8a 試料採取容器 11a 流入口 11b 流入路 14a 連通路 18 脱酸剤 19 閉止部材 19a 突起 19b 凹部 19c ピンホール S 試料 4a Sampler 5a Flow path 5b Inflow chamber 6a Inflow guide tube 6b Inflow guide container 7a Sampling chamber 8a Sampling container 11a Inlet port 11b Inflow channel 14a Communication path 18 Deoxidizer 19 Closing member 19a Protrusion 19b Recess 19c Pinhole S sample

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 偏平表面の近傍を分析面とするディスク
形金属凝固試料を採取するために、下方から溶融金属を
流入せしめる流路と、前記流路の上部に連通され溶融金
属を充填凝固せしめる概ね偏平な試料採取室とを形成す
るサンプラーを具備し、前記流路内に脱酸剤を設けた溶
融金属試料採取装置において、前記試料採取室が室内の
ガスを室外へ排出可能とするガス抜き手段を有して成
り、溶融金属が流路に流入し該流路に充填せしめられた
後に溶融する閉止部材により前記流路と試料採取室の連
通部を閉塞して成ることを特徴とするディスク形溶融金
属試料の採取装置。
1. In order to collect a disk-shaped metal solidified sample having an analysis surface in the vicinity of a flat surface, a flow path into which molten metal is made to flow from below and an upper portion of the flow path are communicated with the molten metal to solidify and solidify the molten metal. In a molten metal sampler having a sampler that forms a substantially flat sample collection chamber and a deoxidizer provided in the flow path, a gas vent that enables the sample collection chamber to discharge indoor gas to the outside A disk comprising means for closing the communication part between the flow path and the sampling chamber by a closing member that melts after the molten metal flows into the flow path and is filled in the flow path. Equipment for collecting molten metal samples.
【請求項2】 閉止部材が肉厚約0.05ないし1.0
mmの金属薄板から成ることを特徴とする請求項1に記載
のディスク形溶融金属試料の採取装置。
2. The closing member has a wall thickness of about 0.05 to 1.0.
2. The device for collecting a disk-shaped molten metal sample according to claim 1, wherein the device comprises a thin metal plate of mm.
【請求項3】 閉止部材が突起、凹部、ピンホールの一
つ又は複数から選ばれた溶融制御部を設けて成ることを
特徴とする請求項2に記載のディスク形溶融金属試料の
採取装置。
3. The device for collecting a disk-shaped molten metal sample according to claim 2, wherein the closing member is provided with a melting control section selected from one or more of a projection, a recess, and a pinhole.
【請求項4】 少なくとも試料採取室が半割状に形成さ
れた一対の分割片を突き合わせ重合することにより構成
され、該分割片の合わせ面により前記ガス抜き手段を構
成して成ることを特徴とする請求項1、2又は3に記載
のディスク形溶融金属試料の採取装置。
4. At least a sampling chamber is constituted by butting and superposing a pair of divided pieces formed in a half-divided shape, and the degassing means is constituted by a mating surface of the divided pieces. The device for collecting a disk-shaped molten metal sample according to claim 1, 2 or 3.
【請求項5】 試料採取室が少なくとも頂部にガス抜き
孔を形成し、該ガス抜き孔により前記ガス抜き手段を構
成して成ることを特徴とする請求項1、2又は3に記載
のディスク形溶融金属試料の採取装置。
5. The disk shape according to claim 1, 2 or 3, wherein the sampling chamber has a gas vent hole at least at its top, and the gas vent means is constituted by the gas vent hole. Equipment for collecting molten metal samples.
JP4148721A 1992-05-15 1992-05-15 Equipment for collecting molten metal samples Expired - Lifetime JP2745356B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4148721A JP2745356B2 (en) 1992-05-15 1992-05-15 Equipment for collecting molten metal samples

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4148721A JP2745356B2 (en) 1992-05-15 1992-05-15 Equipment for collecting molten metal samples

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0674949A true JPH0674949A (en) 1994-03-18
JP2745356B2 JP2745356B2 (en) 1998-04-28

Family

ID=15459122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4148721A Expired - Lifetime JP2745356B2 (en) 1992-05-15 1992-05-15 Equipment for collecting molten metal samples

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2745356B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012001815A (en) * 2010-06-18 2012-01-05 Heraeus Electro-Nite Internatl Nv Measuring probe for measuring and taking samples in metal melt
JP2014044202A (en) * 2012-08-24 2014-03-13 Heraeus Electro-Nite International Nv Measuring probe for sampling in melted metals
KR20190140852A (en) * 2018-06-12 2019-12-20 헤라우스 일렉트로-나이트 인터내셔날 엔. 브이. Molten metal samplers for high and low oxygen applications

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS491036U (en) * 1972-04-01 1974-01-08
JPS5331797A (en) * 1976-09-06 1978-03-25 Sakai Chemical Industry Co Method of making powdery polyurethane
JPS6041519U (en) * 1983-08-30 1985-03-23 三菱自動車工業株式会社 Radiator hot air entrainment prevention device
JPH03216552A (en) * 1990-01-05 1991-09-24 Electronite Internatl Nv Method and apparatus uniformly introducing constant quantity of substance into metallic sample

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS491036U (en) * 1972-04-01 1974-01-08
JPS5331797A (en) * 1976-09-06 1978-03-25 Sakai Chemical Industry Co Method of making powdery polyurethane
JPS6041519U (en) * 1983-08-30 1985-03-23 三菱自動車工業株式会社 Radiator hot air entrainment prevention device
JPH03216552A (en) * 1990-01-05 1991-09-24 Electronite Internatl Nv Method and apparatus uniformly introducing constant quantity of substance into metallic sample

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012001815A (en) * 2010-06-18 2012-01-05 Heraeus Electro-Nite Internatl Nv Measuring probe for measuring and taking samples in metal melt
JP2014044202A (en) * 2012-08-24 2014-03-13 Heraeus Electro-Nite International Nv Measuring probe for sampling in melted metals
KR20190140852A (en) * 2018-06-12 2019-12-20 헤라우스 일렉트로-나이트 인터내셔날 엔. 브이. Molten metal samplers for high and low oxygen applications
CN110595832A (en) * 2018-06-12 2019-12-20 贺利氏电测骑士国际有限公司 Molten metal sampler for high and low oxygen applications
US11592363B2 (en) 2018-06-12 2023-02-28 Heraeus Electro-Nite International N.V. Molten metal samplers for high and low oxygen applications
CN110595832B (en) * 2018-06-12 2023-03-10 贺利氏电测骑士国际有限公司 Molten metal sampler for high and low oxygen applications
US11988581B2 (en) 2018-06-12 2024-05-21 Heraeus Electro-Nite International N.V. Molten metal samplers for high and low oxygen applications

Also Published As

Publication number Publication date
JP2745356B2 (en) 1998-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI669495B (en) Sampler for hot metal
US4503716A (en) Molten metal sampler
US3686949A (en) Sampling devices and powder diffusion containers for use with molten metal
JPH0674949A (en) Disk type molten metal sample gathering device
JP2540410B2 (en) Molten metal sampling device
DE4303688C2 (en) Sampler for molten metal
RU2721764C2 (en) Method and container for preparation of alloy sample for analysis
JPH0611502A (en) Sampling device for motlen metal
DE19752743A1 (en) Apparatus for taking slag samples
JP3467514B2 (en) Molten metal sampling device, member for molten metal sampling device, and sampling method
RU2247625C1 (en) Method for acting upon chemical composition of melt steel before continuous casting process and during such process and crater formation preventing apparatus for performing the method
US6120726A (en) Automatic tapping thimble
JP3942313B2 (en) Molten metal probe
SU1161840A1 (en) Device for sampling molten metal
DE19758595B4 (en) Use of a sampling device for taking slag samples
US4362562A (en) Method for taking samples from pig-iron melts
CA1062039A (en) Molten metal sampling device and method with germanium killing agent
JPH10296406A (en) Stopper rod for continuous casting
CA2065351A1 (en) Process and device for casting metal rods or the like
JPH0676860U (en) Molten metal sampling probe
JPH03243256A (en) Sequentially continuous casting method using long nozzle
JPH08292186A (en) Molten metal sample collecting probe
FR2578459A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SPHEROIDAL GRAPHITE CAST IRON OR VERMICULAR GRAPHITE CAST IRON IN A MOLD
JP3073184B2 (en) Sample type for molten metal sampling equipment
SU859857A1 (en) Liquid metal sampler