JPH0674603B2 - Kitchen equipment - Google Patents

Kitchen equipment

Info

Publication number
JPH0674603B2
JPH0674603B2 JP62255595A JP25559587A JPH0674603B2 JP H0674603 B2 JPH0674603 B2 JP H0674603B2 JP 62255595 A JP62255595 A JP 62255595A JP 25559587 A JP25559587 A JP 25559587A JP H0674603 B2 JPH0674603 B2 JP H0674603B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sink
counter
work
depth
kitchen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP62255595A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0197731A (en
Inventor
ブルトハウプ ゲルト
Original Assignee
東陶機器株式会社
ブルトハウプ ゲ−エムベ−ハ− ウント カンパニ− カ−ゲ−
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 東陶機器株式会社, ブルトハウプ ゲ−エムベ−ハ− ウント カンパニ− カ−ゲ− filed Critical 東陶機器株式会社
Priority to JP62255595A priority Critical patent/JPH0674603B2/en
Publication of JPH0197731A publication Critical patent/JPH0197731A/en
Publication of JPH0674603B2 publication Critical patent/JPH0674603B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、キッチン用カウンターの機能を拡充した廚房
設備に関する。
Description: [Industrial application] The present invention relates to a kitchen facility in which the function of a kitchen counter is expanded.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

廚房設備は、時代及び住宅環境の変遷に伴って様々にそ
の形態を変えてきた。そして、この形態の変化は、加熱
機器を利用した調理,食器や食品の洗い物作業及びこれ
らの収納という概念を基礎として展開されてきた。
The factory equipment has changed its form in various ways with the times and changes in the housing environment. This change in form has been developed on the basis of the concepts of cooking using a heating device, washing of dishes and foods, and storage of these.

たとえば、住宅環境の改善や居住空間の総合的なシステ
ム化等により、近来になって廚房空間を総合的に機能化
したシステムキッチンがその普及時代を迎えた。このシ
ステムキッチンは、従来のキッチン用キャビネットを単
品でレイアウトするのに代えて、各種の用途に応じた機
器を組み込んだものがその基本である。そして、機器の
システム化及び各種の作業を関連付けることによる人の
作業動線の改良、更には廚房空間全体の有効利用に至る
まで、従来にはない優れた効果を生み出すことに成功し
ている。
For example, with the improvement of the housing environment and the comprehensive systemization of living spaces, system kitchens that functionalize the kitchen space have recently come into widespread use. The basis of this system kitchen is that, instead of laying out a conventional kitchen cabinet as a single item, equipment for various purposes is incorporated. In addition, they have succeeded in producing unprecedented excellent effects such as systematization of equipment and improvement of human work flow lines by associating various works, and further effective use of the entire kitchen space.

システムキッチンは、通常の場合フロアキャビネット及
びその上方に設けるウォールキャビネットを主体とした
ものがその典型である。そして、フロアキャビネットの
カウンターには調理用のレンジ及び洗い物作業用として
シンクを組み込み、また物品の収納のためにフロア及び
ウォールの双方のキャビネットのそれぞれに収納空間を
持たせている。これらのキャビネットは、廚房空間の間
取りに応じた様々なパターンでのレイアウトが行えるよ
うに、各種の間口寸法が異なる製品が用意されている。
A typical system kitchen is mainly a floor cabinet and a wall cabinet provided above it. The counter of the floor cabinet is equipped with a cooking stove and a sink for washing work, and each of the floor and wall cabinets has a storage space for storing articles. As for these cabinets, various products having different frontage dimensions are prepared so that layouts in various patterns can be performed according to the layout of the kitchen space.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problems to be solved by the invention]

一方、カウンターは、調理用のレンジ,洗い物用のシン
クを設けると共に、作業面として利用される。そして、
シンクが廚房作業の中心となることから、このシンクを
基準としてその他の機器が適切に配置されている。
On the other hand, the counter is provided with a cooking stove and a sink for washing, and is used as a work surface. And
Since the sink becomes the center of the workshop work, other devices are appropriately arranged based on this sink.

従来のシンクは、食器や食品を洗うほか、水切り等の機
能を持つものとして構成され、洗い物に適切な深さの比
較的大きな容量を持つものであった。また、シンクを一
つ設けるシングルタイプの他に、大シンク及び小シンク
を隣接配置したダブルシンクも一般に利用されている。
A conventional sink is configured to have functions such as draining, in addition to washing dishes and food, and has a relatively large capacity with an appropriate depth for washing. In addition to the single type in which one sink is provided, a double sink in which a large sink and a small sink are arranged adjacent to each other is generally used.

シンクは、その使用目的のため、前記のように深さを或
る程度大きくするのが通常である。しかし、フラットな
カウンターを廚房作業の際の作業台や配膳スペースとし
て利用する観点からみたとき、シンクはその深さのため
にこれらの作業には適切ではない。つまり、シンクは他
の領域のカウンタースペースに比べて、洗い物又は水切
り等の限られた用途にしか対応できず、多面性のある機
能を備えてはいない。
The sink usually has a certain depth, as described above, for its intended use. However, from the viewpoint of using a flat counter as a workbench or a serving space for the kitchen work, the sink is not suitable for these works due to its depth. In other words, the sink can handle only limited applications such as washing or draining compared with the counter space in other areas, and does not have a versatile function.

そこで、本発明は、シンクとしての機能を持ち且つ作業
面としても利用できる浅いシンクを備えることによっ
て、廚房作業の改善を図ることを目的とする。
Therefore, an object of the present invention is to improve the kitchen work by providing a shallow sink that has a function as a sink and can also be used as a work surface.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本発明の廚房設備は、添付各図を参照して、シンク(1
2)を含むカウンター(6)を備えた廚房設備におい
て、前記カウンター(6)に前記シンク(12)よりも浅
い第2のシンク(13)を独立して設けると共に少なくと
も同第2のシンク(13)の上部にまな板スライド用のス
テップ(14)を設け、該第2のシンク(13)の深さをほ
ぼ50mm程度としたことを特徴とする。
As for the facility of the present invention, the sink (1
In a kitchen facility equipped with a counter (6) including 2), a second sink (13) shallower than the sink (12) is independently provided in the counter (6) and at least the second sink (13) is provided. ) Is provided with a step (14) for sliding a cutting board, and the depth of the second sink (13) is set to about 50 mm.

〔実施例〕〔Example〕

以下、図面に示す実施例により本発明の特徴を具体的に
説明する。
Hereinafter, the features of the present invention will be specifically described with reference to the embodiments shown in the drawings.

第1図は本発明の一実施例を示す廚房設備の斜視図であ
る。
FIG. 1 is a perspective view of a kitchen facility showing an embodiment of the present invention.

第1図に示すように、4本のフレーム1を利用して4連
のキャビネット2〜5を配置すると共にこれらのキャビ
ネット2〜5の上にはカウンター6を設けている。ま
た、上部には換気用のフード7を配置し、このフード7
部分を除いて棚板8を取り付けている。
As shown in FIG. 1, four frames 1 are used to arrange four cabinets 2 to 5 and a counter 6 is provided on the cabinets 2 to 5. In addition, a hood 7 for ventilation is arranged on the upper part of the hood 7.
Shelf plate 8 is attached except the part.

各キャビネット2〜5は、廚房内に据付けたフレーム1
列に対して基板等を利用して一体化され、その後にカウ
ンター6をこれらのキャビネット2〜5の上に載せて組
み立てられる。また、キャビネット4は、内部にレンジ
ユニット9aを収納し、その上端に設けたクックトップ9b
をカウンター6面側に及び操作パネル9cを前面側にそれ
ぞれ露出させている。なお、各キャビネット2〜5の内
部を利用した物品の収納部は、全て引き出し式であり、
その前面には間口方向へ走るバー状の把手2a〜5aを取り
付けている。また、右端に位置するキャビネット2には
自動食器洗い器や乾燥器等の機器を組み込むことができ
る。
Each cabinet 2 to 5 is a frame 1 installed in the factory
The columns are integrated using a substrate or the like, and then the counter 6 is mounted on these cabinets 2 to 5 and assembled. Moreover, the cabinet 4 accommodates the range unit 9a inside, and the cook top 9b provided at the upper end thereof.
Is exposed to the counter 6 side and the operation panel 9c is exposed to the front side. In addition, all the storage parts of the articles using the inside of each cabinet 2-5 are drawer type,
Bar-shaped handles 2a to 5a running in the front direction are attached to the front surface. Further, equipment such as an automatic dishwasher and a dryer can be incorporated in the cabinet 2 located at the right end.

第2図及び第3図はカウンター6及びその台枠を示すも
のである。
2 and 3 show the counter 6 and its underframe.

カウンター6は、たとえばステンレス板を素材として一
体成形したもので、その下部に木製の台枠6aを取り付け
ている。台枠6aは、間口方向を複数に分割され、これら
の分割された部分に5個の引き出し6b及び化粧板6cが設
けられている(第1図参照)。
The counter 6 is integrally formed of, for example, a stainless plate, and a wooden underframe 6a is attached to the lower part thereof. The underframe 6a is divided into a plurality of parts in the front direction, and five drawers 6b and a decorative plate 6c are provided in these divided portions (see FIG. 1).

また、カウンター6の左側部分には、クックトップ9b用
の開口6dを設け、この開口6dを除く右側の部分には、30
mm程度の深さのプール10を形成している。このプール10
は、カウンター6の前側に偏って位置している。また、
クックトップ9b用の開口6dも前側に位置させている。こ
のようなプール10及び開口6dの配置によって、カウンタ
ー6の奥側には間口の全長に亘る物品載置面11が得られ
る。
Further, an opening 6d for the cook top 9b is provided on the left side portion of the counter 6, and the right side portion excluding the opening 6d is 30
A pool 10 having a depth of about mm is formed. This pool 10
Are biased to the front side of the counter 6. Also,
The opening 6d for the cook top 9b is also located on the front side. By arranging the pool 10 and the opening 6d in this way, an article placing surface 11 can be obtained on the back side of the counter 6 over the entire length of the frontage.

プール10の右側には、食器や食品の洗い物に好適な深さ
を持つ第1のシンク12が形成され、更にその左側には間
隔をおいて浅い第2のシンク13が設けられる。第1のシ
ンク12は、200mm程度の深さを持ち、左側に偏った位置
に排水口12aを設けている。一方、第2のシンク13は、
作業面としての機能の面からプールの底面、すなわちス
テップから測定して50mm程度の深さとし、その間口寸法
は第1のシンク12の2倍程度としている。このように第
2のシンクを50mm程度の深さとすることにより、スライ
ドするまな板が、第2のシンク上に置かれた皿に衝突す
ることもなく、また、まな板を皿の一部を覆うように配
置することによりまな板上から直接細かく刻んだ材料を
第2のシンク上に置かれた皿に移し換えることが可能と
なり、しかも、作業者が大きく屈むことなく調理作業が
可能となる。そして、この第2のシンク13には、左右の
2個所に排水口13a,13bが設けられている。
A first sink 12 having a depth suitable for washing dishes and food is formed on the right side of the pool 10, and a shallow second sink 13 is provided on the left side thereof. The first sink 12 has a depth of about 200 mm and is provided with a drain port 12a at a position that is biased to the left. On the other hand, the second sink 13
From the aspect of the function as a work surface, the depth is about 50 mm as measured from the bottom of the pool, that is, the step, and the frontage dimension is about twice that of the first sink 12. By setting the depth of the second sink to about 50 mm, the sliding cutting board does not collide with the plate placed on the second sink, and the cutting board covers part of the plate. With this arrangement, the finely chopped material can be transferred directly from the cutting board to the dish placed on the second sink, and further, the cooking work can be performed without the operator having to bend greatly. The second sink 13 is provided with drainage ports 13a and 13b at two left and right positions.

これらの第1,第2のシンク12,13の周囲は、カウンター
6の上面から第1,第2のシンク12,13にかけて1段のス
テップ14が形成されており、このステップ14はプール10
の底面と同じレベルに位置する。また、第1のシンク12
の右側には、プール10の底面レベルに水切り部15を設け
ている。この水切り部15は表面を波状又は緩やかな凹凸
状とし、洗った後の食器や野菜等からの水滴を第1のシ
ンク12側へ導き落とす。
Around the periphery of these first and second sinks 12 and 13, a step 14 of one step is formed from the upper surface of the counter 6 to the first and second sinks 12 and 13, and this step 14 comprises the pool 10
Located on the same level as the bottom of the. Also, the first sink 12
On the right side of, a drainer 15 is provided at the bottom level of the pool 10. The draining portion 15 has a wavy or gentle uneven surface, and guides water drops from washed dishes, vegetables, etc. to the first sink 12 side.

更に、第1のシンク12と第2のシンク13との間には、ス
テップ14と同じレベルのスペーサトップ16を設け、その
間口によって第1のシンク12と第2のシンク13との間に
適切な距離をおいている。そして、スペーサトップ16の
奥側には、生ゴミ等を投入するダストボックス16aが備
えられる。このダストボックス16aは、網カゴ等を利用
したものであり、スペーサトップ16にはこれを収納する
ためのチャンバ16bを設けておく。
Further, a spacer top 16 at the same level as that of step 14 is provided between the first sink 12 and the second sink 13, and an appropriate gap is provided between the first sink 12 and the second sink 13 by its frontage. At a distance. Further, a dust box 16a into which raw dust or the like is put is provided on the back side of the spacer top 16. The dust box 16a uses a net basket or the like, and the spacer top 16 is provided with a chamber 16b for storing the same.

また、第1のシンク12及び第2のシンク13のそれぞれの
奥側には、水栓等の器具を固定するための取付ベース1
7,18が形成される。これらの取付ベース17,18はステッ
プ14と同じレベルであり、奥側の物品載置面11へ向けて
膨出している。そして、第1のシンク12側の取付ベース
17には、水栓取付口17a及びディスペンサ取付口17bがそ
れぞれ開設され、第2のシンク13側の取付ベース18にも
同様に水栓取付口18aを設けている。これらの各取付口1
7a,17b,18aには、第1図に示すように水栓19,ディスペ
ンサ20及び水栓21がそれぞれ取り付けられる。
In addition, a mounting base 1 for fixing a device such as a faucet is provided on the inner side of each of the first sink 12 and the second sink 13.
7,18 are formed. These mounting bases 17 and 18 are at the same level as in step 14 and bulge toward the article placing surface 11 on the back side. And the mounting base on the side of the first sink 12
A faucet mounting port 17a and a dispenser mounting port 17b are provided in the opening 17, and the faucet mounting port 18a is also provided in the mounting base 18 on the second sink 13 side. Each of these mounting ports 1
A faucet 19, a dispenser 20, and a faucet 21 are attached to 7a, 17b, and 18a, respectively, as shown in FIG.

第4図及び第5図に、第1,第2のシンク12,13からの排
水及びダストボックス16aからの水を排出する配管系を
示す。
4 and 5 show a piping system for discharging the drainage from the first and second sinks 12 and 13 and the water from the dust box 16a.

図において、第1のシンク12の排水口12aに床排水型の
排水本管22aが接続され、これから分岐する排水管22bが
第2のシンク13の排水口13aに向けて配管されている。
また、第2のシンク13の他方の排水口13bには、排水管2
2bへの流路用としての接続管22cが連結されている。更
に、ダストボックス16a内に投入した生ゴミに含まれた
水分を排出するために、チャンバ16bと排水管22bとの管
に排出管22dが設けられている。
In the figure, a floor drain type drain main 22a is connected to the drain 12a of the first sink 12, and a drain pipe 22b branched from this is piped toward the drain 13a of the second sink 13.
In addition, the drain pipe 2 is provided at the other drain port 13b of the second sink 13.
A connection pipe 22c for a flow path to 2b is connected. Further, a discharge pipe 22d is provided in the pipe of the chamber 16b and the drain pipe 22b in order to discharge the water contained in the raw dust put in the dust box 16a.

なお、第1のシンク12及びチャンバ16bに接続した排水
本管22a及び排出管22dには、それぞれトラップを設ける
ことが好ましいが、このトラップを排水本管22aの下部
に集中的に11個設けてもよい。また、床排水に代えて壁
面側に排水するときは、第4図の一点鎖線で示すよう
に、排水本管22aを右又は左に振る配管とすればよい。
It should be noted that it is preferable to provide traps on the drain mains 22a and the discharge pipes 22d connected to the first sink 12 and the chamber 16b, respectively. However, 11 traps are centrally provided under the drain mains 22a. Good. Further, when draining to the wall surface side instead of floor drainage, as shown by the alternate long and short dash line in FIG. 4, the drainage main 22a may be a pipe swinging to the right or left.

更に、第6図は、プール10内にクックトップ9bを含むよ
うこのプール10の左側を延長させたカウンター6とした
ときのクックトップ9bと第2のシンク13部分を示す概略
縦断面図である。図示のように、クックトップ9bの五徳
9dの上端は、カウンター6の物品載置面11とほぼ同じレ
ベルとなっている。このため、五徳9dの上にかけた鍋等
はそのまま物品載置面11へ又は逆に物品載置面11から五
徳9dへスライドさせることができる。したがって、カウ
ンター6の奥行きを長くして物品載置面11を配膳スペー
スとして利用するとき、クックトップ9bとの間の鍋やそ
の他の調理器具の取り扱いが楽に行える。
Further, FIG. 6 is a schematic vertical sectional view showing the cook top 9b and the second sink 13 when the counter 6 is formed by extending the left side of the pool 10 so as to include the cook top 9b in the pool 10. . As shown, Cook Top 9b Gotoku
The upper end of 9d is at substantially the same level as the article mounting surface 11 of the counter 6. Therefore, the pot or the like hung on the Gotoku 9d can be slid as it is to the article placing surface 11 or conversely from the article placing surface 11 to the Gotoku 9d. Therefore, when the depth of the counter 6 is increased and the article mounting surface 11 is used as a serving space, the pan between the cook top 9b and other cooking utensils can be easily handled.

以上の構成において、第1,第2のシンク12,13による洗
い物作業及びレンジユニット9aを利用した調理がカウン
ター6の前面側からの作業で行うことができる。このと
き、第1のシンク12は通常の場合と同様に、食器や野菜
等の丸洗いが可能である。
With the above configuration, the washing work by the first and second sinks 12 and 13 and the cooking using the range unit 9a can be performed from the front side of the counter 6. At this time, the first sink 12 can wash the dishes and vegetables in the same manner as in the usual case.

ここで、間口方向に走るプール10は、ステップ14を設け
ているので、これをスライド面として第1図のようにま
な板Aをセットできる。つまり、プール10の奥行き寸法
よりもまな板Aを僅かに短くしておけば、このまな板A
をプール10内で間口方向へスライドさせることができ
る。そして、ステップ14は、プール10の間口全長に形成
しているので、左側の水栓21から右側の水切り部15まで
のストロークが可能である。したがって、まな板Aはレ
ンジユニット9aを除いた領域の任意の位置に自由にセッ
トでき、その利用範囲が拡がることになる。
Here, since the pool 10 running in the frontal direction has the step 14, the cutting board A can be set as shown in FIG. In other words, if the cutting board A is slightly shorter than the depth of the pool 10, this cutting board A
Can be slid in the pool 10 toward the front. Since step 14 is formed over the entire length of the frontage of the pool 10, a stroke from the water faucet 21 on the left side to the draining part 15 on the right side is possible. Therefore, the cutting board A can be freely set at any position in the area excluding the range unit 9a, and its range of use is expanded.

浅い第2のシンク13は、第1のシンク12と比較して様々
な用途に利用できる。たとえば、まな板Aで野菜等を刻
むとき、水栓21側に引き寄せておけば、水を浴びせて洗
いながら作業でき、第1のシンク12で洗う手間が省け
る。また、シンクとしての機能よりも、水を使った作業
が支障なく行えるので、たとえば水洗いした後の食器,
食品やその他の品物をそのまま第2のシンク13に置いて
おけば、水切りも可能である。
The shallow second sink 13 can be used for various purposes as compared with the first sink 12. For example, when chopping vegetables and the like on the cutting board A, if they are pulled toward the faucet 21 side, it is possible to work while showering with water, and it is possible to save the labor of washing with the first sink 12. Moreover, since it is possible to perform work with water without a problem rather than as a sink, for example, after washing with water,
If food or other items are left as they are in the second sink 13, they can be drained.

更に、まな板Aのみを野菜等の食品の置き場所とするの
ではなく、第2のシンク13は浅くこの上にも載せること
ができるので、実質的にカウンターとして利用できる。
つまり、第2のシンク13は単に水を使って洗い物作業を
行うのみでなく、洗い物作業の準備及び後片づけ等の際
に食器や食品を置く場所として利用できる。たとえば、
野菜等を刻むときには、水洗いした後に作業するのが通
常の手順であるが、刻むもの以外を第2のシンク13に置
くことによって、作業面を特に備えていなくても実質的
な作業に影響を与えることはない。
Furthermore, instead of using only the cutting board A as a storage place for food such as vegetables, the second sink 13 can be placed shallowly on this, so that it can be practically used as a counter.
In other words, the second sink 13 can be used not only for washing work using water, but also as a place for placing dishes and food when preparing for washing work and cleaning up. For example,
When chopping vegetables etc., it is a normal procedure to work after washing with water, but by putting anything other than the chopped ones in the second sink 13, the actual work is not affected even if the work surface is not provided. Never give.

そして、第2のシンク13の単独的な機能に加えて、まな
板Aをスライドさせることによって、作業域を様々に変
更できる。たとえば、まな板Aをレンジユニット9aに最
も近い位置にセットした場合では、まな板Aで刻んだ食
品材料をそのままクックトップ9bにかけた鍋に入れるこ
とができる。また、逆に第1のシンク12に近い側にまな
板Aをセットすれば、刻んだ野菜等を第1のシンク12内
のボール12bに放り込むこともできる。更に、第2のシ
ンク13の中央側にまな板Aをセットすれば刻んだ野菜等
を第2のシンク13内に置いた皿(図示せず)にそのまま
移すこともできる。このように、まな板Aを使っての作
業の後に、どのような処理をするかに応じてまな板Aの
位置を適切に変えれば、人は頻繁に移動することなく作
業でき、作業動線の大幅な改良が可能となる。
In addition to the independent function of the second sink 13, the working area can be variously changed by sliding the cutting board A. For example, when the cutting board A is set at the position closest to the range unit 9a, the food material chopped with the cutting board A can be put as it is in a pan placed on the cook top 9b. On the contrary, if the cutting board A is set on the side close to the first sink 12, the chopped vegetables and the like can be thrown into the bowl 12b in the first sink 12. Furthermore, if a cutting board A is set on the center side of the second sink 13, the chopped vegetables and the like can be directly transferred to a plate (not shown) placed in the second sink 13. In this way, after the work using the cutting board A, if the position of the cutting board A is appropriately changed according to what kind of processing is to be performed, a person can work without frequently moving, and the work flow line can be greatly changed. Can be improved.

まな板Aを第1のシンク12部分までスライドさせ、第2
のシンク13の全体を開放すれば、前記のようにこの第2
のシンク13を広い作業面として利用できる。また、水栓
21から水を出せば、第2のシンク13の全体を洗浄でき
る。このように、第2のシンク13はシンクとしての機能
とは別に作業面として有効に利用でき、また水栓21から
の給水による水洗いもできるので、従来のようにカウン
ター面を作業面としたときに布巾等でゴミを拭き取るこ
とと比較すれば、常に衛生的な環境を維持できる。
Slide the cutting board A to the 12th part of the first sink,
If you open the entire sink 13 of this, as described above, this second
The sink 13 can be used as a large work surface. Also, a faucet
If the water is drained from 21, the entire second sink 13 can be washed. In this way, the second sink 13 can be effectively used as a work surface in addition to the function as a sink and can be washed with water by supplying water from the faucet 21, so that when the counter surface is used as a work surface as in the conventional case. Compared with wiping off dust with a cloth or the like, you can always maintain a hygienic environment.

以上のように、浅い第2のシンク13をカウンター6のほ
ぼ中央領域に備えたことにより、様々な用途への展開が
可能である。そして、第2のシンク13がシンクとしての
機能を果たすほか、作業面としても活用できるので、こ
の第2のシンク13の間口領域は、洗い物から調理及び後
片づけまでの過程を通じて様々な作業が行える。したが
って、据付け間口が小さくても、第2のシンク13を中心
とした部分を各種の作業に適用でき、充実した機能を発
揮できる。
As described above, by providing the shallow second sink 13 in the substantially central region of the counter 6, it is possible to develop various applications. The second sink 13 not only functions as a sink but can also be used as a work surface, so that the front area of the second sink 13 can be used for various tasks during the process from washing to cooking and cleaning up. . Therefore, even if the installation frontage is small, the part centering on the second sink 13 can be applied to various works, and a substantial function can be exhibited.

第2のシンク13の深さは、実施例では50mmとしたが、こ
の深さは50mm±10程度の間で許容できる。
The depth of the second sink 13 is set to 50 mm in the embodiment, but this depth is acceptable within the range of 50 mm ± 10.

更に、カウンター6の奥行き寸法を大きくして第1,第2
のシンク12,13の奥側にステップ14よりも1段高い物品
載置面11を設けているので、この部分を配膳スペースと
して利用できる。つまり、配膳作業では、レンジユニッ
ト9aによって調理した料理の鍋等を物品載置面11に載せ
るようにすれば、第2のシンク13を作業面として利用で
きない場合でも支障なく作業できる。また、物品載置面
11は、料理を盛った食器や皿等を置くスペースとしても
利用できるのは無論である。
Furthermore, increasing the depth of the counter 6
Since the article placing surface 11 which is one step higher than the step 14 is provided on the inner side of the sinks 12 and 13, this portion can be used as a serving space. In other words, in the catering work, by placing a pot of food cooked by the range unit 9a on the article placement surface 11, the work can be performed without trouble even when the second sink 13 cannot be used as the work surface. Also, the article placement surface
Of course, 11 can also be used as a space for placing dishes and other dishes.

このように、物品載置面11を設けることによって、カウ
ンター6の前側部分を調理及び洗い物空間とし奥側を配
膳空間とすることができる。したがって、特に第2のシ
ンク13を有効に利用した機能の充実化に加えて、調理作
業を更に向上させることができる。つまり、レンジユニ
ット9a及び第1,第2のシンク12,13のそれぞれの奥に物
品載置面11が位置するので、この部分を品物のストック
ヤードとして利用できる。その結果、料理の進行に伴っ
て食器等を物品載置面11と前面側の調理及び洗い物空間
との間でやり取りを行えば、人が左右に頻繁に移動する
ことなく短い作業動線に沿った効率的な作業が可能とな
る。
In this way, by providing the article placement surface 11, the front part of the counter 6 can be used as a cooking and washing space and the back side can be used as a serving space. Therefore, in particular, the cooking work can be further improved in addition to the enhancement of the function in which the second sink 13 is effectively used. That is, since the article placement surface 11 is located at the back of each of the range unit 9a and the first and second sinks 12 and 13, this portion can be used as a stockyard for articles. As a result, if dishes are exchanged between the article placing surface 11 and the cooking and washing space on the front side as the cooking progresses, a person can move along the short work flow line without frequently moving left and right. It enables efficient work.

第7図(a)は他のカウンター6のレイアウトを示すも
のである。これは、第2図に示したものに比べ奥行き寸
法を短くして(600mm程度)、奥にバックガード30を備
えたものであり、その他の構造は前記実施例と全く同様
である。なお、第7図(b)に示すように、水栓19,21
はバックガード30との間に立設され、取付ベース17(1
8)は形成されていない。また、水栓19,21は、ハンドシ
ャワー式の引き出し自在なものでもよく、特に面積が広
い第2のシンク13側の水栓21には好適である。
FIG. 7A shows a layout of another counter 6. This has a depth dimension shorter than that shown in FIG. 2 (about 600 mm) and is provided with a back guard 30 in the back, and other structures are exactly the same as those of the above-mentioned embodiment. In addition, as shown in FIG.
Is installed upright between the back guard 30 and the mounting base 17 (1
8) is not formed. Further, the faucets 19 and 21 may be of a hand shower type and can be freely drawn out, and are particularly suitable for the faucet 21 on the side of the second sink 13 having a large area.

更に、第8図は台枠6aを備えないカウンター6の構造を
示し、カウンター6はステンレス板等によってパネル状
に形成されている。このカウンター6も、第1,第2のシ
ンク12,13をそれぞれ備え、まな板がスライドできるよ
うにプール10を設けている。
Further, FIG. 8 shows the structure of the counter 6 which is not provided with the underframe 6a, and the counter 6 is formed in a panel shape by a stainless plate or the like. The counter 6 is also provided with first and second sinks 12 and 13, respectively, and a pool 10 is provided so that the cutting board can slide.

また、第9図はカウンター6をL型とした場合の平面図
である。
FIG. 9 is a plan view when the counter 6 is L-shaped.

この例では、第2のシンク13が屈曲点に位置しており、
第1図に示したものよりもその領域が広くなっている。
図示の例の他にも、第1のシンク12とレンジユニット9a
の位置を入れ換えたレイアウトも無論可能である。
In this example, the second sink 13 is located at the inflection point,
The area is wider than that shown in FIG.
In addition to the illustrated example, the first sink 12 and the range unit 9a
Of course, a layout in which the positions of are replaced is possible.

これらの第7図,第8図及び第9図に示した例でも、第
1のシンク12に加えて浅い第2のシンク13を備えたこと
によって、前記したような廚房作業の改善が可能であ
る。
In the examples shown in FIGS. 7, 8 and 9 as well, by providing the shallow second sink 13 in addition to the first sink 12, it is possible to improve the above-mentioned kitchen work. is there.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

以上に説明したように本発明によって次の効果を奏する
ことができる。
As described above, the present invention has the following effects.

(a)シンクと浅い50mm程度の深さのシンクを独立して
設けたので、それぞれ異なる水を使った作業が可能とな
り、作業効率が向上する。
(A) Since the sink and the shallow sink with a depth of about 50 mm are provided independently, it is possible to work with different water, and work efficiency is improved.

(b)第2のシンクの深さを50mm程度としたので、水洗
い作業用のシンクとしても、又調理作業面用のカウンタ
ーとしても利用でき、廚房設備の間口を広げずして機能
向上が可能となる。
(B) Since the depth of the second sink is about 50 mm, it can be used as a sink for washing work and as a counter for cooking work surface, and it is possible to improve the function without expanding the frontage of the kitchen equipment. Becomes

(c)第2のシンクを通常の洗い物用の流しとして利用
すると共に作業面としても活用でき、カウンターの作業
面とシンクとを完全に分離した従来の設備と比較して、
洗い物作業と他の各種の廚房作業とを浅いシンクの領域
でオーバラップさせて行うことができる。
(C) The second sink can be used not only as a sink for normal washing but also as a work surface. Compared with the conventional equipment in which the work surface of the counter and the sink are completely separated,
Washing operations and various other kitchen operations can be performed overlapping in the shallow sink area.

(d)浅いシンクを流し又は作業面として利用できるの
で、周辺の廚房機器との連係を考慮した上で作業位置を
適切に選定すれば、人は移動することなく一連の作業が
行え、効率的な廚房作業が可能となる。
(D) Since a shallow sink can be used as a sink or work surface, a person can perform a series of work without moving if the work position is appropriately selected in consideration of the cooperation with the surrounding kitchen equipment, which is efficient. It is possible to carry out the work in a yard.

(e)浅いシンクの深さを50mm程度としているため、通
常の深さのシンクよりもシンク底面におかれた材料を楽
に取り扱うことができ、腰に負担のかからない疲れの少
ない廚房作業が可能となる。
(E) Since the depth of the shallow sink is about 50 mm, the material placed on the bottom of the sink can be handled more easily than a sink with a normal depth, and it is possible to work in the kitchen with less strain on the waist and less fatigue. Become.

(f)浅いシンクをカウンターのように作業面として使
った後には、簡単に水で洗い流すことができるので、従
来のカウンターを使う場合よりも調理後の掃除が簡単に
なり、しかも常時衛生的な調理が行える。
(F) After using a shallow sink as a work surface like a counter, it can be easily washed off with water, so cleaning after cooking is easier than when using a conventional counter, and it is always hygienic. You can cook.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明の一実施例を示す廚房設備の斜視図、第
2図はカウンターの斜視図、第3図は平面図、第4図及
び第5図は配管系を示す背面図及び側面図、第6図はプ
ールを調理器具部分まで形成したときの浅いシンクとク
ックトップとの相対配置を示す概略縦断面図、第7図及
び第8図はカウンターの他の例を示し、第9図はL型と
したカウンターを示すものである。 6:カウンター、12:シンク 13:第2のシンク
FIG. 1 is a perspective view of a kitchen facility showing an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a perspective view of a counter, FIG. 3 is a plan view, and FIGS. 4 and 5 are rear views and side views showing a piping system. 6 and 6 are schematic vertical sectional views showing the relative arrangement of the shallow sink and the cooktop when the pool is formed up to the cooking utensil portion, and FIGS. 7 and 8 show another example of the counter, and FIG. The figure shows an L-shaped counter. 6: counter, 12: sink 13: second sink

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ゲルト ブルトハウプ ドイツ連邦共和国 デー‐8318 アイヒ インダストリーシュトラーセ 6 ブルト ハウプ ゲーエムベーハー ウント カン パニー カーゲー内 (56)参考文献 実開 昭58−140274(JP,U) 実開 昭57−91872(JP,U) 実開 昭56−87570(JP,U) 実開 昭48−99341(JP,U) 実公 昭52−24124(JP,Y2) ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Gerd Burt Haup Germany Federal Republic of Germany Day-8318 Eich Industry Strasse 6 Burth Haup Gaem Behrund Campanie Kaghe (56) References Actually published Sho-58-140274 (JP, U) Sho 57-91872 (JP, U) Actual opening Sho 56-87570 (JP, U) Actual opening Sho 48-99341 (JP, U) Actual public Sho 52-24124 (JP, Y2)

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】シンク(12)を含むカウンター(6)を備
えた廚房設備において、前記カウンター(6)に前記シ
ンク(12)よりも浅い第2のシンク(13)を独立して設
けると共に少なくとも同第2のシンク(13)の上部にま
な板スライド用のステップ(14)を設け、該第2のシン
ク(13)の深さをほぼ50mm程度としたことを特徴とする
廚房設備。
1. A kitchen facility comprising a counter (6) including a sink (12), wherein the counter (6) is independently provided with a second sink (13) shallower than the sink (12). A kitchen facility characterized in that a step (14) for sliding a cutting board is provided on the upper part of the second sink (13), and the depth of the second sink (13) is set to about 50 mm.
JP62255595A 1987-10-09 1987-10-09 Kitchen equipment Expired - Fee Related JPH0674603B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62255595A JPH0674603B2 (en) 1987-10-09 1987-10-09 Kitchen equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62255595A JPH0674603B2 (en) 1987-10-09 1987-10-09 Kitchen equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0197731A JPH0197731A (en) 1989-04-17
JPH0674603B2 true JPH0674603B2 (en) 1994-09-21

Family

ID=17280907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62255595A Expired - Fee Related JPH0674603B2 (en) 1987-10-09 1987-10-09 Kitchen equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0674603B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5630682Y2 (en) * 1975-08-12 1981-07-21
JPS58140274U (en) * 1982-03-10 1983-09-21 ナショナル住宅産業株式会社 sink

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0197731A (en) 1989-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0674603B2 (en) Kitchen equipment
JP3554677B2 (en) Kitchen furniture cabinet
TWI563943B (en) Kitchen apparatus
JPH0197732A (en) Kitchen equipment
JPH0410306Y2 (en)
JPH0427842B2 (en)
JPH0197734A (en) Kitchen equipment
JPH01116120A (en) Cooking facility
JPH0197733A (en) Kitchen equipment
JPH0197736A (en) Kitchen equipment
JPH0197735A (en) Kitchen equipment
JPH0197409A (en) Kitchen system
JPH10323244A (en) Sink
JP7547007B2 (en) kitchen
JPH0352430Y2 (en)
JPH04281925A (en) Kitchen table
JPH0724455Y2 (en) Water tank structure of sink
JPH08322656A (en) Kitchen cabinet
JPH0374565B2 (en)
JP2008237468A (en) Kitchen unit
KR200215035Y1 (en) Sink-plate
JPH0633863Y2 (en) Kitchen furniture
JPH01165834A (en) Kitchen facility
JP4353392B2 (en) kitchen
JPH10201555A (en) Drainboard

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees