JPH0663704A - Continuous casting equipment with seal device - Google Patents

Continuous casting equipment with seal device

Info

Publication number
JPH0663704A
JPH0663704A JP22055292A JP22055292A JPH0663704A JP H0663704 A JPH0663704 A JP H0663704A JP 22055292 A JP22055292 A JP 22055292A JP 22055292 A JP22055292 A JP 22055292A JP H0663704 A JPH0663704 A JP H0663704A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
molten metal
outer peripheral
roll
mold
seal plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP22055292A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2925407B2 (en
Inventor
Haruo Sakaguchi
治男 坂口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Zosen Corp
Original Assignee
Hitachi Zosen Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Zosen Corp filed Critical Hitachi Zosen Corp
Priority to JP4220552A priority Critical patent/JP2925407B2/en
Publication of JPH0663704A publication Critical patent/JPH0663704A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2925407B2 publication Critical patent/JP2925407B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent the invasion of air into a molten metal pouring basin from a gap by surely sealing the gap between both end parts of a molten metal surface protecting cover and the outer peripheral surface of each roll with a seal plate and to remove even a small quantity of the air stuck to the outer peripheral surface of the roll by sucking the air between the seal plate and the outer peripheral surface of the roll with a vacuum pump. CONSTITUTION:The molten metal surface protecting cover 7 is provided the molten metal pouring basin 3 formed between one pair of the mold rolls 1A, 1B, and the seal plate 24 being in freely sliding contact with the outer peripheral surface of each roll 1A, 1B is successively provided from both end parts of the molten metal surface protecting cover 7 to the reverse rotating directional side of the rolls 1A, 1B, and a vacuum pump 34 for sucking the air between the seal plate 24 and the outer peripheral surfaces of the rolls 1A, 1B is provided.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は湯面とモールドロールと
の巻き込み部に酸化防止用のシール装置を設けたツイン
ロール型連続鋳造設備に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a twin roll type continuous casting facility in which a sealing device for preventing oxidation is provided at a winding portion between a molten metal surface and a mold roll.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、この種の連続鋳造設備としては、
特開平2−220740号公報に挙げられるものがあ
る。すなわち、一対のモールドロール間に形成された溶
湯溜め内に保温材(湯面保護カバー)を設け、この保温
材を湯面に浮遊させ、上記保温材のモールドロールと平
行な両縁部からそれぞれ下方にかつモールドロール表面
と略平行に浸漬壁部を突設している。
2. Description of the Related Art Conventionally, as this type of continuous casting equipment,
There is one described in JP-A-2-220740. That is, a heat insulating material (metal surface protection cover) is provided in a molten metal reservoir formed between a pair of mold rolls, and the heat insulating material is floated on the molten metal surface, and the heat insulating material is removed from both edges parallel to the mold roll. A dipping wall portion is provided so as to project downward and substantially parallel to the surface of the mold roll.

【0003】上記保温材の両端部とモールドロール表面
との間には所定の隙間が確保されており、これにより保
温材の両端部がモールドロール表面に摺接して摩耗する
ことを防止している。また、上記隙間に不活性ガスを吹
き付ける不活性ガス供給管が配設されている。
A predetermined gap is secured between both ends of the heat insulating material and the surface of the mold roll, thereby preventing both ends of the heat insulating material from slidingly contacting the surface of the mold roll and being worn. . Further, an inert gas supply pipe for blowing an inert gas is arranged in the gap.

【0004】これによると、湯面を保温材で覆うことに
より、湯面の酸化および温度低下を防止できる。また、
不活性ガス供給管から保温材の両端部とモールドロール
表面との隙間に不活性ガスを吹き付けることにより、こ
の隙間から溶湯内に空気が巻き込まれて湯面が酸化する
といったことを防止していた。
According to this, by covering the surface of the molten metal with the heat insulating material, it is possible to prevent the surface of the molten metal from being oxidized and the temperature from decreasing. Also,
By blowing inert gas from the inert gas supply pipe to the gap between the both ends of the heat insulating material and the mold roll surface, it was prevented that air was entrained in the molten metal from this gap and the molten metal surface was oxidized. .

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
従来形式によると、不活性ガス供給管から不活性ガスを
吹き付けるだけではモールドロール表面に付着した空気
を十分にシールすることはできず、モールドロール表面
に付着した空気が上記隙間を通って溶湯溜め内に侵入
し、モールドロール巻込部において、湯面を酸化させる
といった問題が生じた。
However, according to the above-mentioned conventional type, it is not possible to sufficiently seal the air adhering to the surface of the mold roll simply by blowing the inert gas from the inert gas supply pipe, and the mold roll is not easily sealed. The air adhering to the surface penetrates into the molten metal reservoir through the above-mentioned gap, causing a problem of oxidizing the molten metal surface in the mold roll winding part.

【0006】本発明は上記問題を解決するもので、湯面
保護カバーとモールドロール表面との隙間を確実にシー
ルし得るシール装置付き連続鋳造設備を提供することを
目的とするものである。
The present invention solves the above problems, and an object of the present invention is to provide a continuous casting facility with a sealing device capable of reliably sealing the gap between the molten metal surface protection cover and the mold roll surface.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記問題を解決するため
に本発明におけるシール装置付き連続鋳造設備は、互い
に平行に配置された一対のモールドロール間に形成され
る溶湯溜め内に、湯面を覆う湯面保護カバーを設け、上
記モールドロールの外周面に摺接自在なシール板を、湯
面保護カバーのモールドロールと平行な両端部からモー
ルドロールの反回転方向側へそれぞれ連設し、シール板
とモールドロールの外周面との間の空気を吸引する吸引
装置を設けたものである。
In order to solve the above-mentioned problems, a continuous casting facility with a sealing device according to the present invention has a metal surface formed in a molten metal reservoir formed between a pair of mold rolls arranged in parallel with each other. A protective cover for the molten metal is provided, and seal plates slidably contacting the outer peripheral surface of the mold roll are continuously provided from both ends of the molten metal protective cover that are parallel to the mold roll to the opposite rotation side of the mold roll. A suction device for sucking air between the plate and the outer peripheral surface of the mold roll is provided.

【0008】[0008]

【作用】上記構成によると、湯面保護カバーの両端部と
各モールドロールの外周面との隙間はシール板により確
実にシールされるため、この隙間から溶湯溜め内に大気
(空気)が侵入することを防止できる。また、吸引装置
によりシール板とモールドロールの外周面との間の空気
を吸引することにより、モールドロールの外周面に付着
した僅かな空気も除去することができる。
According to the above construction, the gap between the both end portions of the molten metal surface protection cover and the outer peripheral surface of each mold roll is reliably sealed by the seal plates, so that the atmosphere (air) enters the molten metal reservoir through this gap. Can be prevented. Further, by sucking air between the seal plate and the outer peripheral surface of the mold roll by the suction device, it is possible to remove even a small amount of air attached to the outer peripheral surface of the mold roll.

【0009】[0009]

【実施例】以下、本発明の一実施例を図1〜図8に基づ
いて説明する。図1,図2において、1A,1Bは互い
に平行に配置されたモールドロール(移動鋳型壁の一
例)で、両モールドロール1A,1Bと両モールドロー
ル1A,1Bの両側端面に摺接配置される短辺堰2とで
溶湯溜め3が形成され、両モールドロール1A,1Bを
矢印A方向に回転させることにより、両モールドロール
1A,1B間から薄板鋳片4を連続的に引き抜くように
構成されている。このモールドロール1A,1Bのう
ち、一方は幅方向で一対の固定ロールフレーム5A間に
配設された固定側モールドロール1Aに、他方は幅方向
で一対の可動ロールフレーム5B間に配設された可動側
モールドロール1Bに構成され、鋳片厚み制御時および
始動制御時にロール間隔制御装置により可動側モールド
ロール1Bが固定側モールドロール1Aに対して接近離
間移動される。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. In FIG. 1 and FIG. 2, 1A and 1B are mold rolls (an example of a moving mold wall) that are arranged in parallel with each other, and are slidably arranged on both end faces of both mold rolls 1A and 1B and both mold rolls 1A and 1B. A molten metal reservoir 3 is formed with the short side weir 2, and is configured to continuously pull out the thin plate cast piece 4 from between the mold rolls 1A and 1B by rotating both mold rolls 1A and 1B in the direction of arrow A. ing. One of the mold rolls 1A and 1B is fixed to the fixed-side mold roll 1A arranged between the pair of fixed roll frames 5A in the width direction, and the other is arranged between the pair of movable roll frames 5B in the width direction. In the movable mold roll 1B, the movable mold roll 1B is moved toward and away from the fixed mold roll 1A by the roll gap control device during slab thickness control and start control.

【0010】7は上記溶湯溜め3内の湯面8を覆って配
置され溶湯の放熱と酸化を防止する湯面保護カバーで、
固定側モールドロール1Aの軸受体9に支持部材10を介
して支持される固定側カバー体7Aと、可動側モールド
ロール1Bの軸受体9に支持部材10を介して支持された
可動側カバー体7Bと、固定側カバー体7Aと可動側カ
バー体7Bの間に可動側モールドロール1Bの移動方向
にスライド自在に配置された保温用の中央部カバー体7
Cとで構成されている。
Reference numeral 7 denotes a molten metal surface protection cover which is arranged so as to cover the molten metal surface 8 in the molten metal reservoir 3 and which prevents heat radiation and oxidation of the molten metal.
The fixed side cover body 7A supported by the bearing body 9 of the fixed side mold roll 1A via the support member 10 and the movable side cover body 7B supported by the bearing body 9 of the movable side mold roll 1B via the support member 10. And a central portion cover body 7 for heat retention, which is slidably arranged in the moving direction of the movable mold roll 1B between the fixed side cover body 7A and the movable side cover body 7B.
It is composed of C and.

【0011】図3に示すように、固定側カバー体7Aお
よび可動側カバー体7Bは互いに対称構造で、傾斜下面
がモールドロール1A,1Bと略平行に形成されてモー
ルドロール1A,1Bの幅方向にわって配置された保温
用耐火骨材11と、この耐火骨材11の浸漬部分の表面に溶
湯への溶け込みを防止するために設けられたセラミック
スコーティングウール材12と、中央部カバー体7Cを支
持するために耐火骨材11の内側面に突設された段部13と
で構成されている。そして、セラミックスコーティング
ウール材12を取付けた耐火骨材11の下部が湯面8より下
位に突出して溶湯に浸漬される浸漬壁部14に構成され、
浸漬壁部14とモールドロール1A,1Bとの間には間隙
Dが形成されている。
As shown in FIG. 3, the fixed side cover body 7A and the movable side cover body 7B are symmetrical to each other, and the inclined lower surface is formed substantially parallel to the mold rolls 1A and 1B so that the width direction of the mold rolls 1A and 1B can be reduced. A heat-resistant fire-resistant aggregate 11 arranged over the surface, a ceramic-coated wool material 12 provided on the surface of the immersed portion of the fire-resistant aggregate 11 for preventing the melt-in into the molten metal, and a central cover body 7C. It is composed of a step portion 13 protruding from the inner surface of the refractory aggregate 11 for supporting. The lower part of the refractory aggregate 11 to which the ceramic coating wool material 12 is attached is configured to be a dipping wall portion 14 which projects below the molten metal surface 8 and is dipped in the molten metal.
A gap D is formed between the immersion wall portion 14 and the mold rolls 1A and 1B.

【0012】前記中央部カバー体7Cは、カバー体7
A,7Bの段部13に、可動側モールドロール1Bの移動
方向にスライド自在でかつ着脱自在に載置されるボード
状で、可動側モールドロール1Bの接近離間移動に伴う
可動カバー体7Bの移動を、段部13上でスライドするこ
とにより湯面保護カバー7を可動側モールドロール1B
の移動方向に伸縮させて吸収できるように構成され、所
定位置に注湯ノズル15が貫通している。
The central cover body 7C is a cover body 7
Movement of the movable cover body 7B along with the approaching / separating movement of the movable mold roll 1B in the form of a board that is slidably and detachably mounted on the step portion 13 of A and 7B in the moving direction of the movable mold roll 1B. By sliding on the stepped portion 13 to move the molten metal surface protection cover 7 to the movable mold roll 1B.
It is configured so that it can be expanded and contracted in the moving direction to absorb, and the pouring nozzle 15 penetrates at a predetermined position.

【0013】図2,図3に示すように、前記支持部材10
はそれぞれ、モールドロール1A,1Bの軸受体9に立
設された支持ポスト19と、支持ポスト19の上端部からモ
ールドロール1A,1B上方に掛け渡された水平支持材
20と、この水平支持材20から溶湯溜め3側に延びて耐火
骨材11と連結する傾斜連結板21とにより形成されてい
る。
As shown in FIGS. 2 and 3, the support member 10
Is a support post 19 erected on the bearing body 9 of the mold rolls 1A and 1B, and a horizontal support member suspended from the upper end of the support post 19 to above the mold rolls 1A and 1B.
It is formed by a horizontal connecting member 20 and an inclined connecting plate 21 extending from the horizontal supporting member 20 toward the molten metal reservoir 3 side and connected to the refractory aggregate 11.

【0014】図1に示すように、両モールドロール1
A,1Bには、それぞれ外周面に沿って摺接自在なシー
ル板24が幅方向にわたって設けられている。このシール
板24は厚さ約0.01〜0.2mmの炭素鋼またはステ
ンレス鋼の薄板である。図3に示すように、各シール板
24の一端部は小ねじ25を介してブラケット26の下端部に
連結されており、このブラケット26はボルト,ナット27
を介して上記水平支持材20に取付けられている。この
際、図4に示すように、各シール板24の一端部の両側端
は、モールドロール1A,1Bの両側端面とともに、短
辺堰2の内側面に押し付けられて密着している。そし
て、各シール板24の他端部は、各モールドロール1A,
1Bの反回転方向側に連設され、各ロールフレーム5
A,5B間ごとに幅方向に掛け渡されたブラケット28
(図1参照)に連結されている。尚、図3に示すよう
に、上記ブラケット26と耐火骨材11との空隙部にはシー
ル用のセラミックウール材29が挿入されている。
As shown in FIG. 1, both mold rolls 1
Each of A and 1B is provided with a seal plate 24 which is slidable along the outer peripheral surface in the width direction. The seal plate 24 is a thin plate of carbon steel or stainless steel having a thickness of about 0.01 to 0.2 mm. As shown in FIG. 3, each sealing plate
One end of 24 is connected to the lower end of a bracket 26 via a machine screw 25. This bracket 26 has bolts and nuts 27.
It is attached to the horizontal support member 20 via. At this time, as shown in FIG. 4, both side ends of one end portion of each seal plate 24 are pressed against the inner side surface of the short side dam 2 and are in close contact with both side end surfaces of the mold rolls 1A and 1B. The other end of each seal plate 24 is connected to each mold roll 1A,
Each roll frame 5 is continuously provided on the side opposite to the rotation direction of 1B.
Bracket 28 spanning the width between A and 5B
(See FIG. 1). As shown in FIG. 3, a ceramic wool material 29 for sealing is inserted in the space between the bracket 26 and the refractory aggregate 11.

【0015】また、上記ブラケット26には、ボス部を介
して不活性ガス供給管40が連結され、不活性ガス(窒素
ガス,アルゴンガスなど)は、不活性ガス供給管40か
ら、湯面保護カバー7の両端部と各モールドロール1
A,1Bの外周面との隙間47に吹き付けられる。
An inert gas supply pipe 40 is connected to the bracket 26 via a boss portion, and the inert gas (nitrogen gas, argon gas, etc.) is protected from the inert gas supply pipe 40 by the molten metal surface. Both ends of the cover 7 and each mold roll 1
It is sprayed into the gap 47 between the outer peripheral surfaces of A and 1B.

【0016】図1に示すように、上記シール板24の長さ
方向における中間部には、シール板24とモールドロール
1A,1Bの外周面との間の空気を吸引する吸引装置30
が設けられている。すなわち、上記吸引装置30は、内部
に吸引空間31を有する吸引箱32と、吸引空間31に連通す
る吸引管33と、吸引管33に連結された真空ポンプ34とに
より形成される。
As shown in FIG. 1, a suction device 30 for sucking air between the seal plate 24 and the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B is provided at an intermediate portion in the length direction of the seal plate 24.
Is provided. That is, the suction device 30 is formed by a suction box 32 having a suction space 31 inside, a suction pipe 33 communicating with the suction space 31, and a vacuum pump 34 connected to the suction pipe 33.

【0017】すなわち、図5,図6に示すように、上記
吸引箱32は、下面および両側面開放で、断面門型状を有
するものであり、シール板24側に幅方向にわたって設け
られている。上記シール板24は、上記吸引空間31内で分
割されて上方に折曲げられ、吸引箱32の内面に小ねじ35
を介して連結されている。また、吸引箱32の両側端に
は、吸引空間31の両側方を閉塞する閉塞板36が押え板37
とボルト38とにより押付け固定されている。これら閉塞
板36の下部は、モールドロール1A,1Bの両側端面に
摺接している。上記吸引管33は、吸引箱32の上面に連結
して吸引空間31内に連通する。そして、吸引管33の途中
に真空ポンプ34が連結されている。尚、39はフィルター
である。
That is, as shown in FIGS. 5 and 6, the suction box 32 has a gate-shaped cross-section with the lower surface and both side surfaces open, and is provided on the seal plate 24 side in the width direction. . The seal plate 24 is divided in the suction space 31 and bent upward, and a small screw 35 is attached to the inner surface of the suction box 32.
Are connected via. In addition, at both ends of the suction box 32, blocking plates 36 that block both sides of the suction space 31 are provided as pressing plates 37.
And are fixed by pressing with bolts 38. The lower portions of the closing plates 36 are in sliding contact with both end surfaces of the mold rolls 1A and 1B. The suction pipe 33 is connected to the upper surface of the suction box 32 and communicates with the suction space 31. A vacuum pump 34 is connected in the middle of the suction pipe 33. In addition, 39 is a filter.

【0018】また、図5,図7に示すように、各シール
板24の両側端部は板ばね42により各モールドロール1
A,1Bの外周面に確実に押付けらけている。これら板
ばね42は、各モールドロール1A,1Bの両外側方に沿
って設けられた円弧状の取付ブラケット43に、小ねじ44
を介して取付けられている。これら取付ブラケット43は
連結ポスト45を介して各ロールフレーム5A,5Bに連
結されている。
Further, as shown in FIGS. 5 and 7, both side ends of each seal plate 24 are formed by the leaf springs 42 in each mold roll 1.
It is securely pressed against the outer peripheral surfaces of A and 1B. These leaf springs 42 are attached to an arc-shaped mounting bracket 43 provided along both outer sides of each mold roll 1A, 1B, and a machine screw 44.
Is installed through. These mounting brackets 43 are connected to the roll frames 5A and 5B via connecting posts 45.

【0019】図1に示すように、上記各シール板24の他
端の直前には、各モールドロール1A,1Bの外周面に
幅方向にわたって接触する首振り自在なブラシ46が、各
ロールフレーム5A,5B側に設けられている。
As shown in FIG. 1, immediately before the other end of each seal plate 24, a swingable brush 46 that comes into contact with the outer peripheral surface of each mold roll 1A, 1B across the width is attached to each roll frame 5A. , 5B side.

【0020】以下、上記構成における作用を説明する。
鋳片厚み制御時および始動制御時に可動側モールドロー
ル1Bが固定側モールドロール1Aに接近離間移動され
ることがあっても、中央部カバー体7Cが段部13上でス
ライドすることにより湯面保護カバー7が可動側モール
ドロール1Bの移動方向に伸縮して吸収し、浸漬壁部14
とモールドロール1A,1Bの間隙Dが変動することは
ない。したがって、上記間隙Dの変動による鋳片の性状
悪化を防止できる。
The operation of the above structure will be described below.
Even if the movable mold roll 1B moves toward and away from the fixed mold roll 1A during slab thickness control and start control, the central cover 7C slides on the step 13 to protect the molten metal surface. The cover 7 expands and contracts in the moving direction of the movable mold roll 1B and absorbs it.
Therefore, the gap D between the mold rolls 1A and 1B does not change. Therefore, it is possible to prevent deterioration of the properties of the slab due to the variation of the gap D.

【0021】また、不活性ガス供給管40から湯面保護カ
バー7の両端部と各モールドロール1A,1Bの外周面
との隙間47に不活性ガスが吹き付けられるとともに、こ
の隙間47はシール板24により確実にシールされるため、
この隙間47から溶湯溜め3内に大気(空気)が侵入する
ことを十分に防止でき、湯面8の酸化を確実に防止でき
る。
Further, an inert gas is blown from the inert gas supply pipe 40 into a gap 47 between both end portions of the molten metal surface protection cover 7 and outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B, and the gap 47 is sealed by the seal plate 24. Because it is sealed securely by
Atmosphere (air) can be sufficiently prevented from entering the molten metal reservoir 3 through the gap 47, and oxidation of the molten metal surface 8 can be reliably prevented.

【0022】この際、シール板24に炭素鋼またはステン
レス鋼を使用することにより、500℃の高温に耐え、
かつモールドロール1A,1Bとの摺動摩耗にもすぐれ
た性質を発揮する。また、シール板24を厚さ0.01〜
0.2mmの薄板に形成することにより、シール板24
は、優れた柔軟性を有し、各モールドロール1A,1B
の外周面の変形形状に沿って確実に摺接する。
At this time, by using carbon steel or stainless steel for the seal plate 24, it is possible to withstand a high temperature of 500 ° C.,
Moreover, it exhibits excellent properties against sliding wear with the mold rolls 1A and 1B. In addition, the seal plate 24 has a thickness of 0.01 to
By forming a thin plate of 0.2 mm, the sealing plate 24
Has excellent flexibility, and each mold roll 1A, 1B
Make sure sliding contact along the deformed shape of the outer peripheral surface.

【0023】さらに、吸引装置30によりシール板24とモ
ールドロール1A,1Bの外周面との間の空気を吸引す
ることにより、モールドロール1A,1Bの外周面に付
着した僅かな空気も除去することができる。これととも
に、吸引箱32の吸引空間31内ならびにシール板24とモー
ルドロール1A,1Bの外周面との間が負圧になるた
め、シール板24とモールドロール1A,1Bの外周面と
の密着度が増して気密性が良くなる。尚、吸引装置30に
より吸引された空気は真空ポンプ34より排出される。
Further, by sucking the air between the seal plate 24 and the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B by the suction device 30, even a small amount of air attached to the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B is removed. You can At the same time, a negative pressure is applied between the inside of the suction space 31 of the suction box 32 and between the seal plate 24 and the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B, so that the degree of close contact between the seal plate 24 and the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B. And the airtightness is improved. The air sucked by the suction device 30 is discharged from the vacuum pump 34.

【0024】また、上記真空ポンプ34による吸引は、湯
面8側から吸引空間31側へ不活性ガスを吸い出すことに
なるため、万一シール板24とモールドロール1A,1B
の外周面との間に微小ながら空気が侵入しても、この空
気は吸引空間31側へ吸い出された不活性ガスと混合して
希釈され排出される。このように、不活性ガスが湯面8
側から吸引空間31側へ吸い出されると、吸引空間31で不
活性ガスに希釈された空気がさらに湯面8側に侵入する
ことは防止される。
Further, since the suction by the vacuum pump 34 sucks out the inert gas from the molten metal surface 8 side to the suction space 31 side, the seal plate 24 and the mold rolls 1A, 1B should be sucked.
Even if a small amount of air enters between the outer peripheral surface and the outer peripheral surface, the air is mixed with the inert gas sucked to the suction space 31 side and diluted and discharged. In this way, the inert gas is added to the surface 8
When sucked from the side to the suction space 31 side, the air diluted with the inert gas in the suction space 31 is prevented from further entering the molten metal surface 8 side.

【0025】また、図1に示すように、ブラシ46が各モ
ールドロール1A,1Bの外周面に付着した塵芥を掻き
落とすため、塵芥に付着した空気もブラシ46により除去
される。これにより、空気が塵芥とともに各モールドロ
ール1A,1Bの外周面に付着した状態で湯面8側に侵
入することは防止される。
Further, as shown in FIG. 1, since the brush 46 scrapes off the dust attached to the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B, the air attached to the dust is also removed by the brush 46. This prevents air from entering the molten metal surface 8 side while adhering to the outer peripheral surfaces of the mold rolls 1A and 1B together with dust.

【0026】尚、図8は上記実施例における酸素濃度グ
ラフであり、図9は従来例における酸素濃度グラフであ
る。上記実施例における酸素濃度は、図3に示すよう
に、湯面保護カバー7の両端部と各モールドロール1
A,1Bの外周面との隙間47における濃度を示し、酸素
濃度計48により計測される。また、従来例における酸素
濃度も上記と同様位置における濃度である。
FIG. 8 is a graph of oxygen concentration in the above embodiment, and FIG. 9 is a graph of oxygen concentration in the conventional example. As shown in FIG. 3, the oxygen concentration in each of the above-described embodiments is the same as that of each end of the melt level protection cover 7 and each mold roll 1.
The concentration in the gap 47 between the outer peripheral surfaces of A and 1B is shown and measured by an oxygen concentration meter 48. The oxygen concentration in the conventional example is also the concentration at the same position as above.

【0027】これによると、図8に示すように実施例で
は鋳造開始後酸素濃度は低下して約2%で安定している
が、従来例では図9に示すように約5%まで低下してい
るが不安定である。これは、従来例における不活性ガス
吹付けだけでは、ロール表面に付着した空気を十分にシ
ールすることはできないためである。
According to this, as shown in FIG. 8, in the embodiment, the oxygen concentration after the start of casting decreased and was stable at about 2%, but in the conventional example, it decreased to about 5% as shown in FIG. However, it is unstable. This is because the air adhering to the roll surface cannot be sufficiently sealed only by spraying the inert gas in the conventional example.

【0028】[0028]

【発明の効果】以上のように本発明によれば、湯面保護
カバーの両端部と各モールドロールの外周面との隙間は
シール板により確実にシールされるため、この隙間から
溶湯溜め内に大気(空気)が侵入することを防止でき
る。また、吸引装置によりシール板とモールドロールの
外周面との間の空気を吸引することにより、モールドロ
ールの外周面に付着する僅かな空気も除去することがで
きる。したがって、各モールドロールの巻込部における
湯面の酸化を確実に防止できる。これにより、酸化物に
よる熱伝達の不均一および鋳片の品質劣化を防止でき
る。
As described above, according to the present invention, the gap between the both end portions of the molten metal surface protection cover and the outer peripheral surface of each mold roll is reliably sealed by the seal plates. Atmosphere (air) can be prevented from entering. Further, by sucking air between the seal plate and the outer peripheral surface of the mold roll by the suction device, it is possible to remove even a small amount of air attached to the outer peripheral surface of the mold roll. Therefore, it is possible to reliably prevent oxidation of the molten metal surface at the winding portion of each mold roll. As a result, it is possible to prevent uneven heat transfer due to oxides and deterioration of the quality of the slab.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例におけるシール装置付きツイ
ンロール型連続鋳造設備の縦断側面図である。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional side view of a twin roll type continuous casting facility with a sealing device according to an embodiment of the present invention.

【図2】湯面保護カバーの支持構造を示す縦断正面図で
ある。
FIG. 2 is a vertical sectional front view showing a supporting structure of a molten metal surface protection cover.

【図3】図1におけるシール板と湯面保護カバーとの連
結部の詳細図である。
FIG. 3 is a detailed view of a connecting portion between the seal plate and the molten metal surface protection cover in FIG.

【図4】図3におけるa−a矢視図である。4 is a view on arrow aa in FIG. 3. FIG.

【図5】図1における吸引装置の一部拡大図である。FIG. 5 is a partially enlarged view of the suction device in FIG.

【図6】図5におけるb−b矢視図である。6 is a view taken along the line bb in FIG.

【図7】図5におけるc−c矢視図である。FIG. 7 is a view on arrow c-c in FIG.

【図8】湯面保護カバーの両端部とモールドロールの外
周面との隙間における酸素濃度グラフである。
FIG. 8 is an oxygen concentration graph in a gap between both end portions of the molten metal surface protection cover and the outer peripheral surface of the mold roll.

【図9】従来例における湯面保護カバーの両端部とモー
ルドロールの外周面との隙間における酸素濃度グラフで
ある。
FIG. 9 is an oxygen concentration graph in a gap between both end portions of a molten metal surface protection cover and an outer peripheral surface of a mold roll in a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1A モールドロール 1B モールドロール 3 溶湯溜め 7 湯面保護カバー 8 湯面 24 シール板 30 吸引装置 1A Mold roll 1B Mold roll 3 Molten metal reservoir 7 Metal surface protection cover 8 Metal surface 24 Seal plate 30 Suction device

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 互いに平行に配置された一対のモールド
ロール間に形成される溶湯溜め内に、湯面を覆う湯面保
護カバーを設け、上記モールドロールの外周面に摺接自
在なシール板を、湯面保護カバーのモールドロールと平
行な両端部からモールドロールの反回転方向側へそれぞ
れ連設し、シール板とモールドロールの外周面との間の
空気を吸引する吸引装置を設けたことを特徴とするシー
ル装置付き連続鋳造設備。
1. A molten metal reservoir formed between a pair of mold rolls arranged parallel to each other is provided with a molten metal surface protection cover for covering the molten metal surface, and a seal plate slidably contactable with the outer peripheral surface of the mold roll. , A suction device is provided which is continuously provided from both end portions of the melt level protection cover parallel to the mold roll in the direction opposite to the rotation direction of the mold roll and which sucks air between the seal plate and the outer peripheral surface of the mold roll. A continuous casting facility with a characteristic sealing device.
JP4220552A 1992-08-20 1992-08-20 Continuous casting equipment with sealing device Expired - Lifetime JP2925407B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4220552A JP2925407B2 (en) 1992-08-20 1992-08-20 Continuous casting equipment with sealing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4220552A JP2925407B2 (en) 1992-08-20 1992-08-20 Continuous casting equipment with sealing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0663704A true JPH0663704A (en) 1994-03-08
JP2925407B2 JP2925407B2 (en) 1999-07-28

Family

ID=16752784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4220552A Expired - Lifetime JP2925407B2 (en) 1992-08-20 1992-08-20 Continuous casting equipment with sealing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2925407B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005512819A (en) * 2001-12-22 2005-05-12 ポスコ Gas layer thickness adjusting device for casting roll surface of twin roll type thin plate casting machine
KR100514810B1 (en) * 2000-08-24 2005-09-15 주식회사 포스코 Apparatus for covering casting roll
JP2006136922A (en) * 2004-11-12 2006-06-01 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Sealing device for twin roll casting machine
KR100605702B1 (en) * 2001-08-23 2006-08-01 주식회사 포스코 A strip casting apparatus having gas-knife cover means for improving surface quality of cast strip

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0327848A (en) * 1989-06-26 1991-02-06 Kawasaki Steel Corp Method for continuously casting slab
JP3024350U (en) * 1995-11-03 1996-05-21 上妻 健一 Electric-saving rotating body that is divided

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0327848A (en) * 1989-06-26 1991-02-06 Kawasaki Steel Corp Method for continuously casting slab
JP3024350U (en) * 1995-11-03 1996-05-21 上妻 健一 Electric-saving rotating body that is divided

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100514810B1 (en) * 2000-08-24 2005-09-15 주식회사 포스코 Apparatus for covering casting roll
KR100605702B1 (en) * 2001-08-23 2006-08-01 주식회사 포스코 A strip casting apparatus having gas-knife cover means for improving surface quality of cast strip
JP2005512819A (en) * 2001-12-22 2005-05-12 ポスコ Gas layer thickness adjusting device for casting roll surface of twin roll type thin plate casting machine
JP2006136922A (en) * 2004-11-12 2006-06-01 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Sealing device for twin roll casting machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2925407B2 (en) 1999-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013010094B1 (en) GAS CLEANING DEVICE
JPH0663704A (en) Continuous casting equipment with seal device
JP3741705B2 (en) Prevention device for roll surface contamination and slab edge unsolidification in twin roll type thin plate casting machine.
JP3567225B2 (en) Machine and method for casting metal strip
US6173755B1 (en) Nozzle for continuous slab casting
KR930000088B1 (en) Protective cover for surface of molten steel used in continuous casting apparatus
JP4165147B2 (en) Twin roll casting machine
JP2731824B2 (en) Apparatus for continuously casting sheet metal strip between two rolls
KR100419626B1 (en) Device for sealing atmosphere gas in twin roll strip casting machine
JP3954728B2 (en) Refractory molded body for gas blowing
KR100419627B1 (en) Device for venting the fume in twin roll strip casting machine
JP2718598B2 (en) Water level protection cover in continuous casting equipment with moving mold wall
JPH0241741A (en) Molten metal surface protecting cover in continuous casting device having shiftable mold wall
JPH02220740A (en) Molten metal surface protecting cover in continuous casting device having mobile mold wall
JP2672195B2 (en) Cover protection for continuous casting equipment with moving mold walls
KR20040093075A (en) Device for continuously casting molten metals
JPH0696182B2 (en) Continuous casting method for thin slabs
JPH11267796A (en) Drum type strip caster
KR101304656B1 (en) Twin roll continuous strip caster
JPS6120027Y2 (en)
JP2571974Y2 (en) Pouring nozzle in continuous casting facility with moving mold wall
PL335252A1 (en) Method of preventing contact of molten metal with oxygen
JPH02142670A (en) Pouring device for molten metal
KR200335197Y1 (en) shroud nozzle for continuous casting
JP5566185B2 (en) Method for preventing powder adhesion of continuous casting mold