JPH0661316B2 - Cleaning equipment - Google Patents

Cleaning equipment

Info

Publication number
JPH0661316B2
JPH0661316B2 JP60206749A JP20674985A JPH0661316B2 JP H0661316 B2 JPH0661316 B2 JP H0661316B2 JP 60206749 A JP60206749 A JP 60206749A JP 20674985 A JP20674985 A JP 20674985A JP H0661316 B2 JPH0661316 B2 JP H0661316B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
trigger
tube
capsule
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP60206749A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6187041A (en
Inventor
グスタブ・ジエイ・スカンナピーコ
デビツト・ジエイ・ボクミラー
サミユエル・シー・ヘツク
Original Assignee
サニ‐フレツシユ・インターナシヨナル・インコーポレーテツド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by サニ‐フレツシユ・インターナシヨナル・インコーポレーテツド filed Critical サニ‐フレツシユ・インターナシヨナル・インコーポレーテツド
Publication of JPS6187041A publication Critical patent/JPS6187041A/en
Publication of JPH0661316B2 publication Critical patent/JPH0661316B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K11/00Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
    • A47K11/10Hand tools for cleaning the toilet bowl, seat or cover, e.g. toilet brushes

Abstract

A cleaning system utilizing a hollow bodied, disposable dispensing package comprising a storage chamber and integral dispensing chamber. The package is connected to the system handle via a conical protrusion on the package closure. An orifice separating the two chambers is provided with a movable, inlet clapper valve, the dispensing chamber outlet orifice being normally closed by a spring urged valve. Deformation of the elastic walls of the bellows shaped dispensing chamber penses a discrete amount of liquid to the system handle with out relying on gravity. Compression of the dispensing chamber reduces the volume thereof, closes the inlet clapper valve, and opens the outlet valve to dispense the product. The conically shaped storage chamber provides for ready pumping and evacuation of cleaning fluid therefrom, the flexible walls collapsing inward as a result of the vacuum created by the decompression of the dispensing chamber. A stiffened side wall in the form of a label or longitudinal ribs further controls the collapse of the storage chamber.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、洗浄装置に関する。The present invention relates to a cleaning device.

典型的には、浴室設備、例えば、家庭において見出され
る慣用の室内用便器(commodes)又は水洗便所(water
closets)あるいは商業用ビルディング浴室の如き場所
において見出される壁に取り付けられた便器(wall-mou
nted urinals)は短いハンドルのブラシ又はスポンジ及
びカンに入れられた慣用の洗浄パウダ(scouring powde
r)又はビンから注がれもしくは噴霧される液体洗浄剤
で洗浄される。前記したブラシでこのような配管設備を
洗浄することは骨の折れる厄介な仕事であると言えば十
分である。
Typically, bathroom equipment, such as the conventional commodes or flush toilets found in the home.
wall-mou found in places such as closets) or commercial building bathrooms.
nted urinals are short scouring brushes or sponges and conventional scouring powders contained in cans.
r) or washed with a liquid detergent that is poured or sprayed from a bottle. Suffice it to say that cleaning such plumbing equipment with the brushes described above is a laborious and onerous task.

濃厚な洗浄溶液及びパウダに関連した衛生及び安全の問
題を無くするために、多数の浴室設備洗浄装置が開発さ
れたが、製造するのが簡単で経済的であり、操作及び使
用するのに安全であり、システムのオペレータにたいす
る筋肉の緊張を防止する、特に浴室配管設備を洗浄する
のに適合した洗浄装置又はシステムは無い。
To eliminate the hygiene and safety issues associated with concentrated cleaning solutions and powders, a number of bathroom equipment cleaning devices have been developed, which are simple and economical to manufacture, safe to operate and use. Thus, there is no cleaning device or system that is particularly adapted to prevent muscle strain on the operator of the system, especially for cleaning bathroom plumbing.

本発明は第1端部と第2端部を有する細長いハンドル及
び洗浄流体を入れるようになっている洗浄流体カートリ
ッジを包含し、該ハンドルは該第1端部に配置された表
面洗浄部材を含み、該洗浄流体カートリッジは該第2端
部に配置されており、更に本発明は該流体カートリッジ
から該表面洗浄部材に該洗浄流体をポンプ輸送する機構
を包含し、該ポンプ機構は該洗浄流体カートリッジと関
連しており、更に本発明は該ポンプ機構及び該ハンドル
と関連したポンプ作動部材を包含する。本発明の洗浄流
体カートリッジはハンドルに着脱可能に取り付けること
ができる。表面洗浄部材はハンドルの第1端部に配置さ
れたモップヘッド(mop head)であることができ、該モ
ップヘッドは、モップヘッドを通り、モップヘッドから
外方に、洗浄されるべき表面に洗浄流体をポンプで送る
ことを許容する流体通路を包む。ハンドルはハンドルと
関連したハウジングを含む、流体カートリッジを支持す
る部分を含み、そしてハウジングはハウジング内部への
出入り(access)を許容する可動ドアを有している。安
全スイッチがハンドルと関連しており、該安全スイッチ
は、第1負荷位置を有し、該第1負荷位置においては、
ポンプ作動部材は作用できず且つハウジングドアは洗浄
流体カートリッジをハウジング内に挿入することを許容
するように可動であり、該安全スイッチは第2のロック
された位置を有し、該第2のロックされた位置において
は、ポンプ作動部材は作用できず且つハウジングドアは
動けず、更に該安全スイッチは第3の作用位置を有し、
該第3の作用位置においては、ポンプ作動部材は作用可
能であり且つハウジングドアは動けない。
The present invention includes an elongated handle having a first end and a second end and a cleaning fluid cartridge adapted to contain a cleaning fluid, the handle including a surface cleaning member disposed at the first end. The cleaning fluid cartridge is located at the second end, and the invention further includes a mechanism for pumping the cleaning fluid from the fluid cartridge to the surface cleaning member, the pumping mechanism comprising the cleaning fluid cartridge. The present invention also includes a pump actuation member associated with the pump mechanism and the handle. The cleaning fluid cartridge of the present invention can be removably attached to the handle. The surface cleaning member may be a mop head located at the first end of the handle, the mop head passing through the mop head, outward from the mop head, and cleaning the surface to be cleaned. Encloses a fluid passageway that allows fluid to be pumped. The handle includes a portion that supports the fluid cartridge, including a housing associated with the handle, and the housing has a moveable door that allows access to the interior of the housing. A safety switch is associated with the handle, the safety switch having a first load position, and in the first load position,
The pump actuating member is inoperative and the housing door is movable to allow insertion of the wash fluid cartridge into the housing, the safety switch having a second locked position and the second lock. In the closed position, the pump actuating member is inoperative and the housing door is immovable, and the safety switch has a third operating position.
In the third operative position, the pump actuating member is operative and the housing door is immovable.

ポンプ部材は上部壁と該上部壁を洗浄流体カートリッジ
に相互接続する可撓性側壁により規定されたポンプチャ
ンバを具備し、第1端部及び第2端部を有する流体通路
が洗浄流体カートリッジとハウジング間を流体連通させ
るように該ポンプチャンバを通っており、ポンプ作動部
材が運動すると洗浄流体は洗浄流体カートリッジから該
ハンドルにポンプ輸送されるようになっている。該ポン
プは上部端壁と下部端壁と該上部端壁及び該下部端壁を
相互接続する可撓性側壁により規定されたポンプチャン
バを具備し、第1端部及び第2端部を有する流体通路が
洗浄流体カートリッジとハンドル間を流体連通させるよ
うにポンプチャンバを通っており、ポンプ作動部材が運
動すると、洗浄流体が洗浄流体カートリッジから該ハン
ドルにポンプ輸送されるようになっている。ポンプチャ
ンバの前記上部端壁及び下部端壁は、各々外径と内径を
有する環状ディスクを具備し、各環状ディスクは截頭円
錐形状を有し、1つのディスクは上向きに、1つのディ
スクは下向きに前記外径から内径まで急な角度でテーパ
を付けられている。
The pump member includes a pump chamber defined by an upper wall and a flexible sidewall interconnecting the upper wall with a wash fluid cartridge, the fluid passage having a first end and a second end having a wash fluid cartridge and a housing. Through the pump chamber for fluid communication therethrough such that movement of the pump actuation member causes wash fluid to be pumped from the wash fluid cartridge to the handle. The pump comprises a pump chamber defined by an upper end wall, a lower end wall, a flexible sidewall interconnecting the upper end wall and the lower end wall, and a fluid having a first end and a second end. A passageway extends through the pump chamber for fluid communication between the wash fluid cartridge and the handle such that movement of the pump actuation member causes wash fluid to be pumped from the wash fluid cartridge to the handle. The upper end wall and the lower end wall of the pump chamber each include an annular disc having an outer diameter and an inner diameter, each annular disc having a truncated cone shape, one disc facing upward, and one disc facing downward. The taper is formed at a steep angle from the outer diameter to the inner diameter.

洗浄システムは、ポンプ作動部材の活性化(activatio
n)の後洗浄流体カートリッジからの洗浄流体のポンピ
ングを保持する手段を含む。該ポンピングを保持する手
段はポンプ作動部材の作用により膨張させられる可撓性
の且つ膨張可能なポンプチャンバと、ポンプ作動部材に
よってポンプチャンバに及ぼされた力に対してバイアス
される、該ポンプチャンバと協同するバイアスされた支
持構造体(biased support structure)を含み、ポンプ
作動部材がポンプチャンバを膨張させそしてそれに力を
加えた後、該バイアスされた支持構造体はポンプチャン
バに対して力を及ぼして、洗浄流体カートリッジからの
洗浄流体のポンピングを維持するようになっている。
The cleaning system is designed to activate the pump actuating member.
n) including means for retaining pumping of wash fluid from the post wash fluid cartridge. The means for retaining the pumping is a flexible and inflatable pump chamber that is inflated by the action of a pump actuation member, and the pump chamber is biased against the force exerted by the pump actuation member on the pump chamber. A biased support structure includes a cooperating biased support structure, the biased support structure exerting a force on the pump chamber after the pump actuating member expands and exerts a force on the pump chamber. , Is adapted to maintain pumping of wash fluid from the wash fluid cartridge.

故に、本発明は、伸縮性のある(elastic)、弾力のあ
る(resilient)合成プラスチック材料から成る一体の
中空ブロー成型容器内に貯蔵チャンバ及び分配チャンバ
(dispensimg chamber)を具備する中空体の、使捨て可
能な分配カプセル又はパッケージを使用する洗浄システ
ムを提供する。該パッケージはパッケージ蓋(package
closure)の円錐形(conical)突起を介してシステムハ
ンドルに接続される。2つのチャンバを分離するオリフ
ィスは可動な入り口クラッパ弁(inlet clapper valv
e)を備えており、分配チャンバ出口オリフィスは普通
はバネで強制された弁によって閉じられている。ベロー
ズ(bellows)形状の分配チャンバの伸縮性壁の変形は
重力に頼ることなく分離した量(discrete amount)の
液体をシステムハンドルに分配する。分配チャンバの圧
縮はその容積を減じ、入り口クラッパ弁を閉じそして出
口弁を開いて製品を分配する。円錐形状の貯蔵チャンバ
はそれからの洗浄流体の容易なポンピング及び排出を与
え、可撓性壁は分配チャンバの減圧(decompression)
によって生じた真空(vacuum)の結果として内方に潰れ
る(collapsing)。ラベル又は縦方向リブの形態にある
補剛された側壁は貯蔵チャンバの潰れを更に制御する。
Therefore, the present invention uses a hollow body comprising a storage chamber and a dispense chamber in an integral hollow blow-molded container made of an elastic, resilient synthetic plastic material. A cleaning system is provided that uses a disposable dispensing capsule or package. The package is a package lid (package
It is connected to the system handle via a conical projection on the closure. The orifice that separates the two chambers is a movable inlet clapper valv.
e), the dispensing chamber outlet orifice is normally closed by a spring-forced valve. The deformation of the elastic wall of the bellows shaped dispensing chamber dispenses a discrete amount of liquid to the system handle without relying on gravity. Compression of the dispensing chamber reduces its volume, closing the inlet clapper valve and opening the outlet valve to dispense product. The conical storage chamber provides easy pumping and draining of wash fluid therefrom, and the flexible wall decompression of the dispensing chamber.
Collapsing as a result of the vacuum created by. Stiffened sidewalls in the form of labels or longitudinal ribs further control collapse of the storage chamber.

本発明を添付図面を参照して更に詳しく説明する。The present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

第1A図及び第1B図において、洗浄システム60は第
1及び第2端部62及び63を有する細長いハンドル6
1及び第2端部63に配置されそして洗浄液体を入れる
ようになっている洗浄流体カートリッジ64を一般に具
備することが示されている。ハンドル61はハンドル6
1の第1端部62に配置された表面洗浄部材65を含
む。ハンドル61は更に、洗浄流体カートリッジ64か
ら表面洗浄部材65に洗浄流体をポンピングする機構6
6を含み、そしてポンプ66は洗浄流体カートリッジ6
4と関連している。更に、ハンドル61はポンプ66及
びハンドル61と関連したポンプ作動部材67を含む。
1A and 1B, the cleaning system 60 has an elongated handle 6 having first and second ends 62 and 63.
It is shown to generally include a wash fluid cartridge 64 located at the first and second ends 63 and adapted to contain a wash liquid. Handle 61 is handle 6
1 includes a surface cleaning member 65 disposed at the first end 62. The handle 61 further includes a mechanism 6 for pumping cleaning fluid from the cleaning fluid cartridge 64 to the surface cleaning member 65.
6 and pump 66 includes wash fluid cartridge 6
Related to 4. In addition, the handle 61 includes a pump 66 and a pump actuation member 67 associated with the handle 61.

第1A図及び第1B図を更に参照すると、洗浄流体カー
トリッジ64はハンドル61に着脱可能に取付けられて
いる。ハンドル61はハンドル61と関連したハウジン
グ69を含む、流体カートリッジ64を支持する構造体
68を含む。ハウジング69はハウジング69の内部へ
の出入りを許容する可動ドア70を有する。
With further reference to FIGS. 1A and 1B, the wash fluid cartridge 64 is removably attached to the handle 61. The handle 61 includes a structure 68 that supports a fluid cartridge 64, including a housing 69 associated with the handle 61. The housing 69 has a movable door 70 that allows access to the inside of the housing 69.

ドア70は第1A図において閉じた位置を実線でそして
示された如き開いた位置を一点鎖線で示されている。ド
ア70は例えばピボット点又はヒンジ点71において適
当な方法でヒンジにより取り付けることができる。ハン
ドル61は第1A図において点線72により示された点
で終わっていてもよく、その際はポンプ66を含む流体
カートリッジ64はハンドル61に着脱可能に取り付け
ることができ且つハンドル61により支持することがで
き、そして洗浄流体カートリッジ64は露出されるであ
ろう。好ましくは、その場合には支持構造体68は支持
壁74を含む点線72と73との間に配置されたハンド
ル61の部分を具備する。洗浄流体カートリッジ64の
より大きい支持を与えるため及びそれが損傷するのを防
止するために、支持構造体68はハウジング69の底部
から点線73で示されたハンドル61まで延びているハ
ウジング69を具備し、そしてハウジング69の上部壁
76はハンドル61と一体的に形成される。ハンドル6
1、ハウジング69、ポンプ作動部材67及び/又はド
ア70は、すべて、使用の際に洗浄システム60に作用
する力に耐えるのに必要な強度及び洗浄流体カートリッ
ジ64に使用される洗浄流体(示されていない)との接
触に耐えるのに必要な耐腐食性を有する適当なプラスチ
ック材料から形成されている。この点では任意の適当な
洗浄流体を使用することが出来るが、しかしながら、浴
室設備を洗浄する場合には、酸溶液を洗浄流体として使
用するのが好ましい。
Door 70 is shown in the closed position in FIG. 1A in solid lines and in the open position as shown in phantom. The door 70 may be hinged in any suitable manner, for example at a pivot point or hinge point 71. The handle 61 may terminate at the point indicated by the dashed line 72 in FIG. 1A, in which case the fluid cartridge 64 including the pump 66 may be removably attached to and supported by the handle 61. Yes, and the wash fluid cartridge 64 will be exposed. Preferably, in that case the support structure 68 comprises a portion of the handle 61 located between the dotted lines 72 and 73 which includes the support wall 74. To provide greater support for the wash fluid cartridge 64 and to prevent it from being damaged, the support structure 68 comprises a housing 69 extending from the bottom of the housing 69 to the handle 61 shown by the dotted line 73. The upper wall 76 of the housing 69 is formed integrally with the handle 61. Handle 6
1, the housing 69, the pump actuation member 67 and / or the door 70 are all strong enough to withstand the forces acting on the cleaning system 60 in use and the cleaning fluid used in the cleaning fluid cartridge 64 (shown) Not) and made of a suitable plastic material that has the corrosion resistance necessary to withstand contact with. Any suitable cleaning fluid can be used in this regard, however, when cleaning bathroom equipment, it is preferred to use an acid solution as the cleaning fluid.

第1A図及び第1B図を更に参照すると、表面洗浄部材
65はハンドル61の第1端部62に配置されたモップ
ヘッド77を具備する。モップヘッド77は任意の形状
であることが出来、そして洗浄されるべき表面に対して
摩耗又はごしごしこするのに必要な特性を有しそして洗
浄システム60に使用される洗浄流体との接触による劣
化に対して必要な耐腐食性を有する任意の材料から作る
ことができる。あるいは、モップヘッド77の代わりに
適当なブラシで代替することができる。モップヘッド7
7又は表面洗浄部材65という用語は洗浄されるべき表
面をごしごしこする(scrub)ため又は摩擦する(rub)
ための適当な任意の構造体を包含する。モップヘッド7
7は裏打ち構造体78を備えることができ、裏打構造体
78は、ハンドル61の第1端部62の回りに裏打構造
体78を押し付ける環状リング80を介して、例えば7
9で示された如き締まり嵌め(press-fit)又はスナッ
プ接続によってハンドル61の第1端部62に恒久的に
又は着脱可能に取り付けることができる。
With further reference to FIGS. 1A and 1B, the surface cleaning member 65 comprises a mop head 77 located at the first end 62 of the handle 61. The mop head 77 can be of any shape and has the properties necessary to wear or scrub the surface to be cleaned and deteriorated by contact with the cleaning fluid used in the cleaning system 60. It can be made from any material that has the required corrosion resistance to. Alternatively, the mop head 77 can be replaced by a suitable brush. Mop head 7
The term 7 or surface cleaning member 65 is for scrubbing or rubbing the surface to be cleaned.
Includes any suitable structure for. Mop head 7
7 may include a backing structure 78, which may be, for example, 7 via an annular ring 80 that presses the backing structure 78 around the first end 62 of the handle 61.
It may be permanently or removably attached to the first end 62 of the handle 61 by a press-fit or snap connection as shown at 9.

第1A図及び第1B図を更に参照すると、ハンドル61
は、洗浄流体カートリッジ64とハンドル61の第1端
部62間を流体連通させる第1及び第2端部81、83
を有する第1流体通路81を含む。流体通路81は洗浄
流体と両立できる適当な材料のある長さの管から成るこ
とができる。ポンプ作動装置67の操作により、洗浄流
体は洗浄流体カートリッジ64からポンプ66をを経由
して第1流体通路81にポンプ輸送される。裏打構造体
78を含むモップヘッド77は第2流体通路84又は点
線で示された如く84′を備えることができる。流体通
路84及び84′は第1流体通路81と流体連通してお
り、それにより洗浄流体は第2流体通路84を経由して
モップヘッド77を通って及びモップヘッド77から外
へポンプ輸送されることができる。あるいは、洗浄流体
は第1流体通路81から第2流体通路84′にポンプ輸
送すことができ、そしてそれから外方に洗浄することを
所望される表面(示されていない)にポンプ輸送するこ
とができる。
With further reference to FIGS. 1A and 1B, the handle 61
Are the first and second end portions 81, 83 that establish fluid communication between the cleaning fluid cartridge 64 and the first end portion 62 of the handle 61.
A first fluid passage 81 having The fluid passage 81 may comprise a length of tubing of suitable material compatible with the cleaning fluid. By operating the pump operating device 67, the cleaning fluid is pumped from the cleaning fluid cartridge 64 to the first fluid passage 81 via the pump 66. The mop head 77 including the backing structure 78 may include a second fluid passageway 84 or 84 'as shown in phantom. The fluid passages 84 and 84 'are in fluid communication with the first fluid passage 81 so that the cleaning fluid is pumped through the mop head 77 via the second fluid passage 84 and out of the mop head 77. be able to. Alternatively, the cleaning fluid can be pumped from the first fluid passage 81 to the second fluid passage 84 'and then pumped outwardly to the surface (not shown) desired to be washed. it can.

第1B図を参照すると、洗浄流体が第1流体通路81か
ら排出するのを防止するための安全装置85がハンドル
61の第1端部62と関連していることが分かる。安全
装置85はハンドル61の第1端部62の近くに配置さ
れた安全チエック弁86を具備する。安全チエック弁8
6は第1B図に示された如く第1の位置にバイアスされ
て安全チエック弁86に隣接している第1流体通路81
の第1端部82をシールし、該第1の位置においては安
全チエック弁86は洗浄流体がハンドル61から外方に
送られるのを防止する。安全チエック弁86は更に、ハ
ンドル61の第2の端部63の近くに配置されている第
1流体通路81の第2端部83から外方に洗浄流体が排
出されるのを防止する。かくして、洗浄流体カートリッ
ジ64がハンドル61から除去されるべき場合には、流
体通路81の第1端部82のシーリングは第1流体通路
81内に配置された洗浄流体と関連した表面張力及び/
又は毛細管作用と共に、第1流体通路の第2端部83か
ら洗浄流体が排出されるのを防止する。安全チエック弁
86は、好ましくは、バネ負荷されていることに留意さ
れたい。プラスチック螺旋バネ87は、シーリングディ
スク88に取り付けられたシャフト部材89を介してシ
ーリングディスク88をハンドル61の第1端部62に
対してバイアスすることができる。安全チエック弁86
は第2の開位置に可動であって、洗浄流体が第1流体通
路81を通してポンプ輸送されると安全チエック弁86
から外方に洗浄流体がポンプ輸送されることを許容す
る。かくして、第1流体通路81内に配置された洗浄流
体の流体圧が安全チエック弁86のバネ87のバイアス
力を越えると、シーリングディスク88はモップヘッド
77の方向に動いて洗浄流体がいずれかの第2流体通路
84又は84′に進むことを許容する。第1B図はその
前進した位置にあるディスク88を示す。
Referring to FIG. 1B, it can be seen that a safety device 85 for preventing the wash fluid from draining from the first fluid passage 81 is associated with the first end 62 of the handle 61. The safety device 85 comprises a safety check valve 86 located near the first end 62 of the handle 61. Safety check valve 8
6 is a first fluid passage 81 adjacent to a safety check valve 86 biased to a first position as shown in FIG. 1B.
Seals the first end 82 of the and the safety check valve 86 in the first position prevents flushing fluid from being pumped out of the handle 61. The safety check valve 86 further prevents discharge of wash fluid outward from the second end 83 of the first fluid passage 81 located near the second end 63 of the handle 61. Thus, if the wash fluid cartridge 64 is to be removed from the handle 61, the sealing of the first end 82 of the fluid passage 81 will reduce the surface tension and / or surface tension associated with the wash fluid disposed in the first fluid passage 81.
Or, with the capillary action, it prevents the cleaning fluid from being discharged from the second end 83 of the first fluid passage. Note that the safety check valve 86 is preferably spring loaded. The plastic spiral spring 87 can bias the sealing disc 88 against the first end 62 of the handle 61 via a shaft member 89 attached to the sealing disc 88. Safety check valve 86
Is movable to a second open position and provides a safety check valve 86 when cleaning fluid is pumped through the first fluid passage 81.
Allows wash fluid to be pumped out of. Thus, when the fluid pressure of the cleaning fluid disposed in the first fluid passage 81 exceeds the biasing force of the spring 87 of the safety check valve 86, the sealing disk 88 moves toward the mop head 77 and any of the cleaning fluid is removed. Allowing access to the second fluid passage 84 or 84 '. FIG. 1B shows the disc 88 in its advanced position.

第1A図を参照すると、ハンドル61は、ポンプ作動装
置67が作用できない第1のロックされた位置とポンプ
作動装置67が作用することができる第2作用位置とを
有する安全スイッチ90を備えることができることが分
かる。この点については、ポンプ作動装置67は、ポン
プ66に対して力を及ぼすようにポンプ66と作用的に
係合可能な、ハンドル61におけるスロット付き開口9
2内に配置された可動部材又はトリガ部材91を具備す
ることが出来る。好ましくは、トリガ部材91は、この
ような力をポンプ66に対して及ぼすように可動リンケ
ージ93を介してポンプ66と作用的に係合可能であ
る。トリガ部材91は、ハンドル61内に配置されたピ
ボット点94の回りに旋回することができ、そしてハン
ドル61を握る人間オペレータによって表面95に対す
る少なくとも1つの指と係合させられることができる曲
がった下部表面95を有することができ、それによりト
リガ部材91は押し下げられそして矢印96で示された
方向にピボット点94の回りに嵌合させることができ
る。
Referring to FIG. 1A, the handle 61 may include a safety switch 90 having a first locked position in which the pump actuator 67 is inoperative and a second operational position in which the pump actuator 67 may be inoperative. I see what I can do. In this regard, pump actuator 67 includes slotted opening 9 in handle 61 that is operatively engageable with pump 66 to exert a force on pump 66.
It is possible to have a movable member or a trigger member 91 arranged in the second. Preferably, the trigger member 91 is operatively engageable with the pump 66 via the moveable linkage 93 to exert such a force on the pump 66. The trigger member 91 can be pivoted about a pivot point 94 located in the handle 61 and can be engaged by at least one finger against the surface 95 by a human operator holding the handle 61. It can have a surface 95, by which the trigger member 91 can be pushed down and fitted around the pivot point 94 in the direction indicated by the arrow 96.

更に第1A図を参照すると、安全スイッチ90は細長い
係合部材98に取り付けられたボタン部材97を含むこ
とができることが分かる。ボタン部材97はハンドル6
1内に形成されたスロット99内に配置され、そして適
当な方法で、例えば、細長い係合部材98の下側に係合
してピン100とハウジング61の内側との間に係合部
材98を取り付けるピン100によってスロット99内
に保持される。安全スイッチ90は更に第1負荷位置を
有することができ、該第1負荷位置においては、ポンプ
作動装置67は作用できずそしてハウジングドアは洗浄
流体カートリッジ64が、ドア70が開かれると、ハウ
ジング内に挿入されることを許容するように可動であ
る。第2のロックされた位置が安全スイッチ90により
与えられ、この位置においてはポンプ作動装置67は動
作できずそしてハウジングドア70は動けない。更に安
全スイッチ90は第3の作用位置を備えることができ、
この位置においてはポンプ作動装置67は作用すること
ができそしてハウジングドア70は動くことができず、
そのため、トリガ部材91は押し下げられることができ
るが、ドア70はトリガ部材91が押し下げられた状態
で洗浄システム60が使用されている間は開くことはで
きない。第1A図において実線で示された如く、安全ス
イッチ90の細長い係合部材98は、ポンプ作動装置6
7及びトリガ部材91は作用できずそしてハウジングド
アは動けない第2のロックされた位置に配置されて示さ
れている。この第2のロックされた位置は第1A図に示
された如くスイッチ97がスロット99の中心に配置さ
れていることに対応する。細長い係合部材98の端部1
01はトリガ部材91に形成されたノッチ102の上に
配置され、トリガ部材91に対して矢印96で示された
方向に力を作用させると、ノッチ102は細長い係合部
材98の端部101に当接するであろうということに留
意されるべきである。細長い係合部材98の第1負荷位
置への運動は、細長い係合部材98の端部103を止め
104から遠ざかるように運動させ、それによりドア7
0は、洗浄流体カートリッジ64がハウジング69から
外されることを許容するか又は新しい洗浄流体カートリ
ッジ64がハウジング69内に挿入されることを許容す
るように揺動して開くことができる。
Still referring to FIG. 1A, it can be seen that the safety switch 90 can include a button member 97 attached to an elongated engagement member 98. The button member 97 is the handle 6
1 is disposed in a slot 99 formed therein and is adapted to engage an engagement member 98 between the pin 100 and the inside of the housing 61 in a suitable manner, for example, by engaging the underside of the elongated engagement member 98. It is retained in the slot 99 by the mounting pin 100. The safety switch 90 may also have a first load position in which the pump actuator 67 is inoperative and the housing door is flush with the wash fluid cartridge 64 and the door 70 is in the housing. It is movable to allow it to be inserted into. A second locked position is provided by the safety switch 90, in which position the pump actuator 67 cannot operate and the housing door 70 cannot move. Furthermore, the safety switch 90 can have a third working position,
In this position, the pump actuator 67 can act and the housing door 70 cannot move,
As such, the trigger member 91 can be depressed, but the door 70 cannot be opened while the cleaning system 60 is in use with the trigger member 91 depressed. As shown by the solid line in FIG. 1A, the elongated engagement member 98 of the safety switch 90 causes the pump actuator 6 to
7 and the trigger member 91 are shown inoperative and the housing door is shown in a second locked position immovable. This second locked position corresponds to the central placement of switch 97 in slot 99 as shown in FIG. 1A. End 1 of elongated engagement member 98
01 is placed over the notch 102 formed in the trigger member 91, and when a force is applied to the trigger member 91 in the direction indicated by the arrow 96, the notch 102 is applied to the end 101 of the elongated engaging member 98. It should be noted that it will abut. Movement of the elongated engagement member 98 to the first loaded position causes the end 103 of the elongated engagement member 98 to move away from the stop 104, thereby causing the door 7 to move.
0 can be rocked open to allow the wash fluid cartridge 64 to be removed from the housing 69 or to allow a new wash fluid cartridge 64 to be inserted into the housing 69.

安全スイッチ90のボタン97がハウジング69に向か
ってスロット99内のその最も遠い位置に動かされる
と、細長い係合部材98の端部101はトリガ91のノ
ッチ102に対して当接せず、それによりトリガ91は
押し下げられることができる。この作用位置において
は、細長い係合部材98の端部103は点線107によ
り示された如く、止め104と完全な当接関係にあるで
あろう。かくして、洗浄システム61が使用されそして
トリガ91が押し下げられている間はオペレータはハウ
ジング69の内側に出入りすることができない。
When the button 97 of the safety switch 90 is moved toward its housing 69 in its furthest position in the slot 99, the end 101 of the elongated engagement member 98 does not abut the notch 102 of the trigger 91, which causes The trigger 91 can be depressed. In this operative position, the end 103 of the elongated engagement member 98 will be in full abutment with the stop 104, as indicated by the dashed line 107. Thus, the operator cannot access the inside of the housing 69 while the cleaning system 61 is used and the trigger 91 is depressed.

ボタン97及び細長い係合部材98の三位置スライドス
イッチの如き安全スイッチ90の利点は、特に、洗浄流
体カートリッジ64に使用される洗浄流体が酸型の溶液
である場合には重要な安全ファクタを提供する。オペレ
ータが洗浄流体カートリッジ64を装填しているか又は
取り外している時は、トリガ91の運動が阻止されてい
ることによりポンプ66は作動することができず、かく
して洗浄流体の不意の排出を防止する。洗浄システム6
1が安全スイッチ90を第2のロックされた位置に配置
されている時は、オペレータは洗浄システム61を安全
に運ぶことができ、そしてトリガ91の不意の運動は排
除される。ドア70の不意の解放は同様に防止され、そ
の結果洗浄流体カートリッジ64がハウジング69から
落ちたり、又場合により床もしくはオペレータにはねか
かる(splash)ことはない。安全スイッチ90が第3作
用位置にあって、ドア70の不意の解放及びハウジング
69からの洗浄流体カートリッジ64の運動が排除され
ている時にのみ、洗浄流体は洗浄システム60からポン
プ輸送することができる。
The advantages of the safety switch 90, such as the button 97 and the three-position slide switch of the elongated engagement member 98, provide an important safety factor, especially when the wash fluid used in the wash fluid cartridge 64 is an acid type solution. To do. When the operator is loading or unloading the wash fluid cartridge 64, the movement of the trigger 91 is blocked so that the pump 66 cannot operate, thus preventing the inadvertent drainage of wash fluid. Cleaning system 6
When the 1 is arranged with the safety switch 90 in the second locked position, the operator can safely carry the cleaning system 61 and the unintentional movement of the trigger 91 is eliminated. Unintentional release of the door 70 is likewise prevented, so that the cleaning fluid cartridge 64 does not fall out of the housing 69 and possibly splash on the floor or operator. Cleaning fluid can be pumped from the cleaning system 60 only when the safety switch 90 is in the third operative position and inadvertent release of the door 70 and movement of the cleaning fluid cartridge 64 from the housing 69 is eliminated. .

トリガ91は、ポンプ66を作動させるのに十分な力が
発生しそしてポンプ66に伝達される第1作用位置と、
ポンプ66を作動させるのには不十分な前負荷(pre-lo
ad)が発生しそしてポンプ手段66に伝達される第2非
作用位置と、点線91bとして示された、前負荷力が緩
和されて、洗浄流体カートリッジがハンドル61の第2
端部に配置されることを許容する第3非作用位置とを有
する。トリガ91の第1作用位置は、トリガ91が矢印
96により示された方向に押し下げられていて、可動リ
ンケージ93がポンプ66に対して力を及ぼしている時
に対応する。可動リンケージ93は枢軸で旋回可能なス
イングアーム(pivotable swing arm)110と端部キ
ャップ111(第3図及び第4図に示された如き)を具
備することができる。スイングアーム110及び端部キ
ャップ111は共通のピボット点又はシャフト112を
有しそしてスイングアーム110はハウジング61と関
連したシャフト113の回りに枢軸で旋回される。スイ
ングアーム110はトリガ91の表面115と滑り係合
しているカム表面114を有する。矢印96により示さ
れた方向におけるトリガ91の運動によって、カム表面
114は表面115の上を滑りそしてスイングアーム1
10はシャフト113の回りを枢軸で旋回する。これ
は、端部キャップ111がシャフト113の回りを枢軸
で旋回するにつれて矢印116により示された方向にお
ける端部キャップ部材111の運動を引き起こす。トリ
ガ91が押し下げられるにつれて、スイングアーム11
0のカム表面114のチップ117はトリガ部材91の
ノッチ102に係合し、かくしてその移動の端に達する
であろう。スイングアーム110は第1A図に示された
構造を有する2つの間隔を置いて配置されたプレート部
材から成り、第1流体通路81は該2つのプレート部材
間の間隙を通ることができ、そしてスイングアーム11
0の運動を妨げない。
The trigger 91 has a first working position in which sufficient force is generated to actuate the pump 66 and is transmitted to the pump 66;
Insufficient preload (pre-lo) to operate pump 66
ad) is generated and transmitted to the pump means 66, and the preload force, shown as dotted line 91b, is relieved to allow the wash fluid cartridge to move to the second position of the handle 61.
A third non-acting position that allows it to be located at the end. The first actuated position of the trigger 91 corresponds to when the trigger 91 is depressed in the direction indicated by the arrow 96 and the movable linkage 93 exerts a force on the pump 66. The movable linkage 93 may include a pivotable swing arm 110 and an end cap 111 (as shown in FIGS. 3 and 4). Swing arm 110 and end cap 111 have a common pivot point or shaft 112 and swing arm 110 is pivoted about shaft 113 associated with housing 61. Swing arm 110 has a cam surface 114 in sliding engagement with surface 115 of trigger 91. The movement of trigger 91 in the direction indicated by arrow 96 causes cam surface 114 to slide over surface 115 and swing arm 1
Numeral 10 pivots about a shaft 113. This causes movement of the end cap member 111 in the direction indicated by arrow 116 as the end cap 111 pivots about the shaft 113. As the trigger 91 is pushed down, the swing arm 11
The tip 117 of the zero cam surface 114 will engage the notch 102 of the trigger member 91 and thus reach the end of its travel. The swing arm 110 comprises two spaced plate members having the structure shown in FIG. 1A, the first fluid passage 81 can pass through the gap between the two plate members, and the swing Arm 11
It does not hinder the exercise of 0.

第3−4図に示された通り、ハンドル61の内側は間隔
を置いて位置した2組のトラック118、119を備え
ることができ、トラック118及び119は第3図にお
いては点線で示されている。故に矢印116により示さ
れた方向における端部キャップ部材111の運動は端部
キャップ部材111に取付けられた複数の案内部材12
0の滑べり係合により得られ、それはトラック118と
トラック119に沿って又はトラック119の上に載っ
ている端部キャップにより制限されている。端部キャッ
プ111は更に説明する如く、洗浄流体カートリッジ6
4のポンプ66に係合するノズル受け入れキャビティ及
び圧力伝達装置121を備えることができる。端部キャ
ップ111は、第1流体通路81の第2端子83を受け
入れるための受入れ部122を更に含む。受入れ部12
2は管81の第2端部83が固定して取付けられている
環状キャビティを有しそして該環状キャビティ123は
たとえば通路124によってノズル受け入れキャビティ
121と流体連通している。
As shown in FIG. 3-4, the inside of the handle 61 may include two spaced apart sets of tracks 118, 119, which tracks 118 and 119 are shown in phantom in FIG. There is. Therefore, movement of the end cap member 111 in the direction indicated by arrow 116 causes a plurality of guide members 12 mounted on the end cap member 111.
It is obtained by a zero sliding engagement, which is limited by the end caps that rest along or on track 118 and track 119. The end cap 111 is used for cleaning fluid cartridge 6 as described further below.
A nozzle receiving cavity and a pressure transmission device 121 for engaging four pumps 66 may be provided. The end cap 111 further includes a receiving portion 122 for receiving the second terminal 83 of the first fluid passage 81. Receiving section 12
2 has an annular cavity in which the second end 83 of the tube 81 is fixedly mounted, and the annular cavity 123 is in fluid communication with the nozzle receiving cavity 121, for example by way of a passage 124.

トリガ部材91(第1A図)は第2非作用位置において
示されており、該第2非作用位置においてはポンプ66
を作動させるのには十分ではない前負荷力が発生しそし
て可動リンケージ93を介してポンプ66に伝達され
る。トリガ部材91はトリガ部材91を第2非作用位置
に解放可能に保持するように設けられている。この位置
においてトリガ部材91を解放可能に保持するための手
段は、外方に延びそしてレール128の上にある(over
lies)外方に延びているリップ127を各々が有してい
る2つの間隔を置いて配置された可撓性アーム126を
具備する。リップ127は各々下に(underneath)斜角
のある表面(bevelled suface)127Aを有すること
ができる。2つの間隔を置いて配置されたレール部材1
28が設けられておりそしてそれらはトラック119の
一体的延長部であることができる。リップ127がレー
ル128と当接すると、トリガ91の下向き運動は選択
的に排除される。しかしながら、リップ127がレール
128に係合しそして当接する時、トリガ91は依然と
して、トリガ91の表面115に対するカム表面114
の当接を介して端部キャップ部材111を限定的に運動
せしめる。ポンプ66に対する端部キャップ111の運
動から生じるこの力又は前負荷力はポンプ66を作動さ
せるのには十分な力ではないが、トリガ91がポンプ6
6の作動の後その第2の非作用位置を再び取ることを助
長する。トリガ91が矢印96により示された方向にお
けるその上向きの移動の限界に達するとトリガ91はそ
の第1の作用位置にある。
Trigger member 91 (FIG. 1A) is shown in a second inoperative position in which pump 66 is shown.
A preload force that is not sufficient to actuate is generated and transmitted to the pump 66 via the movable linkage 93. The trigger member 91 is provided to releasably hold the trigger member 91 in the second inoperative position. The means for releasably retaining the trigger member 91 in this position extends outwardly and overlies the rail 128.
lies) comprising two spaced apart flexible arms 126, each having an outwardly extending lip 127. The lips 127 can each have a bevelled suface 127A underneath. Rail members 1 arranged at two intervals
28 are provided and they can be integral extensions of the track 119. When lip 127 abuts rail 128, downward movement of trigger 91 is selectively eliminated. However, when lip 127 engages and abuts rail 128, trigger 91 still has cam surface 114 relative to surface 115 of trigger 91.
The end cap member 111 is caused to move in a limited manner through the abutment of. This or preload force resulting from the movement of the end cap 111 with respect to the pump 66 is not sufficient to operate the pump 66, but the trigger 91 causes the pump 6 to
After actuation of 6, it facilitates regaining its second inoperative position. When the trigger 91 reaches its limit of upward movement in the direction indicated by arrow 96, the trigger 91 is in its first working position.

トリガ91を握りそしてそれを十分な力で下向きに引っ
張ると、可撓性部材126はレール128の頂部に対す
るリップ127の斜角を付けられた表面127Aの滑り
係合によって内方に強制される。第3非作用位置にトリ
ガ部材91を保持するための解放可能な保持部材129
は、レール128に対して当接してトリガ91がハンド
ル61から外れるように完全に下向きに引っ張られるの
を防止する外方に係合可能な(outwardly engageable)
リップ部材131を有する間隔を置いて配置されたアー
ム部材130の対を具備する。リップ部材131がレー
ル128に係合するまでトリガ91が下向きに引っ張ら
れた時、スイングアーム110のカム表面114は同様
に下向きに運動しそしてポンプ66から離れるように端
部キャップ111の縦方向運動を引き起こし、かくして
ポンプ66を含む洗浄流体カートリッジ64がハウジン
グ69に挿入されること又はハウジング69から除去さ
れることを許容する。新しい洗浄流体カートリッジ64
がハウジング69内に挿入された後、トリガ91はアー
ム部材126が外方にはじく(spring outwardly)まで
トリガ91は矢印96により示された方向において上向
きに押され、リップ部材127は再びレール128に係
合する。トリガ91の更に上向の運動は細長い係合部材
に対するトリガ91のノッチ102の当接によって妨げ
られる。リンケージ93及び安全スイッチ90を含むポ
ンプ作動装置67は単一ユニットとして製造され、次い
でハウジング61に締まり嵌めすることが出来る。
Gripping the trigger 91 and pulling it downward with sufficient force causes the flexible member 126 to be forced inward by the sliding engagement of the beveled surface 127A of the lip 127 with the top of the rail 128. A releasable holding member 129 for holding the trigger member 91 in the third inoperative position.
Are outwardly engageable to abut the rail 128 and prevent the trigger 91 from being pulled completely downward to disengage from the handle 61.
It comprises a pair of spaced arm members 130 having a lip member 131. When the trigger 91 is pulled downward until the lip member 131 engages the rail 128, the cam surface 114 of the swing arm 110 also moves downward and the longitudinal movement of the end cap 111 away from the pump 66. And thus allow the wash fluid cartridge 64, including the pump 66, to be inserted into or removed from the housing 69. New cleaning fluid cartridge 64
After the insert has been inserted into the housing 69, the trigger 91 is pushed upwards in the direction indicated by arrow 96 until the arm member 126 springs outwardly, and the lip member 127 is again moved to the rail 128. Engage. Further upward movement of the trigger 91 is impeded by the abutment of the notch 102 of the trigger 91 against the elongated engagement member. The pump actuator 67, including the linkage 93 and the safety switch 90, can be manufactured as a single unit and then interference fit into the housing 61.

第2図、第2A図及び第2B図に戻ると、ポンプ66は
上部壁136と、上部壁136を洗浄流体カートリッジ
64に相互接続する可撓性側壁137により規定された
ポンプチャンバ135を具備することが出来る。第1端
部139及び第2端部140を有する流体通路138
は、洗浄流体カートリッジ64及びハンドル61又は端
部キヤップ111のノズル受け入れキャビテイ121
(第1A図に示された如き)の間を流体連通してポンプ
チャンバ135を通っている。ポンプ作動装置又はトリ
ガ91が運動すると、洗浄流体は洗浄流体カートリッジ
64からハンドル61にポンプで輸送される。ポンプチ
ャンバ135は更に下部端壁141を含み、上部壁13
6と下部壁141との間に可撓性側壁137が配置され
ている。下部端壁141が使用されない場合には可撓性
側壁137が第第2図の点線により示された如く、延長
されて流体カートリッジ64に接続することができる。
ポンプ66は、更に、ノズル160をそれに接続するた
めの剛性フランジ66a及び剛性支持フランジ又はポン
プ支持体66bを具備する。
Returning to FIGS. 2, 2A and 2B, the pump 66 includes a top chamber 136 and a pump chamber 135 defined by a flexible sidewall 137 interconnecting the top chamber 136 to the wash fluid cartridge 64. You can A fluid passageway 138 having a first end 139 and a second end 140.
Is the cleaning fluid cartridge 64 and the handle 61 or the nozzle receiving cavity 121 of the end cap 111.
Fluid communication is provided between (as shown in FIG. 1A) through the pump chamber 135. As the pump actuator or trigger 91 moves, the wash fluid is pumped from the wash fluid cartridge 64 to the handle 61. The pump chamber 135 further includes a lower end wall 141 and an upper wall 13
A flexible side wall 137 is arranged between 6 and the lower wall 141. If the lower end wall 141 is not used, the flexible side wall 137 can be extended to connect to the fluid cartridge 64, as shown by the dotted line in FIG.
The pump 66 further comprises a rigid flange 66a and a rigid support flange or pump support 66b for connecting the nozzle 160 thereto.

ポンプチャンバ135の上部端壁136及び下部端壁1
41は各々外径144及び内径145を有する環状デイ
スク143を具備する。各環状デイスク143は一般に
截頭円錐と呼ばれる形状であり、各デイスク143は外
径144から内径145まで急な角度で上向き又は下向
きにテーパーが付いている。角度θは10°乃至35°
の範囲にあり、特に好ましくは角度は15°乃至28°
である。各環状デイスク143の外径は可撓性側壁13
7に接続されそして、第2図に示された如く、環状デイ
スク143の1つの内径145は洗浄流体カートリッジ
64に接続される。ポンプチャンバが上部壁136及び
可撓性側壁137のみから成る場合には、上部壁136
の外径144は可撓性側壁137に接続され、そして可
撓性側壁137の下端は洗浄流体カートリッジ64に接
続される。かくして、ポンプ66は2つのベルビレワッ
シャ(Belville washers)(143)及び一体的接続バンド(13
7)を具備する独特の型のベローズ(bellows)である。
Upper end wall 136 and lower end wall 1 of pump chamber 135
41 comprises an annular disk 143 each having an outer diameter 144 and an inner diameter 145. Each annular disk 143 has a shape generally called a truncated cone, and each disk 143 is tapered upward or downward at an acute angle from an outer diameter 144 to an inner diameter 145. The angle θ is 10 ° to 35 °
And the angle is particularly preferably 15 ° to 28 °.
Is. The outer diameter of each annular disk 143 is the flexible sidewall 13
7, and as shown in FIG. 2, one inner diameter 145 of the annular disk 143 is connected to the wash fluid cartridge 64. If the pump chamber consists of top wall 136 and flexible sidewalls 137 only, top wall 136
The outer diameter 144 of the flexible side wall 137 is connected to the flexible side wall 137, and the lower end of the flexible side wall 137 is connected to the cleaning fluid cartridge 64. Thus, the pump 66 has two Belville washers (143) and an integral connecting band (13).
It is a unique type of bellows equipped with 7).

更に、第2図、2A図及び第2B図に示された如く、弁
146、147が、それぞれ、通路139及び140内
に、各環状デイスク143の内径において配置されてお
り、そして、好ましくは、各弁146、147はチエッ
ク弁を構成する。弁手段146は、例えばノズル160
のショルダにスナップ嵌めされて接続されている一体的
フランジ部材150aを有するバネ部材150によっ
て、ポンプチャンバ135に向けて下向きにバイアスさ
れたシーリング部材又はシーリングデイスク149を有
するバネバイアス式チエック弁148である。バネ部材
150は、第2A図及び第2B図に示された如く、シャ
フト151の溝151a内のバネ150の係合によりシ
ーリングデイスク149と一体的なシャフト151に対
してバイアス力を及ぼし、そしてシャフト151は第2
図に示された如く、例えば152においてバネ150の
端部に取り付けることもできる。この弁146は第1B
図に関連して記載された安全チエック弁86の構造と同
様である。チエック弁147は下部端壁141の環状デ
イスク143の内径145内で自由に運動可能なクラッ
パチエック弁(clappercheck valve)153であること
が出来る。クラッパチエック弁153は、クラッパチエ
ック弁153がポンプチャンバ135へと上向に進むの
を防止するその外側表面の回りに配置された複数の楔部
材154を有する事ができる。クラッパチエック弁15
3は、クラッパチエック弁153がポンプチヤンバ13
5の頂部から見て一般に円形の断面形状を有するという
ことにおいて、その外側上部周辺の回りに配置されたテ
ーパ付きシーリング表面155も備えることができる。
シーリング表面155はクラッパチエック弁153が洗
浄流体カートリッジ手段64に落ちるのを防止するよう
にも作用する。直径145内の弁153の移動はかくし
て第2A図に示された如く、距離“D”に限定される。
Further, as shown in FIGS. 2, 2A and 2B, valves 146, 147 are disposed within passageways 139 and 140, respectively, at the inner diameter of each annular disc 143, and, preferably, Each valve 146, 147 constitutes a check valve. The valve means 146 may be, for example, the nozzle 160.
Spring-biased check valve 148 having a sealing member or sealing disk 149 biased downwardly toward the pump chamber 135 by a spring member 150 having an integral flange member 150a that is snap-fitted and connected to the shoulder of FIG. . The spring member 150 exerts a biasing force on the shaft 151 integral with the sealing disk 149 by engagement of the spring 150 in the groove 151a of the shaft 151, as shown in FIGS. 2A and 2B, and 151 is the second
It can also be attached to the end of spring 150, for example at 152, as shown. This valve 146 is 1B
It is similar to the structure of the safety check valve 86 described in connection with the figures. The check valve 147 may be a clapper check valve 153 that is freely movable within the inner diameter 145 of the annular disk 143 of the lower end wall 141. The clapper check valve 153 can have a plurality of wedge members 154 disposed about its outer surface that prevent the clapper check valve 153 from moving upward into the pump chamber 135. Clappa check valve 15
3, the clapper check valve 153 has a pump chamber 13
A tapered sealing surface 155 disposed around its outer upper periphery may also be provided, in that it has a generally circular cross-sectional shape when viewed from the top of 5.
The sealing surface 155 also acts to prevent the clapper check valve 153 from falling into the wash fluid cartridge means 64. Movement of valve 153 within diameter 145 is thus limited to distance "D", as shown in Figure 2A.

下部端壁141が前記した如く使用されない場合には、
下部端壁141の内径145により形成された第2図に
示された如き均等なチヤンバが、クラッパ弁153が正
しく動作するように洗浄流体カートリッジ64に設けら
れるであろうということに留意されたい。ポンプチャン
バ135に対して所望のシーリング効果が与えられる限
り弁146に対して種々の異なる種類のチエック弁が使
用されうることにも留意されたい。ポンプ66及びその
ポンプチャンバ135は洗浄流体カートリッジ64と一
体的に形成されるが、しかしながら、ポンプ66又はポ
ンプチャンバ135が洗浄流体カートリッジ64に着脱
可能に取り付けられることを可能とするようにポンプ6
6又はポンプチャンバ135の間に接続部又はネジ山付
き接続部を設けることができるということは当業者には
明らかであろう。
If the lower end wall 141 is not used as described above,
Note that a uniform chamber, such as that shown in FIG. 2, formed by the inner diameter 145 of the lower end wall 141 would be provided on the wash fluid cartridge 64 for proper operation of the clapper valve 153. It should also be noted that a variety of different types of check valves may be used for valve 146 as long as the desired sealing effect on pump chamber 135 is provided. The pump 66 and its pump chamber 135 are integrally formed with the wash fluid cartridge 64; however, the pump 6 or the pump chamber 135 can be removably attached to the wash fluid cartridge 64.
It will be apparent to those skilled in the art that a connection or threaded connection can be provided between the six or pump chambers 135.

ポンプ66は更にノズル160を備えている。ノズル1
60は端部キヤップ111のノズル受け入れキャビテイ
121とかみ合う。ポンプ66が洗浄流体カートリッジ
64と一体的構成部品として形成される場合には、ノズ
ル160は例えば162において折れ易い接続部によっ
てノズル160に除去可能に取り付けられているクロー
ジャチップ(closure chip)161を備えることがで
き、クロージャチップ161は、ポンプ66及び洗浄流
体カートリッジ64が貯蔵されている間はポンプ66及
び洗浄流体カートリッジ64上にある。洗浄流体カート
リッジ64及びポンプ66を洗浄システム60に挿入す
ることが所望される場合には、クロージャチップ161
はノズル160から除去される。洗浄流体カートリッジ
64及びポンプ66の構成部品の総ては適当なプラスチ
ック材料から製造されるが、しかしながら、弁146、
147、は適当な耐腐食性材料から製造することも出来
る。しかしながら、好ましい態様においては、酸性洗浄
溶液によつて引き起こされる金属バネの劣化を排除する
ためにバネ150はプラスチックである。かくして、プ
ラスチックコイルバネチエック弁146は劣化または問
題になるクリープを伴うことなく18%塩酸(HCL)溶
液中で機能することができる。
The pump 66 further includes a nozzle 160. Nozzle 1
60 meshes with the nozzle receiving cavity 121 of the end cap 111. If the pump 66 is formed as an integral component with the wash fluid cartridge 64, the nozzle 160 comprises a closure chip 161 that is removably attached to the nozzle 160 by a frangible connection at 162, for example. The closure tip 161 is on the pump 66 and wash fluid cartridge 64 while the pump 66 and wash fluid cartridge 64 is stored. If it is desired to insert the wash fluid cartridge 64 and pump 66 into the wash system 60, the closure tip 161.
Are removed from the nozzle 160. All of the components of the wash fluid cartridge 64 and pump 66 are manufactured from a suitable plastic material, however, the valve 146,
147 can also be manufactured from a suitable corrosion resistant material. However, in the preferred embodiment, the spring 150 is plastic to eliminate the degradation of the metal spring caused by the acidic cleaning solution. Thus, the plastic coil spring check valve 146 can function in 18% hydrochloric acid (HCL) solution without deterioration or problematic creep.

第2図、第2A図及び第2B図を参照すると、チエック
弁146が第2A図に示された如く、その開位置にある
時、ポンプチャンバ135内からの洗浄流体は洗浄流体
カートリッジ64から流体通路138を通ってノズル1
60に、次いでハンドル61内に配置された第1流体通
路81に進むことができる。
Referring to FIGS. 2, 2A and 2B, when the check valve 146 is in its open position, as shown in FIG. 2A, the wash fluid from within the pump chamber 135 flows from the wash fluid cartridge 64. Nozzle 1 through passage 138
One can proceed to 60, and then to the first fluid passage 81 located in the handle 61.

1つの環状デイスク143の内径145は他の環状デイ
スク143の内径145より大きい。洗浄流体カートリ
ッジ64に接続されている環状デイスク143の内径1
45は上部端壁を形成する環状デイスク143の内径よ
り小さい。洗浄システム60がハンドル61の第1端部
62において安全チエック弁86を備えている場合に
は、ポンプ66の操作の説明から明らかになるとおり、
安全チエック弁86によってそのシーリング作用が与え
られることにより、ポンプチャンバ135の上部端に配
置されているチエック弁146を省くことができる。
The inner diameter 145 of one annular disk 143 is larger than the inner diameter 145 of the other annular disk 143. Inner diameter 1 of the annular disk 143 connected to the cleaning fluid cartridge 64
45 is smaller than the inner diameter of the annular disk 143 forming the upper end wall. If the cleaning system 60 includes a safety check valve 86 at the first end 62 of the handle 61, as will be apparent from the description of operation of the pump 66,
By providing its sealing action by the safety check valve 86, the check valve 146 located at the upper end of the pump chamber 135 can be omitted.

第2図に示された如く、洗浄流体カートリッジ64は変
動する肉厚を有する複数の壁表面166−169を有す
る可撓性プラスチックびん165であることが好まし
い。例えば、壁166は壁167の上部部分より厚く、
その厚さは壁167が壁167と168との交点に近付
くにつれてより薄くなる。壁168は壁167の下端と
の交点においてより薄く、そしてそれが下部壁169と
の交点に近付くにつれてより厚くなる。更に、壁169
は壁168及び壁167の下部部分より厚い。洗浄流体
カートリッジ64が可撓性びんである場合には、洗浄流
体カートリッジ64に関連した壁の厚さを変えることに
よって、びん165の種々の壁表面はポンプ66によっ
て生じた吸引力によるびん165からの洗浄流体のポン
プ輸送により相互に潰れる(collapse)ということによ
りびん165内に含まれた洗浄流体の満足すべき排出が
ポンプ66の引き続く動作により得られることが見出だ
された。びん165は一般に実質的に截頭円錐形状を有
している。それに替わるものとして、洗浄流体カートリ
ッジ64は、ポンプ66と一体的に形成されているかま
たは適当な方法で、例えば超音波シールによってポンプ
66に取り付けられている可撓性プラスチックバッグま
たはフィルムパウチ(film pouch)であることが出来
る。更に、洗浄流体カートリッジ64の壁の潰れによ
り、ポンプ66は、ポンプ66の操作が一連の操作に対
して重力に頼らないということにより、ハンドルがいか
なる方位の角度に配置されていても流体をポンプで送る
ことに留意されたい。
As shown in FIG. 2, wash fluid cartridge 64 is preferably a flexible plastic bottle 165 having a plurality of wall surfaces 166-169 of varying wall thickness. For example, wall 166 is thicker than the upper portion of wall 167,
Its thickness becomes thinner as the wall 167 approaches the intersection of the walls 167 and 168. The wall 168 is thinner at the intersection with the lower end of the wall 167 and thicker as it approaches the intersection with the lower wall 169. Furthermore, the wall 169
Is thicker than the lower portions of walls 168 and 167. If the wash fluid cartridge 64 is a flexible bottle, by varying the wall thickness associated with the wash fluid cartridge 64, the various wall surfaces of the bottle 165 will be removed from the bottle 165 by the suction force generated by the pump 66. It has been found that a satisfactory operation of the cleaning fluid contained in the bottle 165 is obtained by the subsequent operation of the pump 66, due to the mutual collapsing of the cleaning fluid of the pump of FIG. The bottle 165 generally has a substantially frustoconical shape. Alternatively, the wash fluid cartridge 64 is formed integrally with the pump 66 or is attached to the pump 66 in a suitable manner, such as by an ultrasonic seal, on a flexible plastic bag or film pouch. ) Can be. In addition, the collapse of the wall of the wash fluid cartridge 64 causes the pump 66 to pump fluid regardless of the orientation of the handle, as the operation of the pump 66 does not rely on gravity for a series of operations. Please note that it will be sent in.

第2図、第2A図、第2B図及び第5A図、第5B図、
第5C図及び第1A図を参照すると、洗浄流体カートリ
ッジ64からの洗浄流体のポンピングを保持するための
手段は、ポンプ作動装置67の操作がポンプ66に力を
加えるべき運動を止めた後に得られるようになっている
本発明の特徴を包含する洗浄システム61の操作を説明
する。第1A図及び第5A図を参照すると、ポンプ支持
壁74は、例えば、1つのポンプ支持壁74をハウジン
グ69の内側に可撓的に取り付け、そして下部支持壁7
4をドア70の内側に取り付けることにより、ハンドル
61と可撓的に関連していることに留意されたい。ポン
プ支持壁74は、例えば、可撓性プラスチック材料から
それらを製造し、支持壁74をハウジング69及びドア
70に沿って連続的な一体的接続において接合し、支持
壁74にカプセル64とのそれらの交点において減少し
た肉厚を持たせることにより、または、支持壁74が曲
がることができそして完全に剛性ではないように他の適
当な方法により、必要な可撓性を備えることができる。
一般に、例えば、トリガ部材91を押し下げ、それによ
りノズル160に対する端部キヤップ部材111の縦方
向運動を引き起こし、第2図及び第2A図において矢印
170により示された方向にポンプチャンバ135に力
を伝達することにより、力はポンプチャンバ135の上
部端壁136に伝達される。空気であれ洗浄流体であ
れ、ポンプチャンバ135内に入れられた流体は次いで
圧縮される。この圧縮は、チエック弁147が、第2A
図に示された如く、下部端壁141を形成する環状デイ
スク143の内径145内のシールされた位置を取るこ
とを引き起こすであろう。次いでポンプチャンバ135
内に形成された圧力はバネバイアス式チエック弁146
を開かせそしてポンプチャンバ135内に含まれた流体
はノズル160を通してハンドル61の第1流体通路8
1に次いでハンドル61の第1端部62から外にポンプ
輸送される。トリガ91が解放されると、ポンプチャン
バ135は第2図に示された如きその元の形状配置を取
ろうとする。チエック弁146は閉じそして部分的真空
がポンプチャンバ135内に形成され、そうすると、流
体カートリッジ64内に含まれた流体は第2B図に示さ
れた如く、チエック弁147を通ってポンプチャンバ1
35に吸引されるであろう。トリガ91の一連の作動は
ポンプチャンバ135および/または洗浄流体カートリ
ッジ64内のすべての空気をもしあれば追い出すことを
引き起こし、それにより、洗浄流体はハンドル61にお
ける安全チエック弁86までポンプチャンバ135及び
第1流体通路81を充填する。然る後、トリガ91が押
し下げられる各時点で、洗浄流体は洗浄流体カートリッ
ジ64からポンプ輸送され、または洗浄流体カートリッ
ジ64から外に吸引される。
2, 2A, 2B and 5A, 5B,
Referring to FIGS. 5C and 1A, the means for maintaining pumping of wash fluid from the wash fluid cartridge 64 is obtained after actuation of the pump actuator 67 ceases motion to force the pump 66. The operation of the cleaning system 61 including the features of the present invention will now be described. Referring to FIGS. 1A and 5A, the pump support wall 74 may include, for example, one pump support wall 74 flexibly mounted inside the housing 69, and a lower support wall 7.
Note that by mounting 4 inside door 70, it is flexibly associated with handle 61. The pump support walls 74 are made of, for example, a flexible plastic material and join the support walls 74 in a continuous integral connection along the housing 69 and the door 70 to those with the capsule 64. The required flexibility can be provided by having a reduced wall thickness at the intersection of, or by any other suitable method such that the support wall 74 can bend and not be completely rigid.
Generally, for example, the trigger member 91 is depressed to cause longitudinal movement of the end cap member 111 relative to the nozzle 160, transmitting force to the pump chamber 135 in the direction indicated by arrow 170 in FIGS. 2 and 2A. Force is transmitted to the upper end wall 136 of the pump chamber 135. The fluid contained in the pump chamber 135, whether air or cleaning fluid, is then compressed. In this compression, the check valve 147 is
As shown, this will cause it to assume a sealed position within the inner diameter 145 of the annular disk 143 forming the lower end wall 141. Then pump chamber 135
The pressure created inside is the spring-biased check valve 146.
The fluid contained in the pump chamber 135 through the nozzle 160 and the first fluid passage 8 of the handle 61.
1 then pumped out from the first end 62 of the handle 61. When the trigger 91 is released, the pump chamber 135 will try to assume its original configuration as shown in FIG. The check valve 146 is closed and a partial vacuum is created in the pump chamber 135, so that the fluid contained in the fluid cartridge 64 passes through the check valve 147 and into the pump chamber 1 as shown in FIG. 2B.
35 will be aspirated. A series of actuations of the trigger 91 causes the pump chamber 135 and / or any air in the wash fluid cartridge 64 to be expelled, if any, thereby causing wash fluid to reach the safety check valve 86 in the handle 61 and the pump chamber 135 and the first. 1 The fluid passage 81 is filled. Thereafter, each time the trigger 91 is depressed, the wash fluid is pumped out of the wash fluid cartridge 64 or aspirated out of the wash fluid cartridge 64.

ポンプ作動装置67の作用により伸び広がる可撓性の且
つ膨張可能なポンプチャンバ135を使用し、ポンプチ
ャンバ135と協同するバイアスされた支持構造体74
を使用することによって、トリガ91がその最大上向き
移動に達するまで押し下げられ及び/または第1A図に
関連して前記したその第2非作用位置を取った後、洗浄
システム60は洗浄流体をポンプチャンバ135から及
び安全チエック弁86から外方にポンプ輸送し続けるで
あろう。支持構造体74はポンプ作動装置67によりポ
ンプチャンバ135に対して及ぼされた力に対抗してポ
ンプチャンバ135をバイアスすることに留意された
い。ポンプ作動装置67の作用の後洗浄流体カートリッ
ジ64からの洗浄流体のポンピングを保持するためのこ
の手段は、洗浄流体の排出の遅らせることができるとい
う点で本発明の重要な特徴である。洗浄システム60の
オペレータが洗浄システム60を使用して浴室設備また
は洗浄することを所望される他の表面を洗浄している状
況において、オペレータは、洗浄されるべき表面を横切
る方向にハンドルを同時に操作して洗浄流体を所望の表
面に噴霧しながら、ポンプ作動装置67を動かしまたは
押し下げることができる。換言すれば、オペレータは洗
浄システム60を絶え間無く作動させる必要はない。
A biased support structure 74 that uses a flexible and inflatable pump chamber 135 that expands under the action of the pump actuator 67 and cooperates with the pump chamber 135.
After the trigger 91 has been depressed until it reaches its maximum upward movement and / or has taken its second inoperative position as described above in connection with FIG. 1A, the cleaning system 60 causes the cleaning fluid to pump the cleaning fluid into the pump chamber. It will continue to pump outwards from 135 and from the safety check valve 86. Note that the support structure 74 biases the pump chamber 135 against the force exerted by the pump actuator 67 on the pump chamber 135. This means for maintaining pumping of the wash fluid from the wash fluid cartridge 64 after the action of the pump actuator 67 is an important feature of the present invention in that the drainage of the wash fluid can be delayed. In the situation where the operator of the cleaning system 60 is using the cleaning system 60 to clean bathroom equipment or other surfaces that it is desired to clean, the operator simultaneously operates the handles across the surface to be cleaned. The pump actuator 67 can be moved or depressed while spraying the cleaning fluid onto the desired surface. In other words, the operator does not have to operate the cleaning system 60 continuously.

例えば、オペレータはトリガ91を押し下げることがで
き、トリガ91の押し下げ期間中、洗浄流体はその工程
の間ハンドル61から排出されるであろう。その後約1
秒間、洗浄流体は洗浄システム60からポンプ輸送され
続け、その際オペレータはハンドル61を単に動かして
洗浄流体を洗浄されるべき表面に向けさえすればよい。
オペレータが例えば、病院の洗浄スタッフの1員として
多数の浴室設備を洗浄している状況においては、オペレ
ータがトリガ91を押し下げなければならない回数を減
少することは非常に有利である。
For example, the operator can depress the trigger 91, and during the depression of the trigger 91, the cleaning fluid will be drained from the handle 61 during the process. Then about 1
For seconds, the cleaning fluid continues to be pumped from the cleaning system 60, with the operator simply having to move the handle 61 to direct the cleaning fluid to the surface to be cleaned.
Reducing the number of times the operator has to depress the trigger 91 is very advantageous in situations where the operator is cleaning a number of bathroom installations, for example as part of a hospital cleaning staff.

第5A図乃至第5C図には、可撓性側壁137、上部端
壁136及び下部端壁141を含む、第2図、第2A図
及び第2B図に関連して前記したポンプチャンバ135
が示されている。更に可撓性ポンプ支持壁74も示され
ている。第5A図の矢印Aは洗浄システム61内に配置
されている時のその静止位置における可撓性の且つ膨張
可能なポンプチャンバ135の長さを示し、この時ポン
プチャンバ作動装置67またはトリガ91は第1A図に
示された位置に配置されている。矢印Fは前記した如
く、ポンプ66またはポンプチャンバ135に対する前
負荷力を表す。第5B図を参照すると、スイングアーム
110、端部キヤップ111及びノズル160を介して
ポンプチャンバ135に伝達されるトリガ91の押し下
げからの力の伝達によりポンプチャンバ135が圧縮さ
れた後の可撓性の且つ膨張可能なポンプチャンバ135
の形状配置を示す。矢印Eはポンプ作動装置67により
加えられる力によるポンプチャンバストローク長及びそ
の結果生じる端部キヤップ111の運動を示す。文字B
はポンプ作動装置の作動またはトリガ91の押し下げの
直後のポンプ長を示す。文字Gはポンプチャンバ135
の可撓性側壁137の可撓性によるポンプチャンバ13
5の膨張及びポンプチャンバ135の上部端壁136及
び下部端壁141の曲がりを示す。膨張は、ポンプチャ
ンバ135内に入れられそして最初チエック弁146及
び147により規定された流体からのポンプチャンバ1
35内に形成された圧力により引き起こされる。弁14
6及び147が開いた後、ポンプチャンバ135内の圧
力は出口穴を横切る圧力降下により保持される。トリガ
91の作動の直後、ポンプチャンバ135に対して及ぼ
された力は可撓性ポンプチャンバ支持壁74の曲げまた
は運動を引き起こしたこと及びポンプ支持体曲げ距離
(pump support flex distance)はDによって示される
ことに留意されたい。
5A-5C, the pump chamber 135 described above in connection with FIGS. 2, 2A and 2B includes a flexible side wall 137, an upper end wall 136 and a lower end wall 141.
It is shown. Also shown is a flexible pump support wall 74. Arrow A in FIG. 5A indicates the length of the flexible and inflatable pump chamber 135 in its rest position when placed in the cleaning system 61, where the pump chamber actuator 67 or trigger 91 is It is located in the position shown in FIG. 1A. Arrow F represents the preload force on pump 66 or pump chamber 135, as described above. Referring to FIG. 5B, the flexibility after the pump chamber 135 is compressed by the force transmission from the depression of the trigger 91 transmitted to the pump chamber 135 via the swing arm 110, the end cap 111 and the nozzle 160. And inflatable pump chamber 135
3 shows the shape arrangement of. Arrow E indicates the pump chamber stroke length and resulting movement of end cap 111 due to the force applied by pump actuator 67. Letter B
Indicates the pump length immediately after actuation of the pump actuator or depression of the trigger 91. Letter G is for pump chamber 135
Of the flexible side wall 137 of the pump chamber 13
5 expansion and bending of the upper end wall 136 and the lower end wall 141 of the pump chamber 135. The expansion is pumped into pump chamber 135 and initially from pump chamber 1 from the fluid defined by check valves 146 and 147.
It is caused by the pressure created in 35. Valve 14
After 6 and 147 are open, the pressure in pump chamber 135 is maintained by the pressure drop across the outlet hole. Immediately after actuation of the trigger 91, the force exerted on the pump chamber 135 caused bending or movement of the flexible pump chamber support wall 74 and the pump support flex distance is indicated by D. Please note that

第5C図を参照すると、矢印Cは洗浄流体の送りが止ま
りそしてトリガは依然として押し下げられている時のポ
ンプ長を示す。矢印Eはトリガ91の押し下げからの端
部キヤップ111の運動により与えられたポンプストロ
ーク長を示し、矢印Dは可撓性ポンプチャンバ支持壁7
4が第5A図に示された如き普通の位置を再び取る時の
可撓性ポンプチャンバ支持壁74の運動を示す。トリガ
91が押されるの止まったとしても、ポンプチャンバ1
35の収縮、特に可撓性側壁135の収縮により及ぼさ
れる力及びポンプチャンバ135に対して可撓性ポンプ
チャンバ支持壁74により及ぼされるバイアス力のた
め、洗浄流体はポンプチャンバ135から排出される。
かくして、本発明の遅延したまたは連続的な排出の特徴
(トリガ91が押されるのが止まった後の約1秒間の連
続的な流体の排出)は、可撓性側壁137の膨張及び可
撓性ポンプチャンバ支持壁74の弾性たわみ(spring d
eflection)によりポンプチャンバ135内に貯えられ
たエネルギーにより与えられると考えられる。更に、洗
浄システム60からの洗浄流体の遅延した排出を達成す
る他のファクタは、出口穴又は第1流体通路81と関連
した安全チエック弁86を横切る流体圧力降下であると
考えられ、この圧力降下は洗浄流体の粘度及び洗浄シス
テム60の出口穴の直径の関数であるということにより
そのように考えられる。
Referring to FIG. 5C, arrow C shows the pump length when the wash fluid feed is stopped and the trigger is still depressed. Arrow E indicates the pump stroke length provided by the movement of the end cap 111 from the depression of the trigger 91 and arrow D indicates the flexible pump chamber support wall 7.
4 shows the movement of the flexible pump chamber support wall 74 when re-establishing its normal position as shown in FIG. 5A. Even if the trigger 91 stops being pushed, the pump chamber 1
The cleaning fluid is drained from the pump chamber 135 due to the force exerted by the contraction of 35, in particular the contraction of the flexible side wall 135 and the biasing force exerted by the flexible pump chamber support wall 74 on the pump chamber 135.
Thus, the delayed or continuous drainage feature of the present invention (continuous fluid drainage for about 1 second after trigger 91 stops pushing) causes expansion and flexibility of flexible sidewall 137. Elastic deflection of the pump chamber support wall 74 (spring d
It is believed to be provided by the energy stored in the pump chamber 135 by eflection. In addition, another factor in achieving a delayed drainage of wash fluid from the wash system 60 is believed to be the fluid pressure drop across the safety check valve 86 associated with the outlet hole or first fluid passage 81, which pressure drop. Is considered as a function of the viscosity of the cleaning fluid and the diameter of the outlet hole of the cleaning system 60.

第6図乃至第10図を参照すると、カートリッジ64の
潰れを制御するための他の手段が示されている。流体が
カートリッジ64からポンプ輸送されるにつれて、カー
トリッジ64は徐々に潰れまたは変形すること及びこの
ような潰れは一部はカートリッジ64の変化している肉
厚により達成されることは理解されるべきである。しか
しながら、重要なことはカートリッジ64が制御された
方法で変形するということであり、そうしないとカート
リッジ64内の流体の一部はその中にトラップされるこ
とがあるということである。従って、第6図及び第7図
にそれぞれ示された如く、容器またはカートリッジ64
の壁に沿って位置付けられた剛性ラベル182または縦
方向の一体的リブ184の形態にあることができる補剛
された(stiffened)側壁または側部部材180が設け
られている。好ましい態様においては、ラベル182ま
たはリブ184はカートリッジ64の周囲の約150°
に及ぶ。
Referring to FIGS. 6-10, another means for controlling the collapse of the cartridge 64 is shown. It should be understood that the cartridge 64 gradually collapses or deforms as fluid is pumped from the cartridge 64, and that such collapse is accomplished in part by the varying wall thickness of the cartridge 64. is there. However, what is important is that the cartridge 64 deforms in a controlled manner, otherwise some of the fluid in the cartridge 64 may be trapped therein. Therefore, as shown in FIGS. 6 and 7, respectively, the container or cartridge 64
There are stiffened sidewalls or side members 180 that can be in the form of rigid labels 182 or longitudinal integral ribs 184 located along the walls of the. In a preferred embodiment, the label 182 or rib 184 is about 150 ° around the cartridge 64.
Up to.

第8図を参照すると、カートリッジ64は、カートリッ
ジ64の最下部の側部にブロー成型されていてもよいフ
ック186を備えることもできる。フック186はハウ
ジング69内のクリップ(示されていない)に連結させ
ることができ、それにより枢軸で旋回するようにカート
リッジ底部169のためのヒンジを形成する。このよう
な制御された旋回はそれによって、フック186が位置
付けられているその側部に対するカートリッジ64の潰
れを達成する。
Referring to FIG. 8, the cartridge 64 may also include hooks 186 that may be blow molded on the bottom side of the cartridge 64. The hook 186 can be coupled to a clip (not shown) in the housing 69, thereby forming a hinge for the cartridge bottom 169 to pivot. Such controlled pivoting thereby achieves collapsing of the cartridge 64 with respect to its side where the hook 186 is located.

ラベル182(第9図及び第10図)として示された剛
性側部部材により、底部169は上向きに潰されまたは
折り重なり、そしてラベル182の反対側のカートリッ
ジ64の側部はラベル182を有するカートリッジ64
の側部に対して内側に潰れまたは折り重なる。かくし
て、カートリッジ64は前記した制御された潰しまたは
変形によって洗浄流体を実質的に排出されることができ
る。
A rigid side member, shown as label 182 (FIGS. 9 and 10), causes bottom 169 to collapse or fold upwards, and the side of cartridge 64 opposite label 182 has a label 182. 64
Crashes or folds inward against the sides of the. Thus, the cartridge 64 can be substantially evacuated of cleaning fluid by the controlled crushing or deformation described above.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1A図及び1B図は本発明に従う洗浄システムの部分
断面図を表す。 第2図は本発明の洗浄流体カートリッジの断面図であ
る。 第2A図及び第2B図はカートリッジ、弁及びポンプを
通る流体の流れを示す洗浄流体カプセルの断面図であ
る。 第3図は第4図の線3−3に沿って取った本発明の洗浄
システムの一部の部分正面図である。 第4図は本発明において使用される端部キヤップ部材の
側面図である。 断面図5A図、5B図及び5C図は本発明のポンプの順
次の操作を示す部分断面図である。 第6図は補剛部材を有するその側壁を示す流体カプセル
の平面図である。 第7図は別の補剛部材を有するその側壁を示す流体カプ
セルの斜視図である。 第8図はカプセルの潰しを制御する別のしている手段を
示す部分切り欠き斜視図である。 第9図及び第10図は流体カプセルの制御された潰しを
示すシーケンス図である。 図において、60…洗浄システム、61…ハンドル、6
4…洗浄流体カートリッジ、65…表面洗浄部材、66
…ポンプ、67…ポンプ作動部材、68…支持構造体、
69…ハウジング、70…ドア、74…支持壁、77…
モップヘッド、80…環状リング、81…第1流体通
路、84…第2流体通路、85…安全装置、86…安全
チエック弁、87…螺旋バネ、88…シーリングディス
ク、89…シャフト部材、90…安全スイッチ、91…
トリガ部材、93…可動リンケージ、97…ボタン部
材、98…細長い係合部材、99…スロット、101…
細長い係合部材98の端部、102…トリガ部材のノッ
チ、104…止め、110…スイングアーム、111…
端部キヤップ、114…カム表面、118、119…ト
ラック、120…案内部材、121…ノズル受け入れキ
ャビテイ、123…環状キャビテイ、124…通路、1
26…可撓性アーム、127…リツプ、128…レー
ル、130…アーム部材、135…ポンプチャンバ、1
36…上部壁、137…可撓性側壁、138…流体通
路、139…第1端部、140…第2端部、141…下
部端壁、143…環状ディスク、146、147…弁、
148…バネバイアス式チエック弁、149…シーリン
グ部材、150…バネ部材、151…シャフト、153
…クラッパチエック弁、154…楔部材、155…テー
パ付きシーリング表面、160…ノズル、180…補剛
された側壁または側部部材、182…剛性ラベル、18
4…縦方向の一体的リブ、186…フック、である。
1A and 1B represent partial cross-sectional views of a cleaning system according to the present invention. FIG. 2 is a sectional view of the cleaning fluid cartridge of the present invention. 2A and 2B are cross-sectional views of a wash fluid capsule showing fluid flow through the cartridge, valve and pump. FIG. 3 is a partial front view of a portion of the cleaning system of the present invention taken along line 3-3 of FIG. FIG. 4 is a side view of the end cap member used in the present invention. Sectional Figures 5A, 5B and 5C are partial cross-sectional views showing the sequential operation of the pump of the present invention. FIG. 6 is a plan view of the fluid capsule showing its sidewall with stiffening members. FIG. 7 is a perspective view of a fluid capsule showing its sidewall with another stiffening member. FIG. 8 is a partial cutaway perspective view showing another means for controlling the collapsing of the capsule. 9 and 10 are sequence diagrams showing controlled crushing of the fluid capsule. In the figure, 60 ... Washing system, 61 ... Handle, 6
4 ... Cleaning fluid cartridge, 65 ... Surface cleaning member, 66
... pump, 67 ... pump operating member, 68 ... support structure,
69 ... Housing, 70 ... Door, 74 ... Supporting wall, 77 ...
Mop head, 80 ... Annular ring, 81 ... First fluid passage, 84 ... Second fluid passage, 85 ... Safety device, 86 ... Safety check valve, 87 ... Spiral spring, 88 ... Sealing disc, 89 ... Shaft member, 90 ... Safety switch, 91 ...
Trigger member, 93 ... Movable linkage, 97 ... Button member, 98 ... Elongate engaging member, 99 ... Slot, 101 ...
The end of the elongated engaging member 98, 102 ... Notch of trigger member, 104 ... Stop, 110 ... Swing arm, 111 ...
End cap, 114 ... Cam surface, 118, 119 ... Track, 120 ... Guide member, 121 ... Nozzle receiving cavity, 123 ... Annular cavity, 124 ... Passage, 1
26 ... Flexible arm, 127 ... Lip, 128 ... Rail, 130 ... Arm member, 135 ... Pump chamber, 1
36 ... Upper wall, 137 ... Flexible side wall, 138 ... Fluid passage, 139 ... First end, 140 ... Second end, 141 ... Lower end wall, 143 ... Annular disk, 146, 147 ... Valve,
148 ... Spring bias type check valve, 149 ... Sealing member, 150 ... Spring member, 151 ... Shaft, 153
... Clapper check valve, 154 ... Wedge member, 155 ... Tapered sealing surface, 160 ... Nozzle, 180 ... Stiffened sidewall or side member, 182 ... Rigid label, 18
4 ... vertical ribs, 186 ... hooks.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】第1端部と第2端部とを有し、該第2端部
において洗浄流体カプセルを収容するようになっている
キャビテイを有する細長いハウジングと、 該ハウジングの該第1端部において該ハウジングに接続
されている表面洗浄ヘッドと、 該ハウジングのスロットにおいて該ハウジングに旋回可
能に接続されているトリガと、 該トリガと作用的に係合しており、該洗浄流体カプセル
に対して突き当たるようになっていて該ハウジングの該
キャビテイ内にある可動リンケージ機構と、 該ハウジングの該キャビテイ内に配置された管とを具備
し、 該管が、該ハウジングの第1端部に近い第1端部と、該
リンケージ機構に接続された第2端部とを有し、 該管が、該カプセルと該管の第1端部に近い該ハウジン
グ内の排出オリフイスとの間の流体連通を許容し、 該トリガを押し下げると、該リンケージ機構が、該カプ
セルに突き当たって、洗浄流体が、該カプセルから、該
管を介して進み、そして該排出オリフイスを介して該ハ
ウジングから外部に排出されることを 特徴とする洗浄装置。
1. An elongated housing having a cavity having a first end and a second end, the second end having a cavity adapted to receive a wash fluid capsule; and the first end of the housing. A surface cleaning head connected to the housing at a portion thereof, a trigger pivotally connected to the housing at a slot of the housing, and operatively engaged with the trigger to the cleaning fluid capsule. A movable linkage mechanism that is adapted to abut and is within the cavity of the housing, and a tube disposed within the cavity of the housing, the tube being near the first end of the housing. A tube having a first end and a second end connected to the linkage mechanism such that the tube is between the capsule and a discharge orifice in the housing proximate the first end of the tube. Upon allowing communication and depressing the trigger, the linkage mechanism impinges on the capsule and wash fluid travels from the capsule, through the tube, and out of the housing through the exhaust orifice. A cleaning device characterized by being performed.
【請求項2】該リンケージ機構が、旋回可能に取付けら
れたバネのスイングアームと、端部キヤップ部材とを備
えており、 該スイングアームが、該トリガ及び該端部キヤップ部材
と作用的に係合する特許請求の範囲第1項記載の洗浄装
置。
2. The linkage mechanism comprises a pivotally mounted swing arm of a spring and an end cap member, the swing arm operatively engaging the trigger and the end cap member. The cleaning device according to claim 1, which is compatible with the cleaning device.
【請求項3】該端部キヤップ部材が、該カプセルのノズ
ルを受け入れるようになっているノズル受け入れキヤビ
テイを備えており、 該端部キヤップ部材が、該管の該第2端部を受け入れる
ようになっている管受け入れキヤビテイを備えており、 該端部キヤップ部材が、該ノズル受け入れキヤビテイと
該管受け入れキヤビテイとの間の液体通路を有する 特許請求の範囲第2項記載の洗浄装置。
3. The end cap member includes a nozzle receiving cavity adapted to receive a nozzle of the capsule, the end cap member receiving the second end of the tube. 3. The cleaning device of claim 2 further comprising a tube receiving cavity, the end cap member having a liquid passage between the nozzle receiving cavity and the tube receiving cavity.
【請求項4】第1端部と第2端部とを有し、該第2端部
において洗浄流体カプセルを収容するようになっている
キャビテイを有する細長いハウジングと、 該ハウジングの該第1端部において該ハウジングに接続
されている表面洗浄ヘッドと、 該ハウジングのスロットにおいて該ハウジングに旋回可
能に接続されているトリガと、 該トリガと作用的に係合しており、該洗浄流体カプセル
に対して突き当たるようになっていて該ハウジングの該
キャビテイ内にある可動リンケージ機構と、 該ハウジングの該キャビテイ内に配置された管と、 安全ロック機構とを具備し、 該管が、該ハウジングの第1端部に近い第1端部と、該
リンケージ機構に接続された第2端部とを有し、 該管が、該カプセルと該管の第1端部に近い該ハウジン
グ内の排出オリフイスとの間の流体連通を許容し、 該トリガを押し下げると、該リンケージ機構が、該カプ
セルに突き当たって、洗浄流体が、該カプセルから、該
管を介して進み、そして該排出オリフイスを介して該ハ
ウジングから外部に排出され、 該安全ロック機構が、該トリガ及び該ハウジングのドア
に係合離間する、該ハウジングに設置されたスライドス
イッチを備えており、 該スライドスイッチが第1の位置にあるとき、該ハウジ
ングのドアが該キャビテイへの出入りを許容するように
可動であり、 該スライドスイッチが第2の位置にあるとき、該スライ
ドスイッチが該トリガ及び該ドアに係合し、 該スライドスイッチが第3の位置にあるとき、該スライ
ドスイッチが該ドアと係合し、該トリガとの係合が外れ
る ことを特徴とする洗浄装置。
4. An elongated housing having a cavity having a first end and a second end, the second end having a cavity adapted to receive a wash fluid capsule, and the first end of the housing. A surface cleaning head connected to the housing at a portion thereof, a trigger pivotally connected to the housing at a slot of the housing, and operatively engaged with the trigger to the cleaning fluid capsule. A movable linkage mechanism within the cavity of the housing, the tube disposed within the cavity of the housing, and a safety locking mechanism, the tube including a first portion of the housing. A tube having a first end near the end and a second end connected to the linkage mechanism, wherein the tube is disposed in the housing near the capsule and the first end of the tube. Allowing fluid communication with the refus and depressing the trigger, the linkage mechanism impinges on the capsule and wash fluid travels from the capsule through the tube and through the drainage orifice. A slide switch mounted on the housing that is ejected out of the housing and the safety lock mechanism engages and disengages from the trigger and the door of the housing, the slide switch being in a first position When the door of the housing is movable to allow access to and from the cavity, and when the slide switch is in the second position, the slide switch engages the trigger and the door; The cleaning device is characterized in that, when is in the third position, the slide switch engages with the door and disengages with the trigger.
【請求項5】第1端部と第2端部とを有し、該第2端部
において洗浄流体カプセルを収容するようになっている
キャビテイを有する細長いハウジングと、 該ハウジングの該第1端部において該ハウジングに接続
されている表面洗浄ヘッドと、 該ハウジングのスロットにおいて該ハウジングに旋回可
能に接続されているトリガと、 該トリガと作用的に係合しており、該洗浄流体カプセル
に対して突き当たるようになっていて該ハウジングの該
キャビテイ内にある可動リンケージ機構と、 該ハウジングの該キャビテイ内に配置された管と 安全ロック機構とを具備し、 該管が、該ハウジングの第1端部に近い第1端部と、該
リンケージ機構に接続された第2端部とを有し、 該管が、該カプセルと該管の第1端部に近い該ハウジン
グ内の排出オリフイスとの間の流体連通を許容し、 該トリガを押し下げると、該リンケージ機構が、該カプ
セルに突き当たって、洗浄流体が、該カプセルから、該
管を介して進み、そして該排出オリフイスを介して該ハ
ウジングから外部に排出され、 該安全ロック機構が、ボタンを具備し、 該ボタンには、細長い係合部材が、該ボタンと作用的に
係合するように接続されており、 該ボタンが、該係合部材のほぼ中央において該係合部材
に接続されており、 該係合部材が、該洗浄ヘッドに近い第1端部と、該洗浄
ヘッドの反対側の端部に近い第2端部とを有し、 該ボタンが、該ハウジング内のボタンスロット内に収容
されており、 該ボタンは、該洗浄ヘッドに近い第1位置と、該ボタン
スロットのほぼ中央の第2位置と、該洗浄ヘッドとは反
対側の該ハウジングの端部に近い第3位置とに、該ボタ
ンスロット内を滑動可能であり、 該案内ロック機構が、該ハウジングのトリガスロット内
に旋回可能に取り付けられた該トリガを具備し、 該トリガが、該係合部材の該第1端部に交互に係合離間
するノッチを有し、 該安全ロック機構が、該洗浄ヘッドの反対側の該ハウジ
ングの該端部において旋回可能に取り付けられたドアを
備えており、 該ドアが、該係合部材の第2の端部に係合離間する止め
部材を有し、 該ボタンが該第1の位置にあるとき、該係合部材の該第
1端部が、該ノッチに係合し、且つ該係合部材の該第2
端部が該止め部材との係合が外れて、該トリガの旋回を
阻止し且つ該ドアの開きを許容し、 該ボタンが該第2の位置にあるとき、該係合部材の該第
1端部が、該ノッチに係合し、且つ該係合部材の該第2
端部が該止め部材に係合して、該トリガの旋回を阻止し
且つ該ドアの開きを阻止し、 該ボタンが該第3の位置にあるとき、該係合部材の該第
1端部が、該ノッチとの係合が外れ、且つ該係合部材の
該第2端部が、該止め部材と係合して、該トリガが旋回
を許容し、且つ該ドアの開きを阻止する ことを特徴とする洗浄装置。
5. An elongated housing having a cavity having a first end and a second end adapted to receive a wash fluid capsule at the second end; and the first end of the housing. A surface cleaning head connected to the housing at a portion thereof, a trigger pivotally connected to the housing at a slot of the housing, and operatively engaged with the trigger to the cleaning fluid capsule. A movable linkage mechanism adapted to abut and lie within the cavity of the housing, a tube disposed within the cavity of the housing and a safety lock mechanism, the tube including a first end of the housing. And a second end connected to the linkage mechanism, the tube having a discharge end within the housing proximate the capsule and the first end of the tube. Allowing fluid communication with the fissure and depressing the trigger causes the linkage mechanism to impinge on the capsule and flush fluid from the capsule through the tube and through the drain orifice. Ejected out of the housing, the safety locking mechanism comprises a button to which an elongated engagement member is connected to operatively engage the button, the button comprising: A first end near the cleaning head and a second end near the opposite end of the cleaning head are connected to the engagement member at approximately the center of the engagement member. And the button is housed in a button slot in the housing, the button having a first position proximate to the cleaning head, a second position substantially central to the button slot, and the cleaning position. The howe on the side opposite the head A third position proximate the end of the housing, slidable within the button slot, the guide locking mechanism comprising the trigger pivotally mounted within a trigger slot of the housing, the trigger comprising: A door having alternating engagement and spacing notches in the first end of the engagement member, the safety lock mechanism pivotably mounted at the end of the housing opposite the cleaning head. The door has a stop member engaging and spaced from a second end of the engagement member, the first of the engagement members when the button is in the first position. An end engages the notch and the second portion of the engagement member
When the end is disengaged from the stop member to prevent pivoting of the trigger and to allow opening of the door and the button is in the second position, the first of the engaging members. An end engages the notch and the second portion of the engagement member
The first end of the engagement member when the end engages the stop member to prevent pivoting of the trigger and prevents opening of the door and the button is in the third position. Disengage from the notch and the second end of the engaging member engages the stop member to allow the trigger to pivot and prevent the door from opening. Cleaning device characterized by.
JP60206749A 1984-09-20 1985-09-20 Cleaning equipment Expired - Lifetime JPH0661316B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US65334184A 1984-09-20 1984-09-20
US653341 1984-09-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6187041A JPS6187041A (en) 1986-05-02
JPH0661316B2 true JPH0661316B2 (en) 1994-08-17

Family

ID=24620458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60206749A Expired - Lifetime JPH0661316B2 (en) 1984-09-20 1985-09-20 Cleaning equipment

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0175505B1 (en)
JP (1) JPH0661316B2 (en)
AT (1) ATE48749T1 (en)
AU (2) AU588822B2 (en)
DE (1) DE3574821D1 (en)
MX (1) MX164470B (en)
ZA (1) ZA856567B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4642836A (en) * 1983-03-24 1987-02-17 Sani-Fresh International, Inc. Cleaning wand
AU588822B2 (en) * 1984-09-20 1989-09-28 Sani-Fresh International, Inc. Cleaning system having collapsible cartridge
ZA200201783B (en) * 2001-03-12 2003-09-04 Unilever Plc Detergent tablets.
FR2827753A1 (en) * 2001-07-26 2003-01-31 Serge Schlee W.C. cleaning tool comprises handle in form of reservoir containing disinfectant, receptor part including spray mechanism, firing pin and trigger and handle connected to dispenser head
CA3179367A1 (en) * 2020-04-21 2021-10-28 Bestview Investments Pty Ltd Toilet brush

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1176094B (en) * 1962-06-30 1964-08-20 Walter Stahl Washing device, especially for washing cars
AU2048170A (en) * 1970-09-29 1972-03-30 Robert Bell Richard A combined brush and cleaning liquid dispenser
FR2125727A5 (en) * 1971-02-18 1972-09-29 Dietsche Roman
AU7339574A (en) * 1973-09-18 1976-03-25 Reckitt & Colmann Prod Ltd Cleaning device
AU588822B2 (en) * 1984-09-20 1989-09-28 Sani-Fresh International, Inc. Cleaning system having collapsible cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
EP0175505B1 (en) 1989-12-20
EP0175505A3 (en) 1986-08-27
JPS6187041A (en) 1986-05-02
MX164470B (en) 1992-08-19
ZA856567B (en) 1986-04-30
AU588822B2 (en) 1989-09-28
AU3923689A (en) 1989-11-23
DE3574821D1 (en) 1990-01-25
ATE48749T1 (en) 1990-01-15
EP0175505A2 (en) 1986-03-26
AU611314B2 (en) 1991-06-06
AU4644185A (en) 1986-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0123152B1 (en) Cleaning system
US7357335B2 (en) Nozzle devices
US4336895A (en) Finger actuated pump assembly
US6866165B2 (en) Spray canister
US4767034A (en) Scrubber cap closure
JP2000335662A (en) Operating device for distribution member such as valve and assembly block provided with this operating device
CZ302326B6 (en) System for holding a dispensing valve by means of flexible elements
US20090045223A1 (en) Dispenser for aerosol foams and the like, having a post-expansion chamber
JP4471839B2 (en) No dripping plunger
US5353442A (en) Rapid action plunger
JP2008296987A (en) Pump container
US6460739B1 (en) Dispenser
JPH0661316B2 (en) Cleaning equipment
US4705420A (en) Cleaning system having cleaning fluid capsule
US4640638A (en) Cleaning system
CN108472670B (en) Device for dispensing a fluid or a mixture
US4678105A (en) Safety lock mechanism for cleaning wand
GB2463716A (en) A dispensing cap having an expansion chamber to contain residual product
US20180290178A1 (en) Cleaning system for toilet plunger
WO2004080607A1 (en) Improvements in or relating to dispenser nozzles
GB2125462A (en) Toilet bowl cleaning system
JPH08252510A (en) Container with trigger type pump dispenser
JPH0554308U (en) Discharge device
JP3816442B2 (en) Spray-through cap assembly with actuator locking means
BR102022017144A2 (en) DEVICE INTERNALLY ADAPTED IN A CONTAINER, WITH CONTAINMENT SYSTEM AND FLOW OF PRODUCTS AND/OR WATER