JPH06502597A - Apparatus and method for applying ink to a support - Google Patents
Apparatus and method for applying ink to a supportInfo
- Publication number
- JPH06502597A JPH06502597A JP4500846A JP50084692A JPH06502597A JP H06502597 A JPH06502597 A JP H06502597A JP 4500846 A JP4500846 A JP 4500846A JP 50084692 A JP50084692 A JP 50084692A JP H06502597 A JPH06502597 A JP H06502597A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ink
- reservoir
- support
- anilox roll
- roll
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/06—Troughs or like reservoirs with immersed or partly immersed, rollers or cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/24—Rotary letterpress machines for flexographic printing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
- Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)
- Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】 インキを支持体に塗布するための装置及び方法発明の分野 本発明は、支持体に液状配合物を所定のパターンで塗布するための装置及び方法 に関し、詳細には、支持体に液状配合物を印刷するための装置及び方法に関し、 更に詳細には、フレキソ印刷で使用するための改良された印刷装置及び印刷方法 に関する。[Detailed description of the invention] Apparatus and method for applying ink to a support Field of the invention The present invention provides an apparatus and method for applying a liquid formulation to a support in a predetermined pattern. , in particular an apparatus and method for printing a liquid formulation on a support, More particularly, an improved printing device and method for use in flexographic printing. Regarding.
発明の背景 支持体上にインキのような液状配合物を印刷及び他の手段で塗布することは当該 技術分野で周知である。インキの印刷は、美観に優れたデザインを支持体上につ くりだすために行われる。このようなデザインは消費者に望まれており、印刷を 施した支持体を具体化した製品の売れ行きを上げる。また、所望の性質を持つ液 状配合物で支持体をコーティングするのがよい。例えば、親水性を高めるために 界面活性剤でコーティングし、2つの支持体を互いに接合するために接着剤でコ ーティングし、又は触感を高めるためにシリコンでコーティングするのがよい。Background of the invention Printing and other means of applying liquid formulations such as inks onto a support are Well known in the technical field. Ink printing creates an aesthetically pleasing design on a substrate. It is done to create something. This kind of design is desired by consumers and printing To increase sales of products embodying the applied support. Also, liquids with desired properties The support may be coated with a similar formulation. For example, to increase hydrophilicity coated with surfactant and co-coated with adhesive to bond the two supports together. It may be coated with silicone to enhance the tactility.
フレキソ印刷のような印刷技術では、移動する支持体に種々の液状配合物を塗布 するのに回転装置が使用される。このような装置は、代表的には、フレームと、 このフレームに取り付けられた、軸線を中心に回転自在のアニロックスロールと 、液状配合物をアニロックスロールによって取り出されるまで保持するためのリ ザーバとを有する。従来技術では、リザーバは、大気に対して開放している。Printing techniques such as flexography involve applying various liquid formulations to a moving support. A rotating device is used to do this. Such devices typically include a frame, An anilox roll that can be rotated around its axis is attached to this frame. , a liquid formulation to hold it until it is removed by an anilox roll. It has a server. In the prior art, the reservoir is open to the atmosphere.
従来技術による装置に対する一つの改善は、閉鎖リザーバが形成されるようにア ニロックスロールの周囲と接触した複数の代表的には二つのドクターブレードを 設けることであった。1990年8月7日にオドムに賦与された米国特許第4, 945.832号に例示されているように、この構成は、大気に対して開放した リザーバから液状配合物が跳ね内容にする上で有用である。One improvement over prior art devices is that the opening is such that a closed reservoir is formed. Multiple, typically two doctor blades in contact with the surroundings of the Nilox roll. It was to be established. No. 4, granted to Odom on August 7, 1990. 945.832, this configuration is open to the atmosphere. It is useful in splashing liquid formulations from the reservoir.
閉鎖リザーバをアニロックスロールに対して適正に配置するための多くの試みが なされてきた。例えば、上述のオドムの特許では、リザーバをアニロックスロー ルの底デッドセンタ(bottom dead center)に配置した01 989年8月18日にブルーノに賦与された米国特許第4.821,872号は 、アニロックスロールの三時の位置に配置された、横方向に取り付けられたリザ ーバを教示する。しかしながら、これらの閉鎖容器は全て液状配合物に対する圧 力境界を維持する上で複雑なシール手段を必要とする。例えば、上述のブルーノ の特許及び1986年4月15日にストーンに賦与された米国特許第4.481 ゜995号の両方には、アニロックスロールの端部のためのシール装置が開示さ れており、これらのシールはリザーバの圧力境界を維持するのに必要である。Many attempts have been made to properly position the closed reservoir relative to the anilox roll. It has been done. For example, in the Odom patent mentioned above, the reservoir is 01 placed at the bottom dead center of the U.S. Pat. No. 4,821,872, issued to Bruno on August 18, 1989, , a laterally mounted riser located at the three o'clock position of the anilox roll. teach the server. However, all of these closed containers do not allow pressure on liquid formulations. Requires complex sealing means to maintain force boundaries. For example, the Bruno mentioned above and U.S. Pat. No. 4.481 issued to Stone on April 15, 1986. No. 995 discloses a sealing device for the end of an anilox roll. These seals are necessary to maintain the pressure boundaries of the reservoir.
このような印刷装置の更に別の問題点は、リザーバの圧力境界の一部を構成し且 つアニロックスロールと接触してインランニングニップ(in−running n1p)を形成するドクターブレードの磨耗及び調節である。このドクターブ レードは、ニップに進入する屑により磨耗を受ける。A further problem with such printing devices is that the In-running nip (in-running) in contact with the anilox roll Wear and adjustment of the doctor blade forming n1p). This doctor tab The lade is subject to wear from debris entering the nip.
このような屑による僅かな凹凸、日常的な磨耗、及び裂は目ですらリザーバの圧 力境界を破壊し、インキのリザーバからの予期せぬ望ましからぬ損失が生じる。Slight irregularities caused by such debris, daily wear and tear, and even damage to the reservoir pressure. breaking the force boundary and causing unexpected and undesirable loss of ink from the reservoir.
この問題に対する一つの対策は、1990年7月3日にポック等に賦与された米 国特許第4.938,133号で提案されており、この特許には、ドクターブレ ードの取り外し、係合、及び係合からの解放を容易に行うことができる装置が開 示されている。しかしながら、この対策は、全く満足のいくものではない。とい うのは、ドクターブレードの交換及び保守の本来の問題点が残っているためであ る。One solution to this problem was the rice grant granted to Pock et al. It was proposed in National Patent No. 4.938,133, and this patent includes Dr. A device that facilitates the removal, engagement, and disengagement of the It is shown. However, this measure is not entirely satisfactory. Toi This is because the original problem of doctor blade replacement and maintenance remains. Ru.
開放リザーバ又は閉鎖リザーバのいずれかを持つ従来技術による装置の更に別の 問題点は、日常の保守を行うためリザーバをその作動位置から外すのに、複雑な 装置が必要とされるということである。代表的には、保守を行うには、リザーバ の排液及びこれに付随したかなりの停止時間が必要である。代表的には、ヒンジ 連結されたリザーバをその作動位置から取り外して有効な保守を行えるようにし なければならない。この問題点に対する一つの解決策は、1989年11月7日 にワシュチンスキー等に賦与された米国特許第4,878.427号に示唆され ており、この特許には、工具を用いずにアニロックスロールを取り外すための装 置が開示されている。しかしながら、保守の全ての問題点が、アニロックスロー ルを交換することによって正すことができるわけではない。Further devices according to the prior art having either an open reservoir or a closed reservoir The problem is that removing the reservoir from its working position for routine maintenance requires a complex process. This means that equipment is required. Typically, maintenance requires drainage and associated significant downtime. Typically, the hinge The connected reservoir can be removed from its operating position to allow effective maintenance. There must be. One solution to this problem is as follows: November 7, 1989 As suggested in U.S. Pat. No. 4,878.427 to Waszczynski et al. The patent describes a device for removing anilox rolls without tools. location is disclosed. However, all the maintenance problems It cannot be corrected by replacing the module.
従って、本発明の目的は、従来技術の印刷装置に関連した問題点を解決すること である。特定的には、本発明の目的は、印刷装置のリザーバからのインキの望ま しからぬ跳ねを最小にするための手段を提供することである。SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to solve the problems associated with prior art printing devices. It is. In particular, it is an object of the present invention to eliminate the desirability of ink from the reservoir of a printing device. The purpose is to provide a means for minimizing unintentional bounce.
更に、本発明の目的は、インキを支持体上に塗布せずにインキをリザーバから取 り出す場合にインキの浪費が起こらないようにすることである。Furthermore, it is an object of the present invention to remove the ink from the reservoir without applying the ink onto the support. The purpose is to prevent ink from being wasted when printing.
更に、本発明の目的は、支持体上に付けられるパターンの濃淡縞及び掠れか、作 動速度が高い場合でも起こらないように、インキをアニロックスロール上へ適正 にコーティングするための更に信頼性の高い手段を提供することである。最後に 、本発明の目的は、保守を行う場合の停止時間を最小にし、リザーバ及びアニロ ックスロールが分離位置にあるときにインキの無駄がほとんど起こらないように する、リザーバ及びアニロックスロールを互いに対して分離するための改良され た装置を提供することである。Furthermore, it is an object of the present invention to eliminate shading stripes and blurring of the pattern formed on the support. Place the ink properly on the anilox roll to prevent this from occurring even at high moving speeds. The objective is to provide a more reliable means for coating. lastly , it is an object of the invention to minimize downtime when performing maintenance and to minimize downtime when performing maintenance. Almost no ink wastage occurs when the xroll is in the separation position improved separation of the reservoir and anilox roll from each other. The objective is to provide a device with
発明の概要 本発明は、インキ収容するためのリザーバと、インキをリザーバに供給するため の手段と、リザーバからインキを取り出し、インキを予め選択されたパターンで 支持体に塗布するための手段と、インキを取り出して塗布するための手段に対し て支持体を移送するための手段と、インキを支持体に移行することなくリザーバ から制御された方法で取り出すためのオリフィスとを有する、インキを支持体に 塗布するための装置である。オリフィスの少なくとも一つの境界は1、インキを リザーバから取り出してインキを支持体上に塗布するための手段が構成する。Summary of the invention The present invention provides a reservoir for containing ink and a reservoir for supplying ink to the reservoir. means to remove the ink from the reservoir and distribute the ink in a preselected pattern. For the means for applying the ink to the support and the means for removing and applying the ink. means for transferring the ink to the support and a reservoir without transferring the ink to the support. and an orifice for removing the ink in a controlled manner from the support. This is a device for coating. At least one boundary of the orifice is 1, ink Means are provided for removing the ink from the reservoir and applying the ink onto the support.
更に、本発明は、インキを収容す、るためのリザーバと、インキをリザーバから 取り出してインキを支持体に所定のパターンで塗布するための手段と、インキを 支持体に塗布することなくインキをリザーバから取り出すための第2手段と、リ ザーバ内に背圧を作りだすための手段とを有する、インキを支持体上に塗布する ための装置である。リザーバ内に背圧を作りだすための手段は、第2インキ取り 出し手段によって構成された少なくとも一つの境界を持つオリフィスを有する。Further, the present invention provides a reservoir for containing ink and a reservoir for storing ink. means for removing and applying the ink to the support in a predetermined pattern; a second means for removing ink from the reservoir without applying it to the support; and means for creating back pressure in the reservoir. It is a device for The means for creating back pressure in the reservoir is the second ink drawer. It has at least one bounded orifice defined by an ejection means.
インキをリザーバから取り出してインキを支持体に塗布するための手段は、リザ ーバ内に部分的に浸漬された、軸線を中心に回転自在のアニロックスロールを含 むのがよい。一実施例では、オリフィスは、アニロックスロールの軸線にほぼ平 行に配置された堰の遠位縁部が構成する少なくとも一つの境界を有する。別の実 施例では、オリフィスは、アニロックスロールの軸線にほぼ平行に配置された堰 の端部が構成する少なくとも一つの境界を有する。The means for removing ink from the reservoir and applying the ink to the support is Contains an anilox roll that is partially immersed in the server and is rotatable about its axis. It is better to In one embodiment, the orifice is substantially parallel to the axis of the anilox roll. The distal edges of the weirs arranged in rows have at least one boundary defined. another fruit In the example, the orifice is a weir located approximately parallel to the axis of the anilox roll. has at least one boundary defined by the ends of the
更に、本発明は、インキを収容するためのリザーバと、インキをリザーバに供給 するため手段と、インキをリザーバから取り出してこれを支持体に塗布するため の手段と、リザーバ及び装置の残りの部分のうちの少なくとも一方を直線的に並 進することによってリザーバと装置の残りの部分とを互いに分離するための手段 とを有する、インキを支持体上に塗布するための装置である。直線分離手段は、 ねじジヤツキ、空気圧シリンダ、又は好ましくは液圧シリンダからなる群から選 択された構成要素であるのがよい。Furthermore, the present invention provides a reservoir for containing ink and a reservoir for supplying ink to the reservoir. means for removing the ink from the reservoir and applying it to the support. and at least one of the reservoir and the remainder of the device. means for separating the reservoir and the rest of the device from each other by An apparatus for applying ink onto a support, having the following features: The linear separation means is selected from the group consisting of screw jacks, pneumatic cylinders, or preferably hydraulic cylinders. It should be a selected component.
本発明は、リザーバを提供する工程と、支持体を提供する工程と、インキをリザ ーバから支持体に移行するための手段を提供する工程と、移行手段が構成する一 つの境界を持つリザーバにオリフィスを提供する工程とを有する、インキを支持 体上に印刷するための方法を含む。The present invention includes a step of providing a reservoir, a step of providing a support, and an ink reservoir. providing means for transferring from the carrier to the support; and providing an orifice in the reservoir with two boundaries to support the ink. including a method for printing on a body.
インキはリザーバに供給され、リザーバから支持体に移行される。移行されなか ったインキは、リザーバからオリフィスを通して取り出される。移行されなかっ たインキは、リザーバからほぼ連続的に取り出され、リザーバの境界を構成する 堰の頂部又は一方の端部又は両方の端部を通って溢れる。Ink is supplied to the reservoir and transferred from the reservoir to the support. Not migrated The ink is removed from the reservoir through an orifice. Not migrated Ink is drawn from the reservoir almost continuously and forms the boundaries of the reservoir. Overflowing through the top or one or both ends of the weir.
図面の簡単な説明 本明細書は、本発明を特定的に指摘し且つ明瞭に特許請求する請求の範囲で終わ るけれども、本発明は、同じ部品には同じ参照番号が附してあり、類似した部品 には「°」が附しである添付図面と関連して以下の記載を読むことによって更に よく理解されるものと考えられる。Brief description of the drawing The specification concludes with the claims particularly pointing out and distinctly claiming the invention. However, the present invention provides that the same parts have the same reference numerals and similar parts Further, by reading the following statement in conjunction with the accompanying drawings marked with “°” It is considered to be well understood.
第1図は、従来技術による開放リザーバ型印刷装置の概略側面図であり、 第2図は、リザーバ及びアニロックスロールが分離した位置を破線で示す、従来 技術による室供給型閉鎖リザーバ印刷装置の概略側面図であり、 第3図は、本発明による印刷装置の概略側面図であり、第4図は、アニロックス ロールと堰の遠位縁部との間に形成されたオリフィスを有する、第3図の装置の 拡大概略側面図であり、 第5図は、リザーバ及びアニロックスロールを作動位置で示す、堰の方向から見 た第4図の5−5線での部分断面部分正面図であり、 第6図は、リザーバ及びアニロックスロールを分離位置で示す、第5図の装置の 概略部分正面図であり、第7図は、直線並進手段の細部が明瞭化のため省略しで ある、オリフィスがアニロックスロールと堰の端部との間に形成された、第4図 の本発明の変形例の拡大部分側面図である。FIG. 1 is a schematic side view of an open reservoir type printing device according to the prior art; Figure 2 shows the conventional model with broken lines showing the location where the reservoir and anilox roll are separated. 1 is a schematic side view of a chamber-fed closed reservoir printing device according to the technique; FIG. 3 is a schematic side view of the printing device according to the invention, and FIG. The apparatus of FIG. 3 having an orifice formed between the roll and the distal edge of the weir. It is an enlarged schematic side view, Figure 5 shows the reservoir and anilox roll in the working position, viewed from the direction of the weir. 5 is a partially sectional partially front view taken along line 5-5 in FIG. 4; Figure 6 shows the apparatus of Figure 5 showing the reservoir and anilox roll in a separated position; FIG. 7 is a schematic partial front view, and details of the linear translation means are omitted for clarity. An orifice is formed between the anilox roll and the end of the weir, FIG. FIG. 6 is an enlarged partial side view of a modification of the present invention.
実施例 第1図に示すように、従来技術による開放リザーバ型印刷装置20は、インキ2 4のリザーバ22に繰り返し浸漬される供給ロール25°を有し、この供給ロー ルは、インキ24をアニロックスロール25に計量ニップを通して供給する。イ ンキ24は、所望の及び所定のパターンをその周囲に持っ版胴38にアニロック スロール25から移行される。版胴38上のパターンは、版胴38のコアに取り 外し自在に取り付けられた版面上の設計により形成されるのがよい。Example As shown in FIG. 1, a prior art open reservoir type printing device 20 uses ink It has a supply roll 25° which is repeatedly immersed in the reservoir 22 of 4. The roll supplies ink 24 to an anilox roll 25 through a metering nip. stomach The plate cylinder 38 is coated with an anilock plate 24 having the desired and predetermined pattern around it. Transferred from Thrall 25. The pattern on the plate cylinder 38 is placed on the core of the plate cylinder 38. Preferably, it is formed by a removably attached design on the plate.
版胴38は、圧胴40と並置されてその間にニップを構成する。支持体23はこ のニップを通り、版胴38がら支持体23にインキ24の所望のパターンが付け られる。Plate cylinder 38 is juxtaposed with impression cylinder 40 to define a nip therebetween. The support body 23 is The desired pattern of ink 24 is applied to the support 23 from the plate cylinder 38 through the nip of the plate cylinder 38. It will be done.
アニロックスロール25から版胴38に、次いで支持体23に移行されるインキ 24の量は、供給ロール25°とアニロックスロール25との間に形成される計 量ニップによって制御される。過剰のインキ24は、このニップを通して拭い取 られるのでなく、重力の作用でリザーバ22に落下して戻されるのである。Ink transferred from the anilox roll 25 to the plate cylinder 38 and then to the support 23 The amount of 24 corresponds to the diameter formed between the supply roll 25 Amount controlled by nip. Excess ink 24 is wiped off through this nip. Instead, it falls back into the reservoir 22 under the action of gravity.
このシステムには幾つかの問題点がある。例えば、供給ロール25°とアニロッ クスロール25との間に形成されるニップを通して行われるインキ24の計量は 非常に不正確である。この装置に固有て対策の立てようのない望ましからぬ現象 は、インキ24がリザーバ22内に落下して戻るときにインキが跳ねることであ る。インキ24の跳ねは、高価なインキ24の浪費といった問題を引起し、イン キ24が床に落ちて床を滑る易くするときに清潔さの問題を引き起こす。インキ 24が近くの労働者の皮膚や衣服に跳ねかかる場合、他の清潔さの問題が引き起 こされる。This system has several problems. For example, supply roll 25° and aniro The ink 24 is measured through the nip formed between the ink roll 25 and the ink roll 25. Very inaccurate. An undesirable phenomenon that is unique to this device and for which no countermeasures can be taken. This is caused by the ink splashing when the ink 24 falls back into the reservoir 22. Ru. Splashing of ink 24 causes problems such as wastage of expensive ink 24, and This creates a cleanliness problem when the keys 24 fall to the floor and make the floor slippery. ink Other cleanliness issues may arise if 24 splashes onto the skin or clothing of nearby workers. It will be rubbed.
第2図を参照すると、これらの問題点を解決するための一つの試みを、室供給型 印刷装置20で行う。室供給型印刷装置20では、リザーバ22の境界の一部が アニロックスロール25と接触した関係に保持された二つのドクターブレード2 6及び26゛で画成される。この境界は、インキ24がリザーバ22から制御さ れていない方法で離れることがないようにする。Referring to Figure 2, one attempt to solve these problems is shown in a room-supplied type This is done by the printing device 20. In the room-fed printing device 20, part of the boundary of the reservoir 22 is Two doctor blades 2 held in contact relationship with an anilox roll 25 6 and 26°. This boundary is where ink 24 is controlled from reservoir 22. Make sure you don't leave in a way you don't know.
この構成は、供給ロール25°をなくすことによって第1図の開放リザーバ型装 置20を簡略化するが、他の問題が生じる。例えば、室供給型印刷装置20のリ ザーバ22は加圧されなければならず、加圧しないと、アニロックスロール25 の周囲と関連した空気の境界層により、アニロックスロール25の回転時にアニ ロックスロール25をインキ24で完全に覆うことができない。この場合、支持 体23上に印刷されるべきパターンの掠れや濃淡縞が起こり易い。かくして、リ ザーバ22内の圧力は低過ぎてはならず、低過ぎる場合には支持体23に不完全 なパターンが付けられる。This configuration eliminates the 25° supply roll and allows for the open reservoir configuration of Figure 1. Although this simplifies the configuration 20, other problems arise. For example, if the room-fed printing device 20 is The reservoir 22 must be pressurized, otherwise the anilox roll 25 Due to the boundary layer of air associated with the surroundings of the anilox roll 25, an The rock roll 25 cannot be completely covered with the ink 24. In this case, support The pattern to be printed on the body 23 is likely to become blurred or have light and shade stripes. Thus, Ri The pressure in the reservoir 22 must not be too low, otherwise the support 23 may be damaged. A pattern can be added.
リザーバ22内の圧力が高過ぎる場合には、インキ24が二つのドクターブレー ド26及び26°のいずれか又は両方を通って噴き出し、この場合も望ましから ぬ インキ24の跳ねが起こり、そのため、上述のインキ 24の浪費の問題及 び清潔さの問題が起こる。リザーバ22内の圧力が更に高過ぎる場合には、ドク ターブレード26及び26°即ちリザーバ22の端シールがこの圧力による力を 保持できず、いずれかの構成要素がリザーバ22から吹き飛ばされ、圧力境界が 破れる。この場合も望ましからぬインキ24の跳ねが起こる。If the pressure in the reservoir 22 is too high, the ink 24 26 and 26° or both, which is also desirable. This causes the ink 24 to splatter, which causes the above-mentioned ink 24 wastage problem. and cleanliness issues. If the pressure in the reservoir 22 is still too high, the Turblade 26 and 26°, or the end seal of reservoir 22, absorb the force of this pressure. It cannot be held and one of the components is blown out of the reservoir 22 and the pressure boundary is tear. In this case as well, undesirable splashing of the ink 24 occurs.
更に、装置20の上流のドクターブレード26°が構成するインランニングニッ プは大量の屑を受け取る。例えば、多くの製造環境で見受けられる塵埃及び汚れ の他に線環又は他の物質が支持体23から版胴38を介してアニロックスロール 25に移行される。この屑は堆積し、ドクターブレード26゛とアニロックスロ ール25との間のインランニングニップに入り込む。入り込んだ屑は、ドクター ブレード26を変形させ、この場合も加圧されたリザーバ22からインキ24が 跳ね出る。そうでない場合には、屑がインランニングニップを通過し、リザーバ 22に進入し、リザーバの内容物を潜在的に汚染する。Furthermore, the in-running knit formed by the doctor blade 26° upstream of the device 20 The pool receives a large amount of waste. For example, dust and dirt found in many manufacturing environments. In addition, a wire ring or other material is passed from the support 23 through the plate cylinder 38 to the anilox roll. 25. This debris accumulates, and the doctor blade 26゜ and anilox slot It enters the in-running nip between the ball and the ball 25. Any debris that gets in should be treated as a doctor. The blade 26 is deformed and the ink 24 is discharged from the pressurized reservoir 22. Jump out. If not, debris will pass through the in-running nip and into the reservoir. 22 and potentially contaminate the contents of the reservoir.
第1図の開放リザーバ型印刷装置20又は第2図の室供給型印刷装置20のいず れかの一つの問題点は、リザーバ22を装置20の残りの部分から分離すること である。従来技術の装置20によれば、リザーバ22は装置20のフレームにヒ ンジ連結されている。Either the open reservoir printing device 20 of FIG. 1 or the chamber-fed printing device 20 of FIG. One problem with either is isolating the reservoir 22 from the rest of the device 20. It is. According to the prior art device 20, the reservoir 22 is mounted on the frame of the device 20. are connected.
第2図に示すように、リザーバ22のヒンジ連結は、二つの枢動点29及び29 °を持つ複雑な装置20を必要とする。一方の枢動点29は、リザーバ22を支 持する枢動アームのベースにあり、リザーバ22の全体としての位置決めを行う ため、枢動アームを関節連結する。As shown in FIG. 2, the hinged connection of reservoir 22 includes two pivot points 29 and requires a complex device 20 with a One pivot point 29 supports the reservoir 22. It is located at the base of the pivoting arm that holds the reservoir 22 and positions the reservoir 22 as a whole. Therefore, the pivoting arm is articulated.
第2の枢動点29°は、第1枢動点29から間隔を隔てられて枢動アームに設け られている。第2枢動点から関節連結された枢動アームは、リザーバ22をアニ ロックスロール25に着座させ、ドクターブレード26及び26゛が形成する圧 力境界をできるだけぴったりとシールする。A second pivot point 29° is provided on the pivot arm spaced apart from the first pivot point 29. It is being A pivot arm articulated from a second pivot point animates the reservoir 22. The pressure generated by the doctor blades 26 and 26 is seated on the rock roll 25. Seal the force boundaries as tightly as possible.
装置20の保守を行うのが必要な場合には、インキ24をリザーバ22から排液 する。次いで、二つの枢動アームを用いてリザーバ22をアニロックスロール2 5から枢動させて遠ざける。When it is necessary to perform maintenance on the apparatus 20, the ink 24 is drained from the reservoir 22. do. The reservoir 22 is then moved onto the anilox roll 2 using two pivoting arms. Pivot away from 5.
この装置に固有で対策の立てようのない幾つかの問題点がある。第1に、リザー バ22の排液に時間を要するため装置20の停止時間が長くなり、製造費を増大 する。There are several problems that are unique to this device and for which no countermeasures can be taken. First, the lizard Since it takes time to drain the liquid from the bath 22, the device 20 is stopped for a long time, which increases manufacturing costs. do.
更に、保守を行うために枢動させた位置からリザーバ22を傾けると、残留イン キ24がリザーバ22の最下縁部を越えて下に配置された装置上に排液され、こ の場合も上述の清潔さの問題及びその結果としての浪費の問題が生じる。Additionally, when the reservoir 22 is tilted from its pivoted position to perform maintenance, residual The key 24 drains beyond the lowest edge of the reservoir 22 onto a device located below; The cleanliness and consequent waste problems mentioned above also arise.
第3図を参照すると、本発明による装置20の一実施例は、支持体23上に印刷 されるべきインキ24を保持するためのリザーバ22、インキ24をリザーバ2 21;供給するための手段、リザーバ22内に保持されたインキ24に少なくと も部分的に浸漬された軸線を中心に回転自在のアニロックスロール25を有する 。アニロックスロール25は版胴38と平行であり且つこれと接触し、それらの 間にニップを形成する。版胴38は、圧胴40と平行であり且つこれと並置され 、それらの間にニップを形成し、このニップを通過する支持体23にインキ24 が塗布される。アニロックスロール25、版胴38、及び圧胴40は、集合的に 、インキ24をリザーバ22から取り出してこれを支持体23に塗布するための 取り出し一塗布手段として役立つ。装置20の図示してない構成要素には、支持 体23を装置20の他の構成要素に 対して移送するための移送手段、アニロッ クスロール 25、版胴38、及び圧胴40を回転するための手段が含まれる。Referring to FIG. 3, one embodiment of an apparatus 20 according to the present invention prints on a support 23 a reservoir 22 for holding ink 24 to be applied; 21; means for supplying at least the ink 24 held within the reservoir 22; The anilox roll 25 is rotatable about a partially immersed axis. . Anilox roll 25 is parallel to and in contact with plate cylinder 38, and their form a nip in between. The plate cylinder 38 is parallel to and juxtaposed with the impression cylinder 40. , forming a nip between them and ink 24 on the support 23 passing through this nip. is applied. The anilox roll 25, plate cylinder 38, and impression cylinder 40 collectively , for removing ink 24 from reservoir 22 and applying it to support 23. It serves as a means of removal and application. Components of device 20 that are not shown include support transfer means for transferring the body 23 to other components of the device 20; Means for rotating the xroll 25, plate cylinder 38, and impression cylinder 40 are included.
装置20は、アユ0ツタスロール25と平行で且つこれと接触した関係のドクタ ーブレード26と、アニロックスロール25と平行で且つこれから半径方向に間 隔を隔てられた堰30とを更に有するのがよい。ドクターブレード26及び堰3 0は、インキ24を保持するリザーバ22の境界の部分を形成する。The device 20 includes a doctor that is parallel to and in contact with the sweetfish roll 25. - blade 26 parallel to and radially spaced from the anilox roll 25; It is preferable to further include a spaced weir 30. Doctor blade 26 and weir 3 0 forms the boundary portion of the reservoir 22 that holds the ink 24.
概念的には、装置20は、作動時にリザーバ22に対して一つ(又はそれ以上) のインキ供給部即ち入口を持つものと考えられる。リザーバ22内のインキ24 は、二つのインキ取り出し路に分割される。一方のインキ取り出し路は、勿論、 支持体23に向かうものであり、支持体上に所定のパターンで塗布される。第2 インキ取り出し路は、インキ24の制御された逃がしくbleedoff)であ り、支持体23上に移行されない。第2インキ取り出し路は、複数の二次的なイ ンキ取り出し路に更に細分される。Conceptually, the device 20 has one (or more) reservoirs 22 in operation. It is considered that the ink supply section or inlet has an ink supply section or inlet. Ink 24 in reservoir 22 is divided into two ink removal channels. On the other hand, the ink extraction path is, of course, It is directed towards the support 23 and is applied onto the support in a predetermined pattern. Second The ink removal path is a controlled bleedoff of the ink 24. and is not transferred onto the support 23. The second ink take-off path has a plurality of secondary ink outlets. It is further subdivided into ink removal channels.
第4図を参照し、装置20の各構成要素を更に詳細に検討すると、リザーバ22 は、印刷又は他の塗布工程で用いられるインキ24を保持し且つ収容する漏れ止 め室である。リザーバ22の容積は、高い剪断力が作用するリザーバ22内の環 境でのインキ24の滞留時間を最小にし、リザーバ22の汚染やこのリザーバか らの漏れが生じた場合のインキの損失を最小にするため、比較的少量即ち約7, 6 乃至23 (2ガロン乃至6ガロン)でなければならない。リザーバ22は 、その断面積と比べて、アニロックスロール25の軸線方向で非常に長い。Referring to FIG. 4 and considering each component of the device 20 in more detail, the reservoir 22 is a leakproof material that holds and contains ink 24 used in printing or other application processes. It is a private room. The volume of the reservoir 22 is determined by the volume of the ring within the reservoir 22 where high shear forces act. This minimizes the residence time of the ink 24 at the boundary and prevents contamination of the reservoir 22 and To minimize ink loss in the event of leakage, a relatively small amount, approximately 7. Must be 6 to 23 (2 to 6 gallons). The reservoir 22 is , is very long in the axial direction of the anilox roll 25 compared to its cross-sectional area.
リザーバ22は、汚染物をインキ24内に浸出しない材料でつくられていなけれ ばならない。リザーバ22は、有利には、当該技術分野で周知のように、ステン レス鋼又はガラス強化エポキシ樹脂でできているのがよい。Reservoir 22 must be made of a material that does not leach contaminants into ink 24. Must be. Reservoir 22 is advantageously made of stainless steel, as is well known in the art. They are preferably made of stainless steel or glass-reinforced epoxy resin.
リザーバ22の端部は、当該技術分野で周知のように、従来の接触シールで構成 されている。適当なシールは、1986年4月15日にストーンに賦与された米 国特許第4.5111.995号の教示に従ってつくられているのがよい。The ends of reservoir 22 are constructed with conventional contact seals, as is well known in the art. has been done. The appropriate seal is the rice gift granted to Stone on April 15, 1986. Preferably, it is made according to the teachings of National Patent No. 4.5111.995.
適当な端シールを例示する目的でこの特許を参考のため本願に組み込む。This patent is incorporated herein by reference for purposes of illustrating suitable end seals.
リザーバ22の一方の境界は、ドクターブレード26によって構成される。ドク ターブレード26は近位縁部がしっかりとクランプされており、その遠位縁部2 8は、底デッドセンタの後方約15″から底デッドセンタの前方約35°の窓内 でアニロックスロール25と接触するように外方に延びている。そのため、イン キ24は圧力が加わっているときにリザーバ22から漏出しないようにされ、回 転しているアニロックスロールの周囲からインキ24が適切に払拭される。One boundary of the reservoir 22 is defined by a doctor blade 26 . doc Turblade 26 is tightly clamped at its proximal edge and its distal edge 2 8 is inside the window from about 15″ behind the bottom dead center to about 35° in front of the bottom dead center and extends outwardly so as to contact the anilox roll 25. Therefore, in The key 24 is prevented from leaking from the reservoir 22 when pressure is applied, and the rotation The ink 24 is appropriately wiped off from around the rotating anilox roll.
ドクターブレード26は、ドクターブレード26の遠位縁部28のところで、ア ニロックスロール25の接線に対して角度をなす関係に保持されなければならな い。The doctor blade 26 is attached at a distal edge 28 of the doctor blade 26. must be held in an angular relationship to the tangent to the Nilox roll 25. stomach.
約30″乃至約35″の角度がよいということがわかっている。ドクターブレー ド26の遠位縁部28とアニロックスロール25の周囲との間の接触位置は、上 述の窓内でアニロックスロール25の周囲の周りで調節され、ドクターブレード 26の角度は、アニロックスロール25の周囲で接線に対する一定の角度関係を 維持するように調節されなければならない。例えば、ドクターブレード26の遠 位縁部28が底デッドセンタの後方約14°でアニロックスロール25と接触す る場合、ドクターブレード26をリザーバ22の底に対して約18°の角度関係 に保持し、接線に対して適当な角度関係を維持しなければならない。An angle of about 30'' to about 35'' has been found to be good. Doctor Bray The location of contact between the distal edge 28 of the door 26 and the circumference of the anilox roll 25 is The doctor blade is adjusted around the circumference of the anilox roll 25 within the window described above. 26 provides a constant angular relationship to the tangent around the anilox roll 25. must be adjusted to maintain For example, the distance of the doctor blade 26 The positioning edge 28 contacts the anilox roll 25 approximately 14 degrees behind the bottom dead center. If the doctor blade 26 is placed in an angular relationship of approximately 18° to the bottom of the reservoir 22, and maintain proper angular relationship to the tangent.
リザーバ22の他方の境界は、堰30によって構成される。堰30は近位縁部が クランプされ、アニロックスロール25の周囲と並置された遠位縁部32まで延 びる。The other boundary of the reservoir 22 is constituted by a weir 30. The weir 30 has a proximal edge clamped and extending to a distal edge 32 juxtaposed with the periphery of the anilox roll 25. Bil.
約264cm(104インチ)の軸線方向長さを持つアニロックスロールについ ては、堰30の遠位縁部32は、アニロックスロール25の周囲から約1.5■ 乃至約2.3mm(0,060インチ乃至0.090インチ)の距離だけ半径方 向外方に間隔を隔てられており、堰30の頂部を構成する。堰30の遠位縁部3 2は、屑が溜まる水平方向面積を小さくするため、図示のように面取りが施しで ある。For an anilox roll with an axial length of approximately 264 cm (104 inches) In other words, the distal edge 32 of the weir 30 is approximately 1.5 inches from the circumference of the anilox roll 25. radially by a distance of about 2.3 mm (0,060 inch to 0.090 inch) They are spaced outwardly and form the top of the weir 30. Distal edge 3 of weir 30 2 is chamfered as shown in the figure to reduce the horizontal area where debris accumulates. be.
第5図に示すように、堰30の長さは両側に配置された二つの端部31によって 構成される。堰30の端部31は同じであるのがよく、アニロックスロール25 の 内側又は外側にある。しかしながら、堰30の各端部 31をアニロックス ロール25の夫々の端部33に対して同じ位置に配置する必要はない。例えば、 堰30の−方の端部31がアニロックスロール25の夫々の端部 33の内側に あり、堰30の他方の端部31がアニロックスロール25の夫々の端部33の外 側にあるのがよい。堰30の端部31の配置は、インキ24をリザーバ22から 取り出すのに使用されるオリフィス34の種類に応じて選択され、用いられる端 シールの種類によって定められる。As shown in FIG. 5, the length of the weir 30 is determined by the two ends 31 located on both sides. configured. The ends 31 of the weir 30 are preferably the same and the anilox roll 25 inside or outside of However, each end 31 of the weir 30 is It does not have to be located in the same position relative to each end 33 of roll 25. for example, The negative end 31 of the weir 30 is inside each end 33 of the anilox roll 25. Yes, the other end 31 of the weir 30 is outside each end 33 of the anilox roll 25. It is better to have it on the side. The arrangement of the end 31 of the weir 30 allows the ink 24 to be drawn from the reservoir 22. The end selected and used depends on the type of orifice 34 used for extraction. Determined by the type of seal.
第4図を再び参照すると、堰30の遠位縁部32の高さはドクターブレード26 の遠位縁部28よりも高く、そのためインキ24がドクターブレード26及びア ニロックスロール25に対して一定の静水頭を維持するということが重要である 。静水頭は、アニロックスロール25の回転中の周囲と関連した境界空気層が存 在しないようにし、アニロックスロール25にインキ24が不足することが起こ らず、支持体23上に室布されるべきパターンの掠れや濃淡縞を防ぐのに必要で ある。Referring again to FIG. 4, the height of the distal edge 32 of the weir 30 is the height of the doctor blade 26. is higher than the distal edge 28 of the doctor blade 26 and the ink 24 is higher than the distal edge 28 of the It is important to maintain a constant hydrostatic head for the Nilox roll 25. . Hydrostatic head is the presence of a boundary air layer associated with the rotating anilox roll 25. Ink 24 may run out on the anilox roll 25. It is necessary to prevent blurring and shading stripes in the pattern to be printed on the support 23. be.
本明細書中に説明した装置20については、ドクターブレード26の遠位縁部2 8と堰30の遠位縁部32との間の高さの差が約2.5ei乃至約15cm(1 インチ乃至6インチ)であるのが適当であることがわかった。アニロックスロー ル25の周速が増大するに従って、高さの差を同様に増大させてドクターブレー ド26に対するインキ24の適当な水頭を維持し、空気境界層を破壊しなければ ならないということは理解されよう。境界層が破壊されない場合には、アニロッ クスロール25にインキが不足し、従って、印刷されるべきパターンの上述の掠 れや濃淡縞が起こる。For the device 20 described herein, the distal edge 2 of the doctor blade 26 8 and the distal edge 32 of the weir 30 is about 2.5ei to about 15cm (1 6 inches) has been found to be suitable. Anilox throw As the circumferential speed of the wheel 25 increases, the height difference is similarly increased and the doctor blade It is necessary to maintain an appropriate head of ink 24 relative to surface 26 and to avoid destroying the air boundary layer. It is understood that this is not the case. If the boundary layer is not destroyed, the anillot There is a lack of ink in the xroll 25 and therefore the above-mentioned smearing of the pattern to be printed rays and dark and light stripes occur.
堰30の遠位縁部32とアニロックスロール25の周囲との間の半径方向隙間に より、インキ24をリザーバ22から余液路27に流入させるオリフィス34が 形成される。供給されたインキ24は堰30の頂部を越えて流れ、リザーバ22 から流出する。この工程は、インキ24を支持体23に移行させることなく、イ ンキ24のリザーバ22からの制御下での逃がし及び取り出しを行う。In the radial gap between the distal edge 32 of the weir 30 and the circumference of the anilox roll 25 Therefore, the orifice 34 that allows the ink 24 to flow from the reservoir 22 into the residual liquid path 27 is It is formed. The supplied ink 24 flows over the top of the weir 30 and into the reservoir 22. flows out from. This step is performed without transferring the ink 24 to the support 23. Controlled release and removal of ink 24 from reservoir 22 is provided.
このオリフィス34の一方の境界は堰30の遠位縁部32によって構成され、オ リフィス34の他方の境界は取り出し一塗布手段によって構成される。オリフィ ス34の軸線方向長さは、アニロックスロール25のような取り出し一塗布手段 の長さによって決定される。堰30は、必ずしも必要ではないが好ましくは、ア ニロックスロール25とほぼ平行である。オリフィス34の軸線方向長さ及び従 ってオリフィス34の断面積が増大するに従って、装置20の作動は堰30のア ニロックスロール25の周囲からの半径方向間隔に左右されなくなる。One boundary of this orifice 34 is defined by the distal edge 32 of the weir 30; The other boundary of the orifice 34 is constituted by the extraction and application means. orifice The axial length of the anilox roll 25 is determined by the length of the anilox roll 25. determined by the length of The weir 30 is preferably, but not necessarily, a It is almost parallel to the Nilox roll 25. The axial length of orifice 34 and Therefore, as the cross-sectional area of the orifice 34 increases, the operation of the device 20 increases as the cross-sectional area of the orifice 34 increases. It is no longer dependent on the radial spacing from the periphery of the Nilox roll 25.
この構成により、水平方向に配向された高アスペクト比の矩形形状を持つオリフ ィス34がつくりだされる。This configuration creates a horizontally oriented orifice with a high aspect ratio rectangular shape. system 34 is created.
他にも適当な形状があるけれども、この構成には、インランニングニップのドク ターブレード26をなくし、線環、塵埃、及び他の屑でリザーバ22の圧力境界 が乱されることによるインキ24の損失が非常に起こり難いという利点がある。Although there are other suitable shapes, this configuration includes an in-running nip dock. Eliminate the turret blades 26 and remove pressure boundaries in the reservoir 22 with line rings, dirt, and other debris. This has the advantage that loss of ink 24 due to disturbance of the ink is very unlikely to occur.
これは、このオリフィス34のところで圧力境界が維持されないためである。This is because no pressure boundary is maintained at this orifice 34.
堰30及び関連したオリフィス34は、インキ24がリザーバ22からほぼ連続 的に、制御された方法で、支持体23に移行されることなく取り出されるように 、インキ供給手段をリザーバ22に対して制御するための手段を提供する。イン キ供給手段と関連して用いられたように、堰30及び関連したオリフィス34は 、リザーバ22内に背圧をつくりだすための手段を構成する。本明細書中で使用 されているように、リザーバ22からのインキの取り出しが所定の範囲内の周知 の速度で行われる場合、インキ24はリザーバ22から「制御された方法」で取 り出され、大きなサージ又はラグをランダムに引き起こすことがないものと考え られる。このオリフィスを通したインキ取り出し速度は、支持体23へ移行する ためにインキ22が取り出されるため、リザーバへのインキの供給速度よりも低 いということは明らかである。Weir 30 and associated orifice 34 allow ink 24 to flow substantially continuously from reservoir 22. in a controlled manner without being transferred to the support 23. , provides means for controlling the ink supply means to the reservoir 22. in As used in conjunction with the key supply means, the weir 30 and associated orifice 34 , which constitute means for creating back pressure within the reservoir 22. used herein As shown in FIG. , the ink 24 is removed from the reservoir 22 in a "controlled manner". It is assumed that the It will be done. The rate of ink removal through this orifice is transferred to the support 23. Because the ink 22 is taken out for It is clear that it is.
このオリフィス34を通して取り出されたインキ24は、余液路27に進入する 。余液路27は大気に開放しているのがよく、所望であれば、インキ24を再循 環するようになっており、このインキは、オリフィス34の頂部を横切り堰30 を通ってインキ供給へ流入し、これに続いてこのようなインキ24のリサイクル が行われる。The ink 24 taken out through this orifice 34 enters the residual liquid path 27. . The residual liquid passage 27 is preferably open to the atmosphere and, if desired, can recirculate the ink 24. The ink crosses the top of the orifice 34 and reaches the weir 30. and subsequent recycling of such ink 24 into the ink supply. will be held.
オリフィス34及び余液路27を通してリザーバ22から取り出されたインキ2 4は支持体23に印刷又は他の方法で移行されることがなく (取り出し時)、 移行される代わりに廃棄され、使用されないか又は余液路27を通して取り出さ れたインキ24の廃棄又はリサイクルが行われるかどうかに応じて、好ましくは 、(後に支持体23に塗布されるように)リサイクルされるということを理解す べきである。このようなインキ24を「移行されなかったインキ」と呼ぶ。Ink 2 taken out from the reservoir 22 through the orifice 34 and the residual liquid path 27 4 is not printed or otherwise transferred to the support 23 (when taken out), Instead of being transferred, it is discarded and is not used or taken out through the residual liquid channel 27. Depending on whether waste ink 24 is to be disposed of or recycled, preferably , it is understood that it is recycled (to be later applied to the support 23). Should. Such ink 24 is called "untransferred ink."
堰30及びドクターブレード26は、ドクターブレード26が堰30の下流にあ るような関係で配置される。Weir 30 and doctor blade 26 are arranged such that doctor blade 26 is downstream of weir 30. They are placed in such a relationship that
本明細書中で使用されているように、「下流」という用語は、アニロックスロー ル25の回転方向に関し、更に詳細には、アニロックスロール25の回転方向で 計測した場合のリザーバ22が構成する弧の部分に関する。逆に、堰30をドク ターブレード26の「上流」にあると考えてもよい。As used herein, the term "downstream" refers to the anilox slow Regarding the rotation direction of the anilox roll 25, more specifically, the rotation direction of the anilox roll 25. This relates to the arc portion formed by the reservoir 22 when measured. On the other hand, doku weir 30 It may be considered to be “upstream” of the turret blade 26.
インキ24は、支持体23上に所定のパターンで塗布できる任意の液状配合物で ある。本明細書中で使用されているように、「所定のパターン」は、支持体23 上に塗布したインキ24の任意のランダムでない所望の配列に関し、小さな個々 のドツトから支持体23の全面の完全なコーティングまでの範囲のパターンの全 ての組み合わせを含む。本明細書中で使用されているように、「インキ」は、任 意の支持体23に塗布されて(インキの成分が蒸発した場合でも)この支持体上 に残る任意の液状配合物に関する。インキ24は裸眼で見えるのがよいが、見え なくてもよい。Ink 24 is any liquid formulation that can be applied in a predetermined pattern onto support 23. be. As used herein, a "predetermined pattern" refers to the support 23 For any desired non-random arrangement of ink 24 applied thereon, small individual The entire pattern ranges from dots on the entire surface of the support 23 to complete coating of the entire surface of the support including combinations of As used herein, "ink" refers to any applied to the intended support 23 (even if the components of the ink evaporate). Relating to any liquid formulation that remains in the. Ink 24 should be visible to the naked eye, but You don't have to.
好ましくは、インキ24はフレキソ印刷用インキであり、アニロックスロール2 5と関連した境界層から同伴された空気により、インキ24がアニロックスロー ル25を完全に覆うことを阻止されないようにし且つ所望のパターンの濃淡縞又 は掠れを未然に防ぐための脱泡剤を含む。好ましくは、インキ24は、第2シエ ルカツプで約14秒乃至約22秒に亘って計測して約5センチポアズ乃至約10 センチポアズの動力学粘度を有する。Preferably, the ink 24 is a flexo printing ink, and the anilox roll 2 Air entrained from the boundary layer associated with 5 causes the ink 24 to slow down. The desired pattern of dark and light stripes or Contains a defoamer to prevent leakage. Preferably, the ink 24 is applied to the second layer. Approximately 5 centipoise to approximately 10 centipoise measured over a period of approximately 14 seconds to approximately 22 seconds It has a dynamic viscosity of centipoise.
インキ24は水性であるのがよく、顔料の大きさは約5 μm乃至約25μmで あるのがよい。The ink 24 is preferably water-based, and the pigment size is about 5 μm to about 25 μm. It's good to have one.
再湿潤性、粘着性、及び表面張力といったインキ24の他の流動学的性質を考慮 しなければならない。これらの性質は、インキ24がアニロックスロール25と 適合するように予め決定され且つ確立されていなければならない。例えば、イン キ24の表面張力が大き過ぎる場合には、インキ24をアニロックスロール25 から取り出して支持体23に適正に塗布することを容易に行うことができない。Consider other rheological properties of the ink 24 such as rewettability, tack, and surface tension Must. These properties are such that the ink 24 and the anilox roll 25 Must be predetermined and established to be compatible. For example, in If the surface tension of the ink 24 is too large, apply the ink 24 to the anilox roll 25. It is not easy to take it out and apply it to the support 23 properly.
逆にインキ24の表面張力が小さ過ぎる場合には、インキ24をアニロックスロ ール25でリザーバ22から適当に取り出すことができない。好ましいインキ2 4は、ニューシャーシー州フォートリーのサン化学社のゼネラルプリンティング インキ部が水性タオルインキとして販売している。On the other hand, if the surface tension of the ink 24 is too small, the ink 24 can be It is not possible to properly remove the liquid from the reservoir 22 using the roller 25. Preferred ink 2 4 is Sun Chemical General Printing in Fort Lee, New Chassis. The Ink Department sells it as a water-based towel ink.
装置20は、インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供給手段(図示 せず)を有する。インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供給手段は 、インキ24を六分毎に約0.5ずつの、切換速度で供給できなければならない 。本明細書中に記載した装置20について、好ましいインキ供給手段は、脈動防 止装置を備えた容量型螺動ポンプである。このポンプは、インキ24をリザーバ 22に毎分約3.8 乃至約38 (毎分1ガロン乃至10ガロン)の速度で、 好ましくは毎分約5.7 乃至約7.6 (毎分1.5ガロン乃至2ガロン)の 速度で連続的に供給する。The device 20 includes ink supply means (not shown) for supplying ink 24 to the reservoir 22. without). The ink supply means for supplying the ink 24 to the reservoir 22 is , it must be possible to supply ink 24 at a switching rate of about 0.5 every 6 minutes. . For the apparatus 20 described herein, the preferred ink supply means is This is a positive displacement screw pump with a stop device. This pump stores ink 24 22 at a rate of about 3.8 to about 38 gallons per minute (1 to 10 gallons per minute), Preferably from about 5.7 to about 7.6 gallons per minute (1.5 to 2 gallons per minute). Continuously feed at speed.
インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供給手段及び堰30の遠位縁 部32とアニロックスロール25との間に形成されるオリフィス34は、リザー バ22内に背圧をつくりだすように関連して作動する。Ink supply means for supplying ink 24 to reservoir 22 and distal edge of weir 30 An orifice 34 formed between the part 32 and the anilox roll 25 is a reservoir. operates in conjunction to create back pressure within the bar 22.
かくして、背圧はインキ24の供給速度とインキ24の取り出し速度との差、或 いは堰30がつくりだす静水頭によってつくりだされる。Thus, back pressure is the difference between the ink 24 supply rate and the ink 24 withdrawal rate, or It is created by the static water head created by the weir 30.
インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供給手段からのインキ24の 流入量は、アニロックスロール25の回転でドクターブレード26を通過するイ ンキ24とオリフィス34を通して余液路27へ取り出されるインキ24とを合 わせた量とほぼ同じであり、その結果、リザーバ22内のインキ24を僅かに加 圧すると、一般的にではないが、一定状態で作動しているとき、時間に従って溜 まる。リザーバ22内の背圧は、装置20を良好に作動するのに必要とされる。of ink 24 from an ink supply means for supplying ink 24 to reservoir 22; The inflow amount is determined by the amount of inflow that passes through the doctor blade 26 due to the rotation of the anilox roll 25. The ink 24 and the ink 24 taken out through the orifice 34 to the residual liquid path 27 are combined. As a result, the amount of ink 24 in the reservoir 22 is slightly added. When operating under constant conditions, although this is not common, the circle. Back pressure within reservoir 22 is required for successful operation of device 20.
一般に、アニロックスロール25の周速の増大に従って、更に高い背圧が必要と される。Generally, as the peripheral speed of the anilox roll 25 increases, higher back pressure is required. be done.
好ましくは、インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供給手段は、リ ザーバ22をインキ24で連続的に補充し、上述の所望の静水頭をできるだけ一 定に維持する。従って、インキ24をリザーバ22にバッチ工程で加えることは 、一般に、好ましくなく、他の方法ではリザーバ22内に所望の静水頭を維持す るのが困難である。インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供給手段 は、特にインキ24を余液路27から再循環して、リザーバ22にリサイクルし て戻す場合、インキ24から線環、塵埃、及び他の汚染物を除去するための濾過 システム又は粒子分離器を有するのが有利であるということは当業者には理解さ れよう。Preferably, the ink supply means for supplying the ink 24 to the reservoir 22 is a reservoir 22. The reservoir 22 is continuously refilled with ink 24 to achieve the desired hydrostatic head as described above as much as possible. Maintain constant. Therefore, adding ink 24 to reservoir 22 in a batch process is not possible. , is generally not preferred and would otherwise maintain the desired hydrostatic head within the reservoir 22. difficult to understand. Ink supply means for supplying ink 24 to reservoir 22 In particular, the ink 24 is recirculated from the residual liquid path 27 and recycled to the reservoir 22. filtration to remove line rings, dirt, and other contaminants from the ink 24 when returned It will be understood by those skilled in the art that it is advantageous to have a system or particle separator. Let's go.
リザーバ22からオリフィス34を通して取り出されるインキ24は、上述のよ うに、余液路27に集められ、このインキは跳ねず、清潔さの問題を引き起こさ ず、浪費されない。余液路27は堰30の外側にあり且つ堰30の下にあり、そ のため、オリフィスを通過するインキ24はこの中に容易に捕捉される。Ink 24 removed from reservoir 22 through orifice 34 is as described above. Since the ink is collected in the residual liquid channel 27, this ink does not splatter and causes cleanliness problems. No waste. The residual liquid channel 27 is located on the outside of the weir 30 and below the weir 30. Therefore, ink 24 passing through the orifice is easily trapped therein.
余液路27は、有利には、アニロックスロール25及びリザーバ22を取り囲ん でいる。好ましくは、余液路27は、中間点が中高になっており、堰30の軸線 方向中間点とほぼ一致する頂点から堰30のいずれかの端部の外側の二つの低い 箇所まで下方に傾斜している。約0.3’乃至約1″の僅かな勾配が適当である 。The residual liquid channel 27 advantageously surrounds the anilox roll 25 and the reservoir 22. I'm here. Preferably, the residual liquid passage 27 has a middle point with a middle height, and is aligned with the axis of the weir 30. The two lower points on the outside of either end of the weir 30 from the apex approximately coincident with the direction midpoint. It slopes downward to some extent. A slight slope of about 0.3' to about 1" is suitable. .
余液路27の各低い箇所は、重力排液収集部46である。重力排液収集部46は 、バッチ式に又は連続的にインキ24を廃棄するために収集を行うか或いは、好 ましくは、インキ24がリザーバ22にリサイクルされ、後に支持体23に閉ル ープで移行されるように、インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ供 給手段にインキ24を連続的に再循環するかのいずれかを行う。Each low point of the residual liquid path 27 is a gravity drainage liquid collection section 46 . The gravity drainage collection section 46 is , collect the ink 24 for disposal, batchwise or continuously, or Preferably, the ink 24 is recycled into the reservoir 22 and later transferred to the support 23 in a closed loop. an ink supply for supplying ink 24 to reservoir 22 to be transferred in a reservoir 22; Either continuously recirculates the ink 24 to the supply means.
収集したインキ24をリサイクルするための便利な方法は、リザーバ22に供給 するための上述の容量型ポンプの吸い込み部にこのようなインキ24を再循環す ることであるということは、当業者には明らかであろう。A convenient way to recycle the collected ink 24 is to supply it to the reservoir 22. Such ink 24 is recirculated to the suction section of the positive displacement pump described above. It will be clear to those skilled in the art that this is the case.
好ましくは、インキ24は、リザーバ22の底と一致する高さであり且つ底デッ ドセンタの上流でない横方向位置にある供給管路(図示せず)からリザーバ22 に導入される。そうでない場合には、ドクターブレード26の下で望ましからぬ 渦が生じアニロックスロール25にインキネ足を生じる。インキ24をリザーバ 22に供給するためのインキ供給手段は、リザーバ22内のインキ24の容積の 約−倍乃至約六倍、好ましくは約四倍乃至約六倍の容積を持っていなければなら ない。Preferably, the ink 24 is at a height that coincides with the bottom of the reservoir 22 and extends beyond the bottom deck. from a supply line (not shown) at a lateral location not upstream of the reservoir 22. will be introduced in If this is not the case, the undesired A vortex is created and an ink-like foot is created on the anilox roll 25. Reservoir 24 ink The ink supply means for supplying the ink to the reservoir 22 has a volume of ink 24 in the reservoir 22. It should have a volume of about - times to about six times, preferably about four times to about six times. do not have.
リザーバ22内のインキ24の容積がインキ24をリザーバ22に供給するため のインキ供給手段の容積と比べて大き過ぎる場合には、リザーバ22内でのイン キ24の滞留時間が長過ぎることとなり、インキ24に剪断や発泡をもたらす。Because the volume of ink 24 in reservoir 22 supplies ink 24 to reservoir 22 If the volume of the ink supply means is too large compared to the volume of the ink supply means, the ink in the reservoir 22 The residence time in the ink 24 is too long, causing shearing and foaming of the ink 24.
これは、アニロックスロール25が不完全に覆われる結果となり、支持体23に 塗布されるべきパターンの掠れや濃淡縞を引き起こすため、非常に望ましくない 。This results in incomplete coverage of the anilox roll 25 and the support 23. This is highly undesirable as it causes blurring and streaks in the pattern to be applied. .
逆に、リザーバ22の容積がインキ24をリザーバ22に供給するためのインキ 供給手段の容積と比べて小さ過ぎる場合には、回転しているアニロックスロール 25は、完全にコーティングされるのに十分長い時間に亘ってインキ24内に浸 漬されず、同伴された空気が大量の即ち過剰の量のインキ24を排除し、この場 合もコーティングが不完全になる。更に、リザーバ22は浅過ぎてはならず、即 ち約1ea(0,75インチ)以下であってはならず、そうでない場合には、リ ザーバ22はインキ24の定常波に敏感になり、この場合もアニロックスロール 25のインク不足が起こる。Conversely, the volume of the reservoir 22 is the ink for supplying the ink 24 to the reservoir 22. If the volume is too small compared to the volume of the supply means, a rotating anilox roll 25 is immersed in ink 24 for a long enough time to be completely coated. The unsoaked, entrained air displaces a large or excessive amount of ink 24, and at this point Otherwise, the coating will be incomplete. Furthermore, the reservoir 22 must not be too shallow and must not be less than approximately 1ea (0.75 inch), otherwise the The reservoir 22 becomes sensitive to the standing waves of the ink 24, and in this case also the anilox roll 25 ink shortages occur.
アニロックスロール25は、インキ24をリザーバ22から取り出してインキ2 4を支持体23に計量された方法で塗布する、装置20の構成要素である。本明 細 豊中で使用されているように、インキ24をリザーバ 22から取り出す工 程及びインキ24を支持体23上に塗布する工程を、集合的に、インキ24の「 移行」ト呼ぶ。アニロックスロール25は、支持体23へのインキ24の移行が 直接的に行われるのでないように、他の構成要素と関連して使用されるのがよい 。インキ24は、リザーバ22から取り出されて版胴38のような他の構成要素 で支持体23に間接的に移行される。The anilox roll 25 takes out the ink 24 from the reservoir 22 and ink 2. 4 to a support 23 in a metered manner. Honmei A process for taking out the ink 24 from the reservoir 22, as used in Toyonaka. The process and the process of applying the ink 24 onto the support 23 are collectively referred to as " It is called ``transition''. The anilox roll 25 prevents the ink 24 from transferring to the support 23. Should be used in conjunction with other components rather than being done directly . Ink 24 may be removed from reservoir 22 to other components such as plate cylinder 38. is indirectly transferred to the support 23.
アニロックスロール25はほぼ円筒形であり、インキ24をリザーバ22から毛 管作用で引きつけ且つ取り出し、後でこうしたインキ24を支持体23に接着及 び/又は毛管作用で移行するため、小さなセルがその周囲に亘って配置されてい る。アニロックスロール25は、IC11当たり少なくとも約40個(1インチ 当たり100個)の約10μmの最小深さのセルを持つ、レーザーで溝付けされ たセラミックコーティングが施された表面仕上げを持つのがよい。アニロックス ロール25はJ断面の中央を通って延びる「軸線」を有し、この軸線を中心とし て回転自在である。セルは、アニロックスロールの軸線から約45°の角度で離 れるように配向されている。The anilox roll 25 is generally cylindrical in shape and draws ink 24 from the reservoir 22. Attracted and removed by tube action, such ink 24 is later glued onto the support 23 and small cells are arranged around its periphery for migration and/or migration by capillary action. Ru. The anilox rolls 25 should be at least about 40 (1 inch) per IC11. laser-grooved cells with a minimum depth of approximately 10 μm (100 cells per It is best to have a surface finish with a ceramic coating. anilox The roll 25 has an "axis" extending through the center of the J cross section, and is centered around this axis. It can be rotated freely. The cells are spaced at an angle of approximately 45° from the axis of the anilox roll. It is oriented so that the
アニロックスロール25は、好ましくは、インキ24の振動及び従って跳ねが最 小になるように取り付けられている。アニロックスロールの直径は、その長さと 比べて小さ過ぎてはならない。アニロックスロール25の直径はアニロックスロ ール25の軸線方向長さの少なくとも約20%でなければならず、更に高い回転 速度について、パーセンテージが更に高い直径が好ましい。The anilox roll 25 preferably minimizes vibrations and therefore splashing of the ink 24. It is installed to be small. The diameter of an anilox roll is determined by its length and It should not be too small in comparison. The diameter of the anilox roll 25 is the anilox roll must be at least about 20% of the axial length of the roll 25; For speed, diameters with higher percentages are preferred.
アニロックスロール25は、インキ24のリザーバ22内に部分的に浸漬されて いる。本明細書中で使用されているように、「部分的に浸漬された」というのは 、どのような時でも、アニロックスロール25の周囲の一部がインキ24によっ て濡らされ、アニロックスロール25の一部が大気に露呈されている状態に関す る。周囲の濡らされた部分は、アニロックスロール25の回転方向で計測して、 堰30とドクターブレード26との間にある。アニロックスロール25の大気に 露呈された部分は、アニロックスロール25の回転方向で計測して、ドクターブ レード26と堰30との間にある。Anilox roll 25 is partially immersed within reservoir 22 of ink 24. There is. As used herein, "partially immersed" means , at any time, a part of the periphery of the anilox roll 25 is covered with ink 24. Regarding the state where the anilox roll 25 is wetted and a part of the anilox roll 25 is exposed to the atmosphere. Ru. The surrounding wetted area is measured in the rotation direction of the anilox roll 25, It is located between the weir 30 and the doctor blade 26. In the atmosphere of Anilox Roll 25 The exposed portion is measured in the direction of rotation of the anilox roll 25 and treated with a doctor brush. It is located between the raid 26 and the weir 30.
アニロックスロール25の周囲の濡らされた部分が構成する弧は、アニロックス ロール25の直径、アニロックスロール25の表面仕上げ、及びアニロックスロ ール25の周速に応じて決まる。一般に、アニロックスロール25の周速(これ は、勿論、直径に左右される)又はセル容積が増大するに従って、アニロックス ロール25の周囲をインキ24で完全にコーティングするため、リザーバ22で の滞留時間を大きくする必要がある。The arc formed by the wetted area around the anilox roll 25 is an anilox The diameter of the roll 25, the surface finish of the anilox roll 25, and the anilox roll It is determined according to the circumferential speed of the roller 25. Generally, the circumferential speed of the anilox roll 25 (this of course depends on the diameter) or the anilox as the cell volume increases. In order to completely coat the periphery of the roll 25 with the ink 24, the reservoir 22 It is necessary to increase the residence time.
本明細書中に記載した装置20について、アニロックスロール25の周囲に設け た軸線方向に配向された線の各々は約0.004秒乃至0.035秒のインキ滞 留時間を持たなければならない。約38.3c++(15,078インチ)の直 径を持つアニロックスロール25については、毎分約305m乃至約915m( 毎分1000フイート乃至3000フイート)の周速について、約10、2c■ 乃至約17.8cm(4インチ乃至フインチ)の濡らされた長さが適していると いうことがわかった。アニロックスロール25の周速が高くなると濡らされた長 さを大きくする必要がでてくる。For the apparatus 20 described herein, a Each of the axially oriented lines has an ink dwell time of approximately 0.004 seconds to 0.035 seconds. Must have residence time. Approximately 38.3c++ (15,078 inches) straight For an anilox roll 25 with a diameter of about 305 m/min to about 915 m/min ( For circumferential speeds of 1000 to 3000 feet per minute, approximately 10.2 c■ A wetted length of 4 inches to 17.8 cm (17.8 cm to 1 inch to 1 inch) is suitable. I understand what you mean. As the circumferential speed of the anilox roll 25 increases, the wetted length increases. It becomes necessary to increase the size.
インキ24の特定の取り出し一塗布工程について所望であれば、版胴38がアニ ロックスロール25と平行に且つこれと並置して設けられている。版胴38は、 好ましくは、アニロックスロール25と接触した関係にあり、支持体23に塗布 されるべきインキ24が通過する二・ツブを構成する。版胴38及びアニロック スロール25は、同じ周速で回転するように歯車連結されている。If desired for a particular removal or application step of ink 24, plate cylinder 38 may be It is provided parallel to and juxtaposed with the rock roll 25. The plate cylinder 38 is Preferably, it is in contact with the anilox roll 25 and is applied to the support 23. The ink 24 to be applied passes through two tubes. Plate cylinder 38 and Anilok The throttles 25 are gear-coupled so that they rotate at the same circumferential speed.
インキ24の特定の取り出し一塗布工程について所望であれば、圧胴40が版胴 38と平行に且つこれと並置して設けられている。圧胴は支持体23が通過する ニップを構成する。圧胴40は、版胴38が所望のパターンを支持体23に押付 けているとき、支持体23に対する所定の抵抗力を維持する、回転アンビルを構 成する。支持体23は、版胴38と圧胴40との間に形成されたニップを通ると き、その平面にほぼ垂直に圧縮され、そのため、インキ24の支持体23への適 正で且つ高速の移行が行われ、所望のパターンが支持体23に完全に塗布され、 この支持体上に維持される。If desired, the impression cylinder 40 can be replaced with a plate cylinder, if desired for a particular removal or application step of the ink 24. 38 and is provided parallel to and juxtaposed with this. A support 23 passes through the impression cylinder. Configure the nip. The impression cylinder 40 presses the desired pattern onto the support 23 by the plate cylinder 38. A rotating anvil is constructed that maintains a predetermined resistance force against the support 23 when the to be accomplished. The support 23 passes through a nip formed between the plate cylinder 38 and the impression cylinder 40. and is compressed almost perpendicularly to the plane thereof, so that the ink 24 is applied to the support 23. A positive and fast transition takes place so that the desired pattern is completely applied to the support 23; is maintained on this support.
アニロックスロール25及び版胴38は、これらの間に形成されるニップで同じ 方向に接線方向速度が生じるように、互いに反対方向に回転する。同様に、版胴 38及び圧胴40は、支持体23が通過するニップで同じ方向に接線方向速度が 生じるように、互いに反対方向に回転する。勿論、アニロックスロール25及び 圧胴40が同方向に回転するということは、当業者には明らかであろう。The anilox roll 25 and the plate cylinder 38 are the same in the nip formed between them. rotate in opposite directions so that a tangential velocity occurs in the direction. Similarly, the plate cylinder 38 and the impression cylinder 40 have tangential velocities in the same direction at the nip through which the support 23 passes. so that they rotate in opposite directions. Of course, anilox roll 25 and It will be clear to those skilled in the art that the impression cylinders 40 rotate in the same direction.
本明細書中で使用されているように、「支持体23」は、実質的に平らな平面状 のウェブ、シート、単層、複数の単層、又は両面を持ちこれらの面の一方にイン キ24が塗布されるラミネートに関する。支持体23は、好ましくは親水性であ り、吸収性があるのがよい。特に好ましい支持体23は、1m2当たり約3.7 kg乃至約13.4kg(2880平方フイート当たり15ボンド乃至約55ボ ンド)の坪量を持つトイレットティッシュ、フェイシャルティッシュ、又はベー パータオルのようなセルロースファイバ構造であり、広葉樹材のクラフトファイ バ及び針葉樹材のクラフトファイバの混合物からつくられる。As used herein, "support 23" refers to a substantially flat planar web, sheet, single layer, multiple layers, or double-sided with ink on one of these sides. Regarding the laminate to which the key 24 is applied. The support 23 is preferably hydrophilic. It is good to have good absorbency. A particularly preferred support 23 is about 3.7 m2/m2. kg to approximately 13.4 kg (15 bonds to approximately 55 bonds per 2880 square feet) Toilet tissue, facial tissue, or base tissue with a basis weight of It has a cellulose fiber structure similar to that of a paper towel, and has a hardwood kraft fiber structure. Made from a mixture of kraft fibers of wood and softwood wood.
支持体23は、インキ24を、実質的に連続したパターン、実質的に断続したパ ターン、不連続のパターンで受け入れるか、或いは、全体がインキ24でコーテ ィングされる。本明細書中に記載した装置20はインキ24を支持体23の一方 の面だけに印刷するようになっているが、第2の相補的な装置20を使用して同 じパターン又は異なるパターンを支持体23の反対側の面上に印刷してもよいと いうことを理解すべきである。The support 23 applies the ink 24 in a substantially continuous pattern, in substantially interrupted patterns. It can be accepted in a turn, discontinuous pattern, or the whole can be coated with ink 24. will be logged. The apparatus 20 described herein applies ink 24 to one side of support 23. The second complementary device 20 can be used to print on the same side. The same pattern or a different pattern may be printed on the opposite side of the support 23. You should understand that.
更に、装置20には、支持体23をアニロックスロール25に対して移送するか 或いはインキ24を取り出して塗布するための任意の他の手段に対して移動する ための移送手段(図示せず)が設けられている。一般的で周知の適当な移送手段 には、供給ロール及び引出しロールのシステム、又は巻出しスタンド及び巻取り スタンドのシステムが含まれる。好ましくは、支持体23は、版胴38の払拭が 起こらず、支持体23に一定の張力が維持され、皺が付いたり裂けたりすること が未然に防がれるように、版胴38及び圧胴40で構成されたニップを版胴38 及び圧胴40の周速に等しい速度で通過する。Additionally, the apparatus 20 includes a method for transporting the support 23 against the anilox roll 25. or to any other means for removing and applying ink 24. Transport means (not shown) are provided for this purpose. Common, well-known and suitable means of transport A system of supply rolls and drawer rolls or an unwind stand and take-up Includes stand system. Preferably, the support 23 is such that the plate cylinder 38 can be wiped away. A constant tension is maintained on the support 23 without wrinkling or tearing. The nip composed of the plate cylinder 38 and the impression cylinder 40 is and passes at a speed equal to the circumferential speed of the impression cylinder 40.
第5図を再び参照すると、装置20は、リザーバ22と装置20の残りの部分、 特定的にはアニロ・ソクスロール25とを、このような構成要素のいずれかを直 線的に並進させることによって互いに分離するための手段を更に有する。リザー バ22とアニロックスロール25とを互いに分離するための好ましい手段は、リ ザーノく22の下でリザーバ22に連結された直線並進装置である。この直線並 進装置は、ねじジヤツキ、空気圧シリンダ、或いは、好ましくは、液圧シリンダ 42のような任意の周知の構成を有するのがよい。Referring again to FIG. 5, device 20 includes reservoir 22 and the remainder of device 20; Specifically, Anilo Soxroll 25 and any of these components may be directly modified. They further include means for separating them from each other by linear translation. Lither The preferred means for separating the roll 22 and the anilox roll 25 from each other is to It is a linear translation device connected to the reservoir 22 below the sensor 22. This straight line The advancement device can be a screw jack, a pneumatic cylinder or, preferably, a hydraulic cylinder. It may have any known configuration, such as 42.
互いに平行に垂直に取り付けられた液圧シリンダ42をリザーバ22のいずれか の端部に一つづつ使用するのがよい。液圧シリンダ42は、リザーバ22を下げ てアニロックスロール25から遠ざけるとき、リザーノ<22液圧シリンダ42 に対して回転したり枢動したりしないように、リザーバ22の底部又は側部に固 定的に且つしっかりと取り付けられていなければならない。液圧シリンダ42は 、インキ24を一杯に入れた場合のリザーバ22の重量を支持できなければなら ず、リザーノ<22のいずれかの端部がリザーバ22の他方の端部に対して最小 以上の高さの差を持たないように同時に作動されなければならない。Hydraulic cylinders 42 mounted parallel and vertically to one of the reservoirs 22 It is best to use one at each end. Hydraulic cylinder 42 lowers reservoir 22 When moving away from the anilox roll 25, the Lisano<22 hydraulic cylinder 42 be secured to the bottom or side of the reservoir 22 to prevent it from rotating or pivoting relative to the must be fixed and firmly attached. The hydraulic cylinder 42 , it must be able to support the weight of the reservoir 22 when fully filled with ink 24. If either end of the lisano < 22 is at least They must be operated simultaneously so that there is no greater height difference.
液圧シリンダ42は、アニロックスロールの底部からリザーバ22の頂部を離す のに十分なストロークを持っていなければならない。代表的には、少なくとも約 6.4cm(2,5インチ)のストロークが必要である。Hydraulic cylinder 42 separates the top of reservoir 22 from the bottom of the anilox roll. must have enough stroke. Typically at least about A stroke of 6.4 cm (2.5 inches) is required.
約6.4cm(2,5インチ)のボアを有し、1■2当たり約880x103k g(1平方インチ当たり1250ポンド)の圧力に定格を定められだ液圧シリン ダ42が良好に作動するということがわかっている。本明細書中に記載した実施 例については、インディアナ州ノ1モンドのオートマン−ミラー社が製造してい る7L型液圧シリンダが適当であることがわかっている。各液圧シリンダ42は 、ペンシルバニア州フォートワシントンのピーマー精密社が部品番号L−243 8−24番で販売しているブツシュのような、精密合成ブツシュ43に取り付け られているのがよい。ブツシュ43は、ブツシュ43が液圧シリンダ42と平行 であるように装置のフレームにしっかりと取り付けられている。It has a bore of approximately 6.4 cm (2.5 inches), and approximately 880 x 103 k per 1.2 Hydraulic cylinders rated for pressures of 1,250 pounds per square inch (1,250 pounds per square inch) 42 has been found to work well. Implementations described herein For example, manufactured by Oatman-Miller of No. 1 Mond, Indiana, A Type 7L hydraulic cylinder has been found to be suitable. Each hydraulic cylinder 42 Part No. L-243, manufactured by Peamar Precision Co., Fort Washington, Pennsylvania. Attaches to precision synthetic bushings 43, such as the bushings sold in numbers 8-24. It is good that it is The bushing 43 is parallel to the hydraulic cylinder 42. Securely attached to the frame of the device so that the
第6図を参照すると、この構成により、アニロックスロール25及びリザーバ2 2の互いからのヒンジをなした連結及び枢動分離が防止される。これによって、 ドクターブレード26の高さで決まるリザーバ22の底部からのインキ24の深 さを、リザーバ22が下げた位置にあるときに、維持することができる。この構 成を使用することによって、装置20の定常的な保守をリザーバ22を排液しな くても行うことができる。例えば、ドクターブレード26を交換でき、アニロッ クスロール25を検査でき、回転自在に取り付けられた構成要素の潤滑を行うこ とができ、又は、リザーバ22及び余液路27の掃除を行うことができる。Referring to FIG. 6, with this configuration, the anilox roll 25 and the reservoir 2 Hinged connection and pivoting separation of the two from each other is prevented. by this, The depth of the ink 24 from the bottom of the reservoir 22 determined by the height of the doctor blade 26 can be maintained when the reservoir 22 is in the lowered position. This structure routine maintenance of the device 20 without draining the reservoir 22. You can do it even if you don't have it. For example, the doctor blade 26 can be replaced and the inspection of the gas roll 25 and lubrication of rotatably mounted components. Alternatively, the reservoir 22 and leftover liquid path 27 can be cleaned.
枢着されたリザーバ22をアニロックスロール25から分離する場合に生じる、 インキ24の溢れ、及び従って清潔さの問題、及び高価なインキの無駄が回避さ れる。Occurs when separating the pivoted reservoir 22 from the anilox roll 25, Overflow of the ink 24 and therefore cleanliness problems and waste of expensive ink are avoided. It will be done.
この構成を使用すると、装置を停止させたとき、リザーバ22の排液工程がない ため、短い停止時間で保守を行うことができるという別の利点が得られる。Using this configuration, there is no draining process for the reservoir 22 when the device is stopped. Another advantage is that maintenance can be performed with short downtime.
第7図の変形例を参照すると、堰30はアニロックスロール25と接触した関係 にあり、一つ又は二つのオリフィス34“が堰30のいずれかの端部31又はこ れらの端部の両方によって構成される。このような実施例では、堰30の端部3 1には、上述の接触シールが上述のように設けられる。しかしながら、これらの シールには、余液路27に開放しているように頂部にノツチが設けられている。Referring to the modification shown in FIG. 7, the weir 30 is in contact with the anilox roll 25. one or two orifices 34" at either end 31 of the weir 30 or consists of both of their ends. In such embodiments, the end 3 of the weir 30 1 is provided with the contact seal described above as described above. However, these The seal is provided with a notch at the top that opens into the residual liquid passage 27.
これが堰30の各端部31にオリフィス34°を形成する。堰30の一方の端部 31を開放してオリフィス34°を形成し、堰30の一方の端部31をシールす ることができるけれども、シールされた端部31にスラストを及ぼすことなく均 衡のとれた流れを得るため、両方の端部31が開放しているのが好ましい。This forms an orifice 34° at each end 31 of the weir 30. One end of the weir 30 31 is opened to form an orifice 34°, and one end 31 of the weir 30 is sealed. Although it is possible to Preferably, both ends 31 are open to obtain balanced flow.
このようなオリフィス34°は、取り出し一塗布手段、特にアニロックスロール 25が構成する境界及び堰30が構成する境界34゛を有する。移行されなかっ たインキは、移行されなかったインキ24をアニロックスロール25に対して接 線方向に流す第4図の上述の実施例とは異なり、アニロックスロール25に対し て軸線方向に流すことによってこれらのオリフィス34゛を通して取り出される 。Such an orifice of 34° is suitable for dispensing and applying means, especially anilox rolls. 25 and a boundary 34' constituted by the weir 30. Not migrated The ink 24 that has not been transferred is brought into contact with the anilox roll 25. Unlike the above-described embodiment of FIG. is removed through these orifices 34' by flowing it axially. .
当業者には、本明細書中に記載し、特許請求した装置20の幾つかの変形が可能 であるということもまた明らかである。例えば、堰30はアニロックスロール2 5から半径方向に間隔を隔てられていてもよく、堰30の一方の端部31が余液 路27に対して開放していてもよい。Several variations of the device 20 described and claimed herein are possible to those skilled in the art. It is also clear that. For example, weir 30 is anilox roll 2 5 may be radially spaced apart from the weir 30, with one end 31 of the weir 30 It may be open to the road 27.
これは、二つのオリフィス34及び34°を持つインキ取り出し路を構成し、一 方のオリフィス34゛は、移行されなかったインキを軸線方向に流し、一方のオ リフィス34は移行されなかったインキを接線方向に流す。勿論、堰30がアニ ロックスロール25から半径方向に間隔を隔てられ、堰30の両端部31がシー ルされておらず、余液路27に開放していてもよい。その結果、移行されなかっ たインキの取り出し路は、概念上、三つの行路に細分され、これらの行路のうち の二つは、互いに軸線方向反対方向に流し、一つは、上述の接線方向流をもたら す。This constitutes an ink extraction path with two orifices 34 and 34°, one One orifice 34' allows untransferred ink to flow in the axial direction, and one orifice 34' Rifice 34 allows untransferred ink to flow tangentially. Of course, weir 30 is anime The ends 31 of the weir 30 are spaced radially from the rocks roll 25 and are sealed. It may be open to the residual liquid path 27 instead of being closed. As a result, it was not migrated. Conceptually, the ink removal path is subdivided into three paths, and among these paths, two flow in axially opposite directions to each other, and one produces the tangential flow described above. vinegar.
アニロックスロール25を取り外してグラビアロールをその位置に置いてもよい 。グラビアロールは、アニロックスロール25と同様に、インキ24をリザーバ 22から取り出してこのインキを支持体23に所望のパターンで移行する手段と して役立つ。唯一の顕著な相違点は、所望のパターンがグラビアロールの周囲に 刻み込んであり、アニロックスロール25の周囲から外方に盛り上がっているこ とである。It is also possible to remove the anilox roll 25 and place the gravure roll in that position. . Like the anilox roll 25, the gravure roll stores ink 24 in a reservoir. means for removing the ink from 22 and transferring the ink to the support 23 in a desired pattern; and be helpful. The only noticeable difference is that the desired pattern is placed around the gravure roll. It is engraved and is raised outward from the periphery of the anilox roll 25. That is.
予想を述べると、堰30及び関連したオリフィス34を移行されなかったインキ 24の第2インキ取り出し路を提供する目的で使用する必要はない。例えば、第 2図の室供給式の構成には、インキ24をリザーバ22に供給するためのインキ 供給手段からのインキ24の流入に対し、インキ24をリザーバ22から制御さ れた方法で取り出す、真空又は他の低圧装置が装着される抜き出しチューブが設 けられているのがよい。場合によっては、インキ供給手段からのインキ24の速 度水頭圧力を抜き出しチューブと関連して使用して所望量のインキ24を、支持 体23に移行することなく、リザーバ22から制御された方法でほぼ連続的に取 り出すのがよい。Predictably, weir 30 and associated orifice 34 are filled with unmigrated ink. It need not be used to provide 24 secondary ink removal passages. For example, In the chamber supply type configuration shown in FIG. The ink 24 is controlled from the reservoir 22 in response to the inflow of the ink 24 from the supply means. An extraction tube to which a vacuum or other low-pressure device is attached is provided for extraction in a controlled manner. It's good to be kicked out. In some cases, the speed of ink 24 from the ink supply means The desired amount of ink 24 is applied using the hydraulic head pressure in conjunction with the extraction tube to support the desired amount of ink 24. taken almost continuously from the reservoir 22 in a controlled manner without migrating to the body 23. It is better to take it out.
そうでない場合には、室供給型装!20には、インキ24がリザーバ22から重 力で排液されるように、リザーバ22の底部に排液管路46を設けるのがよく、 別体の真空又は他の低圧抜き出しを行う必要をなくす。更に、インキ24をリザ ーバ22から所望の速度で取り出すため抜き出しチューブ及び排液管路46を一 緒に使用するのがよいということは、当業者には明らかである。しかしながら、 このように想像した構成には、リザーバ22で圧力境界がドクターブレード26 °のところに維持され、溜まった屑によって引き起こされるブリーチを受けると いう従来技術の欠点がある。If not, use room-supplied equipment! At 20, ink 24 is removed from the reservoir 22. A drainage line 46 is preferably provided at the bottom of the reservoir 22 for force drainage; Eliminates the need for separate vacuum or other low pressure extraction. Furthermore, ink 24 is reset. In order to remove the liquid from the server 22 at the desired speed, the extraction tube and drain line 46 are connected together. It will be clear to those skilled in the art that they may be used together. however, The configuration thus envisioned would have a pressure boundary at the reservoir 22 at the doctor blade 26. ° maintained and subject to bleaching caused by accumulated debris. There are drawbacks to the conventional technology.
国際調査報告 1.、++7.lA、l+、。l+N+ PCT/US 91107989I m−m1++ H1^++ll+li+N+ PCT/US 91107989international search report 1. , ++7. lA, l+,. l+N+ PCT/US 91107989I m-m1++ H1^++ll+li+N+ PCT/US 91107989
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US60851390A | 1990-11-02 | 1990-11-02 | |
US608,513 | 1990-11-02 | ||
PCT/US1991/007989 WO1992007719A1 (en) | 1990-11-02 | 1991-10-28 | Apparatus and method for applying ink to a substrate |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH06502597A true JPH06502597A (en) | 1994-03-24 |
Family
ID=24436833
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP4500846A Pending JPH06502597A (en) | 1990-11-02 | 1991-10-28 | Apparatus and method for applying ink to a support |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0555377B1 (en) |
JP (1) | JPH06502597A (en) |
AT (1) | ATE136258T1 (en) |
CA (1) | CA2094826C (en) |
DE (1) | DE69118552T2 (en) |
DK (1) | DK0555377T3 (en) |
ES (1) | ES2085615T3 (en) |
FI (1) | FI102741B1 (en) |
GR (1) | GR3019555T3 (en) |
MX (1) | MX174063B (en) |
WO (1) | WO1992007719A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0601236B1 (en) * | 1992-12-08 | 1997-04-09 | Agfa-Gevaert N.V. | Heat-sensitive imaging element |
DE19513888A1 (en) * | 1995-04-19 | 1996-10-24 | Focke & Co | Method and device for applying markings, in particular color markings, to film webs |
EP0867281A1 (en) * | 1997-03-28 | 1998-09-30 | Schiavi S.p.A. | Method and device for detecting and controlling the printing pressure in flexographic machines |
CN111098584B (en) * | 2020-01-18 | 2021-04-02 | 温州职业技术学院 | Flexible printing machine |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR641622A (en) * | 1927-09-05 | 1928-08-07 | R Hoe And Company Ltd | Improvements to the inking mechanism of printing machines |
GB401036A (en) * | 1931-08-27 | 1933-11-09 | Goss Printing Press Co Ltd | Improvements in or relating to inking mechanism for printing machines |
US4497250A (en) * | 1983-02-08 | 1985-02-05 | Motter Printing Press Co. | Ink Fountain |
DE3704433A1 (en) * | 1987-02-12 | 1988-08-25 | Frankenthal Ag Albert | SHORT COLOR PLANT |
DE3823340C2 (en) * | 1988-07-09 | 1995-12-07 | Fischer & Krecke Gmbh & Co | Chamber doctor blade for rotary printing machines |
EP0368485A3 (en) * | 1988-10-31 | 1991-01-30 | Seiken Graphics, Inc. | Improvements in or relating to lithographic printing |
DE4001734A1 (en) * | 1990-01-22 | 1991-07-25 | Windmoeller & Hoelscher | Squeegee device for a reel inking unit of a rotary printing machine |
-
1991
- 1991-10-28 EP EP92900214A patent/EP0555377B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-28 AT AT92900214T patent/ATE136258T1/en not_active IP Right Cessation
- 1991-10-28 WO PCT/US1991/007989 patent/WO1992007719A1/en active IP Right Grant
- 1991-10-28 DE DE69118552T patent/DE69118552T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-28 DK DK92900214.5T patent/DK0555377T3/en active
- 1991-10-28 CA CA002094826A patent/CA2094826C/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-28 JP JP4500846A patent/JPH06502597A/en active Pending
- 1991-10-28 ES ES92900214T patent/ES2085615T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-31 MX MX9101887A patent/MX174063B/en unknown
-
1993
- 1993-04-30 FI FI931961A patent/FI102741B1/en active
-
1996
- 1996-04-04 GR GR960400834T patent/GR3019555T3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK0555377T3 (en) | 1996-05-06 |
EP0555377B1 (en) | 1996-04-03 |
WO1992007719A1 (en) | 1992-05-14 |
EP0555377A1 (en) | 1993-08-18 |
DE69118552D1 (en) | 1996-05-09 |
ES2085615T3 (en) | 1996-06-01 |
CA2094826A1 (en) | 1992-05-03 |
GR3019555T3 (en) | 1996-07-31 |
CA2094826C (en) | 1995-08-29 |
MX174063B (en) | 1994-04-18 |
FI102741B (en) | 1999-02-15 |
DE69118552T2 (en) | 1996-10-31 |
FI931961A0 (en) | 1993-04-30 |
MX9101887A (en) | 1992-06-01 |
ATE136258T1 (en) | 1996-04-15 |
FI102741B1 (en) | 1999-02-15 |
FI931961A (en) | 1993-05-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5213037A (en) | Apparatus for applying ink to a substrate | |
AU2013338691B2 (en) | Method for manufacturing of printed product micro features and arrangement for continuous production of such a product. | |
DE19903559B4 (en) | Process and apparatus for curtain coating | |
US3168037A (en) | Means for dampening lithographic offset printing plates | |
US4009657A (en) | Apparatus for applying fluid to an intaglio roll for transfer to a soft, absorbent fibrous web | |
ES2360448T3 (en) | PRINTING PROCEDURE | |
US5633045A (en) | Apparatus and process for coating webs using a cylindrical applicator | |
US3285169A (en) | Apparatus and method for flexographic printing with doctor roll ink control | |
MXPA05005059A (en) | Structural printing of absorbent webs. | |
EP1097813A2 (en) | Sheet-fed rotary printing press with printing units for multicolour printing and at least one coating unit | |
KR100725067B1 (en) | Gravure printing method using aquatic gravure ink and gravure printing machine for the same | |
JPH06502597A (en) | Apparatus and method for applying ink to a support | |
JPS6058718B2 (en) | Curved surface printing method | |
US6799514B2 (en) | Cleaning apparatus for printing press | |
US20020033104A1 (en) | Stencil printing machine | |
US20210070032A1 (en) | Engraved roller for flexographic and gravure printing | |
NZ255918A (en) | Printer: 2-d array of flow restrictors adjacent ink transfer roller in ink reservoir | |
JP2001277474A (en) | Equipment for printing wet paper | |
US5681389A (en) | Gravure coating feed apparatus | |
JP2003165200A (en) | Printing apparatus | |
US20010050009A1 (en) | Doctor blade device | |
US6324815B2 (en) | Apparatus and method for sterilizing an aseptic web | |
EP1105165B1 (en) | Apparatus and method for sterilizing an aseptic web | |
JP6853007B2 (en) | Manufacturing method for printing letterpress, printing equipment, and tissue paper | |
JP2009006646A (en) | Inking device |