JPH0636745U - Telescoping cover - Google Patents

Telescoping cover

Info

Publication number
JPH0636745U
JPH0636745U JP7989892U JP7989892U JPH0636745U JP H0636745 U JPH0636745 U JP H0636745U JP 7989892 U JP7989892 U JP 7989892U JP 7989892 U JP7989892 U JP 7989892U JP H0636745 U JPH0636745 U JP H0636745U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
bed
fixed
guide surface
saddle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7989892U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2564551Y2 (en
Inventor
信之 高木
恵三 山川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okuma Corp
Original Assignee
Okuma Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okuma Corp filed Critical Okuma Corp
Priority to JP1992079898U priority Critical patent/JP2564551Y2/en
Publication of JPH0636745U publication Critical patent/JPH0636745U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2564551Y2 publication Critical patent/JP2564551Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【目的】 簡素で切粉や切削液に対するシール性がよ
く、安定した動作が得られる二個のサドル間の案内面保
護用テレスコカバーを提供する。 【構成】 ベッド1案内面の左側の領域を移動する左サ
ドル2Aにテレスコカバー6の最下段の左端カバー6e
を固着し、右側の領域を移動する右サドル2Bに最上段
の右端カバー6aを固着し、真中の中央カバー6cを支
え5を介してベッド1に固定し、中央カバーと左端カバ
ーの間に左中間カバー6dを、また中央カバーと右端カ
バーの間に右中間カバー6bをそれぞれ移動自在に設け
た5枚構成のテレスコカバーとして、フリーに移動可能
なカバーは左右各一枚の中間カバーだけの簡素な構造と
してシール性と動作の安定性を向上させる。
(57) [Summary] [Purpose] To provide a telescopic cover for protecting a guide surface between two saddles, which is simple and has a good sealing property against cutting chips and cutting fluids and can obtain stable operation. [Structure] The left end cover 6e at the bottom of the telescopic cover 6 is attached to the left saddle 2A that moves in the area on the left side of the bed 1 guide surface.
The uppermost right end cover 6a is fixed to the right saddle 2B that moves in the right area, and the center cover 6c in the middle is fixed to the bed 1 via the support 5, and the left between the center cover and the left end cover As a telescoping cover with a structure of five intermediate covers 6d and a right intermediate cover 6b movably provided between the center cover and the right end cover, the freely movable covers are simple one left and right middle covers. As a unique structure, it improves the sealing performance and operation stability.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は案内面上の右側と左側のそれぞれの領域を移動する二個の移動体間の 案内面保護用テレスコカバーに関するものである。 The present invention relates to a telescoping cover for protecting a guide surface between two moving bodies that move respectively on the right side and the left side of the guide surface.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

従来、工作機械の摺動案内面は切粉や切削液から保護する必要がある。例えば 一本の摺動案内面の両側に対向主軸台をそれぞれ移動位置決め可能に有する対向 主軸旋盤等も例外ではない。特に両主軸台間の摺動案内面を保護するテレスコカ バーは、図4a,bに示すようにベッド101の中央部に最下段の固定カバー1 02を固着し、固定カバー102の両側上に順次カバー103A〜106Aと1 03B〜106Bを重ね、左側最上段のカバー106Aを左側のサドル107A に、右側最上段のカバー106Bを右側のサドル107Bの対向端面に固着した 構造のテレスコカバーを用いていた。 Conventionally, the sliding guide surface of a machine tool needs to be protected from chips and cutting fluid. For example, an opposed spindle lathe having opposed head stocks capable of moving and positioning on both sides of one sliding guide surface is no exception. In particular, as shown in FIGS. 4a and 4b, the telescopic cover that protects the sliding guide surface between the two headstocks is such that the lowermost fixed cover 102 is fixed to the central portion of the bed 101, and the fixed cover 102 is sequentially attached to both sides of the fixed cover 102. The covers 103A to 106A and 103B to 106B were overlapped, the left uppermost cover 106A was fixed to the left saddle 107A, and the right uppermost cover 106B was fixed to the facing end surface of the right saddle 107B. .

【0003】[0003]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

従来の技術で述べたテレスコカバーは、構成枚数が多く、各カバーの合わせ目 が多いだけ切粉等の入り込む可能性が大きいためシール性が悪く、コストも高く なるという問題を有し、更に各カバーの移動方向の長さが巾に比して短いためガ イド性が悪いという問題を有している。 本考案は従来の技術の有するこのような問題点に鑑みなされたものであり、そ の目的とするところは、簡単でシール性がよく安定した動作が得られるテレスコ カバーを提供しようとするものである。 The telescopic cover described in the prior art has a large number of components and has a large possibility that chips and the like will enter as the number of joints of each cover is large, resulting in poor sealing performance and high cost. Since the length of the cover in the moving direction is shorter than the width, there is a problem that the guide property is poor. The present invention has been made in view of the above problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a telescopic cover which is simple, has a good sealing property, and provides stable operation. is there.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

上記目的を達成するために本考案におけるテレスコカバーは、ベッド案内面の 左側と右側のそれぞれの領域を移動する二個の移動体間の前記案内面保護用のテ レスコカバーであって、前記二個の移動体の対向するそれぞれの端面に最上層カ バーと最下層カバーを固着し、前記案内面のほぼ中央位置に中層カバーをベッド に固着したものである。 In order to achieve the above object, a telescopic cover according to the present invention is a telescopic cover for protecting the guide surface between two moving bodies that move respectively on the left side and the right side of the bed guide surface. The uppermost layer cover and the lowermost layer cover are fixed to the respective end surfaces of the individual moving bodies facing each other, and the middle layer cover is fixed to the bed at a substantially central position of the guide surface.

【0005】[0005]

【作用】[Action]

テレスコカバーのうち真中の一枚の中層カバーはベッドに固着されて移動でき ないため、両移動体にそれぞれ取付けられている最上層カバー又は最下層カバー の移動で、中層カバーき最上層カバー及び中層カバー間の中間カバーが移動して 、両移動体の移動ストローク間をカバーし案内面を保護する。 Since the middle middle-layer cover of the telescoping cover is fixed to the bed and cannot be moved, the middle-layer cover and the middle-layer cover can be moved by moving the top-layer cover or the bottom-layer cover attached to both moving bodies. The intermediate cover between the covers moves to cover the moving stroke of both moving bodies and protect the guide surface.

【0006】[0006]

【実施例】【Example】

実施例について図面を参照して説明する。 ベッド1上に設けられた案内面上に左サドル2Aと右サドル2Bがそれぞれ移 動可能に載置されており、左サドル2Aはベッド中央寄りの右端位置aより左側 の領域において、また右サドル2Bはベッド中央寄りの左端位置bより右側の領 域において、それぞれ図示しない別個のサーボモータによりボールねじを介して 移動位置決めされる。ベッド1の中央部には二本のガイドバー3が支え4,5を 介して案内面と平行に取付けられており、テレスコカバー6の中央カバー6Cの 右端が支え5に固着されている。左サドル2Aの右端に最下段の左端カバー6e が、また右サドル2Bの左端に最上段の右端カバー6aがそれぞれ固着されてお り、左端カバー6eと中央カバー6cの間に左中間カバー6dが、また右端カバ ー6aと中央カバー6cの間に右中間カバー6bが案内面方向に移動自在にそれ ぞれ重なるように設けられている。 Examples will be described with reference to the drawings. A left saddle 2A and a right saddle 2B are movably mounted on a guide surface provided on the bed 1, and the left saddle 2A is located near the center of the bed on the left side of the right end position a and on the right saddle. 2B is moved and positioned via a ball screw by a separate servo motor (not shown) in a region on the right side of the left end position b near the center of the bed. Two guide bars 3 are attached to the center of the bed 1 via supports 4 and 5 in parallel with the guide surface, and the right end of the center cover 6C of the telescopic cover 6 is fixed to the support 5. The bottom left end cover 6e is fixed to the right end of the left saddle 2A, and the top right end cover 6a is fixed to the left end of the right saddle 2B. Further, a right intermediate cover 6b is provided between the right end cover 6a and the center cover 6c so as to be movably overlapped in the guide surface direction.

【0007】 そしてカバー6a〜6dの左端にそれぞれ下側のカバー上を摺動する合成樹脂 等軟質材のワイパ7が固着されており、左中間カバー6d,右中間カバー6bの 右端にこのワイパ7と当接する当て板8,9がそれぞれ固着され、当て板8,9 にガイドバー3上を摺動するスライダ10,11がそれぞれ固着されている。 更に左端カバー6eの右端と右端カバー6aの右端にも当て板12,13が固 着されている。そして左サドル2A左行時にこの当て板12が左中間カバー6d のワイパ7に当接して、左中間カバー6dがガイドバー3を案内に引き出され、 右行時に当て板12が左中間カバー6dの当て板9に当接して左中間カバー6d を固定の中央カバー6cの下に収納するようになっている。A wiper 7 made of a soft material such as synthetic resin that slides on the lower cover is fixed to the left ends of the covers 6a to 6d, and the wiper 7 is attached to the right ends of the left intermediate cover 6d and the right intermediate cover 6b. The contact plates 8 and 9 abutting against the contact plates 8 and 9 are fixed, and the sliders 10 and 11 sliding on the guide bar 3 are fixed to the contact plates 8 and 9, respectively. Further, the contact plates 12 and 13 are fixed to the right end of the left end cover 6e and the right end of the right end cover 6a. When the left saddle 2A is moving leftward, the contact plate 12 contacts the wiper 7 of the left intermediate cover 6d, the left intermediate cover 6d is pulled out by the guide bar 3, and when moving rightward, the contact plate 12 is moved toward the left intermediate cover 6d. The left intermediate cover 6d is brought into contact with the backing plate 9 and is housed under the fixed center cover 6c.

【0008】 また右サドル2B右行時には右端カバー左端のワイパ7が右中間カバー6bの 当て板8に当接して、右中間カバー6bがガイドバー3を案内に引き出され、左 行時には当て板13が当て板8に当接して右中間カバー6bを固定の中央カバー 6cの上に収納するようになっている。 図3は図1のA−A線視断面図で、ベッド1は45°のスラント形で、各カバ ー6a〜6eは傾斜する表面の上側にベッド1に固着のラビリンスシール溝を有 するガイド14,15に係合する折り曲げ部を有し、下側にはベッド1に固着の 受け板16上を摺動するすべり板17が取付けられている。When the right saddle 2B goes right, the wiper 7 at the left end of the right end cover comes into contact with the contact plate 8 of the right middle cover 6b, and the right middle cover 6b is pulled out by the guide bar 3 as a guide. Is brought into contact with the contact plate 8 and the right intermediate cover 6b is housed on the fixed center cover 6c. FIG. 3 is a sectional view taken along the line AA in FIG. 1, in which the bed 1 is a slant type of 45 °, and each of the covers 6a to 6e has a labyrinth seal groove fixed to the bed 1 above the inclined surface. A slide plate 17 is provided which has a bent portion which engages with 14 and 15 and which slides on a receiving plate 16 fixed to the bed 1 on the lower side.

【0009】 続いて本実施例の作用について説明する。 5枚構成のテレスコカバー6のうち中央の一枚の中央カバー6cがベッド側に 固定されて長手方向移動しないため、両サドル2A,2Bの移動でテレスコカバ ー6が伸び縮みする場合、両サドル2A,2Bにそれぞれ取付けられている左端 カバー6e,右端カバー6aの移動で長手方向に移動自在な左中間カバー6d, 右中間カバー6bがガイドバーを案内として移動し、両サドルの移動ストローク をカバーして案内面を保護する。 また中央カバー6cをベッド1に固着する支え5にガイドバー3を取付ける構 造のため、組付けに際し先ずガイドバー3をカバーに合わせて取付けたのち、ベ ッド1側に取付けるようにすることができる。従って従来のようにベッド側で位 置決めをしたガイドバーに合わせてカバーを取付ける調整作業がなくなり、組付 時間が短縮する。Next, the operation of this embodiment will be described. Of the five telescoping covers 6, the central one central cover 6c is fixed to the bed side and does not move in the longitudinal direction. Therefore, when the telescoping covers 6 expand and contract due to the movement of both saddles 2A and 2B, both saddles 2A , 2B respectively attached to the left end cover 6e and the right end cover 6a, the left intermediate cover 6d and the right intermediate cover 6b, which are movable in the longitudinal direction, move using the guide bar as a guide to cover the movement stroke of both saddles. To protect the guideway. Further, since the guide bar 3 is attached to the support 5 for fixing the central cover 6c to the bed 1, the guide bar 3 should first be attached to the cover and then attached to the bed 1 side during assembly. You can Therefore, there is no need to adjust the cover according to the guide bar that has been positioned on the bed side as in the past, and the assembly time is shortened.

【0010】[0010]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案は上述のとおり構成されているので、次に記載する効果を奏する。 ベッドに固定された中層カバーと、両サドルに固着の最上層カバー及び最下層 カバーと、中層カバーと最上層カバー及び中層カバーと最下層カバーとの間に移 動可能に設けられた少なくとも各一枚の中間カバーにより構成された簡素なテレ スコカバーとしたので、自在に移動できるのは中間カバーのみとなり、シール性 がよく、より安定したガイド性が得られる。 Since the present invention is configured as described above, it has the following effects. A middle cover fixed to the bed, a top cover and a bottom cover fixed to both saddles, and at least one each movably provided between the middle cover and the top cover and between the middle cover and the bottom cover. Since it is a simple telescoping cover composed of a single intermediate cover, only the intermediate cover can move freely, and the sealability is good and more stable guideability is obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】aは本実施例のテレスコカバーの上視図で、伸
びた状態を表す図、bはaの側面図で縮んだ状態を表す
図である。
FIG. 1A is a top view of a telescopic cover of this embodiment, showing a stretched state, and b is a side view of a telescope cover showing a contracted state.

【図2】図1bの部分拡大図である。FIG. 2 is a partially enlarged view of FIG. 1b.

【図3】図1aのA−A線視断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line AA of FIG. 1a.

【図4】aは従来の技術のテレスコカバーの上視図で、
伸びた状態を表す図、bはaの側面図で縮んだ状態を表
す図である。
FIG. 4a is a top view of a conventional telescopic cover,
The figure which shows the extended state, b is a figure showing the state which contracted in the side view of a.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ベッド 2A サドル 2B 右サドル 3 ガイドバー 4,5 支え 6 テレスコカ
バー 6a 右端カバー 6b 右中間カ
バー 6c 中央カバー 6d 左中間カ
バー 6e 左端カバー 10,11 ス
ライダ
1 bed 2A saddle 2B right saddle 3 guide bar 4,5 support 6 telescopic cover 6a right end cover 6b right middle cover 6c center cover 6d left middle cover 6e left end cover 10,11 slider

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 ベッド案内面の左側と右側のそれぞれの
領域を移動する二個の移動体間の前記案内面保護用のテ
レスコカバーであって、前記二個の移動体の対向するそ
れぞれの端面に最上層カバーと最下層カバーを固着し、
前記案内面のほぼ中央位置に中層カバーをベッドに固着
したことを特徴とするテレスコカバー。
1. A telescopic cover for protecting the guide surface between two moving bodies that move in respective areas on the left side and the right side of the bed guide surface, the end surfaces of the two moving bodies facing each other. Secure the top cover and bottom cover to the
A telescopic cover characterized in that a middle-layer cover is fixed to the bed at a substantially central position of the guide surface.
JP1992079898U 1992-10-23 1992-10-23 Telescopic cover Expired - Lifetime JP2564551Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1992079898U JP2564551Y2 (en) 1992-10-23 1992-10-23 Telescopic cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1992079898U JP2564551Y2 (en) 1992-10-23 1992-10-23 Telescopic cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0636745U true JPH0636745U (en) 1994-05-17
JP2564551Y2 JP2564551Y2 (en) 1998-03-09

Family

ID=13703104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1992079898U Expired - Lifetime JP2564551Y2 (en) 1992-10-23 1992-10-23 Telescopic cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2564551Y2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02269508A (en) * 1988-03-14 1990-11-02 Mas Fab Heid Ag Center driven turning device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02269508A (en) * 1988-03-14 1990-11-02 Mas Fab Heid Ag Center driven turning device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2564551Y2 (en) 1998-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4706510A (en) Protective device for guide track between two relatively movable machine parts
US7374339B2 (en) Seal device for a guide device and guide device
US4886375A (en) Dust-proof cover for linear guide
JPH0425028U (en)
JPH0636745U (en) Telescoping cover
JP2003287027A (en) Sealing structure
US5570979A (en) Telescopic cover for a machine tool
JPS59116401U (en) Linear guide device
JPS5811489Y2 (en) Slide cover device for machine tools
CN218225654U (en) Clamping cylinder with gear
JPH0419742U (en)
JPH0360938A (en) Rectilinear propagation guide unit
JPS6224939A (en) Splash guard of machine tool
JP2000061772A (en) Dustproof cover device for machine tool
RU1526508C (en) Two-coordinate table
SU755494A1 (en) Apparatus for moving and clamping movable assembly of machine relative to stationary assembly
JPH081214B2 (en) Dust cover
JP2518795Y2 (en) Split coating device for wire
JPS62146537U (en)
JPS62120353U (en)
JPS6368331A (en) Vertical machining center
FR1510817A (en) Squeegee intended for swarf and dust and arranged to be fixed on a machine-tool element moving in a reciprocating motion
JPS6325076Y2 (en)
JPS6353643U (en)
JPH0236669Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term