JPH0635388B2 - Pharmaceutical composition for the hormonal treatment of perimenopausal, menopausal and postmenopausal disorders - Google Patents

Pharmaceutical composition for the hormonal treatment of perimenopausal, menopausal and postmenopausal disorders

Info

Publication number
JPH0635388B2
JPH0635388B2 JP59164167A JP16416784A JPH0635388B2 JP H0635388 B2 JPH0635388 B2 JP H0635388B2 JP 59164167 A JP59164167 A JP 59164167A JP 16416784 A JP16416784 A JP 16416784A JP H0635388 B2 JPH0635388 B2 JP H0635388B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
estradiol
estrogen
norgestrel
composition according
progestogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP59164167A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60100520A (en
Inventor
アール プルンケツト エール
エム.ジエイ.ウオルフ ベルナルド
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PURI JEI HOORUDEINGUSU Ltd
UOKO INBESUTOMENTSU Ltd
Original Assignee
PURI JEI HOORUDEINGUSU Ltd
UOKO INBESUTOMENTSU Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PURI JEI HOORUDEINGUSU Ltd, UOKO INBESUTOMENTSU Ltd filed Critical PURI JEI HOORUDEINGUSU Ltd
Publication of JPS60100520A publication Critical patent/JPS60100520A/en
Publication of JPH0635388B2 publication Critical patent/JPH0635388B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はプロゲストゲンとエストロゲンの選択的容量単
位からなる、女性の周閉経期、閉経期および閉経期後の
障害をホルモン的に治療するための医薬品組成物に関す
る。
The present invention relates to a pharmaceutical composition for the hormonal treatment of peri-menopausal, post-menopausal and post-menopausal disorders in women, which consists of selective volume units of progestogen and estrogen.

周閉経期(すなわち大体40才以上)、閉経期および閉
経期後の女性は、卵巣不全からくるエストロゲン欠除に
よる多様な症状および障害を経験することが多い。これ
らの障害の持続期間は非常に雑多で、ある女性では顕著
な顔面潮紅がみられることがあり、ある女性では非常に
軽度である。膣の乾燥は軽度の感染にかかりやすく、ま
た性交時の不快感になることが多い。これもエストロゲ
ン量不足に直接結び付けられる症状のひとつである。
Peri-menopausal (ie, approximately 40 years and older), menopausal and post-menopausal women often experience a variety of symptoms and disorders due to estrogen deprivation resulting from ovarian failure. The duration of these disorders is very variable, with prominent flushing in some women and very mild in some women. Vaginal dryness is susceptible to mild infections and often causes discomfort during intercourse. This is also one of the symptoms directly linked to the lack of estrogen.

長期的に見て、閉経期の最も健康に有害な点は、骨量の
減少と骨折の危険性を高める骨からのミネラルの欠損
(オステオポローシス)である。例えば、閉経期後の女
性は同年代の男性に比較して6倍の骨折が起っていると
いう証拠がある(ギラウェイ等メイヨークリニック プ
ロシーディングズ 54巻 701−787頁、197
9年、Garrawr et al,Mayo Clinic Proceedings,
,701−707,1979)。この骨折は老令者に
おいて合併症を起す率が高くなり、疾病や罹病率が著し
く高くなり、勿論、死亡の危険も増大する。
In the long run, the most detrimental health hazard during menopause is a loss of bone minerals (osteoporosis) that increases bone loss and increases the risk of fracture. For example, there is evidence that post-menopausal women have six times more fractures than men of the same age (Gilaway et al. Mayo Clinic Proceedings 54: 701-787, 197).
9th year, Garrawr et al, Mayo Clinic Proceedings, 5
4 , 701-707, 1979). This fracture has a high rate of complications in the elderly, significantly increasing the morbidity and morbidity, and of course increasing the risk of death.

閉経が健康に有害なもうひとつの重大な点は60才まで
の若い女性にある心臓発作防御が同年代の男性に比較し
て劇的に低下することである。閉経期頃(40および5
0才代)に見られる平均血清コントロール濃度の急激な
上昇は老令女性の虚血性心疾病による死亡の急速な増加
に強く関係している。80および90才代においては、
この虚血性心疾病による死亡率は男性の場合と同程度に
低下する(アール ジェイハブリクおよびピー エイチ
マニグフェインレイド エヌ アイ エイチ バブリ
ケーション 79−1610,1979年,ユーエス
デパートメント オブ エイチ イー ダブリュー,Ha
vlik,R.J. and Manning−Feinleid,P.H.1979,N
IH Publication No 79−1610,U.S. Depart
ment of HEW)。
Another serious health threat to menopause is the dramatic reduction in heart attack protection in young women up to the age of 60 compared to men of the same age. Around menopause (40 and 5
The rapid increase in mean serum control levels seen in the 0s is strongly associated with a rapid increase in deaths due to ischemic heart disease in older women. In the 80s and 90s,
Mortality from this ischemic heart disease is reduced to the same level as in males (RJ Habrik and PH Manigue Feinlaid NIH HB Publication 79-1610, 1979, US).
Department of H.E.W, Ha
vlik, RJ and Manning-Feinleid, PH1979, N
IH Publication No 79-1610, US Depart
ment of HEW).

上記の主要な肉体的問題に加えて、抑うつ、不眠および
神経質から関節炎の症状にいたる種々の他の症状を経験
する女性もある。
In addition to the major physical problems described above, some women experience depression, insomnia and a variety of other symptoms ranging from nervousness to arthritis symptoms.

閉経期の顔面潮紅および膣萎縮の制御または防止にはエ
ストロゲンが最も有効な薬剤であることは一般に認めら
れている。オステオポローシスの臨床的症状外観を遅滞
または防止するのにも有効である。適当な用量をdl−
ノルゲストレル(またはレボ−ノルゲストレル)と組合
せると血中脂質に対しても好ましい効果が見られる。し
かし、エストロゲン療法の問題点も存在し、広く研究さ
れ医学文献に報告されている。一般的に云って、エスト
ロゲンを投与する方法には、エストロゲン単独使用とエ
ストロゲンにプロゲストゲンを加えるものが含まれる。
エストロゲン単独を少量連続的に投与することは、ほと
んどの患者で上記の症状やそれに伴う問題を制御するの
に有効である。しかしながら、低投与量のエストロゲン
を連用している大多数の女性は数ケ月、または数年にわ
たって出血しないものの、この連用により「子宮内膜肥
厚」が隠れて(すなわち症状が現われずに)発現する危
険性が明らかに存在する。勿論、この語は前癌化し得る
子宮の内表面の過剰刺激を意味し、このような低投与量
療法でも子宮内表面に実際に癌を生ずる可能性とも関連
する(ガスバーグ等、オプストリクス アンドガイネコ
ロジー 17巻,397−412頁,1961年,Gusb
erget al,Obstetrics and Gynaecology,17,397
−412,1961)。
It is generally accepted that estrogen is the most effective agent for controlling or preventing flushing and vaginal atrophy during menopause. It is also effective in delaying or preventing the clinical appearance of osteoporosis. The appropriate dose is dl-
When combined with norgestrel (or levo-norgestrel), a favorable effect is also seen on blood lipids. However, there are also problems with estrogen therapy, which have been extensively studied and reported in the medical literature. Generally speaking, methods of administering estrogen include the use of estrogen alone and the addition of progestogen to estrogen.
Continuous small doses of estrogen alone are effective in controlling the above symptoms and associated problems in most patients. However, while the majority of women who continue to use low doses of estrogen do not bleed for months or years, this continued use causes "hidden endometrial thickening" (ie, no symptoms). There is a clear danger. Of course, this term refers to overstimulation of the inner surface of the uterus that can become precancerous, and is associated with the possibility of even such low-dose therapy actually causing cancer of the inner surface of the uterus (Gasberg et al., Opstrix and Guy. Necology, Vol. 17, 397-412, 1961, Gusb
erget al, Obstetrics and Gynaecology, 17 , 397
-412, 1961).

エストロゲンのみを周期的に、通常21−25日間投与
し、5−7日間休薬して与えてもよい。再記するが、症
状を制御するために低投与量のエストラゲンが必要であ
り、それをこのようにして使用した場合、女性の約10
%のみが実際の投与期間の間で急減出血を経験する。し
かし、子宮内膜肥厚を出ずる危険性があり子宮癌になる
危険性が相対的に上昇する(閉経に関する研究:レボー
ト オブ ダブリュー エイチ オー サイエンティフ
ィック グループ,53−68頁 1981年,Resear
ch on the Menopanse:Report of a W.H.O. Scientific
Group,53−68,1981)。
Estrogen alone may be given cyclically, usually for 21-25 days, with rest for 5-7 days. Again, low doses of estragen are needed to control the symptoms, and when used in this way, about 10
Only% experience abrupt bleeding during the actual dosing period. However, there is a relative risk of developing endometrial thickening and a risk of developing uterine cancer (Study on menopause: Levot of WBC Scientific Group, pp. 53-68, 1981, Resear.
ch on the Menopanse: Report of a WHO Scientific
Group, 53-68, 1981).

各エストロゲン投与周期の最後の7−10日間にプロゲ
ストゲンを加えると、子宮内膜肥厚発現の心配が事実
上、取り除かれ、子宮内膜癌腫発現の危険性は、投与し
ていない一般人の場合の率以下に恐らく低下させること
になる。しかしながら、この場合には急減出血が常に起
り、これはほとんどの老令女性にとって非常に受け入れ
難いものである(ホワイトヘッド,アメリカン ジャー
ナル オブ オブステトリクス アンド ガイネコロジ
ー,142巻6号 791−795頁 1982年,Wh
itehead,Am.J. Obs/Gyn.,142,6,791−79
5,1982)。
Addition of progestogen during the last 7-10 days of each estrogen administration cycle virtually eliminates the worry of developing endometrial hyperplasia, and the risk of developing endometrial carcinoma is Will probably fall below the rate of. However, rapid bleeding always occurs in this case, which is very unacceptable to most old women (Whitehead, American Journal of Obstetrics and Guinecology, Vol. 6, No. 6, 791-795, 1982). Year, Wh
itehead, Am.J. Obs / Gyn., 142 , 6, 791-79
5, 1982).

エストロゲン投与のもうひとつの常法は、産児制限用ピ
ルのように、比較的少量のエストロゲンを20−21 日間
投与周期とし、これに加えて強力なプロゲストゲンを実
質的に十分量同じ期間与えるように含有させた製剤であ
る。この方法は、勿論、各周期で急減出血を起すこと以
外に、この製剤は約35−40 才以上の女性に発作または
心筋梗塞のような動脈合併症を起す危険性を増大させる
ため用いることができないものである。その人が紙巻煙
草の喫煙者であれば特にその危険性が高まる(ブランケ
ット,アメリカン ジャーナル オブ オプステトリク
ス アンド ガイネコロジー 142巻,6号 747−
751頁,1982年,Plunkett,Am.J. Obs/Gyn.,
142,6,747−751,1982)。
Another conventional method of administering estrogen is to administer a relatively small amount of estrogen for a 20-21 day cycle, such as a birth control pill, plus a strong progestogen in substantially the same amount for the same period. It is a formulation contained as described above. This method, of course, besides causing rapid bleeding with each cycle, can be used to increase the risk of arterial complications such as stroke or myocardial infarction in women over the age of 35-40 years. It cannot be done. The risk is particularly high if the person is a cigarette smoker (Blanket, American Journal of Opstetrics and Guynecology 142, No. 6 747-.
751, p. 1982, Plunkett, Am. J. Obs / Gyn.,
142 , 6, 747-751, 1982).

プロゲストゲンのみを使用する治療法は顔面潮紅を制す
るには比較的大量の投与量を必要とする。その上、プロ
ゲストゲン単独はオステオポローシスを防ぐのに良いも
のの、膣粘膜の萎縮は防げない。しかし、大量のプロゲ
ストゲンを大量の合成エストロゲンと共に投与すると、
後期生殖年代に経口避妊薬を飲んでいる女性に動脈硬化
を促進し、発作と心筋梗塞の発現に関係する血中脂質の
変化を誘導する(上記プランケット,Plunkett)。
Therapies using only progestogen require relatively large doses to control hot flushes. Moreover, while progestogen alone is good at preventing osteoporosis, it does not prevent atrophy of the vaginal mucosa. However, when a large amount of progestogen is administered with a large amount of synthetic estrogen,
It promotes arteriosclerosis and induces changes in blood lipids associated with seizures and myocardial infarction in women taking oral contraceptives during the late reproductive period (Plunkett, Plunkett, supra).

本発明は各々が約0.025mg乃至約0.05mgのレボ
−ノルゲストレルの投与量と約0.5mg乃至約0.75
mgのエストラジオールの投与量に等価の投与量単位のプ
ロゲストゲンとエストロゲンを薬剤的に受容できる担体
と共に含む、女性の周閉経期、閉経期および閉経期後の
障害をホルモン的に治療するための医薬品組成物に関す
る。そしてこの医薬品組成物を投与することによる治療
法は、出血を避けるか、または最少にし、子宮の内表面
の過剰刺激を防ぐ一方、血中脂質を好ましく変化させる
ように設定されている。
The present invention provides a dose of levo-norgestrel of about 0.025 mg to about 0.05 mg and about 0.5 mg to about 0.75, respectively.
for the hormonal treatment of perimenopausal, postmenopausal and postmenopausal disorders in women comprising a dose unit of progestogen and estrogen with a pharmaceutically acceptable carrier equivalent to a dose of mg estradiol Pharmaceutical composition. The therapeutic regimen by administering this pharmaceutical composition is designed to avoid or minimize bleeding and prevent overstimulation of the inner surface of the uterus while favorably altering blood lipids.

この「周閉経期」なる語は大体40才およびそれ以上の
女性で、まだ完全に閉経期に達していないが閉経に伴う
症状を経験している女性を云う。
The term "peri-menopause" refers to women who are approximately 40 years of age and older, who have not yet reached full menopause but who are experiencing symptoms associated with menopause.

本明細書および特許請求の範囲の「投与」について使用
した「連続的」なる語は、投与頻度が少くとも1日に1
回であることを意味する。したがって、例えば、1日置
き、または3日に1度の投与は、本発明においては「連
続的」ではない。しかし、投与頻度が1日1回以上、例
えば規定された投与量を越えずに毎日2または3回与え
ることは「連続的」であるので注意して欲しい。
The term "continuous" as used in this specification and in the claims, means "dosing" at least once a day.
Means times. Thus, for example, every other day, or once every three days, administration is not "continuous" in the present invention. However, it should be noted that it is “continuous” that the administration frequency is more than once a day, for example, 2 or 3 times a day without exceeding the prescribed dose.

「中断することなく」なる語は投与に中止がないことを
意味する。したがって、プロゲストゲンの「連続的で中
断することなき投与」とは、プロゲストゲンを少なくと
も1日に1回、実質的に永久に、または全治療が終了す
るまで投与することを意味する。この意味から、「周期
的」投与は投与に中止があることを意味し、したがっ
て、定義から云って周期的投与に「中断することなき」
ということはあり得ない。
The term “without interruption” means that there is no discontinuation of administration. Thus, “continuous and uninterrupted administration” of progestogen means administration of progestogen at least once a day, substantially permanently, or until the end of the entire treatment. In this sense, “periodic” administration means that there is discontinuation of administration, and thus, by definition, “without interruption” to periodic administration.
That is impossible.

「投薬量」なる語はエストロゲンまたはプロゲストゲン
が1日に投与される量を意味する。したがって、例え
ば、女性に対しプロゲストゲンを75μgの「投薬量」で
「連続的に投与」とは、たとえそのプロゲストゲンを1
回75μgの投与量として投与しようが、または例えば2
5μgづつ3回に分けて投与しようが、一日当りで総量7
5μgのプロゲストゲンをその女性が投与されることを
意味する。エストロゲンまたはプロゲストゲンを連続的
に投与する最も慣習的な方法は、処方された投薬量を毎
日一回の経口的用量とすることである。非経口的投与は
プロゲストゲンをゆっくりと放出し、経口ルートに置き
換え得る。
The term "dosage" refers to the amount of estrogen or progestogen administered daily. Thus, for example, "consecutive administration" of a progestogen to a woman in a "dosage" of 75 μg means that
It may be administered as a 75 μg dose, or for example 2
Try to administer 5 μg in 3 divided doses, but the total daily dose should be 7
It means that 5 μg of progestogen is administered to the woman. The most conventional method of continuous administration of estrogen or progestogen is to administer the prescribed dosage as a single daily oral dose. Parenteral administration releases progestogen slowly and may replace the oral route.

したがって、本発明の医薬品組成物を投与することによ
る治療方法は、長期の投与期間中にわたって、顔面潮紅
を制御し、膣粘膜をより健康な状態に回復させ、骨の脱
ミネラル化発現を防ぐと共に循環器系疾患になりやすい
脂質変化を防ぐようにエストロゲンの投与を行う治療法
で、この方法は出血または子宮内膜癌腫の危険性増大を
起こさないものを提供するという目的を実現している。
Therefore, the method of treatment by administering the pharmaceutical composition of the present invention controls flushing of the face, restores the vaginal mucosa to a healthier state, and prevents demineralization of bones over a long period of administration. A method of treatment in which estrogen is administered so as to prevent lipid changes that are susceptible to cardiovascular disease, and this method achieves the purpose of providing a method that does not cause an increased risk of bleeding or endometrial carcinoma.

実際の単位投与量は最少量のホルモンで望ましい結果が
得られる最終目標に沿うよう、公知の方法、例えば患者
の体重やホルモンの生物学的活性等に従って選択する。
次のものは1日用量に基づくが、筋肉デポット又は挿入
での全期間徐放量はエストロゲン100mg、プロゲステロ
ン500mgまでである。
The actual unit dose will be selected according to known methods, eg according to the weight of the patient, the biological activity of the hormone, etc., in order to achieve the desired result with the minimum amount of hormone.
The following are based on daily doses, but the total sustained release with muscle depot or insertion is up to 100 mg estrogen, 500 mg progesterone.

エストロゲン投与の中断は正常月経を維持するために周
閉経期の女性に必要であり、また健康への配慮−特に前
癌状態を引起こす子宮内表面の過剰刺激−ためのある種
の法規制が必要とされ得る。短期間の間エストロゲンを
投与しないと子宮の内表面が腐肉形成を起こして前癌状
態を避けられる。しかしながら、発明者等はエストロゲ
ンを連続投与していても、プロゲストゲンが存在すれば
そのようなことが起らないような子宮の萎縮化がおこる
と信じている。
Discontinuation of estrogen administration is necessary for perimenopausal women to maintain normal menses, and there are certain legislations for health considerations-especially overstimulation of the uterine surface that causes precancerous conditions. May be needed. If estrogen is not administered for a short period of time, the inner surface of the uterus will undergo carrion formation to avoid precancerous conditions. However, the inventors believe that even if estrogen is continuously administered, the presence of progestogen causes atrophy of the uterus that does not occur.

本発明の参考的に重要の点は、処方された投与方法で、
その際エストロゲンは周期的に投与されるものに従って
適切な量と投与量単位のプロゲストゲンとエストロゲン
を女性に投与する手段を提供することである。このよう
な手段とは複合製包装の形をとり、これは適当な環境下
で看護婦または医師による投与を容易にするか、また
は、より多くは女性による自己投与を容易にする。
The important point for reference of the present invention is the prescribed administration method,
The estrogen is then to provide a means to administer to the woman an appropriate amount and dosage unit of progestogen and estrogen according to that which is cyclically administered. Such means take the form of composite packaging, which facilitates administration by a nurse or physician under appropriate circumstances, or more often self-administration by a woman.

この複合製剤包装品は、約20乃至120 日の間、プロ
ゲストゲンとエストロゲンの連続投与のために十分な投
与量単位のプロゲストゲンとエストロゲンと、更にエス
トロゲンの投与が中止されている約3乃至7日間投与さ
れるプロゲストゲンの投与量単位の追加量を含んでい
る。
This complex packaged product has a dosage unit of progestogen and estrogen sufficient for continuous administration of progestogen and estrogen for about 20 to 120 days, and further administration of estrogen is discontinued for about 3 days. Included in additional dose units of progestogen administered for 7 to 7 days.

本明細書の説明に使用するエストロゲンは経口的に活性
で経口避妊に好適なもので、エストラジオール、エスト
ラジオール−17β、エストラジオールバレレート、抱
合馬エストロゲン、ピペラジンエストロンサルフェー
ト、エストロン、エストリオール、エストリオールスク
シネートおよびポリエストリオールホスフェートのよう
な天然エストロゲン、またはエチニルエストラジオー
ル、キネストラノールおよびメストラノールのような合
成エストロゲンから選ばれたものである天然のエストロ
ゲンが望ましい。
The estrogens used in the present description are orally active and suitable for oral contraception and include estradiol, estradiol-17β, estradiol valerate, conjugated horse estrogen, piperazine estrone sulfate, estrone, estriol, estriol succiol. Natural estrogen such as nate and polyestriol phosphate or natural estrogen selected from synthetic estrogens such as ethinyl estradiol, quinestranol and mestranol are preferred.

プロゲストゲンも経口的に活性で経口避妊に好適なもの
で、例えばdl- ノルゲストレル、レボ−ノルゲストレ
ル、ノルエチンドロン(ノルエチステロン)、ノルエチ
ンドロンアセテート、エチノジオールジアセテート、メ
ドロキシプロゲステロンアセテート、サイプロテロンア
セテートまたはノルエチノドレンである。
Progestogen is also orally active and suitable for oral contraception, for example, dl-norgestrel, levo-norgestrel, norethindrone (norethisterone), norethindrone acetate, ethinodiol diacetate, medroxyprogesterone acetate, cyproterone acetate. Or it is norethinodren.

以下の表1Aと1Bに本発明に有用なエストロゲンとプ
ロゲストゲンの望ましい単位投与量、最小単位投与量お
よび最大単位投与量を示す。その量は一般に微小化され
た形状で供給される供給源から購入した物質の生物活性
によって決定される。
Tables 1A and 1B below show desirable unit doses, minimum unit doses, and maximum unit doses of estrogen and progestogen useful in the present invention. The amount is generally determined by the biological activity of the material purchased from the source supplied in micronized form.

表1Aのエストロゲンの内、アステリスク(*)が付いた
エストリオール標品は、閉経期後の女性で骨に有効でな
いためエストラジオールやエストロン程推奨されない。
しかし、これらは天然または合成エストロゲンと組合せ
ることにより本発明の目的を達することができる。ま
た、下記の非ステロイド性エストロゲンは本発明に有用
ではあるが閉経期に完全に達していない女性(妊娠可能
かもしれない)には避けるべきである。この型のエスト
ロゲンは膣癌を誘発し、妊娠中に投与すると子孫に他の
異常を誘発することが知られている。
Of the estrogens in Table 1A, the asterisk (*) marked estriol preparation is not recommended as much as estradiol or estrone because it is not effective on bone in postmenopausal women.
However, they can reach the object of the present invention in combination with natural or synthetic estrogens. Also, the following nonsteroidal estrogens, which are useful in the present invention, should be avoided in women who may not have fully reached menopause (may be pregnant). This form of estrogen is known to induce vaginal cancer and other abnormalities in offspring when administered during pregnancy.

クロルマジノンアセテートとメゲステロールは本発明に
関連して有用であるが、これらのプロゲストゲンは、臨
床的な証明はないが乳癌を誘発しやすいと推定されてい
る。このような疑問が根拠のないものであるとの証明が
なされないかぎりこれらの化合物は明らかに推奨されな
い。
Although chlormadinone acetate and megesterol are useful in the context of the present invention, these progestogens are presumed to be prone to breast cancer with no clinical evidence. Obviously these compounds are not recommended unless such questions have been proven unfounded.

エストロゲン/プロゲストゲン複合物は挿入管または筋
肉内注射により非経口的に投与してよい。一般的に云っ
て、その必要投与量は一日投薬量で云って経口投与エス
トロゲンおよびプロゲストゲンの場合より少い。これは
前者が直接血流に放出されるため、経口摂取した場合よ
り同一物質の活性が強くなるという単純な理由による。
The estrogen / progestogen complex may be administered parenterally by intubation or intramuscular injection. Generally speaking, the required daily dosage will be less than that for orally administered estrogen and progestogen. This is simply because the former is released directly into the bloodstream, so the activity of the same substance is stronger than when it is taken orally.

エストラジオール、エストラジオールバレレートおよび
エストラジオール−17βが埋め込みに好適で、最高お
よび最低投与量は100mg と20mgで、100mg が望まし
い。これらの量は3乃至12ケ月毎に取換える低放出挿
入管に好適である。
Estradiol, estradiol valerate and estradiol-17β are suitable for implantation, with maximum and minimum doses of 100 mg and 20 mg, preferably 100 mg. These amounts are suitable for low emission insertion tubes that are replaced every 3 to 12 months.

挿入管と筋肉内注射に好適なプロゲストゲンを表1Cに
示す。
Suitable progestogens for intubation and intramuscular injection are shown in Table 1C.

dl- ノルゲストレル、レボノルゲストレル(d-13β-
エチル−−17α−エチニル−17β−ヒドロキシゴン
−4−エン−3−オンの慣用名)、ノルエチンドロン
(17−ヒドロキシ−9−ノル−17α−プレグン−4
−エン−20−イン−3−オンの慣用名)、エチノジオ
ールジアセテート(19−ノル−17α−プレガン−4
−エン−20−イン−3β、17−ジオールジアセテー
トの慣用名)、ノルエチンドロンアセテートおよびサイ
プロテロンアセテートも注射により投与してよい。避妊
に関連しての使用で経口的に活性または有効な他の合成
プロゲストゲンも本発明の使用に有用であることは当該
技術分野で高い知識を有する者には容易に明らかであろ
う。
dl- norgestrel, levonorgestrel (d-13β-
Ethyl-17α-ethynyl-17β-hydroxygon-4-en-3-one (common name), norethindrone (17-hydroxy-9-nor-17α-pregn-4)
-En-20-in-3-one trivial name), ethinodiol diacetate (19-nor-17α-pregan-4)
-En-20-yne-3β, the common name for 17-diol diacetate), norethindrone acetate and cyproterone acetate may also be administered by injection. It will be readily apparent to those skilled in the art that other synthetic progestogens that are orally active or effective for use in connection with contraception are also useful in the present invention.

有用なエストロゲンとプロゲストゲン(特に前掲の表に
示すもの)のいかなるものも、本発明の範囲内でエスト
ロゲン/プロゲストゲン複合物を得るためにたがいに組
合せてよい。特に望ましい組合せはエストラジオールま
たは抱合馬エストロゲンとノルゲストレル、ノルエチン
ドロンまたはメドロキシプロゲステロンを含むものであ
る。したがって特に望ましい組合せは下記のものであ
る。
Any of the useful estrogens and progestogens (especially those shown in the table above) may be combined in order to obtain estrogen / progestogen complexes within the scope of the present invention. A particularly preferred combination is one that includes estradiol or conjugated horse estrogen and norgestrel, norethindrone or medroxyprogesterone. Therefore, a particularly desirable combination is as follows.

エストラジオール/レボ−ノルゲストレル エストラジオール17β/レボ−ノルゲストレル エストラジオールバレレート/レボ−ノルゲストレル 抱合馬エストロゲン/レボ−ノルゲストレルエストラジ
オール/dl-ノルゲストレル エストラジオール17β/dl−ノルエストレル エストラジオールバレレート/dl-ノルゲストレル 抱合馬エストロゲン/dl-ノルゲストレル エストラジオール/ノルエチンドロン(ノルエチステロ
ン) エストラジオール17β/ノルエチンドロン(ノルエチス
テロン) エストラジオールバレレート/ノルエチンドロン(ノル
エチステロン) 抱合馬エストロゲン/ノルエチンドロン(ノルエチステ
ロン) エストラジオール/ノルエチンドロン(ノルエチステロ
ン)アセテート エストラジオール17β/ノルエチドロン(ノルエチステ
ロン)アセテート エストラジオールバレレート/ノルエチンドロン(ノル
エチステロン)アセテート 抱合馬エストロゲン/ノルエチンドロン(ノルエチステ
ロン)アセテート エストラジオール/メドロキシプロゲステロンアセテー
ト エストラジオール17β/メゾロキシプロゲステロンアセ
テート エストラジオールバレレート/メドロキシプロゲステロ
ンアセテート 抱合馬エストロゲン/メドロキシプロゲストロンアセテ
ート 前述の組合せにおける各エストロゲンとプロゲストゲン
の最高、最低および望ましい投薬量は表に示した。
Estradiol / Levo-Norgestrel Estradiol 17β / Levo-Norgestrel Estradiol Valerate / Levo-Norgestrel Conjugated Horse Estrogen / Levo-Norgestrel Estradiol / dl-Norgestrel Estradiol 17β / dl-Norestrel Estradiol Valerate / dl-Norgestrel Conjugated Horse Estrogen / dl-Norgestrel Estradiol / norethindrone (norethisterone) Estradiol 17β / norethindrone (norethisterone) Estradiol valerate / norethindrone (norethisterone) Conjugated horse estrogen / norethindrone (norethisterone) estradiol / norethindrone (norethisterone) norethisterone 17β / norethisterone (norethisterone) Terone) acetate estradiol valerate / norethindrone (norethisterone) acetate conjugated horse estrogen / norethindrone (norethisterone) acetate estradiol / medroxyprogesterone acetate estradiol 17β / mesoloxyprogesterone acetate estradiol valerate / medroxyprogesterone acetate conjugated horse estrogen / medroxydromester Lonacetate The maximum, minimum and desired dosages of each estrogen and progestogen in the above combinations are shown in the table.

本発明の組成物は通常経口的に薬剤学的に受け入れ得る
不活性担体と混合して投与する。エストロゲンとプロゲ
ストゲンはいかなる薬剤学的に受容できる不活性の(無
毒性の)形状にも調剤してよい。包装は実際の流通に都
合のよいいかなるものであってもよい。望ましい経口投
与剤型については、その薬剤学的担体は例えば局方のマ
ンニトール、乳糖、でん粉、ステアリン酸マグネシウ
ム、サッカリンソーダ、タルク、セルロース、グルコー
ス、しょ糖、炭酸マグネシウム、その他の類似物のよう
な通常使用される担体のいかなるものでもよい。組成物
は溶液、懸濁液、錠剤、丸薬、カプセル剤、粉末、徐放
製剤等に製剤してよい。
The compositions of the invention are usually administered orally in admixture with a pharmaceutically acceptable inert carrier. Estrogen and progestogen may be formulated in any pharmaceutically acceptable inert (non-toxic) form. The package may be any convenient for actual distribution. For the preferred oral dosage form, the pharmaceutical carrier will typically be a conventional mannitol, lactose, starch, magnesium stearate, saccharin soda, talc, cellulose, glucose, sucrose, magnesium carbonate, or the like. Any of the carriers used can be used. The composition may be formulated as a solution, suspension, tablet, pill, capsule, powder, sustained release formulation and the like.

本発明の特徴的なもののひとつは、プロゲストゲンを連
続的に中断することなく投与し、エストロゲンを周期的
に投与するために複合製剤包装を使用することである。
エストロゲン投与周期の持続時間は非常に変化に富み、
20乃至120日間の連続投与の後に約3乃至約7日間の
エストロゲン投与中止(すなわち中断)を行う。しか
し、もしエストロゲンを5日以上中止すると多くの患者
で顔面潮紅が再発しやすい。
One of the features of the present invention is the use of a complex formulation package to administer progestogens continuously and without interruption and to cyclically administer estrogen.
The duration of the estrogen administration cycle is very variable,
20 to 120 days of continuous administration followed by about 3 to about 7 days of estrogen discontinuation (ie discontinuation). However, if estrogen is discontinued for more than 5 days, flushing is likely to recur in many patients.

複合包装調製系は従来の包装器具、例えば毎日の投薬量
を連続的に並べた透明帯状箔包装または当該分野で公知
の手段の中に入れられていてよい。複合包装をプロゲス
トゲンと共にエストロゲンの周期的投与に使用する場
合、包装は、例えば全部で120 までの組合せ薬剤の1
日の投薬単位が連続的に並べられ、3乃至7のプロゲス
トゲンの投薬量単位が組合せ薬剤の1日の投薬量単位の
最後の所に置かれ、これによりこのプロゲストゲンはシ
リーズの最後に服用されるような透明帯状箔包装である
ことか都合がよい。
The composite packaging preparation system may be packaged in conventional packaging equipment, such as continuous strips of daily doses or transparent foil packaging or means known in the art. When a complex package is used for cyclic administration of estrogen with progestogen, the package may contain, for example, one of up to 120 total combination drugs.
The daily dosage units are serially arranged and 3 to 7 progestogen dosage units are placed at the end of the combined drug daily dosage unit, which results in the progestogen being at the end of the series. Conveniently it is a transparent strip foil wrapping such as

発明者等は、この定常投与から、顔面潮紅、膣症状およ
び関連する自覚症状の制御に必要なエストロゲンとプロ
ゲストゲンの量は非常に少いという臨床的証拠を得た。
感患者の予備的代謝反応は、若い閉経前の女性において
見られる低血中脂質濃度の方向に望ましい変化を示し
た。
The inventors have obtained from this steady-state administration clinical evidence that the amounts of estrogen and progestogen required to control hot flushes, vaginal symptoms and related subjective symptoms are very low.
Preliminary metabolic responses in sensitized patients showed desirable changes towards low blood lipid levels seen in young premenopausal women.

実施例1 30人の女性について、無差別二重育検クロスオーバー
法で、偽薬、プロゲストゲン単独、エストロゲン単独お
よび連続で中断しないプロゲストゲン/周期的エストロ
ゲン投与の試験計画に基いて試験した。処置は各ホルモ
ンの投与および組合せを下記のようにした。
Example 1 Thirty women were tested in a randomized, double-up study crossover procedure based on a placebo, progestogen alone, estrogen alone and continuous uninterrupted progestogen / periodic estrogen dosing regimen. . As for the treatment, administration and combination of each hormone were as follows.

(1) エストロゲンのみを2ケ月間 (2) プロゲストゲのみを2ケ月間 (3) (1)と(2)の併用療法を6ケ月間 この組合せのホルモン投与の各期間の後に偽薬(ホルモ
ン活性のない物質)を1ケ月間投与した。エストロゲン
は微小化17β−エストラジオールで1日投薬量は1mg、
一方プロゲストゲンはdl- ノルゲストレルを75μgの
投薬量で投与した。
(1) Estrogen only for 2 months (2) Progestage only for 2 months (3) Combination therapy of (1) and (2) for 6 months After each period of hormone administration of this combination, placebo (hormone activity Substance) was administered for 1 month. Estrogen is micronized 17β-estradiol and the daily dose is 1 mg,
On the other hand, as progestogen, dl-norgestrel was administered at a dose of 75 μg.

この試験を完了した30人の女性の内22人が、14ケ
月間の観察における反応から併用療法を選び、継続する
ことを要求した。これは高水準の受容率を示している。
Twenty-two of the thirty women who completed the study requested that the combination therapy be selected and continued from the responses in the 14-month observation. This indicates a high level of acceptance.

参考例2 観察継続期(フォーローアップフェーズ)において、1
7人(子宮は処置されていない)は併用療法(dl- ノル
ゲストレルを連続的で中断なしに、17β−エストラジオ
ールを周期的に投与)を全部で125 月経周期を完了し
た。防禦を必要とする「出血」は誰も経験しなかった。
周期の1.6%は防禦を必要としない点状出血であり、98.
4%は全く出血しなかった。
Reference example 2 In the observation continuation period (follow-up phase), 1
Seven (the uterus was not treated) completed a total of 125 menstrual cycles with combination therapy (dl-norgestrel was given continuously and uninterrupted with 17β-estradiol). No one has experienced “bleeding” that requires protection.
1.6% of the cycles are petechial hemorrhage that does not require protection, 98.
4% did not bleed at all.

併用療法がいかなる子宮内膜肥厚(子宮内表面の過剰刺
激)の事実とも関連はなかった。エストロゲンのみを投
与した1人の患者(二重盲検法における)が2ケ月後に
子宮内膜の肥厚のみならず前癌性変化を示すと解釈され
る異常所見を示した。低投薬量のプロゲストゲン(dl-
ノルゲストレル)を2週間加えた後、全拡張と掻爬術に
より子宮内膜は再び完全に萎縮性になり前述の所見が完
全に回復していることがわかった。
The combination therapy was not associated with the fact of any endometrial thickening (overstimulation of the uterine surface). One patient who received estrogen alone (in a double-blind method) showed abnormal findings that were interpreted as showing precancerous changes as well as endometrial thickening after 2 months. Low dosage of progestogen (dl-
Norgestrel) was added for 2 weeks, and it was found that the endometrial membrane was completely atrophic again due to total expansion and curettage, and the above findings were completely recovered.

dl- ノルゲストレルの代りにレボ−ノルゲストレルを使
用してもよい。dl- ノルゲストレルは等量の右旋性(不
活性)と左旋性(活性)形からなるので、半量のレボ−
ノルゲストレルを使用して同効果が得られる。したがっ
て、前述の実施例のdl- ノルゲストレルをレボ−ノルゲ
ストレルで置換すれば、レボ−ノルゲストレルの投薬量
は37.5mgである。
Levo-norgestrel may be used instead of dl-norgestrel. Since dl-norgestrel consists of equal amounts of dextrorotatory (inactive) and levorotatory (active) forms, half the amount of evoked
The same effect can be obtained using norgestrel. Therefore, if the dl-norgestrel in the above example is replaced with levo-norgestrel, the dosage of levo-norgestrel is 37.5 mg.

著明な子宮内膜増殖症のために卵巣と子宮の撤去を必要
とした少くとも5例の若い女性も上記の併用療法による
治療が成功した。これらの女性は子宮内膜組織の全摘出
はほとんどなかった。骨の脱ミネラル(オステオポロー
シス)の早期の発現、コレステロールとトリグリセリド
の上昇を防ぎ、顔面潮紅と膣萎縮を制御するために、こ
れらの患者をエストロゲン置換療法で治療することが重
要である。このような患者をエストロゲンのみで治療し
ていると、投与したエストロゲンにより再刺激された残
存子宮内膜症により苦痛な症状がしばしば再発する。発
明者等の併用療法は、それが正常に子宮内であろうと骨
盤内の子宮内膜組織であろうと、子宮の内表面(子宮内
膜)の萎縮を促進する傾向があるので、これらの患者は
この療法によく耐え、子宮内膜症を再発または再活性化
は起らない。その上、連続プロゲストゲン投与に少量で
もエストロゲンを組合せるとこのような患者が経験する
重度の顔面潮紅を十分制御できる。
At least five young women who needed ovarian and uterine removal due to marked endometrial hyperplasia were also successfully treated with the above combination therapy. These women had little total removal of endometrial tissue. It is important to treat these patients with estrogen replacement therapy to prevent the early development of bone demineralization (osteoporosis), to prevent elevated cholesterol and triglycerides, and to control flushing and vaginal atrophy. When such patients are treated with estrogen alone, the painful symptoms often recur due to residual endometriosis restimulated by the administered estrogen. The combination therapy of the inventors, whether it is normally in the uterus or endometrial tissue in the pelvis, tends to promote atrophy of the inner surface of the uterus (endometrium), so these patients Tolerates this therapy well and does not recur or reactivate endometriosis. Moreover, continuous progestogen administration, even in small amounts, in combination with estrogen is sufficient to control the severe flushing experienced by such patients.

このように、本発明は顔面潮紅および膣萎縮、多くの自
覚症状を含む閉経期の障害を制御できる。その上、この
併用療法の両成分を与えればオステオボローシスを遅ら
せる効果があると考えられ、この不具にする病気を防ぐ
ために長期間治療することが有効である。
Thus, the present invention can control menopausal disorders, including hot flushes and vaginal atrophy, many subjective symptoms. In addition, it is considered that if both components of this combination therapy are given, it has the effect of delaying osteoborosis, and long-term treatment is effective in order to prevent this incapacitating disease.

更に、併用療法からくる子宮内膜(子宮)癌発現の危険
性は、エストロゲン単独投与で実際に示されている危険
率上昇に対し、通常の人の正常な発現頻度まで低下す
る。発明者等は、この併用療法が前癌性子宮内膜変化の
危険性を低下させ、子宮内膜癌発現の危険性を低下させ
ると考えられる証拠を得た。併用療法を受けている患者
の出血または斑状出血を減少させるということは、公知
の治療法に比較して、特に老令女性にとり非常に望まし
いものである。
Furthermore, the risk of developing endometrial (uterine) cancer from combination therapy is reduced to the normal frequency of expression in normal individuals, as opposed to the increased risk actually shown with estrogen alone. The inventors obtained evidence that this combination therapy would reduce the risk of pre-cancerous endometrial changes and the risk of developing endometrial cancer. Reducing bleeding or ecchymosis in patients receiving combination therapy is highly desirable, especially for older women, as compared to known therapies.

本発明の参考実施態様のひとつに従い、プロゲストゲン
の連続投与と共にエストロゲンの周期的投与に特に適し
た複合製剤包装に使用する指示を以下に参考例として記
載する。
In accordance with one of the reference embodiments of the present invention, the instructions for use in a combination formulation packaging particularly suitable for cyclic administration of estrogen as well as continuous administration of progestogen are described below as reference examples.

この錠剤について (ここに包装されている錠剤は)閉経期の症状を治すた
めに使用します。これは避妊用ピルではなく妊娠を防ぐ
ことができると考えてはいけません。経口避妊薬をこの
錠剤と同時に服用してはいけません。もし避妊が必要な
らば他の物理的避妊法について医師と相談して下さい。
About this tablet (the tablet packaged here) is used to cure menopausal symptoms. This should not be considered a contraceptive pill and may prevent pregnancy. Oral contraceptives should not be taken at the same time as this tablet. If contraception is needed, talk to your doctor about other physical methods of contraception.

治療を初めて始める場合には、乳の痛み、軽いむかつ
き、または時折りの膣出血があるかもしれません。これ
は短時間で落ち着きます。
If you are starting treatment for the first time, you may have milk sores, a mild upset, or occasional vaginal bleeding. This will settle in a short time.

もしなにか異常な症状がみられたら医師と相談して下さ
い。
Please consult your doctor if you have any unusual symptoms.

医師の監督の下に服用のこと。Take under the supervision of a doctor.

この包装の使用方法 常に月経があるなしにかかわらず、錠剤全部を服用して
しまうのに都合のよい日に最初の錠剤を服用して下さ
い。
How to use this package Always take the first tablet on a day that is convenient for you to take the entire tablet, regardless of whether it is menstruating or not.

色の異った最後の7個の錠剤は、他の錠剤すべてを服用
してから服用すること。
The last 7 different colored tablets should be taken after taking all other tablets.

あるいは、上記の指示はリーフレットに印刷し、包装に
は下記のような指示をしてもよい。
Alternatively, the above instructions may be printed on a leaflet and the packaging may have the following instructions.

治療を始める前に同封の指示リーフレットを注意深く読
んで下さい。もしその指示が理解しにくい時は医師にた
ずねて下さい。
Please read the enclosed instruction leaflet carefully before beginning treatment. Ask your doctor if the instructions are difficult to understand.

注意書 錠剤を取り出すには、透明のプラスチックの膨みの適当
なものを上から親指で強く押して下さい。他の指をアル
ミ箔のまわりにかけてカードを持つと、錠剤は指の間か
ら容易に出てきます。
Precautions To remove the tablet, press a suitable piece of clear plastic bulge with your thumb from above. Hold the card with your other finger around the aluminum foil and the tablet will come out easily between the fingers.

上記の投与法に従った錠剤の投与に好適な複合製剤包装
品を図に示す。ブリスターパケージ10(これは10aの
線に沿って折ってよい)は保護スリーブ11に入れて売
るが、この裏面に12に示すように使用するための注意
と錠剤に関する必要なことを印刷する。使用者が保護ス
リーブから取り出した時、この包装が目的としている日
数(本参考例では120 日)と同じ数の錠剤がブリスター
パッケージに這入っている。望みに応じて各ブリスター
部分に1から120 までの番号を打ってよいが、プロゲス
トゲンのみの錠剤を含む最後の数個のブリスターを残り
の他のものと明確に区別することが重要である。本参考
例では、最初の113 個の錠剤(プロゲストゲン/エスト
ロゲンの組合せ)を含む部分13は明るい色(例えば白
色)とし、プロゲストゲンのみの錠剤を含む最後の7個
の部分14は暗色(例えば赤色)である。スリーブの注
意書きに従い、ブリスターパッケージの色(あるならば
「日の番号」)を見ることにより、使用者は始めの113
日間は複合錠剤を、また最後の7日間はプロゲストゲン
錠剤を服用することになろう。このため、新しいパッケ
ージを開けるたびに周期が繰返されることになる。
The figure shows a combined preparation package suitable for administration of tablets according to the above administration method. The blister package 10 (which may be folded along the line 10a) is sold in a protective sleeve 11, which is printed on the back with instructions for use and necessary for tablets as shown at 12. When the user removes it from the protective sleeve, the blister package contains as many tablets as the intended number of days for this packaging (120 days in this reference example). Each blister part may be numbered from 1 to 120 if desired, but it is important to clearly distinguish the last few blister containing progestogen-only tablets from the rest. . In this reference example, the part 13 containing the first 113 tablets (progestogen / estrogen combination) is light colored (eg white) and the last 7 parts 14 containing progestogen only tablets are dark color. (For example, red). By following the caveats on the sleeve and looking at the color of the blister package (“day number”, if any), the user can
You will be taking a combination tablet for one day and a progestogen tablet for the last seven days. Therefore, the cycle is repeated each time a new package is opened.

本発明の二,三の実施態様と参考実施態様のみを詳細に
例示したが、当該分野の知識を有する者は、本発明の新
規な教示と利点から著しく離れることなく、実施例に多
くの修飾が可能であることは容易に認めるであろう。
Although only a few embodiments and reference embodiments of the present invention have been illustrated in detail, those skilled in the art will appreciate many modifications to the examples without departing significantly from the novel teachings and advantages of the invention. It will be readily appreciated that is possible.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図および第2図は本発明による錠剤の投与に好適な
複合製剤包装品の1例を示す。
1 and 2 show an example of a combined preparation package suitable for administration of tablets according to the present invention.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 エール アール プルンケツト カナダ国、エヌ6エイチ 4シー4,オン タリオ,ロンドン,キングスパーク クレ ツセント 34 (72)発明者 ベルナルド エム.ジエイ.ウオルフ カナダ国.エヌ6ジー 1アール2,オン タリオ,ロンドン,メタモラ クレツセン ト 17 (56)参考文献 米国特許3733407(US,A) 米国特許3639600(US,A) 米国特許3957982(US,A) Chem.Ab95(19):162809j Chem.Ab94(25):203125h Chem.Ab93(5):38140d Chem.Ab90(3):16877k Chem.Ab81(23):146137u Chem.Ab79(8):45822s Chem.Ab76(25):149417t ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Yale Earl Plunkett, Canada N6 H4 Sea 4, Ontario, London, Kingspark Crescent St 34 (72) Inventor Bernard M. Jay. Wolf Canada. N6 G1 R2, Ontario, London, Metamora Cretsent 17 (56) Reference US Patent 3733407 (US, A) US Patent 3639600 (US, A) US Patent 3957982 (US, A) Chem. Ab95 (19): 162809j Chem. Ab94 (25): 203125h Chem. Ab93 (5): 38140d Chem. Ab90 (3): 16877k Chem. Ab81 (23): 146137u Chem. Ab79 (8): 45822s Chem. Ab76 (25): 149417t

Claims (18)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】各々が約0.025mg乃至約0.05mgの
レボ−ノルゲストレルの投与量と約0.5mg乃至約0.
75mgのエストラジオールの投与量に等価の投与量単位
のプロゲストゲンとエストロゲンを薬剤的に受容できる
担体と共に含む、女性の周閉経期、閉経期および閉経期
後の障害をホルモン的に治療するための医薬品組成物。
1. A dose of levo-norgestrel of about 0.025 mg to about 0.05 mg and about 0.5 mg to about 0.1 mg each.
For the hormonal treatment of perimenopausal, postmenopausal and postmenopausal disorders in women comprising a dose unit of progestogen and estrogen with a pharmaceutically acceptable carrier equivalent to a dose of 75 mg estradiol Pharmaceutical composition.
【請求項2】該エストロゲンが合成エストロゲである特
許請求の範囲第1項記載の組成物。
2. The composition according to claim 1, wherein the estrogen is a synthetic estrogen.
【請求項3】合成エストロゲンがエチニルエストラジオ
ール、メストラノールおよびキネストラノールからなる
群から選ばれる特許請求の範囲第2項記載の組成物。
3. A composition according to claim 2 wherein the synthetic estrogen is selected from the group consisting of ethinyl estradiol, mestranol and quinestranol.
【請求項4】該エストロゲンが天然エストロゲンである
特許請求の範囲第1項記載の組成物。
4. A composition according to claim 1 wherein said estrogen is a natural estrogen.
【請求項5】該天然エストロゲンが抱合馬エストロゲ
ン、エストラジオール、17β−エストラジオール、エ
ストラジオール バレレート、エストロン、ピペラジン
エストロン サルフェート、エストリオール、エストリ
オール スクシネートおよびポリエストロール ホスフ
ェートからなる群から選ばれる特許請求の範囲第4項記
載の組成物。
5. The method according to claim 4, wherein the natural estrogen is selected from the group consisting of conjugated horse estrogen, estradiol, 17β-estradiol, estradiol valerate, estrone, piperazine estrone sulfate, estriol, estriol succinate and polyestrol phosphate. The composition according to the item.
【請求項6】プロゲストゲンが、レボ−ノルゲストレ
ル、dl−ノルゲストレル、ノルエチンドロン(ノルエ
チステロン)、ノルエチンドロン(ノルエチステロン)
アセテート、エチノジオールジアセテート、ジドロゲス
トロン、メドロキシプロゲステロン アセテート、ノル
エチノドレル、アリルエストレノール、リノエストレノ
ール、キンゲスタノール アセテート、メドロゲスト
ン、ノルゲストリエノン、ジメチステロン、エチステロ
ンおよびサイプロテロン アセテートからなる群から選
ばれる特許請求の範囲第1乃至5項記載の組成物。
6. The progestogen is levo-norgestrel, dl-norgestrel, norethindrone (norethisterone), norethindrone (norethisterone).
A patent claim selected from the group consisting of acetate, ethinodiol diacetate, didrogestone, medroxyprogesterone acetate, norethinodrel, allylestrenol, linoestrenol, quingestanol acetate, medrogestone, norgestrienone, dimethisterone, ethisterone and cyproterone acetate. A composition according to any one of claims 1 to 5.
【請求項7】下記の如き各々の最高および最低投与量単
位に関し、該エストロゲンが下記の群: から選ばれる特許請求の範囲第1乃至6項の何れかに記
載の組成物。
7. For each of the highest and lowest dosage units as follows, the estrogen is in the following groups: The composition according to any one of claims 1 to 6, which is selected from the group consisting of:
【請求項8】下記の如き各々の最高および最低投与量単
位に関し、該プロゲストゲンが下記の群: から選ばれる特許請求の範囲第1乃至7項の何れかに記
載の組成物。
8. The progestogens in the following groups for each of the highest and lowest dosage units as follows: The composition according to any one of claims 1 to 7, which is selected from the group consisting of:
【請求項9】下記の如き各々の投与量単位に関し、該エ
ストロゲンが下記の群: から選ばれる特許請求の範囲第7または8項の何れかに
記載の組成物。
9. For each dosage unit such as the following, the estrogen is in the following groups: 9. The composition according to claim 7, which is selected from the group consisting of:
【請求項10】下記の如き各々の投与量単位に関し、該
プロゲストゲンが下記の群: から選ばれる特許請求の範囲第7または9項の何れかに
記載の組成物。
10. For each dosage unit as described below, the progestogen is in the following groups: The composition according to claim 7, which is selected from the group consisting of:
【請求項11】該エストロゲンと該プロゲストゲンが下
記の組み合わ: エストラジオール/レボ−ノルゲストレル、 17β−エストラジオール/レボ−ノルゲストレル、 抱合馬エストロゲン/レボ−ノルゲストレル、 エストラジオール/dl−ノルゲストレル、 17β−エストラジオール/dl−ノルゲストレル、 エストラジオール バレレート/dl−ノルゲストレ
ル、 抱合馬エストロゲン/dl−ノルゲストレル、 エストラジオール/ノルエチンドロン(ノルエチステロ
ン)、 17β−エストラジオール/ノルエチンドロン(ノルエ
チステロン)、 エストラジオール バレレート/ノルエチンドロン(ノ
ルエチステロン)、 抱合馬エストロゲン/ノルエチンドロン(ノルエチステ
ロン)、 エストラジオール/ノルエチンドロン(ノルエチステロ
ン)アセテート、 17β−エストラジオール/ノルエチンドロン(ノルエ
チステロン)アセテート、 エストラジオール バレレート/ノルエチンドロン(ノ
ルエチステロン)アセテート、 抱合馬エストロゲン/ノルエチンドロン(ノルエチステ
ロン)アセテート、 エストラジオール/メドロキシプロゲステロン アセテ
ート、 17β−エストラジオール/メドロキシプロゲステロン
アセテート、 エストラジオール バレレート/メドロキシプロゲステ
ロン アセテート、 抱合馬エストロゲン/メドロキシプロゲステロン アセ
テート から選ばれている特許請求の範囲第8乃至10項の何れ
かに記載の組成物。
11. The combination of the estrogen and the progestogen in the following: estradiol / levo-norgestrel, 17β-estradiol / levo-norgestrel, conjugated horse estrogen / levo-norgestrel, estradiol / dl-norgestrel, 17β-estradiol / dl. -Norgestrel, estradiol valerate / dl-norgestrel, conjugated horse estrogen / dl-norgestrel, estradiol / norethindrone (norethisterone), 17β-estradiol / norethindrone (norethisterone), estradiol valerate / norethisterone (norethisterone) / northederone (norethisterone) / conjugated horse , Estradiol / norethindrone (nor Tysterone) acetate, 17β-estradiol / norethindrone (norethisterone) acetate, estradiol valerate / norethindrone (norethisterone) acetate, conjugated horse estrogen / norethindrone (norethisterone) acetate, estradiol / medroxyprogesterone acetate, 17β-estradiol / medroxyprogesterone / destrodiol / medestrodiol The composition according to any one of claims 8 to 10, which is selected from valerate / medroxyprogesterone acetate and conjugated horse estrogen / medroxyprogesterone acetate.
【請求項12】該エストロゲンが17β−エストラジオ
ールであり、該プロゲストゲンがdlまたはレボ−ノル
ゲストレルである請求項11記載の組成物。
12. The composition according to claim 11, wherein the estrogen is 17β-estradiol and the progestogen is dl or levo-norgestrel.
【請求項13】約0.5mgと約0.75mgの間の該17
β−エストラジオールの投与量単位および約50μgと
100μgの間の該dl−ノルゲストレルの投与量単位
における特許請求の範囲第12項記載の組成物。
13. Between about 0.5 mg and about 0.75 mg of said 17
13. The composition of claim 12 in a dosage unit of β-estradiol and a dosage unit of between about 50 μg and 100 μg of dl-norgestrel.
【請求項14】約75μgの該dl−ノルゲストレルの
投与量単位における特許請求の範囲第13項記載の組成
物。
14. A composition according to claim 13 in a dosage unit of about 75 μg of said dl-norgestrel.
【請求項15】組成物が挿入可能または筋肉内注射可能
な形状であり、レボ−ノルゲストレル約0.025mg乃
至約0.05mgの経口投与での1日当たりの投与量と、
エストラジオール約0.5mg乃至0.75mgの1日当た
りの投与量の各々に相当するプロゲストゲンとエストロ
ゲンの投薬を女性に与えるのに十分な量を薬剤学的に受
容できる担体と共に含む該女性の周閉経期、閉経期およ
び閉経期後の障害をホルモン的に治療するための医薬品
組成物。
15. A daily dose for oral administration of about 0.025 mg to about 0.05 mg levo-norgestrel, wherein the composition is in insertable or intramuscular injectable form,
The estradiol peripheries of women, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier, in an amount sufficient to provide the woman with a dose of progestogen and estrogen corresponding to each of the daily doses of about 0.5 mg to 0.75 mg of estradiol. A pharmaceutical composition for the hormonal treatment of menopause, menopause and postmenopausal disorders.
【請求項16】挿入可能な形状において、該エストロゲ
ンがエストラジオール、17β−エストラジオールおよ
びエストラジオール バレレートからなる群から選ばれ
る特許請求の範囲第15項記載の組成物。
16. A composition according to claim 15 wherein, in insertable form, the estrogen is selected from the group consisting of estradiol, 17β-estradiol and estradiol valerate.
【請求項17】挿入可能な形状において、該プロゲスト
ゲンがレボ−ノルゲストレル、dl−ノルゲストレル、
ノルゲストリエノンおよびノルエチンドロン アセテー
トからなる群から選ばれる特許請求の範囲第15または
16項記載の組成物。
17. In insertable form, the progestogen comprises levo-norgestrel, dl-norgestrel,
A composition according to claim 15 or 16 selected from the group consisting of norgestrienone and norethindrone acetate.
【請求項18】注射可能な形状において、該プロゲスト
ゲンが、メドロキシプロゲステロン アセテート、ノル
エチンドロン エナンテート、ゲストロノール ヘキサ
ノエートおよびアルゲストン アセトフェナイドからな
る群から選ばれる特許請求の範囲第15項記載の組成
物。
18. A composition according to claim 15 wherein, in injectable form, the progestogen is selected from the group consisting of medroxyprogesterone acetate, norethindrone enanthate, gestronol hexanoate and argestone acetophenide.
JP59164167A 1983-08-05 1984-08-04 Pharmaceutical composition for the hormonal treatment of perimenopausal, menopausal and postmenopausal disorders Expired - Lifetime JPH0635388B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52083483A 1983-08-05 1983-08-05
US520834 1983-08-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60100520A JPS60100520A (en) 1985-06-04
JPH0635388B2 true JPH0635388B2 (en) 1994-05-11

Family

ID=24074269

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP59164167A Expired - Lifetime JPH0635388B2 (en) 1983-08-05 1984-08-04 Pharmaceutical composition for the hormonal treatment of perimenopausal, menopausal and postmenopausal disorders

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH0635388B2 (en)
AU (1) AU582540B2 (en)
ZA (1) ZA8406077D (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4653510A (en) * 1982-03-01 1987-03-31 Accu-Med Corporation Apparatus for collecting and/or growing protected biological cultures
ZA87332B (en) * 1986-02-27 1987-08-26 Warner Lambert Co Compositions containing fixed combinations
SE8602666D0 (en) * 1986-06-16 1986-06-16 Leo Ab INTRAVAGINAL DEVICES
EP0300523B1 (en) * 1987-07-06 1991-08-14 Akzo N.V. Pharmaceutical dosage unit for the prevention or treatment of climacteric complaints
AU640112B2 (en) * 1989-11-03 1993-08-19 Warner-Lambert Company Estrogen and progestogen containing oral dosage forms
DE4344462C2 (en) * 1993-12-22 1996-02-01 Schering Ag Composition for contraception
US6190693B1 (en) * 1998-04-17 2001-02-20 Ortho-Mcneil Pharamceutical, Inc. Pharmaceutical methods of delivering folic acid
US20010034340A1 (en) * 2000-03-20 2001-10-25 American Home Products Corporation Hormone replacement therapy
JP2007506796A (en) * 2003-09-29 2007-03-22 ノボ・ノルディスク・フェムケア・アーゲー HRT formulation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639600A (en) 1969-08-28 1972-02-01 Upjohn Co Process of establishing cyclicity in a human female
US3733407A (en) 1971-08-25 1973-05-15 Syntex Corp Menopause treatment
US3957982A (en) 1973-12-21 1976-05-18 Schering Aktiengesellschaft Method for contraception by the application of combination-type sequential preparations

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4425339A (en) * 1981-04-09 1984-01-10 Syntex (U.S.A.) Inc. Treatment of menopausal symptoms

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639600A (en) 1969-08-28 1972-02-01 Upjohn Co Process of establishing cyclicity in a human female
US3733407A (en) 1971-08-25 1973-05-15 Syntex Corp Menopause treatment
US3957982A (en) 1973-12-21 1976-05-18 Schering Aktiengesellschaft Method for contraception by the application of combination-type sequential preparations

Non-Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Chem.Ab76(25):149417t
Chem.Ab79(8):45822s
Chem.Ab81(23):146137u
Chem.Ab90(3):16877k
Chem.Ab93(5):38140d
Chem.Ab94(25):203125h
Chem.Ab95(19):162809j

Also Published As

Publication number Publication date
AU3140584A (en) 1985-02-07
JPS60100520A (en) 1985-06-04
ZA8406077D (en) 1985-03-27
AU582540B2 (en) 1989-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4826831A (en) Method of hormonal treatment for menopausal or post-menopausal disorders involving continuous administration of progestogens and estrogens
US5382573A (en) Hormone preparation and method
US5108995A (en) Hormone preparation and method
DK174724B1 (en) Use of a composition comprising an estrogen and a progestogen for the preparation of a dosage form to provide hormone replacement therapy and contraception for women during the premenopause and pack to provide the composition
AU630334B2 (en) Hormone preparations for hormone replacement therapy and contraceptive method
EP0717626B1 (en) Preparation for substitution therapy, containing at least one progestogen and at least one extrogen
US5256421A (en) Hormone preparation and method
JPH1129481A (en) Ultra low dosage contraceptive decreasing bleeding at menses and having sustained activity
JPH08510993A (en) Hormone replacement method
AU2001250034A1 (en) Hormone replacement therapy using a combination of conjugated estrogens and medroxyprogesterone acetate
EP1265616A2 (en) Hormone replacement therapy using a combination of conjugated estrogens and medroxyprogesterone acetate
JP2000515890A (en) Monophasic contraceptive method and kit comprising a mixture of progestin and estrogen
JPH0635388B2 (en) Pharmaceutical composition for the hormonal treatment of perimenopausal, menopausal and postmenopausal disorders
JP2000515888A (en) Birth control pills
Batur et al. Update on contraception: benefits and risks of the new formulations
EP1275394A2 (en) Ultra low dose oral contraceptives with sustained efficacy that induces amenorrhea
JP2005530791A (en) Hormone replacement therapy using a combination of conjugated estrogens and trimegestone
JP2001516720A (en) Oral contraceptive formulation having progestin / estrogen first phase and progestin second phase
JP2005530790A (en) Trimegestone and estrogen for treating postmenopausal disorders
JP2005527574A (en) Use of conjugated estrogens in combination with trimegestone in hormone replacement therapy
Mishell Jr Correcting misconceptions about oral contraceptives
JP2716461B2 (en) Pharmaceutical containing progesterone synthesis inhibitor and antigestagen and method for producing the same
DK174181B1 (en) Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin
BYGDEMAN B5 USE OF ANTIPROGESTINS BEFORE 63 DAYS OF AMENORRHEA
IE84449B1 (en) Contraceptive packages containing oestrogen and progestin

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term