DK174181B1 - Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin - Google Patents
Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin Download PDFInfo
- Publication number
- DK174181B1 DK174181B1 DK200101066A DKPA200101066A DK174181B1 DK 174181 B1 DK174181 B1 DK 174181B1 DK 200101066 A DK200101066 A DK 200101066A DK PA200101066 A DKPA200101066 A DK PA200101066A DK 174181 B1 DK174181 B1 DK 174181B1
- Authority
- DK
- Denmark
- Prior art keywords
- estrogen
- progestin
- norethindrone
- progesterone
- composition according
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
i DK 174181 B1in DK 174181 B1
Den foreliggende opfindelse angår et hormonpræparat, i hvilket man gør brug af en kombination af østrogen og progestin, og hvori en kort periode med forholdsvis dominant østrogenaktivitet skifter med en kort periode med relativ dominant progestagenaktivitet. Præparatet er velegnet til hormon-5 behandling af kvinder i overgangsalderen eller efter operation.The present invention relates to a hormone composition utilizing a combination of estrogen and progestin in which a short period of relatively dominant estrogen activity alternates with a short period of relatively dominant progestagen activity. The preparation is suitable for hormone-5 treatment of menopausal women or after surgery.
I menstruationscyklus luteale fase øges serumprogesteronkoncentrationer, og progesteronmedierede sekretoriske ændringer forekommer i livmoder-endometrium. Tilstedeværelsen af progesteronreceptorer har vist sig at være 10 nødvendig for progesteronvirkning i endometriet (se Walters, M.R. og Clark, J.H. "Relationship between the quantity of progesterone receptors and the antagonism of estrogen-induced uterotropic response" Endocrinology 105:382, 1979), og det er veldokumenteret, at priming i den folliculare fase af cyklus er ansvarlig for udviklingen af såvel østrogen- som progesteron-15 receptorer (se Bayard, F., Damilano, S., Robel, P. og Baulien, E.E. "Cytoplasmic and nuclear estradiol and progesterone receptores in human endometrium", J. Clin Endocrinol Metab. 46:635,1978). På den anden side udviser progesteron en negativ feedback-virkning på sin egen receptor (se Tseng, L. og Gurpide, E. "Effects of progestins on estradiol receptor levels in 20 human endometrium", J. Clin Endocrinol Metab. 41:402,1975) og virker også ved at nedregulere endometrial-østrogenreceptorer, muligvis ved indføring af en østrogenreceptorregulatorisk faktor (se Leavitt, W.W., Okulicz, W.C.,During the luteal phase of the menstrual cycle, serum progesterone concentrations are increased and progesterone-mediated secretory changes occur in the uterine endometrium. The presence of progesterone receptors has been shown to be necessary for progesterone action in the endometrium (see Walters, MR and Clark, J.H. "Relationship between the quantity of progesterone receptors and the antagonism of estrogen-induced uterotropic response" Endocrinology 105: 382, 1979), and it is well documented that priming in the follicular phase of the cycle is responsible for the development of both estrogen and progesterone receptors (see Bayard, F., Damilano, S., Robel, P. and Baulien, E.E. Cytoplasmic and nuclear estradiol and progesterone receptors in human endometrium, "J. Clin Endocrinol Metab. 46: 635, 1978). On the other hand, progesterone exhibits a negative feedback effect on its own receptor (see Tseng, L. and Gurpide, E. "Effects of progestins on estradiol receptor levels in human endometrium", J. Clin Endocrinol Metab. 41: 402, 1975) and also acts by downregulating endometrial estrogen receptors, possibly by introducing an estrogen receptor regulatory factor (see Leavitt, WW, Okulicz, WC,
McCracken, J.A., Schramm, W.S. og Robidoux, W.F. Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovine uterus following 25 progesterone withdrawal", J. Steroid Biochem. 22:686,1985).McCracken, J.A., Schramm, W.S. and Robidoux, W.F. Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovary uterus following 25 progesterone withdrawal", J. Steroid Biochem. 22: 686.1985).
Disse fysiologiske ændringer kan reproduceres farmaceutisk som vist ved indføringen af østrogen- og progesteronreceptorer i postmenopausale kvinder ved administrering af ethinylestradiol (se Kreitmann, B., bugat, R. og 30 Bayard, F. "Estrogen and Progestin Regulation of the Progesterone Receptor Concentration in Human Endometrium", J. Clin Endocrinol Metab. 49:926, 2 DK 174181 B1 1979). Neumannova et al. (se "Short-Term Effects of Tamoxifen, Medroxyprogesterone Acetate, and Their Combination on Receptor Kinetics and 17beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase in Human Endometrium", Obstet.These physiological changes can be reproduced pharmaceutically as shown by the introduction of estrogen and progesterone receptors in postmenopausal women by administration of ethinyl estradiol (see Kreitmann, B., bugat, R. and 30 Bayard, F. "Estrogen and Progestin Regulation of the Progesterone Receptor Concentration in Human Endometrium, J. Clin Endocrinol Metab. 49: 926, 2 DK 174181 B1 1979). Neumannova et al. (see "Short-Term Effects of Tamoxifen, Medroxyprogesterone Acetate, and Their Combination on Receptor Kinetics and 17beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase in Human Endometrium", Obstet.
Gynecol. 66:695, 1985) har også vist, at administrering af medroxy-5 progesteronacetat i østrogen-primede kvinder nedsætter koncentrationen af endometriale progestinreceptorer, mens den samtidig forøger aktiviteten af 17p-hydroxysteroiddehydrogenase, et enzym, som er ansvarligt for metabolisme af estradiol til det mindre kraftige estron.Gynecol. 66: 695, 1985) have also shown that administration of medroxy-5 progesterone acetate in estrogen-primed women decreases the concentration of endometrial progestin receptors while simultaneously increasing the activity of 17β-hydroxysteroid dehydrogenase, an enzyme responsible for the metabolism of estradiol to the less powerful estrone.
10 En sammensat interaktion forekommer mellem østrogen og progesteron eller progestin i det humane endometrium med progestinerne virkende som anti-østrogener. Østrogen- og progestioninteraktioner er også dynamiske. F.eks. forøgede østrogenadministrering koncentrationen af såvel østrogen- som progestinreceptorer til spidsniveauer, 7 gange over basislinien, i løbet af 3 15 dage (se Ekert, R.L. og Katzenellenbogen, B.S. "Human Endometrial Cells in primary Tissue Culture: Modulation of the Progesterone Receptor Level by Natural and Synthetic Estrogens in Vitro", J. Clin Endocrinol Metab. 52:699, 1981). En tredobbelt forøgelse af receptorkoncentrationer forekom i løbet af en dag. Normale fysiologiske koncentrationer af progesteron i de første 3 2 o dage af den luteale fase resulterede i en hurtig og væsentlig nedgang i østro-genreceptorantallet (se Kreitmann-Gimbal, B., Bayard, F., Nixon, W.E. og Hodgen, G.D. "Patterns of Estrogen and Progesterone Receptors in Monkey Endometrium During the Normal Menstrual Cycle", Steroids 35:471, 1980).10 A compound interaction occurs between estrogen and progesterone or progestin in the human endometrium with the progestins acting as anti-estrogens. Estrogen and progestion interactions are also dynamic. Eg. estrogen administration increased the concentration of both estrogen and progestin receptors to peak levels, 7 times above baseline, over 3 15 days (see Ekert, RL and Katzenellenbogen, BS "Human Endometrial Cells in Primary Tissue Culture: Modulation of the Progesterone Receptor Level by Natural and Synthetic Estrogens in Vitro ", J. Clin Endocrinol Metab. 52: 699, 1981). A threefold increase in receptor concentrations occurred over one day. Normal physiological concentrations of progesterone during the first 3 2 days of the luteal phase resulted in a rapid and substantial decrease in estrogen receptor number (see Kreitmann-Gimbal, B., Bayard, F., Nixon, W. E. and Hodgen, G. D. Patterns of Estrogen and Progesterone Receptors in Monkey Endometrium During the Normal Menstrual Cycle ", Steroids 35: 471, 1980).
Exogen administrering af progesteron til cynomolgous macaque undertrykte i 25 væsentlig grad østrogenreceptorer i løbet af 1 til 2 dage (se West, N.B. og Brenner, R.M. "Progesterone-Mediated Suppression of Estradiol Receptors in Cynomolgous Macaque Cervix, Endometrium and Oviduct During Sequential Estradiol-Progesterone Treatment", J. Steroid Biochem. 22:29, 1985, og medroxyprogesteronacetat var i stand til i væsentlig grad at 30 undertrykke progestinreceptorkoncentrationer i præmenopausale kvinder i løbet af 4 timer (se Neumannova M., Kauppila, A., Kivinen, S, og Vihko, R.Exogenous administration of progesterone to cynomolgous macaque significantly suppressed estrogen receptors over 1 to 2 days (see West, NB and Brenner, RM "Progesterone-Mediated Suppression of Estradiol Receptors in Cynomolgous Macaque Cervix, Endometrium and Oviduct During Sequential Estradiol Treatment, J. Steroid Biochem. 22:29, 1985, and medroxyprogesterone acetate were able to substantially suppress progestin receptor concentrations in premenopausal women over 4 hours (see Neumannova M., Kauppila, A., Kivinen, S., and Vihko, R.
3 DK 174181 B1 "Short-Term Effects of Tamoxifen, Medroxy-progesterone Acetate, and Their Combination on Receptor Kinetics and 17beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase in Human Endometrium", Obstet. Gynecol. 66:695, 1985). Modsætningsvis har progesterontitbagetrækning i nærværelse af konstante østrogenkon-5 centrationer vist sig at resultere i hurtig (6 til 12 timer) genvinding af necleare østrogenreceptorer i fåreendometrium, forbundet med et østrogeninduceret biologisk respons, nemlig produktion af oxytocinreceptorer (se Leavitt, W.W.,3 DK 174181 B1 "Short-Term Effects of Tamoxifen, Medroxy-Progesterone Acetate, and Their Combination on Receptor Kinetics and 17beta-Hydroxysteroid Dehydrogenase in Human Endometrium", Obstet. Gynecol. 66: 695, 1985). In contrast, progesterone withdrawal in the presence of constant estrogen concentrations has been shown to result in rapid (6 to 12 hours) recovery of sheep estrogen nuclear estrogen receptors associated with an estrogen-induced biological response, namely production of oxytocin receptors (see Leavitt, W.W.,
Okulicz, W.C., McCracken, J.A., Schramm, W.S. og Robidoux, W.F. Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovine lo uterius following progesterone withdrawal", J. Steroid Biochem. 22:686, 1985). Et lignende fænomen forekommer i gravide marsvin, når østrogenkoncentrationer stiger i forhold til progesteronkoncentrationer før fødsel (se Alexandrova, M. og Soloff. M.S. "Oxytocin receptors and parturition in the guinea pig", Biol. Reprod. 22:1106,1980).Okulicz, W.C., McCracken, J.A., Schramm, W.S. and Robidoux, W.F. Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovary lo uterius following progesterone withdrawal", J. Steroid Biochem. 22: 686, 1985). A similar phenomenon occurs in pregnant guinea pigs when estrogen concentrations rise relative to pre-birth progesterone concentrations (see Alexandrova, M. and Soloff. M.S. "Oxytocin receptors and parturition in the guinea pig", Biol. Rep. 22: 1106,1980).
1515
Det ser derfor ud som om østrogen virker ved at stimulere såvel østrogensom progestinrecpetorkoncentrationer og ved at indføre følsomhed af endo-metriet over for såvel østrogen som progestin. Progesteron eller progestin udviser en antiøstrogen virkning ved at nedsætte østrogenreceptorer og ved 20 at forøge 17P-hydroxysteroiddehydrogenaseaktivitet i endometrialvæv. Det ser imidlertid ud som de stimulerende virkninger af progesteron på den humane endometriale funktion er af kort varighed, muligvis på grund af en selvprovokeret nedregulering af progestinreceptorer og østrogenreceptorer.Therefore, estrogen appears to act by stimulating both estrogen-like progestin receptor concentrations and by introducing endometrial sensitivity to both estrogen and progestin. Progesterone or progestin exhibits an antiestrogenic effect by decreasing estrogen receptors and by increasing 17β-hydroxysteroid dehydrogenase activity in endometrial tissue. However, it appears that the stimulatory effects of progesterone on human endometrial function are of short duration, possibly due to a self-provoked down-regulation of progestin receptors and estrogen receptors.
F.eks. topper virkningen af progesteron på 17p-hydroxysteroiddehydro-2 5 genase efter 3 dage og følges derpå i 2 til 3 uger af undertrykkelse af enzymet (se Whitehead, M.I., Townsend, P.T., Pryse-Davies, J. et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium", N. Engl, J. Med 305:1599, 1981).Eg. peaks the effect of progesterone on 17β-hydroxysteroid dehydro-2 genase after 3 days and is then followed for 2 to 3 weeks by the suppression of the enzyme (see Whitehead, MI, Townsend, PT, Pryse-Davies, J. et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium ", N. Engl, J. Med. 305: 1599, 1981).
30 For tiden markedsføres en række kontraseptive præparater, som let kan klassificeres i flere generelle typer. Den første af disse er kendt som mo- 4 DK 174181 B1 nophatiske præparater. Disse indeholder en konstant mængde østrogen og progestin. Generende bivirkninger ved disse piller afhænger af balancen mellem pillens østrogen- og progestinkomponent. F.eks. med en forholdsvis dominat progestinpille vil præparatet i tidens løb resultere i en udtømning af 5 såvel østrogen- som progestinreceptorer. Dette kunne forventes at resultere i et understimuleret eller atropisk endometrium, som eventuelt kan forårsage enten amenorrhea eller gennembrudsblødning eller spotblødning trods piller på grund af ringe epithelialisering. På den anden side med forholdsvis overvejende østrogene præparater er det muligt, at forlænget anvendelse kunne 1 o resultere i endometrivækst med deraf følgende udvikling af uunderstøttet let stroma og efterfølgende spotblødning eller gennembrudsblødning.30 Currently, a number of contraceptive preparations are marketed, which can be easily classified into several general types. The first of these is known as mono-nophatic preparations. These contain a constant amount of estrogen and progestin. Annoying side effects of these pills depend on the balance between the pill's estrogen and progestin component. Eg. with a relatively dominant progestin pill, the preparation over time will result in the depletion of 5 estrogen and progestin receptors. This could be expected to result in an under-stimulated or atropic endometrium that could possibly cause either amenorrhea or breakthrough bleeding or spot bleeding despite pills due to poor epithelialization. On the other hand, with relatively predominantly estrogenic preparations, it is possible that prolonged use could result in endometrial growth, with the resultant development of unsupported light stroma and subsequent spot bleeding or breakthrough bleeding.
Nyere præparater, der er kendt som trifasiske, har varierende koncentrationer af østrogen og progestin; i de fleste tilfælde består de af forholdsvis kon-15 stante mængder østrogen med en trinvis stigende mængde progestin gennem cyklus. Dette mønster for østrogen- og progestinadministrering resulterer i et forholdsvis østrogent domineret præparat i begyndelsen af pakningen med stigende progestagenaktivitet mod slutningen af pakningen. Endome-trialstabilitet kan være bedre med disse piller, da den østrogene aktivitet ved 20 begyndelsen af pakningen inducerer såvel østrogen- som progestinreceptorer, der gør endometriet følsomt over for de forøgede koncentrationer af progestin mod afslutningen af pakningen. Progestinaktiviteten producerer tættere, mere stabil endometrial struma, skønt den forholdsvis lange varighed af progestinudsætteise mod afslutningen af pakningen stadig kan føre til 25 nedgang i østrogen- og progestinreceptorer og aktivitet. Et væsentlig problem med denne type præparat er den lave dosis steroider ved begyndelsen af pakningen, som gør disse piller sårbare overfor lægemiddelinteraktioner eller glemte piller, som kan føre til gennembrudsovulation. Begyndelsen af pakningen er den kritiske del i henseende til gennembrudsovulation, da an-30 venderen netop har afsluttet en 7 dages lægemiddelfri periode, i løbet af hvilken follicular udvikling kan begynde. Selv om graviditet ikke forekommer, ! 5 DK 174181 B1 kan gennembrudsovulation føre til dårlig cykluskontrol.Newer preparations known as triphasic have varying concentrations of estrogen and progestin; in most cases, they consist of relatively constant amounts of estrogen with a gradually increasing amount of progestin throughout the cycle. This pattern of estrogen and progestin administration results in a relatively estrogen-dominated preparation at the beginning of the pack with increasing progestagen activity towards the end of the pack. Endome trial stability may be better with these pills as the estrogenic activity at the beginning of the package induces both estrogen and progestin receptors which make the endometrium sensitive to the increased concentrations of progestin towards the end of the package. Progestin activity produces denser, more stable endometrial stroma, although the relatively long duration of progestin exposure toward the end of the pack may still lead to a decrease in estrogen and progestin receptors and activity. A major problem with this type of preparation is the low dose of steroids at the beginning of the pack which makes these pills vulnerable to drug interactions or forgotten pills which can lead to breakthrough ovulation. The onset of packing is the critical part in breakthrough ovulation, as the user has just completed a 7-day drug-free period during which follicular development can begin. Although pregnancy does not occur,! 5 DK 174181 B1 breakthrough ovulation can lead to poor cycle control.
Østrogenerstatningsterapi anbefales for menopausale kvinder af forskellige grunde, Østrogenerstatning vil afhjælpe hedeture, og denne lettelse for hede-5 ture og nattesved forbedrer søvnmønster og bidrager til patientens almene velbefindende (se Campbell S., Whitehead M.l. "Estrogen therapy and the menopausal syndrome" i Clinics in Obstetrics and Gynecology, bind 4. "The Menopause", udg. af R.B. Greenblatt, J.W.W. Studd, London, W.B. Saunders, 1977, side 31-47; Erlik Y., Tataryn I.V., Meldrum D.R. et al. "Associati-10 on of waking episodes with menopausal hot flushes", JAMA 24:1741,1981). Østrogen-erstatning beskytter mod postmenopausalt tab af calcium fra skelettet, specielt fra vertebrate legemer, hvilket forhindrer sammenbrudsfraktur og tab af legemsvægt (se Lindsay R., Hart D.M., Forrest, C. et al. "Prevention of spinal osteoporosis in oophorectomized women". Lancet 2:1151, 15 1980). Adskillige studier har nu rapporteret, at østrogenterapi over lang tid også er forbundet med en reduktion i forekomsten af klassiske osteoporo-sefrakturer af underarmen og hoften (se Hutchinson, T.A., Plansky, S.M.,Estrogen replacement therapy is recommended for menopausal women for a variety of reasons, estrogen replacement will alleviate hot flushes, and this relief for heath-5 trips and night sweats improves sleep patterns and contributes to the general well-being of the patient (see Campbell S., Whitehead M. "Estrogen therapy and the menopausal syndrome" in Clinics in Obstetrics and Gynecology, Volume 4. "The Menopause," edited by RB Greenblatt, J. W. Studd, London, W. B. Saunders, 1977, pages 31-47; Erlik Y., Tataryn IV, Meldrum DR et al. "Associati-10 on of waking episodes with menopausal hot flushes ", JAMA 24: 1741,1981). Estrogen replacement protects against postmenopausal loss of skeletal calcium, especially from vertebrate bodies, preventing collapse fracture and loss of body weight (see Lindsay R., Hart D.M., Forrest, C. et al. "Prevention of spinal osteoporosis in oophorectomized women"). Lancet 2: 1151, 1980 (1980). Several studies have now reported that long-term estrogen therapy is also associated with a reduction in the incidence of classic forearm and hip osteoporo fractures (see Hutchinson, T.A., Plansky, S.M.,
Finestein, A. "Postmenopausal estrogens protect against fractures of hip and distal radius", Lancet 2:706, 1979; Paganini-Hill, A., Ross, R.K., Gerkins, 20 V.R., et al. "A case control study of menopausal estrogen therapy i hip fractu res", Annals of Internal Medicine 95:28, 1981; Weiss N.S., Ure C.L., Ballard J.H. et al. "Decreased risk of fractures of the hip and lower forearm with postmenopausal use of estrogen", New England Journal of Medicine 303:1195, 1980). En anden nyttig virkning af anvendelse af østrogen over 2 5 længere tid er reduktionen af risikoen for dødsfald på grund af iskæmisk hjertesygdom, sædvanligvis medieret af ændringer i blodlipoproteinkon-centrationer (se Ross R.K., aganini-Hill A., Mack T.M. et al. "Menopausal estrogen therapy and protection from ischemic heart disease", Lancet 1:858, 1981). Østrogenerstatning har også vist sig at forbedre vaskulariteten og 30 sundhedstilstanden af den vaginale slimhinde og urinvejene. Den eneste større risikofaktor forbundet med østrogenadministrering i de doser, der 6 DK 174181 B1 kræves for at afhjælpe menopausale symptomer, er hyperstimulering af endometriet og en forøget risiko for endometrial cancer, livmoderkræft (se Cramer D.W., Knapp R.C. "Review of epidemiologic studies of endometrial cancer and exogenous estrogen", Obstetris and Gynecology 54: 521, 1979; 5 Shapiro S., Coughman D.W., Sloan D., et al. "Recent and past use of conjugated estrogens in relation to adenocarcinoma of the endometrium", New England Journal of Medicine 303:485,1980).Finestein, A. "Postmenopausal estrogens protect against hip and distal radius fractures", Lancet 2: 706, 1979; Paganini-Hill, A., Ross, R. K., Gerkins, 20 V. R., et al. "A case control study of menopausal estrogen therapy in hip fractures", Annals of Internal Medicine 95:28, 1981; Weiss N.S., Hours C.L., Ballard J.H. et al. "Decreased risk of fractures of the hip and lower forearm with postmenopausal use of estrogen", New England Journal of Medicine 303: 1195, 1980). Another useful effect of using estrogen over a longer period is the reduction of the risk of death due to ischemic heart disease, usually mediated by changes in blood lipoprotein concentrations (see Ross RK, Aganini-Hill A., Mack TM et al. " Menopausal estrogen therapy and protection from ischemic heart disease ", Lancet 1: 858, 1981). Estrogen replacement has also been shown to improve the vascularity and health status of the vaginal mucosa and urinary tract. The only major risk factor associated with estrogen administration in the doses required to alleviate menopausal symptoms is hyperstimulation of the endometrium and an increased risk of endometrial cancer, uterine cancer (see Cramer DW, Knapp RC "Review of epidemiologic studies of endometrial cancer and exogenous estrogen ", Obstetris and Gynecology 54: 521, 1979; 5 Shapiro S., Coughman D.W., Sloan D., et al." Recent and past use of conjugated estrogens in relation to endometrial adenocarcinoma ", New England Journal of Medicine 303: 485,1980).
Østrogener prædisponerer for cancer i endometriet ved at stimulere cellemi-10 tose og proliferering og forøgelse af graden af DNA syntese og nucleære estradiolreceptorer i endometrium (se Whitehead M.I., Townsen P.T., Pryce-Davies J., et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium", New England Journal of Medicine 305:1599; Whitehead M.I., Townsen P.T., Pryce-Davies J., et al.Estrogens predispose to endometrial cancer by stimulating cell chemistry and proliferating and increasing the degree of DNA synthesis and nuclear estradiol receptors in the endometrium (see Whitehead MI, Townsen PT, Pryce-Davies J., et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium ", New England Journal of Medicine 305: 1599; Whitehead MI, Townsen PT, Pryce-Davies J., et al.
15 "Actions of progestins on the morphology and biochemistry of the endom-trium of postmenopausal women receiving low dose estrogen therapy", American Journal of Obstetrics and Gynecology, 141:791, 1982).15 "Actions of progestins on the morphology and biochemistry of the endom triumph of postmenopausal women receiving low dose estrogen therapy", American Journal of Obstetrics and Gynecology, 141: 791, 1982).
Tilsætningen af et progestin i 13 dage hver måned har vist sig at beskytte 20 endometriet mod disse stimulatoriske virkninger fra østrogen (se Gambrille R.D., Jr., Massey F.M., Castaneda et al. "Use of the progestogen challenge test to reduce the risk of endometrial cancer", Obstetrics and Gynecology 55:732, 1980; Studd J.W.W., Thom M.H., Patterson M.E.L., Wade-Evans T.The addition of a progestin for 13 days each month has been shown to protect the 20 endometrium from these stimulatory effects from estrogen (see Gambrille RD, Jr., Massey FM, Castaneda et al. "Use of the progestogen challenge test to reduce the risk of endometrial cancer ", Obstetrics and Gynecology 55: 732, 1980; Studd JWW, Thom MH, Patterson MEL, Wade-Evans T.
"The prevention and treatment of endometrial pathology in postmenopausal 25 women receiving exogenous estrogens", i Pasetto N., Paoletti R., Armbus J.L., udg., "The menopause and postmenopause", Lancester MPT Press."The prevention and treatment of endometrial pathology in postmenopausal women receiving exogenous estrogens", in Pasetto N., Paoletti R., Armbus J.L., ed., "The menopause and postmenopause", Lancester MPT Press.
127,1980).127.1980).
Tilsætningen af et progestin beskytter endometriet ved at reducere nuclear 30 estradiolreceptorkoncentration og derved nedsætte nuclear østrogen biotilgængelighed, hvilket resulterer i en antimitotisk virkning og nedsættelse af 7 DK 174181 B1 i DNA syntese. Progestinerne forøger også aktiviteten af endometrial estra- i i diol-17p-dehydrogenase, et enzym, som metaboliserer estradiol til estron, et mindre kraftigt østrogen (se Whitehead M.I., Townsen P.T., Pryce-Davies J.The addition of a progestin protects the endometrium by reducing nuclear estradiol receptor concentration and thereby reducing nuclear estrogen bioavailability, resulting in an antimitotic effect and reduction of DNA synthesis. The progestins also increase the activity of endometrial estradium in diol-17β dehydrogenase, an enzyme that metabolizes estradiol to estrone, a less potent estrogen (see Whitehead M.I., Townsen P.T., Pryce-Davies J.
"Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of 5 the postmenopausal endometrium", New England Journal of Medicine, 305:1599, 1981; King Townsen P.T., Sittle N.C., et al. "Regulation of estrogen and progesterone receptor levels in epithelium and stroma from pre and postmenopausal endometria", Journal of Steroids and Biochemistry, 16:21, 1982; Gurpide E. "Enzymatic modulation of hormonal action at the lo target tissue", Journal of Toxicology and Environmental Health, 4:249,1978)."Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium", New England Journal of Medicine, 305: 1599, 1981; King Townsen P.T., Sittle N.C., et al. "Regulation of estrogen and progesterone receptor levels in epithelium and stroma from pre and postmenopausal endometria", Journal of Steroids and Biochemistry, 16:21, 1982; Gurpide E. "Enzymatic modulation of hormonal action at the target tissue", Journal of Toxicology and Environmental Health, 4: 249, 1978).
Tilsætningen af progestin til østrogenerstatningsterapi kan også resultere i en forøgelse i benmasse, når man starter indenfor 3 år efter menopausens begyndelse (se Nachtigall L.E., Nachtigall R.H., Nachtigall R.D., et al. Estrogen replacement therapy" A 10 year prospective study in relationship to 15 osteoporosis", Obstetrics and Gynecology 53:277,1979; Lindsay R., Hart D M., Forest C., et al. "Prevention of spinal osteoporosis in oophorectomized women", Lancet 2:1151,1980). Der har imidlertid været udtrykt bekymringer om de kraftige bivirkninger ved progestin ved at undertrykke højdensitetsli-poprotein cholestrolkoncentrationer (se Hirvonen E., Malkonen M., Manninen 20 V. "Effects of different progestogens on lipoproteins during postmenopausal replacement therapy", New England Journal of Medicine 304:560 1981).The addition of progestin to estrogen replacement therapy may also result in an increase in bone mass when starting within 3 years after the onset of menopause (see Nachtigall LE, Nachtigall RH, Nachtigall RD, et al. Estrogen replacement therapy "A 10 year prospective study in relationship to 15 osteoporosis ", Obstetrics and Gynecology 53: 277,1979; Lindsay R., Hart D. M., Forest C., et al." Prevention of spinal osteoporosis in oophorectomized women ", Lancet 2: 1151,1980). However, concerns have been expressed about the powerful side effects of progestin by suppressing high-density lipoprotein cholestrol concentrations (see Hirvonen E., Malkonen M., Manninen 20 V. "Effects of different progestogens on lipoproteins during postmenopausal replacement therapy", New England Journal of Medicine 304: 560 1981).
Denne cholesterolfraktion synes at have en beskyttende virkning mod iskæ-misk hjertesygdom og atherosclerose. Nedsættelsen af HDL-cholesterol med progestin kunne ophæve de langsigtede gode virkninger fra østrogen til at 2 5 reducere forekomsten af myocardial infraktion. Andre bivirkninger ved pro-gestiner omfatter acne, brystspænding, depression og irritabilitet (se Barran-co V.P. "Effect of androgen dominant and estrogen dominant oral contraceptives on acne", Cutis 14:384, 1974; Royal College of General Practioners "Oral Contraceptives and Health: An Interim Report", New York: Pitman, 30 1974). Da bivirkningerne ved progestin forekommer at være dosisafhængige, må den dosisprogestin, der anvendes ved postmenopausal østrogenerstat- 8 DK 174181 B1 ning være så lille som mulig for at opnå endometrial beskyttelse (se Padwick ML., Pryce-Davies J., Whitehead M.l. "A simple method for determining the optimal dosage of progestin in postmenopausal women receiving estrogens",This cholesterol fraction appears to have a protective effect against ischemic heart disease and atherosclerosis. The reduction of HDL cholesterol with progestin could abrogate the long-term good effects of estrogen to reduce the incidence of myocardial infraction. Other side effects of progestins include acne, chest tightness, depression and irritability (see Barran-co VP "Effect of androgen dominant and estrogen dominant oral contraceptives on acne", Cutis 14: 384, 1974; Royal College of General Practioners "Oral Contraceptives and Health: An Interim Report ”, New York: Pitman, 30 1974). Since the side effects of progestin appear to be dose dependent, the dose progestin used in postmenopausal estrogen replacement therapy must be as small as possible to achieve endometrial protection (see Padwick ML., Pryce-Davies J., Whitehead M.A. simple method for determining the optimal dosage of progestin in postmenopausal women receiving estrogens ",
New England Journal of Medicine 315:930, 1986).New England Journal of Medicine 315: 930, 1986).
55
De biologiske virkninger af såvel østrogen som progestin i målvæv, såsom endometriet, er afhængige af mængderne af østrogen- og progestin-recepto- rer. Såvel østrogen som progestiner udviser en modulerende indflydelse på mængden af deres egne receptorer. I den luteale fase af menstruationscy-1 o klus falder serumprogesteronkoncentrationer f.eks., og progesteronmedieret secretoriske ændringer forekommer i det uterine endometrium. Tilstedeværelsen af progesteronreceptorer har vist sig at være en nødvendig forudsætning for progesteronvirkning i endometriet (se Walters M.R. and Clark J.H. "Relationship between the quantity of progesteron receptors and the antago-15 nism of estrogen-induced uterotropic response", Endocrinology 105:382, 1979), og det er veldokumenteret, at østrogenpriming i den folliculare fase af cyklus er ansvarlig for udviklingen af såvel østrogen- som progesteronreceptorer (se Bayard F., Damilano S., Robel P. og Baulieu E.E. "Cytoplasmic and nuclear estradiol and progesteron receptors in human endometrium", Journal 20 Clinical Endocrinology and Metabolism 46:635, 1978). På den anden side udviser progesteron en negativ feedbackvirkning påsin egen receptor (se Tseng L. og Gurpide E. "Effects of progestins on estradiol receptor levels in human endometrium", Journal Clinical Endocrinology and Metabolism 41:402, 1975) og virker også ved at nedregulere endometrial østrogenrecep-25 torer, muligvis ved indføring af en østrogenreceptorregulatorisk faktor (se Leavitt W.W., Okulicz W.C., McCracken J.A., Schramm W.S. og Robidoux W.F., Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovine uterus following progesterone withdrawal", Journal Steroid Biochemistry 22:686, 1985).The biological effects of both estrogen and progestin in target tissues, such as the endometrium, are dependent on the amounts of estrogen and progestin receptors. Both estrogen and progestins exert a modulatory influence on the amount of their own receptors. For example, in the luteal phase of menstrual cyclone, serum progesterone concentrations decrease, and progesterone-mediated secretory changes occur in the uterine endometrium. The presence of progesterone receptors has been found to be a necessary prerequisite for progesterone action in the endometrium (see Walters MR and Clark JH, "Relationship between the quantity of progesterone receptors and the antagonism of estrogen-induced uterotropic response", Endocrinology 105: 382, 1979 ), and it is well documented that estrogen priming in the follicular phase of the cycle is responsible for the development of both estrogen and progesterone receptors (see Bayard F., Damilano S., Robel P., and Baulieu E. E. Cytoplasmic and nuclear estradiol and progesterone receptors in human endometrium ", Journal 20 Clinical Endocrinology and Metabolism 46: 635, 1978). On the other hand, progesterone exhibits a negative feedback effect on its own receptor (see Tseng L. and Gurpide E. "Effects of progestins on estradiol receptor levels in human endometrium", Journal Clinical Endocrinology and Metabolism 41: 402, 1975) and also works by down-regulate endometrial estrogen receptors, possibly by introducing an estrogen receptor regulatory factor (see Leavitt WW, Okulicz WC, McCracken JA, Schramm WS and Robidoux WF, Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovine uterus following progesterone withdrawal ", Journal Steroid Biochemistry 22: 686, 1985).
Disse fysiologiske ændringer kan reproduceres farmakologisk som vist ved 30 i 9 DK 174181 B1 indføringen af østrogen- og progestinreceptorer i postmenopausale kvinder ved administrering af ethinyl estradiol (se Kreitmann B., Bugat R. og Bayard F. "Estrogen and progestin regulation of the progesterone receptor koncentration in human endometrium", Journal Clinical Endocrinology and Metabo-5 lism 49:926, 1979). Neumannova et al. 8se Short-term effects of tamoxifen, medroxyprogesterone acetate, and their combination on receptor kinetics and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase in human endometrium", Obstetrics and Gynecology 66:695, 1985) har også vist, at administrering af medroxyprogesteronacetat i østrogenprimede kvinder nedsætter koncentrati-1 o onen af endometrial progestinreceptorer under samtidig forøgelse af aktiviteten af 17p-hydroxysteroid-dehydroxygenase, det enzym, som er ansvarligt for metabolisme af estradiol til det mindre kraftige estron.These physiological changes can be reproduced pharmacologically as shown by the introduction of estrogen and progestin receptors in postmenopausal women by administration of ethinyl estradiol (see Kreitmann B., Bugat R. and Bayard F. "Estrogen and progestin regulation of the progesterone. receptor concentration in human endometrium ", Journal Clinical Endocrinology and Metabolism 49: 926, 1979). Neumannova et al. 8se Short-term effects of tamoxifen, medroxyprogesterone acetate, and their combination on receptor kinetics and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase in human endometrium ", Obstetrics and Gynecology 66: 695, 1985) have also shown that administration of medroxyprogesterone acetate in estrogen-primed women 1 oon the endometrial progestin receptors while simultaneously increasing the activity of 17β-hydroxysteroid dehydroxygenase, the enzyme responsible for the metabolism of estradiol to the less potent estrone.
En kompleks interaktion forekommer mellem østrogen og progesteron eller 15 progestin i det humane endometrium, hvor progestinerne virker som anti-østrogener. Østrogen-og progestininteraktioner er også dynamiske. F.eks. forøgede østrogenadministrering koncentrationen af såvel østrogen- og progestinreceptorer til spidskoncentrationer, 7 gange over basislinien, i løbet af 3 dage (se (Ekert R.L. og Katzenellenbogen B.S. "Human endometrial cells 20 in primary tissue culture: Modulation of the progesterone receptor level by natural and synthetic estrogens in vitro", Journal Clinical Endocrinology and Metabolism 52:699,1981). En tre ganges forøgelse i receptorkoncentrationer forekom i løbet af 1 dag. Normale fysiologiske koncentrationer af progesteron i de første 3 dage af den luteale fase resulterede i en hurtig og betydelig ned-25 gang i østrogenreceptorantallet (se Kreitmann-Gimbal B., Bayard F., Nixon W.E. og Hodgen G.D. "Patterns of estrogen and progesterone receptors in monkey endometrium during the normal menstrual cycle", Steroids 35:471, 1980). Exogen administrering af progesteron til cynomolgous macaque undertrykte i betydelig grad østrogenreceptorer i løbet af 1 -2 dage (se West 30 N B. og Brenner R.M. "Progesterone-mediated suppression of estradiol receptors in cynomolgous macaque cervix, endometrium and oviduct during 10 DK 174181 B1 sequential estradiol-protesterone treatment", Journal Stroid Biochemistry 22:29, 1985), og medroxyprogesteronacetat var i stand til i væsentlig grad at undertrykke progestinreceptorkoncentrationer i præmenopausale kvinder i løbet af 4 timer (se Naumannova M., Kauppila A., Kivinen S. og Vihko R.A complex interaction occurs between estrogen and progesterone or progestin in the human endometrium, where the progestins act as anti-estrogens. Estrogen and progestin interactions are also dynamic. Eg. estrogen administration increased the concentration of both estrogen and progestin receptors to peak concentrations, 7 times above baseline, over 3 days (see (Ekert RL and Katzenellenbogen BS "Human endometrial cells 20 in primary tissue culture: Modulation of the progesterone receptor level by natural and synthetic estrogens in vitro ", Journal Clinical Endocrinology and Metabolism 52: 699, 1981). A three-fold increase in receptor concentrations occurred over 1 day. Normal physiological concentrations of progesterone during the first 3 days of the luteal phase resulted in a rapid and significant decrease in estrogen receptor number (see Kreitmann-Gimbal B., Bayard F., Nixon W. E. and Hodgen G. D. "Patterns of estrogen and progesterone receptors in monkey endometrium during the normal menstrual cycle", Steroids 35: 471, 1980). of progesterone to cynomolgous macaque significantly suppressed estrogen receptors over 1 -2 days (see West 30 NB and Brenner R.M. "Progesterone-mediated suppression of estradiol receptors in cynomolgous macaque cervix, endometrium and oviduct during sequential estradiol-protesterone treatment", Journal Stroid Biochemistry 22:29, 1985), and medroxyprogesterone acetate was able to substantially suppress progestin receptors in premenopausal women over 4 hours (see Naumannova M., Kauppila A., Kivinen S., and Vihko R.
5 "Short-term effects of tamoxifen, medroxyprogesterone acetate, and their combination on receptor kinetics and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase in human endometrium, Obstetrics and Gynecology 66:695, 1985). Modsætningsvis har progesteronfjernelse i nærværelse af konstante østrogenkoncentrationer vist sig at resultere i hurtig (6-12 timer) genvinding af nucleære 1 o østrogenreceptorer i fåreendometrium, forbundet med et østrogeninduceret biologisk respons, nemlig produktion af oxytocinreceptorer (se Leavitt W.W.,5 "Short-term effects of tamoxifen, medroxyprogesterone acetate, and their combination on receptor kinetics and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase in human endometrium, Obstetrics and Gynecology 66: 695, 1985). In contrast, progesterone removal in the presence of constant estrogen concentrations has been shown to result in rapid (6-12 hours) recovery of nuclear 1 o estrogen receptors in the sheep endometrium, associated with an estrogen-induced biological response, namely production of oxytocin receptors (see Leavitt WW,
Okulica W.C., McCracken J.A., Schramm W.S. og Robidoux W.F., Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovine uterus following progesterone withdrawal", Journal Steroids and Biochemistry 15 22:686, 1985). En lignende fænomen forekommer i drægtige marsvin, når østrogenkoncentrationer stiger i forhold til progesteronkoncentrationer før forløsning (Biology and Reproduction 22:1106, 1980).Okulica W.C., McCracken J.A., Schramm W.S. and Robidoux W.F., Jr. "Rapid recovery of nuclear estrogen receptor and oxytocin receptor in the ovine uterus following progesterone withdrawal", Journal Steroids and Biochemistry 15 22: 686, 1985). A similar phenomenon occurs in pregnant guinea pigs when estrogen concentrations increase relative to progesterone concentrations before delivery (Biology and Reproduction 22: 1106, 1980).
Det ser derfor ud som om østrogen virker ved at stimulere såvel østrogen- 2 o som progestinreceptorkoncentrationer og at indføre overfølsomhed for en- dometriet over for såvel østrogen som progestin. Progesteron eller progestin udviser en antiøstrogen virkning ved at nedsætte koncentrationen af østrogenreceptorer og ved at forøge 17p-hydroxysteroiddehydrogenaseaktivitet i endometrialvæv. Det ser imidlertid ud som om de stimulerende virkninger af 25 progesteron på human endometrial funktion er af kort varighed, sandsynligvis på grund af en selvprovokeret nedregulering af progestinreceptorer (se Neu-mannova M., Kauppila A., Kivinen S. and Vihko R. "Short-term effects of tamoxifen, medroxyprogestrone acetate, and their combination on receptor kinetics and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase in human endometrium", 30 Obstetrics and Gynecology 66:695,1985; Whitehead M.I., Townsen P.T., Pryce-Davies J. et al. "Effects of estrogens and progestins on the bioche- 11 DK 174181 B1 mistry and morphology of the postmenopausal endometrium", New England Journal of Medicine. 305:1599,1981). F.eks. topper virkningen af progeste-ron på 17p-hydroxysteroiddehydrogenase efter 3 dages forløb, og den følges derpå i 2-3 uger af undertrykkelse af enzymet (se Whitehead, M.I., Town-5 send, P.T., Pryse-Davies, J. et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium", New England Journal Medicine 305:1599, 1981).Therefore, estrogen seems to act by stimulating both estrogen and progestin receptor concentrations and introducing hypersensitivity to the endometrium to both estrogen and progestin. Progesterone or progestin exhibits an antiestrogenic effect by decreasing the concentration of estrogen receptors and by increasing 17β-hydroxysteroid dehydrogenase activity in endometrial tissue. However, it appears that the stimulatory effects of 25 progesterone on human endometrial function are of short duration, probably due to a self-provoked down-regulation of progestin receptors (see Neu-mannova M., Kauppila A., Kivinen S. and Vihko R. " Short-term effects of tamoxifen, medroxyprogestrone acetate, and their combination on receptor kinetics and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase in human endometrium ", 30 Obstetrics and Gynecology 66: 695,1985; Whitehead MI, Townsen PT, Pryce-Davies J. et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium", New England Journal of Medicine. 305: 1599, 1981). Eg. peaks the effect of progesterone on 17β-hydroxysteroid dehydrogenase after 3 days, followed by 2-3 weeks of suppression of the enzyme (see Whitehead, MI, Townsend, PT, Pryse-Davies, J. et al. "Effects of estrogens and progestins on the biochemistry and morphology of the postmenopausal endometrium", New England Journal Medicine 305: 1599, 1981).
Løbende hormonal erstatning består af kontinuerlig (daglig eller cyclisk) lo (f.eks. dag nr. 1-25 i hver måned) østrogenadministrering med tilsætning af et progestin i 10-13 dage (f.eks. dag nr. 13-25) hver måned. Denne type-erstatningsbehandling er effektiv til forhindring af menopausale symptomer og beskytter samtidig endometriet mod udvikling af hyperplasia eller adenocarcinoma. Den cykliske administrering af et progestin fører imidlertid til en 15 tidsmæssig bestemt tilbagetrækkelsesblødning eller menstruation for 65-75% af kvinderne (se Hellberg D.. Nilsson S. "Comparison of a triphasic estra-diol/norethisterone acetate preparation with and without estriol component in the treatment of climacteric complaints", Maturitas 5:233, 1984; Christensen M.S., Hagen C., Christiansen C., Transbol I. "Dose response evaluation of 20 cyclic estrogen/gestagen in postmenopausal women"; "Placebo controlled trial of its gynecologic and metabolic actions", American Journal of Obstetrics and Gynecology. 144:873,1982). Denne tilbagetrækningsblødning eller pauseblødning er sædvanligvis ikke velkommen for patienten og kan føre til problemer med en forståelse. Også fordi progestinadministrering forudgåes 25 af op til 13-16 dage med uopsat østrogenterapi med endometrial proiiferering og østrogen- og progestinreceptorinduktion, er det muligt, at en høj dosis progestin kræves for at antagonisere disse virkninger, hvilket resulterer i større risiko for bivirkninger og uheldige metaboliske virkninger. Nyere kontinuerlige lavdosis østrogen- og progestinbehandlinger til hormonal erstatning 30 kan undgå problemet med tilbagetrækningsblødning (se Magos A.L., Brincatt M.. O’Dowd T., et al. "Amenorrhea and endometrial atrophy following conti- 12 DK 174181 B1 nous oral estrogen and progestogen theraphy in postmenopausal women",Ongoing hormonal replacement consists of continuous (daily or cyclic) lo (eg, day # 1-25 of each month) estrogen administration with the addition of a progestin for 10-13 days (eg day # 13-25) every month. This type of replacement therapy is effective in preventing menopausal symptoms while protecting the endometrium from the development of hyperplasia or adenocarcinoma. However, the cyclic administration of a progestin leads to a temporally determined withdrawal bleeding or menstruation for 65-75% of women (see Hellberg D. Nilsson S. "Comparison of a triphasic estradiol / norethisterone acetate preparation with and without estriol component in the treatment of climacteric complaints ", Maturitas 5: 233, 1984; Christensen M.S., Hagen C., Christiansen C., Transbol I." Dose response evaluation of 20 cyclic estrogen / gestations in postmenopausal women ";" Placebo controlled trial of its gynecologic and metabolic actions ", American Journal of Obstetrics and Gynecology. 144: 873, 1982). This withdrawal bleeding or break bleeding is usually not welcome for the patient and may lead to problems with understanding. Also, because progestin administration is preceded by up to 13-16 days of unopposed estrogen therapy with endometrial proliferation and estrogen and progestin receptor induction, a high dose of progestin may be required to antagonize these effects, resulting in greater risk of adverse effects and adverse metabolic effects. effects. Newer continuous low-dose estrogen and progestin treatments for hormonal replacement 30 may avoid the problem of withdrawal bleeding (see Magos AL, Brincatt M., O'Dowd T., et al. "Amenorrhea and endometrial atrophy following conti- 12 DK 174181 B1 nous oral estrogen and progestogen therapy in postmenopausal women ",
Maturitas 6:145, 1984). Imidlertid giver daglig administrering af progestin på denne måde opbrug af såvel østrogen- som progestinreceptorer, hvilket resulterer i endometrial atrofi, som kan forbindes med gennemrodsblødning.Maturitas 6: 145, 1984). However, daily administration of progestin in this way yields use of both estrogen and progestin receptors, resulting in endometrial atrophy which can be associated with pervasive bleeding.
5 Da abnormal blødning hos en postmenopausal kvinde vides at være forbundet med endometrial carcinoma, må det undersøges ved endometrial undersøgelse for hypertrofi, sædvanligvis ved D&C. Daglig administrering af progestin forøger også bekymringen for, at de fordelagtige virkninger af østrogen på DHL-cholesterolmetabolisme vil påvirkes i uheldig retning med et fald 10 i DHL-cholesterol (se Notelovitz M., Gudat J.C., Ware M.D., Dougherty M.C.5 Since abnormal bleeding in a postmenopausal woman is known to be associated with endometrial carcinoma, it must be examined by endometrial examination for hypertrophy, usually at D&C. Daily administration of progestin also raises the concern that the beneficial effects of estrogen on DHL cholesterol metabolism will be adversely affected by a decrease 10 in DHL cholesterol (see Notelovitz M., Gudat J.C., Ware M.D., Dougherty M.C.
British Journal of Obstetrics and Gynecology. 90:171, 1983).British Journal of Obstetrics and Gynecology. 90: 171, 1983).
Den foreliggende opfindelse angår et farmaceutisk præparat til administrering til en kvinde i den fødedygtige alder eller en ældre kvinde, hvis ovarieøstro-15 gen- og progesteronproduktion er blevet afbrudt enten på grund af naturlig menopause, operation, bestråling eller kemisk ovarieablation eller extirpation eller for tidligt ovariesvigt, hvilket præparat omfatter flere doseringsenheder, hvor hver doseringsenhed er beregnet til kontinuerlig indgift dag efter dag, hvilke doseringsenheder omfatter kombination af østrogen og progestin valgt 20 fra en kombination med relativt dominerende østrogenaktivitet og en kombination med relativt dominerende progestinaktivitet, hvor 1-5 dominerende østrogendoser alterneres med 1-5 dominerende progestindoser, og hver doseringsenhed også omfatter en farmaceutisk acceptabel inert bærer efter behov.The present invention relates to a pharmaceutical composition for administration to a woman of childbearing age or to an elderly woman whose ovarian estrogen and progesterone production has been interrupted either due to natural menopause, surgery, radiation or chemical ovarian ablation or extirpation or premature ovarian failure, comprising multiple dosage units, each dosage unit for continuous administration day after day, comprising dosage units of estrogen and progestin selected from a combination of relatively dominant estrogen activity and a combination of relatively dominant progestin activity wherein 1-5 dominant estrogen doses are alternated with 1-5 dominant progestin doses, and each dosage unit also includes a pharmaceutically acceptable inert carrier as needed.
2525
Præparatet er velegnet til hormonal erstatningsterapi til administrering til en kvinde med behov for sådan behandling, især til en kvinde i den fødedygtige alder eller en ældre kvinde, hvis ovarieøstrogen- og progesteronproduktion er blevet afbrudt enten på grund af naturlig menopause, operation, bestråling 30 eller kemisk ovarieablation eller extirpation eller for tidligt ovariesvigt, idet man kontinuerligt eller i rækkefølge daglig indgiver flere daglige doserings- DK 174181 B1 13 .The preparation is suitable for hormonal replacement therapy for administration to a woman in need of such treatment, especially for a woman of childbearing age or an elderly woman whose ovarian estrogen and progesterone production has been interrupted either due to natural menopause, surgery, radiation 30 or chemical ovarian ablation or extirpation or premature ovarian failure by continuously or sequentially daily administering multiple daily dosage regimens.
enheder omfattende kombinationer af østrogen og progestin, valgt fra en kombination med relativt overvejende østrogenaktivitet og en kombination med relativt overvejende progestinaktivitet, idet flere doseringsenheder med overvejende østrogenaktivitet alterneres med flere doseringsenheder med 5 overvejende progestinaktivitet.units comprising combinations of estrogen and progestin, selected from a combination of relatively predominant estrogen activity and a combination of relatively predominant progestin activity, alternating multiple dosage units with predominant estrogen activity with multiple dosing units with 5 predominant progestin activity.
Den reduktion af progestindosis, der er mulig med det omhandlede præparat, resulterer i en pille, der også har god østrogen virkning. Præparatet er derfor godt til at kontrollere acne, fedtet hud og hirsutisme, og der er også mindre l o risiko for amenorrhea i pilleperioden.The reduction of progestin dose possible with the present invention results in a pill which also has good estrogenic effect. The preparation is therefore good for controlling acne, oily skin and hirsutism, and there is also less risk of amenorrhea during the pill period.
Hormonerstatningspræparatet ifølge opfindelsen resulterer i fravær af tilbagetrækningsblødning, intermitterende forøgelser i østrogenaktivitet og stimulering af endometrialvækst og progestinreceptorer. Dette gør endome-15 triet mere følsomt overfor efterfølgende progestinaktivitet, som fører til vækst ved nedgang i østrogenreceptorer og forøgelse af 173-hydroxysteroid-dehydrogenasen. Interaktionen af progestin med progestinreceptorer indfører secretoriske ændringer i endometriet, som resulterer i en tættere stroma og endometrial stabilitet. En tilbagevenden til forholdsvis dominant østrogen-20 aktivitet stimulerer derpå igen østrogen- og progestinreceptorer og fornyer endometrialfølsomhed overfor progestin. Denne skub/træk-aktivitet holder endometrialaktiviteten indenfor et snævert område afhængig af antallet af dage med østrogen og progestin aktivitet og opretholder et stabilt endometrium, hvilket resulterer i fravær af gennemblødning og tilbage-25 trækningsblødning.The hormone replacement composition of the invention results in the absence of withdrawal bleeding, intermittent increases in estrogen activity, and stimulation of endometrial growth and progestin receptors. This makes the endometrium more sensitive to subsequent progestin activity, leading to growth by decrease in estrogen receptors and increase of the 173-hydroxysteroid dehydrogenase. The interaction of progestin with progestin receptors introduces secretory changes in the endometrium, resulting in closer stroma and endometrial stability. A return to relatively dominant estrogen activity then in turn stimulates estrogen and progestin receptors and renews endometrial sensitivity to progestin. This push-pull activity keeps the endometrial activity within a narrow range depending on the number of days of estrogen and progestin activity and maintains a stable endometrium, resulting in the absence of bleeding and withdrawal bleeding.
Dette hormonale erstatningspræparat tillader bedre progestationale virkninger med mindre progestin. Med det omhandlede præparat er progestindosis væsentligt nedsat sammenlignet med et præparat indeholdende en konstant daglig dosis af progestin. En total steroiddosering opnås, som svarer til eller 30 endog er lavere end den, der gives med den for tiden anvendte cykliske administreringsmetode for østrogen og progestin til hormonal erstatningste- 14 DK 174181 B1 rapi ved ovariesvigt. En reduktion i progestindosis resulterer i mindre negativ påvirkning af HDL-cholesterolkoncentrationerne. HDL-cholesterol har vist sig at være beskyttende overfor udviklingen af atherosclerose. Koncentrationen af HDL-cholesterol forøges af østrogen og nedsættes af progestin.This hormonal replacement preparation allows for better progestational effects with less progestin. With the present invention, the dose of progestin is substantially reduced compared to a composition containing a constant daily dose of progestin. A total steroid dosage is obtained which is equal to or even lower than that given with the currently used cyclic administration method for estrogen and progestin for hormonal replacement therapy in ovarian failure. A reduction in progestin dose results in less adverse effect on HDL cholesterol concentrations. HDL cholesterol has been shown to be protective against the development of atherosclerosis. The concentration of HDL cholesterol is increased by estrogen and decreased by progestin.
55
De østrogener, som kan anvendes som bestanddel i den foreliggende opfindelse, kan være et vilkårligt af de konventionelt tilgængelige. Østrogenet kan typisk vælges blandt syntetiske og naturligt forekommende østrogener. De syntetiske østrogener kan f.eks. være ethinylestradiol, mestranol eller qui-l o nestranol. Af særlig interesse er 17a-ethinylestradiol og estere og ethere deraf. Det foretrukne østrogen er 17a-ethinylestradiol. De naturlige østrogener kan f.eks. være konjugerede ekvine østrogener, estradiol-17p, estradiol-valerat, estron, piperazinestronsulfat, estriol, estriolsuccinat, desogestrel og polyestrolphosphat.The estrogens which may be used as a component of the present invention may be any of the conventionally available. The estrogen can typically be selected from synthetic and naturally occurring estrogens. The synthetic estrogens may e.g. be ethinylestradiol, mestranol or qui-10 o nestranol. Of particular interest are 17α-ethinylestradiol and esters and ethers thereof. The preferred estrogen is 17α-ethinylestradiol. The natural estrogens can e.g. be conjugated equine estrogens, estradiol-17β, estradiol valerate, estrone, piperazine estrone sulfate, estriol, estriol succinate, desogestrel and polyestrol phosphate.
1515
Progestinkomponenten kan være en vilkårlig progestationært aktiv forbindelse. Progestinet kan således være valgt blandt progesteron og derivater deraf, som f.eks. 17-hydroxyprogesteronestere, 19-nor-17-hydroxyprogesteron-estere, 17a-ethiny!testosteron og derivater deraf, 17a-ethinyl-19-nortestoste-20 ron og derivater deraf, norethindron, norethindronacetat, ethynodioldiacetat, didrogesteron, medroxy-progesteronacetat, norethynodrei, allylestrenol, lynoestrenol, fusingestanolacetat, medrogeston, norgestrienon, dimethide-rom, ethisteron, cyproteron, levo-norgestrel, d-norgestrel, dl-norgestrel, d-17a-acetoxy-13p-ethyl-17a-ethinyl-gon-4-en-3-onoxim, cyproteronacetat, 25 gestoden og norgestimat. Foretrukne progestiner er norethindron, d-norgestrel og norgestimat.The progestin component may be any progestationally active compound. Thus, the progestin may be selected from progesterone and its derivatives, such as e.g. 17-hydroxyprogesterone esters, 19-nor-17-hydroxyprogesterone esters, 17α-ethinyl testosterone and derivatives thereof, 17α-ethinyl-19-nortestostosterone and its derivatives, norethindrone, norethindrone acetate, ethynodiol diacetate, didrogesterone, medroxy , allylestrenol, lynoestrenol, fusing estanol acetate, medrogestone, norgestrienone, dimethide-rum, ethisterone, cyproterone, levo-norgestrel, d-norgestrel, dl-norgestrel, d-17a-acetoxy-13p-ethyl-17a-ethinyl-gon-4-en -3-onoxime, cyproterone acetate, gestoden and norgestimate. Preferred progestins are norethindrone, d-norgestrel and norgestimate.
I opfindelsen kan flertallet af doser indeholde fra 1 til 5 doseringsenheder, men foretrukkent anvendes 3 doseringsenheder. I en foretrukken form for 30 opfindelsen alterneres 3 doseringsenheder med relativt dominerende østrogenaktivitet med 3 doseringsenheder med relativt dominerende progestinak- 15 DK 174181 B1 tivitet osv. til ialt 21 eller 24 doseringsenheder. 4 eller 7 doseringsenheder, som er fri for hormon, inkorporeres, så præparatet svarer til den naturlige 28 dages menstruationscyklus for kvinden. Disse piller kan indeholde et placebo eller et vilkårligt andet hormonfrit middel. Eksempler på egnede alternative 5 midler er vitaminer, såsom et jernsupplement. Hvor de totale doseringsenheder ikke omfatter multipla af tre, kan et passende antal hormonfrie doseringsenheder inkorporeres for at give det totale antal ønskede enheder.In the invention, the majority of doses may contain from 1 to 5 dosage units, but preferably 3 dosage units are used. In a preferred form of the invention, 3 dosage units with relatively dominant estrogen activity are alternated with 3 dosage units with relatively dominant progestin activity, etc. for a total of 21 or 24 dosage units. 4 or 7 hormone-free dosage units are incorporated so that the preparation corresponds to the natural 28-day menstrual cycle for the woman. These pills may contain a placebo or any other hormone-free drug. Examples of suitable alternative agents are vitamins such as an iron supplement. Where the total dosage units do not include multiples of three, an appropriate number of hormone-free dosage units may be incorporated to yield the total number of desired units.
Almindeligvis er mængderne af østrogen og progestin inkorporeret i præpa- 1 o ratet ifølge opfindelsen afhængigt af den type østrogen eller progestin, der er valgt. De anvendte mængder er imidlertid generelt lavere end dem. der anvendes i de for tiden markedsførte præparater af de i det foregående nævnte grunde. I det omhandlede præparat holdes østrogenindholdet konstant, mens progestinindholdet indstilles op eller ned til opnåelse af den ønskede 15 østrogen- eller progestindominans. Valget af mængde er afhængigt af den type østrogen eller progestin, der anvendes, da hver hormon har sin egen specifikke aktivitet.Generally, the amounts of estrogen and progestin are incorporated into the composition of the invention depending on the type of estrogen or progestin selected. However, the quantities used are generally lower than those. used in the currently marketed preparations for the reasons mentioned above. In the present composition, the estrogen content is kept constant while the progestin content is adjusted up or down to achieve the desired estrogen or progestin dominance. The choice of amount depends on the type of estrogen or progestin used, as each hormone has its own specific activity.
Mængden af østrogen pr. doseringsenhed i hormonerstatningspræparater 20 kan typisk ligge i området fra et minimum på ca. 0,3 mg østronsulfat eller tilsvarende til et maksimum på ca. 2,5 mg estronsulfat eller tilsvarende.The amount of estrogen per dosage unit in hormone replacement preparations 20 can typically be in the range of a minimum of approx. 0.3 mg oestrone sulphate or equivalent to a maximum of approx. 2.5 mg of estrone sulfate or equivalent.
Mængden af progestin pr. doseringsenhed kan ligge på 0 mg til ca. 5 mg norethindron eller tilsvarende.The amount of progestin per dosage unit can range from 0 mg to approx. 5 mg norethindrone or equivalent.
2 5 Nogle foretrukne kombinationer er følgende: 1. 3 doseringsenheder med 0,75 mg piperazinestronsulfat alternerende med 3 doseringsenheder med 0,75 mg piperazinestronsulfat og 0,35 mg norethindron.Some preferred combinations are as follows: 1. 3 dosage units with 0.75 mg piperazine estrone sulfate alternating with 3 dosage units with 0.75 mg piperazine estrone sulfate and 0.35 mg norethindrone.
30 2. 3 doseringsenheder med 0,75 mg piperazinestronsulfat og 0,15 mg 16 DK 174181 B1 norethindron alternerende med 3 doseringsenheder med 0,75 mg pi-perazinestronsulfat og 0,35 mg norethindron.30 2. 3 dosage units with 0.75 mg of piperazine estrone sulfate and 0.15 mg 16 alternatively with 3 dosage units with 0.75 mg of piperazine estrone sulfate and 0.35 mg of norethindrone.
Ovennævnte præparater kan også grupperes ved tre eller fire doseringsen-5 heder i hver gruppe startende med enten 3 eller 4 dagsgrupper og endende med det modsatte.The above compositions may also be grouped into three or four dosage units in each group starting with either 3 or 4 day groups and ending with the opposite.
Præparaterne ifølge opfindelsen kan administreres peroralt, foretrukkent i tabletform, parenteralt, sublingualt, transdermalt, intravaginalt, intranasalt 1 o eller buccalt. Administreringsmetoden bestemmer de typer østrogener og progestiner, der er nyttige i præparatet, såvel som mængderne pr. doseringsenhed.The compositions of the invention may be administered orally, preferably in tablet form, parenterally, sublingually, transdermally, intravaginally, intranasally, or buccally. The method of administration determines the types of estrogens and progestins useful in the preparation, as well as the amounts per unit dose. dosage unit.
Metoder til transdermal administrering omfattende til tilhørende metoder til 15 fremstilling af sådanne systemer er velkendte i teknikken. I denne forbindelse henvises til US patentskrifterne nr. 4 752 478, 4 685 911, 4 438 139 og 4 291 014.Methods of transdermal administration comprising associated methods for preparing such systems are well known in the art. In this connection, reference is made to U.S. Patent Nos. 4,752,478, 4,685,911, 4,438,139, and 4,291,014.
Generelt fremstilles præparaterne ifølge opfindelsen efter almindeligt kendte 20 procedurer i overensstemmelse med administreringsmåden. De aktive bestanddele fremstilles således efter kendte metoder i en farmaceutisk acceptabel form til administrering. Disse ingredienser kombineres i de ønskede mængder med de passende farmaceutiske bærere, såsom additiver, hjælpemidler og/eller smagsforbedrende stoffer. Disse stoffer kan benævnes 2 5 fortyndingsmidler, bindemidler og smøremidler. Gummier, stivelser og sukke rarter er også almindeligt udtrykt. Typiske for disse typer stoffer eller exci-pienser er farmaceutisk kvaliteter af mannitiol, lactosestivelse, magnesium-stearat, natriumsaccharin, talkum, cellulose, glucose, saccharose og magne-siumcarbonat. Den eller de aktive bestanddele kan udgøre ca. 0,01 vægt-% 30 til ca. 99,99 vægt-% af hele præparatet, og resten udgøres af den farmaceutisk acceptable bærer. Procentdelen af den eller de aktive bestanddele kan 17 DK 174181 B1 variere efter afgivelsessystemet eller administreringsmetoden og vælges efter konventionelle metoder kendt i teknikken.Generally, the compositions of the invention are prepared according to generally known procedures in accordance with the method of administration. Thus, the active ingredients are prepared by known methods in a pharmaceutically acceptable form for administration. These ingredients are combined in the desired amounts with the appropriate pharmaceutical carriers, such as additives, auxiliaries and / or flavor enhancers. These substances may be referred to as diluents, binders and lubricants. Gums, starches, and sugar varieties are also commonly expressed. Typical of these types of substances or excipients are pharmaceutical grades of mannitiol, lactose starch, magnesium stearate, sodium saccharin, talc, cellulose, glucose, sucrose and magnesium carbonate. The active ingredient (s) may be approx. 0.01% by weight 30 to approx. 99.99% by weight of the entire composition, the remainder being the pharmaceutically acceptable carrier. The percentage of the active ingredient (s) may vary according to the delivery system or method of administration and is selected according to conventional methods known in the art.
De aktive bestanddele compounderes således med den valgte bærer og 5 f.eks. i tilfælde af en tabletform anbringes de i tabletformningsapparatur til dannelse af tabletterne, som derefter pakkes i overensstemmelse med den valgte måde.Thus, the active ingredients are compounded with the selected carrier and e.g. in the case of a tablet form, they are placed in tablet forming apparatus to form the tablets, which are then packaged according to the manner chosen.
I den orale form for præparatet fremstilles de kontraceptive midler foretruk-10 kent i form af et farmaceutisk kit eller en pakning, hvor de daglige doser er arrangeret til passende sekvensadministrering. Der beskrives således i den foreliggende opfindelse også en farmaceutisk pakning, som indeholder kon-traceptiva af kombinationstypen i flere enhedsdoser i en synkroniseret, fast sekvens, hvori sekvensen eller arrangementet af doseringsenhederne svarer 15 til den daglige administrering.In the oral form of the composition, the contraceptive agents are preferably prepared in the form of a pharmaceutical kit or package, wherein the daily doses are arranged for appropriate sequence administration. Thus, the present invention also discloses a pharmaceutical package containing the combination type contraceptives in multiple unit doses in a synchronized solid sequence wherein the sequence or arrangement of the dosage units corresponds to daily administration.
Sådanne pakninger er foretrukkent i form af en transparent pakning med 28 doseringsenheder arrangeret sekventielt og bestående af 21 eller 24 tabletter indeholdende det kombinerede østrogen/progestin-præparat anbragt cyklisk i 2o indtagelsesrækkefølgen og derefter med 7 eller 4 placebodoser.Such packs are preferably in the form of a transparent pack of 28 dosage units arranged sequentially and consisting of 21 or 24 tablets containing the combined estrogen / progestin preparation cyclically arranged in 20 order of intake and then with 7 or 4 placebo doses.
Placebotabletterne og tabletterne indeholdende hormonerne har foretrukkent forskellige farver eller faconer. Dataindikationer kan gives på pakningen.The placebo tablets and tablets containing the hormones preferably have different colors or shapes. Data indications can be given on the package.
Pakningen kan være et rør eller en kasse eller en stribe. Kassen kan være 2 5 cirkulær, kvadratisk eller af anden form med tabletterne anbragt separat deri til let administrering. Datoindikationer kan forekomme ved siden af hver tablet svarende til de dage, på hvilke hver tablet skal tages. Nogen indikation af rækkefølgen, i hvilken tabletterne skal tages, forekommer foretrukkent på pakningen uanset dens form.The gasket may be a tube or box or strip. The box may be circular, square or of other form with the tablets placed separately therein for easy administration. Date indications may appear next to each tablet, corresponding to the days on which each tablet should be taken. Any indication of the order in which the tablets are to be taken is preferred on the package regardless of its form.
I de følgende eksempler beskrives specifikke udførelsesformer for den fore- 30 18 DK 174181 B1 liggende opfindelse.The following examples describe specific embodiments of the present invention.
EKSEMPEL 1 5 3 dages faser med doseringsenheder 17a-ethinyl*estradiol (EE) 0,035 mg og norethindron (NET) 0,5 mg alternerende med 3 dages faser med doseringsenheder af EE 0,035 mg og NET 0,75 mg i ialt 7 faser (21 dage eller 21 doseringsenheder) begyndende og endende med NET 0,5 mg kombinationen.EXAMPLE 1 3-day phases with dosage units 17a-ethinyl * estradiol (EE) 0.035 mg and norethindrone (NET) 0.5 mg alternate with 3-day phases with dosage units of EE 0.035 mg and NET 0.75 mg for a total of 7 phases (21 days or 21 dosage units) starting and ending with the NET 0.5 mg combination.
10 EKSEMPEL 2 3 dages faser (doseringsenheder af (EE) 0,035 mg og (NET) 0,5 mg) alternerende med 3 dages faser med EE 0,035 mg og NET 0,35 mg begyndende og endende med 0.5 mg kombinationen.EXAMPLE 2 3-day phases (dosage units of (EE) 0.035 mg and (NET) 0.5 mg) alternating with 3-day phases with EE 0.035 mg and NET 0.35 mg starting and ending with the 0.5 mg combination.
15 EKSEMPEL 3 2 dages faser med doseringsenheder af (EE) 0,035 mg alternerende med doseringsenheder af EE 0,035 mg og NET 0,35 mg begyndende og endende 2 o med den første doseringsenhed og løbende ialt 24 dage.EXAMPLE 3 2 day phases with dosage units of (EE) 0.035 mg alternating with dosage units of EE 0.035 mg and NET 0.35 mg starting and ending 2 o with the first dosage unit and running for a total of 24 days.
EKSEMPEL 4 3 dages faser med doseringsenheder med (EE) 0,035 mg og (NET) 0,5 mg 25 alternerende med EE 0,035 mg og NET 0,35 mg og løbende ialt 24 dage.Example 4 3-day phases with dosage units of (EE) 0.035 mg and (NET) 0.5 mg alternating with EE 0.035 mg and NET 0.35 mg and continuous for a total of 24 days.
19 DK 174181 B1 EKSEMPEL 5 3 dages og 4 dages faser med hver af ovennævnte kombinationer som fremsat i eksempel 1 og 2 startende med enten 3- eller 4-dages faser og endende 5 med den modsatte.EXAMPLE 5 3-day and 4-day phases with each of the above combinations as set forth in Examples 1 and 2 starting with either 3- or 4-day phases and ending 5 with the opposite.
EKSEMPEL 6 4 dages- og 3 dages-faser med hver ovennævnte fremstillet startende med 10 en 4 dages doseringsenhed med 0,035 mg EE.EXAMPLE 6 4 day and 3 day phases with each of the above prepared starting with 10 a 4 day dosing unit with 0.035 mg EE.
EKSEMPEL 7 3 dages og 4 dages faser af hver af ovennævnte præparater startende med 15 en 3 dages fase med 0,035 mg NET og 0,035 mg EE og endende med en 4 dages fase med 0,5 mg NET og 0,035 mg EE.EXAMPLE 7 3-day and 4-day phases of each of the above compositions starting with 15 a 3-day phase with 0.035 mg NET and 0.035 mg EE and ending with a 4 day phase with 0.5 mg NET and 0.035 mg EE.
EKSEMPEL 8 20 1 dages alternerende faser under anvendelse af doseringsenhederne som fremsat i eksempel 1 og 2.EXAMPLE 8 20 1 day alternating phases using the dosage units as set forth in Examples 1 and 2.
EKSEMPEL 9 25 2 dages alternerende faser endende eller begyndende med en enkelt 3 da ges fase under anvendelse af doseringsenhederne som fremsat i eksempel 1 eller 2.Example 9 25 2-day alternating phases ending or beginning with a single 3-day phase using the dosage units as set forth in Example 1 or 2.
EKSEMPEL 10 3 dages faser med (EE) 0,035 mg og levnonorgestrel (D-norgestre!) 0,05 mg 30 20 DK 174181 B1 alternerende med 3 dages faser med EE 0,035 mg og levnonorgestrel 0,075 mg.EXAMPLE 10 3-day phases with (EE) 0.035 mg and levnonorgestrel (D-norgestre) 0.05 mg 30 E 174181 B1 alternating with 3-day phases with EE 0.035 mg and levnonorgestrel 0.075 mg.
EKSEMPEL 11 5 3 dages faser med EE 0,035 mg og norgestimat 0,05 mg alternerende med EE 0,035 mg og norgestimat 0,075 mg.EXAMPLE 11 3 day phases with EE 0.035 mg and norgestimate 0.05 mg alternating with EE 0.035 mg and norgestimate 0.075 mg.
EKSEMPEL 12 10 3 dages faser med EE 0,035 mg og norgestimat 0,05 mg alternerende med EE 0,035 mg og norgestimat 0,035 mg.Example 12 10 3 day phases with EE 0.035 mg and norgestimate 0.05 mg alternating with EE 0.035 mg and norgestimate 0.035 mg.
EKSEMPEL 13 og 14 15EXAMPLES 13 and 14 15
Et præparat blev administreret til to kvinder i ialt 3 perioder for at vise, at cykluskontrol er acceptabel i henseende til gennembrudsblødning. Prøve-præparatet bestod af 3 enhedsdoser med 0,035 mg 17a-ethinylestradiol og 0,5 mg norethindron alternerende med 3 doseringsenheder med 0,035 17a-2 0 ethinylestradiol og 0,75 mg norethindron i ialt 7 grupper på 3 begyndende og endende med 0,5 mg norethindron.A preparation was administered to two women for a total of 3 periods to show that cycle control is acceptable in terms of breakthrough bleeding. The test composition consisted of 3 unit doses of 0.035 mg of 17α-ethinylestradiol and 0.5 mg of norethindrone alternating with 3 dosage units of 0.035 17α-20 0 ethinylestradiol and 0.75 mg of norethindrone in a total of 7 groups of 3 starting and ending with 0.5 mg. norethindrone.
EKSEMPEL 13 25 En 23 år gammel kvinde, der ikke har født, som ikke havde taget noget hormonpræparat, herunder perorale kontraceptiva, i 3 måneder, indvilgede i at tage prøvepræparatet ifølge opfindelsen i 2 perioder. Patienten var i god helbredstilstand og røg ikke. Hun havde ingen kontraindikationer mod anvendelse af perorale kontraceptiva, og hendes menstruationscyklus var re-30 gelmæssig. Patienten startede med prøvepræparatet på dag nr. 5 af hendes cyklus (igangsætning af menstruation beregnes fra dag nr. 1) i 21 på hinan- 21 DK 174181 B1 den følgende dage (første cyklus) efterfulgt af et 7 dages interval, som var frit for hormonbehandling, og startede derpå igen på prøvepræparatet i endnu 21 dage (anden cyklus). I første cyklus havde hun ingen blødning eller pletblødning, mens hun tog prøvepræparatet, og hun havde en tilbagetræk-5 ningsblødning startende på 2 dag i det hormonfri interval. Tilbagetræknings-blødningen varede i 5 dage og var lettere end en normal menstruationsperiode bestående af rødbrun pletblødning. Der var ingen ulemper forbundet med tilbagetrækningsblødningen. I den anden cyklus var hun også fri for blødning og pletblødning, mens hun tog prøvepræparatet og havde igen en brunlig, l o meget let tilbagetrækningsblødning, som begyndte 2 dage efter stop på indtagelse af prøvepræparatet og varede i 6 dage. Patienten iagttog ingen bivirkninger under de to prøvecykler.EXAMPLE 13 A 23-year-old woman who did not give birth who had not taken any hormonal medication, including oral contraceptives, for 3 months, agreed to take the test composition of the invention for 2 periods. The patient was in good health and did not smoke. She had no contraindications to the use of oral contraceptives, and her menstrual cycle was regular. The patient started with the test preparation on day # 5 of her cycle (menstruation is calculated from day # 1) for 21 on each other on the following days (first cycle) followed by a 7 day interval which was free of hormone therapy, and then restarted on the sample for another 21 days (second cycle). In the first cycle, she had no bleeding or spot bleeding while taking the sample, and she had a withdrawal bleeding starting at 2 days in the hormone-free interval. The withdrawal bleeding lasted for 5 days and was easier than a normal menstrual period consisting of reddish-brown stain bleeding. There were no drawbacks associated with the withdrawal bleeding. In the second cycle, she was also free from bleeding and stain bleeding while taking the sample and again had a brownish, very slight withdrawal bleeding which began 2 days after stopping the sample preparation and lasted for 6 days. The patient did not observe any side effects during the two test cycles.
EKSEMPEL 14 15EXAMPLE 14 15
Patienten var en sund, 27 år gammel kvinde, der ikke havde født, som for tiden tog et i handelen tilgængeligt peroralt kontraceptivt præparat indeholdende 17a-ethinylestradiol og dl-norgestrel ("Triphasil" (varemærke tilhørende Wyeth Pharmaceuticals)). Patienten indvilgede i at tage prøvepræparatet 20 ifølge opfindelsen i en cyklus. Hun startede med prøvepræparatet efter en 7 dages hormonfri periode efter sidste ’Triphasil"-tablet. Prøvepræparatet blev indtaget i 21 dage efterfulgt af et 7 dages præparatfrit interval. Patienten havde ingen pletblødning eller blødning i løbet af det tidsrum, hvor hun tog prøvepræparatet, og iagttog en tilbagetrækningsblødning, som begyndte 2 25 dage efter stop med indtagelse af prøvepræparatet. Tilbagetrækningsblødningen varede 4 dage, var uden smerter, og var af samme styrke og farve som en normal menstruationsperiode for patienten. Hun havde ingen bivirkninger under indtagelse af prøvepræparatet.The patient was a healthy, 27-year-old unborn woman who was currently taking a commercially available oral contraceptive preparation containing 17α-ethinylestradiol and dl-norgestrel ("Triphasil" (trademark of Wyeth Pharmaceuticals)). The patient agreed to take the test preparation 20 according to the invention for one cycle. She started the trial after a 7-day hormone-free period after the last 'Triphasil' tablet. The trial was taken for 21 days followed by a 7-day free trial. The patient had no staining or bleeding during the period of taking the trial, and observed a withdrawal bleeding that began 2 25 days after stopping the sample, withdrawal bleeding lasted 4 days, was painless, and was of the same strength and color as a normal menstrual period for the patient, and had no side effects during the intake of the sample.
30 Begge patienter fandt, at prøvepræparatet var acceptabelt i henseende til cykluskontrol, bivirkninger og menstruationsblødning.30 Both patients found the sample preparation to be acceptable for cycle control, side effects, and menstrual bleeding.
22 DK 174181 B122 DK 174181 B1
De efterfølgende eksempler viser hormonerstatningsterapi.The following examples show hormone replacement therapy.
EKSEMPEL 15 5 3 dages faser med enhedsdoser på 0,75 mg piperazinestronsulfat alternerende med 3 dages faser med enhedsdoser med estronsulfat 0,75 mg og NET 0,35 mg blev indgivet kontinuerligt og peroralt.EXAMPLE 15 3 day phases with unit doses of 0.75 mg of piperazine estrone sulfate alternating with 3 days phases with unit doses of estrone sulfate 0.75 mg and NET 0.35 mg were administered continuously and orally.
10 EKSEMPEL 16 3 dages faser (enhedsdoser af estronsulfat 0,75 mg og norethindron 0,15 mg) alternerende med 3 dages faser med estronsulfat 0,75 mg og norethindron 0,35 mg gives kontinuerligt og peroralt.EXAMPLE 16 3-day phases (unit doses of estrone sulfate 0.75 mg and norethindrone 0.15 mg) alternating with 3-day phases of estrone sulfate 0.75 mg and norethindrone 0.35 mg are given continuously and orally.
15 EKSEMPEL 17 3 dages faser med peroral mikroniseret 17p-estradiol 1 mg alternerende med 3 dages faser med 173-estradiol 1 mg og norethindron 0,35 mg givet konti-20 nuerligt.EXAMPLE 17 3-day phases with oral micronized 17β-estradiol 1 mg alternating with 3 days phases with 173-estradiol 1 mg and norethindrone 0.35 mg given continuously.
EKSEMPEL 18 3 dages faser med transdermal 17p-estradiol (100 pg/dag) alternerende med 25 3 dages faser med transdermal 17p-estradiol (100 pg/dag) og transdermal norethindron (0,35 mg/dag) givet kontinuerligt.EXAMPLE 18 3-day phases of transdermal 17β-estradiol (100 µg / day) alternating with 25 days of transdermal 17β-estradiol (100 µg / day) and transdermal norethindrone (0.35 mg / day) given continuously.
EKSEMPEL 19 30 3 dages faser med estronsulfat 1,25 mg alternerende med 3 dages faser med estronsulfat 1,25 mg og norethindron 0,35 mg givet kontinuerligt og 23 DK 174181 B1 peroralt.EXAMPLE 19 3-day phases with estrone sulfate 1.25 mg alternatively with 3-day phases with estrone sulfate 1.25 mg and norethindrone 0.35 mg given continuously and orally.
EKSEMPEL 20 5 3 dages faser med estronsulfat 1,25 mg alternerende med 3 dages faser med estronsulfat 1,25 mg og norethindron 0,5 mg givet kontinuerligt og peroralt.EXAMPLE 20 3-day phases with estrone sulfate 1.25 mg alternating with 3-day phases with estrone sulfate 1.25 mg and norethindrone 0.5 mg given continuously and orally.
EKSEMPEL 21 10 1 dages- og 2-dages faser alternerende under anvendelse af doseringsenheder som fremsat i eksempel 13 og 14 indgives kontinuerligt og peroralt.Example 21 10 1-day and 2-day phases alternating using dosage units as set forth in Examples 13 and 14 are administered continuously and orally.
EKSEMPEL 22 15 3 dages faser med estronsulfat 0,75 mg alternerende med 3 dages faser med estronsulfat 0,75 mg og norgestimat 0,050 mg givet kontinuerligt og oralt.Example 22 15 3-day phases with estrone sulfate 0.75 mg alternating with 3-day phases with estrone sulfate 0.75 mg and norgestimate 0.050 mg given continuously and orally.
20 EKSEMPEL 23 3 dages- og 4 dages faser af hver af kombinationerne som fremsat i eksempel 13 og 14 startende med enten en 3 dages- eller 4 dages-fase og givet kontinuerligt og peroralt.EXAMPLE 23 3 day and 4 day phases of each of the combinations as set forth in Examples 13 and 14 starting with either a 3 day or 4 day phase and given continuously and orally.
25 EKSEMPEL 24 2 dages- og 3 dages faser med hver af kombinationerne som fremsat i eksempel 13 og 14 startende med enten en 2 dages- eller 3 dages-fase og 30 givet kontinuerl igt og peroralt.EXAMPLE 24 2 day and 3 day phases with each of the combinations as set forth in Examples 13 and 14 starting with either a 2 day or 3 day phase and 30 given continuously and orally.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK200101066A DK174181B1 (en) | 1987-09-24 | 2001-07-06 | Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin |
Applications Claiming Priority (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CA000547743A CA1332227C (en) | 1987-09-24 | 1987-09-24 | Oral contraceptive formulation |
CA 547744 CA1332228C (en) | 1987-09-24 | 1987-09-24 | Formulation and method for estrogen replacement therapy |
CA547744 | 1987-09-24 | ||
CA547743 | 1987-09-24 | ||
DK529688 | 1988-09-23 | ||
DK198805296A DK174071B1 (en) | 1987-09-24 | 1988-09-23 | Contraceptive preparation in the form of a package comprising unit doses |
DK200101066 | 2001-07-06 | ||
DK200101066A DK174181B1 (en) | 1987-09-24 | 2001-07-06 | Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DK200101066A DK200101066A (en) | 2001-07-06 |
DK174181B1 true DK174181B1 (en) | 2002-08-19 |
Family
ID=27167778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DK200101066A DK174181B1 (en) | 1987-09-24 | 2001-07-06 | Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DK (1) | DK174181B1 (en) |
-
2001
- 2001-07-06 DK DK200101066A patent/DK174181B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK200101066A (en) | 2001-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DK174071B1 (en) | Contraceptive preparation in the form of a package comprising unit doses | |
US5382573A (en) | Hormone preparation and method | |
US5108995A (en) | Hormone preparation and method | |
US5256421A (en) | Hormone preparation and method | |
JP2645510B2 (en) | Pharmaceutical compositions for hormone replacement therapy and contraceptive protection for premenopausal women | |
US7320970B2 (en) | Low dose estrogen interrupted hormone replacement therapy | |
USRE43916E1 (en) | Composition for contraception | |
RU2340345C2 (en) | Scheme of estrogen replenishment | |
HU221169B1 (en) | Use of estrogen and antiprogestin for producing pharmaceutical compositions useful in hormon replacement therapy and kit containing the same | |
DK174181B1 (en) | Compsn. for hormone replacement therapy and contraception - comprises alternating dominant oestrogen activity with dominant progestagenic activity combinations of oestrogen and progestin | |
CA1332227C (en) | Oral contraceptive formulation | |
CA1332228C (en) | Formulation and method for estrogen replacement therapy | |
AU2005201151B2 (en) | Low dose estrogen interrupted hormone replacement therapy | |
IE83631B1 (en) | Hormone preparation and method | |
IE84449B1 (en) | Contraceptive packages containing oestrogen and progestin |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUP | Patent expired |