JPH06319683A - Endoscope cover type endoscope device - Google Patents

Endoscope cover type endoscope device

Info

Publication number
JPH06319683A
JPH06319683A JP5111872A JP11187293A JPH06319683A JP H06319683 A JPH06319683 A JP H06319683A JP 5111872 A JP5111872 A JP 5111872A JP 11187293 A JP11187293 A JP 11187293A JP H06319683 A JPH06319683 A JP H06319683A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
endoscope
tip
optical system
insertion portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP5111872A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeshi Yokoi
武司 横井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP5111872A priority Critical patent/JPH06319683A/en
Publication of JPH06319683A publication Critical patent/JPH06319683A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide an endoscope cover type endoscope device capable of maintaining the sharp observation visual field while an endoscope cover is covered on an endoscope insertion section. CONSTITUTION:The insertion section 14 of a covered endoscope is covered by an insertion section cover section 21, and an objective optical system 46 on the tip side of the insertion section 14 and a tip section 17 fitted with an illumination optical system are made of a high temperature-resistant, high moisture-resistant material allowing autoclave processing. The side face of the tip section 17 is coupled with the tip opening section 50 of a cover tip section 28, the surfaces of the objective optical system 46 and the illumination optical system are exposed to the outside, and the gap between the inner wall face of the tip opening section 50 and the side face of the tip section 17 is sealed with a seal member 51.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は内視鏡の挿入部が体液等
によって汚染されるのを防止する内視鏡カバー方式の内
視鏡装置に関し、挿入部カバーを内視鏡挿入部に被せた
際に、鮮明な観察視野を維持することのできるようにし
たものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an endoscope cover type endoscope apparatus for preventing the insertion portion of an endoscope from being contaminated by body fluid or the like, and covering the insertion portion cover with the insertion portion cover. In this case, a clear observation field of view can be maintained.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、人体内の観察等に用いられる内視
鏡は、体腔内への挿入部に体液等が付着するのを防止す
るために、挿入部に保護チューブを被せて用いられるも
のが知られている。内視鏡の使用後は保護チューブが取
り外され、新たな保護チューブと交換される。したがっ
て挿入部が汚染されるのを防止することができ、それら
を洗滌する必要がなく洗滌の手間が省ける。
2. Description of the Related Art Conventionally, an endoscope used for observing the inside of a human body is one in which a protective tube is put over the insertion portion in order to prevent body fluid or the like from adhering to the insertion portion into the body cavity. It has been known. After using the endoscope, the protective tube is removed and replaced with a new protective tube. Therefore, it is possible to prevent the insertion portions from being contaminated, and it is not necessary to wash them, and the labor of washing can be saved.

【0003】具体的にはたとえばUSP4,809,6
78の図2にあるように観察光学系の前面に透明部を設
けたカバーで挿入部全体を覆うようにしたものがある。
これの挿入部カバーと内視鏡挿入部との固定は、カバー
手元側に設けた弾性端の摩擦力がより行なわれていた。
Specifically, for example, USP 4,809,6
As shown in FIG. 2 of 78, there is one in which the entire insertion portion is covered with a cover provided with a transparent portion on the front surface of the observation optical system.
The fixing of the insertion portion cover and the endoscope insertion portion is performed by the frictional force of the elastic end provided on the cover proximal side.

【0004】USP4,809,678の図3のように
内視鏡先端に交換可能な先端部カバーを設け、先端部カ
バーの手元側周囲を先端が開口した挿入部カバーの弾性
端の摩擦力により固定したものもある。これの先端部カ
バーと内視鏡先端との固定方法に関する詳細は記載され
ていない。
As shown in FIG. 3 of USP 4,809,678, a replaceable distal end cover is provided at the distal end of the endoscope, and by the frictional force of the elastic end of the insert cover, the distal end of which is open around the proximal side of the distal end cover. Some are fixed. No details are given on how to fix the tip cover to the tip of the endoscope.

【0005】これとは別に実開昭58−74212や実
開昭58−77318の如く、観察光学系の前面が開口
した挿入部カバーを別体の係止体により外面より水密に
固定するタイプのものが提案されている。
Apart from this, as in Japanese Utility Model Laid-Open No. 58-74212 and Japanese Utility Model Laid-Open No. 58-77318, a type in which the insertion section cover having the front surface of the observation optical system opened is watertightly fixed from the outer surface by a separate locking body. Things have been proposed.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】従来のUSP4,80
9,678のようなタイプのものは、カバー用内視鏡と
挿入部カバーとの固定が摩擦力等で固定されるものであ
り、確実に固定を行うものでないので、適切な装着状態
に設定しないと、検査中に内視鏡の観察光学系前面と挿
入部カバーあるいは先端部カバーの透明部内面との間隔
ががたついたり、ずれたりすることが起こり得るもので
あった。観察光学系前面と透明部内面との間隔がずれた
り、がたつくと視野のケラレ、配光ムラ、照明光フレア
の発生等、観察の光学性能が大幅に低下し、がたつき量
等が大きい時には検査不能になる場合も起こることがあ
った。
[Problems to be Solved by the Invention] Conventional USP 4,80
In the case of the type such as 9,678, the endoscope for the cover and the insertion portion cover are fixed by frictional force or the like, and they are not securely fixed. Otherwise, the distance between the front surface of the observation optical system of the endoscope and the inner surface of the insertion portion cover or the transparent portion of the distal end cover may be increased or deviated during the inspection. When the distance between the front surface of the observation optical system and the inner surface of the transparent part is misaligned or rattles, the optical performance of the observation is significantly reduced due to vignetting of the visual field, uneven light distribution, illumination light flare, etc. Occasionally, the test could not be performed.

【0007】又、従来の実開昭58−74212等の如
く観察光学系前面が開口しているタイプはカバー透明部
が前面に付くことによる光学性能の劣化はないが、係止
体が外面にあるため、確実に固定しないと係止体が脱落
する可能性性がある。
Further, in the type in which the front surface of the observing optical system is open, as in the case of the conventional full open sho 58-74212, the optical performance is not deteriorated due to the transparent part of the cover being attached to the front surface, but the locking body is on the outer surface. Therefore, the locking body may fall off unless it is securely fixed.

【0008】又、開口して体液等に触れる観察光学系周
囲は洗浄・消毒する必要があるが、従来の内視鏡は湾曲
部等が高圧蒸気に対する耐性がないことより先端部も高
圧蒸気に対する耐性のある接着剤等が用いられていない
ので、消毒法としてはエチレンオキサイドガス、ホルマ
リンガス等のガス法かグルタラール等の消毒薬法しか採
用できず、どちらも時間がかかるものであった。
Further, it is necessary to clean and disinfect the periphery of the observation optical system which is opened and comes into contact with body fluids. However, in the conventional endoscope, the curved portion and the like are not resistant to high pressure steam, and therefore the tip portion is also resistant to high pressure steam. Since a resistant adhesive or the like is not used, as a disinfection method, only a gas method such as ethylene oxide gas or formalin gas or a disinfectant method such as glutaral can be adopted, and both of them take time.

【0009】一方、高圧蒸気法はオートクレーブともい
い、通常134℃、5分、2.1kg/cm2 か121℃、
20分、1kg/cm2 で行なわれ、わりと短時間で滅菌で
きる方法であるので、内視鏡検査の使用効率を大幅に向
上できることになる。つまり、内視鏡の洗浄・消毒に時
間がかかると、それだけ内視鏡検査に使用できる時間が
減少するため、内視鏡検査の使用効率が低下し、そのた
めに何本かの内視鏡を用意しなければならないのに対
し、内視鏡を短時間で洗浄・消毒できると、内視鏡検査
の使用効率を大幅に向上でき、少ない本数の内視鏡で対
処できることになり、経済的な負担を小さくできること
になる。
On the other hand, the high-pressure steam method is also called an autoclave, and is usually 134 ° C., 5 minutes, 2.1 kg / cm 2 or 121 ° C.
It is carried out at 1 kg / cm2 for 20 minutes and can be sterilized in a relatively short time, so that the use efficiency of endoscopy can be greatly improved. In other words, the longer it takes to clean and disinfect the endoscope, the less time it can be used for endoscopy, and the lower the efficiency of endoscopy. In contrast to having to prepare, if the endoscope can be cleaned and disinfected in a short time, the use efficiency of endoscopy can be greatly improved, and a small number of endoscopes can be dealt with, which is economical. The burden can be reduced.

【0010】本発明は上述した点に鑑みてなされたもの
で、内視鏡挿入部に保護カバーを被せた状態で鮮明な観
察視野を維持することができるようにした内視鏡カバー
方式の内視鏡装置を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above-mentioned points, and is one of the endoscope cover systems in which a clear observation field of view can be maintained with the endoscope insertion portion covered with a protective cover. An object is to provide an endoscope device.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段および作用】カバー用内視
鏡の観察光学系支持部又は観察光学系をカバーする先端
部カバーが嵌合する開口部を有する挿入部カバーと水密
を確保するシール部材を有し、前者は、シール部材より
先端側を高圧蒸気滅菌可能な耐高温高湿材料で構成し、
検査後にその部分のみオートクレーブにかけて短時間で
滅菌処理できるようにした。この場合には観察光学系の
前面(表面)は外部に露出するので、仮に観察光学系支
持部がずれたりしてもその観察機能の低下は殆どない。
[Means and Action for Solving the Problems] Insertion part cover having an opening into which an observation optical system supporting part of a cover endoscope or a tip end cover for covering the observation optical system fits, and a seal member for ensuring watertightness In the former, the tip side from the seal member is made of a high temperature and humidity resistant material capable of high pressure steam sterilization,
After the inspection, only that part was autoclaved so that sterilization could be performed in a short time. In this case, since the front surface (front surface) of the observation optical system is exposed to the outside, even if the observation optical system support portion is displaced, the observation function is hardly deteriorated.

【0012】後者は、観察光学系の視野を確保する透明
部をカバー用内視鏡に確実に固定し、検査中にずれなく
した固定手段を先端部カバーに設け、その先端部カバー
を挿入部カバーに水密に嵌合した。この場合には透明部
はカバー用内視鏡側に確実に固定され、前者と同様に観
察光学系の機能の低下を防止できる。この先端部カバー
は1回ごとに使い捨てにしてもよいし検査ごとに交換し
てまとめておき、1日の終わりに滅菌処理して使っても
よい。
In the latter, the transparent portion for securing the field of view of the observation optical system is securely fixed to the cover endoscope, and a fixing means that does not shift during the inspection is provided on the distal end cover, and the distal end cover is inserted into the insertion portion. Watertightly fitted to the cover. In this case, the transparent portion is securely fixed to the cover endoscope side, and the deterioration of the function of the observation optical system can be prevented as in the former case. The tip cover may be disposable each time, or may be exchanged and collected for each examination and sterilized at the end of the day for use.

【0013】[0013]

【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照して説明
する。図1ないし図9は本発明の第1実施例に係り、図
1は第1実施例の内視鏡カバー方式の内視鏡システムの
全体構成図、図2はカバー用内視鏡の全体図、図3はカ
バー用内視鏡の挿入部が装着された状態での内視鏡カバ
ーの挿入部を示す断面図、図4はカバー用内視鏡の先端
部を示す斜視図、図5は内視鏡カバーの先端部を示す斜
視図、図6は湾曲操作部を覆う可動部カバーを示す斜視
図、図7は湾曲操作部を可動部カバーで覆った状態を示
す側面図、図8は使用後のカバー用内視鏡の先端部をオ
ートクレーブ装置で滅菌処理する様子を示す説明図、図
9は固定シール部材を示す正面図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 9 relate to a first embodiment of the present invention, FIG. 1 is an overall configuration diagram of an endoscope cover type endoscope system of the first embodiment, and FIG. 2 is an overall view of a cover endoscope. 3 is a cross-sectional view showing the insertion portion of the endoscope cover with the insertion portion of the cover endoscope attached, FIG. 4 is a perspective view showing the tip portion of the cover endoscope, and FIG. 6 is a perspective view showing a distal end portion of the endoscope cover, FIG. 6 is a perspective view showing a movable portion cover that covers the bending operation portion, FIG. 7 is a side view showing a state in which the bending operation portion is covered with the movable portion cover, and FIG. FIG. 9 is an explanatory view showing a state in which the tip portion of the cover endoscope after use is sterilized by an autoclave device, and FIG. 9 is a front view showing a fixed seal member.

【0014】図1に示す第1実施例の内視鏡カバー方式
の内視鏡装置(以下、カバー方式の内視鏡装置と略す)
1は、内視鏡カバー方式の内視鏡(以下、カバー方式の
内視鏡と略す)2を有し、このカバー方式の内視鏡2は
電子内視鏡で構成された内視鏡カバー用内視鏡(以下、
カバー用内視鏡と略す)3と、このカバー用内視鏡3が
装着されるチャンネル付き内視鏡カバー(以下、内視鏡
カバーと略す)4とで構成される。
An endoscope cover type endoscope apparatus of the first embodiment shown in FIG. 1 (hereinafter, abbreviated as a cover type endoscope apparatus).
Reference numeral 1 denotes an endoscope cover type endoscope (hereinafter, abbreviated as cover type endoscope) 2, and the cover type endoscope 2 is an endoscope cover configured by an electronic endoscope. Endoscope (hereinafter,
A cover endoscope 3) and a channel-equipped endoscope cover (hereinafter abbreviated as endoscope cover) 4 to which the cover endoscope 3 is attached are configured.

【0015】また、カバー方式の内視鏡装置1は、カー
ト5に収納された光源装置6、ビデオプロセッサ7、流
体制御装置8、チャンネル付き内視鏡カバー拡張器(以
下、拡張器と略す)9と、カート5の上面に載置された
モニタ10とを有する。
Further, the cover type endoscope apparatus 1 includes a light source device 6 housed in a cart 5, a video processor 7, a fluid control device 8 and an endoscope cover extender with a channel (hereinafter abbreviated as an extender). 9 and a monitor 10 mounted on the upper surface of the cart 5.

【0016】カバー用内視鏡3を内視鏡カバー4に着脱
する場合には、カバー保持具11が使用される。光源装
置6には、カバー用内視鏡3のコネクタ12を着脱自在
で接続できるようになっている。また、このコネクタ1
2に接続された信号ケーブル13はビデオプロセッサ7
に着脱自在で接続できる。
When the cover endoscope 3 is attached to or detached from the endoscope cover 4, the cover holder 11 is used. The connector 12 of the cover endoscope 3 can be detachably connected to the light source device 6. Also, this connector 1
The signal cable 13 connected to 2 is the video processor 7
Can be detachably connected to.

【0017】図2に示すカバー用内視鏡3は、可撓性の
挿入部14と、この挿入部14の後端に設けた操作部1
5と、この操作部15から延出されたユニバーサルコー
ド16とから構成される。この挿入部14は先端部17
と、この先端部17の後端の湾曲部18と、この湾曲部
18の後端の可撓管部19とから構成される。湾曲部1
8は操作部15に設けられた湾曲操作部20を操作する
ことによって湾曲することができる。
The cover endoscope 3 shown in FIG. 2 has a flexible insertion portion 14 and an operation portion 1 provided at the rear end of the insertion portion 14.
5 and a universal cord 16 extended from the operation unit 15. The insertion portion 14 has a tip portion 17
And a curved portion 18 at the rear end of the tip portion 17, and a flexible tube portion 19 at the rear end of the curved portion 18. Curved part 1
8 can be bent by operating the bending operation unit 20 provided in the operation unit 15.

【0018】一方、カバー用内視鏡3を覆う汚染防止用
の内視鏡カバー4は、挿入部カバー部21、操作部カバ
ー22、ユニバーサルコードカバー23によって構成さ
れている。これら内視鏡カバー4の各部は全て、内視鏡
検査に使用される前に予め滅菌されているものが使用さ
れ、内視鏡検査に使用した後は廃棄される。
On the other hand, the contamination-preventing endoscope cover 4 which covers the cover endoscope 3 is composed of an insertion portion cover portion 21, an operation portion cover 22, and a universal cord cover 23. All of these parts of the endoscope cover 4 are those that have been sterilized in advance before being used for the endoscopic examination, and are discarded after being used for the endoscopic examination.

【0019】上記挿入部カバー部21は、上記内視鏡カ
バー4のうち、カバー用内視鏡3の挿入部14を覆う部
分及びその基端近傍を覆う部分で構成される。操作部カ
バー22は、カバー用内視鏡3の操作部15を覆うカバ
ー部分である。また、ユニバーサルコードカバー23
は、カバー用内視鏡3のユニバーサルコード16を覆う
部分である。
The insertion portion cover portion 21 is composed of a portion of the endoscope cover 4 which covers the insertion portion 14 of the cover endoscope 3 and a portion which covers the vicinity of the base end thereof. The operation portion cover 22 is a cover portion that covers the operation portion 15 of the cover endoscope 3. Also, the universal cord cover 23
Is a portion that covers the universal cord 16 of the cover endoscope 3.

【0020】拡張器9には、拡張チューブ24が設けら
れている。拡張器9は、内視鏡カバー4にカバー内視鏡
3を装着しやすくするために、内視鏡カバー4に空気を
送り込む等してカバーを拡張するための装置(インフレ
ータ)である。拡張チューブ24は、このような拡張器
本体と内視鏡カバー4を接続するのに用いるチューブ
(インフレータチューブ)であり、カバー内視鏡3の装
着時には、拡張チューブ24の先端が内視鏡カバー4の
拡張チューブ口体25に接続される。
The expander 9 is provided with an expansion tube 24. The expander 9 is a device (an inflator) for expanding the cover by injecting air into the endoscope cover 4 so that the cover endoscope 3 can be easily attached to the endoscope cover 4. The extension tube 24 is a tube (inflator tube) used to connect the dilator body and the endoscope cover 4 to each other. When the cover endoscope 3 is attached, the end of the extension tube 24 is the endoscope cover. No. 4 expansion tube mouth 25 is connected.

【0021】カバー保持具11はカバー用内視鏡3に挿
入部カバー部21を装着するために挿入部カバー部21
の両端部を保持するのに使用される。図3に示すように
内視鏡カバー4の挿入部カバー部21は、可撓性を有す
る挿入部カバー外皮26と、その基端部に形成された内
視鏡操作部固定用口体部(以下、口体部と略す)27
と、挿入部カバー外皮26の先端に気密的に設けられた
カバー先端部28とから構成される。
The cover holder 11 is for inserting the insert cover portion 21 into the cover endoscope 3 so as to mount the insert cover portion 21.
Used to hold both ends of. As shown in FIG. 3, the insertion portion cover portion 21 of the endoscope cover 4 includes a flexible insertion portion cover outer skin 26 and an endoscope operation portion fixing mouth portion (formed at a proximal end portion thereof). Hereinafter, abbreviated as the mouth part) 27
And a cover tip portion 28 that is hermetically provided at the tip of the insertion portion cover outer cover 26.

【0022】また、挿入部カバー部21には、送気管路
31と、送水管路32と、吸引管路33と、カバー用内
視鏡3の挿入部14を収納する内視鏡挿入チャンネル3
4とが設けられている。口体部27には鉗子挿入口体3
5が設けてあり、この鉗子挿入口体35は内部で吸引管
路33と連通し、従って吸引管路33は鉗子チャンネル
の機能も兼ねている。
In addition, the insertion portion cover portion 21 includes an air supply conduit 31, a water supply conduit 32, a suction conduit 33, and an endoscope insertion channel 3 for accommodating the insertion portion 14 of the cover endoscope 3.
And 4 are provided. The forceps insertion mouth 3 is attached to the mouth 27.
5, the forceps insertion port body 35 communicates with the suction conduit 33 inside, and the suction conduit 33 also functions as a forceps channel.

【0023】上記送気管路31、送水管路32及び吸引
管路33は口体部27の上方に延出され、図1に示すよ
うにユニバーサルコード16と共に、ユニバーサルコー
ドカバー23で被覆され、流体制御装置9に接続され
る。
The air supply pipe 31, the water supply pipe 32, and the suction pipe 33 extend above the mouth portion 27 and are covered with the universal cord 16 together with the universal cord cover 23 as shown in FIG. It is connected to the control device 9.

【0024】図1に示す流体制御装置9は、送気制御弁
36,送水制御弁37,吸引制御弁38が設けられ、送
気,送水,吸引をこれらの電磁弁で制御するようになっ
ている。送気制御弁36,送水制御弁37,吸引制御弁
38は、それぞれに挿入部カバー部21から延出してい
る送気管路31,送水管路32,吸引管路33が接続さ
れている。
The fluid control device 9 shown in FIG. 1 is provided with an air supply control valve 36, a water supply control valve 37, and a suction control valve 38, and air supply, water supply, and suction are controlled by these electromagnetic valves. There is. The air supply control valve 36, the water supply control valve 37, and the suction control valve 38 are connected to an air supply pipe line 31, a water supply pipe line 32, and a suction pipe line 33 extending from the insertion section cover 21, respectively.

【0025】また、吸引制御弁38には吸引チューブ3
9が接続され、その端部には図示しない吸引器が接続さ
れ、内視鏡先端部より不用な体液等の吸引を行うように
なっている。送水制御弁37には送水チューブ40が接
続されており、その先端部には送水タンク41が接続さ
れている。さらに、流体制御装置9からは2本の送気チ
ューブ42が延出しており、送気制御弁36と送水タン
ク41とに接続されている。
The suction control valve 38 has a suction tube 3
9 is connected, and an aspirator (not shown) is connected to the end portion of the endoscope 9 so that unnecessary body fluid or the like is sucked from the distal end portion of the endoscope. A water supply tube 40 is connected to the water supply control valve 37, and a water supply tank 41 is connected to the tip of the water supply tube 40. Further, two air supply tubes 42 extend from the fluid control device 9 and are connected to the air supply control valve 36 and the water supply tank 41.

【0026】図3に示すように口体部27の手元側に
は、カバー用内視鏡3の挿入部14が挿入される内視鏡
挿入チャンネル34の手元開口部44が設けられてい
る。この内視鏡挿入チャンネル34は口体部27の側部
に突出する拡張チューブ口体25と連通している。
As shown in FIG. 3, a hand opening portion 44 of an endoscope insertion channel 34 into which the insertion portion 14 of the cover endoscope 3 is inserted is provided on the hand side of the mouth portion 27. The endoscope insertion channel 34 communicates with the extension tube mouth 25 projecting to the side of the mouth 27.

【0027】図4に示すように、カバー用内視鏡3の先
端部17は断面が略半円形であり、中央に設けた観察窓
に対物光学系46が取り付けられ、その両側の照明窓に
は照明光学系47が取り付けられている。そして、図示
しないライトガイドで伝送された照明光は照明光学系4
7を経て出射され、照明された患部等の被写体を対物光
学系46によってその焦点面に結像する。
As shown in FIG. 4, the distal end portion 17 of the cover endoscope 3 has a substantially semicircular cross section, and an objective optical system 46 is attached to an observation window provided at the center and illumination windows on both sides thereof are attached. The illumination optical system 47 is attached. The illumination light transmitted by the light guide (not shown) is illuminated by the illumination optical system 4.
A subject such as a diseased part which is emitted through 7 and is illuminated is imaged on its focal plane by the objective optical system 46.

【0028】この実施例では、対物光学系46及び照明
光学系47が取り付けられた光学系支持部材となる先端
部28をステンレスやポリサルホン、ウルテム等の高圧
蒸気滅菌可能な耐高温高湿材料で形成すると共に、先端
面の対物光学系46、照明光学系47の少なくとも第1
レンズもBK−7等のガラス等の耐高温高湿材料で形成
し、かつ接着剤も耐高温高湿材料のエポキシ樹脂等を用
いていることが特徴の1つとなっている。
In this embodiment, the tip portion 28 serving as an optical system supporting member to which the objective optical system 46 and the illumination optical system 47 are attached is formed of a high temperature and high humidity resistant material such as stainless steel, polysulfone, and Ultem that can be sterilized under high pressure steam. And at least the first of the objective optical system 46 and the illumination optical system 47 on the front end surface
One of the features is that the lens is also formed of a high temperature and high humidity resistant material such as glass such as BK-7, and the adhesive is an epoxy resin or the like which is a high temperature and high humidity resistant material.

【0029】上記焦点面には図3に示すように撮像部4
8を形成する図示しない撮像素子の光電変換面が配置さ
れ、光電変換して画像信号にする。この画像信号は信号
線49を介して図1のビデオプロセッサ7に入力され、
標準的な映像信号にされ、カラーモニタ10に出力され
るようになっている。
On the focal plane, as shown in FIG.
A photoelectric conversion surface of an image pickup element (not shown) forming 8 is arranged and photoelectrically converted into an image signal. This image signal is input to the video processor 7 of FIG. 1 via a signal line 49,
A standard video signal is generated and output to the color monitor 10.

【0030】図4に示すように先端部17は先端付近で
段差状に細くされ、この細くされた部分は図3及び図5
に示すようにカバー先端部28の先端開口部50に嵌合
する嵌合側面17aにしてある。また、嵌合側面17a
の長手方向のほぼ中央位置には溝が設けられ、この溝に
はシール部材51が収納され、(カバー先端部28の)
先端開口部50の内面と密着して水密機能を確保してい
る。
As shown in FIG. 4, the tip portion 17 is thinned in the shape of a step near the tip, and this thinned portion is shown in FIGS. 3 and 5.
As shown in FIG. 5, the fitting side surface 17a is fitted to the tip opening portion 50 of the cover tip portion 28. Also, the mating side surface 17a
A groove is provided at a substantially central position in the longitudinal direction of the, and the seal member 51 is housed in this groove (of the cover tip portion 28).
The watertight function is ensured by the close contact with the inner surface of the tip opening 50.

【0031】つまり、この実施例では内視鏡カバー4に
おける内視鏡挿入チャンネル34の先端側はカバー先端
部28の先端開口部50で開口し、この先端開口部50
でカバー用内視鏡3の先端部17の前面は外部に露出す
る構造になっている。
That is, in this embodiment, the distal end side of the endoscope insertion channel 34 in the endoscope cover 4 is opened at the distal end opening portion 50 of the cover distal end portion 28, and this distal end opening portion 50 is formed.
The front surface of the distal end portion 17 of the cover endoscope 3 is exposed to the outside.

【0032】このように先端部17の前面が露出するた
め、先端開口部50の内壁面に先端部17の外側面が嵌
合する形状にし、且つ汚れた液体等が嵌合部分の内側に
侵入するのをシール部材51で防止している。なお、こ
のシール部材51は先端開口部50に対して先端部17
が動いてしまうのを防止する機能も有する。
Since the front surface of the tip portion 17 is exposed in this way, the outer wall surface of the tip portion 17 is fitted to the inner wall surface of the tip opening portion 50, and dirty liquid or the like enters the inside of the fitting portion. The sealing member 51 prevents this. The seal member 51 is attached to the tip end portion 50 with respect to the tip end portion 17.
Also has a function to prevent the movement of.

【0033】また、先端部17の前面が露出するため、
対物光学系46及び照明光学系47の前面が直接外部に
露出することになり、仮に内視鏡検査中に先端開口部5
0に対して先端部17が(前後に)動いてしまっても、
画像のサイズが僅かに変化するのみで、光学特性の低下
は殆どない。
Since the front surface of the tip portion 17 is exposed,
The front surfaces of the objective optical system 46 and the illumination optical system 47 are directly exposed to the outside, so that the distal end opening portion 5 is temporarily assumed during the endoscopic examination.
Even if the tip 17 moves (back and forth) with respect to 0,
The image size changes only slightly, and the optical characteristics are not deteriorated.

【0034】そして、検査後には、先端部17の前面側
部分(シール部材51の位置から前面側部分)をオート
クレーブにより、短時間で滅菌できるようにしている。
また上記構造にすることにより、カバー先端部28側に
透明部材を設けた場合よりも、嵌合部分の長さを大きく
でき、がたつきを少なくできるようになる。
After the inspection, the front side portion (the front side portion from the position of the seal member 51) of the tip portion 17 can be sterilized in a short time by an autoclave.
Further, with the above structure, the length of the fitting portion can be increased and rattling can be reduced as compared with the case where the transparent member is provided on the cover tip end 28 side.

【0035】さらに、内視鏡カバー4にカバー用内視鏡
3を装着した場合、適切な装着状態になっているか否か
は、例えば図5に示すように先端部17の前面とカバー
先端部28の前面とが面一となっているか否かにより簡
単に視認できるようにしている(カバー先端部28側に
透明部材を設けた場合には、透明部材の内側の先端部1
7の前面が正しい装着位置に達しているか否かの判断が
より困難になる)。
Furthermore, when the cover endoscope 3 is mounted on the endoscope cover 4, whether or not the cover endoscope 3 is in an appropriate mounted state is determined by, for example, as shown in FIG. It is made easy to visually recognize whether the front surface of 28 is flush with or not (when a transparent member is provided on the cover front end 28 side, the front end portion 1 inside the transparent member).
It becomes more difficult to judge whether the front surface of 7 has reached the correct mounting position).

【0036】上記カバー先端部28には、吸引管路33
に連通する鉗子出口52と、対物光学系46に向かって
開口した送気送水ノズル53とが設けられている。この
カバー先端部28の基端付近の外周面には、固定溝54
(図3参照)が設けられ、カバー用内視鏡3の挿入部1
4を外部環境から離隔するための軟性材料からなる挿入
部カバー外皮26の先端が差し込まれ、気密的に接続さ
れる。なお、口体部27側にも固定溝54が設けられて
いる。
A suction pipe line 33 is provided at the cover tip portion 28.
There are provided a forceps outlet 52 communicating with, and an air / water supply nozzle 53 opening toward the objective optical system 46. A fixing groove 54 is formed on the outer peripheral surface near the base end of the cover tip 28.
(See FIG. 3) is provided and the insertion portion 1 of the endoscope 3 for a cover is provided.
The distal end of the insertion portion cover outer cover 26 made of a soft material for separating 4 from the external environment is inserted and hermetically connected. A fixing groove 54 is also provided on the mouth body 27 side.

【0037】上記操作部カバー22は、図7に示す如く
グリップ、スイッチ等可動部以外の部分を覆う比較的ぴ
ったりとフィットする形状の操作部本体カバー22a
と、図6及び図7に示す如く(湾曲部18の)湾曲操作
を行なう湾曲操作部20の全てを覆う比較的大きめで余
裕のある袋状薄膜透明カバーである可動部カバー22b
より構成され、両者で操作部15の手が触れる部分を全
てカバーするようになっている。
As shown in FIG. 7, the operation section cover 22 has a relatively close-fitting operation section body cover 22a which covers parts other than the movable section such as grips and switches.
As shown in FIGS. 6 and 7, the movable portion cover 22b is a relatively large bag-like thin film transparent cover that covers all of the bending operation portion 20 for performing the bending operation (of the bending portion 18).
Both are configured so as to cover all the portions of the operation unit 15 that are touched by the hand.

【0038】湾曲操作部20としては上下方向の湾曲を
司るUDノブ56とFEレバー57及び左右方向の湾曲
を司るRLノブ58とFEノブ59があり、回動するア
ングルノブ軸60の下面には回動しない下面固定部61
がある。下面固定部61には、前記可動部カバー22b
の開口部に設けた弾性ゴム62がぴったりフィットする
形状の全周嵌合溝63が設けてあり、検査時には図7の
如く可動部カバー22bで全ての可動部を覆って保護し
て使用する。
As the bending operation section 20, there are a UD knob 56 and an FE lever 57 which control vertical bending, and an RL knob 58 and an FE knob 59 which control horizontal bending, and a lower surface of a rotating angle knob shaft 60. Non-rotating lower surface fixing portion 61
There is. The lower surface fixing portion 61 includes the movable portion cover 22b.
There is provided an all-round fitting groove 63 having a shape to which the elastic rubber 62 provided in the opening of (1) fits tightly. At the time of inspection, the movable part cover 22b covers and protects all the movable parts as shown in FIG.

【0039】可動部カバー22b内には、側視鏡等に具
備される鉗子起上台の起上、倒置操作を司る起上レバー
(図示せず)も収納できるようにしてもよい。次にこの
実施例の作用を説明する。
In the movable part cover 22b, a raising lever (not shown) for controlling the raising and lowering operations of the forceps raising base provided on the side endoscope or the like may be housed. Next, the operation of this embodiment will be described.

【0040】カバー用内視鏡3を清潔なカバー保持具1
1に仮固定した挿入部カバー部21内に挿入していく。
この時、拡張チューブ24を拡張チューブ口体25に装
着し、拡張器9からエアーを内視鏡挿入チャンネル34
内に送り込みながら行なうとカバー用内視鏡3の挿入部
14と内視鏡挿入チャンネル34内面との摩擦力が低下
し滑らかに挿入できる。
The cover endoscope 1 is provided with a clean cover holder 1.
It is inserted into the insertion portion cover portion 21 temporarily fixed to 1.
At this time, the expansion tube 24 is attached to the expansion tube mouth 25, and air is supplied from the dilator 9 to the endoscope insertion channel 34.
If it is carried out while being fed into the inside, the frictional force between the insertion portion 14 of the cover endoscope 3 and the inner surface of the endoscope insertion channel 34 is reduced, and the insertion can be smoothly performed.

【0041】拡張器9からのエアーは内視鏡挿入チャン
ネル34の先端開口部50より外部に逃げるので、エア
ーの圧縮作用がなく軽い力でカバー用内視鏡3の先端部
17を先端開口部50に嵌合することができる。カバー
用内視鏡3の先端部17には全周溝にOリング等のシー
ル部材51が装着してあり、カバー先端部28の先端開
口部50の内面との間で水密が確保される。適切な装着
状態であるか否かは図5のようになっているか否かで簡
単に分かる。
Since the air from the dilator 9 escapes to the outside from the tip opening 50 of the endoscope insertion channel 34, there is no compressive action of the air and the tip portion 17 of the cover endoscope 3 is opened with a light force. 50 can be fitted. A seal member 51 such as an O-ring is attached to the entire circumferential groove of the tip portion 17 of the cover endoscope 3 to ensure water tightness between the cover tip portion 28 and the inner surface of the tip opening portion 50. Whether or not it is in a proper wearing state can be easily understood by checking whether or not it is as shown in FIG.

【0042】カバー用内視鏡3と挿入部カバー部21と
の固定は、カバー先端部28のシール部材51の摩擦力
にプラスして挿入部カバー部21を内視鏡操作部15側
へ引き上げて固定することで検査中にずれることを抑え
ている。次に操作部カバー22、ユニバーサルコードカ
バー23を装着し検査する。
The fixation of the cover endoscope 3 and the insertion portion cover portion 21 is performed by adding the frictional force of the seal member 51 of the cover distal end portion 28 and pulling up the insertion portion cover portion 21 to the endoscope operation portion 15 side. It is fixed by holding it down to prevent it from shifting during the inspection. Next, the operation section cover 22 and the universal cord cover 23 are attached and inspected.

【0043】検査終了後は、挿入時と同じくカバー用内
視鏡3を挿入部カバー部21より引き抜き操作部カバー
22、ユニバーサルコードカバー23もはずし、これら
は廃棄する。
After the inspection is finished, the cover endoscope 3 is also pulled out from the insertion portion cover portion 21, the operation portion cover 22 and the universal cord cover 23 are also removed, and these are discarded.

【0044】一方カバー用内視鏡3は、その先端部28
がこの先端部28のシール部材51が固定される側周溝
より先端側は少なくともステンレスやポリサルホン、ウ
ルテム等の高圧蒸気滅菌可能な耐高温高湿材料でできて
おり、先端面の対物光学系46、照明光学系47の第1
レンズもBK−7等のガラスや日本ゼオン(株)製非晶
質ポリオレフィンZEONEX等のプラスチックで耐高
温高湿材料でできている。その部分の接着剤も耐高温高
湿材料のエポキシ樹脂等を用いている。従って、以下の
ようにオートクレーブ装置で滅菌処理できる。
On the other hand, the endoscope 3 for the cover has a tip portion 28.
However, the tip end side of the side circumferential groove to which the seal member 51 of the tip end portion 28 is fixed is made of at least a high temperature and high humidity resistant material such as stainless steel, polysulfone, and Ultem that can be sterilized by high pressure steam, and the objective optical system 46 of the tip end surface. , The first of the illumination optical system 47
The lens is also made of glass such as BK-7 or plastic such as amorphous polyolefin ZEONEX manufactured by Nippon Zeon Co., Ltd. and made of high temperature and high humidity resistant material. An epoxy resin or the like, which is a high temperature and high humidity resistant material, is also used as the adhesive in that portion. Therefore, it can be sterilized by an autoclave as follows.

【0045】図8に示す如く、スコープ保持具65の操
作部保持部66に保持する。次にオートクレーブ容器6
7に一部に切り欠きを設けた耐熱性のある弾性部材でで
きた固定シール部材68をカバー用内視鏡3のオートク
レーブ耐性のない湾曲部18から先端側にかけて装着し
た状態ではめ込む。この固定シール部材68は図9に示
すようにCリング形状である。
As shown in FIG. 8, it is held by the operation portion holding portion 66 of the scope holder 65. Next, the autoclave container 6
A fixed seal member 68 made of a heat-resistant elastic member having a notch formed in a part of 7 is fitted in a state in which it is mounted from the curved portion 18 having no autoclave resistance of the cover endoscope 3 to the distal end side. The fixed seal member 68 has a C-ring shape as shown in FIG.

【0046】オートクレーブ容器67はスコープ保持具
65の支柱に対して上下に移動可能なので、適当な位置
で固定ビス70で固定する。オートクレーブ容器67に
は図示しない加圧、加湿装置に連結した連結チューブ7
1が装着できる口金72があり、容器内部73は、例え
ば121℃、1kg/cm2 の条件又は134℃、2.1kg
/cm2 の条件に設定されて、先端部17を20分又は5
分という短時間に滅菌処理できるようにしてある。
Since the autoclave container 67 can move up and down with respect to the column of the scope holder 65, it is fixed with a fixing screw 70 at an appropriate position. The autoclave container 67 has a connecting tube 7 connected to a pressurizing / humidifying device (not shown).
1 has a mouthpiece 72, and inside the container 73 is, for example, 121 ° C., 1 kg / cm 2 condition or 134 ° C., 2.1 kg
The tip 17 for 20 minutes or 5
It can be sterilized in a short time.

【0047】なお、検査終了後にカバー用内視鏡3を誤
って汚染させた場合とか、汚染させてしまった可能性が
ある場合には、カバー用内視鏡3を洗浄した後に図8の
ように滅菌処理すれば良い。
If the cover endoscope 3 is erroneously contaminated after the inspection or if it may be contaminated, the cover endoscope 3 is washed, as shown in FIG. It may be sterilized.

【0048】この第1実施例によれば、次のような効果
がある。 1.シール部材51の摩擦力によりカバー用内視鏡3の
挿入部14の挿入部カバー部21への固定を容易に行な
うことができる。
According to the first embodiment, there are the following effects. 1. By the frictional force of the seal member 51, the insertion portion 14 of the cover endoscope 3 can be easily fixed to the insertion portion cover portion 21.

【0049】2.湾曲操作部20の可動部が簡単・安価
な方法でカバーに動きを制約されることなく、確実に覆
うことができる。
2. The movable portion of the bending operation portion 20 can be surely covered by a simple and inexpensive method without the movement being restricted by the cover.

【0050】3.カバー用内視鏡3の固定を内視鏡カバ
ー4の手元側で行なった場合、カバー用内視鏡3の先端
がわずかに前後にずれたとしても、従来のリユース型内
視鏡の観察性能をまったく劣化させることなく、且つ、
内視鏡外面の一部のみを短時間で滅菌できるので症例間
の待ち時間を減少できる。図10は本発明の第2実施例
の先端側の構造を示す。
3. When the cover endoscope 3 is fixed on the near side of the endoscope cover 4, even if the tip of the cover endoscope 3 slightly shifts back and forth, the observation performance of the conventional reuse endoscope. Without degrading at all, and
Since only a part of the outer surface of the endoscope can be sterilized in a short time, the waiting time between cases can be reduced. FIG. 10 shows the structure on the tip side of the second embodiment of the present invention.

【0051】第1実施例と殆ど同じであるので、異なる
構成のみ説明し、同一の構成には同じ符号を付け、その
説明を省略する。
Since it is almost the same as that of the first embodiment, only different structures will be described, the same structures will be denoted by the same reference numerals, and the description thereof will be omitted.

【0052】第1実施例との主な違いは、シール部材5
1がカバー用内視鏡3の先端部28の周囲の全周溝には
め込まれているのでなく、先端面74とカバー先端内面
75との間に挟み込んで水密を確保している点である。
The main difference from the first embodiment is that the sealing member 5
1 is not fitted in the entire circumferential groove around the tip portion 28 of the cover endoscope 3, but is sandwiched between the tip surface 74 and the cover tip inner surface 75 to ensure watertightness.

【0053】又、対物光学系46としてレンズの内側に
は撮像部48の代わりにイメージガイドバンドル76と
接眼部(図示せず)を具備させた。照明光学系47のレ
ンズの内側には第1実施例と同じくライトガイドバンド
ル77を具備している。
As the objective optical system 46, an image guide bundle 76 and an eyepiece portion (not shown) are provided inside the lens instead of the image pickup portion 48. A light guide bundle 77 is provided inside the lens of the illumination optical system 47 as in the first embodiment.

【0054】カバー用内視鏡3の先端部17は第1実施
例と同様に耐高温高湿材料で形成され、この先端部17
をカバー先端部28に対してシール部材51を挟み込む
ように押し付ける付勢手段(図示せず)を具備してい
る。その他は第1実施例と同じ構成である。この実施例
の作用は第1実施例とほぼ同じものとなる。
The tip portion 17 of the cover endoscope 3 is made of a high temperature and high humidity resistant material, as in the first embodiment.
Is provided with a biasing means (not shown) that presses the seal member 51 against the cover distal end portion 28 so as to sandwich it. The other structure is the same as that of the first embodiment. The operation of this embodiment is almost the same as that of the first embodiment.

【0055】この第2実施例によれば、次のような効果
がある。 1.カバー用内視鏡3の先端部17に凹凸が少なくで
き、洗浄性を向上できる。
According to the second embodiment, there are the following effects. 1. The tip portion 17 of the cover endoscope 3 can have less unevenness, and the cleaning performance can be improved.

【0056】2.シール部材51を内視鏡カバー4側に
水密固定しておけば、検査前後にシール部材51をカバ
ー用内視鏡3の先端部17に装脱する手間もはぶける
し、汚染されたシール部材51に触れなくても良くな
る。
2. If the seal member 51 is fixed to the endoscope cover 4 side in a watertight manner, it is possible to eliminate the time and labor for attaching and detaching the seal member 51 to and from the distal end portion 17 of the cover endoscope 3 before and after the inspection, and the contaminated seal member. You don't have to touch 51.

【0057】3.イメージガイドバンドル77と接眼部
を具備したので、撮像部を具備し、モニタで観察するも
のに比べ、挿入部を細径化しやすく、装置も少なくて済
むので集団検診等に向く。
3. Since the image guide bundle 77 and the eyepiece unit are provided, the insertion unit can be made smaller in diameter and the number of devices can be reduced as compared with the case where the imaging unit is provided and the image is observed on the monitor, which is suitable for mass examination.

【0058】次に本発明の第3実施例を図11を参照し
て説明する。第1実施例との違いは、観察視野方向が側
視である点であり、挿入部カバー部21の先端側方に、
カバー用内視鏡3の対物光学系46、照明光学系47が
開口する側方開口部78を有し、この側方開口部78の
前方と後方の2ケ所にOリング等のシール部材79a,
79bを介装し、側方開口部78の前後の水密を確保で
きるような内径にカバー先端内面を形成した。
Next, a third embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. The difference from the first embodiment is that the observation visual field direction is side view, and the side of the distal end of the insertion portion cover portion 21 is
It has a side opening 78 through which the objective optical system 46 and the illumination optical system 47 of the cover endoscope 3 are opened, and seal members 79a such as O-rings are provided at two positions in front of and behind the side opening 78.
The inner surface of the front end of the cover was formed with an inner diameter such that 79b was interposed and the watertightness before and after the side opening 78 was secured.

【0059】シール部材79a,79bは側方開口部7
8より先端側はなくてもよく、カバー自体も手前側のシ
ール部材79bより先端側が全て開口し、耐高温高湿材
料で構成したカバー用内視鏡3の先端部17が外部に露
出するようにしてもよい。側視でなくても前方又は後方
斜視でもよい。
The seal members 79a and 79b are provided with the side opening 7
It is not necessary to have the tip end side from 8, and the tip end side of the cover itself is also opened from the seal member 79b on the front side so that the tip end part 17 of the cover endoscope 3 made of a high temperature and high humidity resistant material is exposed to the outside. You may It does not have to be a side view, and may be a front or rear perspective view.

【0060】この実施例の作用は第1実施例とほぼ同じ
である。この第3実施例によれば、次のような効果があ
る。 1.カバー内面のレンズカバー部分と内視鏡先端の観察
光学系との位置合わせが直視に比べ難しい(すきまが開
きやすく傾きのばらつきが出やすい)、側視や斜視型内
視鏡においても簡単確実な方法で鮮明な観察視野を維持
できる。
The operation of this embodiment is almost the same as that of the first embodiment. According to the third embodiment, there are the following effects. 1. It is more difficult to align the lens cover part on the inner surface of the cover with the observation optical system at the tip of the endoscope than in direct view (the gap is easy to open and the inclination tends to vary), and it is easy and reliable for side-viewing and perspective endoscopes. The method can maintain a clear observation field of view.

【0061】次に本発明の第4実施例を図12を参照し
て説明する。第1実施例との相違点は、照明光学系47
は挿入部カバー部21の透明なレンズカバー部で覆い、
前面にカバーを被せることで一番影響を受けやすい(撮
像部48又は)イメージガイドバンドル76に結像する
対物光学系46の第1面のみを周囲に円筒状の水密パッ
キン81を具備することでカバーとの間の水密を確保し
つつ外部に開口させた点である。
Next, a fourth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. The difference from the first embodiment is that the illumination optical system 47
Cover with the transparent lens cover part of the insert part cover part 21,
By providing the cover with the front surface, the cylindrical watertight packing 81 is provided around the first surface of the objective optical system 46 which is most susceptible to the influence (the imaging unit 48 or) on the image guide bundle 76. The point is that the cover is opened to the outside while ensuring water tightness.

【0062】カバー先端部28は全て透明なポリスチレ
ン、ZEONEX等で構成した。その他は同じ。この実
施例の作用は第1実施例とほぼ同じである。この第4実
施例によれば、体液等に汚染される部分がより少なく、
その分洗浄、滅菌箇所も少なくて済む効果がある。
The cover tip portion 28 is made of transparent polystyrene, ZEONEX or the like. Others are the same. The operation of this embodiment is almost the same as that of the first embodiment. According to the fourth embodiment, there are fewer parts contaminated with body fluids,
Therefore, there is an effect that the number of washing and sterilizing points can be reduced.

【0063】次に本発明の第5実施例を図13(a),
(b)を参照して説明する。カバー用内視鏡3の先端部
17の少なくとも対物光学系46の周囲に、対物光学系
46の前面をカバーする透明なレンズカバー84のつい
た先端部カバー85を被せて、ビス等の固定手段86に
より(先端部カバー85を)カバー用内視鏡3に確実に
固定する。先端部カバー85の周囲には第1実施例と同
じくOリング等のシール部材51が装着されており、挿
入部カバー部21前面の先端開口部50にぴったり嵌合
され水密を確保できる。なお、この実施例では挿入部カ
バー部21の先端に一体的にカバー先端部28が設けて
ある。
Next, a fifth embodiment of the present invention is shown in FIG.
This will be described with reference to (b). At least the periphery of the objective optical system 46 of the distal end portion 17 of the cover endoscope 3 is covered with a distal end portion cover 85 having a transparent lens cover 84 that covers the front surface of the objective optical system 46, and a fixing means such as a screw or the like. The tip cover 85 is securely fixed to the cover endoscope 3 by 86. A seal member 51 such as an O-ring is mounted around the distal end cover 85 as in the first embodiment, and is fitted tightly into the distal end opening 50 on the front surface of the insertion portion cover 21 to ensure watertightness. In this embodiment, a cover tip portion 28 is integrally provided at the tip of the insertion portion cover portion 21.

【0064】又、上記先端部カバー85の先端には、ハ
サミ87等の切除具で切断可能な木綿糸、テグス等の細
長の牽引部材88を具備している。又、図示しない口体
部には第1実施例と異なり、拡張チューブ口体25は具
備していず、拡張器9も必要ない。その他は第1実施例
と同じ。牽引部材88の先端は先端開口部50手前の段
部で引っかからないように丸めてあるか、丸い部材を取
り付けてある。
The tip of the tip cover 85 is provided with a slender traction member 88 such as cotton thread or tegu which can be cut with a cutting tool such as scissors 87. Further, unlike the first embodiment, the mouth portion (not shown) is not provided with the extension tube mouth 25, and the dilator 9 is not necessary. Others are the same as the first embodiment. The leading end of the pulling member 88 is rounded or attached with a round member so as not to be caught at the step portion before the front end opening 50.

【0065】次に作用を説明する。装着手順は手順P
1,P2,P3,P4の如くで、まず、カバー用内視鏡
3に先端部カバー85を被せて(手順P1)、固定手段
86で確実に固定する(手順P2)。この時、シール部
材51より手前を把持するように注意すれば、先端部カ
バー85の外面に出る部分が汚染されることもなくな
る。
Next, the operation will be described. Installation procedure is Procedure P
1, P2, P3, and P4, first, the distal end cover 85 is put on the cover endoscope 3 (procedure P1), and it is securely fixed by the fixing means 86 (procedure P2). At this time, if care is taken to grip the front side of the seal member 51, the portion of the tip end cover 85 exposed to the outer surface will not be contaminated.

【0066】ビスのような固定手段86を使っても外面
に出ないので損傷等の危険性もなく確実に固定できる。
次に牽引部材88を挿入部カバー部21の内視鏡挿入チ
ャンネル34内に挿通し、先端開口部50より引き出し
カバー用内視鏡3をカバー先端部28まで引き込む(手
順P3)。
Even if a fixing means 86 such as a screw is used, the fixing means 86 does not come out to the outer surface, so that the fixing can be surely carried out without any risk of damage.
Next, the pulling member 88 is inserted into the endoscope insertion channel 34 of the insertion portion cover portion 21, and the drawer cover endoscope 3 is pulled up to the cover distal end portion 28 from the distal end opening portion 50 (procedure P3).

【0067】先端部カバー85が先端開口部50にしっ
かり嵌合したら、図13(b)に示すようにハサミ87
等で牽引部材88の根元近くを切除(手順P4)し、検
査準備完了となる。この第3実施例では先端部17は耐
高温高湿材料で形成する必要がない(先端部カバー85
で覆われるため)。
When the front end cover 85 is firmly fitted in the front end opening 50, as shown in FIG.
For example, the vicinity of the base of the traction member 88 is cut off (procedure P4), and the inspection preparation is completed. In the third embodiment, the tip 17 need not be formed of a high temperature and humidity resistant material (tip cover 85).
To be covered with).

【0068】一方、先端部カバー85は1回の使用毎に
使い捨てでも良い。又は、洗浄、滅菌処理できる耐性の
部材で形成し、繰り返し使用しても良い。この場合には
牽引部材88を接着剤等で再び取り付けることが必要に
なる。また、先端部カバー85を耐高温高湿材料で形成
し、短い時間で滅菌処理できるようにしても良い。
On the other hand, the tip end cover 85 may be disposable after each use. Alternatively, it may be formed of a durable member that can be washed and sterilized, and may be used repeatedly. In this case, it becomes necessary to reattach the pulling member 88 with an adhesive or the like. Further, the tip end cover 85 may be formed of a high temperature and high humidity resistant material so that sterilization can be performed in a short time.

【0069】この第3実施例によれば、次のような効果
がある。 1.第1〜第4実施例の如く、カバー用内視鏡3の先端
部を症例間に洗浄、滅菌しなくても検査ごとに挿入部カ
バー部21と先端部カバー85の両方を交換すればよ
く、症例間の待ち時間をさらに低減できる。又、検査中
にレンズカバー84がずれることがないので、視野のケ
ラレ、配光ムラ、照明光のフレアの発生等がなく、従っ
て観察機能が低下することを確実に防止できる。
According to the third embodiment, there are the following effects. 1. As in the first to fourth embodiments, both the insertion portion cover portion 21 and the tip end cover 85 may be replaced for each examination without washing or sterilizing the tip end portion of the cover endoscope 3 between cases. The waiting time between cases can be further reduced. Further, since the lens cover 84 does not shift during the inspection, there is no vignetting in the visual field, uneven light distribution, flare of illumination light, etc., and therefore it is possible to reliably prevent deterioration of the observation function.

【0070】先端部カバー85はレンズカバー84が高
価な時は、全てを滅菌可能な部材で形成することで、1
日の検査終了後にまとめて洗浄・滅菌してリユースして
もよい。洗浄に手間のかかる送気・送水・吸引管路付き
の挿入部カバー部21のみ使い捨てにすれば安価に済
む。 2.牽引部材88があるので拡張器9を使わなくても簡
単確実に先端部カバー85を先端開口部50に導き嵌合
できる。
When the lens cover 84 is expensive, the distal end cover 85 is entirely made of a sterilizable member so that
After completion of the day's inspection, it may be washed and sterilized together for reuse. It is cheaper to dispose of only the insertion portion cover portion 21 having the air supply / water supply / suction line which requires time-consuming cleaning. 2. Since the pulling member 88 is provided, the tip end cover 85 can be guided and fitted into the tip end opening 50 simply and reliably without using the dilator 9.

【0071】次に本発明の第6実施例を図14を参照し
て説明する。図14(a)に示す先端部カバー85には
第5実施例における固定ビス86の代わりに嵌合用凹溝
(又は突起)89を設け、且つレンズカバー84以外を
全てエラストマの弾性体で構成し、第5実施例のシール
部材51の機能も兼ねている。又、牽引部材88は端部
にネジ90等の固定手段の付いた金属等のワイヤ91で
構成した。
Next, a sixth embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. In the tip end cover 85 shown in FIG. 14A, a fitting groove (or protrusion) 89 is provided instead of the fixing screw 86 in the fifth embodiment, and all parts other than the lens cover 84 are made of an elastomer elastic body. , Also has the function of the seal member 51 of the fifth embodiment. Further, the pulling member 88 is composed of a wire 91 made of metal or the like having a fixing means such as a screw 90 at its end.

【0072】図14(a)に示すカバー用内視鏡3の先
端部17には嵌合用凹溝(又は突起)89に対応する位
置に突起部(又は凹部)92があり、きつめの嵌合状態
となるようにしてある。そして、図14(b)に示すよ
うにはまり込んだ状態では、対物光学系(図示せず)が
レンズカバー84にぴったり位置決めされるようにして
ある。この実施例における先端部17と先端部カバー8
5の形成材料(耐性)については第5実施例と同様であ
る。
The distal end portion 17 of the cover endoscope 3 shown in FIG. 14 (a) has a projection (or recess) 92 at a position corresponding to the fitting recess groove (or projection) 89, so that a tight fit is obtained. It is designed to be in a perfect state. Then, in the fitted state as shown in FIG. 14B, the objective optical system (not shown) is precisely positioned on the lens cover 84. Tip 17 and tip cover 8 in this embodiment
The forming material (resistance) of No. 5 is the same as that of the fifth embodiment.

【0073】この実施例の作用はほぼ第5実施例と同じ
となる。先端部カバー85の嵌合用凹溝89にカバー用
内視鏡3の先端部17の突起部92が嵌合するように取
り付けた後、この先端部カバー85が取り付けられた挿
入部カバー部21の先端部17をカバー先端部28の開
口部50に嵌合させて図14(b)に示すように先端部
カバー85が先端開口部50にしっかり嵌合後、牽引部
材88のネジ90をはずせば簡単に取りはずせる。
The operation of this embodiment is almost the same as that of the fifth embodiment. After the projection portion 92 of the distal end portion 17 of the cover endoscope 3 is fitted into the fitting groove 89 of the distal end portion cover 85 so as to fit, the insertion portion cover portion 21 to which the distal end portion cover 85 is mounted is attached. By fitting the tip 17 into the opening 50 of the cover tip 28 and fitting the tip cover 85 firmly into the tip opening 50 as shown in FIG. 14B, the screw 90 of the pulling member 88 can be removed. Can be easily removed.

【0074】この第6実施例によれば、次のような効果
がある。 1.先端部カバー85の固定手段86とシール部材51
が一体なので部品点数が削減でき安価にできる。
According to the sixth embodiment, there are the following effects. 1. Fixing means 86 for tip cover 85 and sealing member 51
Since it is integrated, the number of parts can be reduced and the cost can be reduced.

【0075】2.ハサミ等を使わなくても牽引部材88
を簡単確実に除去できる。 3.牽引部材88としてワイヤ91を使ったので糸とか
よりも腰があり、全長の長い(1.5〜2m)挿入部カ
バー部21の内視鏡挿入チャンネル内にスムーズに挿入
しやすく装着作業が容易にできる。
2. Towing member 88 without using scissors
Can be easily and reliably removed. 3. Since the wire 91 is used as the pulling member 88, the wire 91 is more elastic than a thread, and can be smoothly inserted into the endoscope insertion channel of the insertion portion cover portion 21 having a long length (1.5 to 2 m), and the mounting operation is easy. You can

【0076】本発明の第5,6実施例は直視型内視鏡に
ついて説明したが、第3実施例の如く側視型及び前方又
は後方斜視型のものに先端部カバー85を装着した形で
実施しても問題ないし、管路チャンネルのない観察専用
の内視鏡、湾曲部の手元側が硬性の胸腔鏡にも適用可能
であり、発明の要旨を逸脱しない範囲で変形実施可能な
のは言うまでもない。
Although the fifth and sixth embodiments of the present invention have been described with respect to the direct-viewing endoscope, the tip cover 85 is attached to the side-viewing type and the front or rear perspective type as in the third embodiment. There is no problem even if it is carried out, and it is needless to say that the present invention can be applied to an endoscope dedicated to observation without a duct channel and a thoracoscope whose bending portion has a rigid proximal side, and can be modified without departing from the scope of the invention.

【0077】[0077]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、内
視鏡カバーの先端部に設けた開口部にカバー用内視鏡の
少なくとも観察光学系が取り付けられた支持部材、又は
この支持部材に着脱自在で固定され、少なくとも観察光
学系を透明部材で覆う先端部カバーが嵌合し、且つ嵌合
部分付近にシール部材を設け、支持部材を耐高温高湿材
料で形成する等してあるので、カバー用内視鏡を内視鏡
カバーに装着したカバー方式の内視鏡として使用した場
合においても、視野のケラレ等、観察特性を低下させる
ような影響を殆ど受けることなく鮮明な観察視野を確保
できるし、症例間の待ち時間も少なくできる。
As described above, according to the present invention, a support member in which at least an observation optical system of a cover endoscope is attached to an opening provided at the tip of the endoscope cover, or this support member. Is detachably fixed to the front end cover, which covers at least the observation optical system with a transparent member, and is provided with a seal member near the fitting portion, and the support member is formed of a high temperature and high humidity resistant material. Therefore, even when the endoscope for a cover is used as a cover-type endoscope mounted on the endoscope cover, a clear observation field of view is hardly affected by the vignetting and the like, which does not deteriorate the observation characteristics. And the waiting time between cases can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の第1実施例の内視鏡カバー方式の内視
鏡装置の全体構成図。
FIG. 1 is an overall configuration diagram of an endoscope cover type endoscope apparatus according to a first embodiment of the present invention.

【図2】カバー用内視鏡の全体を示す側面図。FIG. 2 is a side view showing the entire cover endoscope.

【図3】カバー用内視鏡の挿入部が装着された状態での
内視鏡カバーの挿入部を示す断面図。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing the insertion portion of the endoscope cover in a state where the insertion portion of the cover endoscope is attached.

【図4】カバー用内視鏡の先端部を示す斜視図。FIG. 4 is a perspective view showing a tip portion of the cover endoscope.

【図5】内視鏡カバーの先端部を示す斜視図。FIG. 5 is a perspective view showing a distal end portion of the endoscope cover.

【図6】湾曲操作部を覆う可動部カバーを示す斜視図。FIG. 6 is a perspective view showing a movable section cover that covers a bending operation section.

【図7】湾曲操作部を可動部カバーで覆った状態を示す
側面図。
FIG. 7 is a side view showing a state in which the bending operation section is covered with a movable section cover.

【図8】使用後のカバー用内視鏡の先端部をオートクレ
ーブ装置で滅菌処理する様子を示す説明図。
FIG. 8 is an explanatory view showing a state in which the tip portion of the cover endoscope after use is sterilized by an autoclave device.

【図9】オートクレーブ装置で滅菌処理する場合に用い
られる固定シール部材を示す正面図。
FIG. 9 is a front view showing a fixed seal member used when sterilizing with an autoclave.

【図10】本発明の第2実施例におけるカバー方式の内
視鏡の先端側を示す断面図。
FIG. 10 is a cross-sectional view showing the distal end side of a cover type endoscope according to a second embodiment of the present invention.

【図11】本発明の第3実施例におけるカバー方式の内
視鏡の先端側を示す断面図。
FIG. 11 is a cross-sectional view showing the distal end side of a cover-type endoscope according to a third embodiment of the present invention.

【図12】本発明の第4実施例におけるカバー方式の内
視鏡の先端側を示す正面図及び断面図。
FIG. 12 is a front view and a cross-sectional view showing the distal end side of a cover type endoscope according to a fourth embodiment of the present invention.

【図13】本発明の第5実施例におけるカバー方式の内
視鏡に設定する手順を示す説明図。
FIG. 13 is an explanatory diagram showing a procedure for setting the endoscope of the cover system in the fifth embodiment of the present invention.

【図14】本発明の第6実施例におけるカバー方式の内
視鏡に設定する手順を示す説明図。
FIG. 14 is an explanatory diagram showing a procedure for setting a cover type endoscope in a sixth embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…内視鏡カバー方式の内視鏡装置 2…カバー方式の内視鏡 3…カバー用内視鏡 4…内視鏡カバー 6…光源装置 7…ビデオプロセッサ 8…流体制御装置 9…拡張器 10…モニタ 11…カバー保持具 14…挿入部 15…操作部 17…先端部 17a…嵌合側面 18…湾曲部 21…挿入部カバー部 26…カバー外皮 27…口体部 28…カバー先端部 34…内視鏡挿入チャンネル 46…対物光学系 47…照明光学系 50…先端開口部 51…シール部材 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Endoscope cover type endoscope apparatus 2 ... Cover type endoscope 3 ... Covering endoscope 4 ... Endoscope cover 6 ... Light source device 7 ... Video processor 8 ... Fluid control device 9 ... Dilator DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Monitor 11 ... Cover holding tool 14 ... Insertion part 15 ... Operation part 17 ... Tip part 17a ... Fitting side surface 18 ... Curved part 21 ... Insertion part cover part 26 ... Cover outer skin 27 ... Mouth part 28 ... Cover tip part 34 ... endoscope insertion channel 46 ... objective optical system 47 ... illumination optical system 50 ... tip opening 51 ... seal member

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 カバー用内視鏡と、前記カバー用内視鏡
の挿入部が装着される挿入部カバーを有する内視鏡カバ
ーとから構成される内視鏡カバー方式の内視鏡装置にお
いて、 前記挿入部カバーに設けられ、前記カバー用内視鏡の少
なくとも観察光学系支持部が嵌合する開口部と、前記挿
入部カバー内面とカバー用内視鏡外面との間に介装する
シール部材とを具備し、前記カバー用内視鏡における前
記シール部材より先端側を高圧蒸気で滅菌可能な耐高温
高湿材料で構成したことを特徴とする内視鏡カバー方式
の内視鏡装置。
1. An endoscope apparatus of an endoscope cover system, comprising: an endoscope for a cover; and an endoscope cover having an insertion portion cover to which an insertion portion of the endoscope for the cover is mounted. A seal provided between the insertion portion cover and an opening portion into which at least the observation optical system support portion of the cover endoscope fits, and an inner surface of the insertion portion cover and an outer surface of the cover endoscope. An endoscope cover type endoscope apparatus comprising: a member, and a front end side of the sealing member in the cover endoscope is made of a high temperature and high humidity resistant material that can be sterilized by high pressure steam.
【請求項2】 カバー用内視鏡と、前記カバー用内視鏡
の挿入部が装着される挿入部カバーを有する内視鏡カバ
ーとから構成される内視鏡カバー方式の内視鏡装置にお
いて、 `前記カバー用内視鏡の少なくとも観察光学系をカバー
する先端部カバーと、前記挿入部カバーに設けられ、前
記先端部カバーが嵌合する開口部と、前記挿入部カバー
内面と前記先端部カバー外面との間に介装するシール部
材とを具備し、前記先端部カバーには、前記観察光学系
の視野を確保する位置に設けた透明部と、前記カバー用
内視鏡とを固定する固定手段とを具備したことを特徴と
する内視鏡カバー方式の内視鏡装置。
2. An endoscope apparatus of an endoscope cover system, comprising: an endoscope for a cover; and an endoscope cover having an insertion portion cover to which an insertion portion of the endoscope for the cover is mounted. The tip cover that covers at least the observation optical system of the cover endoscope, the opening provided in the insert cover, into which the tip cover fits, the insert cover inner surface, and the tip A seal member interposed between the cover outer surface and a cover outer surface is provided, and a transparent portion provided at a position that secures a field of view of the observation optical system and the cover endoscope are fixed to the distal end cover. An endoscope cover-type endoscope apparatus comprising: a fixing unit.
JP5111872A 1993-05-13 1993-05-13 Endoscope cover type endoscope device Withdrawn JPH06319683A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5111872A JPH06319683A (en) 1993-05-13 1993-05-13 Endoscope cover type endoscope device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5111872A JPH06319683A (en) 1993-05-13 1993-05-13 Endoscope cover type endoscope device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06319683A true JPH06319683A (en) 1994-11-22

Family

ID=14572277

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5111872A Withdrawn JPH06319683A (en) 1993-05-13 1993-05-13 Endoscope cover type endoscope device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06319683A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112019006064B4 (en) 2018-12-05 2024-01-18 Hoya Corporation ENDOSCOPE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112019006064B4 (en) 2018-12-05 2024-01-18 Hoya Corporation ENDOSCOPE
US11937785B2 (en) 2018-12-05 2024-03-26 Hoya Corporation Endoscope, distal tip piece, and method of manufacturing endoscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5779625A (en) Endoscope system including endoscope and protection cover
US4741326A (en) Endoscope disposable sheath
US4646722A (en) Protective endoscope sheath and method of installing same
JP4772450B2 (en) Endoscope
JP2000171730A (en) Battery type portable endoscopic device
JP2009254403A (en) Endoscope system
US20070088199A1 (en) Endoscope
US5431150A (en) Covered endoscope having a cap cover for shielding a dilation tube cap with which a dilation tube is coupled
JP3353932B2 (en) Cover type endoscope device
JPH0661205U (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH07178039A (en) Cover type endoscope
JPH06319683A (en) Endoscope cover type endoscope device
JPH06254037A (en) Endoscope cover with channel
JP2602873Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP3262912B2 (en) Endoscope with endoscope cover method
JPH06319677A (en) Cover type endoscope
JP3454893B2 (en) Cover-type endoscope
JP3729972B2 (en) Pipe-line separation type endoscopic device
JP3402646B2 (en) Endoscope with endoscope cover method
JP2578476Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover
JP3729971B2 (en) Pipe-line separation type endoscopic device
JPH07113963A (en) Cover type endoscope
JPH0661203U (en) Endoscope cover type endoscope device
JP3371385B2 (en) Cover-type endoscope
JPH0666608U (en) Endoscope cover with channel

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20000801