JPH0631244A - Method of repairing paint film containing dye - Google Patents

Method of repairing paint film containing dye

Info

Publication number
JPH0631244A
JPH0631244A JP20622392A JP20622392A JPH0631244A JP H0631244 A JPH0631244 A JP H0631244A JP 20622392 A JP20622392 A JP 20622392A JP 20622392 A JP20622392 A JP 20622392A JP H0631244 A JPH0631244 A JP H0631244A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
repairing
dye
coating film
repair
color
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP20622392A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Makoto Aizawa
誠 相澤
Takakazu Yamane
貴和 山根
Yukifumi Taniguchi
幸文 谷口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mazda Motor Corp
Original Assignee
Mazda Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mazda Motor Corp filed Critical Mazda Motor Corp
Priority to JP20622392A priority Critical patent/JPH0631244A/en
Publication of JPH0631244A publication Critical patent/JPH0631244A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a repairing method of a paint film containing a dye capable of minimizing the color difference between the periphery part where repair is not needed and the repairing part due to scars, etc. CONSTITUTION:In the case adhering substances 4 such as dusts, etc., adhere to a coating surface, a repair part of the paint film surface, in other words, a color clear layer 3, together with the adhering substances, 4 is locally abrased using a compact size abrasing apparatus 5 having an abrasing part with a small diameter to form a recessed part (abrased part) 31. A power paint 6 containing the same dye as the dye contained in the color clear layer 3 is injected in the recessed part 31 from an injection apparatus 7 and the power paint 6 packed in the recessed 31 is heated to melt once and then hardened (heat melted and hardened). The narrow range of only the repair part of the outer surface of the hardened power paint 6 is locally abrased by a compact polisher 8 and thus repairing is completed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、自動車等の塗装に用い
られ、深みのある透明感の高い塗膜を得るために用いら
れる染料を含有した塗膜の補修方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for repairing a coating film containing a dye, which is used for coating automobiles and the like and is used for obtaining a coating film having a deep and highly transparent feeling.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に自動車等の塗装は、車体を保護
し、耐久性を向上させるためのことを目的としている
が、近年は感性に訴える外観品質(塗装質感)の向上に
対する要求が強くなってきている。塗装質感を向上させ
るには、深み感、透明感、奥行き感を強くすることが必
要であり、高級感を与える塗装方法として、下地層に重
ねて顔料を用いたカラーベース層を形成した後、さらに
白/黒隠蔽膜厚が100 μ以上のカラークリヤー層を重ね
て形成する方法において、最外表面での散乱を抑制する
ために、顔料を含むカラーベース層上にウェットオンウ
ェットで染料を含むカラークリヤー層を塗布し、さらに
透明クリヤー層を塗布するもの(実開平1−108726号公
報参照)が知られている。
2. Description of the Related Art Generally, the coating of automobiles and the like is aimed at protecting the vehicle body and improving durability, but in recent years, there has been a strong demand for improving the appearance quality (painting texture) appealing to the senses. ing. In order to improve the painting quality, it is necessary to strengthen the depth, transparency, and depth.As a painting method that gives a high-class feeling, after forming a color base layer using a pigment on top of the base layer, In a method of forming color clear layers having a white / black concealing film thickness of 100 μ or more in a layered manner, in order to suppress scattering on the outermost surface, a color clear layer containing a dye is wet-on-wet on a color base layer containing a pigment. It is known that a layer is applied and then a transparent clear layer is applied (see Japanese Utility Model Laid-Open No. 1-108726).

【0003】従来、図2に示すように、透明クリヤー層
とカラークリヤー層から成るクリヤー層a及びカラーベ
ース層bを下地層cの上面に形成した上記塗膜に傷がつ
いた場合(イ)に、傷及びその周辺部を含んでクリヤー
層a及びカラーベース層bを下地層cに達するまで研削
し、サンドペーパーで該研削面dを研磨し(ロ)、噴霧
器g等により研削面dを覆ってカラーベース層eを塗布
し、該カラーベース層eの上面にクリヤー層fを塗布し
(ハ)、研磨器hで補修部分及びその周辺部を研磨して
塗膜外表面を滑らかにする(ニ)補修方法が用いられて
いる。
Conventionally, as shown in FIG. 2, when a clear layer a composed of a transparent clear layer and a color clear layer and a color base layer b are formed on the upper surface of an underlayer c, the coating film is scratched (a). Then, the clear layer a and the color base layer b including the scratches and their peripheral portions are ground until they reach the base layer c, the ground surface d is polished with sandpaper (b), and the ground surface d is covered with a sprayer g or the like. The color base layer e is applied, the clear layer f is applied on the upper surface of the color base layer e (c), and the repaired part and its peripheral part are polished by the polishing tool h to smooth the outer surface of the coating film (d) Repair Method is used.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の塗膜の補修方法においては、図2(ニ)に示される
ように、研磨機hによる研磨が広範囲に行われるため、
塗膜表面が曲面で、殊にその曲率が変化するものである
と、全体を均一の厚さになるように研磨することが困難
で、削りすぎ部分mを生じ易く、また、研削面dを覆っ
てカラーベース層eとクリヤー層fを塗布しているか
ら、クリヤー層a及びカラーベース層bと、カラーベー
ス層e及びクリヤー層fとから成る膜厚増大部分nを生
じ易いものであり、削りすぎ部分mにおいては塗膜の膜
厚が薄くなって塗膜の色が周辺よりも薄くなる一方、膜
厚増大部分nにおいては塗膜の膜厚が厚くなって塗膜の
色が周辺よりも濃くなるという問題があった。
However, in the conventional method of repairing a coating film, as shown in FIG. 2D, since the polishing by the polishing machine h is performed in a wide range,
If the surface of the coating film is a curved surface, and especially if the curvature thereof changes, it is difficult to polish the entire surface to a uniform thickness, and it is easy to produce an excessively cut portion m. Since the color base layer e and the clear layer f are coated so as to cover, the film thickness increasing portion n composed of the clear layer a and the color base layer b and the color base layer e and the clear layer f is likely to be formed, and the excessively cut portion At m, the film thickness of the coating film becomes thin and the color of the coating film becomes lighter than that of the periphery, while in the film thickness increasing portion n, the film thickness of the coating film becomes thicker and the color of the coating film becomes darker than that of the periphery thereof. There was a problem.

【0005】本発明の目的は、補修を必要としない周辺
部と、傷等による補修部分との色差を小さくできる染料
を含有した塗膜の補修方法を提供することである。
An object of the present invention is to provide a method for repairing a coating film containing a dye capable of reducing a color difference between a peripheral portion which does not require repair and a repaired portion due to a scratch or the like.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に本発明の染料を含有した塗膜の補修方法は、少なくと
も染料を含有した層を有する塗膜の補修方法において、
補修を必要とする塗膜補修部位を局部的に研磨し、傷等
を除去するに充分な最小開口面積と深さとを備えた凹所
から成る研ぎ部を形成し、該研ぎ部に塗膜に含有されて
いる染料と同じ染料を含有する粉体塗料を局部散布して
充填し、充填した粉体塗料を加熱メルト硬化させた後、
塗膜補修部位を局部的に研磨(ポリッシュ)して塗膜補
修部位の塗膜厚さをその周辺部の塗膜厚さと略均一化す
るものであり、補修塗料を塗布する際に生じる塗膜の膜
厚の増大を防ぐことができるから、補修部のみの局部的
な研磨だけを行えば良くなり、研磨による削りすぎを抑
制することができ、補修部分とその周辺部との間の色の
違いである色差を小さくすることができる。
In order to achieve the above object, a method for repairing a coating film containing a dye of the present invention is a method for repairing a coating film having a layer containing at least a dye,
The part to be repaired in the coating film that needs repair is locally polished to form a sharpened part consisting of a recess having a minimum opening area and depth sufficient to remove scratches, etc. After the powder coating material containing the same dye as the contained dye is locally sprayed and filled, and the filled powder coating material is heated and melt-cured,
This is a film that is produced when a repair paint is applied by locally polishing (polishing) the repair part of the paint film so that the thickness of the paint film at the repair part of the paint film is made almost uniform with the thickness of the surrounding parts. Since it is possible to prevent the film thickness from increasing, it is only necessary to carry out local polishing only on the repaired part, it is possible to suppress excessive shaving due to polishing, and it is possible to suppress the color difference between the repaired part and its peripheral part. The color difference, which is the difference, can be reduced.

【0007】[0007]

【実施例】本発明の実施例を図1を参照して説明する。
下地層1と、下地層1の上面に形成された顔料を含むカ
ラーベース層2と、カラーベース層2の上面に40μm以
上の厚さに形成された染料を含有するカラークリヤー層
3とから成る塗膜において、ゴミ等の付着物4が塗膜表
面に付着した、または傷がついた場合(イ)、研磨材の
直径が小さい小型の研磨機5を用いて付着物4とともに
塗膜表面即ちカラークリヤー層3の補修部分を局部研磨
し、開口面積が小さく、付着物4の除去、或いは傷の除
去に必要な深さ(本実施例では、カラークリヤー層3の
厚さ以下)の滑らかな周壁を備えた凹所31(研ぎ部)を
形成する(ロ)。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.
A coating film comprising an underlayer 1, a color base layer 2 containing a pigment formed on the upper surface of the underlayer 1, and a color clear layer 3 containing a dye formed on the upper surface of the color base layer 2 to a thickness of 40 μm or more. In the case where the adhered matter 4 such as dust adheres to the surface of the coating film or is scratched (a), the surface of the coated film, that is, the color clear, is adhered together with the adhered matter 4 using a small polishing machine 5 having a small abrasive diameter. The repaired portion of the layer 3 is locally polished to form a smooth peripheral wall having a small opening area and a depth (in this embodiment, less than or equal to the thickness of the color clear layer 3) necessary for removing the deposit 4 or scratches. The recess 31 (grinding portion) provided is formed (b).

【0008】上記凹所31内に、カラークリヤー層3内に
含有されている染料と同じ染料を含有する粉体塗料6を
注入器7から注入する、または散布器で局部散布を行っ
て粉体塗料6を充填し(ハ)、凹所31内に充填した粉体
塗料6を加熱し、一旦溶融させてから硬化(加熱メルト
硬化)させる(ニ)。硬化した粉体塗料6の外表面を小
型ポリッシャー8により補修部分だけの狭い範囲を局部
研磨して(ホ)補修を終了する。
A powder coating material 6 containing the same dye as that contained in the color clear layer 3 is injected into the recess 31 from an injector 7 or is locally sprayed by a sprayer to obtain powder. The coating material 6 is filled (C), and the powder coating material 6 filled in the recess 31 is heated to be once melted and then cured (heat-melt curing) (D). The outer surface of the hardened powder coating material 6 is locally polished by a small polisher 8 in a narrow area of only the repaired portion (e), and the repair is completed.

【0009】上述の構成により、補修部分に形成した凹
所に粉体塗料を充填して加熱メルト硬化させることによ
り、補修塗料を塗布する際に生じる塗膜の膜厚の増大を
防ぐことができるから、補修部のみの局部的な研磨(ポ
リッシュ)だけを行えば良くなり、研磨(ポリッシュ)
による削りすぎを抑制することができ、補修部分とその
周辺部との間の色の違いである色差を小さくすることが
できる。
With the above-described structure, the recess formed in the repaired portion is filled with the powder coating material and is heated and melt-cured to prevent an increase in the film thickness of the coating film which is caused when the repair coating material is applied. Therefore, only the local polishing (polishing) of the repaired part only needs to be performed. Polishing (polishing)
It is possible to suppress excessive shaving and reduce the color difference between the repaired portion and the peripheral portion.

【0010】[0010]

【発明の効果】本発明は上述のとおり構成されているか
ら、以下に述べるとおりの効果を奏する。補修部分に形
成した凹所に粉体塗料を充填して加熱メルト硬化させる
ことにより、補修塗料を塗布する際に生じる塗膜の膜厚
の増大を防ぐことができるから、補修部のみの局部的な
研磨(ポリッシュ)だけを行えば良くなり、研磨(ポリ
ッシュ)による削りすぎを抑制することができる。した
がって、補修部分とその周辺部との間の色の違いである
色差を小さくすることができる。
Since the present invention is constructed as described above, it has the following effects. By filling powder coating into the recess formed in the repaired part and heating and melt-curing it, it is possible to prevent an increase in the film thickness of the coating film that occurs when applying the repairing coating. Therefore, it is sufficient to carry out only polishing (polishing), and excessive shaving due to polishing (polishing) can be suppressed. Therefore, it is possible to reduce a color difference, which is a color difference between the repaired portion and the peripheral portion thereof.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明に係る染料を含有した塗膜の補修方法
の説明図である。
FIG. 1 is an explanatory diagram of a method for repairing a coating film containing a dye according to the present invention.

【図2】 従来の塗膜の補修方法の説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram of a conventional coating film repairing method.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 下地層、2 カラーベース層、3 カラークリヤー
層、4 付着物 5 小型研磨器、6 粉体塗料、7 散布器、8 小型
ポリッシャー
1 Underlayer, 2 Color Base Layer, 3 Color Clear Layer, 4 Adhesion 5 Small Polisher, 6 Powder Coating, 7 Sprayer, 8 Small Polisher

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 補修を必要とする塗膜補修部位を局部的
に研磨して研ぎ部を形成し、該研ぎ部に染料を含有する
粉体塗料を局部散布し、該粉体塗料を加熱メルト硬化さ
せた後、塗膜補修部位を局部的に研磨して塗膜補修部位
の塗膜厚さをその周辺部の塗膜厚さと略均一化すること
を特徴とする染料を含有した塗膜の補修方法。
1. A coating-repairing site requiring repair is locally polished to form a sharpened portion, and a powder coating material containing a dye is locally sprayed to the sharpened portion, and the powder coating material is heated and melted. After being cured, the coating film repaired portion is locally polished to make the coating film thickness of the coating film repaired portion substantially uniform with the coating film thickness of the peripheral portion of the coating film containing a dye. Repair method.
JP20622392A 1992-07-10 1992-07-10 Method of repairing paint film containing dye Pending JPH0631244A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20622392A JPH0631244A (en) 1992-07-10 1992-07-10 Method of repairing paint film containing dye

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP20622392A JPH0631244A (en) 1992-07-10 1992-07-10 Method of repairing paint film containing dye

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0631244A true JPH0631244A (en) 1994-02-08

Family

ID=16519806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP20622392A Pending JPH0631244A (en) 1992-07-10 1992-07-10 Method of repairing paint film containing dye

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0631244A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003527233A (en) Small area removal method for paint defects
US11738406B2 (en) Method for laser carving of paint on an outer surface of a vehicle wheel
US8801539B2 (en) Method of applying decorative layers to a steel shaft
RU2527727C1 (en) Methods of image application on surface and devices for their use
AUPQ326399A0 (en) Method of coating an optical element
US4814200A (en) Method for restoring painted surface
US4526636A (en) Method of repairing breaks in sheet material
JP2844439B2 (en) Lacquerware decoration method using barrel polishing machine
JPH0631244A (en) Method of repairing paint film containing dye
CA2007805A1 (en) Buffing composition
CN108057597B (en) Aluminum alloy finish turning wheel spraying defect repairing process
JP2670961B2 (en) Method of manufacturing decorative body
CN107280187A (en) A kind of flocking technique for vehicle-mounted spectacle case
KR100329291B1 (en) Hiden printing method of car crack
KR100240809B1 (en) Method for painting a car
JPH09155281A (en) Grind coating method
CN113693360A (en) Method for making three-degree nail
RU2271342C1 (en) Method of applying decorative pattern on glass mirror
JPH05318317A (en) Colouring method of metal by shotblast
JPS5921784B2 (en) A method of molding characters, marks, etc. in different colors on the surface of rubber molded products.
JPS5810153B2 (en) Plastic cosmetic finishing method for metal surfaces
JPH02133581A (en) Designed stainless steel sheet and production thereof
JP3296245B2 (en) How to repair matte paint
JPS5816944B2 (en) Multicolor painting method
CN1206631A (en) Method for quick repairing deep scratch on car surface and device thereof