JPH06305974A - Composition for inflammation-suppressing agent - Google Patents

Composition for inflammation-suppressing agent

Info

Publication number
JPH06305974A
JPH06305974A JP5101469A JP10146993A JPH06305974A JP H06305974 A JPH06305974 A JP H06305974A JP 5101469 A JP5101469 A JP 5101469A JP 10146993 A JP10146993 A JP 10146993A JP H06305974 A JPH06305974 A JP H06305974A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hplc
test
allergic
crude extract
elution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5101469A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Koji Inagaki
孝司 稲垣
Akihiko Fujiwara
昭彦 藤原
Kiyoshi Kuriyama
澄 栗山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sekisui Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui Chemical Co Ltd filed Critical Sekisui Chemical Co Ltd
Priority to JP5101469A priority Critical patent/JPH06305974A/en
Publication of JPH06305974A publication Critical patent/JPH06305974A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain a composition for suppressing agents effective also on every inflammation reactions of allergic and non-allergic using Streptomyces nobilis of Actinomyces as a raw material. CONSTITUTION:This composition for inflammation-suppressing agents consists of a fraction eluted between 85min and 95min after starting elution by subjecting a substance obtained by extracting cultured mixture of Streptomycesnobilis of Actinomyces or its dried material with an organic solvent to high- performance liquid chromatography using an ODS column for collection and changing the ratio of eluting solvents in the range of ratio of water: acetonitrile of (80:20) to (0:100) at a definite rate over 80min and then further continuing elution in a ratio of water to acetonitrile of 0:100.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、放線菌ストレプトマイ
セス・ノビリス(以下、「S.ノビリス」と略記する)
の培養液またはその乾固物から有機溶剤によって抽出さ
れた物質(以下、「粗抽出物」と略記する)を、分取用
ODSカラムを用いて高速液体クロマトグラフィー(以
下、「HPLC」と略記する)に供し、溶出溶剤を水:
アセトニトリル=80:20から0:100まで80分
間かけて一定の割合で変化させた後、さらに水:アセト
ニトリル=0:100で溶出を続けることにより、溶出
開始後85分から95分の間に溶出した画分からなる、
アレルギー性および非アレルギー性炎症抑制剤用組成物
(以下、「HPLC有効画分」と略記する)に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to Streptomyces nobilis actinomycete (hereinafter abbreviated as "S. nobilis").
The substance extracted with an organic solvent from the culture broth or its dried product (hereinafter abbreviated as "crude extract") is subjected to high performance liquid chromatography (hereinafter abbreviated as "HPLC") using a preparative ODS column. ) And the elution solvent is water:
Acetonitrile = 80: 20 to 0: 100 was changed at a constant rate over 80 minutes, and then elution was continued with water: acetonitrile = 0: 100 to elute between 85 and 95 minutes after the start of elution. Consists of fractions,
The present invention relates to a composition for an allergic and non-allergic inflammation inhibitor (hereinafter abbreviated as "HPLC effective fraction").

【0002】[0002]

【従来の技術】炎症反応はアレルギー性炎症と非アレル
ギー性炎症に大別される。アレルギーは、ある抗原との
2度目の接触の際に生じる免疫反応が、個々人によって
過度にあるいは不適当な形で現われる一種の病的症状で
あって、関与する抗体の性質の違いからI型、II型、II
I 型およびIV型の反応に分類されている。これら4つの
型のうち、III 型反応(免疫複合体反応:アルサス反
応)およびIV型反応(細胞性免疫反応:遅延型過敏症反
応)に関与するアレルギー性炎症反応は慢性関節リウマ
チのような自己免疫疾患、さらには肝炎、腎炎、感染症
のような種々の炎症性疾患の発症進展に重要な役割を演
じていることが明らかになってきた。
2. Description of the Related Art Inflammatory reactions are roughly classified into allergic inflammation and non-allergic inflammation. An allergy is a kind of pathological condition in which an immune reaction that occurs upon the second contact with an antigen is excessively or inappropriately expressed by an individual, and due to the difference in the nature of the antibody involved, type I, Type II, II
It is classified into type I and type IV reactions. Of these four types, allergic inflammatory reactions related to type III reaction (immune complex reaction: Arthus reaction) and type IV reaction (cellular immune reaction: delayed type hypersensitivity reaction) are self-induced diseases such as rheumatoid arthritis. It has become clear that it plays an important role in the development of immune diseases and various inflammatory diseases such as hepatitis, nephritis and infectious diseases.

【0003】従来、炎症性皮膚疾患の治療、特に難治ア
レルギー性皮膚疾患の治療のために、有効成分として副
腎皮質ホルモンを含む外用剤が汎用され、その薬理効果
が高いことが知られている(月刊薬事、26巻、8号、
56頁、1985年)。
[0003] Conventionally, for the treatment of inflammatory skin diseases, particularly for the treatment of intractable allergic skin diseases, an external preparation containing an adrenocortical hormone as an active ingredient has been widely used and its pharmacological effect is known to be high ( Monthly Pharmaceutical Affairs, Vol. 26, No. 8,
56, 1985).

【0004】しかし、一般に副腎皮質ホルモンを含む薬
剤は著しい副作用を伴うため、これに代わり得るものが
切望されている。
However, since drugs containing adrenocortical hormones generally have significant side effects, there is a strong demand for alternatives to them.

【0005】ところで、従来より放線菌培養濾液中には
種々の抗生物質が見つけられており、当該培養濾液は生
理活性物質の宝庫と言われている。しかしながら、アレ
ルギー性炎症を抑制する物質は、現在までのところ放線
菌培養濾液から見つけられた例がない。
By the way, conventionally, various antibiotics have been found in the actinomycete culture filtrate, and the culture filtrate is said to be a treasure trove of physiologically active substances. However, no substance that suppresses allergic inflammation has so far been found in the actinomycete culture filtrate.

【0006】また、従来の抗炎症剤であるアスピリンや
インドメタシンは、アレルギー性炎症に対して抑制作用
が極めて弱いという問題点がある。
Further, conventional anti-inflammatory agents such as aspirin and indomethacin have a problem that their inhibitory action against allergic inflammation is extremely weak.

【0007】そこで、本発明者らは原材料としてS.ノ
ビリスを用いてアレルギー性炎症抑制作用を有する物質
の探索を行った結果、培養液またはその乾固物から有機
溶剤によって抽出された物質を、ODSカラムクロマト
グラフィーおよびシリカゲルカラムクロマトグラフィー
に供して得られた有効画分に、アレルギー性および非ア
レルギー性の炎症反応に対する顕著な抑制作用と安全性
を確認し、抗炎症剤として極めて有用でかつ安全面で全
く問題がない組成物を見い出すことに成功した。
Therefore, the inventors of the present invention used S. As a result of searching for substances having an allergic inflammation-suppressing action using Nobilis, it was obtained by subjecting a substance extracted from a culture solution or a dried solid product thereof with an organic solvent to ODS column chromatography and silica gel column chromatography. The effective fraction was confirmed to have a remarkable inhibitory effect and safety on allergic and non-allergic inflammatory reactions, and succeeded in finding a composition which is extremely useful as an anti-inflammatory agent and has no safety problems. .

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上記組成物
はアレルギー性および非アレルギー性炎症抑制剤作用を
持たない種々の不純物を含んでいるものと考えられるた
め、投与量を多くせざるを得なかった。
However, since the above composition is considered to contain various impurities that do not have an allergic and non-allergic inflammation inhibitory action, it is unavoidable to increase the dose. It was

【0009】そこで、本発明の目的は、このような実情
から、上記アレルギー性および非アレルギー性炎症抑制
剤用組成物を精製して不純物を除き、少量の投与による
アレルギー性および非アレルギー性炎症抑制を可能にす
ることにある。
In view of such circumstances, the object of the present invention is to purify the above-mentioned composition for allergic and non-allergic inflammation inhibitors to remove impurities, and to suppress allergic and non-allergic inflammation by administration in a small amount. Is to enable.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、III 型ア
レルギーに対するアレルギー性炎症抑制物質を見つけ出
すために、III 型アレルギー反応の動物モデルであるラ
ット4時間異種受身皮膚アナフィラキシー(4時間hete
rologous PCA)反応を用いてスクリーニングを行っ
た結果、放線菌S.ノビリス培養液あるいはその乾固物
の粗抽出物を分取用ODSカラムを用いてHPLCに供
し、溶出溶剤を水:アセトニトリル=80:20から
0:100まで80分間かけて一定の割合で変化させた
後、さらに水:アセトニトリル=0:100で溶出を続
けることにより、溶出開始後85分から95分の間に溶
出した画分に、アレルギー性および非アレルギー性炎症
抑制物質が含有されるということを見出し、この知見に
基づき本発明を完成するに至った。
[Means for Solving the Problems] In order to find out allergic inflammation-inhibiting substances for type III allergy, the present inventors have developed an animal model of type III allergic reaction in rat 4 hours heterologous passive skin anaphylaxis (4 hours hete
As a result of screening using the rologous PCA) reaction, the actinomycete S. A crude extract of Nobilis culture or its dried solid was subjected to HPLC using a preparative ODS column, and the elution solvent was changed from water: acetonitrile = 80: 20 to 0: 100 at a constant rate over 80 minutes. After that, further elution was continued with water: acetonitrile = 0: 100 to confirm that the fraction eluted between 85 and 95 minutes after the start of elution contained allergic and non-allergic inflammation inhibitory substances. Based on this finding, the present invention has been completed based on this finding.

【0011】すなわち、本発明によるアレルギー性およ
び非アレルギー性炎症抑制剤用組成物は、放線菌ストレ
プトマイセス・ノビリスの培養液またはその乾固物から
有機溶剤によって抽出された物質を、分取用ODSカラ
ムを用いてHPLCに供し、溶出溶剤を水:アセトニト
リル=80:20から0:100まで80分間かけて一
定の割合で変化させた後、さらに水:アセトニトリル=
0:100で溶出を続けることにより、溶出開始後85
分から95分の間に溶出した画分からなるものである。
That is, the composition for an allergic and non-allergic inflammation suppressant according to the present invention is used for preparative extraction of a substance extracted from an actinomycete Streptomyces nobilis culture liquid or a dried solid thereof with an organic solvent. It was subjected to HPLC using an ODS column, the elution solvent was changed from water: acetonitrile = 80: 20 to 0: 100 over a period of 80 minutes at a constant ratio, and then water: acetonitrile =
By continuing the elution at 0: 100, 85
Min-95 min.

【0012】本発明組成物の原料である放線菌S.ノビ
リスは、公的保存機関から入手可能であり、たとえば理
化学研究所の保存菌(JCM 4274)(これは米国においてAT
CC19252 およびオランダにおいてCBS 198.65としても保
存)などの菌が使用できる。
The actinomycete S. Nobilis is available from public preservation agencies, for example, RIKEN's Preservation Bacteria (JCM 4274) (this is the AT
Bacteria such as CC19252 and preserved as CBS 198.65 in the Netherlands) can be used.

【0013】以下に放線菌S.ノビリスの培養および培
養液からの溶剤抽出について述べる。
In the following, Actinomyces S. Cultivation of Nobilis and solvent extraction from the culture solution are described.

【0014】放線菌S.ノビリスの培養は、然るべき栄
養物を含んだ培地を用いて行う。すなわち、液体培養の
場合、その成分としては、ブドウ糖などの糖類、ペプト
ンや麦芽エキスなどのタンパク質類、ビタミン類、核酸
類、アミノ酸類、複合糖質類の一種または数種を含んだ
水溶液が好適に用いられる。代表的な培地例としては、
澱粉・アンモニウム系の液体培地(可溶性澱粉、リン酸
水素二カリウム、塩化アンモニウムを含む)が挙げられ
る。液体培地のpHは5〜9の範囲が好ましく、培養温
度は20〜40℃が好ましい。また液体培養の好ましい
培養時間は3〜14日である。固体培養の場合、主に上
記の液体培養の培地にさらに寒天を含んだものを用いる
が、固体培養の培養条件も液体培養のそれとほぼ同じで
ある。
Actinomycete S. Cultivation of Nobilis is performed using a medium containing appropriate nutrients. That is, in the case of liquid culture, as the component, an aqueous solution containing one or several kinds of sugars such as glucose, proteins such as peptone and malt extract, vitamins, nucleic acids, amino acids, and complex sugars is preferable. Used for. As a typical medium example,
A starch-ammonium-based liquid medium (including soluble starch, dipotassium hydrogen phosphate, and ammonium chloride) can be used. The pH of the liquid medium is preferably in the range of 5 to 9, and the culture temperature is preferably 20 to 40 ° C. The preferable culture time for liquid culture is 3 to 14 days. In the case of solid culture, the above-mentioned liquid culture medium containing agar is mainly used, but the culture conditions for solid culture are almost the same as those for liquid culture.

【0015】こうして、S.ノビリスを培養した後、溶
剤抽出処理を行う。溶剤抽出は、培養液をそのまま溶剤
と接触させる方法、または培養液を蒸発乾固させ乾固物
を溶剤と接触させる方法などによって行い、抽出相から
炎症抑制剤の活性成分を取得する。溶剤抽出処理におい
ては、当該培養液またはその乾固物中にS.ノビリス菌
体を存在させてもよいし、させなくてもよい。菌体を存
在させずに抽出を行う場合は、培養液を固液分離して菌
体を除き、その分離液相をそのままもしくはこれを乾固
させたものを溶剤抽出処理に使用する。固液分離手段と
しては、遠心分離、濾過などが適宜用いられる。
Thus, S. After culturing Nobilis, a solvent extraction treatment is performed. The solvent extraction is carried out by a method of bringing the culture solution into contact with the solvent as it is, or a method of evaporating the culture solution to dryness and bringing the dried product into contact with the solvent, and obtaining the active ingredient of the inflammation inhibitor from the extraction phase. In the solvent extraction treatment, S. Nobilis cells may or may not be present. When the extraction is carried out without the presence of bacterial cells, the culture solution is subjected to solid-liquid separation to remove the bacterial cells, and the separated liquid phase is used as it is or after being dried to solvent extraction treatment. Centrifugation, filtration, etc. are appropriately used as the solid-liquid separation means.

【0016】炎症抑制活性成分の抽出溶剤としては、有
機溶剤が用いられる。その代表例としては、酢酸エチ
ル、プロピオン酸エチルなどのエステル類;メタノー
ル、エタノール、n−プロパノール、イソプロパノー
ル、n−ブタノールなどのアルコール類;エチルエーテ
ル、ジオキサンなどのエーテル類;アセトン、メチルエ
チルケトンなどのケトン類などが挙げられるが、使用可
能な溶剤はこれらに限定されない。また、上記溶剤の混
合液を用いることもできる。特に好適な溶剤は酢酸エチ
ル、メタノールなどである。
An organic solvent is used as an extraction solvent for the inflammation suppressing active ingredient. Typical examples thereof include esters such as ethyl acetate and ethyl propionate; alcohols such as methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol; ethers such as ethyl ether and dioxane; ketones such as acetone and methyl ethyl ketone. Examples of the solvent that can be used include, but are not limited to. Also, a mixed solution of the above solvents can be used. Particularly suitable solvents are ethyl acetate, methanol and the like.

【0017】培養液を乾固させずにそのまま用いた抽出
の場合、培養液と溶剤との比率は特に限定されないが、
抽出効率および操作の容易さの観点から培養液1容あた
り好ましくは溶剤0.5〜2容の範囲である。培養液の
乾固物を用いた抽出の場合、溶剤の使用量は特に限定さ
れない。溶剤抽出は室温で行っても加熱下で行ってもよ
いが、後者の方が効率的である。加熱は常圧下での溶剤
の沸点以下の温度範囲で行う。抽出時間は溶剤の種類や
抽出温度などによっても異なるが、好ましくは3〜12
0分の範囲である。また抽出中は液を静置するかまたは
時々攪拌しながら放置する。好ましくは、同一の培養液
またはその乾固物に対して抽出操作を複数回繰り返す。
In the case of extraction using the culture solution as it is without being dried, the ratio of the culture solution to the solvent is not particularly limited,
From the viewpoint of extraction efficiency and easiness of operation, the volume of the culture medium is preferably 0.5 to 2 volumes per volume. In the case of extraction using a dried product of the culture solution, the amount of solvent used is not particularly limited. The solvent extraction may be performed at room temperature or under heating, but the latter is more efficient. The heating is performed in the temperature range below the boiling point of the solvent under normal pressure. The extraction time varies depending on the type of solvent and the extraction temperature, but is preferably 3 to 12
It is in the range of 0 minutes. The liquid is allowed to stand during extraction or left with occasional stirring. Preferably, the extraction operation is repeated a plurality of times for the same culture solution or a dried solid product thereof.

【0018】つぎに、上記S.ノビリス培養液溶剤抽出
物に対するHPLCについて述べる。
Next, the above S. HPLC for Nobilis broth solvent extract is described.

【0019】HPLCのカラム充填剤としてはODS
(オクタデシルジメチルクロロシランのようなオクタデ
シルシラン類)を用いる。充填量は特に限定されない
が、好ましくはチャージするS.ノビリス培養液抽出物
に対する重量比100〜5000倍量である。S.ノビ
リス培養液酢酸エチル抽出物すなわち粗抽出物をカラム
にチャージする際は、これをまず少量の溶剤に懸濁させ
た後、固液分離する。固液分離の手段としては遠心分離
や濾過などが適宜用いられるが、この操作は数回繰り返
し行うことが好ましい。ただし、粗抽出物を上記溶剤懸
濁および固液分離なしで直接HPLCに供しても構わな
い。
ODS as a column packing material for HPLC
(Octadecylsilanes such as octadecyldimethylchlorosilane) are used. The filling amount is not particularly limited, but preferably S. The amount is 100 to 5000 times the weight ratio to the Nobilis culture extract. S. When the column is charged with the ethyl acetate extract of Nobilis culture, that is, the crude extract, it is first suspended in a small amount of solvent and then solid-liquid separated. Centrifugation, filtration or the like is appropriately used as a means for solid-liquid separation, but this operation is preferably repeated several times. However, the crude extract may be directly subjected to HPLC without the above solvent suspension and solid-liquid separation.

【0020】分離された液相の集合液は、乾固した後、
再度少量の溶剤を加えて溶解させ、カラムにチャージす
る。なお、このとき用いられる溶剤は特に限定されない
が、好ましくはメタノール、アセトニトリル等である。
また、溶出溶媒は特に限定されないが、好ましくは極性
が水:アセトニトリル=80:20〜0:100の間に
ある溶剤を用いる。
The separated liquid-phase aggregated liquid is dried to obtain
Add a small amount of solvent again to dissolve, and charge the column. The solvent used at this time is not particularly limited, but is preferably methanol, acetonitrile or the like.
The elution solvent is not particularly limited, but a solvent having a polarity of water: acetonitrile = 80: 20 to 0: 100 is preferably used.

【0021】本発明組成物を炎症抑制剤に製剤化するに
は、通常はこれを製剤用担体と共に製剤組成物の形態と
する。担体としては剤形に応じた薬剤を調製するのに通
常使用される充填剤、崩壊剤、増量剤、結合剤、付湿
剤、表面活性剤、滑沢剤などの稀釈剤あるいは賦形剤が
例示される。また適当な溶剤を選定することにより、得
られた溶剤抽出液ないしはその濃縮物をそのままの形態
で外用液剤として使用することもできる。
To formulate the composition of the present invention into an anti-inflammatory agent, it is usually in the form of a pharmaceutical composition together with a pharmaceutical carrier. Examples of the carrier include fillers, disintegrators, extenders, binders, moisturizers, surfactants, diluents and diluents commonly used for preparing a drug according to the dosage form. It is illustrated. Further, by selecting an appropriate solvent, the obtained solvent extract or its concentrate can be used as it is as an external liquid preparation.

【0022】本発明組成物を用いて製剤化される炎症抑
制剤の投与単位形態としては、上記の如き外用液剤の
外、錠剤、丸剤、飲用液剤、散剤、懸濁剤、乳剤、顆粒
剤、カプセル剤、坐剤、注射剤(液剤、懸濁剤など)、
軟膏剤などが例示される。
The dosage unit form of the anti-inflammatory agent formulated using the composition of the present invention is, in addition to the above-mentioned external liquid preparation, tablets, pills, drinkable liquids, powders, suspensions, emulsions, granules. , Capsules, suppositories, injections (solutions, suspensions, etc.),
Ointments and the like are exemplified.

【0023】炎症抑制剤中に含有すべき本発明組成物の
量は、特に限定されず広範囲に適宜選択されるが、好ま
しくは炎症抑制剤中に0.1〜50重量%の範囲であ
る。
The amount of the composition of the present invention to be contained in the anti-inflammatory agent is not particularly limited and may be appropriately selected from a wide range, but is preferably 0.1 to 50% by weight in the anti-inflammatory agent.

【0024】本発明組成物より得られた炎症抑制剤は、
その使用に際し各種形態に応じた方法で投与される。た
とえば上記の如き外用液剤の場合には、これを皮膚ない
しは粘膜などの所要部位に直接塗布し、錠剤、丸剤、飲
用液剤、懸濁剤、乳剤、顆粒剤およびカプセル剤の場合
には経口投与され、注射剤の場合には静脈内、筋肉内、
皮内、皮下もしくは腹腔内投与され、坐剤の場合には直
腸内投与され、また軟膏剤の場合には塗布される。
The inflammation inhibitor obtained from the composition of the present invention is
When it is used, it is administered by a method depending on various forms. For example, in the case of the above external preparation, it is directly applied to a required site such as skin or mucous membrane, and in the case of tablets, pills, drinking solutions, suspensions, emulsions, granules and capsules, it is orally administered. In the case of injection, intravenous, intramuscular,
It is administered intradermally, subcutaneously or intraperitoneally, rectally in the case of suppositories, and applied in the case of ointments.

【0025】本発明組成物より得られた炎症抑制剤の投
与量は、使用目的、症状などにより適宜選択されるが、
通常は1日当り本発明組成物として0.2〜50mg/
kg程度の範囲である。また上記製剤組成物を3〜4回
/日に別けて投与することももちろん差し支えない。
The dose of the anti-inflammatory agent obtained from the composition of the present invention is appropriately selected according to the purpose of use, symptoms, etc.
Usually, 0.2 to 50 mg / day as the composition of the present invention
It is in the range of about kg. Further, it is of course possible to administer the above-mentioned pharmaceutical composition 3 to 4 times / day separately.

【0026】[0026]

【実施例】つぎに、本発明の実施例を挙げて、本発明を
具体的に実証する。
EXAMPLES Next, the present invention will be concretely demonstrated by giving examples of the present invention.

【0027】実施例1(粗抽出物の調製およびODSカ
ラムクロマトグラフィー、シリカゲルカラムクロマトグ
ラフィー、HPLCによる溶出) 理化学研究所から購入した放線菌S.ノビリス (JCM427
4)を、酵母エキス0.2%添加澱粉・アンモニウム培地
100ml中、40〜45時間振盪培養(前々培養)
し、続いて同培地3リットルに前々培養菌液60mlを
接種し、25〜30時間振盪培養(種培養)した。さら
に澱粉・アンモニウム培地(蒸留水100ml中に可溶
性澱粉を1g、リン酸水素二カリウムを0.05g、塩
化アンモニウムを0.05g含む)285リットルに種
培養した全量を接種し、約30℃で3〜10日間振盪培
養した。
Example 1 (Preparation of crude extract and elution by ODS column chromatography, silica gel column chromatography, HPLC) Actinomyces S. cerevisiae purchased from RIKEN. Nobilis (JCM427
4) is cultivated in 100 ml of starch / ammonium medium containing 0.2% yeast extract for 40 to 45 hours with shaking (pre-preculture)
Then, 3 liters of the same medium was inoculated with 60 ml of the pre-preculture liquid, and shake culture (seed culture) was performed for 25 to 30 hours. Furthermore, 285 liters of starch-ammonium medium (containing 1 g of soluble starch, 0.05 g of dipotassium hydrogen phosphate and 0.05 g of ammonium chloride in 100 ml of distilled water) were inoculated with the whole seed culture, and inoculated at 3 ° C at 3 ° C. Culture was performed with shaking for 10 days.

【0028】この培養液を遠心分離し、分離した上澄液
250リットルを得、これを減圧下で28リットルに濃
縮した。この培養濃縮液3.4リットルを分液ロートに
入れ、これに等量の酢酸エチルを加え、液全体を10分
間振盪した。5分間静止後、水相と酢酸エチル相を分離
した。分離した水相に等量の酢酸エチルを加え、上述の
操作を繰り返し、再度水相と酢酸エチル相を分離した。
分離した水相に等量の酢酸エチルを加え、上述の操作を
もう一度繰り返し、3回目の抽出を行った。こうして3
回の操作で得られた酢酸エチル相を集めて、集合液をエ
バポレータで濃縮乾固し、粗抽出物1gを得た。
The culture was centrifuged to obtain 250 liters of the separated supernatant, which was concentrated under reduced pressure to 28 liters. 3.4 L of this culture concentrate was placed in a separating funnel, an equal amount of ethyl acetate was added thereto, and the whole liquid was shaken for 10 minutes. After standing still for 5 minutes, the aqueous phase and the ethyl acetate phase were separated. An equal amount of ethyl acetate was added to the separated aqueous phase, the above operation was repeated, and the aqueous phase and the ethyl acetate phase were separated again.
An equal amount of ethyl acetate was added to the separated aqueous phase, the above operation was repeated once more, and the third extraction was performed. Thus 3
The ethyl acetate phases obtained by the operation once were collected, and the collected liquid was concentrated to dryness with an evaporator to obtain 1 g of a crude extract.

【0029】つぎに、上記により得られた粗抽出物1g
を、ODS(オクタデシルジメチルクロロシラン)1.
5gに吸着させ、少量の溶剤(純水)に懸濁したもの
を、ODSカラム(ODS150gをメタノールに懸濁
し、内径32mm、長さ305mmのカラムに充填した
後、水:メタノール=1:9から9:1まで徐々に溶剤
を変えて、カラム中の溶剤を水:メタノール=9:1に
置換したもの)にチャージした。
Next, 1 g of the crude extract obtained above
To ODS (octadecyldimethylchlorosilane) 1.
After being adsorbed on 5 g and suspended in a small amount of solvent (pure water), an ODS column (150 g of ODS was suspended in methanol and charged in a column having an inner diameter of 32 mm and a length of 305 mm and then water: methanol = 1: 9 was added. The solvent was gradually changed to 9: 1 and the solvent in the column was charged with water: methanol = 9: 1).

【0030】溶出溶媒は、水:メタノール=9:1を5
00ml、水:メタノール=6:4を400ml、水:
メタノール=3:7を400ml、メタノールを400
ml、酢酸エチルを400ml、この順に流速3ml/
分で流し、これらの溶出溶媒によって溶出された液を、
各々エバポレータを用いて乾固させたところ、水:メタ
ノール=9:1溶出画分が465mg、水:メタノール
=6:4溶出画分が85mg、水:メタノール=3:7
溶出画分が102mg、メタノール溶出画分が131m
g、および酢酸エチル溶出画分が117mgそれぞれ得
られた。
The elution solvent was water: methanol = 9: 1 (5).
00 ml, 400 ml of water: methanol = 6: 4, water:
400 ml of methanol = 3: 7, 400 ml of methanol
ml, ethyl acetate 400 ml, flow rate 3 ml / in this order
Flow in minutes and the liquid eluted with these elution solvents is
When dried using an evaporator, respectively, water: methanol = 9: 1 elution fraction was 465 mg, water: methanol = 6: 4 elution fraction was 85 mg, and water: methanol = 3: 7.
Elution fraction 102 mg, methanol elution fraction 131 m
and 117 mg of ethyl acetate-eluted fractions were obtained.

【0031】つぎに、上記により得られたODSカラム
メタノール溶出画分131mgを、シリカゲル(メルク
社製)250mgに吸着させ、少量の溶剤(ヘキサン)
に懸濁したものをシリカゲルカラム(シリカゲル1.5
gを酢酸エチルに懸濁し充填した内径10mm、長さ4
0mmのカラム)にチャージした。溶出溶媒として、酢
酸エチル、酢酸エチル:メタノール=95:5、酢酸エ
チル:メタノール=90:10、酢酸エチル:メタノー
ル=80:20、酢酸エチル:メタノール=60:4
0、酢酸エチル:メタノール=40:60、メタノール
を、この順に、流速1ml/分でそれぞれ6mlずつ流
し、これらの溶出溶媒によって溶出された液を各々エバ
ポレーターを用いて乾固させたところ、酢酸エチル溶出
画分が47mg、酢酸エチル:メタノール=95:5溶
出画分が8.6mg、酢酸エチル:メタノール=90:
10溶出画分が13mg、酢酸エチル:メタノール=8
0:20溶出画分が16mg、酢酸エチル:メタノール
=60:40溶出画分が21mg、酢酸エチル:メタノ
ール=40:60溶出画分が11mg、メタノール溶出
画分が5.8mgそれぞれ得られた。
Next, 131 mg of the ODS column methanol elution fraction obtained above was adsorbed on 250 mg of silica gel (manufactured by Merck) and a small amount of solvent (hexane) was added.
Suspended in silica gel column (silica gel 1.5
g, suspended in ethyl acetate and packed, 10 mm inner diameter, 4 length
0 mm column). As an elution solvent, ethyl acetate, ethyl acetate: methanol = 95: 5, ethyl acetate: methanol = 90: 10, ethyl acetate: methanol = 80: 20, ethyl acetate: methanol = 60: 4.
0, ethyl acetate: methanol = 40: 60, methanol were sequentially flowed in this order at a flow rate of 1 ml / min, 6 ml each, and the liquids eluted with these elution solvents were dried using an evaporator. Elution fraction is 47 mg, ethyl acetate: methanol = 95: 5 Elution fraction is 8.6 mg, ethyl acetate: methanol = 90:
10 elution fractions 13 mg, ethyl acetate: methanol = 8
16 mg of the fraction eluted with 0:20, 21 mg of the fraction eluted with ethyl acetate: methanol = 60: 40, 11 mg of the fraction eluted with ethyl acetate: methanol = 40: 60, and 5.8 mg of the fraction eluted with methanol were obtained.

【0032】つぎに、上記により得られた酢酸エチル:
メタノール=60:40溶出画分21mgを、少量のメ
タノールに懸濁させ、3000rpmで10分間遠心分
離して得られた上清を乾固した後、再度少量のメタノー
ルに溶解させ、分取用ODS(オクタデシルジメチルク
ロロシラン)カラム(東ソー社製、ODS−80TM、
内径21.5mm、長さ300mm)にチャージした。
ついで、溶剤流速を5ml/分とし、溶出溶剤を水:ア
セトニトリル=80:20から0:100まで80分間
かけて一定の割合で変化させた後、さらに水:アセトニ
トリル=0:100で溶出を続けることにより、溶出開
始後85分から95分の間に溶出した画分を得た。この
画分の集合液をエバポレーターを用いて乾固し、HPL
C有効画分6.6mgを得た。また、それ以外の時間に
溶出して得られた液の集合液から、同様にして、乾固物
14mgを得た。
Next, the ethyl acetate obtained above:
21 mg of the elution fraction of methanol = 60: 40 was suspended in a small amount of methanol, centrifuged at 3000 rpm for 10 minutes, and the obtained supernatant was dried and dissolved in a small amount of methanol again to collect ODS for fractionation. (Octadecyldimethylchlorosilane) column (manufactured by Tosoh Corporation, ODS-80TM,
The inner diameter was 21.5 mm and the length was 300 mm).
Then, the solvent flow rate was set to 5 ml / min, and the elution solvent was changed from water: acetonitrile = 80: 20 to 0: 100 at a constant ratio over 80 minutes, and then elution was continued with water: acetonitrile = 0: 100. Thus, a fraction eluted between 85 minutes and 95 minutes after the start of elution was obtained. The collected liquid of this fraction was dried to dryness using an evaporator, and HPL
C effective fraction of 6.6 mg was obtained. In addition, 14 mg of a dry solid was obtained in the same manner from the collected liquid obtained by elution at other times.

【0033】 実施例2(粗抽出物のHPLCによる溶出) 実施例1と同様にして得られた粗抽出物1gを、実施例
1における溶剤懸濁および固液分離なしで、直接、分取
用ODSカラムを用いたHPLCに供した以外、実施例
1と同様の方法で操作することにより、溶出開始後85
分から95分の間に溶出した画分からHPLC有効画分
20mgを得た。また、それ以外の時間に溶出して得ら
れた液の集合液から、同様にして、その他溶出画分98
0mgを得た。
Example 2 (Elution of crude extract by HPLC) 1 g of the crude extract obtained in the same manner as in Example 1 was directly used for fractionation without solvent suspension and solid-liquid separation in Example 1. By operating in the same manner as in Example 1 except that it was subjected to HPLC using an ODS column, 85
The HPLC effective fraction of 20 mg was obtained from the fraction eluted between minutes and 95 minutes. In addition, from the collected liquid of the liquids obtained by eluting at other times, the other eluted fractions 98
0 mg was obtained.

【0034】試験例1 ( III型アレルギー反応に対する作用) i) ウサギ抗オボアルブミン (ovalbumin)血清の調製 江田らの方法(日薬理誌、66巻、237頁、1970
年)に準じて、つぎの手法でウサギ抗オボアルブミン血
清を調製した。すなわち、生理的食塩水に溶解したオボ
アルブミン(Sigma 社製)の2mg/ml溶液と完全フ
ロイントアジュバント(Difco 社製)との等量混合乳化
液よりなる抗原液を調製した。
Test Example 1 (Action against Type III Allergic Reaction) i) Preparation of Rabbit Anti-Ovalbumin (ovalbumin) Serum The method of Eda et al. (Nippon Jpn Jpn., Vol. 66, p. 237, 1970)
Yearly), rabbit anti-ovalbumin serum was prepared by the following method. That is, an antigen solution was prepared, which consisted of an emulsified solution of a 2 mg / ml solution of ovalbumin (Sigma) dissolved in physiological saline and complete Freund's adjuvant (Difco).

【0035】この抗原液の0.5mlずつを体重約3k
gのニュージーランド産ホワイト種の雄性家兎の左右臀
筋内に1週間毎に4回注射した。最終注射の7日後に頸
動脈から採血し、血清のみを分離取得し、ウサギ抗オボ
アルブミン血清とした。この抗血清のラット4時間異種
受身皮膚アナフィラキシー(4時間heterologous PC
A)反応の力価は1:32であった。
Each 0.5 ml of this antigen solution weighs about 3 k
g of New Zealand White male rabbit was injected into the left and right gluteus muscularis 4 times per week. Seven days after the final injection, blood was collected from the carotid artery, and only serum was separately obtained and used as rabbit anti-ovalbumin serum. This antiserum rat 4 hours heterologous passive skin anaphylaxis (4 hours heterologous PC
A) The titer of the reaction was 1:32.

【0036】ii) ラット4時間異種PCA反応( III
型アレルギー性皮膚反応)に対する作用 実施例2で得られた乾固状の各HPLC画分を粗抽出物
量として25mg/ml相当、すなわちHPLC有効画
分を0.5mg/ml、その他溶出画分を2.45mg
/mlとなるように、5重量%アラビアゴム水溶液にジ
メチルスルホキサイドを5重量%添加して成る溶液に懸
濁した。なお、対照実験用として、粗抽出物を最終濃度
が25mg/mlとなるように、5重量%アラビアゴム
水溶液にジメチルスルホキサイドを5重量%添加して成
る溶液に懸濁させたものを調製した。
Ii) Rat 4-hour heterogeneous PCA reaction (III
Type of allergic skin reaction) The dry solidified HPLC fractions obtained in Example 2 correspond to 25 mg / ml as the crude extract amount, that is, the HPLC effective fraction is 0.5 mg / ml and the other eluted fractions are 2.45 mg
The amount of dimethyl sulfoxide was 5% by weight to a 5% by weight aqueous solution of gum arabic and the suspension was suspended in a solution of 5% by weight. As a control experiment, a crude extract was suspended in a solution prepared by adding 5% by weight of dimethyl sulfoxide to a 5% by weight aqueous solution of gum arabic so as to have a final concentration of 25 mg / ml. did.

【0037】こうして得られた懸濁液を供試液とした。
被検動物としては体重120〜200gのウイスター雄
性ラットを用いた。
The suspension thus obtained was used as a test solution.
As test animals, male Wistar rats weighing 120 to 200 g were used.

【0038】まず、上記供試液をラットに2ml/kg
(HPLC有効画分量として1.0mg/kg、その他
溶出画分量として49mg/kg、粗抽出物量として5
0mg/kg)で腹腔内投与した。
First, 2 ml / kg of the above test solution was applied to rats.
(HPLC effective fraction amount 1.0 mg / kg, other elution fraction amount 49 mg / kg, crude extract amount 5
(0 mg / kg) was intraperitoneally administered.

【0039】ついで供試液投与の20時間後に、上記ウ
サギ抗オボアルブミン血清を生理的食塩水で4倍に希釈
してなる注射液0.05mlを、上記ラットの背部皮内
に注射し、ラットを上記抗血清で感作した。
20 hours after the administration of the test solution, 0.05 ml of an injection solution prepared by diluting the rabbit anti-ovalbumin serum 4 times with physiological saline was injected into the dorsal skin of the rat. It was sensitized with the above antiserum.

【0040】つぎに、抗血清投与の4時間後に、対応す
る抗原として2mg/mlのオボアルブミンを含む0.
5重量%エバンスブルー生理的食塩水を2.5ml/k
g静脈内注射して、4時間異種PCA反応を惹起した。
Then, 4 hours after the administration of the antiserum, 0.
2.5 ml / k of 5 wt% Evans Blue physiological saline
g intravenous injection to induce a heterogeneous PCA reaction for 4 hours.

【0041】こうして皮内反応を惹起した部位の漏出色
素を、Haradaらの方法(J.Pharm.Pharmacol. 23巻、2
18頁、1971年)に従って抽出定量した。すなわ
ち、抗原注射の1時間後に動物を屠殺し、4時間異種P
CA反応部の皮膚を細切し、これを0.3%(w/v)
硫酸ナトリウム水溶液3容とアセトン7容の混合液中に
24時間浸漬放置し、漏出色素を抽出した。こうして抽
出した色素を620nmで比色定量し、漏出色素量を求
め、これをウサギ抗オボアルブミン血清を注射した部位
(site)当たりの漏出色素量(μg)として表わした。
The leakage dye at the site where the intradermal reaction was evoked in this manner was determined by the method of Harada et al. (J. Pharm. Pharmacol. 23, 2).
Page 18, 1971). That is, the animals were sacrificed 1 hour after the antigen injection and the heterologous P
Cut the skin of the CA reaction area into small pieces, 0.3% (w / v)
The leaked dye was extracted by immersing it in a mixed solution of 3 volumes of an aqueous solution of sodium sulfate and 7 volumes of acetone for 24 hours. The thus-extracted dye was colorimetrically determined at 620 nm to obtain the amount of leaked dye, which was measured at the site injected with rabbit anti-ovalbumin serum.
It was expressed as the amount of leaked dye (μg) per (site).

【0042】この試験のコントロールとして、上記HP
LC画分を含まない上記ジメチルスルホキサイド含有ア
ラビアゴム水溶液を用い、その他の点は上記操作と同様
に行って漏出色素量を求めた。
As a control for this test, the above HP
The amount of leaked dye was determined by using the above dimethyl sulfoxide-containing arabic gum aqueous solution containing no LC fraction, and otherwise performing the same procedure as above.

【0043】本試験は、それぞれ5匹のラットを用いて
行い、漏出色素量(μg/site)はこれらラットについ
て得られた値の平均値をとった。
This test was carried out using 5 rats each, and the amount of leaked pigment (μg / site) was the average of the values obtained for these rats.

【0044】この試験結果を図1に示す。The results of this test are shown in FIG.

【0045】この図から明らかなように、実施例2のそ
の他溶出画分を含有する供試液を投与した群では、コン
トロール群に比べ、ラット4時間異種PCA反応部位の
皮膚に漏出する色素量にほとんど影響がない。ところ
が、HPLC有効画分を含有する供試液を投与した群で
は、粗抽出物を含有する供試液を投与した群とともに、
コントロール群に比べ、ラット4時間異種PCA反応部
位の皮膚に漏出する色素量が大幅に減少し、顕著なアレ
ルギー性炎症抑制活性が認められる。すなわち、粗抽出
物はアレルギー性炎症抑制活性を持ち、その活性は実施
例2のHPLC有効画分に含まれる物質に由来すること
がわかる。
As is clear from this figure, in the group administered with the test solution containing the other eluted fractions of Example 2, compared to the control group, the amount of pigment leaked to the skin at the different PCA reaction site in the rat for 4 hours was higher than that in the control group. It has almost no effect. However, in the group administered with the test solution containing the HPLC effective fraction, along with the group administered with the test solution containing the crude extract,
Compared with the control group, the amount of pigment leaked to the skin at the different PCA reaction site for 4 hours in the rat was significantly reduced, and a remarkable allergic inflammation suppressing activity was observed. That is, it can be seen that the crude extract has an allergic inflammation-suppressing activity, and that activity is derived from the substances contained in the HPLC effective fraction of Example 2.

【0046】また、実施例2のHPLC有効画分を含有
する供試液を投与した群では、粗抽出物を含有する供試
液の1/50の投与量で、コントロール群に比べ、ラッ
ト4時間異種PCA反応部位の皮膚に漏出する色素量が
大幅に減少した。すなわち、HPLC有効画分の比活性
がODSカラム有効画分の約50倍になっている。
In the group to which the test solution containing the HPLC effective fraction of Example 2 was administered, the dose was 1/50 of that of the test solution containing the crude extract, compared to the control group for 4 hours in the rat. The amount of pigment leaked to the skin at the PCA reaction site was greatly reduced. That is, the specific activity of the HPLC effective fraction is about 50 times that of the ODS column effective fraction.

【0047】試験例2 (IV型アレルギー反応に対する作用) i) マウス足蹠遅延型浮腫反応(IV型アレルギー性足
蹠浮腫反応)に対する作用 つぎの方法でIV型アレルギー反応での上記HPLC有効
画分の作用を調べた。まず、試験例1と同様の操作で濃
度0.2mg/mlのHPLC有効画分含有供試液を調
製した。なお、対照実験用として、粗抽出物を最終濃度
が10mg/mlとなるように、上記ジメチルスルホキ
サイド含有アラビアゴム水溶液に懸濁したものを用意し
た。また、被検動物としては体重40〜50gのICR
雄性マウスを用いた。
Test Example 2 (Action against type IV allergic reaction) i) Action against mouse footpad delayed edema reaction (type IV allergic footpad edema reaction) The above-mentioned HPLC effective fraction in type IV allergic reaction by the following method. Was investigated. First, a test solution containing an HPLC effective fraction having a concentration of 0.2 mg / ml was prepared in the same manner as in Test Example 1. As a control experiment, a crude extract was prepared by suspending the crude extract in the above aqueous solution of gum arabic containing dimethyl sulfoxide so that the final concentration was 10 mg / ml. In addition, as an animal to be tested, ICR weighing 40 to 50 g
Male mice were used.

【0048】羊赤血球を生理的食塩水で最終濃度が4×
109 個/mlになるように希釈し、この希釈液0.0
5mlをマウスの左足蹠皮内に注射し、マウスを羊赤血
球で感作した。
Sheep red blood cells in physiological saline to a final concentration of 4 ×
Dilute to 10 9 cells / ml, and dilute 0.0
5 ml was injected into the left footpad of the mouse, and the mouse was sensitized with sheep red blood cells.

【0049】ついで、感作の4日後に、上記供試液0.
2ml(HPLC有効画分量として0.8〜1.0mg
/kg、粗抽出物量として40〜50mg/kg)を感
作マウスに腹腔内投与した。
Then, 4 days after the sensitization, the test solution of 0.
2 ml (0.8-1.0 mg as HPLC effective fraction amount)
/ Kg, and a crude extract amount of 40 to 50 mg / kg) were intraperitoneally administered to the sensitized mice.

【0050】この供試液投与の直後に、羊赤血球4×1
9 個/mlの0.05mlを感作マウスの右足蹠皮内
に再度注射してIV型アラルギー反応を誘発した。
Immediately after administration of this test solution, sheep red blood cells 4 × 1
0.05 ml of 09 cells / ml was reinjected into the right footpad of sensitized mice to induce type IV aralgic reaction.

【0051】さらに、上記IV型アラルギー反応誘発の6
時間後に、上記供試液0.2mlを同マウスに再度腹腔
内投与した。
Furthermore, 6 of the above-mentioned type IV aralgic reaction induction
After a lapse of time, 0.2 ml of the above test solution was intraperitoneally administered to the same mouse again.

【0052】最後に2回目の供試液投与の18時間後
に、マウスの右足蹠の腫れ度合を肉眼的評点で調べた。
Finally, 18 hours after the second administration of the test solution, the degree of swelling of the right footpad of the mouse was examined by a macroscopic score.

【0053】この試験のコントロールとして、上記HP
LC有効画分を含まない上記ジメチルスルホキサイド含
有アラビアゴム水溶液を用い、その他の点は上記操作と
同様に行って、マウスの右足蹠の腫れ度合を調べた。
As a control for this test, the HP
The swelling degree of the right footpad of the mouse was examined by using the above dimethyl sulfoxide-containing arabic gum aqueous solution containing no LC effective fraction and performing the other points in the same manner as the above operation.

【0054】本試験は、それぞれ7匹のマウスを用いて
行い、腫れの度合はこれらマウスについて得られた値の
平均値をとった。
This test was carried out using 7 mice each, and the degree of swelling was averaged from the values obtained for these mice.

【0055】この試験結果を図2に示す。The results of this test are shown in FIG.

【0056】この図から明らかなように、実施例2のH
PLC有効画分を含有する供試液を投与した群では、コ
ントロール群に比べ、右足蹠の腫れが明らかに抑制さ
れ、顕著なアレルギー性炎症抑制活性が認められる。ま
た、HPLC有効画分は、粗抽出物の約1/50の投与
量で、これと同等の活性を示すことが認められる。
As is clear from this figure, H of the second embodiment
In the group to which the test solution containing the PLC effective fraction was administered, the swelling of the right footpad was obviously suppressed and the remarkable allergic inflammation suppressing activity was recognized as compared with the control group. Further, it is recognized that the HPLC effective fraction shows an activity equivalent to that of the crude extract at a dose of about 1/50 of that of the crude extract.

【0057】ii) ラット皮膚ツベルクリン反応(IV
型アレルギー性皮膚反応)に対する作用 つぎに、栗山らの方法(日薬理誌94巻、113〜11
8頁、1980年)でラット皮膚ツベルクリン反応に対
する上記HPLC有効画分の作用を調べた。
Ii) Rat skin tuberculin reaction (IV
Next, the method of Kuriyama et al. (Nippon Pharmacology, Vol. 94, 113-11)
(Page 8, 1980), the effect of the above HPLC effective fraction on the rat skin tuberculin reaction was examined.

【0058】まず、試験例1と同様の操作で濃度0.5
0mg/mlのHPLC有効画分含有供試液を調製し
た。なお、対照実験用として、粗抽出物を最終濃度が2
5mg/mlとなるように、上記ジメチルスルホキサイ
ド含有アラビアゴム水溶液に懸濁したものを用意した。
また、Bacillus Calmatte-Guerin(BCG)を生理的食
塩水に懸濁して最終濃度2.5mg/mlとし、121
℃で5分間オートクレーブしたものを用意した。さら
に、精製ツベルクリンを生理的食塩水に溶解して200
μg/mlとしたものを用意した。また、被検動物とし
ては体重180〜220gのウィスター系雄性マウスを
用いた。
First, by the same operation as in Test Example 1, the concentration was 0.5.
A test solution containing 0 mg / ml of HPLC effective fraction was prepared. For control experiments, the crude extract was used at a final concentration of 2
The suspension was prepared in the above aqueous solution of aramid gum containing dimethyl sulfoxide so as to be 5 mg / ml.
Bacillus Calmatte-Guerin (BCG) was suspended in physiological saline to a final concentration of 2.5 mg / ml.
The thing autoclaved at 5 degreeC was prepared. Further, the purified tuberculin was dissolved in physiological saline to prepare 200
What was made into μg / ml was prepared. As test animals, Wistar male mice weighing 180 to 220 g were used.

【0059】まず、上記BCG懸濁液の0.2ml(B
CGとして、0.5mg)を被検動物に腹腔内投与し
た。
First, 0.2 ml of the above BCG suspension (B
As a CG, 0.5 mg) was intraperitoneally administered to the test animal.

【0060】BCG投与の7日後に、上記供試液2ml
/kg(HPLC有効画分量として1.00mg/k
g、粗抽出物量として50mg/kg)を被検動物に腹
腔内投与した。
7 days after the administration of BCG, 2 ml of the above test solution
/ Kg (1.00 mg / k as the effective fraction of HPLC)
g, 50 mg / kg as a crude extract amount) was intraperitoneally administered to a test animal.

【0061】この投与直後に、上記ツベルクリン含有生
理的食塩水の0.1ml(精製ツベルクリンとして20
μg)を被検動物の背部皮内に投与して、皮膚ツベルク
リン反応を誘発した。なお、それと同時に対照として生
理的食塩水のみ0.1mlを背部の別の部位に皮内投与
した。
Immediately after this administration, 0.1 ml of the above physiological saline containing tuberculin (20 g of purified tuberculin was prepared).
μg) was administered intradermally to the back of test animals to induce a skin tuberculin reaction. At the same time, 0.1 ml of physiological saline alone was intradermally administered to another site on the back as a control.

【0062】誘発24時間後にツベルクリン投与部位お
よび生理的食塩水投与部位について、ノギスを用いて紅
斑径(mm)を、また色彩色差計(ミノルタCR−20
0)を用いて紅斑強度をそれぞれ測定した。各個体につ
いて、ツベルクリン投与部位の値から生理的食塩水投与
部位の値を減じた値を求め、それぞれの紅斑径と紅斑強
度の値の積を算出して皮膚紅斑インデックスとした。そ
の後、ツベルクリン投与部位および生理的食塩水投与部
位を径16mmポンチで打ち抜きその重量を測定した。
ツベルクリン投与部位の値から生理的食塩水投与部位の
値を減じ、得られた値を皮膚腫脹重量とした。
Twenty-four hours after induction, the erythema diameter (mm) was measured with a caliper and the color difference meter (Minolta CR-20) was used for the sites of tuberculin administration and physiological saline administration.
0) was used to measure the erythema intensity. For each individual, a value obtained by subtracting the value at the physiological saline administration site from the value at the tuberculin administration site was determined, and the product of the respective erythema diameter and erythema intensity values was calculated as the skin erythema index. Then, the tuberculin administration site and the physiological saline administration site were punched out with a punch having a diameter of 16 mm and the weight thereof was measured.
The value at the physiological saline-administered site was subtracted from the value at the tuberculin-administered site, and the obtained value was taken as the skin swelling weight.

【0063】この試験のコントロールとして、上記HP
LC有効画分を含まない上記ジメチルスルホキサイド含
有アラビアゴム水溶液を用い、その他の点は上記操作と
同様に行った。
As a control for this test, the HP
The dimethyl sulfoxide-containing arabic gum aqueous solution containing no LC effective fraction was used, and otherwise the same as the above-mentioned operation.

【0064】本試験は、それぞれ5匹のラットを用いて
行い、これらラットについて得られた値の平均値を試験
結果として図3および図4に示す。
This test was carried out using 5 rats each, and the average value of the values obtained for these rats is shown in FIG. 3 and FIG. 4 as the test results.

【0065】これらの図から明らかなように、実施例2
のHPLC有効画分および粗抽出物を投与した群では、
コントロール群に比べ、皮膚ツベルクリン反応による紅
斑および浮腫が明らかに抑制され、顕著なIV型アレルギ
ー性炎症抑制活性が認められる。また、HPLC有効画
分は、粗抽出物の約1/50の投与量で、これと同等の
活性を示すことが認められる。
As is clear from these figures, Example 2
In the group administered with the HPLC effective fraction and the crude extract of
Compared with the control group, erythema and edema due to cutaneous tuberculin reaction were clearly suppressed, and remarkable type IV allergic inflammation suppressive activity was observed. Further, it is recognized that the HPLC effective fraction shows an activity equivalent to that of the crude extract at a dose of about 1/50 of that of the crude extract.

【0066】試験例3 (アジュバント関節炎に対する作用) つぎの方法でラットアジュバント関節炎に対する上記H
PLC有効画分の効果を調べた。
Test Example 3 (Action against Adjuvant Arthritis) The above H against rat adjuvant arthritis was prepared by the following method.
The effect of the PLC effective fraction was investigated.

【0067】まず、試験例1と同様の方法で0.50m
g/ml濃度のHPLC有効画分供試液を調製した。な
お、対照実験用として、粗抽出物を最終濃度が25mg
/mlとなるように、上記ジメチルスルホキサイド含有
アラビアゴム水溶液に懸濁したものを用意した。また、
被検動物としては体重200〜250gのウイスタール
イス雄性ラットを用いた。
First, 0.50 m in the same manner as in Test Example 1.
A test solution for HPLC effective fraction having a concentration of g / ml was prepared. For control experiments, the crude extract was added to a final concentration of 25 mg.
/ Ml was prepared by suspending it in the above aqueous solution of arabic gum containing dimethyl sulfoxide. Also,
As test animals, male Wistar Lewis rats weighing 200 to 250 g were used.

【0068】流動パラフィンに0.6重量%の濃度で懸
濁した結核菌体Mycobacteriumtubercurosis H37RA(Dif
co 社製)の菌液アジュバント0.1mlをラットの右
足蹠皮内に投与した。
Mycobacterium tubercurosis H37RA (Dif. Tuberculosis) suspended in liquid paraffin at a concentration of 0.6% by weight.
0.1 ml of a bacterial solution adjuvant (manufactured by Co.) was administered into the rat right footpad.

【0069】その後、上記供試液をラットに2ml/k
g(HPLC有効画分量として1.0mg/kg、粗抽
出物量として50mg/kg)の割合で当日より1日1
回22日間、毎日腹腔内投与した。また、アジュバント
投与日から23日間、毎日ラットの左右後肢の足蹠の容
積をPlethysmometer (Ugo Basile 社製) を用いて測定
し、それらの容積の変化を調べた。
Thereafter, the above test solution was applied to rats at 2 ml / k.
g (1.0 mg / kg as HPLC effective fraction amount, 50 mg / kg as crude extract amount) from the day 1 on the day
The drug was administered intraperitoneally every day for 22 days. In addition, the volume of the footpads of the right and left hind limbs of the rat was measured daily for 23 days from the day of adjuvant administration using a Plethysmometer (manufactured by Ugo Basile) to examine changes in these volumes.

【0070】この試験のコントロールとして、上記HP
LC有効画分を含まない上記ジメチルスルホキサイド含
有アラビアゴム水溶液を用い、その他の点は上記操作と
同様に行って左右後肢の足蹠の容積の変化を調べた。
As a control for this test, the above HP
Using the dimethyl sulfoxide-containing arabic gum aqueous solution containing no LC effective fraction, the same procedure as in the above was carried out in the other points to examine the change in the volume of the foot pads of the left and right hind limbs.

【0071】本試験は、それぞれ5匹のラットを用いて
行い、左右後肢の足蹠の容積はこれらラットについて得
られた値の平均値として、図5および図6に示す。
This test was carried out using 5 rats each, and the volume of the footpads of the left and right hind limbs is shown in FIGS. 5 and 6 as the average of the values obtained for these rats.

【0072】これらの図から明らかなように、実施例2
のHPLC有効画分を含有する供試液を投与した群で
は、コントロール群に比べ、左右後肢の足蹠の容積の増
加が明らかに抑制され、アジュバント関節炎に対する顕
著な有効性が認められる。また、HPLC有効画分は、
粗抽出物の約1/50の投与量で、これと同等の活性を
示すことが認められる。
As is clear from these figures, Example 2
In the group to which the test solution containing the HPLC effective fraction of was administered, the increase in the volume of the footpads of the right and left hind limbs was obviously suppressed as compared with the control group, and remarkable efficacy against adjuvant arthritis was observed. The HPLC effective fraction is
It is observed that at a dose of about 1/50 of the crude extract, the same activity is shown.

【0073】試験例4 ラットカラゲニン足蹠浮腫反応
(非アレルギー反応)に対する作用 つぎの方法でラットカラゲニン足蹠浮腫反応に対する上
記HPLC有効画分の作用を調べた。
Test Example 4 Effect on rat carrageenin footpad edema reaction (non-allergic reaction) The effect of the above HPLC effective fraction on rat carrageenin footpad edema reaction was examined by the following method.

【0074】まず、試験例1と同様の方法で0.50m
g/ml濃度のHPLC有効画分供試液を調製した。な
お、対照実験用として、粗抽出物を最終濃度が25mg
/mlとなるように、上記ジメチルスルホキサイド含有
アラビアゴム水溶液に懸濁したものを用意した。また、
被検動物としては体重140〜160gのウィスター系
雄ラットを用いた。
First, 0.50 m in the same manner as in Test Example 1.
A test solution for HPLC effective fraction having a concentration of g / ml was prepared. For control experiments, the crude extract was added to a final concentration of 25 mg.
/ Ml was prepared by suspending it in the above aqueous solution of arabic gum containing dimethyl sulfoxide. Also,
Male Wistar rats weighing 140 to 160 g were used as test animals.

【0075】また、カラニゲンを生理的食塩水に溶かし
て1%としたものを用意した。
Also, a solution was prepared by dissolving caranigen in physiological saline to 1%.

【0076】まず、上記供試液をラットに2ml/kg
(HPLC有効画分量として1.0mg/kg、粗抽出
物量として50mg/kg)を腹腔内投与した。
First, 2 ml / kg of the above test solution was applied to rats.
(1.0 mg / kg as HPLC effective fraction amount, 50 mg / kg as crude extract amount) was intraperitoneally administered.

【0077】被検動物の右後肢の容積をPlethysmometer
(Ugo-Basile)を用いて測定したのち、上記1%カラゲニ
ンを被検動物の右後肢足蹠皮内に注射し、浮腫反応を誘
発した。
The volume of the right hind limb of the test animal was measured with a Plethysmometer.
(Ugo-Basile), the above-mentioned 1% carrageenin was injected into the footpad of the right hind leg of the test animal to induce an edema reaction.

【0078】誘発後1、2、3、4、5時間後に同様に
被検動物の右後肢の容積を測定した。
The volume of the right hind limb of the test animal was similarly measured 1, 2, 3, 4, 5 hours after the induction.

【0079】なお、この試験のコントロールとして、上
記HPLC有効画分を含まない上記ジメチルスルホキサ
イド含有アラビアゴム水溶液を用い、その他の点は上記
操作と同様に行って、ラットの右後肢の容積を測定し
た。
As a control for this test, the dimethyl sulfoxide-containing arabic gum aqueous solution containing no HPLC effective fraction was used, and the other points were the same as in the above operation, and the volume of the right hind leg of the rat was adjusted. It was measured.

【0080】本試験は、それぞれ5匹のラットを用いて
行い、右後姿態容積は、これらラットについて得られた
値の平均値として図7に示す。
This test was carried out using 5 rats each, and the right posterior posture volume is shown in FIG. 7 as an average value of the values obtained for these rats.

【0081】この図から明らかなように、HPLC有効
画分および粗抽出物を投与した群では、コントロール群
に比べ、右後肢の脹れは明らかに抑制され、顕著な炎症
抑制活性が認められる。また、HPLC有効画分は、粗
抽出物の約1/50の投与量で、これと同等の活性を示
すことが認められる。
As is clear from this figure, in the group to which the HPLC effective fraction and the crude extract were administered, the swelling of the right hind limb was obviously suppressed and the remarkable anti-inflammatory activity was recognized as compared with the control group. Further, it is recognized that the HPLC effective fraction shows an activity equivalent to that of the crude extract at a dose of about 1/50 of that of the crude extract.

【0082】試験例5 毒性試験 つぎの方法で上記HPLC有効画分の毒性を調べた。Test Example 5 Toxicity Test The toxicity of the above HPLC effective fraction was examined by the following method.

【0083】まず、実施例2で得られたHPLC有効画
分を、最終濃度が40mg/5mlになるように、上記
ジメチルスルホキサイド含有アラビアゴム水溶液に懸濁
した。こうして得られた懸濁液を供試液として用い、被
験動物として体重25〜30gのICR雄性マウスを用
いた。
First, the HPLC effective fraction obtained in Example 2 was suspended in the above aqueous solution of dimethyl sulfoxide-containing acacia gum so that the final concentration was 40 mg / 5 ml. The suspension thus obtained was used as a test solution, and ICR male mice weighing 25 to 30 g were used as test animals.

【0084】上記供試液をマウスに5ml/kg(試験
例1〜4の有効量の40〜100倍量に相当)腹腔内投
与した。その結果、毒性症状は特に認められず、また供
試液投与2週間後の死亡率は0%であった。生存した被
検動物の剖検においても何ら異常は認められなかった。
この結果からも明らかなように、実施例2で得られたH
PLC有効画分は有効量の40〜100倍量で毒性を示
さなかった。なお、この試験は5匹のマウスを用いて行
った。
The above test solution was intraperitoneally administered to mice at 5 ml / kg (corresponding to 40 to 100 times the effective amount of Test Examples 1 to 4). As a result, no toxic symptoms were observed, and the mortality rate 2 weeks after the administration of the test solution was 0%. No abnormality was observed in the autopsy of the surviving test animals.
As is clear from this result, the H obtained in Example 2
The PLC effective fraction showed no toxicity at 40 to 100 times the effective amount. This test was carried out using 5 mice.

【0085】[0085]

【発明の効果】本発明によれば、少量の投与により、ア
レルギー性および非アレルギー性のいずれの炎症反応に
も顕著な抑制作用を示す活性成分を含む組成物を提供す
ることができる。
INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, it is possible to provide a composition containing an active ingredient which exhibits a remarkable suppressive action on both allergic and non-allergic inflammatory reactions by administration in a small amount.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】粗抽出物含有液(50mg/kg)、HPLC
有効画分含有液(1.0mg/kg:粗抽出物の50m
g/kg相当量)、HPLCその他溶出画分含有液(4
9mg/kg:粗抽出物の50mg/kg相当量)およ
びそのコントロールのラット4時間異種 PCA反応におけ
る漏出色素量を示すグラフである。
FIG. 1 Liquid containing crude extract (50 mg / kg), HPLC
Effective fraction-containing liquid (1.0 mg / kg: 50 m of crude extract)
g / kg equivalent amount), HPLC and other elution fraction-containing liquids (4
(9 mg / kg: 50 mg / kg equivalent of crude extract) and its control, the graph shows the amount of leaked pigment in the rat 4-hour heterogeneous PCA reaction.

【図2】粗抽出物含有液(40〜50mg/kg)、H
PLC有効画分含有液(0.8〜1.0mg/kg)お
よびそのコントロールのマウス足蹠遅延型浮腫反応にお
ける右足蹠の腫れ度合を示すグラフである。
FIG. 2: Crude extract-containing liquid (40 to 50 mg / kg), H
3 is a graph showing the swelling degree of the right footpad in a mouse footpad-delayed edema reaction of a liquid containing a PLC effective fraction (0.8 to 1.0 mg / kg) and its control.

【図3】粗抽出物含有液(50mg/kg)、HPLC
有効画分含有液(1.0mg/kg)およびそのコント
ロールのラット皮膚ツベルクリン反応における皮膚紅斑
インデックスを示すグラフである。
FIG. 3: Liquid containing crude extract (50 mg / kg), HPLC
It is a graph which shows the skin erythema index in the rat skin tuberculin reaction of an effective fraction containing liquid (1.0 mg / kg) and its control.

【図4】粗抽出物含有液(50mg/kg)、HPLC
有効画分含有液(1.0mg/kg)およびそのコント
ロールのラット皮膚ツベルクリン反応における皮膚重量
を示すグラフである。
FIG. 4 Liquid containing crude extract (50 mg / kg), HPLC
It is a graph which shows the skin weight in the rat skin tuberculin reaction of an effective fraction containing liquid (1.0 mg / kg) and its control.

【図5】粗抽出物含有液(50mg/kg)、HPLC
有効画分含有液(1.0mg/kg)およびそのコント
ロールのアジュバント関節炎における右足蹠の容積を示
すグラフである。
FIG. 5: Liquid containing crude extract (50 mg / kg), HPLC
It is a graph which shows the volume of the right footpad in the effective fraction containing liquid (1.0 mg / kg) and its control adjuvant arthritis.

【図6】粗抽出物含有液(50mg/kg)、HPLC
有効画分含有液(1.0mg/kg)およびそのコント
ロールのアジュバント関節炎における左足蹠の容積を示
すグラフである。
FIG. 6 Liquid containing crude extract (50 mg / kg), HPLC
It is a graph which shows the volume of the left footpad in the effective fraction containing liquid (1.0 mg / kg) and its control adjuvant arthritis.

【図7】粗抽出物含有液(50mg/kg)、HPLC
有効画分含有液(1.0mg/kg)およびそのコント
ロールのラットカラゲニン足蹠浮腫反応における右足蹠
の容積を示すグラフである。
FIG. 7: Liquid containing crude extract (50 mg / kg), HPLC
3 is a graph showing the volume of the right footpad in the rat carrageenin footpad edema reaction of the effective fraction-containing solution (1.0 mg / kg) and its control.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 放線菌ストレプトマイセス・ノビリス
(Streptomycesnobilis )の培養液またはその乾固物か
ら有機溶剤によって抽出された物質を、分取用ODSカ
ラムを用いて高速液体クロマトグラフィーに供し、溶出
溶剤を水:アセトニトリル=80:20から0:100
まで80分間かけて一定の割合で変化させた後、さらに
水:アセトニトリル=0:100で溶出を続けることに
より、溶出開始後85分から95分の間に溶出した画分
からなる、アレルギー性および非アレルギー性のいずれ
の炎症反応にも有効な、炎症抑制剤用組成物。
1. A substance extracted with an organic solvent from a culture broth of Streptomyces nobilis or a dried solid of Streptomyces nobilis is subjected to high performance liquid chromatography using a preparative ODS column to obtain an eluting solvent. To water: acetonitrile = 80: 20 to 0: 100
Up to 80 minutes, and then continue to elute with water: acetonitrile = 0: 100. A composition for an anti-inflammatory agent, which is effective for any inflammatory reaction of sex.
JP5101469A 1993-04-27 1993-04-27 Composition for inflammation-suppressing agent Pending JPH06305974A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5101469A JPH06305974A (en) 1993-04-27 1993-04-27 Composition for inflammation-suppressing agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5101469A JPH06305974A (en) 1993-04-27 1993-04-27 Composition for inflammation-suppressing agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06305974A true JPH06305974A (en) 1994-11-01

Family

ID=14301586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5101469A Pending JPH06305974A (en) 1993-04-27 1993-04-27 Composition for inflammation-suppressing agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06305974A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20080038127A (en) Cynara scolymus extracts, the use thereof and formulations containing them
JPWO2007108042A1 (en) Anti-inflammatory agent
CN111302924B (en) Sesterterpene compounds, preparation method thereof and application thereof in preparing anti-inflammatory drugs and immunosuppressive drugs
US5858971A (en) Cyclic peptide and method of making same by culturing a strain of actinomyces S. nobilis
JPH0873396A (en) Lipid having high natural menaquinone-7 content
Kumar et al. Antiproliferative role of Indigofera aspalathoides on 20 methylcholanthrene induced fibrosarcoma in rats
Abbott et al. Pilot-scale isolation of simmondsin and related jojoba constituents
JPH06305974A (en) Composition for inflammation-suppressing agent
JPH1059956A (en) New isoflavone derivative and its production
JPH06247863A (en) Composition for inflammation suppressant
CN107708717A (en) Nerve cell apoptosis inhibitor, the agent of anti-Alzheimer disease, anti-Aging agent, the pharmaceuticals or the manufacture method of food and nerve cell apoptosis inhibitor with the effect of anti-Alzheimer disease or the effect of anti-Aging
JPH06172194A (en) Composition for allergic inflammation-inhibiting agent
JPH07123989A (en) Production of inflammation suppressor
JP5675034B2 (en) Neutral lipid absorption inhibitor and saponin compound obtained from daisy and use thereof
JPH0525053A (en) Composition for allergic inflammation-inhibitory agent
JP2734136B2 (en) Octadecenoic acid derivative and cell killer for cervical cancer cells containing the same as active ingredient
JPH06305975A (en) Allergic inflammation-suppressing substance
KR20050092533A (en) Immuno-suppressive agent containing albizzia julibrissin extract as an effective ingradient
JP2792010B2 (en) Phthalide derivative and cell killer for cervical cancer cells containing the same as active ingredient
JPH0826010B2 (en) Chroman derivative, PGE2 production inhibitor and NGF production inducer containing the same as active ingredient
KR20140128710A (en) Pharmaceutical composition for prevention or treatment of inflammatory or allergic diseases comprising the extract Cinnamomum cambodianum or compound marliolide isolated therefrom as an active ingredient
US6465447B1 (en) Substance having steroid-like structure, process for the production thereof and antitumor agents containing the same
JPH11315094A (en) Material having structure analogous to steroid, its preparation and antitumor agent containing the material
JP2757342B2 (en) Isoindolinone derivative, cervical cancer cell killing agent containing the same as active ingredient, and method for producing the same
KR950009099B1 (en) Aids-hiv extract composition and method of extration thereof