JPH06298088A - Device for suppressing or limiting abrupt pressure change in vehicle and particularly that in land vehicle - Google Patents

Device for suppressing or limiting abrupt pressure change in vehicle and particularly that in land vehicle

Info

Publication number
JPH06298088A
JPH06298088A JP6075099A JP7509994A JPH06298088A JP H06298088 A JPH06298088 A JP H06298088A JP 6075099 A JP6075099 A JP 6075099A JP 7509994 A JP7509994 A JP 7509994A JP H06298088 A JPH06298088 A JP H06298088A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
pressure
receiving surface
air flow
internal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6075099A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Jean-Pierre Budliger
ジヤン−ピエール・ビユドウリジエ
Gerard Capitaine
ジエラール・キヤピテーヌ
Stephen Haentjens
ステフアン・アエンジヤン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport SA
Original Assignee
Alstom Transport SA
GEC Alsthom Transport SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport SA, GEC Alsthom Transport SA filed Critical Alstom Transport SA
Publication of JPH06298088A publication Critical patent/JPH06298088A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D27/00Heating, cooling, ventilating, or air-conditioning
    • B61D27/0009Means for controlling or equalizing air pressure shocks in trains, e.g. when passing or crossing in tunnels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a device for suppressing or limiting rapid pressure change of a vehicle, especially, a ground vehicle. CONSTITUTION: This is a device for suppressing rapid pressure change in a traveling vehicle set in ducts 10 and 11 for connecting the inside part of the vehicle with the outside part. This device is provided with at least one closing element 14 and 15 with air flow passages 23 and 24 left and at least one partition wall 16 deformable according to the action of an air pressure. When the pressure inside and outside the vehicle is rapidly changed, the partition wall 16 is pressurized to the passages of the closing elements 14 and 15 so that the passages 23 and 24 can be completely or partially closed. This device is applied to a rail vehicle.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、車両、特に陸上車両に
おける急激な圧力変化を抑制または制限する装置に関す
る。本発明は特に高速鉄道車両に適用される。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for suppressing or limiting sudden pressure changes in vehicles, especially land vehicles. The invention applies in particular to high-speed rail vehicles.

【0002】[0002]

【従来の技術】大気中で動いている車両は圧力を受け、
外壁上の圧力の分布は外壁の形状と進行速度に依存す
る。この車両が障害物(トンネルの入口、橋梁、線路近
傍の種々の物体)の近くを通過するとき、または他の車
両とすれちがうときに、空気力学的速度場の変化が生
じ、車両はこれを引きずっていく。その結果、急速な圧
力変化が車両の外壁にかかる。この効果は車両の速度が
増すほど著しくなり、圧力の変化はほぼ速度の2乗に比
例する。
2. Description of the Prior Art Vehicles moving in the atmosphere are subject to pressure,
The distribution of pressure on the outer wall depends on the shape of the outer wall and the traveling speed. When this vehicle passes near obstacles (tunnel entrances, bridges, various objects near railroad tracks) or when it passes by other vehicles, a change in the aerodynamic velocity field occurs, which the vehicle drags. To go. As a result, rapid pressure changes are applied to the outer wall of the vehicle. This effect becomes more significant as the vehicle speed increases, and the change in pressure is approximately proportional to the square of the speed.

【0003】車内換気が外部空気からの空調または通気
によって行われる車両では、内部圧力は外部圧力に近
い。外部圧力の変化はほとんど即座に車内に反映され、
その大きさは通気回路の断面積の寸法に依存する。した
がって、空調または通気が行われる車両の内部における
圧力変化の伝達時間定数は、やはり通気回路の特性によ
り小さい。この急速な現象の発生は、車内が加圧されて
いる場合(例えば航空機内)には小さくなる。
In a vehicle in which vehicle ventilation is performed by air conditioning or ventilation from outside air, the internal pressure is close to the external pressure. Changes in external pressure are reflected almost instantly in the vehicle,
Its size depends on the dimensions of the cross-sectional area of the ventilation circuit. Therefore, the transmission time constant of the pressure change inside the air-conditioned or ventilated vehicle is still smaller in the characteristics of the ventilation circuit. The occurrence of this rapid phenomenon is reduced when the vehicle interior is under pressure (eg in an aircraft).

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】例えば、高速で走行す
る列車がトンネルまたは切通しに入ると、車両の外壁に
対して急速な圧力変化が発生する。この急速な変化はト
ンネルまたは切通しによって構成される閉空間内で伝播
し、「圧力波」という語で知られている。また、外部閉
空間内を伝播するこれらの圧力波はその外縁で反射し、
直接波と同じ大きさの戻り圧力波を発生させる。また車
両が良好な気密性を有する場合でも、この圧力変化は通
気回路または空調回路によって速やかに車両の内部に反
映され、乗客に大きな不快感を与える。こうして、 2,0
00パスカル/秒に達することもある圧力変化にさらされ
ることは普通である。
For example, when a train running at high speed enters a tunnel or a cut, a rapid pressure change occurs on the outer wall of the vehicle. This rapid change propagates in a closed space defined by tunnels or cuts and is known by the term "pressure wave". Also, these pressure waves propagating in the external closed space are reflected at their outer edges,
Generates a return pressure wave of the same magnitude as a direct wave. Even when the vehicle has good airtightness, this pressure change is immediately reflected inside the vehicle by the ventilation circuit or the air conditioning circuit, which gives passengers a great deal of discomfort. Thus, 2,0
It is common to be exposed to pressure changes that can reach 00 Pascal / sec.

【0005】高速列車の中には、圧力波の問題を是正す
るために、通気回路中に置かれたいわゆるスティープフ
ロント・ベンチレータを利用するものもある。送風機の
特性と通気回路カバー格子の特性を組み合わせると、あ
る程度は圧力波がさえぎられるが、これらの送風機は高
価で騒音がうるさいという難点がある。これらは材料の
追加となり、車両をできるだけ軽量化しようと多大の努
力を払っても、これらの送風機の重量と容積は無視でき
るものではない。またこれは多くのエネルギーを消費す
る。さらに車両当り2台ずつ設置しなければならない。
Some high speed trains utilize a so-called steep front ventilator located in the ventilation circuit to correct the pressure wave problem. Combining the characteristics of the blower with the characteristics of the ventilation circuit cover grid can block pressure waves to some extent, but these blowers have the disadvantage of being expensive and noisy. These are additional materials, and even with the utmost effort to make vehicles as light as possible, the weight and volume of these blowers is not negligible. It also consumes a lot of energy. Furthermore, two vehicles must be installed per vehicle.

【0006】また欧州特許出願315108号から、鉄道車両
の通気回路に設置された空気流調節装置が知られてい
る。この装置は、各々通気回路管路の対向側に配置され
た2つの柔軟シートを含む。車両内外の圧力差に応じ
て、これらのシートは湾曲して、空気流用の通路を縮小
させる。このシステムは簡単であるが、シートを動かす
ために実質的な遊びが必要となり、そのため気密性が低
下し、高い圧力差の場合は効率が悪くなる。
From European patent application 315108 is also known an air flow control device installed in the ventilation circuit of a railway vehicle. The device includes two flexible sheets, each located on opposite sides of the vent circuit line. Depending on the pressure differential between the interior and exterior of the vehicle, these seats bend, reducing the air flow path. Although this system is simple, it requires substantial play to move the seat, which reduces hermeticity and becomes inefficient for high pressure differentials.

【0007】また欧州特許出願498554号から、高速列車
の通気管路内の空気流制御装置が知られている。これ
は、車両内外の圧力差に応じて湾曲する1つの柔軟シー
トを含む。所定の限界値を超えるとシートは電流開閉器
を作動させ、これによって通気管路が閉じる。タイマが
管路再開放までの所定の閉塞時間を規定する。この装置
は、圧力検出器、信号処理回路、電気制御式閉塞システ
ム、および人工時限回路を必要とするので複雑である。
Also known from European patent application 4985554 is an air flow control device in the ventilation line of a high-speed train. It includes one flexible seat that bends in response to pressure differentials inside and outside the vehicle. When a predetermined limit value is exceeded, the seat activates a current switch, which closes the ventilation line. A timer defines a predetermined closing time before reopening the pipeline. This device is complicated because it requires a pressure detector, a signal processing circuit, an electrically controlled occlusion system, and an artificial timing circuit.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明によって、前記不
都合のすべてを簡単かつ安価に是正することができる。
本発明は、受動型システムを提唱するので、検出器も電
子制御回路も作動装置も要らない。このシステムは圧力
差が高い場合に効率がよい。これは、送風機つき及び送
風機なしの鉄道車両の車体内で実施すべきすべての通気
回路カバーに使用できる。さらに、たとえば凝縮水など
他の流体を搬送する管路にも使用できる。
According to the present invention, all the above inconveniences can be corrected easily and at low cost.
Since the present invention proposes a passive system, no detector, electronic control circuit or actuator is required. This system is efficient at high pressure differentials. It can be used for all ventilation circuit covers to be implemented in the body of rail vehicles with and without fans. In addition, it can be used in conduits for carrying other fluids such as condensed water.

【0009】したがって本発明は、車両内の空気を車両
外の空気と連通させる少なくとも1つの管路を有する車
両内外の圧力が急に変化する場合に、管路内の空気流を
抑制または制限する手段を含む、走行中の車両内の空気
圧力の急激な変化を抑制または制限するための装置であ
って、 − 前記装置が、前記の空気流を可能にする通路を残
し、管路内に配置された少なくとも1つの閉鎖エレメン
トを含み、この閉鎖エレメントがいわゆる受け面と称す
る1つの面を有し、 − また前記装置が、空気流を横断する方向に配置さ
れ、閉鎖エレメントの受け面近くに位置する少なくとも
1つの隔壁を含み、この隔壁が空気圧の下で変形可能で
あり、 − 車両内外の圧力が均衡している場合には、前記隔壁
が、空気流を通過させ、 − 車両内外の圧力に急な変化があった場合には、前記
の隔壁が、前記の受け面に対して強く押しつけられて、
空気流を可能にする通路を少なくとも部分的に塞ぎ、 − 前記装置が、一定の規定値以下の車両内圧力の一時
的変化を含む車両内外の間で制御される空気流量の循環
によって、内外圧力を均衡する手段を備えることを特徴
とする、空気圧力の急激な変化を抑制または制限するた
めの装置を提供することを目的とする。
Therefore, the present invention suppresses or limits the air flow in the pipeline when the pressure inside or outside the vehicle has abrupt changes, which has at least one pipeline for communicating the air inside the vehicle with the air outside the vehicle. A device for suppressing or limiting abrupt changes in air pressure in a moving vehicle, including means, said device being arranged in a pipeline leaving a passage for allowing said air flow. At least one closing element, which has one surface, the so-called receiving surface, and wherein the device is arranged transversely to the air flow and is located near the receiving surface of the closing element. At least one partition wall, which is deformable under air pressure, -when the pressure inside and outside the vehicle is balanced, the partition wall allows the air flow to pass, and-to the pressure inside and outside the vehicle. If there is Do changes, the partition wall is strongly pressed against the receiving surface,
At least partially obstructing the passages allowing air flow, the device being capable of controlling internal and external pressures by means of a controlled air flow circulation between the inside and the outside of the vehicle, which includes a temporary change in the internal pressure of the vehicle below a certain specified value. It is an object to provide a device for suppressing or limiting abrupt changes in air pressure, characterized in that it comprises means for balancing.

【0010】前記の閉鎖エレメントは、空気流が通過す
るための1つの穴があいた、管路中にぴったり合う一部
品にすることもできその穴が開くその受け面は凹形に湾
曲した面であり、前記の隔壁がその対向する2つの辺に
よって連結されたシートである。
Said closing element can also be a one-piece fit in the conduit, with one hole for the passage of the air flow, the opening of which the receiving surface is concavely curved. And the partition wall is a sheet connected by two opposite sides thereof.

【0011】前記の装置は、空気流が通過するための1
つの穴があいた、それぞれ管路中にぴったり合う一部品
から形成される2つの閉鎖エレメントを含むことがで
き、その穴が開くその受け面は凹形に湾曲した面であ
り、2つの閉鎖エレメントの受け面が向き合っており、
前記の隔壁はその対向する2つの辺によって連結され2
つの受け面の間に位置するシートであり、シートは、車
両の内外圧力が平衡である場合に2つの受け面の間に静
止位置を有し、車両の内外圧力が急速に変化した場合に
はどちらかの受け面に押しつけられる。
The device described above is designed for the passage of an air stream.
It may comprise two perforated closure elements each of which is formed from one fitting part in the conduit, the receiving surface of which the perforations are concavely curved surfaces, The receiving surfaces are facing each other,
The partition wall is connected by its opposite two sides 2
A seat located between two receiving surfaces, the seat having a rest position between the two receiving surfaces when the vehicle internal and external pressures are in equilibrium, and when the vehicle internal and external pressures change rapidly. It can be pressed against either receiving surface.

【0012】車両の内外圧力が急速に変化した場合に閉
鎖エレメントの穴を完全に閉鎖することができるよう
に、シートを弾力性のある手段によって連結することが
できる。
The seats can be connected by elastic means so that the holes of the closure element can be completely closed in the event of rapid changes in the internal and external pressures of the vehicle.

【0013】車両の内外圧力が急速に変化した場合にシ
ートが閉鎖エレメントの穴を部分的にのみ閉鎖して、前
記の装置が一種の空気流制限弁を構成するように、シー
トとその連結手段を準備することができる。
The seat and its connecting means such that the seat only partially closes the hole of the closing element in the case of rapid changes in the internal and external pressures of the vehicle, so that the device constitutes a kind of air flow limiting valve. Can be prepared.

【0014】車両の内外圧力が急速に変化した場合にシ
ートが一方の閉鎖エレメントの穴を完全に閉鎖すること
ができるように、シートを弾力性のある手段によって連
結することができ、前記の装置は、車両の内外圧力が急
速に変化した場合にシートが他方の閉鎖エレメントの穴
を部分的にのみ閉鎖するための手段を備える。
The seats can be connected by elastic means, such that the seats can completely close the holes of one of the closing elements in the event of rapid changes in the internal and external pressures of the vehicle, said device being provided. Comprises means for the seat to only partially close the hole of the other closure element in the event of rapid changes in the internal and external pressure of the vehicle.

【0015】前記の装置は、空気流が通過するための1
つの穴があいた、それぞれ管路中にぴったり合う一部品
から形成される2つの閉鎖エレメントを含むことがで
き、その穴が前記受け面に開いており、2つのエレメン
トの受け面が向き合っており、前記の隔壁がその側の1
つによって固定されたシートであり、車両の内外圧力が
急速に変化した場合、一方の所与の方向で圧力が変化し
た場合には、一方の閉鎖エレメントの受け面に押しつけ
られて、その穴を完全に閉鎖し、また他の方向で圧力が
変化した場合には、他方の閉鎖エレメントの受け面に押
しつけられて、その穴を部分的に閉鎖して一種の空気流
量制限弁を構成することができる。
The device described above is designed for the passage of an air stream.
It may comprise two perforated closure elements, each formed from one piece that fits snugly in the conduit, the bore being open in said receiving surface, the receiving surfaces of the two elements facing each other, The partition is one on that side
A seat fixed by two, when the pressure inside and outside the vehicle changes rapidly, or when the pressure changes in one given direction, it is pressed against the receiving surface of one closing element and its hole In the case of complete closure and pressure changes in the other direction, it may be pressed against the receiving surface of the other closure element to partially close its hole to form a kind of air flow limiting valve. it can.

【0016】前記装置は、流量制限弁と反対の方向に力
を加える復元手段を有することができる。弁の弾力性が
この復元手段を構成することができる。
The device may have a restoring means for exerting a force in a direction opposite to the flow limiting valve. The elasticity of the valve can constitute this restoring means.

【0017】前記の装置の隔壁を、管路を上流側と下流
側に分離する膜とすることができ、この膜には、車両の
内外圧力が平衡である場合に空気流が通過するための複
数の孔があけられ、車両の内外圧力が急に変化した場合
に閉鎖エレメントに押しつけられ、閉鎖エレメントの受
け面は膜のすべての孔を塞ぐことができる。
The partition of the above-mentioned device can be a membrane which separates the conduit into an upstream side and a downstream side, through which the air flow passes when the internal and external pressures of the vehicle are in equilibrium. A plurality of holes are drilled and pressed against the closing element in the event of sudden changes in the pressure inside or outside the vehicle, the receiving surface of the closing element being able to close all the holes in the membrane.

【0018】この場合、前記の装置は、ただ1つの膜と
少なくとも2つの閉鎖エレメントを含むことができ、こ
れらの閉鎖エレメントの一方は1つの受け面を有し、前
記の上流部分の圧力が前記の下流部分の圧力より高いた
めに車両の内外圧力が急速に変化した場合に、前記の膜
がこの受け面に押しつけられ、閉鎖エレメントの他方も
1つの受け面を有し、前記の下流部分の圧力が前記の上
流部分の圧力より高いために車両の内外圧力が急速に変
化した場合に、前記の膜がこの受け面に押しつけられ
る。
In this case, the device can include only one membrane and at least two closing elements, one of these closing elements having one receiving surface, the pressure of the upstream part being If the pressure inside or outside the vehicle changes rapidly because it is higher than the pressure in the downstream part of the, the membrane is pressed against this receiving surface and the other of the closing elements also has one receiving surface, The membrane is pressed against this receiving surface when the pressure inside and outside the vehicle changes rapidly because the pressure is higher than the pressure in the upstream part.

【0019】したがって、前記の閉鎖エレメントは、管
路中の空気流の一方の方向を促進するように非対称形に
することができる。
Therefore, the closure element may be asymmetrical to promote one direction of air flow in the conduit.

【0020】非限定的な以下の説明を添付の図面と併せ
読めば本発明がより良く理解され、他の詳細及び特殊性
が明らかになろう。
The present invention will be better understood, and other details and particulars will become apparent when the following non-limiting description is read in conjunction with the accompanying drawings.

【0021】[0021]

【実施例】図1に、例として高速列車の車両1の通気回
路の全体概要を示す。この車両は、入口3と内部通気回
路との間に配置された外気吸入管2と、内部通気回路と
空気出口5との間に配置された内気排出管4とを含む。
内部通気回路のいろいろな要素(空気部分再循環装置、
加熱または空調装置、送風機など)は、本発明による装
置の機能には特定の影響を及ぼさない。
EXAMPLE FIG. 1 shows, as an example, an overall outline of a ventilation circuit of a vehicle 1 of a high-speed train. The vehicle includes an outside air intake pipe 2 arranged between the inlet 3 and the internal ventilation circuit, and an inside air discharge pipe 4 arranged between the internal ventilation circuit and the air outlet 5.
Various elements of the internal ventilation circuit (air partial recirculation device,
Heating or air conditioning systems, blowers, etc.) have no particular influence on the functioning of the device according to the invention.

【0022】圧力が急激に変化するゾーン中を車両が通
過するときには、比較的大量の空気量(1〜2m3 )が
管路2、4を通じて急激に車両に入ったり車両から出た
りする。車両中に含まれるこの空気量の急な変化は圧力
の変化に直接関連し、これは本発明により、この変化を
閉鎖エレメントの管路2、4の中に置くことによって管
理することができる。
When a vehicle passes through a zone where the pressure changes abruptly, a relatively large amount of air (1 to 2 m 3 ) suddenly enters or leaves the vehicle through the conduits 2 and 4. This sudden change in the amount of air contained in the vehicle is directly related to the change in pressure, which according to the invention can be managed by placing this change in the lines 2, 4 of the closing element.

【0023】この明細書では、車両における内外圧力の
均衡が実現されなくとも、不均衡が乗客の快適感を害さ
ない程度に小さいならば均衡が存在すると言うことにな
る。しかし、圧力の急激な変化は本当に乗客を悩ますも
のである。
In this specification, even if the balance between the inside pressure and the outside pressure in the vehicle is not realized, the balance exists if the imbalance is small enough not to impair the comfort of passengers. But the sudden change in pressure is really annoying to passengers.

【0024】本発明による装置は、単一の方向における
過圧の効果、例えば車両における外部圧力の上昇による
影響を回避するために使用できる。しかしながら、以下
では最も精巧に作られたシステム、すなわち両方向の過
圧効果に対抗できるシステムについて述べる。
The device according to the invention can be used to avoid the effects of overpressure in a single direction, for example the effects of increasing external pressure in the vehicle. However, the most elaborated system will be described below, that is, a system capable of countering the effects of overpressure in both directions.

【0025】図2に、例えば鉄道車両内部の換気に役立
つ管路中に配置することのできる本発明の装置を示す。
この管路はその両方の面12、13に接してとり付けられた
2つの部分10、11を含む。この装置は1つの柔軟シート
16を囲む2つの閉鎖エレメント14、15を含む。これらの
エレメント14、15は管路中でぴったり合うように設けら
れる。これらは、周辺気密継手を間に挿入して例えばね
じでとめることによって管路に固定される。シート16は
上部支持体17と下部支持体18とによって保持される。ボ
ルト締めによって部品14、15、17、18全体を一体化する
ことができる。この装置を管路中に挿入した後、2つの
部分10、11をここでは図示されていない固定器具によっ
て結合する。
FIG. 2 shows a device according to the invention which can be arranged, for example, in a conduit which serves for ventilation inside a rail vehicle.
The conduit comprises two parts 10,11 mounted on both sides 12,13. This device has one flexible sheet
It comprises two closure elements 14, 15 surrounding a 16. These elements 14, 15 are provided to fit snugly in the conduit. They are fixed to the duct by inserting a peripheral airtight joint in between and screwing them on, for example. The seat 16 is held by an upper support 17 and a lower support 18. The entire parts 14, 15, 17, 18 can be integrated by bolting. After inserting the device into the duct, the two parts 10, 11 are joined by a fixing device not shown here.

【0026】この実施例では、閉鎖エレメント14、15は
対称である。これらは各々受け面21、22を有し、その中
にはそれぞれ穴23、24があけられている。受け面は互い
に向き合っており、穴23、24によって管路部分10と11と
の間に空気が流れるようになる。図2では、シート16の
幅は管路の幅より小さいことがわかる。したがって空気
はシートの側面迂回によって流れる。しかしシート16の
幅は穴23、24の幅より大きい。
In this embodiment, the closure elements 14, 15 are symmetrical. These each have a receiving surface 21, 22 in which holes 23, 24 are respectively drilled. The receiving surfaces face each other and the holes 23, 24 allow air to flow between the line sections 10 and 11. In FIG. 2 it can be seen that the width of the sheet 16 is smaller than the width of the conduit. Therefore, the air flows by bypassing the side surface of the seat. However, the width of the sheet 16 is larger than the width of the holes 23, 24.

【0027】部品14、15、17、18は金属製、例えばアル
ミニウム製にすることができる。シート16は例えば特殊
鋼、アルミニウム、または合成材料で製作することがで
きる。
The components 14, 15, 17, 18 can be made of metal, for example aluminum. The seat 16 can be made of, for example, stainless steel, aluminum, or a synthetic material.

【0028】シート16は、受け面21、22の近傍に位置す
る矩形シートである。これは、その上辺と下辺で支持体
17、18に連結されている。この連結は玉継手25、26シス
テム(図3Aを参照)または単にスリット中にはめ込む
こと(図3Bを参照)によって実現できる。
The sheet 16 is a rectangular sheet located near the receiving surfaces 21 and 22. This is the support at its top and bottom
It is connected to 17 and 18. This connection can be achieved by the ball joint 25,26 system (see FIG. 3A) or simply by snapping into the slit (see FIG. 3B).

【0029】車両の内外圧力が均衡している場合には、
空気はシート16の側面迂回によって流れる。これらの気
圧に急激な変化が生じた場合には、シートは、一方また
は他方の受け面にシートを押しつけようとする力を受け
る。シートが弾力的に結合されている場合には、シート
は受け面の穴を完全に閉鎖することができ、受け面に押
しつけられる。
When the internal and external pressures of the vehicle are balanced,
Air flows by bypassing the sides of the seat 16. When a sudden change occurs in these atmospheric pressures, the sheet receives a force that pushes the sheet against one or the other receiving surface. If the sheets are elastically coupled, the sheets can completely close the holes in the receiving surface and are pressed against the receiving surface.

【0030】シートの両側の圧力の差によって空気流の
速度が増し、これによってシートの空気力学的抵抗が増
加する。この抵抗はシートを変形させる。シートの両側
の圧力の差を生じさせるのは、この抵抗である。
The pressure differential across the seat increases the velocity of the air flow, which increases the aerodynamic drag of the seat. This resistance deforms the sheet. It is this resistance that creates the pressure differential across the sheet.

【0031】図3Aに、この弾性継手をどのように実現で
きるかを示す。これはシート16の上側継手を示す詳細図
であるが、下側継手も同様に設けることができる。上部
支持体17は縦方向の円形溝27を有し、この中で帯板29と
一体の軸28が旋回できる。図3Bには、シートがスリット
中にはめ込まれた1変形を示す。帯板29は小さなばね30
を介してシート16に連結され、その剛性は、シートの柔
軟性に応じて、一方の受け面上にシートを押し当てるこ
とができるように、圧力差によって決定されるレベルか
ら計算される。シートの弾力性によってその復元エレメ
ントを構成することができる。
FIG. 3A shows how this elastic joint can be realized. This is a detailed view showing the upper joint of the seat 16, but the lower joint can be provided as well. The upper support 17 has a longitudinal circular groove 27 in which a shaft 28 integral with the strip 29 can pivot. FIG. 3B shows a variant in which the sheet is fitted in the slit. Strip 29 is a small spring 30
Is connected to the seat 16 via its, and its stiffness is calculated from the level determined by the pressure difference so that the seat can be pressed onto one receiving surface depending on the flexibility of the seat. The resilience of the seat makes it possible to configure its restoring element.

【0032】過圧の場合にシートが受け面の形をとるこ
とができるように、他の継手システムを使用することも
できる。例えばシートを、上部では一種の玉継手によっ
て連結し、下部では単に部品18中に設けた滑り棒によっ
て案内することができる。
Other coupling systems can also be used so that the seat can take the form of a receiving surface in case of overpressure. For example, the seats can be connected at the top by a type of ball joint and at the bottom simply guided by slide bars provided in the component 18.

【0033】部品14、15の受け面21、22は、著しい過圧
が生じた場合に湾曲したシートを受ける凹形湾曲部分で
ある。シートは受け面に押し付けられると、空気通路を
完全に塞ぐ。シートが過圧の影響を受けて湾曲し始める
とき、本発明の装置は流量制限機構として働くことに留
意されたい。実際に、この場合には装置中に流入する空
気のアクセス断面が減少する。
The receiving surfaces 21, 22 of the parts 14, 15 are concave curved portions which receive a curved sheet in the event of significant overpressure. When pressed against the receiving surface, the seat completely blocks the air passage. It should be noted that the device of the present invention acts as a flow limiting mechanism when the sheet begins to bend under the influence of overpressure. In fact, in this case the access cross section of the air entering the device is reduced.

【0034】車両の内部と外部を連結するすべての管路
中に、本発明の装置を設置することができる。この装置
が図2に示す例のように対称形である場合には、過圧空
気が車両の内部または外部に存在するように、車両の内
部と外部を隔離する。内外圧力の平衡の回復は、逃げ口
によって調節される方法で行われる。この逃げ口は部分
的には車両の気密性の不足によって構成することもでき
る。こうして圧力の変動(過圧または低圧)が乗客を煩
わさないように、車両内外での空気量の交換が、十分に
長い時間にわたって行われるようになる。
The device of the present invention can be installed in all the pipelines connecting the inside and the outside of the vehicle. If the device is symmetrical, as in the example shown in FIG. 2, it isolates the interior and exterior of the vehicle so that the overpressured air resides inside or outside the vehicle. Restoration of internal and external pressure equilibrium takes place in a way regulated by the escape port. This escape may also be partly due to the lack of airtightness of the vehicle. In this way, the exchange of the amount of air inside and outside the vehicle is performed for a sufficiently long time so that the fluctuations in pressure (overpressure or low pressure) do not bother passengers.

【0035】内圧と外圧とが接近した値になると、シー
トはそれが押し付けられていた受け面から離れて、2つ
の受け面間の中間の位置に戻る。
When the internal pressure and the external pressure are close to each other, the sheet leaves the receiving surface on which it is pressed and returns to the intermediate position between the two receiving surfaces.

【0036】図に示したような装置は、シートと受け面
の離間距離に応じて対称または非対称の形で使用するこ
とができる。
The device as shown can be used symmetrically or asymmetrically depending on the distance between the sheet and the receiving surface.

【0037】すなわち、対称形で使用する場合、シート
は2つの受け面から同じ距離の停止位置(流量ゼロ)に
ある。定格流量の場合には、シートは空気流の下流側に
位置する受け面に近づく。
That is, when used symmetrically, the sheet is at the stop position (zero flow rate) at the same distance from the two receiving surfaces. At rated flow, the seat approaches the receiving surface located downstream of the air flow.

【0038】非対称形で使用する場合には、シートは2
つの受け面から異なる距離の停止位置にある。定格流量
の場合には、シートは2つの受け面からほとんど同じ距
離に位置する。
If used asymmetrically, the seat is
It is in a stopping position at different distances from the two receiving surfaces. At rated flow, the seats are located at approximately the same distance from the two receiving surfaces.

【0039】本発明による装置は、一定の過圧レベルに
達すると弁として機能して、すべての空気循環を阻止す
ることができる。またシートが受け面を完全に閉鎖する
ことができない場合には、流量制限機構として機能する
ことができる。これは、受け面とシートの非相補的形状
または、表面凹凸の存在または完全閉塞を阻害する止め
具の存在に起因するものと言える。
The device according to the invention can act as a valve when a certain overpressure level is reached, blocking all air circulation. Further, when the seat cannot completely close the receiving surface, it can function as a flow rate limiting mechanism. This can be said to be due to the non-complementary shape of the receiving surface and the sheet, or the presence of surface irregularities or the presence of a stopper that prevents complete occlusion.

【0040】この装置を、一方では速度制限機構とし
て、他方では閉塞弁として使用することができる。これ
は図4に示されており、ここでは装置は図2の場合と同
様に管路の2つの部分35、36中に取りつけられている。
閉鎖エレメント37は図2の場合と同じものである。閉鎖
エレメント38は閉鎖エレメント37の受け面40とは異なる
受け面39を有する。穴41、42はがそれぞれエレメント3
7、38を貫通しているので、管路中を空気が循環するこ
とができる。
The device can be used on the one hand as a speed limiting mechanism and on the other hand as a closing valve. This is shown in FIG. 4, where the device is mounted in two parts 35, 36 of the line as in FIG.
The closure element 37 is the same as in FIG. The closure element 38 has a receiving surface 39 which differs from the receiving surface 40 of the closure element 37. Holes 41 and 42 are element 3
Since it penetrates 7 and 38, air can circulate in the pipeline.

【0041】この装置のシート43は矩形のシートであ
り、その一辺が上部支持体44中に固定されている。停止
位置では、その下部が止め具45に当たって停止する。シ
ート43の幅はエレメント37、38の幅より小さいので、空
気の定常流は両側縁を流れることができる。
The sheet 43 of this device is a rectangular sheet, one side of which is fixed in the upper support 44. At the stop position, the lower part thereof hits the stopper 45 and stops. Since the width of the seat 43 is smaller than the width of the elements 37, 38, a steady flow of air can flow on both sides.

【0042】シートは点線で示した2つの端位置46、47
をとることができる。位置46では、シートは穴41を完全
には閉鎖せず、装置は流量制限機構として機能する。位
置47ではシートは表面39を覆い、穴42を完全に閉鎖す
る。
The seat has two end positions 46, 47 indicated by dotted lines.
Can be taken. In position 46, the seat does not completely close the hole 41 and the device functions as a flow limiting mechanism. In position 47, the sheet covers the surface 39 and completely closes the hole 42.

【0043】シート43の自由辺は、定格流量のときばね
が完全に圧縮され、図4の装置の部分の側面図である図
5に示すようにシートが止まるような種類の、ばねに取
りつけることができる。止め具45は整列した複数のばね
48を支え、ばねの上にはシート43の押圧を受けるスライ
ダ49が固定されている。したがって空気流はエレメント
38からエレメント37へ向かう。
The free side of the seat 43 should be attached to a spring of the kind such that at the rated flow the spring is fully compressed and the seat stops as shown in FIG. 5 which is a side view of the portion of the apparatus of FIG. You can Stops 45 are multiple springs aligned
A slider 49, which supports 48 and receives the pressure of the sheet 43, is fixed on the spring. Therefore the air flow is an element
From 38 to element 37.

【0044】流量が減少するとすぐに、これらのばねは
緩み、シート43は穴42を閉塞する位置に近づく。したが
って、流量がゼロになる前にシートが弁を閉じ始めるの
で、反応時間が減ることになる。
As soon as the flow rate is reduced, these springs relax and the seat 43 approaches the position of closing the hole 42. Therefore, the reaction time is reduced because the seat begins to close the valve before the flow rate reaches zero.

【0045】ばねを他の付力システム、特に重力作用で
置き換えることができる。
The springs can be replaced by other force systems, in particular by the action of gravity.

【0046】図6に示す装置は膜を使用する点が特徴で
ある。この実施例では管路の断面は円形である。これ
は、例えばボルトで互いに端部が固定された2つの部分
51、52を有する。部分52は、その内部に閉鎖エレメント
の働きをする部品53を備えている。この部品53は、部分
51中に突き出た円錐台形部分54と脚部55を含み、この脚
部によって閉鎖エレメントを管路部分52上に固定するこ
とができ、空気流を完全に通すことができる。管路部分
51は内フランジ56を有し、この上に孔58があいた膜57が
固定されている。
The device shown in FIG. 6 is characterized in that a membrane is used. In this embodiment, the conduit has a circular cross section. This is, for example, two parts whose ends are fixed to each other with bolts
It has 51 and 52. The part 52 comprises in its interior a part 53 which acts as a closure element. This part 53 is a part
It includes a frustoconical portion 54 protruding into 51 and a leg 55, by means of which the closing element can be fixed on the conduit portion 52 and the air flow can be completely passed. Pipe section
51 has an inner flange 56 on which a membrane 57 with holes 58 is fixed.

【0047】車両の内外圧力が均衡している場合には、
孔58によって管路の2つの部分における空気の循環が可
能になる(図6の場合)。管路部分51の気圧が急激に上
昇して管路部分52の気圧よりも高くなると、膜は受け面
の働きをする円錐台形部分54に押しつけられる(図7の
場合)。膜58における孔の分布は、この目的を達成でき
るようになっている。装置を閉鎖弁として機能させたい
場合には、膜の周辺部に孔があってはならない。反対に
流量制限機構として機能させたい場合には、膜の周辺部
に孔を設けて常に空気を流すようにすることができる。
When the internal and external pressures of the vehicle are balanced,
The holes 58 allow the circulation of air in the two parts of the line (case of FIG. 6). When the air pressure in the conduit portion 51 rises sharply and becomes higher than the air pressure in the conduit portion 52, the membrane is pressed against the frustoconical portion 54 acting as a receiving surface (in the case of FIG. 7). The distribution of pores in membrane 58 is such that it can achieve this goal. If it is desired to have the device act as a closure valve, there should be no holes in the periphery of the membrane. On the other hand, when it is desired to function as a flow rate limiting mechanism, holes can be provided in the peripheral portion of the membrane so that air always flows.

【0048】どちらか一方で突然発生する過圧に対して
装置が機能するためには、部分52に向いた第2円錐台形
部分を部品53に与え、第2の膜を設ければ十分である。
In order for the device to function against a sudden overpressure on either side, it is sufficient to provide the part 53 with a second frustoconical section facing the section 52 and to provide a second membrane. .

【0049】しかし、ただ1つの膜を備え、装置のどち
らか一方の側で突然発生する圧力に対して機能できる装
置を使用することもできる。これを例として円形断面管
路について図8と図9に示す。
However, it is also possible to use a device which has only one membrane and is able to function against sudden pressure buildup on either side of the device. An example of this is shown in FIGS. 8 and 9 for a circular cross-section conduit.

【0050】図8の装置は管路の2つの部分61、62の間
に配置されている。管路部分61、62の軸は、例えば装置
の一方のエレメントを構成する結合エレメント63の挿入
によってずれている。部分61、62とエレメント63は、例
えばボルト締めによって連結される。エレメント63は閉
鎖エレメント64、65、66、67を取り囲む。エレメント63
の内壁は同様に1つの閉鎖エレメントを構成する。これ
らの閉鎖エレメントは、膜のための多少とも連続した受
け面を形成する。閉鎖エレメント65、67は、ここでは図
示されていない脚部を介して部分61によって支持されて
いる。閉鎖エレメント64、66は、ここでは図示されてい
ない脚部を介して部分62によって支持されている。孔あ
き膜68は、結合エレメント63の内壁に斜めに固定されて
いる。組み立てると、この膜は図8に示すようにジグザ
グ形になる。
The device of FIG. 8 is arranged between two parts 61, 62 of the line. The axes of the conduit parts 61, 62 are offset, for example by the insertion of a coupling element 63 which constitutes one element of the device. The parts 61 and 62 and the element 63 are connected by, for example, bolting. The element 63 surrounds the closure elements 64, 65, 66, 67. Element 63
The inner wall of the likewise constitutes one closing element. These closure elements form a more or less continuous bearing surface for the membrane. The closure elements 65, 67 are supported by the part 61 via legs not shown here. The closure elements 64, 66 are supported by the part 62 via legs not shown here. The perforated membrane 68 is obliquely fixed to the inner wall of the coupling element 63. When assembled, the membrane becomes zigzag as shown in FIG.

【0051】図8の装置は図6と図7の装置の方式で機
能する。閉鎖エレメント64、65、66、67ならびに結合エ
レメント63は、膜68のための受け面を提供する。
The device of FIG. 8 functions in the manner of the devices of FIGS. 6 and 7. The closure elements 64, 65, 66, 67 as well as the coupling element 63 provide a receiving surface for the membrane 68.

【0052】管路部分61の気圧が部分62の気圧より高い
場合には、膜68はエレメント64、66の受け面に、また結
合エレメント63の下部に押しつけられるようになる。管
路部分62の気圧が部分61の気圧より高い場合には、膜68
はエレメント65、67の受け面に、また結合エレメント63
の上部に押しつけられるようになる。
When the air pressure in the line section 61 is higher than the air pressure in the section 62, the membrane 68 will be pressed against the receiving surfaces of the elements 64, 66 and underneath the coupling element 63. If the air pressure in line section 62 is higher than the pressure in section 61, membrane 68
On the receiving surfaces of the elements 65, 67 and on the connecting element 63
It will be able to be pressed on the top of.

【0053】閉鎖エレメントの形状、結合エレメントの
形状、ならびに膜孔の分布は、所望の目的にしたがって
装置が閉塞弁または流量制限弁として作動するように計
算される。
The shape of the closing element, the shape of the connecting element, as well as the distribution of the membrane holes are calculated so that the device acts as a closure valve or a flow limiting valve according to the desired purpose.

【0054】図8の装置は対称形であり、つまり部分61
または部分62から突然発生する過圧に対して同様の応答
を発する。これに対して図9の装置は非対称形である。
The device of FIG. 8 is symmetrical, that is to say part 61
Or it will give a similar response to the sudden overpressure from section 62. In contrast, the device of Figure 9 is asymmetric.

【0055】図9の装置は、前記と同様に管路の2つの
部分71、72の間に配置されている。この装置は、部分7
1、72と閉鎖装置74、75、76、77との間を結合するエレ
メント73、および孔あき膜78を含む。図8の装置との本
質的な相違は、一方のエレメント74、76と他方のエレメ
ント75、77との間、ならびに結合エレメント73の上部と
下部との間の形状の違いである。例えば、エレメント7
4、76はエレメント75、77より薄くすることができ、ま
た部分71から部分72の方へ向かう空気流の場合にエレメ
ント74、76の受け面上に膜78をぴったり付着させること
がより難しくなるように、円筒状部材81、82で成端させ
ることができる。これによって、一方向への流れを他方
向への流れよりさらに助長することができる。部分72の
入口は、閉鎖エレメント74、76にぴったり合った孔あき
壁85によって完成することができる。これによって、膜
のためのよりすぐれた受け面を構成することができる。
The device of FIG. 9 is arranged between the two parts 71, 72 of the conduit as before. This device is part 7
It includes an element 73 connecting between 1, 72 and a closure device 74, 75, 76, 77, and a perforated membrane 78. The essential difference from the device of FIG. 8 is the difference in shape between the elements 74, 76 on the one hand and the elements 75, 77 on the other hand, and between the upper and lower parts of the coupling element 73. For example, element 7
4,76 can be thinner than the elements 75,77 and make it more difficult to fit the membrane 78 snugly on the receiving surface of the elements 74,76 in the case of an air flow from the part 71 towards the part 72 Thus, the cylindrical members 81, 82 can be terminated. Thereby, the flow in one direction can be further promoted than the flow in the other direction. The inlet of the part 72 can be completed by a perforated wall 85 fitted to the closure elements 74,76. This can provide a better receiving surface for the membrane.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】車両の通気または空調のための空気入出管路を
有する鉄道車両の概略図である。
FIG. 1 is a schematic view of a railway vehicle having an air inlet / outlet line for ventilation or air conditioning of the vehicle.

【図2】鉄道車両の内部と外部を結合する管路中に設置
された本発明による装置の第1の変形の分解図である。
FIG. 2 is an exploded view of a first variant of the device according to the invention installed in a conduit connecting the inside and the outside of a railway vehicle.

【図3A】図2の装置の詳細図である。3A is a detailed view of the device of FIG. 2. FIG.

【図3B】図2の装置の詳細図である。3B is a detailed view of the device of FIG.

【図4】鉄道車両の内部と外部とを結合する管路中に設
置された本発明による装置の第2の変形の分解図であ
る。
FIG. 4 is an exploded view of a second variant of the device according to the invention installed in a conduit connecting the inside and the outside of a railway vehicle.

【図5】図4の装置の補足詳細図である。5 is a supplementary detailed view of the apparatus of FIG.

【図6】本発明による装置の第3の変形の縦断面図であ
る。
FIG. 6 is a longitudinal sectional view of a third variant of the device according to the invention.

【図7】本発明による装置の第3の変形の縦断面図であ
る。
FIG. 7 is a longitudinal sectional view of a third variant of the device according to the invention.

【図8】本発明による装置の第4の変形の縦断面図であ
る。
FIG. 8 is a longitudinal section view of a fourth variant of the device according to the invention.

【図9】本発明による装置の第5の変形の縦断面図であ
る。
FIG. 9 is a longitudinal section view of a fifth variant of the device according to the invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 車両 2 外気吸入管 3 入口 4 内気排出管 5 出口 10、11、35、36、51、52、61、62、71、72 管路部分 12、13 面 14、15、37、38、64、65、66、67、74、75、76、77 閉
鎖エレメント 16、43 シート 17、44 上部支持体 18 下部支持体 21、22、39、40 受け面 23、24、41、42 穴 25、26 玉継手 27 円形溝 28 軸 29 帯板 30 ばね 45 止め具 46 端位置 47 端位置 48 ばね(復元手段) 49 スライダ 53 部品 54 円錐台形部分 55 脚部 56 内フランジ 57 膜 58 孔 63、73 結合エレメント 68、78 孔あき膜 81、82 円筒状部材
1 vehicle 2 outside air intake pipe 3 inlet 4 inside air discharge pipe 5 outlet 10, 11, 35, 36, 51, 52, 61, 62, 71, 72 conduit portion 12, 13 surface 14, 15, 37, 38, 64, 65, 66, 67, 74, 75, 76, 77 Closing element 16, 43 Seat 17, 44 Upper support 18 Lower support 21, 22, 39, 40 Bearing surface 23, 24, 41, 42 Hole 25, 26 Ball Coupling 27 Circular groove 28 Shaft 29 Strip plate 30 Spring 45 Stopper 46 End position 47 End position 48 Spring (restoring means) 49 Slider 53 Part 54 Frustroconical portion 55 Leg 56 Inner flange 57 Membrane 58 Hole 63, 73 Coupling element 68 , 78 Perforated membrane 81, 82 Cylindrical member

フロントページの続き (72)発明者 ジエラール・キヤピテーヌ フランス国、92086・パリ・ラ・デフアン ス、セデクス・20、トウール・ネプテユ ヌ、ジエ・ウー・セー・アルストム・トラ ンスポール・エス・アー気付(番地なし) (72)発明者 ステフアン・アエンジヤン フランス国、17000・ラ・ロシエル、リ ユ・デ・フリユール、11Front page continued (72) Inventor Gierard Kyapitaine France, 92086 Paris La Défense, Sedex 20, Toul Nepteune, Jie Use Alstom Trance Paul Es Aa Notice (address) (None) (72) Inventor Stephan Aengijyan France, 17000 La Rocheel, Rouille des Frieurs, 11

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 車両内の空気を車両外の空気と連通させ
る少なくとも1つの管路を有し、車両の内外の圧力が急
速に変化した場合に管路内の空気流を抑制または制限す
る手段を含む、走行中の車両中の空気圧力の急激な変化
を抑制または制限するための装置であって、 − 前記装置が、前記空気流の通路をそのままにし、管
路(10、11)内に配置された少なくとも1つの閉鎖エレ
メント(14、15)を含み、この閉鎖エレメントがいわゆ
る受け面(21、22)と称される1つの面を有し、 − 前記装置がまた、空気流を横断する方向に配置さ
れ、閉鎖エレメントの受け面近くに位置する、少なくと
も1つの隔壁(16)を含み、この隔壁が空気圧力の下で
変形可能であり、 − 前記隔壁が、車両の内外の圧力が均衡している場合
には空気流を通過させ、 − 前記隔壁が、車両の内外の圧力が急速に変化した場
合には、前記の受け面に押しつけられて、空気流の通路
を少なくとも部分的に塞ぎ、 − 前記装置が、一定の規定値以下の車両内の圧力の一
時的変化を含む車両の内外の間で制御された空気流量の
循環によって内外の圧力を均衡させる手段を含むことを
特徴とする、装置。
Claim: What is claimed is: 1. Means for controlling or restricting an air flow in a pipeline when there is a rapid change in pressure inside or outside of the vehicle, comprising at least one pipeline for communicating air inside the vehicle with air outside the vehicle. A device for suppressing or limiting abrupt changes in air pressure in a running vehicle, including: -wherein the device leaves the air flow passage intact and in the conduit (10,11) Comprising at least one closing element (14, 15) arranged, said closing element having one surface, so-called receiving surface (21, 22), said device also traversing the air flow Directionally located, comprising at least one partition wall (16) located near the receiving surface of the closure element, said partition wall being deformable under pneumatic pressure, said partition wall balancing the pressure inside and outside the vehicle. Air flow through, if When the internal and external pressures of the vehicle change rapidly, the partition wall is pressed against the receiving surface to at least partially block the passage of the air flow, and the device is a vehicle having a certain specified value or less. An apparatus comprising: means for balancing pressure inside and outside by controlled circulation of an air flow rate between the inside and outside of the vehicle, including temporary changes in pressure inside and outside.
【請求項2】 閉鎖エレメントは、空気流が通過するた
めの1つの穴(23、24)があけられた、管路中にぴった
り合う一部品(14、15)であって、穴がその受け面(2
1、22)に開いており、受け面が凹形に湾曲した面であ
り、前記隔壁がその対向する2つの辺によって連結され
たシート(16)であることを特徴とする、請求項1に記
載の装置。
2. The closure element is a fitting part (14, 15) in a line, in which one hole (23, 24) is bored for the passage of an air flow, the hole being the receiving part. Face (2
1, 22), the receiving surface is a curved surface having a concave shape, and the partition wall is a sheet (16) connected by two opposite sides thereof. The described device.
【請求項3】 空気流が通過するための1つの穴(23、
24)があけられた、それぞれ管路(10、11)中にぴった
り合う一部品から形成される2つの閉鎖エレメント(1
4、15)を含み、その穴が受け面(21、22)に開いてお
り、受け面が凹形に湾曲した面であり、2つの閉鎖エレ
メントの受け面が向き合っており、前記の隔壁(16)が
その対向する2つの辺によって連結されて2つの受け面
の間に位置するシートであり、シートが、車両の内外圧
力が均衡している場合には2つの受け面の間に静止位置
を有し、車両の内外圧力が急速に変化した場合にはどち
らか一方の受け面に押しつけられることを特徴とする、
請求項1に記載の装置。
3. One hole (23, for passing an air flow)
Two closure elements (1), each of which is formed by a one-piece fitting in the conduit (10, 11), with an opening (24)
4, 15), the holes of which open into the receiving surfaces (21, 22), the receiving surfaces are concavely curved surfaces, the receiving surfaces of the two closure elements face each other, and 16) is a seat which is connected by its two opposite sides and is located between two receiving surfaces, and the seat is in a stationary position between the two receiving surfaces when the internal and external pressures of the vehicle are balanced. And has a feature that it is pressed against one of the receiving surfaces when the internal and external pressure of the vehicle changes rapidly,
The device according to claim 1.
【請求項4】 車両の内外圧力が急速に変化した場合に
閉鎖エレメントの穴を全面的に閉鎖することができるよ
うに、シート(16)が弾力性のある手段(30)によって
連結されていることを特徴とする、請求項2または請求
項3に記載の装置。
4. The seat (16) is connected by elastic means (30) so that the holes of the closure element can be completely closed in the event of rapid changes in the internal and external pressures of the vehicle. Device according to claim 2 or claim 3, characterized in that
【請求項5】 車両の内外圧力が急速に変化した場合に
シートが閉鎖エレメントの穴を部分的にのみ閉鎖して、
前記装置が一種の空気流量制限弁を構成するように、シ
ートとその連結手段が設けられていることを特徴とす
る、請求項2または請求項3に記載の装置。
5. The seat only partially closes the hole of the closing element when the internal and external pressure of the vehicle changes rapidly,
4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the seat and its connecting means are provided such that the device constitutes a kind of air flow limiting valve.
【請求項6】 車両の内外圧力が急速に変化した場合に
シートが一方の閉鎖エレメントの穴を完全に閉鎖するこ
とができるように、シートが弾力性のある手段によって
連結されており、前記装置が、車両の内外圧力が急速に
変化した場合にシートが他方の閉鎖エレメントの穴を部
分的にのみ閉鎖する手段を含むことを特徴とする、請求
項3による装置。
6. The seats are connected by a resilient means so that the seats can completely close the holes of one of the closing elements in the case of rapid changes in the internal and external pressures of the vehicle, said device comprising: 4. Device according to claim 3, characterized in that the seat comprises means for only partially closing the hole of the other closing element in case of rapid changes in the internal and external pressure of the vehicle.
【請求項7】 空気流が通過するための1つの穴(41、
42)があけられた、それぞれ管路(35、36)中にぴった
り合う一部品から形成される2つの閉鎖エレメント(3
7、38)を含み、その穴が受け面(39、40)に開いてお
り、2つのエレメントの受け面が向き合っており、前記
隔壁(43)がその一辺で固定されたシートであって、こ
のシートが、車両の内外圧力が急速に変化した場合に、
所与の方向で圧力が急に変化した場合には、一方の閉鎖
エレメント(38)の受け面(39)に押しつけられて、そ
の穴(42)を完全に閉鎖し、また他方の方向で圧力が急
に変化した場合には、他方の閉鎖エレメント(37)の受
け面(40)に押しつけられて、その穴(41)を部分的に
閉鎖して一種の空気流量制限弁を構成することを特徴と
する、請求項1による装置。
7. One hole (41, for passing an air flow)
Two closure elements (3), each of which is formed by a single piece fitted in the conduit (35, 36) with an opening (42)
7, 38), the hole of which is opened in the receiving surface (39, 40), the receiving surfaces of the two elements face each other, and the partition wall (43) is fixed on one side thereof, This seat, when the internal and external pressure of the vehicle changes rapidly,
In the case of a sudden change in pressure in one direction, it is pressed against the receiving surface (39) of one closing element (38) to completely close its hole (42) and in the other direction. In the case of a sudden change in pressure, it is necessary to press the receiving surface (40) of the other closing element (37) to partially close the hole (41) to form a kind of air flow rate limiting valve. Device according to claim 1, characterized.
【請求項8】 流量制限弁と反対の方向に力を加える復
元手段(48)を含むことを特徴とする、請求項7による
装置。
8. Device according to claim 7, characterized in that it comprises restoring means (48) for exerting a force in a direction opposite to the flow limiting valve.
【請求項9】 前記装置の隔壁が、管路(51、52)を上
流側と下流側に分離する膜(57)であり、この膜は、車
両の内外圧力が均衡している場合に空気流が通過するた
めの複数の孔(58)があけられ、車両の内外圧力が急速
に変化した場合に閉鎖エレメント(53)に押しつけられ
て、閉鎖エレメントの受け面が膜のすべての孔を塞ぐこ
とができることを特徴とする、請求項1による装置。
9. The partition wall of the device is a membrane (57) separating the pipelines (51, 52) into an upstream side and a downstream side, the membrane being air when the internal and external pressures of the vehicle are balanced. A plurality of holes (58) for the passage of the flow are opened and pressed against the closing element (53) when the pressure inside or outside the vehicle is rapidly changed, and the receiving surface of the closing element closes all the holes in the membrane. Device according to claim 1, characterized in that it is capable of:
【請求項10】 ただ1つの膜(68)と少なくとも2つ
の閉鎖エレメント(64、65、66、67)を含み、これらの
閉鎖エレメントの一方が1つの受け面を有し、前記の上
流部分の圧力が前記の下流部分の圧力より高いために車
両の内外圧力が急速に変化した場合に、前記の膜がこの
受け面に押しつけられ、他方の閉鎖エレメントも1つの
受け面を有し、前記下流部分の圧力が前記の上流部分の
圧力より高いために車両の内外圧力が急速に変化した場
合に、前記膜がこの受け面に押しつけられることを特徴
とする、請求項9による装置。
10. A single membrane (68) and at least two closing elements (64, 65, 66, 67), one of these closing elements having one receiving surface, said upstream part If the pressure inside or outside the vehicle changes rapidly because the pressure is higher than the pressure in the downstream part, the membrane is pressed against this receiving surface and the other closure element also has one receiving surface, Device according to claim 9, characterized in that the membrane is pressed against this receiving surface in the event of rapid changes in the internal and external pressure of the vehicle due to the pressure of the part being higher than the pressure of said upstream part.
【請求項11】 閉鎖エレメント(74、75、76、77)が
管路内で空気の流れる方向を促進するように非対称形を
有することを特徴とする、請求項10による装置。
11. Device according to claim 10, characterized in that the closing element (74, 75, 76, 77) has an asymmetric shape so as to promote the direction of air flow in the conduit.
JP6075099A 1993-04-16 1994-04-13 Device for suppressing or limiting abrupt pressure change in vehicle and particularly that in land vehicle Pending JPH06298088A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9304522A FR2704040B1 (en) 1993-04-16 1993-04-16 Device for suppressing or limiting sudden variations in pressure in vehicles, in particular in land vehicles.
FR9304522 1993-04-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06298088A true JPH06298088A (en) 1994-10-25

Family

ID=9446152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6075099A Pending JPH06298088A (en) 1993-04-16 1994-04-13 Device for suppressing or limiting abrupt pressure change in vehicle and particularly that in land vehicle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0620392A1 (en)
JP (1) JPH06298088A (en)
CA (1) CA2121426A1 (en)
FR (1) FR2704040B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022203545B4 (en) * 2022-04-08 2024-02-01 Siemens Mobility GmbH Vehicle for transporting people with a pressure protection device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE371783C (en) * 1923-03-22 Siller & Rodenkirchen G M B H Valve for pumps, compressors, etc. Like. According to patent 369399 with leaf spring lock and the shape of the leaf spring adapted valve chamber
US3260274A (en) * 1961-12-15 1966-07-12 Robertshaw Controls Co Selector valve
US3324877A (en) * 1963-12-30 1967-06-13 Gen Electric Check valve
CH492910A (en) * 1968-05-02 1970-06-30 Battelle Memorial Inst Interna Bistable valve
SU1337597A1 (en) * 1985-12-26 1987-09-15 Предприятие П/Я М-5671 Check valve
DE3884747T2 (en) * 1987-11-02 1994-01-27 Hitachi Ltd Ventilation equipment for rolling stock.
EP0678434A1 (en) * 1987-11-02 1995-10-25 Hitachi, Ltd. Ventilating method and equipment for rolling stock
TW205538B (en) * 1991-02-08 1993-05-11 Hitachi Seisakusyo Kk

Also Published As

Publication number Publication date
FR2704040A1 (en) 1994-10-21
CA2121426A1 (en) 1994-10-17
EP0620392A1 (en) 1994-10-19
FR2704040B1 (en) 1995-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5391111A (en) Method and apparatus for eliminating sudden changes of pressure inside vehicles, in particular ground vehicles
US5647793A (en) Apparatus and method for preventing sudden changes of pressure in vehicles
JP3155083B2 (en) Butterfly-type valve used for ventilation of automobile passenger compartment
CA2710739C (en) Back draft damper
US3945565A (en) System powered actuating means for butterfly type damper
CA2140232A1 (en) Heat recovery ventilator
CA2312978A1 (en) Noise attenuating device for butterfly valves
WO2007079434A3 (en) Limited loss laminar flow dampers for heating, ventilation, and air conditioning (hvac) systems
US4399739A (en) Noise attenuating apparatus for modulating air flow
ATE14784T1 (en) VALVE FOR HYDRAULIC SYSTEMS.
EP1630486A2 (en) Flap valve arrangement
JPH06298088A (en) Device for suppressing or limiting abrupt pressure change in vehicle and particularly that in land vehicle
GB1512164A (en) Noise damper
BR9301888A (en) FLUID CONDITIONING VALVE
JPH0635853Y2 (en) Vehicle pressure relief device
US4179095A (en) Pneumatically operated air lock for air ducts, particularly for air conditioning plants
SE8404442L (en) DEVICE FOR PRESSURE CONTROL IN VENTILATION SYSTEM WITH VARIOUS FLOW
JP2620569B2 (en) Vehicle pressure relief device
FI76421C (en) VENTILATIONSANORDNING.
JPH0920240A (en) Pressure-protected ventilation system
JP2010064570A (en) Ventilation path opening/closing device
DK0740094T3 (en) Check valve with sight glass
CA2509452A1 (en) Evaporator arrangement for an air conditioning system of an aircraft
JPS58214075A (en) Counterflow preventive construction for duct of air conditioner
JPS58214076A (en) Counterflow preventive construction for air-conditioner duct having also silencing function

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060224

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070412

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070424

A521 Written amendment

Effective date: 20070525

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071120

A521 Written amendment

Effective date: 20080118

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Effective date: 20080219

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080221

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110228

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120229

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120229

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130228

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140228

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250