JPH06277087A - Production of glycoside - Google Patents

Production of glycoside

Info

Publication number
JPH06277087A
JPH06277087A JP10970593A JP10970593A JPH06277087A JP H06277087 A JPH06277087 A JP H06277087A JP 10970593 A JP10970593 A JP 10970593A JP 10970593 A JP10970593 A JP 10970593A JP H06277087 A JPH06277087 A JP H06277087A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glycoside
solution
amylase
reaction
peak
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10970593A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2805273B2 (en
Inventor
Shigetaka Okada
茂孝 岡田
Isao Kanbara
績 神原
Takashi Yonetani
俊 米谷
Shusuke Tanimoto
秀典 谷本
Takahisa Nishimura
隆久 西村
Hiroshi Takii
寛 滝井
Yoshinobu Terada
喜信 寺田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ezaki Glico Co Ltd
Original Assignee
Ezaki Glico Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ezaki Glico Co Ltd filed Critical Ezaki Glico Co Ltd
Priority to JP5109705A priority Critical patent/JP2805273B2/en
Publication of JPH06277087A publication Critical patent/JPH06277087A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2805273B2 publication Critical patent/JP2805273B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain a glycoside of a phenolic OH group-containing compound by treating a phenolic OH group-containing compound and a specific glucan with a bacterium-derived saccharification type alpha-amylase. CONSTITUTION:(A) A phenolic OH group-containing compound (hydroquinone or dimethoxyphenol) and (B) a glucan containing an alpha-1,4 bond such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin or various kinds of starches are treated with (C) a bacterium-derived saccharification type alpha-amylase [e.g. saccharification type alpha-amylase derived from Bacillus subtilis X-23 (FERM P-13,560) and saccharification type alpha-amylase derived from IFO14,140]. A glycoside of a flavonoid analogous compound is obtained when the flavonoid analogous compound is used as a receptor instead of the component A.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は配糖体の製造法に関す
る。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for producing glycosides.

【0002】[0002]

【従来の技術及び本発明が解決しようとする課題】フェ
ノール性OH基を有する化合物又はフラボノイド類縁化
合物と、マルトオリゴ糖、アミロース、アミロペクチン
又は各種スターチ等のα−1,4結合を持つグルカンと
に酵素を作用させて配糖体を製造する詳細な研究例はな
い。例えば、アミラーゼシンポジウムVol,10 1
975 第81頁〜89頁には、ある糖質に別の糖質を
転移させ、さらに別の糖質を製造する研究が報告がされ
ている。しかし、化合物中のフェノールOH基及びフラ
ボノイド類縁化合物中のOH基に糖転移を行なう酵素に
関する研究はない。またフェノール性OH基を有する化
合物又はフラボノイド類縁化合物がバクテリア由来の糖
化型アミラーゼの作用により配糖体となることは知られ
ていない。
2. Description of the Related Art Enzymes of a compound having a phenolic OH group or a flavonoid analogue and a glucan having an α-1,4 bond such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin or various starches. There are no detailed studies on the production of glycosides by the action of. For example, Amylase Symposium Vol, 101
975, pp. 81-89, a study of transferring another saccharide to another saccharide to produce another saccharide is reported. However, there are no studies on enzymes that perform glycosyl transfer to phenol OH groups in compounds and OH groups in flavonoid analogs. Further, it is not known that a compound having a phenolic OH group or a flavonoid analog compound becomes a glycoside by the action of a saccharified amylase derived from bacteria.

【0003】[0003]

【課題を解決するための手段】本発明に用いるフェノー
ル性OH基を有する化合物はハイドロキノン及びジメト
キシフェノール等である。本発明に用いるフラボノイド
類縁化合物はフラボン、イソフラボン、フラボノール、
フラバノン、フラバノノール、カテキン、オーロン、ア
ントシアニジン、カルコン及びジヒドロカルコン等であ
る。バクテリア由来の糖化型α−アミラーゼ(以下、本
願酵素群という)には、例えば、バチルス サブチリス
(Bacillus subtilis)X−23(生
工研菌寄託第P−13560号)及びIFO14140
由来の糖化型α−アミラーゼ(以下アミラーゼBSAと
いう)等がある。本発明により得られる配糖体の製造法
は次の通りである。ハイドロキノン又はジメトキシフェ
ノール等のフェノール性OH基を持つ化合物、若しくは
フラボン、イソフラボン、フラボノール、フラバノン、
フラバノノール、カテキン、オーロン、アントシアニジ
ン、カルコン又はジヒドロカルコン等のフラボノイド類
縁化合物1〜20%好ましくは1〜5%と、マルトオリ
ゴ糖、アミロース、アミロペクチン又は各種スターチ等
のα−1,4結合を持つグルカン1〜20%好ましくは
5〜10%とを含む溶液に、本願酵素群を添加し、通常
の温度及び時間にて作用させ、反応液を得る。各種溶媒
による分配及び各種クロマトグラフィーによる精製によ
り、この反応液から配糖体の精製標品を得ることができ
る。
The compound having a phenolic OH group used in the present invention is hydroquinone, dimethoxyphenol or the like. The flavonoid analogs used in the present invention include flavones, isoflavones, flavonols,
Examples thereof include flavanone, flavanonol, catechin, aurone, anthocyanidin, chalcone and dihydrochalcone. Bacterial-derived glycated α-amylase (hereinafter referred to as the enzyme group of the present invention) includes, for example, Bacillus subtilis X-23 (Deposit No. P-13560, Institute of Industrial Science and Technology) and IFO14140.
There are glycated α-amylase (hereinafter referred to as amylase BSA) and the like. The method for producing the glycoside obtained by the present invention is as follows. Compounds having a phenolic OH group such as hydroquinone or dimethoxyphenol, or flavones, isoflavones, flavonols, flavanones,
Flavanon analogues such as flavanonol, catechin, aurone, anthocyanidin, chalcone or dihydrochalcone 1 to 20%, preferably 1 to 5%, and glucan 1 having α-1,4 bond such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin or various starches 1 The enzyme group of the present invention is added to a solution containing -20%, preferably 5-10%, and allowed to act at normal temperature and time to obtain a reaction solution. A purified preparation of glycoside can be obtained from this reaction solution by partitioning with various solvents and purification by various chromatography.

【0004】アミラーゼX−23は次の理化学的性質を
有する。 1.作用 フェノール類縁化合物又はフラボノイド類縁化合物等の
受容体が存在しなければ、マルトオリゴ糖、アミロー
ス、アミロペクチン、各種スターチ等のα−1,4結合
を持つグルカンを分解(加水分解)する。しかし、フェ
ノール類縁化合物又はフラボノイド類縁化合物及びマル
トオリゴ糖、アミロース、アミロペクチン、各種スター
チ等のα−1,4結合を持つグルカンが同時に存在すれ
ば、マルトオリゴ糖、アミロース、アミロペクチン、各
種スターチ等のα−1,4結合を持つグルカンを分解す
ると共にフェノール類縁化合物又はフラボノイド類縁化
合物中のOH基に、α結合で糖転移を行なう。
Amylase X-23 has the following physicochemical properties. 1. Action If no receptor such as a phenol analog or a flavonoid analog is present, it decomposes (hydrolyzes) glucan having an α-1,4 bond such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin, and various starches. However, if a glucan having an α-1,4 bond such as a phenol analog or a flavonoid analog and a maltooligosaccharide, amylose, amylopectin, and various starches is present at the same time, α-1 such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin, and various starches can be used. Glucan having 4 bonds is decomposed, and glycosyl transfer is performed to the OH group in the phenol analog or flavonoid analog by α bond.

【0005】2.受容体特異性 ハイドロキノン又はジメトキシフェノール等フェノール
類縁化合物中のフェノール性OH基若しくはフラボン、
イソフラボン、フラボノール、フラバノン、フラバノノ
ール、カテキン、オーロン、アントシアニジン、カルコ
ン又はジヒドロカルコン等のフラボノイド類縁化合物中
のOH基に、α結合で糖転移を行なう。
2. Receptor specificity Phenolic OH group or flavone in phenol related compounds such as hydroquinone or dimethoxyphenol,
Glycosyl transfer is carried out by α-bonding to the OH group in the flavonoid analog compound such as isoflavone, flavonol, flavanone, flavanonol, catechin, aurone, anthocyanidin, chalcone or dihydrochalcone.

【0006】3.至適pHおよび安定pH 可溶性デンプンを加水分解する場合、至適pHはpH6
〜7であり、安定pHはpH5〜8である(図1)。ハ
イドロキノンに糖転移を行なう場合、至適pHはpH5
〜8であり、安定pHはpH4〜13である(図2)。
3. Optimum pH and stable pH When hydrolyzing soluble starch, the optimum pH is pH 6
~ 7 and stable pH is pH 5-8 (Figure 1). When transferring sugar to hydroquinone, the optimum pH is pH 5.
~ 8 and stable pH is pH 4-13 (Figure 2).

【0007】4.力価測定法 (α−アミラーゼ活性測定法)アミラーゼ活性は、次の
ようにして測定される。40℃にインキュベーションし
た酵素液50μlに40℃にインキュベーションした
1.5%可溶性デンプン(40mM酢酸−Na緩衝溶液
によりpH5.5に調製する)200μlを添加し、4
0℃で10分間反応させる。この反応液に、0.5N酢
酸と0.5N塩酸とを5:1に混合した液2ml添加し
て撹拌することにより反応を停止させる。この溶液0.
1mlを採取し、0.005%ヨウ素及び0.05%ヨ
ウ化カリウムを含有する溶液5mlを添加して撹拌し、
室温にて20分間放置する。この溶液の660nmにお
ける吸光度を測定し、この吸光度をCとする。別にブラ
ンクとして上記酵素液の代わりに精製水を用いた溶液を
調製し同様の操作を行なって得られた吸光度をBとす
る。このようにして得られたC及びBからアミラーゼ活
性Aが次式によって得られる。 A=(B−C)/B ×10 ただし、アミラーゼ活性の1単位は、B値の10%であ
るとする。
4. Titer measurement method (α-amylase activity measurement method) Amylase activity is measured as follows. To 50 μl of the enzyme solution incubated at 40 ° C., 200 μl of 1.5% soluble starch (adjusted to pH 5.5 with 40 mM acetic acid-Na buffer solution) incubated at 40 ° C. was added, and 4
Incubate for 10 minutes at 0 ° C. The reaction is stopped by adding 2 ml of a 5: 1 mixture of 0.5N acetic acid and 0.5N hydrochloric acid to this reaction solution and stirring. This solution 0.
1 ml was taken, 5 ml of a solution containing 0.005% iodine and 0.05% potassium iodide was added and stirred,
Leave at room temperature for 20 minutes. The absorbance at 660 nm of this solution is measured, and this absorbance is designated as C. Separately, as a blank, a solution using purified water instead of the above enzyme solution was prepared, and the absorbance obtained by performing the same operation was designated as B. From C and B thus obtained, the amylase activity A is obtained by the following formula. A = (B−C) / B × 10 However, 1 unit of amylase activity is assumed to be 10% of B value.

【0008】(糖転移率の測定法)糖転移率は次のよう
にして測定される。可溶性デンプン又はマルトペンタオ
ース等の供与体10%及びハイドロキノン又はカテキン
等のフェノール性OH基を有する化合物の受容体2%を
含む溶液並びに酵素液を1:1で混合し、40℃にて1
6〜24時間反応させる。反応液を15倍希釈し、HP
LC(MERCK社製のODSカラムRP−18を使
う。pH2.5に調製した10%メタノールの溶離液を
用いる)にて分析をおこなう。検出は280nmにおけ
る吸光度により行なう。またコントロールとして酵素液
の代わりに精製水を用いた溶液を調製し上記と同様の操
作をおこなう。糖転移率は、次式により算出される。 糖転移率=配糖体のピーク面積/コントロールの受容体
のピーク面積×100
(Measuring Method of Glycosyl Transfer Rate) The glycosyl transfer rate is measured as follows. A solution containing 10% of a donor such as soluble starch or maltopentaose and 2% of an acceptor of a compound having a phenolic OH group such as hydroquinone or catechin and an enzyme solution were mixed at a ratio of 1: 1, and the mixture was mixed at 40 ° C. for 1 hour.
Allow to react for 6-24 hours. The reaction solution was diluted 15 times and HP
The analysis is performed by LC (using an ODS column RP-18 manufactured by MERCK, using an eluent of 10% methanol adjusted to pH 2.5). Detection is by absorbance at 280 nm. As a control, a solution using purified water instead of the enzyme solution is prepared and the same operation as above is performed. The glycosyl transfer rate is calculated by the following formula. Glycosyl transfer rate = peak area of glycoside / peak area of control receptor x 100

【0009】5.作用適温の範囲 pH5.5において30℃から70℃まで安定して糖転
移を行なう(図3)。
5. Suitable temperature range for action Stable glycosyl transfer from 30 ° C to 70 ° C at pH 5.5 (Fig. 3).

【0010】6.阻害剤 銅イオン及び亜鉛イオンに阻害されるが、EDTA、カ
ルシウムイオン、マンガンイオン、バリウムイオン、マ
グネシウムイオン及びコバルトイオンの阻害をほとんど
阻害を受けない(図4)。
6. Inhibitors Inhibited by copper and zinc ions, but hardly inhibited by EDTA, calcium ion, manganese ion, barium ion, magnesium ion and cobalt ion (FIG. 4).

【0011】7.失活の条件 100℃において15分間処理すると完全に失活する。7. Conditions of deactivation: Complete deactivation when treated at 100 ° C for 15 minutes.

【0012】8.精製方法 培溶液から菌体を除去した後、硫安(80%飽和)によ
る塩析を行ない得られた沈殿を溶かし透析を行なう。こ
れをQ−セファロースカラムクロマトグラフィー(pH
5.5の0〜0.5MNaCl濃度勾配を用いる)にか
けた後、透析を行なう。ついでフェニルセファロースカ
ラムクロマト(0.8M〜0M硫安濃度勾配を用いる)
にかけた後、透析を行なう。透析内液をスーパーロース
12によるゲルろ過を行ない凍結乾燥後、精製標品を得
る。このような方法で精製した本酵素は、SDS−ポリ
アクリルアミドゲル電気泳動で単一のバンドを示す。
8. Purification method After removing the bacterial cells from the culture solution, salting out with ammonium sulfate (80% saturation) is performed and the resulting precipitate is dissolved and dialyzed. This was subjected to Q-Sepharose column chromatography (pH
Dialysis is carried out). Phenyl Sepharose column chromatography (using 0.8M-0M ammonium sulfate concentration gradient)
After dialysis, dialysis is performed. The dialyzed solution is subjected to gel filtration with Superose 12 and freeze-dried to obtain a purified sample. The present enzyme purified by such a method shows a single band on SDS-polyacrylamide gel electrophoresis.

【0013】9.分子量 約65000である(SDS−ポリアクリルアミドゲル
電気泳動による)。
9. It has a molecular weight of about 65,000 (by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis).

【0014】10.紫外線吸収スペクトル 極大吸収267nmであり、極小吸収は252nmであ
る(図5)。
10. Ultraviolet absorption spectrum The maximum absorption is 267 nm and the minimum absorption is 252 nm (FIG. 5).

【0015】11.7ミノ酸分析 アミノ酸組成は、図6のとおりである。11.7 Minoic Acid Analysis The amino acid composition is shown in FIG.

【0016】アミラーゼBSAは次の理化学的性質を有
する。 1.作用 フェノール類縁化合物又はフラボノイド類縁化合物等の
受容体が存在しなければ、マルトオリゴ糖、アミロー
ス、アミロペクチン、各種スターチ等のα−1,4結合
を持つグルカンを分解(加水分解)する。しかし、フェ
ノール類縁化合物又はフラボノイド類縁化合物及びマル
トオリゴ糖、アミロース、アミロペクチン、各種スター
チ等のα−1,4結合を持つグルカンが同時に存在すれ
ば、マルトオリゴ糖、アミロース、アミロペクチン、各
種スターチ等のα−1,4結合を持つグルカンを分解す
ると共にフェノール類縁化合物又はフラボノイド類縁化
合物中のOH基に、α結合で糖転移を行なう。
Amylase BSA has the following physicochemical properties. 1. Action If no receptor such as a phenol analog or a flavonoid analog is present, it decomposes (hydrolyzes) glucan having an α-1,4 bond such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin, and various starches. However, if a glucan having an α-1,4 bond such as a phenol analog or a flavonoid analog and a maltooligosaccharide, amylose, amylopectin, and various starches is present at the same time, α-1 such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin, and various starches can be used. Glucan having 4 bonds is decomposed, and glycosyl transfer is performed to the OH group in the phenol analog or flavonoid analog by α bond.

【0017】2.受容体特異性 ハイドロキノン又はジメトキシフェノール等フェノール
類縁化合物中のフェノール性OH基もしくは、フラボ
ン、イソフラボン、フラボノール、フラバノン、フラバ
ノノール、カテキン、オーロン、アントシアニジン、カ
ルコン又はジヒドロカルコン等のフラボノイド類縁化合
物中のOH基に、α結合で糖転移を行なう。
2. Receptor specificity The phenolic OH group in a phenol analog compound such as hydroquinone or dimethoxyphenol, or the OH group in a flavonoid analog compound such as flavone, isoflavone, flavonol, flavanone, flavanonol, catechin, aurone, anthocyanidin, chalcone or dihydrochalcone. , Glycosylation is performed by α bond.

【0018】3.至適pHおよび安定pH 可溶性デンプンを加水分解した場合、至適pHはpH
5.3であり、安定pHはpH4.5〜9.2である
。ハイドロキノンに糖転移を行なう場合至適pHはp
H6であり、安定pHはpH5〜8である。
3. Optimum pH and stable pH When soluble starch is hydrolyzed, the optimum pH is pH.
It is 5.3, and the stable pH is pH 4.5 to 9.2. When sugar transfer to hydroquinone, the optimum pH is p
H6 and stable pH is pH 5-8.

【0019】4.力価測定法 アミラーゼX−23の力価測定法と同じである。4. Titer measuring method The same as the titer measuring method for amylase X-23.

【0020】5.作用適温の範囲 pH5.5において30℃〜60℃まで安定して糖転移
を行なう。
5. Suitable temperature range for action Stable glycosyl transfer at 30 to 60 ° C at pH 5.5.

【0021】6.阻害剤 銅イオン、亜鉛イオンに阻害されるが、EDTA、カル
シウムイオン、マンガンイオン、バリウムイオン、マグ
ネシウムイオン、コバルトイオンに関しては、ほとんど
阻害を受けない。
6. Inhibitor Although it is inhibited by copper ion and zinc ion, it is hardly inhibited by EDTA, calcium ion, manganese ion, barium ion, magnesium ion and cobalt ion.

【0022】7.失活の条件 100℃において15分間処理すると完全に失活する。7. Conditions of deactivation: Complete deactivation when treated at 100 ° C for 15 minutes.

【0023】9.分子量 約47000である。9. It has a molecular weight of about 47,000.

【0024】[0024]

【作用】本願酵素群の作用は次のとおりである。 1.デンプンの分解 本願酵素群はデンプンを加水分解しグルコース、マルト
ース、マルトトライオース及び分岐オリゴ糖を生成す
る。 2.糖の転移 本願酵素群は、マルトオリゴ糖等のα−1,4グルカン
を分解し、グルコース、マルトース、マルトトライオー
スを生成すると共に、フェノール性OH基及びフラボノ
イド類縁化合物中のOH基にグルコース、マルトース、
マルトトライオース等をα結合で、糖転移する。
[Action] The action of the enzyme group of the present invention is as follows. 1. Decomposition of Starch The enzyme group of the present invention hydrolyzes starch to produce glucose, maltose, maltotriose and branched oligosaccharides. 2. Sugar transfer The enzyme group of the present application decomposes α-1,4 glucans such as maltooligosaccharides to produce glucose, maltose, and maltotriose, and also converts glucose, maltose to OH groups in phenolic OH groups and flavonoid analogs. ,
Transfers sugars such as maltotriose with α bond.

【0025】[0025]

【実施例】【Example】

(実施例1)ハイドロキノン10%及びマルトペンタオ
ース20%を20mM酢酸緩衝液(pH5.5に調製す
る)に溶解した。この溶液10mlにアミラーゼ活性6
0単位を有するアミラーゼX−23の酵素液10mlを
添加した。上記溶液を40℃において16時間反応させ
た後、3倍量の酢酸エチルを加え激しく振とうした。室
温において30分間静置した後、水相画分を回収した。
この操作を3回行ない、未反応のハイドロキノンを完全
に取り除いた後、減圧乾燥を行った。試料を精製水に溶
かし精製水で平衡化した活性炭カラムに配糖体を吸着さ
せた。次いで20%メタノールで活性炭カラムに吸着し
ている未反応の糖を溶出した後、100%メタノールに
より配糖体を溶出した。100%メタノール画分を減圧
乾燥した後、再び精製水に溶解し凍結乾燥を行った。以
上の操作によりハイドロキノンの配糖体を約200mg
得ることができた。この精製標品について、α−グルコ
シダーゼ(TOYOBO社製)による処理を行ない、上
記配糖化率の測定方法で示したHPLC分析を行なった
ところ、ハイドロキノンの配糖体(以下グルコシルハイ
ドロキノンと示す)のピークが完全に消滅し、ハイドロ
キノンのピークが新たに出現した。これにより、グルコ
シルハイドロキノンはハイドロキノンにグルコースがα
結合した配糖体であることがわかった。更にグルコシル
ハイドロキノンの構造をNMR(JNM−GX270、
JEOL社製)により確認したところ、上記と同様の結
果が確認された(図8)。またNMR分析の結果を図8
に示した。尚、この作用による糖転移率は、約27%で
あった。又、反応開始6〜15時間後に、新たに供与体
となるマルトペンタオース等を加えることにより更に糖
転移率をあげることができた。反応開始6時間後にマル
トペンタオースを5%となるように添加した場合の糖転
移率は、約40%であった。
(Example 1) 10% hydroquinone and 20% maltopentaose were dissolved in a 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). Amylase activity 6 was added to 10 ml of this solution.
10 ml of enzyme solution of amylase X-23 having 0 units was added. After reacting the above solution at 40 ° C. for 16 hours, 3-fold amount of ethyl acetate was added and shaken vigorously. After standing at room temperature for 30 minutes, the aqueous phase fraction was collected.
This operation was repeated 3 times to completely remove unreacted hydroquinone, and then dried under reduced pressure. The glycoside was adsorbed on an activated carbon column in which the sample was dissolved in purified water and equilibrated with purified water. Next, the unreacted sugar adsorbed on the activated carbon column was eluted with 20% methanol, and then the glycoside was eluted with 100% methanol. The 100% methanol fraction was dried under reduced pressure, then dissolved again in purified water and freeze-dried. About 200 mg of hydroquinone glycoside was obtained by the above procedure.
I was able to get it. The purified sample was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the HPLC analysis shown in the above method for measuring the glycosylation rate, to find the peak of hydroquinone glycoside (hereinafter referred to as glucosylhydroquinone). Disappeared completely and a new hydroquinone peak appeared. As a result, glucosyl hydroquinone is converted into hydroquinone with glucose α
It was found to be a linked glycoside. Furthermore, the structure of glucosyl hydroquinone was analyzed by NMR (JNM-GX270,
When confirmed by JEOL), the same result as above was confirmed (FIG. 8). The result of NMR analysis is shown in FIG.
It was shown to. The glycosyl transfer rate due to this action was about 27%. Further, after 6 to 15 hours from the start of the reaction, it was possible to further increase the transglycosylation rate by adding a new donor such as maltopentaose. When 6 hours after the start of the reaction, maltopentaose was added to 5%, the transglycosylation rate was about 40%.

【0026】(実施例2)ハイドロキノン10%及びマ
ルトペンタオース20%を20mM酢酸緩衝液(pH
5.5に調製する)に溶解した。この溶液10mlに、
アミラーゼ活性60単位を有するアミラーゼBSA10
mlを添加した。上記溶液を40℃において16時間反
応させた後、反応液に3倍量の酢酸エチルを加え激しく
振とうした。室温において30分間静置した後、水相画
分を回収した。この操作を3回行ない、未反応のハイド
ロキノンを完全に取り除いた後、減圧乾燥を行った。試
料を精製水に溶かし精製水で平衡化した活性炭カラムに
配糖体を吸着させた。次いで20%メタノールで活性炭
カラムに吸着している未反応の糖を溶出した後、100
%メタノールにより配糖体を溶出した。100%メタノ
ール画分を減圧乾燥した後、再び精製水に溶解し凍結乾
燥を行った。以上の操作によりハイドロキノンの配糖体
を約150mg得ることができた。この精製標品につい
て、α−グルコシダーゼ(TOYOBO社製)による処
理を行ない、上記配糖化率の測定方法で示したHPLC
分析を行なったところ、グルコシルハイドロキノンのピ
ークが完全に消滅し、ハイドロキノンのピークが新たに
出現した。これにより、グルコシルハイドロキノンはハ
イドロキノンにグルコースがα結合した配糖体であるこ
とがわかった。尚、この作用による糖転移率は、約22
%であった。又、上記反応液に、反応開始6〜15時間
後に、新たに供与体となるマルトペンタオース等を加え
ることにより更に糖転移率をあげることができた。反応
開始6時間後にマルトペンタオースを5%となるように
添加した場合の糖転移率は、約32%であった。
Example 2 Hydroquinone 10% and maltopentaose 20% were added to 20 mM acetate buffer (pH).
(Prepared to 5.5). To 10 ml of this solution,
Amylase BSA10 having 60 units of amylase activity
ml was added. After the above solution was reacted at 40 ° C. for 16 hours, 3-fold amount of ethyl acetate was added to the reaction solution and shaken vigorously. After standing at room temperature for 30 minutes, the aqueous phase fraction was collected. This operation was repeated 3 times to completely remove unreacted hydroquinone, and then dried under reduced pressure. The glycoside was adsorbed on an activated carbon column in which the sample was dissolved in purified water and equilibrated with purified water. After elution of unreacted sugar adsorbed on the activated carbon column with 20% methanol, 100
The glycoside was eluted with% methanol. The 100% methanol fraction was dried under reduced pressure, then dissolved again in purified water and freeze-dried. By the above operation, about 150 mg of hydroquinone glycoside could be obtained. The purified sample was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO), and the HPLC was shown in the method for measuring the glycosidation rate.
As a result of the analysis, the peak of glucosylhydroquinone disappeared completely and the peak of hydroquinone newly appeared. From this, it was found that glucosylhydroquinone is a glycoside in which glucose is α-bonded to hydroquinone. The glycosyl transfer rate due to this action was about 22.
%Met. Further, the transglycosylation rate could be further increased by adding maltopentaose as a donor to the above reaction solution 6 to 15 hours after the start of the reaction. 6 hours after the start of the reaction, the transglycosylation rate was about 32% when maltopentaose was added to 5%.

【0027】(実施例3)カテキン2%及びマルトペン
タオース10%を20mM酢酸緩衝液(pH5.5に調
製する)に溶解した。この溶液1mlに、6単位のアミ
ラーゼ活性を有するアミラーゼX−23の酵素液1ml
を添加し40℃において16時間反応を行なった。この
反応液をHPLCにより分析(ODSカラムRP−18
を用い、アセトニトリルと酢酸エチル0.05%リン酸
とが12部2部86部からなる溶液により溶出し280
nmにより検出した)したところ、未反応のカテキン以
外に新たにカテキンの配糖体のピークを確認した。さら
に、この反応液について、α−グルコシダーゼ(TOY
OBO社製)による処理を行ない同様のHPLC分析を
行なったところ、カテキンの配糖体のピークが消滅し未
反応のカテキンのピークが増加した。このことよりカテ
キンの配糖体は、カテキンにグルコースがα結合した化
合物であることを確認した。尚、本反応における糖転移
率は、約25%であった。
Example 3 Catechin 2% and maltopentaose 10% were dissolved in a 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). To 1 ml of this solution, 1 ml of enzyme solution of amylase X-23 having 6 units of amylase activity
Was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours. The reaction solution was analyzed by HPLC (ODS column RP-18
Was eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts, and 86 parts of acetonitrile and ethyl acetate 0.05% phosphoric acid.
The peak of the glycoside of catechin was newly confirmed in addition to the unreacted catechin. Furthermore, regarding this reaction solution, α-glucosidase (TOY
When the same HPLC analysis was carried out after treatment with OBO), the peak of the glycoside of catechin disappeared and the peak of unreacted catechin increased. From this, it was confirmed that the glycoside of catechin was a compound in which glucose was α-bonded to catechin. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 25%.

【0028】(実施例4)カテキン2%及びマルトペン
タオース10%を20mM酢酸緩衝液(pH5.5に調
製する)に溶解した。この溶液1mlに、6単位のアミ
ラーゼ活性を有するアミラーゼBSAの酵素液1mlを
添加し40℃において16時間反応を行なった。この反
応液をHPLCにより分析(ODSカラムRP−18を
用い、アセトニトリルと酢酸エチルと0.05%リン酸
とが12部2部86部からなる溶液により溶出し280
nmにより検出した)したところ、未反応のカテキン以
外に新たにカテキンの配糖体のピークを確認した。さら
に、この反応液について、α−グルコシダーゼ(TOY
OBO社製)による処理を行ない同様のHPLC分析を
行なったところ、カテキンの配糖体のピークが消滅し未
反応のカテキンのピークが増加した。このことよりカテ
キンの配糖体は、カテキンにグルコースがα結合した化
合物であることを確認した。尚、本反応における糖転移
率は、約22%であった。
Example 4 2% catechin and 10% maltopentaose were dissolved in 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). To 1 ml of this solution, 1 ml of an enzyme solution of amylase BSA having 6 units of amylase activity was added and reacted at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using an ODS column RP-18, eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts of acetonitrile, ethyl acetate and 0.05% phosphoric acid).
The peak of the glycoside of catechin was newly confirmed in addition to the unreacted catechin. Furthermore, regarding this reaction solution, α-glucosidase (TOY
When the same HPLC analysis was carried out after treatment with OBO), the peak of the glycoside of catechin disappeared and the peak of unreacted catechin increased. From this, it was confirmed that the glycoside of catechin was a compound in which glucose was α-bonded to catechin. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 22%.

【0029】(実施例5)エピガロカテキン2%及びマ
ルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液(pH
5.5に調製する)に溶解した。この溶液1mlに、6
単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX−23の酵
素液1mlを添加し40℃において16時間反応を行な
った。この反応液をHPLCにより分析(ODSカラム
RP−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと0.
05%リン酸とが12部2部86部からなる溶液により
溶出し280nmにより検出した)したところ、未反応
のエピガロカテキン以外に新たにエピガロカテキンの配
糖体のピークを確認した。さらに、この反応液につい
て、α−グルコシダーゼ(TOYOBO社製)による処
理を行ない同様のHPLC分析を行なったところ、エピ
ガロカテキンの配糖体のピークが消滅し未反応のエピガ
ロカテキンのピークが増加した。このことよりエピガロ
カテキンの配糖体は、エピガロカテキンにグルコースが
α結合した化合物であることを確認した。尚、本反応に
おける糖転移率は、約28%であった。
Example 5 2% epigallocatechin and 10% maltopentaose were added to a 20 mM acetate buffer (pH).
(Prepared to 5.5). To 1 ml of this solution,
1 ml of an enzyme solution of amylase X-23 having a unit of amylase activity was added, and the reaction was carried out at 40 ° C for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using ODS column RP-18, acetonitrile, ethyl acetate, and 0.1%).
It was eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts and was detected at 280 nm with 05% phosphoric acid). As a result, a new glycoside peak of epigallocatechin was confirmed in addition to unreacted epigallocatechin. Furthermore, when this reaction solution was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis, the peak of the glycoside of epigallocatechin disappeared and the peak of unreacted epigallocatechin increased. did. From this, it was confirmed that the glycoside of epigallocatechin was a compound in which glucose was α-bonded to epigallocatechin. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 28%.

【0030】(実施例6)エピガロカテキン2%及びマ
ルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液(pH
5.5に調製する)に溶解した。この溶液1mlに、6
単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼBSAの酵素
液1mlを添加し40℃において16時間反応を行なっ
た。この反応液をHPLCにより分析(ODSカラムR
P−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと0.0
5%リン酸とが12部2部86部からなる溶液により溶
出し280nmにより検出した)したところ、未反応の
エピガロカテキン以外に新たにエピガロカテキンの配糖
体のピークを確認した。さらに、この反応液について、
α−グルコシダーゼ(TOYOBO社製)による処理を
行ない同様のHPLC分析を行なったところ、エピガロ
カテキンの配糖体のピークが消滅し未反応のエピガロカ
テキンのピークが増加した。このことよりエピガロカテ
キンの配糖体は、エピガロカテキンにグルコースがα結
合した化合物であることを確認した。尚、本反応におけ
る糖転移率は、約25%であった。
Example 6 Epigallocatechin 2% and maltopentaose 10% were added to 20 mM acetate buffer (pH).
(Prepared to 5.5). To 1 ml of this solution,
1 ml of an enzyme solution of amylase BSA having a unit of amylase activity was added, and the reaction was carried out at 40 ° C for 16 hours. The reaction solution is analyzed by HPLC (ODS column R
Using P-18, acetonitrile, ethyl acetate and 0.0
5% phosphoric acid was eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts and was detected at 280 nm), and a new glycoside peak of epigallocatechin was confirmed in addition to unreacted epigallocatechin. Furthermore, regarding this reaction solution,
When the same HPLC analysis was carried out after treatment with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO), the peak of the glycoside of epigallocatechin disappeared and the peak of unreacted epigallocatechin increased. From this, it was confirmed that the glycoside of epigallocatechin was a compound in which glucose was α-bonded to epigallocatechin. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 25%.

【0031】(実施例7)エピカテキンガレート2%及
びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液(p
H5.5に調製する)に溶解した。この溶液1mlに、
6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX−23の
酵素液1mlを添加し40℃において16時間反応を行
なった。この反応液をHPLCにより分析(ODSカラ
ムRP−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと
0.05%リン酸とが12部2部86部からなる溶液に
より溶出し280nmにより検出した)したところ、未
反応のエピカテキンガレート以外に新たにエピカテキン
ガレートの配糖体のピークを確認した。さらに、この反
応液について、α−グルコシダーゼ(TOYOBO社
製)による処理を行ない同様のHPLC分析を行なった
ところ、エピカテキンガレートの配糖体のピークが消滅
し未反応のエピカテキンガレートのピークが増加した。
このことよりエピカテキンガレートの配糖体は、エピカ
テキンガレートにグルコースがα結合した化合物である
ことを確認した。尚、本反応における糖転移率は、約1
3%であった。
Example 7 2% of epicatechin gallate and 10% of maltopentaose were added to 20 mM acetate buffer (p
(Prepared to H5.5). To 1 ml of this solution,
1 ml of an enzyme solution of amylase X-23 having 6 units of amylase activity was added and reacted at 40 ° C for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using ODS column RP-18, eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts of acetonitrile, ethyl acetate and 0.05% phosphoric acid, and detected by 280 nm). In addition to epicatechin gallate in the reaction, a new peak of epicatechin gallate glycoside was confirmed. Furthermore, when this reaction liquid was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis, the peak of the glycoside of epicatechin gallate disappeared and the peak of unreacted epicatechin gallate increased. did.
From this, it was confirmed that the epicatechin gallate glycoside was a compound in which glucose was α-bonded to epicatechin gallate. The transglycosylation rate in this reaction is about 1
It was 3%.

【0032】(実施例8)エピカテキンガレート2%及
びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液(p
H5.5に調製する)に溶解した。この溶液1mlに、
6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼBSAの酵
素液1mlを添加し40℃において16時間反応を行な
った。この反応液をHPLCにより分析(ODSカラム
RP−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと0.
05%リン酸とが12部2部86部からなる溶液により
溶出し280nmにより検出した)したところ、未反応
のエピカテキンガレート以外に新たにエピカテキンガレ
ートの配糖体のピークを確認した。さらに、この反応液
について、α−グルコシダーゼ(TOYOBO社製)に
よる処理を行ない同様のHPLC分析を行なったとこ
ろ、エピカテキンガレートの配糖体のピークが消滅し未
反応のエピカテキンガレートのピークが増加した。この
ことよりエピカテキンガレートの配糖体は、エピカテキ
ンガレートにグルコースがα結合した化合物であること
を確認した。尚、本反応における糖転移率は、約10%
であった。
Example 8 2% of epicatechin gallate and 10% of maltopentaose were added to 20 mM acetate buffer (p
(Prepared to H5.5). To 1 ml of this solution,
1 ml of an enzyme solution of amylase BSA having 6 units of amylase activity was added and reacted at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using ODS column RP-18, acetonitrile, ethyl acetate, and 0.1%).
It was eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts, and 86 parts and was detected by 280 nm with 05% phosphoric acid). As a result, a new glycoside peak of epicatechin gallate was confirmed in addition to unreacted epicatechin gallate. Furthermore, when this reaction liquid was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis, the peak of the glycoside of epicatechin gallate disappeared and the peak of unreacted epicatechin gallate increased. did. From this, it was confirmed that the epicatechin gallate glycoside was a compound in which glucose was α-bonded to epicatechin gallate. The transglycosylation rate in this reaction is about 10%.
Met.

【0033】(実施例9)エピガロカテキンガレート2
%及びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液
(pH5.5に調製する)に溶解した。この溶液1ml
に、6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX−2
3酵素液1mlを添加し40℃において16時間反応を
行なった。この反応液をHPLCにより分析(ODSカ
ラムRP−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと
0.05%リン酸とが12部2部86部からなる溶液に
より溶出し280nmにより検出した)したところ、未
反応のエピガロカテキンガレート以外に新たにエピガロ
カテキンガレートの配糖体のピークを確認した。さら
に、この反応液について、α−グルコシダーゼ(TOY
OBO社製)による処理を行ない同様のHPLC分析を
行なったところ、エピガロカテキンガレートの配糖体の
ピークが消滅し未反応のエピガロカテキンガレートのピ
ークが増加した。このことよりエピガロカテキンガレー
トの配糖体は、エピガロカテキンガレートにグルコース
がα結合した化合物であることを確認した。尚、本反応
における糖転移率は、約12%であった。
(Example 9) Epigallocatechin gallate 2
% And 10% maltopentaose were dissolved in 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). 1 ml of this solution
Amylase X-2 having 6 units of amylase activity
3 ml of the enzyme solution was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using ODS column RP-18, eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts of acetonitrile, ethyl acetate and 0.05% phosphoric acid, and detected by 280 nm). In addition to the reaction epigallocatechin gallate, a new peak of epigallocatechin gallate glycoside was confirmed. Furthermore, regarding this reaction solution, α-glucosidase (TOY
When the same HPLC analysis was carried out by treatment with OBO), the peak of the glycoside of epigallocatechin gallate disappeared and the peak of unreacted epigallocatechin gallate increased. From this, it was confirmed that the glycoside of epigallocatechin gallate was a compound in which glucose was α-bonded to epigallocatechin gallate. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 12%.

【0034】(実施例10)エピガロカテキンガレート
2%及びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝
液(pH5.5に調製する)に溶解した。この溶液1m
lに、6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼBS
A酵素液1mlを添加し40℃において16時間反応を
行なった。この反応液をHPLCにより分析(ODSカ
ラムRP−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと
0.05%リン酸とが12部2部86部からなる溶液に
より溶出し280nmにより検出した)したところ、未
反応のエピガロカテキンガレート以外に新たにエピガロ
カテキンガレートの配糖体のピークを確認した。さら
に、この反応液について、α−グルコシダーゼ(TOY
OBO社製)による処理を行ない同様のHPLC分析を
行なったところ、エピガロカテキンガレートの配糖体の
ピークが消滅し未反応のエピガロカテキンガレートのピ
ークが増加した。このことよりエピガロカテキンガレー
トの配糖体は、エピガロカテキンガレートにグルコース
がα結合した化合物であることを確認した。尚、本反応
における糖転移率は、約8%であった。
Example 10 2% of epigallocatechin gallate and 10% of maltopentaose were dissolved in 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). 1m of this solution
Amylase BS having 6 units of amylase activity in l
1 ml of the enzyme solution A was added and reacted at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using ODS column RP-18, eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts of acetonitrile, ethyl acetate and 0.05% phosphoric acid, and detected by 280 nm). In addition to the reaction epigallocatechin gallate, a new peak of epigallocatechin gallate glycoside was confirmed. Furthermore, regarding this reaction solution, α-glucosidase (TOY
When the same HPLC analysis was carried out by treatment with OBO), the peak of the glycoside of epigallocatechin gallate disappeared and the peak of unreacted epigallocatechin gallate increased. From this, it was confirmed that the glycoside of epigallocatechin gallate was a compound in which glucose was α-bonded to epigallocatechin gallate. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 8%.

【0035】(実施例11)エピカテキン 2%及びマ
ルトペンタオース 10%を20mM酢酸緩衝液(pH
5.5に調製する)に溶解した。この溶液1mlに、6
単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX−23の酵
素液1mlを添加し40℃において16時間反応を行な
った。この反応液をHPLCにより分析(ODSカラム
RP−18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと0.
05%リン酸とが12部2部86部からなる溶液により
溶出し280nmにより検出した)したところ、未反応
のエピカテキン以外に新たにエピカテキンの配糖体のピ
ークを確認した。さらに、この反応液について、α−グ
ルコシダーゼ(TOYOBO社製)による処理を行ない
同様のHPLC分析を行なったところ、エピカテキンの
配糖体のピークが消滅し未反応のエピカテキンのピーク
が増加した。このことよりエピカテキンの配糖体は、エ
ピカテキンにグルコースがα結合した化合物であること
を確認した。尚、本反応における糖転移率は、約23%
であった。
Example 11 2% epicatechin and 10% maltopentaose were added to 20 mM acetate buffer (pH).
(Prepared to 5.5). To 1 ml of this solution,
1 ml of an enzyme solution of amylase X-23 having a unit of amylase activity was added, and the reaction was carried out at 40 ° C for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (using ODS column RP-18, acetonitrile, ethyl acetate, and 0.1%).
It was eluted with a solution consisting of 12 parts, 2 parts and 86 parts and was detected at 280 nm with 05% phosphoric acid). As a result, a peak of a glycoside of epicatechin was confirmed in addition to unreacted epicatechin. Furthermore, when this reaction solution was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis, the peak of the glycoside of epicatechin disappeared and the peak of unreacted epicatechin increased. From this, it was confirmed that the glycoside of epicatechin was a compound in which glucose was α-bonded to epicatechin. The transglycosylation rate in this reaction is about 23%.
Met.

【0036】(実施例12)エピカテキン2%及びマル
トペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液(pH5.
5に調製する)に溶解した。この溶液1mlに、6単位
のアミラーゼ活性を有するアミラーゼBSAの酵素液1
mlを添加し40℃において16時間反応を行なった。
この反応液をHPLCにより分析(ODSカラムRP−
18を用い、アセトニトリルと酢酸エチルと0.05%
リン酸とが12部2部86部からなる溶液により溶出し
280nmにより検出した)したところ、未反応のエピ
カテキン以外に新たにエピカテキンの配糖体のピークを
確認した。さらに、この反応液について、α−グルコシ
ダーゼ(TOYOBO社製)による処理を行ない同様の
HPLC分析を行なったところ、エピカテキンの配糖体
のピークが消滅し未反応のエピカテキンのピークが増加
した。このことよりエピカテキンの配糖体は、エピカテ
キンにグルコースがα結合した化合物であることを確認
した。尚、本反応における糖転移率は、約23%であっ
た。
Example 12 2% epicatechin and 10% maltopentaose were added to a 20 mM acetate buffer (pH 5.
5)). 1 ml of this solution contains 1 unit of amylase BSA having 6 units of amylase activity.
ml was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours.
The reaction solution was analyzed by HPLC (ODS column RP-
18, using acetonitrile and ethyl acetate 0.05%
Phosphoric acid was eluted with a solution consisting of 12 parts by 2 parts and 86 parts by detection at 280 nm), and a new glycoside peak of epicatechin was confirmed in addition to unreacted epicatechin. Furthermore, when this reaction solution was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis, the peak of the glycoside of epicatechin disappeared and the peak of unreacted epicatechin increased. From this, it was confirmed that the glycoside of epicatechin was a compound in which glucose was α-bonded to epicatechin. The glycosyl transfer rate in this reaction was about 23%.

【0037】(実施例13)3.4ジメトキシフェノー
ル2%及びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩
衝液(pH5.5に調製する)に溶解した。この溶液1
mlに、6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼx
−23酵素液1mlを添加し40℃において16時間反
応を行なった。この反応液をHPLCにより分析(OD
SカラムRP−18を用い、25%メタノールで溶出し
280nmにより検出した)したところ、未反応の3.
4ジメトキシフェノール以外に新たに3.4ジメトキシ
フェノールの配糖体のピークを確認した。さらに、この
反応液について、α−グルコシダーゼ(TOYOBO社
製)による処理を行ない同様のHPLC分析を行なった
ところ、3.4ジメトキシフェノールの配糖体のピーク
が消滅し未反応の3.4ジメトキシフェノールのピーク
が増加した。このことより3.4ジメトキシフェノール
の配糖体は、3.4ジメトキシフェノールにグルコース
がα結合した化合物であることを確認した。
Example 13 3.4% dimethoxyphenol and 10% maltopentaose were dissolved in a 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). This solution 1
Amylase x having 6 units of amylase activity per ml
-23 enzyme solution (1 ml) was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution is analyzed by HPLC (OD
S column RP-18 was used to elute with 25% methanol and detected by 280 nm), and unreacted 3.
In addition to 4-dimethoxyphenol, a new peak of the glycoside of 3.4-dimethoxyphenol was confirmed. Furthermore, this reaction solution was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis. When the peak of the glycoside of 3.4 dimethoxyphenol disappeared and unreacted 3.4 dimethoxyphenol was detected. Peak increased. From this, it was confirmed that the glycoside of 3.4 dimethoxyphenol was a compound in which glucose was α-bonded to 3.4 dimethoxyphenol.

【0038】(実施例14)3.5ジメトキシフェノー
ル2%及びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩
衝液(pH5.5に調製する)に溶解した。この溶液1
mlに、6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX
−23の酵素液1mlを添加し40℃において16時間
反応を行なった。この反応液をHPLCにより分析(O
DSカラムRP−18を用い、25%メタノールで溶出
し280nmにより検出した)したところ、未反応の
3.5ジメトキシフェノール以外に新たに3.5ジメト
キシフェノールの配糖体のピークを確認した。さらに、
この反応液について、α−グルコシダーゼ(TOYOB
O社製)による処理を行ない同様のHPLC分析を行な
ったところ、3.5ジメトキシフェノールの配糖体のピ
ークが消滅し未反応の3.5ジメトキシフェノールのピ
ークが増加した。このことより3.5ジメトキシフェノ
ールの配糖体は、3.5ジメトキシフェノールにグルコ
ースがα結合した化合物であることを確認した。
(Example 14) 3.5% dimethoxyphenol and 10% maltopentaose were dissolved in 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). This solution 1
Amylase X having 6 units of amylase activity in ml
1 ml of the enzyme solution of -23 was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (O
By using a DS column RP-18 and eluting with 25% methanol and detecting at 280 nm), a peak of a glycoside of 3.5 dimethoxyphenol was confirmed in addition to the unreacted 3.5 dimethoxyphenol. further,
About this reaction solution, α-glucosidase (TOYOB
The same HPLC analysis was carried out and the peak of the glycoside of 3.5 dimethoxyphenol disappeared and the peak of unreacted 3.5 dimethoxyphenol increased. From this, it was confirmed that the glycoside of 3.5 dimethoxyphenol was a compound in which glucose was α-bonded to 3.5 dimethoxyphenol.

【0039】(実施例15)2.3ジメトキシフェノー
ル2%及びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩
衝液(pH5.5に調製する)に溶解した。この溶液1
mlに、6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX
−23の酵素液1mlを添加し40℃において16時間
反応を行なった。この反応液をHPLCにより分析(O
DSカラムRP−18を用い、25%メタノールで溶出
し280nmにより検出した)したところ、未反応の
2.3ジメトキシフェノール以外に新たに2.3ジメト
キシフェノールの配糖体のピークを確認した。さらに、
この反応液について、α−グルコシダーゼ(TOYOB
O社製)による処理を行ない同様のHPLC分析を行な
ったところ、2.3ジメトキシフェノールの配糖体のピ
ークが消滅し未反応の2.3ジメトキシフェノールのピ
ークが増加した。このことより2.3ジメトキシフェノ
ールの配糖体は、2.3ジメトキシフェノールにグルコ
ースがα結合した化合物であることを確認した。
Example 15 2.3% dimethoxyphenol and 10% maltopentaose were dissolved in 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). This solution 1
Amylase X having 6 units of amylase activity in ml
1 ml of the enzyme solution of -23 was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution was analyzed by HPLC (O
Using a DS column RP-18, eluting with 25% methanol and detecting at 280 nm), a new peak of the glycoside of 2.3 dimethoxyphenol was confirmed in addition to the unreacted 2.3 dimethoxyphenol. further,
About this reaction solution, α-glucosidase (TOYOB
When the same HPLC analysis was carried out after the treatment with a product manufactured by Company O), the peak of the glycoside of 2.3 dimethoxyphenol disappeared and the peak of unreacted 2.3 dimethoxyphenol increased. From this, it was confirmed that the glycoside of 2.3 dimethoxyphenol was a compound in which glucose was α-bonded to 2.3 dimethoxyphenol.

【0040】(実施例16)アセトアミノフェノン2%
及びマルトペンタオース10%を20mM酢酸緩衝液
(pH5.5に調製する)に溶解した。この溶液1ml
に、6単位のアミラーゼ活性を有するアミラーゼX−2
3の酵素液1mlを添加し40℃において16時間反応
を行なった。この反応液をHPLCにより分析(ODS
カラムRP−18を用い、25%メタノールで溶出し2
80nmにより検出した)したところ、未反応のアセト
アミノフェノン以外に新たにアセトアミノフェノンの配
糖体のピークを確認した。さらに、この反応液につい
て、α−グルコシダーゼ(TOYOBO社製)による処
理を行ない同様のHPLC分析を行なったところ、アセ
トアミノフェノンの配糖体のピークが消滅し未反応のア
セトアミノフェノンのピークが増加した。このことより
アセトアミノフェノンの配糖体は、アセトアミノフェノ
ンにグルコースがα結合した化合物であることを確認し
た。
Example 16 Acetaminophenone 2%
And 10% maltopentaose were dissolved in 20 mM acetate buffer (adjusted to pH 5.5). 1 ml of this solution
Amylase X-2 having 6 units of amylase activity
1 ml of the enzyme solution of 3 was added and the reaction was carried out at 40 ° C. for 16 hours. This reaction solution is analyzed by HPLC (ODS
Elute with 25% methanol using column RP-18 2
(Detected by 80 nm), a new peak of acetaminophenone glycoside was confirmed in addition to unreacted acetaminophenone. Furthermore, when this reaction liquid was treated with α-glucosidase (manufactured by TOYOBO) and subjected to the same HPLC analysis, the peak of the glycoside of acetaminophenone disappeared and the peak of unreacted acetaminophenone increased. did. From this, it was confirmed that the acetaminophenone glycoside was a compound in which glucose was α-bonded to acetaminophenone.

【0041】[0041]

【発明の効果】本願酵素群によりフェノール性OH基を
有する化合物及びフラボノイド類縁化合物の配糖体が製
造できた。又、通常のバッチ反応により、20%以上の
糖転移率でハイドロキノン、カテキン及びエピガロカテ
キンのα結合による配糖体が製造できた。
EFFECT OF THE INVENTION By the enzyme group of the present invention, a glycoside of a compound having a phenolic OH group and a flavonoid-related compound can be produced. In addition, a glycoside by the α bond of hydroquinone, catechin and epigallocatechin could be produced with a glycosyl transfer rate of 20% or more by a usual batch reaction.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は可溶性デンプンを基質とした場合の本酵
素による加水分解の至適pH及び安定pHを示す。縦軸
は、pH7における本酵素の加水分解活性を100にし
たときの、相対活性を示す。横軸は、反応pHを示す。
FIG. 1 shows optimum pH and stable pH for hydrolysis by the present enzyme when soluble starch is used as a substrate. The vertical axis represents the relative activity when the hydrolysis activity of this enzyme at pH 7 is set to 100. The horizontal axis represents the reaction pH.

【図2】図2は可溶性デンプンを供与体、ハイドロキノ
ンを受容体とした場合の、本酵素が糖転移を行なう至適
pH及び安定pHを示す。縦軸は、pH5における本酵
素による糖転移率を100とした相対活性を示す。横軸
は、反応pHを示す。
FIG. 2 shows the optimum pH and stable pH at which the present enzyme performs glycosyl transfer when soluble starch is used as a donor and hydroquinone is used as an acceptor. The vertical axis represents relative activity with the transglycosylation rate by the present enzyme at pH 5 as 100. The horizontal axis represents the reaction pH.

【図3】図3は本酵素のpH5.5における至適温度、
及び熱安定性を示す。縦軸は50℃における糖転移率を
100とした相対活性を示す。横軸は反応温度を示す。
FIG. 3 shows the optimum temperature of the enzyme at pH 5.5,
And shows thermal stability. The vertical axis represents relative activity with the transglycosylation rate at 50 ° C. being 100. The horizontal axis shows the reaction temperature.

【図4】図4は本酵素の各種阻害剤に対する影響を示
す。本酵素8単位を含有する溶液(pHは5.5に調製
する)に下記に示す化合物を100mM存在させ、40
℃で1時間処理した後、アミラーゼ活性測定法に準じて
残存活性の測定を行なった。
FIG. 4 shows the effect of this enzyme on various inhibitors. A solution containing 8 units of the enzyme (pH adjusted to 5.5) was added with 100 mM of the compound shown below,
After treatment at 1 ° C for 1 hour, the residual activity was measured according to the amylase activity measuring method.

【図5】図5は本酵素の紫外線吸収スペクトルを示す。
縦軸は吸光度を示す。横軸は波長を示す。
FIG. 5 shows an ultraviolet absorption spectrum of this enzyme.
The vertical axis represents the absorbance. The horizontal axis represents wavelength.

【図6】図6は本酵素のアミノ酸組成を示す。FIG. 6 shows the amino acid composition of this enzyme.

【図7】図7は本酵素のスーパーロース12カラムクロ
マトグラフィーによる溶出曲線を示す。縦軸は280n
mの吸光度及び酵素活性を示す。横軸はフラクション番
号を示す。
FIG. 7 shows an elution curve of this enzyme by Superose 12 column chromatography. Vertical axis is 280n
The absorbance of m and the enzyme activity are shown. The horizontal axis shows the fraction number.

【図8】図8は本酵素の作用により得られたハイドロキ
ノングルコサイドのプロトンNMR分析を示す。
FIG. 8 shows a proton NMR analysis of hydroquinone glucoside obtained by the action of this enzyme.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 西村 隆久 大阪府大阪市阿倍野区昭和町2丁目18−1 −301 (72)発明者 滝井 寛 大阪府大阪市西淀川区野里1丁目30−4 (72)発明者 寺田 喜信 大阪府大阪市西淀川区野里1丁目30−4 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Takahisa Nishimura, 2-18-1 -301, Showa-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka (72) Inventor Hiroshi Takai, 1-chome, Nori, Nishi-yodogawa-ku, Osaka, Osaka 30-4 (72) ) Inventor Yoshinobu Terada 30-4 Nori, Nishiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】フェノール性OH基を有する化合物又はフ
ラボノイド類縁化合物と、マルトオリゴ糖、アミロー
ス、アミロペクチン又は各種スターチ等のα−1,4結
合を持つグルカンとにバクテリア由来の糖化型α−アミ
ラーゼを作用させることを特徴とする配糖体の製造法。
1. A glycated α-amylase derived from a bacteria acts on a compound having a phenolic OH group or a flavonoid analogue and a glucan having an α-1,4 bond such as maltooligosaccharide, amylose, amylopectin or various starches. A method for producing a glycoside, which comprises:
【請求項2】バクテリアがバチルス(Bcillus)
属菌であることを特徴とする請求項1に記載の配糖体の
製造法。
2. The bacterium is Bacillus.
It is a genus bacterium, The manufacturing method of the glycoside of Claim 1 characterized by the above-mentioned.
【請求項3】バクテリアがバチルス サブチリス(Ba
cillus subtilis)X−23(生工研菌
寄託第P−13560号)であることを特徴とする請求
項1に記載の配糖体の製造法。
3. The bacterium is Bacillus subtilis (Ba).
Cylus subtilis) X-23 (Seikokuken Co., Ltd. Deposit No. P-13560), The method for producing a glycoside according to claim 1.
【請求項4】バクテリアがIFO14140であること
を特徴とする請求項1に記載の配糖体の製造法。
4. The method for producing a glycoside according to claim 1, wherein the bacterium is IFO14140.
JP5109705A 1993-03-30 1993-03-30 Glycoside production method Expired - Lifetime JP2805273B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5109705A JP2805273B2 (en) 1993-03-30 1993-03-30 Glycoside production method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5109705A JP2805273B2 (en) 1993-03-30 1993-03-30 Glycoside production method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06277087A true JPH06277087A (en) 1994-10-04
JP2805273B2 JP2805273B2 (en) 1998-09-30

Family

ID=14517130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5109705A Expired - Lifetime JP2805273B2 (en) 1993-03-30 1993-03-30 Glycoside production method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2805273B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001073106A1 (en) * 2000-03-28 2001-10-04 Ezaki Glico Co., Ltd. Process for producing glycosyl transfer product
JP2008174507A (en) * 2007-01-19 2008-07-31 Suntory Ltd Method for glycosidizing flavonoid

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06284896A (en) * 1992-05-15 1994-10-11 Kurabo Ind Ltd Production of polyphenol glycoside

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06284896A (en) * 1992-05-15 1994-10-11 Kurabo Ind Ltd Production of polyphenol glycoside

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001073106A1 (en) * 2000-03-28 2001-10-04 Ezaki Glico Co., Ltd. Process for producing glycosyl transfer product
US7033800B2 (en) 2000-03-28 2006-04-25 Ezaki Glico Co., Ltd. Glycosyl transfer product
KR100683236B1 (en) * 2000-03-28 2007-02-15 에자끼구리고가부시키가이샤 Process for producing glycosyl transfer product
JP2008174507A (en) * 2007-01-19 2008-07-31 Suntory Ltd Method for glycosidizing flavonoid
US9364492B2 (en) 2007-01-19 2016-06-14 Suntory Holdings Limited Method for glycosylation of flavonoid compounds

Also Published As

Publication number Publication date
JP2805273B2 (en) 1998-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Trincone et al. A novel thermophilic glycosynthase that effects branching glycosylation
Usui et al. A convenient synthesis of β-D-galactosyl disaccharide derivatives using the β-D-galactosidase from Bacillus circulans
JP4043015B2 (en) Method for producing glycosylated product
EP0486470B1 (en) An aromatic substituted glycoside
Usui et al. Enzymatic synthesis of p-nitrophenyl 45-O-β-D-galactosyl-α-maltopentaoside as a substrate for human α-amylases
US3878191A (en) Process for preparing soluble flavonoid glycosides
US6420142B1 (en) Method for enzymatic splitting of rutinosides
JP2805273B2 (en) Glycoside production method
Murata et al. Convenient Synthesis of β-(1→ 3)-Galactosyl Disaccharide α-Glycoside and Its Analogs as Mimic Units of Mucin-Type Carbohydrate
US4478936A (en) In vitro enzymatic process for producing glucuronides
Arai et al. Isolation and characterization of amylase inhibitors,(glucose) n· deoxynojirimycin
CN103025882B (en) Polysaccharide and Glycosylase or glycosyltransferase is used to prepare the method for the glucosides of acrylate derivative
CA1333372C (en) Process for the production of panosyl derivatives
JP2662667B2 (en) Amylase X-23 and production method thereof
Bousquet et al. Production, purification, and characterization of thermostable α-transglucosidase from Talaromyces duponti–application to α–alkylglucoside synthesis
US5317095A (en) Alpha-D-glycosyl kasugamycin, its preparation, and antibacterial agent containing the same
Tramice et al. Direct enzymatic glucosylation of naringin in grapefruit juice by α‐d‐glucosidase from the marine mollusc Aplysia fasciata
JP3916682B2 (en) Method for producing glycoside
Nilsson et al. Synthesis of disaccharide derivatives employing β-N-acetyl-d-hexosaminidase, β-d-galactosidase and β-d-glucuronidase
JPH07236496A (en) Production of kojic acid glucoside and production of kojic acid monoglucoside
Chiba et al. Stereochemical studies of D-glucal hydration by. alpha.-glucosidases and exo-. alpha.-glucanases: indications of plastic and conserved phases in catalysis by glycosylases
Eksittikul et al. Thai rice seed α-glucosidase and its specificity
JP3029925B2 (en) Maltooligosaccharide derivatives and their production
JPH05244975A (en) Production of alkylglycoside
Omichi et al. Studies on the Substrate Specificity of Taka-amylase A V. An Inspection of the Active Site of the Enzyme Utilizing Transfer Reaction

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 10

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080724

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090724

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090724

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100724

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110724

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110724

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120724

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120724

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 15

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130724