JPH06247900A - New atpase inhibitor - Google Patents

New atpase inhibitor

Info

Publication number
JPH06247900A
JPH06247900A JP3775393A JP3775393A JPH06247900A JP H06247900 A JPH06247900 A JP H06247900A JP 3775393 A JP3775393 A JP 3775393A JP 3775393 A JP3775393 A JP 3775393A JP H06247900 A JPH06247900 A JP H06247900A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aquastatin
culture
atpase
medium
fusarium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3775393A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiyoshi Hamano
潔 浜野
Kazuhiko Tanzawa
和比古 丹沢
Takeshi Hosoya
剛 細矢
Keiichi Tabata
敬一 田端
Takeshi Kinoshita
武 木下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sankyo Co Ltd
Original Assignee
Sankyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sankyo Co Ltd filed Critical Sankyo Co Ltd
Priority to JP3775393A priority Critical patent/JPH06247900A/en
Publication of JPH06247900A publication Critical patent/JPH06247900A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To obtain the subject new enzyme inhibitor having inhibitory action on stomach-type H<+>/K<+> ATPase and useful as an agent for the treatment of peptic ulcer, etc., by culturing a microbial strain belonging to the genus Fusarium and capable of producing aquastatin A and collecting the product from the cultured material. CONSTITUTION:A microbial strain belonging to the genus Fusarium and capable of producing a new compound aquastatin A expressed by formula [e.g. Fusarium aquaeductuum SANK 11089 (FERM BP-4203)] is inoculated to a medium and cultured by shaking culture with a rotary shaker at 26 deg.C for 3 days. The obtained seed culture liquid is inoculated into a medium and subjected to main culture at 26 deg.C for 7 days. The culture liquid is separated into filtrate and microbial cells by celite filtration, the filtrate is adjusted to pH 3 with hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate, the extract is collected and concentrated and the concentrate is purified by high-performance liquid chromatography to obtain the new ATPase inhibitor expressed by the formula, having inhibitory action on stomach-type H<+>/K<+> ATPase and useful as an agent for the treatment of peptic ulcer, reagent for research, etc.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、胃に存在するH+ /K
+ ATPase阻害活性を有する新規化合物アクアス
タチンA及びアクアスタチンB並びにこれらの塩、さら
にこれら化合物の製造法に関する。
The present invention relates to H + / K present in the stomach
+ Novel compounds aquastatin A and aquastatin B having ATPase inhibitory activity, salts thereof, and a method for producing these compounds.

【0002】[0002]

【従来の技術】胃型のH+ /K+ ATPaseは胃粘
膜の壁細胞に極在し、胃酸分泌機構の最終段階に関与す
るプロトンポンプの調節に重要な役割を果たしている。
この酵素活性を低下させることにより胃酸分泌を抑制さ
せることが可能であり、ゆえに、胃型のH+ /K+
TPaseに対する阻害剤は胃酸分泌抑制作用を有し、
消化性潰瘍に対する治療薬として有用である。
2. Description of the Related Art Gastric H + / K + ATPase is localized in the parietal cells of the gastric mucosa and plays an important role in regulating the proton pump involved in the final step of the gastric acid secretory mechanism.
It is possible to suppress gastric acid secretion by lowering this enzyme activity, and therefore gastric type H + / K + A
The inhibitor against TPase has a gastric acid secretion inhibitory action,
It is useful as a therapeutic drug for peptic ulcer.

【0003】従来、胃型のH+ /K+ ATPaseに
対する阻害剤としては、スコパダルシック酸やヂアセチ
ルスコパドール (ジャーナル オブ バイオロジカル
ケミストリー (J. Biolo. Chem.) 265, 22167-22173,
(1990) )等が知られており、これらはパラグアイ生薬
から得られているものである。
Conventionally, as inhibitors for gastric type H + / K + ATPase, scopadalthic acid and diacetylscopadol (J. Biolo. Chem. 265 , 22167-22173,
(1990)) and the like are known, and these are obtained from Paraguay crude drugs.

【0004】また、化学合成品の阻害剤としてオメプラ
ゾール(J. Biolo. Chem. 260, 13263-13268, (198
7))、ジコプラゾール(Nature 290, 159-161, (1980)
)、E−3810(Biochem. Pharmacol. 29, 661-66
7, (1990) )、SCH28080(J. Pharmacol. The
r. 226, 114-120, (1983))等が知られており、消化性
潰瘍治療薬として用いられている。
Omeprazole (J. Biolo. Chem. 260 , 13263-13268, (198
7)), dicoprazole (Nature 290 , 159-161, (1980)
), E-3810 (Biochem. Pharmacol. 29 , 661-66).
7, (1990)), SCH28080 (J. Pharmacol. The
r. 226 , 114-120, (1983)) and the like are known and used as therapeutic agents for peptic ulcer.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明者らは、樹液よ
り新たに分離したフザリウム( Fusarium )属に属する
微生物の培養物中に、胃型H+ /K+ ATPaseを
強力に阻害する新規化合物アクアスタチンAが生産され
ること、さらに、アクアスタチンAを基質としてβ−ガ
ラクトシダーゼを用いた切断反応により、胃型H+ /K
+ ATPaseを強力に阻害する新規化合物アクアス
タチンBが産生されることを見い出し、本発明を完成し
た。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present inventors have proposed a novel compound that strongly inhibits gastric H + / K + ATPase in a culture of a microorganism belonging to the genus Fusarium, which is newly separated from sap. The production of aquastatin A and further the cleavage reaction using β-galactosidase with aquastatin A as a substrate results in gastric H + / K
The present invention was completed by discovering that a new compound, aquastatin B, which strongly inhibits ATPase is produced.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、以下の式
(I): (1)
The present invention provides the following formula (I): (1)

【0007】[0007]

【化6】 [Chemical 6]

【0008】で示される新規化合物アクアスタチンAま
たはその塩、 (2)以下の式(II):
The novel compound aquastatin A or a salt thereof represented by: (2) The following formula (II):

【0009】[0009]

【化7】 [Chemical 7]

【0010】で示される新規化合物アクアスタチンBま
たはその塩、 (3)フザリウム属に属する、以下の式(I):
The novel compound aquastatin B represented by: or a salt thereof, (3) the following formula (I) belonging to the genus Fusarium:

【0011】[0011]

【化8】 [Chemical 8]

【0012】で示されるアクアスタチンA生産菌を培養
し、その培養物からアクアスタチンAを採取することを
特徴とする、アクアスタチンAの製造法、 (4)アクアスタチンA生産菌がフザリウム・アクアエィ
ダクトゥウム SANK 11089(微工研条寄第4203号)
である(3) 記載の製造法、 (5)以下の式(I):
[0012] A method for producing aquastatin A, which comprises culturing an aquastatin A-producing bacterium represented by: and collecting aquastatin A from the culture, (4) The aquastatin A-producing bacterium is Fusarium aqua Aidudoumu SANK 11089 (Ministry of Mechanical Engineering, Article 4203)
(3) The production method according to (3), wherein (5) the following formula (I):

【0013】[0013]

【化9】 [Chemical 9]

【0014】で示されるアクアスタチンAに、水性媒体
中でβ−ガラクトシダーゼを作用させることを特徴とす
る、以下の式(II):
The following formula (II) is characterized in that β-galactosidase is allowed to act on aquastatin A represented by:

【0015】[0015]

【化10】 [Chemical 10]

【0016】で示されるアクアスタチンBまたはその塩
の製造法に関する。
The present invention relates to a process for producing aquastatin B or a salt thereof.

【0017】本発明者らによって単離されたアクアスタ
チンAを生産する菌株SANK11089は1987年
7月、長野県軽井沢の樹液より得られたものであり、そ
の菌学的性状は次の通りである。
The aquastatin A-producing strain SANK11089 isolated by the present inventors was obtained from sap of Karuizawa, Nagano Prefecture in July 1987, and its mycological properties are as follows. ..

【0018】PDA上の生長は25℃、10日で2.0cm
に達する。菌糸は密に集合し、平坦なコロニーを形成す
る。気菌糸は殆ど形成されないが、数本が束になり、菌
糸束を形成しているのがわずかに認められる。色は明橙
色を呈し、中央部で色は濃い。裏面は、淡橙色を呈す
る。
Growth on PDA is 25 cm, 2.0 cm in 10 days
Reach The hyphae aggregate closely and form flat colonies. Almost no aerial hyphae are formed, but several filaments are bundled, and it is slightly observed that hyphae bundles are formed. The color is light orange, and the color is dark in the center. The back surface is pale orange.

【0019】LCA培地上で分生子は旺盛に生じ、分生
子座を形成する。分生子は、主に菌糸に生じた小歯状の
穴から形成され、分化した分生子形成細胞が観察される
ことはあまり多くない。分生子形成細胞は、細く伸長し
たきり状であり、単独か、多数が集合する。分生子形成
様式は、モノブラスチックなフィアロ型である。分生子
は、ゆるやかにわん曲した新月型〜針状で、大きさは40
-58 X 3-4 μmである。細胞壁は薄く、隔壁は不明瞭で
ある。不明瞭な足型を呈する基部と、とがった先端部を
持つ。
Conidia are actively produced on the LCA medium to form conidia. Conidia are formed mainly from dentate holes formed in hyphae, and differentiated conidia-forming cells are rarely observed. Conidia-forming cells are thin, elongated, cuticle-shaped cells that are singly or in large numbers. The conidia formation mode is a monoblastic fiaro type. Conidia are gently curved, crescent-shaped to needle-like, and are 40 in size.
-58 x 3-4 μm. The cell wall is thin and the septum is obscure. It has a base with an ambiguous foot shape and a sharp tip.

【0020】LCA培地上では、分生子の形態はPDA
上に比べより大きい変異を示す。即ち、PDA上で形成
されたのと同様の新月状の分生子から、単細胞(稀に2
細胞)紐状で、強くわん曲(C字型)した小型の分生子
(4-31 X 1-2μm)に至るまでの形態変異が観察され
る。完全時代は、いずれの培地上でも観察されなかっ
た。
On LCA medium, the morphology of conidia is PDA
Shows larger mutations than above. That is, single cells (rarely 2%) from newborn conidia similar to those formed on PDA.
Cellular, morphological changes leading to small conidia (4-31 X 1-2 μm) that are string-shaped and strongly curved (C-shaped) are observed. Full age was not observed on any of the media.

【0021】以上の諸形質を既知菌株のそれと比較した
結果、本菌の諸性状は、おおむね「Booth, C.: The gen
us Fusarium. Commonwealth Mycological Institue.
Kew,Surrey, England. pp.237 (1971) 」記載の F.aqu
aeductuum var. mediumに合致した。しかし、F.aquaedu
ctuum var. medium が含まれているFusarium aquaeduc
tuum の種および種以下のレベルの分類体系には諸説が
あり、その分類は確立したものとはいえない。そこで、
種以下の同定を保留し、本株をFusarium aquaeductuum
Lagerh. (フザリウム・アクアエィダクトゥウム・ラゲ
ルハイム)と同定し、1993年2月23日工業技術院
生命工学工業研究所に国際寄託し、受託番号微工研条寄
第4203号(FERM BP-4203)が付された。
As a result of comparing the above-mentioned various traits with those of known strains, the various properties of this bacterium are roughly "Booth, C .: The gen".
us Fusarium. Commonwealth Mycological Institue.
Kew, Surrey, England. Pp.237 ( 1971) "described F. Aqu
Matched the aeductuum var. medium. But F. aquaedu
Fusarium aquaeduc containing ctuum var. medium
There are various theories about tuum species and sub- species classification systems, and the classification is not established. Therefore,
Suspending identification of subspecies , Fusarium aquaeductuum
It was identified as Lagerh. 4203) was added.

【0022】本発明の新規化合物アクアスタチンAは例
えば Fusarium 属に属する新規化合物アクアスタチンA
生産菌を培養しその培養物中からアクアスタチンAを採
取することにより製造される。
The novel compound aquastatin A of the present invention is, for example, a novel compound aquastatin A belonging to the genus Fusarium.
It is produced by culturing a producing bacterium and collecting aquastatin A from the culture.

【0023】本発明で使用される新規化合物アクアスタ
チンA生産菌としては、前述のFusarium aquaeductuum
SANK 11089 が挙げられるが、Fusarium 属に属し新
規化合物アクアスタチンAを生産する能力を有する菌株
は、他の一般微生物の菌株の場合に見られるように、そ
の性状が変化しやすく、例えば、紫外線、高周波、放射
線や化学変異剤等の用いる人工変異手段で容易に変異し
うるものであり、このような変異株であっても、目的の
活性を有する菌株は全て本発明の方法に使用することが
できる。すなわち、本発明ではアクアスタチンAを生産
し、 SANK 11089 株およびその変異株と明確に区別され
ない菌株は、すべて SANK 11089 株に包含されるもので
ある。
The novel compound aquastatin A-producing bacterium used in the present invention is the above-mentioned Fusarium aquaeductuum.
SANK 11089 can be mentioned, but strains that belong to the genus Fusarium and have the ability to produce the novel compound aquastatin A are liable to change in their properties as seen in the case of strains of other general microorganisms, for example, ultraviolet rays, It can be easily mutated by artificial mutagenesis using high frequency, radiation, chemical mutagen, etc., and even with such a mutant, all strains having the desired activity can be used in the method of the present invention. it can. That is, in the present invention, all strains that produce aquastatin A and are not clearly distinguished from the SANK 11089 strain and its mutant strain are included in the SANK 11089 strain.

【0024】本発明方法において、培養はカビの培養に
一般に用いられている条件により行うことができる。微
生物が利用しうる栄養物を含有する培地とは、一般微生
物培養に利用される公知のものが使用でき、実施例に記
載した培地に限定されず、微生物の資化しうる炭素源
(通常、培地量の1乃至10重量%)、窒素源(通常、
培地量の0.2乃至6重量%)、無機物等を適当に含有
する培地であれば、天然培地、合成培地のいずれも使用
することができる。
In the method of the present invention, the culturing can be carried out under the conditions generally used for culturing fungi. The culture medium containing nutrients that can be used by the microorganisms can be any known culture medium used for general microorganism culture, and is not limited to the medium described in the examples. Amount of 1 to 10% by weight), nitrogen source (usually
Either a natural medium or a synthetic medium can be used as long as it is a medium appropriately containing 0.2 to 6% by weight of the amount of the medium), inorganic substances and the like.

【0025】炭素源としては、菌が炭素源として資化し
うるものであれば、特に限定はないが、例えば、グルコ
ース、果糖、麦芽糖、乳糖、庶糖、澱粉、マンニトー
ル、デキストリン、グリセリン、水飴、糖蜜、廃糖蜜、
オート麦粉、ライ麦粉、トウモロコシデンプン、ジャガ
イモ、トウモロコシ粉、大豆粉、マルトエキスのような
炭水化物;大豆油、綿実油、オリーブ油、タラ肝油、ラ
ードのような油脂類;クエン酸、アスコルビン酸ナトリ
ウム、りんご酸、酢酸、フマール酸、酒石酸、コハク
酸、グルコン酸のような有機酸類;メタノ−ル、エタノ
−ル、n-プロパノ−ル、イソプロパノ−ル、n-ブタノ−
ル、イソブタノ−ル、t-ブタノ−ルのようなアルコール
類;及びグルタミン酸のようなアミノ酸を、単独若しく
は併用して使用することができる。
The carbon source is not particularly limited as long as it can be utilized by the bacterium as a carbon source. For example, glucose, fructose, maltose, lactose, sucrose, starch, mannitol, dextrin, glycerin, starch syrup, molasses. , Molasses,
Carbohydrates such as oat flour, rye flour, corn starch, potato, corn flour, soy flour, malt extract; oils and fats such as soybean oil, cottonseed oil, olive oil, cod liver oil, lard; citric acid, sodium ascorbate, malic acid , Organic acids such as acetic acid, fumaric acid, tartaric acid, succinic acid, gluconic acid; methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol
Alcohols such as alcohol, isobutanol and t-butanol; and amino acids such as glutamic acid can be used alone or in combination.

【0026】窒素源としては、菌が窒素源として資化し
うるものであれば、特に限定はないが、例えば、フス
マ、落花生粉、カゼイン加水分解物、魚粉、マルトエキ
ス、大豆粉、大豆カゼイン、カザミノ酸、ファーマメデ
ィア、綿実粉、小麦胚芽、肉エキス、ペプトン、コーン
スチープリカー、自己消化イースト、乾燥酵母、酵母エ
キス、尿素のような有機窒素化合物;アスパラギン酸、
グルタミン、シスチン、アラニンのようなアミノ酸;硫
酸アンモニウム、硝酸アンモニウム、塩化アンモニウ
ム、燐酸アンモニウムのようなアンモニウム塩、硝酸ナ
トリウム、硝酸カリウムのような硝酸塩等の無機窒素化
合物を、単独若しくは併用して使用することができる。
The nitrogen source is not particularly limited as long as it can be utilized by the fungus as a nitrogen source. For example, bran, peanut flour, casein hydrolyzate, fish meal, malt extract, soybean meal, soybean casein, Organic nitrogen compounds such as casamino acids, pharma media, cottonseed flour, wheat germ, meat extract, peptone, corn steep liquor, self-digesting yeast, dry yeast, yeast extract, urea; aspartic acid,
Amino acids such as glutamine, cystine and alanine; inorganic nitrogen compounds such as ammonium salts such as ammonium sulfate, ammonium nitrate, ammonium chloride and ammonium phosphate, nitrates such as sodium nitrate and potassium nitrate, can be used alone or in combination. .

【0027】培地中にとり入れる無機塩は、ナトリウ
ム、カリウム、マグネシウム、アンモニウム、カルシウ
ム、フォスフェート、サルフェート、クロライド、カー
ボネート等のイオンを得ることの出来る通常の塩類であ
り、モリブデン、ホウ素、銅、コバルト、マンガン、鉄
等の微量の金属も含み、具体的には、例えば、食塩、塩
化マンガン、塩化コバルト、塩化カリウム、塩化カルシ
ウム、炭酸カルシウム、硫酸アルミニウムカリウム、硫
酸マンガン、硫酸銅、硫酸コバルト、硫酸亜鉛、硫酸第
一鉄、硫酸マグネシウム、燐酸一カリウム、燐酸二カリ
ウム、燐酸二ナトリウム、モリブデン酸アンモニウムを
挙げることができこれらを適宜組合せ使用することがで
きる。
The inorganic salts taken into the medium are ordinary salts capable of obtaining ions such as sodium, potassium, magnesium, ammonium, calcium, phosphate, sulfate, chloride and carbonate, and molybdenum, boron, copper and cobalt. It also contains trace amounts of metals such as manganese and iron. Specifically, for example, sodium chloride, manganese chloride, cobalt chloride, potassium chloride, calcium chloride, calcium carbonate, potassium aluminum sulfate, manganese sulfate, copper sulfate, cobalt sulfate, sulfuric acid. Examples thereof include zinc, ferrous sulfate, magnesium sulfate, monopotassium phosphate, dipotassium phosphate, disodium phosphate, and ammonium molybdate, which can be used in appropriate combination.

【0028】又、菌の資化しうる硫黄化合物を培地に添
加すると、目的物の生成量が増大する場合がある。例え
ば、硫酸亜鉛、硫酸銅、硫酸第一鉄、硫酸アンモニウム
のような硫酸塩、チオ硫酸アンモニウムのようなチオ硫
酸塩、亜硫酸アンモニウムのような亜硫酸塩等の無機硫
黄化合物;シスチン、システィン、L−チアゾリジン−
4−カルボン酸のような含硫アミノ酸、ヒポタウリン、
グルタチオンのような含硫ペプチド等の有機硫黄化合物
硫酸第一鉄、硫酸銅のような重金属類、ビタミンB
1、ビオチンのようなビタミン類、サイアミンのような
菌体増殖促進物質等も必要に応じて添加される。
When a sulfur compound that can be assimilated by bacteria is added to the medium, the amount of the desired product produced may increase. For example, zinc sulfate, copper sulfate, ferrous sulfate, sulfates such as ammonium sulfate, thiosulfates such as ammonium thiosulfate, inorganic sulfur compounds such as sulfites such as ammonium sulfite; cystine, cystine, L-thiazolidine-
Sulfur-containing amino acids such as 4-carboxylic acid, hypotaurine,
Organic sulfur compounds such as sulfur-containing peptides such as glutathione Heavy metals such as ferrous sulfate and copper sulfate, vitamin B
1. Vitamins such as biotin, bacterial growth promoting substances such as thiamine, etc. are also added as necessary.

【0029】更に、シリコンオイル、ポリアルキレング
リコールエーテル、植物油、動物油、界面活性剤のよう
な消泡剤を培地に添加しても良い(特に、液体培養に際
しては、好適である。)。実験例を、代表例として、実
施例に具体的に記載した。
Further, a defoaming agent such as silicone oil, polyalkylene glycol ether, vegetable oil, animal oil, or surfactant may be added to the medium (especially suitable for liquid culture). Experimental examples are specifically described in Examples as typical examples.

【0030】生産菌の生育に適した培養方法としては、
特に制限はなく、微生物一般に用いられる培養法であれ
ばよく、例えば、固体培養法、静置培養法、撹拌培養
法、振盪培養法、通気培養法を使用することができる
が、好適には、好気的な液体培養法である撹拌培養法、
振盪培養法、又は、通気培養法であり、更に好適には、
振盪培養法である。尚、工業的には、通気撹拌培養法が
適している。
As a culture method suitable for growing the producing bacterium,
There is no particular limitation, as long as it is a culture method generally used for microorganisms, for example, a solid culture method, a stationary culture method, a stirring culture method, a shaking culture method, an aeration culture method can be used, but preferably, Agitation culture method, which is an aerobic liquid culture method,
Shaking culture method or aeration culture method, more preferably,
It is a shaking culture method. Incidentally, the aeration stirring culture method is industrially suitable.

【0031】培地のpHは、通常、5.0乃至8.0で
あり、好適に、6.0である。
The pH of the medium is usually 5.0 to 8.0, preferably 6.0.

【0032】菌の生育に適した培養温度は、通常、15
℃乃至30℃であり、好適には、26℃である。
The culture temperature suitable for the growth of the bacterium is usually 15
C. to 30.degree. C., preferably 26.degree.

【0033】アクアスタチンAの生産は振とう培養で通
常4−7日で最高値に達する。
The production of aquastatin A usually reaches its maximum in 4-7 days of shaking culture.

【0034】培養終了後の生成物は、培養濾液及び菌体
内に存在するので培養物中の菌体その他の固形部分を、
遠心分離、又は、珪藻土を濾過助剤とする濾過操作など
によって、上澄液と菌体とに分離出来る。濾液に存在す
るアクアスタチンAを、胃型のH+ /K+ ATPas
e阻害活性を測定することによりその物理化学的性質を
利用し抽出精製する事が出来る。
Since the product after the culture is present in the culture filtrate and the microbial cells, the microbial cells and other solid parts in the culture are
The supernatant can be separated into the bacterial cells by centrifugation or a filtering operation using diatomaceous earth as a filter aid. Aquastatin A present in the filtrate was converted to gastric type H + / K + ATPas.
By measuring the e-inhibitory activity, it can be extracted and purified by utilizing its physicochemical properties.

【0035】酵素阻害活性は以下の方法により測定する
ことが出来る。
The enzyme inhibitory activity can be measured by the following method.

【0036】ブタ胃粘膜より Im らの方法(Biochim. B
iophys. Acta., 692, 355-360, (1982) )を一部改変し
た方法を用い、H+ /K+ ATPaseを精製した。
すなわち、屠殺場より入手したブタ胃粘膜を破砕後、緩
衝液( 0.25 M ショ糖、2 mMMgCl2、2 mM HEPES、 1 mM
EGTA, (pH 7.4) )を加えホモゲナイズし、100,000× g
で遠心分離し膜分画を得た。さらにショ糖密度勾配遠
心分離(75,000 ×g)によりH+ /K+ ATPas
eに富む分画を採取し、再度この分画を 100,000 × g
で一晩遠心分離し、これをアッセイ用酵素標本とし
た。
From pig gastric mucosa, the method of Im et al. (Biochim. B
iophys. Acta., 692 , 355-360, (1982)) was partially modified to purify H + / K + ATPase.
That is, after crushing the porcine gastric mucosa obtained from the slaughterhouse, the buffer solution (0.25 M sucrose, 2 mM MgCl 2 , 2 mM HEPES, 1 mM
EGTA, (pH 7.4)) and homogenize to 100,000 × g
It was centrifuged at to obtain a membrane fraction. Furthermore, H + / K + ATPas was obtained by sucrose density gradient centrifugation (75,000 × g).
Collect a fraction rich in e and repeat this fraction 100,000 × g
It was centrifuged overnight at 1, and this was used as an enzyme sample for assay.

【0037】H+ /K+ ATPaseの活性は、Naga
ya らの方法(J. Pharmacol. Exp.Ther. 248, 799-80
5, (1989) )に基づいて行った。
The activity of H + / K + ATPase is Naga
Ya et al. (J. Pharmacol. Exp.Ther. 248 , 799-80
5, (1989)).

【0038】H+ /K+ ATPaseは KCl により
活性化されるため、 KCl 存在下と非存在下での酵素活
性の差をH+ /K+ ATPase活性とした。さら
に、酵素活性は、ATPがH+ /K+ ATPaseに
より分解されるときに精製する無機リン酸を比色定量す
ることにより活性の指標とした。
Since H + / K + ATPase is activated by KCl, the difference in enzyme activity in the presence and absence of KCl was defined as H + / K + ATPase activity. Furthermore, the enzyme activity was used as an index of activity by colorimetrically quantifying the inorganic phosphate purified when ATP was decomposed by H + / K + ATPase.

【0039】アクアスタチンAまたはアクアスタチンB
をジメチルスルホキシドに溶解し、10 mM KCl を含む緩
衝液( 5 mM MgCl2、 70 mM Tris-HCl、 (pH 6.8) )に酵
素標本(20〜40 μg 蛋白)とともに加え、60 分間前
処理する。その後 2 mM ATPを加え37℃で20分間反応さ
せた。100 mg 活性炭含むトリクロル酢酸の添加により
反応を停止させ、遠心分離して上清を採取し、 Fiske
らの方法(J. Biol. Chem. 66, 375-400, (1925))によ
り無機リン酸量を測定した。すなわち、反応停止後の上
清に 0.15 M の酢酸ナトリウムを加えた後、2% アスコ
ルビン酸と 2%モリブデン酸アンモニウムを加え発色さ
せ、 700 nm の波長で吸光度を測定した。対照群として
は、アクアスタチンAまたはアクアスタチンBの代わり
にジメチルスルホキシドを用いた。また、 KCl 存在下
での吸光度をブランクとして別に求めた。 酵素活性阻
害率は(R)は次式より求めた。
Aquastatin A or Aquastatin B
Is dissolved in dimethyl sulfoxide, added to a buffer solution (5 mM MgCl 2 , 70 mM Tris-HCl, (pH 6.8)) containing 10 mM KCl together with the enzyme preparation (20 to 40 μg protein), and pretreated for 60 minutes. After that, 2 mM ATP was added and reacted at 37 ° C for 20 minutes. The reaction was stopped by adding trichloroacetic acid containing 100 mg activated carbon, centrifuged and the supernatant was collected.
The amount of inorganic phosphoric acid was measured by the method of J. Biol. Chem. 66 , 375-400, (1925). That is, 0.15 M sodium acetate was added to the supernatant after the reaction was stopped, 2% ascorbic acid and 2% ammonium molybdate were added to develop color, and the absorbance was measured at a wavelength of 700 nm. As a control group, dimethyl sulfoxide was used instead of aquastatin A or aquastatin B. Also, the absorbance in the presence of KCl was separately determined as a blank. The enzyme activity inhibition rate (R) was calculated from the following equation.

【0040】R=(1−B/A) × 100 A:対照群の吸光度=(KCl 存在下での吸光度−ブラン
クの吸光度) B:被検物質処置群の吸光度=(KCl 存在下での吸光度
−ブランクの吸光度) 濾液は酸性条件とした後、水と混じらない有機溶媒、例
えば酢酸エチル、酢酸ブチル、ブタノールなどで抽出し
その抽出物を濃縮することにより粗精製物として新規化
合物アクアスタチンAが得られる。また菌体からは、菌
体に、最終濃度が50乃至90%になるように、水と混
和しうる有機溶媒(例えば、メタノ−ル、エタノ−ルの
ようなアルコ−ル類;アセトンのようなケトン類;アセ
トニトリル、イソブチロニトリルのようなニトリル類;
ホルムアミド、N,N−ジメチルホルムアミド、N,N
−ジメチルアセトアミド、N−メチル−2−ピロリド
ン、N−メチルピロリジノン、ヘキサメチルホスホロト
リアミドのようなアミド類)を加え菌体内から抽出し、
溶媒を除去した後、上澄液と同様の処理をすることによ
り濾液と同様に新規化合物アクアスタチンAを得ること
ができる。
R = (1-B / A) × 100 A: Absorbance of control group = (Absorbance in the presence of KCl-Absorbance of blank) B: Absorbance of the test substance treated group = (Absorbance in the presence of KCl -Absorbance of blank) After the filtrate is acidified, the novel compound aquastatin A is obtained as a crude product by extracting with an organic solvent immiscible with water, such as ethyl acetate, butyl acetate, butanol and concentrating the extract. can get. In addition, from the bacterial cells, an organic solvent miscible with water (for example, alcohols such as methanol and ethanol; acetone, etc.) so that the final concentration of the bacterial cells is 50 to 90%. Ketones; nitriles such as acetonitrile and isobutyronitrile;
Formamide, N, N-dimethylformamide, N, N
-Dimethylacetamide, N-methyl-2-pyrrolidone, N-methylpyrrolidinone, amides such as hexamethylphosphorotriamide), and extract from the cells,
After removing the solvent, the same treatment as the supernatant can be performed to obtain the novel compound aquastatin A in the same manner as the filtrate.

【0041】さらに精製する方法としては、通常、有機
化合物の分離精製に慣用されている方法、例えば、セフ
ァデックスLH−20(ファルマシア社製)、アンバー
ライトXAD−11(ローム・アンド・ハース社製)、
ダイヤイオンHP−20(三菱化成社製)ような担体を
用いた分配カラムクロマトグラフィー等の合成吸着剤を
使用する方法、又は、シリカゲル若しくはアルキル化シ
リカゲルによる順相・逆相カラムクロマトグラフィー法
(好適には、高速液体クロマトグラフィーである)を適
宜組合せ、適切な溶離剤で溶出することによって分離、
精製することができる。またシリカゲル、アルミナ、マ
グネシウムーシリカゲル系のフロリジルのような担体を
用いた吸着カラムクロマトグラフィー法でも精製でき
る。
As a method for further purification, a method usually used for separation and purification of organic compounds, for example, Sephadex LH-20 (Pharmacia), Amberlite XAD-11 (Rohm and Haas). ),
A method using a synthetic adsorbent such as partition column chromatography using a carrier such as Diaion HP-20 (manufactured by Mitsubishi Kasei), or a normal / reverse phase column chromatography method using silica gel or alkylated silica gel (preferred) Is a high-performance liquid chromatography), and is separated by eluting with an appropriate eluent,
It can be purified. It can also be purified by an adsorption column chromatography method using a carrier such as silica gel, alumina, or magnesium-silica gel florisil.

【0042】使用される溶媒としては、好適には、ヘキ
サン、ヘプタン、リグロイン、石油エーテルのような脂
肪族炭化水素類;ベンゼン、トルエン、キシレンのよう
な芳香族炭化水素類;メチレンクロリド、クロロホル
ム、四塩化炭素、ジクロロエタン、クロロベンゼン、ジ
クロロベンゼンのようなハロゲン化炭化水素類;蟻酸エ
チル、酢酸エチル、酢酸プロピル、酢酸ブチル、炭酸ジ
エチルのようなエステル類;ジエチルエ−テル、ジイソ
プロピルエ−テル、テトラヒドロフラン、ジオキサン、
ジメトキシエタン、ジエチレングリコールジメチルエー
テルのようなエ−テル類を挙げることができる。
The solvent used is preferably an aliphatic hydrocarbon such as hexane, heptane, ligroin or petroleum ether; an aromatic hydrocarbon such as benzene, toluene or xylene; methylene chloride, chloroform, Halogenated hydrocarbons such as carbon tetrachloride, dichloroethane, chlorobenzene and dichlorobenzene; esters such as ethyl formate, ethyl acetate, propyl acetate, butyl acetate and diethyl carbonate; diethyl ether, diisopropyl ether, tetrahydrofuran, Dioxane,
Examples thereof include ethers such as dimethoxyethane and diethylene glycol dimethyl ether.

【0043】目的物の溶出のチェックはHPLC、また
はブタの胃由来のH+ /K+ ATPaseを用いた酵
素阻害活性測定によって行うことができる。
The elution of the target substance can be checked by HPLC or by measuring the enzyme inhibitory activity using H + / K + ATPase derived from pig stomach.

【0044】アクアスタチンBは、アクアスタチンAま
たはその塩にβ−ガラクトシダーゼを作用させてガラク
トシド結合を酵素的に切断することにより得られる。該
酵素は、動物、植物、微生物のいずれのものでもよく、
通常は市販されているβ−ガラクトシダーゼを用いる。
Aquastatin B can be obtained by causing β-galactosidase to act on aquastatin A or a salt thereof to enzymatically cleave the galactoside bond. The enzyme may be any of animals, plants and microorganisms,
Usually, commercially available β-galactosidase is used.

【0045】かかる切断反応において、pH は5〜9の
範囲であることが好ましく、好適には7〜8の範囲であ
る。
In the cleavage reaction, the pH is preferably in the range of 5-9, preferably 7-8.

【0046】反応の緩衝液としては、上記の pH の範囲
において用いられるものであればいずれのものも使用し
得るが、リン酸緩衝液、酢酸緩衝液、トリス塩酸緩衝
液、イミダゾール緩衝液等が好ましく、好適には、リン
酸緩衝液である。
As the reaction buffer, any buffer can be used as long as it is used in the above pH range, but a phosphate buffer, an acetate buffer, a Tris-HCl buffer, an imidazole buffer and the like can be used. Phosphate buffer is preferred and preferred.

【0047】反応における酵素濃度は、0.01〜20 u /
ml の範囲であることが望ましい。また、反応温度は、
25〜35℃の範囲であることが好ましく、好適には、30℃
である。生成物は、アクアスタチンAと同様な方法で単
離、精製することができる。
The enzyme concentration in the reaction is 0.01 to 20 u /
It is desirable to be in the range of ml. The reaction temperature is
It is preferably in the range of 25 to 35 ° C, and preferably 30 ° C.
Is. The product can be isolated and purified by a method similar to that of aquastatin A.

【0048】新規化合物アクアスタチンAを塩とするに
は、粗精製物の段階で常法により塩とする事もできるが
単離後に塩に変換するのが望ましい。好ましい塩として
は、ナトリウム、カリウムなどのアルカリ金属塩、カル
シウム、マグネシウム、などのアルカリ土類金属塩、ア
ルミニウム塩、その他の金属塩、アンモニウム塩、公知
のアミンとの塩があげられる。
In order to form the salt of the novel compound aquastatin A, it can be converted into a salt by a conventional method at the stage of the crude product, but it is preferably converted into a salt after isolation. Preferred salts include alkali metal salts such as sodium and potassium, alkaline earth metal salts such as calcium and magnesium, aluminum salts, other metal salts, ammonium salts, and known salts with amines.

【0049】以上の如くして得られた物質の物理化学的
性状は以下の通りである。
The physicochemical properties of the substance obtained as described above are as follows.

【0050】[アクアスタチンA] 1)物質の性状:酸性脂溶性白色粉末 2)分子量(FAB-MASS法により決定):676 3)分子式:C365212 4)紫外線吸収スペクトル:(エタノール中 λmax nm
(ε) ) 213 (52933), 265 (19033), 307 (10733) 5)赤外線吸収スペクトル:(KBr錠剤中 νmax cm
-1) 2923,2851,1665,1613,1247,1142,1070,711 6) 1H−核磁気共鳴スペクトル:重クロロホルムと重
メタノールの混合溶媒中で、テトラメチルシランを内部
基準にして測定した時のδ値は次の通りである。
[Aquastatin A] 1) Property of substance: acidic fat-soluble white powder 2) Molecular weight (determined by FAB-MASS method): 676 3) Molecular formula: C 36 H 52 O 12 4) Ultraviolet absorption spectrum: (Ethanol Medium λ max nm
(ε)) 213 (52933), 265 (19033), 307 (10733) 5) Infrared absorption spectrum: (νmax cm in KBr tablets
-1) 2923,2851,1665,1613,1247,1142,1070,711 6) 1 H-nuclear magnetic resonance spectrum: measured in a mixed solvent of deuterated chloroform and deuterated methanol with tetramethylsilane as an internal standard. The δ value of is as follows.

【0051】6.56(d),6.53(d),0.88(t),1.3(m),1.64
(m),2.93(m),6.68(d),6.59(d), 2.63(s),4.97(d),3.85
(dd),3.63(dd),3.99(dd),3.72(dt),3.81(dd),3.85(dd) 7)13C−核磁気共鳴スペクトル:重クロロホルムと重
メタノールの混合溶媒中で、テトラメチルシランを内部
基準にして測定した時のδ値は次の通りである。
6.56 (d), 6.53 (d), 0.88 (t), 1.3 (m), 1.64
(m), 2.93 (m), 6.68 (d), 6.59 (d), 2.63 (s), 4.97 (d), 3.85
(dd), 3.63 (dd), 3.99 (dd), 3.72 (dt), 3.81 (dd), 3.85 (dd) 7) 13 C-nuclear magnetic resonance spectrum: in a mixed solvent of deuterated chloroform and deuterated methanol. The δ value when measured with methylsilane as an internal standard is as follows.

【0052】60.6(t),75.0(d),68.2(d),73.0(d),70.4
(d),99.9(d),163.9(s),111.6(d),147.8(s),105.9(d),16
4.0(s),101.3(d),36.4(t),31.8(t),13.4(q),168.8(s),1
53.3(s),115.7(s),143.8(s),110.7(s),164.1(s),107.8
(d),172.9(s),23.3(q) 8)高速液体クロマトグラフィー: カラム : Waters 社製 RADIAL-PAK CARTRIDGE 8NVC
184 移動相 :アセトニトリル/トリエチルアミン−リン酸
緩衝液 pH3.2(60:40 ) 流 速 : 2.0 ml/min 検 出 : UV 210 nm 保持時間:6.8分 [アクアスタチンB] 1)物質の性状:酸性脂溶性白色粉末 2)分子量(FAB-MASS法により決定):514 3)分子式:C30427 4)紫外線吸収スペクトル:(エタノール中 λmax n
m) 213, 265, 307 5)赤外線吸収スペクトル:(KBr錠剤中 νmax cm
-1) 2921, 2850, 1652, 1612, 1458, 1313, 1244, 1141, 80
2 6) 1H−核磁気共鳴スペクトル:重クロロホルムと重
メタノールの混合溶媒中で、テトラメチルシランを内部
基準にして測定した時のδ値は次の通りである。
60.6 (t), 75.0 (d), 68.2 (d), 73.0 (d), 70.4
(d), 99.9 (d), 163.9 (s), 111.6 (d), 147.8 (s), 105.9 (d), 16
4.0 (s), 101.3 (d), 36.4 (t), 31.8 (t), 13.4 (q), 168.8 (s), 1
53.3 (s), 115.7 (s), 143.8 (s), 110.7 (s), 164.1 (s), 107.8
(d), 172.9 (s), 23.3 (q) 8) High performance liquid chromatography: Column: Waters RADIAL-PAK CARTRIDGE 8NVC
184 Mobile phase: Acetonitrile / triethylamine-phosphate buffer pH3.2 (60:40) Flow rate: 2.0 ml / min Detection: UV 210 nm Retention time: 6.8 minutes [Aquastatin B] 1) Properties of substance : Acidic fat-soluble white powder 2) Molecular weight (determined by FAB-MASS method): 514 3) Molecular formula: C 30 H 42 O 7 4) Ultraviolet absorption spectrum: (λmax n in ethanol)
m) 213, 265, 307 5) Infrared absorption spectrum: (νmax cm in KBr tablets)
-1) 2921, 2850, 1652, 1612, 1458, 1313, 1244, 1141, 80
26) 1 H-nuclear magnetic resonance spectrum: δ value when measured with tetramethylsilane as an internal standard in a mixed solvent of deuterated chloroform and deuterated methanol is as follows.

【0053】6.66(d),6.57(d),6.33(d),6.29(d),2.93
(m),2.63(s),1.63(m),1.26(m),0.92(t) 7)13C−核磁気共鳴スペクトル:重クロロホルムと重
メタノールの混合溶媒中で、テトラメチルシランを内部
基準にして測定した時のδ値は次の通りである。
6.66 (d), 6.57 (d), 6.33 (d), 6.29 (d), 2.93
(m), 2.63 (s), 1.63 (m), 1.26 (m), 0.92 (t) 7) 13 C-nuclear magnetic resonance spectrum: tetramethylsilane as an internal standard in a mixed solvent of deuterated chloroform and deuterated methanol. The δ value measured in the following manner is as follows.

【0054】173.7, 170.0, 166.0, 164.7, 163.5, 15
4.0, 149.3, 144.5, 116.5, 112.2, 111.3, 108.6, 10
3.3, 101.4, 37.4, 29.9, 22.9, 14.2 8)高速液体クロマトグラフィー カラム : Waters 社製 RADIAL-PAK CARTRIDGE 8NVC
184 移動相 :アセトニトリル/トリエチルアミン−リン酸
緩衝液 pH3.2(80:20 ) 流 速 : 2.0 ml/min 検 出 : UV 210 nm 保持時間:7.5 分 本発明のアクアスタチンA,アクアスタチンBを消化性
潰瘍治療薬として用いる場合、いろいろな形態で投与さ
れる。その投与形態としては例えば錠剤、カプセル材、
散剤、顆粒剤、シロップ剤等による経口投与または注射
剤(静脈内、筋肉内、皮下)などをあげることが出来
る。これらの各種製剤は、常法に従って主薬に賦形剤、
結合剤、崩壊剤、潤沢剤、溶解剤、矯味矯臭、コーティ
ング剤等既知の医薬製剤分野において通常使用しうる既
知の補助剤を用いて製剤化することができる。その使用
量は症状、年齢、体重、投与方法および剤形等によって
異なるが通常は成人に対して一日50mg乃至1000
mgを投与することができる。
173.7, 170.0, 166.0, 164.7, 163.5, 15
4.0, 149.3, 144.5, 116.5, 112.2, 111.3, 108.6, 10
3.3, 101.4, 37.4, 29.9, 22.9, 14.2 8) High performance liquid chromatography column: Waters RADIAL-PAK CARTRIDGE 8NVC
184 Mobile phase: Acetonitrile / triethylamine-phosphate buffer pH 3.2 (80:20) Flow rate: 2.0 ml / min Detection: UV 210 nm Retention time: 7.5 minutes Digestion of aquastatin A and aquastatin B of the present invention When used as a therapeutic drug for sex ulcer, it is administered in various forms. Examples of the dosage form include tablets, capsules,
Oral administration by powders, granules, syrups, etc. or injections (intravenous, intramuscular, subcutaneous) and the like can be mentioned. These various preparations are based on the conventional method, the main ingredient is an excipient,
It can be formulated using known auxiliary agents that can be usually used in the field of known pharmaceutical preparations such as binders, disintegrants, lubricants, solubilizers, flavoring agents and coating agents. The amount used will vary depending on symptoms, age, weight, administration method, dosage form, etc., but is usually 50 mg to 1000 per day for adults.
mg can be administered.

【0055】[0055]

【実施例】次に、実施例をあげて本発明を更に具体的に
説明するが、本発明はこれらに限定されない。
EXAMPLES Next, the present invention will be described in more detail with reference to examples, but the present invention is not limited thereto.

【0056】実施例−1 A) 培養 種培養、生産培地ともに次に示した組成のGPMY培地
を用いた。
Example-1 A) Culture A GPMY medium having the following composition was used for both the seed culture and the production medium.

【0057】[0057]

【表1】 培地組成(GPMY培地) グリセリン 50 g マルト・エキストラクト 5 g イースト・エキストラクト 5 g ジャガイモ 50 g ─────────────────── イオン交換水 1000 ml pHは無調整 上記組成のGPMY培地を500ml 容バッフル付き三角フ
ラスコに100ml 入れ、120 ℃で20分間滅菌した。種培養
として、この培地入り三角フラスコ2本に Fusarium aq
uaeductuum SANK 11089 のスラントから一白金耳ずつ接
種し、26℃で3日間ロータリーシェーカー(200rpm ,5cm
throw) で振とう培養した。その後、この種培養液を先
の培地入りフラスコ24本に各2ml ずつ接種し、26℃で7
日間本培養した。
[Table 1] Medium composition (GPMY medium) Glycerin 50 g Malto extract 5 g Yeast extract 5 g Potato 50 g ──────────────────── Ion-exchanged water 1000 ml pH was not adjusted. 100 ml of the GPMY medium having the above composition was placed in a 500 ml Erlenmeyer flask with a baffle and sterilized at 120 ° C for 20 minutes. For seed culture, Fusarium aq was added to two Erlenmeyer flasks containing this medium.
uaeductuum SANK 11089 slants were inoculated from the slant one by one platinum loop, and rotary shaker (200rpm, 5cm
The culture was performed with shaking. After that, the seed culture solution was inoculated into 24 flasks containing the above medium, 2 ml each, and the seed culture solution was incubated at 26 ° C for 7 minutes.
Main culture was carried out for one day.

【0058】B) 単離 培養液は、セライト瀘過でろ液と菌体に分け、2Lのろ
液を塩酸でpH3とした後、2Lの酢酸エチルで2回抽
出した。各々の上層を集めて濃縮し、3.2gの油状物
を得た。この油状物について以下に示した分取条件でH
PLC分取を行った。
B) Isolation The culture broth was separated by filtration through Celite into cells and cells, and 2 L of the filtrate was adjusted to pH 3 with hydrochloric acid, and then extracted twice with 2 L of ethyl acetate. The upper layers of each were collected and concentrated to give 3.2 g of an oil. This oily substance was converted into H under the preparative conditions shown below.
PLC fractionation was performed.

【0059】カラム : Merck Art.11447 LiChroprep
RP-8 size B 移動相 :アセトニトリル/トリエチルアミン−リン酸
緩衝液 pH3.2(65:35 ) 流 速 : 7.5 ml/min 検 出 : RI ( Differential Refractometer ) 10mlのアセトニトリルに溶解した油状物を1回に50
0mg 付し、保持時間6.3分のアクアスタチンAのピー
クを分取した。これを6回繰り返した後、6.3分の分
取液を合わせアセトニトリル溜去し、酢酸エチル抽出し
た。濃縮、乾固して純粋なアクアスタチンAを1.6g得
た。
Column: Merck Art.11447 LiChroprep
RP-8 size B Mobile phase: Acetonitrile / triethylamine-phosphate buffer pH3.2 (65:35) Flow rate: 7.5 ml / min Detection: RI (Differential Refractometer) RI (Differential Refractometer) 10 times oil dissolved in acetonitrile At 50
The peak of aquastatin A having a retention time of 6.3 minutes was collected. After repeating this 6 times, the fractionation liquids for 6.3 minutes were combined, the acetonitrile was distilled off, and the mixture was extracted with ethyl acetate. After concentration and drying, 1.6 g of pure aquastatin A was obtained.

【0060】実施例−2 実施例−1で得たアクアスタチンA30mgを30ml
のジメチルスルフォキサイドと水の混合溶媒に溶かし、
50mgのボーヴァイン・アルブミン(シグマ社)を加
えたpH7.3の1/10mMリン酸緩衝液40mlに
加えた。この溶液にβ−ガラクトシダーゼ(E. coli
グマ社製)を最終濃度で10ユニット/mlになるよう
に加えた。
Example-2 30 ml of 30 mg of aquastatin A obtained in Example-1
Dissolved in a mixed solvent of dimethyl sulfoxide and water,
It was added to 40 ml of 1/10 mM phosphate buffer solution having a pH of 7.3 and containing 50 mg of bovine albumin (Sigma). Β-galactosidase (manufactured by E. coli Sigma) was added to this solution at a final concentration of 10 units / ml.

【0061】30℃で7時間反応するとアクアスタチン
Aの約90%がアクアスタチンBに変換した。この反応
液を1N塩酸でpH3に調節しn−ブタノールで抽出し
た。水洗後濃縮し得た油状物を分取HPLCに付した。
すなわち、ODSカラム(ODS−5152−S セン
シュー科学製)を用い、90%アセトニトリル/pH
3.2トリエチルアミン・リン酸緩衝液(1%)を6m
l/minで流した。示差屈折計で測定し32分のピー
クを分取し、アセトニトリルを減圧下濃縮し除去した。
残った液を酢酸エチルで抽出し、上層を飽和食塩水で洗
浄した後濃縮乾固してアクアスタチンBを24mg得
た。
When reacted at 30 ° C. for 7 hours, about 90% of aquastatin A was converted to aquastatin B. The reaction solution was adjusted to pH 3 with 1N hydrochloric acid and extracted with n-butanol. The oily substance obtained after washing with water and concentration was subjected to preparative HPLC.
That is, using an ODS column (manufactured by ODS-5152-S Senshu Kagaku), 90% acetonitrile / pH
3.2 Triethylamine / phosphate buffer (1%) 6m
Flowed at 1 / min. The peak at 32 minutes was measured by a differential refractometer and acetonitrile was concentrated and removed under reduced pressure.
The remaining liquid was extracted with ethyl acetate, the upper layer was washed with saturated saline and then concentrated to dryness to obtain 24 mg of aquastatin B.

【0062】製剤例−1 経口用カプセル剤Formulation Example-1 Oral Capsule

【0063】[0063]

【表2】 上記処方の粉末を混合し、30メッシュのふるいを通し
た後、この粉末350mgをゼラチンカプセルに入れ、
カプセル剤とした。
[Table 2] After mixing the powders of the above formulation and passing through a 30 mesh sieve, 350 mg of this powder is placed in a gelatin capsule,
It was used as a capsule.

【0064】[0064]

【発明の効果】次に試験例をあげて本発明の効果を説明
する。
The effects of the present invention will be described with reference to test examples.

【0065】試験例−1 ブタ胃粘膜より Im らの方法(Biochim. Biophys. Act
a., 692, 355-360, (1982) )を一部改変した方法を用
い、H+ /K+ ATPaseを精製した。すなわち、
屠殺場より入手したブタ胃粘膜を破砕後、緩衝液( 0.2
5 M ショ糖、2 mMMgCl2、2 mM HEPES、 1 mM EGTA, (pH
7.4) )を加えホモゲナイズし、100,000× g で遠心分
離し膜分画を得た。さらにショ糖密度勾配遠心分離(7
5,000 ×g)によりH+ /K+ ATPaseに富む分
画を採取し、再度この分画を 100,000 × g で一晩遠
心分離し、これをアッセイ用酵素標本とした。
Test Example-1 Pig gastric mucosa method of Im et al. (Biochim. Biophys. Act)
a., 692 , 355-360, (1982)) was partially modified to purify H + / K + ATPase. That is,
After crushing the pig gastric mucosa obtained from the slaughterhouse, a buffer solution (0.2
5 M sucrose, 2 mM MgCl 2 , 2 mM HEPES, 1 mM EGTA, (pH
7.4)) was added and homogenized, followed by centrifugation at 100,000 × g to obtain a membrane fraction. Furthermore, sucrose density gradient centrifugation (7
Fractions rich in H + / K + ATPase were collected at 5,000 × g), and this fraction was again centrifuged overnight at 100,000 × g to prepare an enzyme sample for assay.

【0066】H+ /K+ ATPaseの活性は、Naga
ya らの方法(J. Pharmacol. Exp.Ther. 248, 799-80
5, (1989) )に基づいて行った。
The activity of H + / K + ATPase is Naga
Ya et al. (J. Pharmacol. Exp.Ther. 248 , 799-80
5, (1989)).

【0067】H+ /K+ ATPaseは KCl により
活性化されるため、 KCl 存在下と非存在下での酵素活
性の差をH+ /K+ ATPase活性とした。さら
に、酵素活性は、ATPがH+ /K+ ATPaseに
より分解されるときに精製する無機リン酸を比色定量す
ることにより活性の指標とした。
Since H + / K + ATPase is activated by KCl, the difference in enzyme activity in the presence and absence of KCl was defined as H + / K + ATPase activity. Furthermore, the enzyme activity was used as an index of activity by colorimetrically quantifying the inorganic phosphate purified when ATP was decomposed by H + / K + ATPase.

【0068】アクアスタチンAまたはアクアスタチンB
をジメチルスルホキシドに溶解し、10 mM KCl を含む緩
衝液( 5 mM MgCl2、 70 mM Tris-HCl、 (pH 6.8) )に酵
素標本(20〜40 μg 蛋白)とともに加え、60 分間前
処理する。その後 2 mM ATPを加え37℃で20分間反応さ
せた。100 mg 活性炭含むトリクロル酢酸の添加により
反応を停止させ、遠心分離して上清を採取し、 Fiske
らの方法(J. Biol. Chem. 66, 375-400, (1925))によ
り無機リン酸量を測定した。すなわち、反応停止後の上
清に 0.15 M の酢酸ナトリウムを加えた後、2% アスコ
ルビン酸と 2%モリブデン酸アンモニウムを加え発色さ
せ、 700 nm の波長で吸光度を測定した。対照群として
は、アクアスタチンAまたはアクアスタチンBの代わり
にジメチルスルホキシドを用いた。また、 KCl 存在下
での吸光度をブランクとして別に求めた。 酵素活性阻
害率は(R)は次式より求めた。
Aquastatin A or Aquastatin B
Is dissolved in dimethyl sulfoxide, added to a buffer solution (5 mM MgCl 2 , 70 mM Tris-HCl, (pH 6.8)) containing 10 mM KCl together with the enzyme preparation (20 to 40 μg protein), and pretreated for 60 minutes. After that, 2 mM ATP was added and reacted at 37 ° C for 20 minutes. The reaction was stopped by adding trichloroacetic acid containing 100 mg activated carbon, centrifuged and the supernatant was collected.
The amount of inorganic phosphoric acid was measured by the method of J. Biol. Chem. 66 , 375-400, (1925). That is, 0.15 M sodium acetate was added to the supernatant after the reaction was stopped, 2% ascorbic acid and 2% ammonium molybdate were added to develop color, and the absorbance was measured at a wavelength of 700 nm. As a control group, dimethyl sulfoxide was used instead of aquastatin A or aquastatin B. Also, the absorbance in the presence of KCl was separately determined as a blank. The enzyme activity inhibition rate (R) was calculated from the following equation.

【0069】R=(1−B/A) × 100 A:対照群の吸光度=(KCl 存在下での吸光度−ブラン
クの吸光度) B:被検物質処置群の吸光度=(KCl 存在下での吸光度
−ブランクの吸光度) アクアスタチンAは濃度依存的にH+ /K+ ATPa
se活性を阻害し、IC50値は 6.2 μM であった。
R = (1−B / A) × 100 A: Absorbance of control group = (Absorbance in the presence of KCl−Absorbance of blank) B: Absorbance of the test substance treated group = (Absorbance in the presence of KCl -Absorbance of blank) Aquastatin A is H + / K + ATPa in a concentration-dependent manner.
Se activity was inhibited and the IC 50 value was 6.2 μM.

【0070】以上の如く、本発明の新規化合物アクアス
タチンAまたはアクアスタチンBは、胃のH+ /K+
ATPaseを阻害することから、消化性潰瘍の治療薬
あるいは研究用試薬として有用である。
As described above, the novel compound of the present invention, aquastatin A or aquastatin B, is the gastric H + / K +
Since it inhibits ATPase, it is useful as a therapeutic drug for peptic ulcer or a research reagent.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 // A61K 31/235 ACL 9283−4C 31/71 AED 8314−4C (C12P 7/62 C12R 1:77) (C12P 19/44 C12R 1:77) 7804−4B (72)発明者 田端 敬一 東京都品川区広町1丁目2番58号 三共株 式会社内 (72)発明者 木下 武 東京都品川区広町1丁目2番58号 三共株 式会社内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification code Office reference number FI technical display location // A61K 31/235 ACL 9283-4C 31/71 AED 8314-4C (C12P 7/62 C12R 1: 77) (C12P 19/44 C12R 1:77) 7804-4B (72) Inventor Keiichi Tabata 1-2-2 Hiromachi, Shinagawa-ku, Tokyo Sankyo Co., Ltd. (72) Inventor Takeshi Kinoshita Shinagawa-ku, Tokyo 1-2-2 Hiromachi Sankyo Stock Company

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】以下の式(I): 【化1】 で示される新規化合物アクアスタチンAまたはその塩。1. The following formula (I): The novel compound aquastatin A represented by or a salt thereof. 【請求項2】以下の式(II): 【化2】 で示される新規化合物アクアスタチンBまたはその塩。2. The following formula (II): The novel compound aquastatin B represented by or a salt thereof. 【請求項3】フサリウム属に属する、以下の式(I): 【化3】 で示されるアクアスタチンA生産菌を培養し、その培養
物からアクアスタチンAを採取することを特徴とする、
アクアスタチンAの製造法。
3. The following formula (I) belonging to the genus Fusarium: Characterized in that the aquastatin A-producing bacterium represented by: is cultured, and aquastatin A is collected from the culture.
Production method of aquastatin A.
【請求項4】アクアスタチンA生産菌がフザリウム・ア
クアエィダクトゥウム SANK 11089(微工研条寄第42
03号)である請求項3記載の製造法。
4. An aquastatin A-producing bacterium is Fusarium aquaductum SANK 11089
No. 03).
【請求項5】以下の式(I): 【化4】 で示されるアクアスタチンAに、水性媒体中でβ−ガラ
クトシダーゼを作用させることを特徴とする、以下の式
(II): 【化5】 で示されるアクアスタチンBまたはその塩の製造法。
5. The following formula (I): Β-galactosidase is allowed to act on aquastatin A represented by the following formula (II): A method for producing aquastatin B or a salt thereof represented by:
JP3775393A 1993-02-26 1993-02-26 New atpase inhibitor Pending JPH06247900A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3775393A JPH06247900A (en) 1993-02-26 1993-02-26 New atpase inhibitor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3775393A JPH06247900A (en) 1993-02-26 1993-02-26 New atpase inhibitor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06247900A true JPH06247900A (en) 1994-09-06

Family

ID=12506236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3775393A Pending JPH06247900A (en) 1993-02-26 1993-02-26 New atpase inhibitor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06247900A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7060714B2 (en) * 1999-12-21 2006-06-13 Korea Research Institute Of Bioscience And Biotechnology Fungal strain acremonium sp.MT70646(KCTC 0916BP), novel compounds produced by this strain and their use

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7060714B2 (en) * 1999-12-21 2006-06-13 Korea Research Institute Of Bioscience And Biotechnology Fungal strain acremonium sp.MT70646(KCTC 0916BP), novel compounds produced by this strain and their use

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH06247900A (en) New atpase inhibitor
EP0254223A1 (en) Bisucaberin, a process for producing this compound and its use as a medicament
JPS6310797A (en) Antibiotic substance f-0769 and production thereof
US5391486A (en) Physiologically active substance BE-16627
JPH083188A (en) New compound chymostatinols and its production
JP2625129B2 (en) Enzyme activity inhibitor and method for producing the same
JP2989662B2 (en) Benaltin, a novel enzyme inhibitor, and its production
JP3068700B2 (en) Novel trehazolin derivatives and their production
JPH06339395A (en) New physiologically active substance and its production
JP2002332297A (en) Physiologically active compound tyropeptin a and b and method for producing the same
JPH0367077B2 (en)
JPH08208690A (en) Peptide compound
JPH1045789A (en) New physiologically active substance na16887, its production and use thereof
JPS63280073A (en) Novel antibiotic yp-02978l-c and production thereof
JPH0474163A (en) New physiologically active substance mbp049-13 and production thereof
JPH0725893A (en) Antineoplastic substance be-13793x and be-13793xa
JPH09157289A (en) New physiologically active substance piperastatin b and its production
JPH07173191A (en) New enzyme-inhibiting agent sf2776 substance and its production
JPH01265893A (en) Novel substance k3619, use and production thereof
JPH06135980A (en) New physiologically active substance a-72363
JPH07289274A (en) Production of trans-4-hydroxy-l-proline
JPH0741454A (en) Schizostatin of new physiologically active substance and its production
JPH05271145A (en) New physiological active substance bequionstain a and b, its production and its use
JPH0539265A (en) New substance, wk-2,955, and its production
JPS5945894A (en) Preparation of coenzyme q10