JPH0622706B2 - Centrifuge - Google Patents

Centrifuge

Info

Publication number
JPH0622706B2
JPH0622706B2 JP2263679A JP26367990A JPH0622706B2 JP H0622706 B2 JPH0622706 B2 JP H0622706B2 JP 2263679 A JP2263679 A JP 2263679A JP 26367990 A JP26367990 A JP 26367990A JP H0622706 B2 JPH0622706 B2 JP H0622706B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
medium
substance
housing
separated
dip pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2263679A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04141251A (en
Inventor
ヨーゼフ・コイシュニック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FUOESUTO ARUPINE KUREMUSU GmbH
Original Assignee
FUOESUTO ARUPINE KUREMUSU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FUOESUTO ARUPINE KUREMUSU GmbH filed Critical FUOESUTO ARUPINE KUREMUSU GmbH
Priority to JP2263679A priority Critical patent/JPH0622706B2/en
Publication of JPH04141251A publication Critical patent/JPH04141251A/en
Publication of JPH0622706B2 publication Critical patent/JPH0622706B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、遠心力により液体状もしくは気体状の媒体よ
り、この媒体の比重と異なる比重を有する少なくとも一
種類の物質を分離する方法、特に、物質と媒体の混合流
体が、この流れの方向に平行な軸を中心として回転され
るように設定し、分離チヤンバに導入し、そして物質は
媒体から分離して排出することにより、液体もしくは気
体の流れから高比重の物質を分離する方法に並びに装置
に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for separating at least one substance having a specific gravity different from that of a liquid or gaseous medium by centrifugal force from a liquid or gaseous medium, particularly , A mixed fluid of a substance and a medium is set to rotate about an axis parallel to the direction of the flow, introduced into a separation chamber, and the substance is separated from the medium and discharged, thereby producing a liquid or a gas. The present invention relates to a method and an apparatus for separating a substance having a high specific gravity from a stream.

一般に、サイクロン、即ち、遠心分離機が気体もしくは
液体の流れから固体もしくは液体の物質を分離するため
に利用されている。
Cyclones, or centrifuges, are commonly used to separate solid or liquid substances from gas or liquid streams.

[従来の技術並びに解決しようとする課題] 従来の分離装置は、効率良く分離するために必要な高回
転速度がエネルギーの多大な消費によってのみ達成で
き、かつ比較的大型となる欠点を有している。
[Prior Art and Problems to Be Solved] The conventional separation device has a drawback that the high rotation speed required for efficient separation can be achieved only by a large consumption of energy, and is relatively large. There is.

DE−A−2,647,486号公報には、液体サイク
ロン内で純化させる懸濁液を入口ダクト内ですばやくサ
ブ分類する工程を有する分離技術が開示されている。こ
のために、入る懸濁液の流れが、後でも混じらない幾つ
かの成分の流に分けられる(特に、DE−A−2,64
7,486号公報の第10並びに11頁)。
DE-A-2,647,486 discloses a separation technique with the step of rapidly subclassifying in the inlet duct the suspension to be purified in a hydrocyclone. For this reason, the incoming suspension stream is divided into several constituent streams which are not subsequently mixed (especially DE-A-2,64).
No. 7,486, pages 10 and 11).

さらに、DE−A−2,647,486号公報における
液体サイクロンでは回転の加速を加えることがなく、か
つ生成物排出パイプ並びにダート排出パイプを備えてい
る。このダート排出手段は円錐台の形状をしたテーパを
有するということは、壁面が円筒形の環状チヤンバ内で
最初の分離が生じるので、分離効率には無関係である。
Further, the liquid cyclone in DE-A-2,647,486 does not apply rotation acceleration and is provided with a product discharge pipe and a dirt discharge pipe. The fact that the dirt discharge means has a frustoconical taper is irrelevant to the separation efficiency, since the first separation takes place in the annular chamber whose wall is cylindrical.

DE−C−883,555号公報により既知の遠心ダス
ト分離装置は、流の方向にテーパが付けられた変位部材
を有する。この変位部材の壁面は円筒形状になっている
ので回転を加速することはできない。さらに、クリーン
エアーがクリーンエアーパイプを介してのみ、一方的に
取出される。
The centrifugal dust separator known from DE-C-883,555 has a displacement member which is tapered in the direction of flow. Since the wall surface of this displacement member has a cylindrical shape, the rotation cannot be accelerated. Further, clean air is unilaterally taken out only through the clean air pipe.

前記DE−C−883,555号公報に関連した注意点
は、この文献において、流の方向にテーパを有する変位
部材が円筒形の外壁内に設けられているので、DE−C
−688,803号公報にも適用できる。また、DE−
C−688,803号公報において、純化された媒体は
単に一側より取出される。回転動の加速は、DE−C−
686,803号公報に開示された装置では、リブが長
手方向に延出しているので、期待できない。
The point of caution related to the above-mentioned DE-C-883,555 is that in this document, since the displacement member having a taper in the flow direction is provided in the cylindrical outer wall, the DE-C
It can also be applied to the -688,803 publication. Also, DE-
In C-688,803, the purified medium is simply ejected from one side. Rotational acceleration is DE-C-
In the device disclosed in Japanese Patent No. 686,803, the rib extends in the longitudinal direction, so that it cannot be expected.

France A−2,274,363号公報に開示さ
れている装置は、前述した2つの公報から同じような形
状として知られたバッフル部材を有する。
The device disclosed in France A-2,274,363 has a baffle member that is known to have a similar shape from the above-mentioned two publications.

British C−374,382号公報に開示され
ている装置は、実質的分離チヤンバが、回転動の径が減
じるような回転動の加速が生じないような円筒形に設定
されている。British C−374,382号公
報において、純化された媒体は分離チヤンバから、異な
る両方向に取出されない。
In the device disclosed in British C-374,382, the substantially separating chamber is set in a cylindrical shape so that the rotational movement is not accelerated so that the diameter of the rotational movement is reduced. In British C-374,382, the purified medium is not ejected from the separating chamber in both different directions.

U.S.A−4,420,314号公報には、中で分離
される媒体が集められるような、第4図に示す円筒形の
分離チヤンバを備えた分離装置が開示されている。U.
S.A−4,420,314号公報により案内翼の配設
構造は公知である。しかし、このU.S.A−4,42
0,314号公報により既知の分離装置で回転動の加速
は生じず、また純化された媒体の取出しは互いに体面す
る2個の出力開口を介しては行われない。
U. S. A-4,420,314 discloses a separating device with a cylindrical separating chamber as shown in FIG. 4, in which the medium to be separated is collected. U.
S. The arrangement structure of the guide vanes is known from A-4,420,314. However, this U.S. S. A-4, 42
No acceleration of the rotational movement occurs in the separating device known from 0,314 and the removal of the purified medium does not take place via two output openings facing each other.

ディップパイプを備えた遠心分離装置はDE−A−2,
832,079号公報、DE−A−2,945,951
号公報並びにDE−A−3,615,747号公報によ
り知られている。これら既知の装置では、未分離ガス
(即ち物質と媒体の混合物)が入口から分離チヤンバに
導かれない。
Centrifuge equipped with dip pipe is DE-A-2,
832,079, DE-A-2,945,951
It is known from the publication Gazette and DE-A-3,615,747. In these known devices, no unseparated gas (ie a mixture of substance and medium) is introduced into the separating chamber from the inlet.

上記装置において、未分離ガスは再び入口の直接下流に
存在し、少量の未分離ガスのみ装置内の渦流中に放出で
きる。即ち、混合物の半分以上は分離チヤンバに直接入
らない。
In the above device, the unseparated gas again exists directly downstream of the inlet and only a small amount of unseparated gas can be released into the vortex in the device. That is, more than half of the mixture does not enter the separating chamber directly.

Maschinenfabrik BETH GmbH(第94並びに95頁)のp
rinting departmentにより1964年に開示された“Ha
ndbuch der Entstaubung”[Manual of Dust Removal]
によりダストリムーバが知られている。このダストリム
ーバは“Van-Tongeren dust separator”と呼ばれてい
る(上記文献の第47図を参照)。このVan-Tongeren d
ustseparatorにおいて、、ダストが分離されるガスは流
動化チヤンバ内の弱い放射方向の成分を含む回転動中に
入れられる。ダスト粒子は流動化チヤンバの壁に向かっ
て移動し、微小粒子のガス流と共に、比較的小さい径の
サイクロン内で凝縮される。このように浄化されたガス
は、周方向に配設された複数のバッフルにより回転方向
が反転された後、流動化チヤンバから排出される。この
ような反転により、ガスに含まれている比較的大径の粒
子は外方に移動される。このようなダストリムーバを設
けることは、流動化チヤンバを収容できるので装置を小
型化できる効果がある。しかし、通常必要とされている
配管内のガスからダストを除去する場合、比較的大径の
サイクロンよりも厳しい要求を満たすようにしなければ
ならない欠点がある。
Maschinenfabrik BETH GmbH (p. 94 and 95) p
“Ha, which was disclosed in 1964 by the rinting department
ndbuch der Entstaubung ”[Manual of Dust Removal]
Dust remover is known from. This dust remover is called “Van-Tongeren dust separator” (see FIG. 47 of the above-mentioned document). This Van-Tongeren d
In the ustseparator, the gas from which the dust is separated is entrained in a rotating motion containing a weak radial component in the fluidizing chamber. The dust particles move toward the walls of the fluidizing chamber and, along with the gas stream of fine particles, are condensed in a cyclone of relatively small diameter. The gas thus purified is discharged from the fluidizing chamber after the rotation direction is reversed by the plurality of baffles arranged in the circumferential direction. Due to such inversion, the relatively large-sized particles contained in the gas are moved outward. Providing such a dust remover can accommodate the fluidizing chamber, so that the device can be miniaturized. However, there is a drawback in removing dust from the gas in the pipe, which is usually required, in order to meet more stringent requirements than a cyclone having a relatively large diameter.

本発明は、遠心分離のため、即ち、特に気体もしくは液
体からダストもしくは他の固体や液体を分離するため、
また気体状もしくは液体状の媒体から高比重のものを分
離する方法に基礎をなし、物質並びに媒質は溶解し難い
ものであり、この分離方法はエネルギーの消費が少な
く、かつ分離効率が優れる。
The present invention is for centrifuging, that is, especially for separating dust or other solids or liquids from gases or liquids,
Further, it is based on a method of separating a substance having a high specific gravity from a gaseous or liquid medium, and the substance and the medium are difficult to dissolve. This separating method consumes less energy and is excellent in separation efficiency.

[解決するための手段並びに作用] この目的は、本発明に係われば、混合流体の回転動の半
径を減じながら分離チヤンバに媒体を導いている間に回
転動を加速し、そして互いに対向して設けられた複数の
出口より媒体を排出することにより達成される。これは
余分な駆動機構を付加しないでなし得る。
Means and Actions for Solving This object, according to the invention, accelerates the rotational movements while guiding the medium to the separating chamber while reducing the radius of the rotational movements of the mixed fluid, and opposes each other. This is achieved by discharging the medium from a plurality of outlets provided in the medium. This can be done without adding an extra drive mechanism.

従来のサイクロンにおいては、単位時間辺りの純化され
る流れの体積は、純化された媒体を排出するパイプの断
面によって制約を受ける。第にのパイプを設けることに
より、分離装置のスループットを増加させ得る。このた
めに純化される媒体の高回転速度、かくして超比例高遠
心力、従って増加したスループットを伴う比較的高効率
の分離が必要になる。
In a conventional cyclone, the volume of purified stream per unit time is constrained by the cross section of the pipe discharging the purified medium. Providing the second pipe may increase the throughput of the separation device. This requires a high rotation speed of the medium to be purified and thus a super-proportional high centrifugal force and thus a relatively high efficiency separation with increased throughput.

本発明においては、物質と媒体との混合物が回転動にセ
ッテングされ、この回転動を加速するために回転動の半
径が減じられて断面部分を介して排出されることにより
高効率の分離が得られる。この断面部分の断面積、即ち
半径は混合物が回転されるチヤンバの断面の断面積、即
ち半径よりも小さく設定されている。自由渦(free edd
y)により角速度が増すので、エネルギー保存の法則に
より、回転動の半径が減じることは本発明の方法を使用
することにより高い分離効率と分離度を可能とする。例
えば、1600gにまで半径加速を大きくすることがで
きる。これら効果は高い出費と大きいブロー出力とを必
要とせずに得られる。さらに、本発明の方法において
は、損失は従来のサイクロンのほぼ半分の範囲となるよ
うに低くすることができる。
In the present invention, the mixture of the substance and the medium is set in a rotary motion, and the radius of the rotary motion is reduced in order to accelerate the rotary motion, and the mixture is discharged through the cross-sectional portion to obtain a highly efficient separation. To be The cross-sectional area, that is, the radius of this cross-sectional portion is set smaller than the cross-sectional area, that is, the radius of the cross section of the chamber in which the mixture is rotated. Free edd
By virtue of the law of conservation of energy, the reduction of the radius of gyration as a result of the increase in the angular velocity due to y) allows for high separation efficiencies and degrees of separation using the method of the invention. For example, the radial acceleration can be increased up to 1600 g. These effects are obtained without the need for high expense and high blow output. Furthermore, in the method of the present invention, the loss can be lowered to be in the range of about half that of a conventional cyclone.

自由渦により、もし同じ大きさの空間で比較的強い流れ
を使用するのであれば、比較的高い回転速度が高いマス
・スループットに応じて得られる。
Due to the free vortices, a relatively high rotational speed is obtained in response to a high mass throughput if a relatively strong flow is used in a space of the same size.

本発明の方法を実施するのに適した装置は、流体の流れ
の方向と平行な軸の周りに物質と媒体との混合物の回転
動を、この回転動の軸の周りに延びた空間ないで形成す
る装置と、純化された媒体と分離された物質との出口を
備えた分離チヤンバとを有するハウジングを具備し、互
いに対向するように同軸的に配置された2つの開口部が
前記純化された媒体を排出するために設けられているこ
とを特徴とする。
A device suitable for carrying out the method according to the invention provides a rotational movement of the mixture of substance and medium about an axis parallel to the direction of fluid flow, without a space extending around the axis of this rotational movement. A housing having a forming device and a separating chamber with outlets for the purified medium and the separated substance, the two openings being arranged coaxially opposite each other; It is characterized in that it is provided for ejecting the medium.

回転動の半径を減じることは、回転動を発生させる軸の
回りに延びた空間を形成するための案内手段を設けるこ
とにより容易に達成できる。この案内手段の有効半径
は、軸方向から見て、軸の回りに回転動を発生させる空
間から純化される媒体の排出側で、分離チヤンバから純
化された媒体を排出する開口部(デップパイプ)の有効
半径よりも大きく設定されている。
Reducing the radius of the rotational movement can easily be achieved by providing a guide means for forming a space extending around the axis for generating the rotational movement. The effective radius of the guide means is, when viewed from the axial direction, the discharge side of the medium purified from the space that causes the rotational movement about the axis, and the opening (dip pipe) for discharging the purified medium from the separation chamber. Is set larger than the effective radius of.

本発明に係わる原理は、入口側領域内に、分離される物
質と媒体との混合物を、軸の回りに延び、かつ径方向に
広がった空間に強制的に導くリストリクターもしくは他
の部材を設け、また純化された媒体(気体もしくは液
体)がリストリクターもしくは他の部材よりも小さい断
面積のデップパイプを通って流して回転動の半径を所望
の程度に減じることにより、従来のサイクロンにおいて
極めて簡単な方法で理解され得る。
The principle according to the invention is that a restrictor or other member is provided in the inlet region which forces the mixture of substances and media to be separated into a space which extends around the axis and which extends radially. It is also extremely simple in conventional cyclones by allowing the purified medium (gas or liquid) to flow through a dip pipe with a smaller cross-sectional area than the restrictor or other member to reduce the radius of gyration to the desired degree. Can be understood in any way.

本発明の方法を実施する装置においては、分離チヤンバ
の所に終端している開口が分離チヤンバ内に突出してい
るデップパイプにより構成されている。
In the device for carrying out the method of the invention, the opening terminating at the separation chamber is constituted by a dip pipe projecting into the separation chamber.

[実施例] 第1図並びに第2図に示す分離装置1は、パイプを介し
て、分離される物質並びに媒体の混合物の接線に近い流
にさらされる。洗浄される物質並びに媒体の混合物はバ
ッフル部材6と外壁4との間に形成された螺旋形状の空
間5内の回転動中に入れられる。この回転動中に入れら
れた混合物は外壁4と案内手段3との間に形成された環
状の空間17を通り、動エネルギーが高められて収集空
間(分離チエンバ)に入る。
Example The separation device 1 shown in FIGS. 1 and 2 is exposed to a flow close to the tangent line of a mixture of substances and media to be separated via a pipe. The mixture of substances and media to be cleaned is entrained in a rotating movement in a spiral-shaped space 5 formed between the baffle member 6 and the outer wall 4. The mixture put in during this rotary motion passes through an annular space 17 formed between the outer wall 4 and the guide means 3, and the kinetic energy is increased to enter the collection space (separation chamber).

純化された媒体を排出する2本のデップパイプ8,9が
分離チヤンバ7中に延びている。
Two dip pipes 8 and 9 for discharging the purified medium extend into the separating chamber 7.

前記2本のデップパイプ8,9は、互いに同軸的に配設
され、これらの直径は、両空間5,7の境の所で案内手
段3の直径より短くなっている。この結果、純化される
物質と媒質との混合物の回転動の半径は減じられ、回転
動は加速される。上方のデップパイプ9は前記バッフル
部材6、螺旋形状の空間5並びに案内手段3中に延びて
いる。
The two dip pipes 8 and 9 are arranged coaxially with each other, and their diameter is smaller than the diameter of the guide means 3 at the boundary between the two spaces 5 and 7. As a result, the radius of rotation of the mixture of substance and medium to be purified is reduced and the rotation is accelerated. The upper dip pipe 9 extends into the baffle member 6, the helical space 5 and the guide means 3.

収集空間7中で、比較的比重の大きい物質は収集空間7
の壁7に向かって外方に飛び出て、静止チヤンバ11内
に落下する。純化される媒体がデップパイプ8,9中に
入ったとき、回転動の半径は減じられ、この結果生じる
遠心力はより高められる。
In the collection space 7, substances having a relatively large specific gravity are collected.
To the outside wall 7 and fall into the stationary chamber 11. When the medium to be purified enters the dip pipes 8, 9, the radius of rotation is reduced and the resulting centrifugal force is higher.

下方のデップパイプ8の所に、バッフル手段(円錐台
形)12が設けられている。このバッフル手段12は、
媒体から分離された物質が静止チヤンバ11から収集空
間7中に伝って流れることにより物質が再び上方移動す
るのを防止している。静止チヤンバ11の下方領域には
分離された物質を排出する導管13が設けられている。
Baffle means (frustroconical shape) 12 is provided at the lower dip pipe 8. This baffle means 12
The substance separated from the medium flows from the stationary chamber 11 into the collecting space 7 to prevent the substance from moving upward again. In the lower region of the stationary chamber 11, a conduit 13 for discharging separated substances is provided.

静止チヤンバ11内で、洗浄される媒体並びに分離され
た物質をより効率良く静止させるために静止チヤンバ1
1は可能な限りの大きな外径を有するように設計されて
いる。
In the stationary chamber 11, in order to more effectively immobilize the medium to be cleaned and the separated substance, the stationary chamber 1
1 is designed to have the largest possible outer diameter.

前記下方のデップパイプ8は静止チヤンバ11を通って
外部に延びている。
The lower dip pipe 8 extends to the outside through a stationary chamber 11.

第1図に示す分離装置1はフランジ接続部14により、
互いに接続された上部15と下部16とを有する。かく
して、上部15と下部16とがどのような形状を有して
いても接続できる。
The separation device 1 shown in FIG.
It has an upper part 15 and a lower part 16 connected to each other. Thus, the upper portion 15 and the lower portion 16 can be connected to each other in any shape.

第3図並びに第4図に示す。本発明実施例の分離装置に
おいては、分離される物質と洗浄される媒体との混合物
は、ほぼ螺旋形状をした導入ダクト22を介して供給さ
れる。この供給された混合物は、内方案内手段23と外
方ハウジング壁30との間に形成された環状の空間26
を介して、収集チヤンバ27中に流れる。この環状の空
間26の、案内手段23によって決定される。かくし
て、物質と媒体との混合物の回転動の半径は、螺旋形状
のフローダクト22から分離チヤンバ27に向かうのに
従って連続的に減少し、かくして回転動の角速度は増加
する。
Shown in FIGS. 3 and 4. In the separation device according to the embodiment of the present invention, the mixture of the substance to be separated and the medium to be washed is supplied through the introduction duct 22 having a substantially spiral shape. The supplied mixture has an annular space 26 formed between the inner guide means 23 and the outer housing wall 30.
Through to the collecting chamber 27. This annular space 26 is determined by the guide means 23. The radius of gyration of the mixture of substance and medium thus decreases continuously from the spiral-shaped flow duct 22 towards the separating chamber 27, thus increasing the angular velocity of the gyration.

上方のデップパイプ29は内方案内手段23中を延びて
おり、下方のデップパイプ28は上方のデップパイプと
対面するようにして同軸的に延びている。両デップパイ
プ28,29は分離チヤンバ27中に突出している。こ
の分離チヤンバ27の領域内で、デップパイプ28にバ
ッフル32が設けられている。このバッフル32は、媒
体から分離された物質がデップパイプに沿った流れによ
り静止チヤンバ31から上方に再び移動するのを防止し
ている。分離された物質はパイプ33を介して除去され
る。
The upper dip pipe 29 extends in the inner guide means 23, and the lower dip pipe 28 extends coaxially so as to face the upper dip pipe. Both dip pipes 28, 29 project into the separating chamber 27. A baffle 32 is provided in the dip pipe 28 in the region of the separation chamber 27. The baffle 32 prevents the material separated from the medium from moving up again from the stationary chamber 31 due to the flow along the dip pipe. The separated substance is removed via the pipe 33.

分離装置21の上部35と下部36とは、これらの交換
が簡単に行えるようにフランジ34により接続されてい
る。
The upper part 35 and the lower part 36 of the separating device 21 are connected by a flange 34 so that they can be easily replaced.

第5図並びに第6図に示す実施例の分離装置41は二次
サイクロン51を備えている。分離される物質と洗浄さ
れる媒体との混合物は導入ダクト42を介して接線的に
供給される。この供給された混合物は空間45内の回転
動中に入れられて分離され、比重の大きい物質は外壁の
所に集められ、媒質の少し(部分的なガス流)は分離チ
ヤンバからスロット52を介して取り出される。前記空
間45は分離装置41の空間47から、バッフル板58
を有するバッフル部材57により分離されている。軸方
向に離間した同軸的な2本のデップパイプ48,49は
空間47中に突出し、これらパイプを介して、純化され
た媒体が排出される。
The separation device 41 of the embodiment shown in FIGS. 5 and 6 comprises a secondary cyclone 51. The mixture of substances to be separated and the medium to be washed is fed tangentially via the inlet duct 42. The supplied mixture is put into a rotating motion in the space 45 and separated, the high specific gravity material is collected at the outer wall, and a small amount of the medium (partial gas flow) is separated from the separation chamber through the slot 52. Taken out. The space 45 is separated from the space 47 of the separating device 41 by a baffle plate 58.
Are separated by a baffle member 57 having. Two axially spaced coaxial dip pipes 48, 49 project into the space 47, through which the purified medium is discharged.

二次サイクロン51は、空間45を規定するハウジング
壁50上に設けられてる。この二次サイクロン51は、
空間45の全高さに渡って延びたスロット52を介し
て、分離装置41に接続されている。
The secondary cyclone 51 is provided on the housing wall 50 that defines the space 45. This secondary cyclone 51
It is connected to the separating device 41 via a slot 52 extending over the entire height of the space 45.

前記空間45内での物質と媒体との混合物の回転動によ
って、比重の大きい物質はハウジング壁50へと飛び出
し、この壁50に沿って、まだ純化される少量の媒質と
共にスロット52を介して二次サイクロン51中に入る
まで、回転方向に移動する。純化される媒体と密度の高
い物質との分離は二次サイクロン51内でさらに行わ
れ、純化された媒体は一方のデップパイプ53を介して
他方のデップパイプ48に導かれる。一方、分離された
物質はパイプ56を介して排出される。
Due to the rotational movement of the mixture of substance and medium in the space 45, the substance having a high specific gravity is ejected to the housing wall 50, along which wall a small amount of the medium to be purified is passed through a slot 52. It moves in the rotation direction until it enters the next cyclone 51. Separation of the medium to be purified and the dense substance is further performed in the secondary cyclone 51, and the purified medium is guided to the other dep pipe 48 via the one dip pipe 53. On the other hand, the separated substance is discharged through the pipe 56.

両デップパイプ48,49巻の空間47内に、バッフル
板58を有し、両デップパイプ装着されたバッフル手段
57が配設されている。前記バッフル板58は、分離の
度合をさらに増すように空間45並びに分離チヤンバ4
7からデップパイプ48,49への媒体の流れに影響を
与えるように形状並びに配設が設定されている。
A baffle plate 58 having a baffle plate 58 and a baffle means 57 fitted with both the dip pipes is disposed in the space 47 of the two dip pipes 48, 49. The baffle plate 58 is provided in the space 45 and the separation chamber 4 so as to increase the degree of separation.
The shape and the arrangement are set so as to influence the flow of the medium from 7 to the dip pipes 48 and 49.

本発明の他の実施例と同様に、分離装置41はそれぞれ
の部分が簡単に交換できるように、そして別の第2のデ
ップパイプにより分離装置同志の組み合わせが可能なよ
うに、互いに接続可能な2つの部分55,56に分かれ
ている。
As with the other embodiments of the invention, the separating devices 41 are connectable to each other so that the respective parts can be easily replaced and that a separate second dip pipe allows the separating devices to be combined. It is divided into two parts 55 and 56.

第7図に示す分離装置60において、物質と媒体との混
合物はパイプ62により導入され、バッフル手段63と
外壁64との間の環状の空間65内の回転動中に、案内
翼66により供給される。収集チヤンバ67内で、分離
される物質は媒体から分離され、媒体は同軸的に設けら
れたデップパイプ68,69を介して軸方向に排出され
る。デップパイプ68は、混合物を導入するパイプ62
と同軸的に配設されている。る 分離された物質はデップパイプ69と下方にテーパ付け
られた外ハウジング壁71との間の空間70を介して排
出される。
In the separation device 60 shown in FIG. 7, the mixture of substance and medium is introduced by a pipe 62 and supplied by guide vanes 66 during a rotational movement in an annular space 65 between the baffle means 63 and the outer wall 64. It In the collection chamber 67, the substances to be separated are separated from the medium and the medium is discharged axially via the coaxially provided dip pipes 68, 69. The dip pipe 68 is a pipe 62 for introducing the mixture.
It is arranged coaxially with. The separated material is discharged through the space 70 between the dip pipe 69 and the downwardly tapered outer housing wall 71.

第8図に示す分離装置72では、分離される物質と純化
される媒体との混合物はパイプ73により導入される。
このパイプ73内にデップパイプ77が同軸的に配設さ
れ、このデップパイプに軸方向に離間してデップパイプ
78が同軸的に設けられている。媒体は分離装置72か
らデップパイプ77,78を介して取り出される。環状
の空間74がデップパイプ77とパイプ壁75との間で
形成されており、この空間74内で、分離される物質と
純化される媒体との混合物は案内翼76により回転動中
に供給される。
In the separating device 72 shown in FIG. 8, the mixture of the substance to be separated and the medium to be purified is introduced by a pipe 73.
A dip pipe 77 is coaxially arranged in the pipe 73, and a dip pipe 78 is coaxially provided in the dip pipe so as to be axially separated from each other. The medium is taken out from the separating device 72 via the dip pipes 77 and 78. An annular space 74 is formed between the dip pipe 77 and the pipe wall 75, in which the mixture of the substance to be separated and the medium to be purified is supplied by the guide vanes 76 during the rotational movement. It

収集空間(分離チヤンバ)79がパイプ73とそれぞれ
のデップパイプ77,78との間に設けられている。こ
の分離チヤンバ79は外ハウジング壁80により外方が
規定されている。この外ハウジング壁80は、流動性の
観点から、破線で示すように、流れの方向にテーパ付け
られた断面形状を有する。
A collection space (separation chamber) 79 is provided between the pipe 73 and the respective dip pipes 77 and 78. The outer side of the separating chamber 79 is defined by an outer housing wall 80. The outer housing wall 80 has a cross-sectional shape that is tapered in the direction of flow, as indicated by the broken line, from the viewpoint of fluidity.

分離された物質はパイプ81を介して排出される。The separated substance is discharged through the pipe 81.

第7図に示す分離装置60はフランジ82により接続さ
れた上部83並びに下部84を有し、第8図に示す分離
装置72はフランジ85により接続された上部86並び
に下部87を有する。
The separating device 60 shown in FIG. 7 has an upper part 83 and a lower part 84 connected by a flange 82, and the separating device 72 shown in FIG. 8 has an upper part 86 and a lower part 87 connected by a flange 85.

二次サイクロン51が、第1図ないし第4図、第7図並
びに第8図に示す分離装置1,21,60,72に付加
され得る。第1図ないし第4図に示す分離装置の場合、
二次サイクロンは静止チヤンバ11,31に好ましくは
設けられ得る。
A secondary cyclone 51 can be added to the separators 1, 21, 60, 72 shown in FIGS. 1 to 4, 7 and 8. In the case of the separation device shown in FIGS. 1 to 4,
Secondary cyclones may preferably be provided in the stationary chambers 11,31.

第9図並びに第10図に示す分離装置90では、分離さ
れる物質と純化される媒体との混合物はほぼ螺旋形状を
したダクト91を介して導入される。このダクト91
は、互いに対面するようにして同軸的に設けられた上方
デップパイプ92と下方デップパイプ93のうちの上方
デップパイプ92の周囲に延出している。分離される混
合物はダクト91により形成された空間94内の回転動
に供給され、収集チヤンバ95中に流れ、さらにここか
ら純化された媒体はデップパイプ92,93を介して排
出される。分離された物質は分離チヤンバ壁96を伝っ
て下方に落ちる。
In the separation device 90 shown in FIGS. 9 and 10, the mixture of the substance to be separated and the medium to be purified is introduced via a duct 91 having a substantially spiral shape. This duct 91
Of the upper dip pipe 92 and the lower dip pipe 93 coaxially provided so as to face each other, extend around the upper dip pipe 92. The separated mixture is supplied to the rotary movement in the space 94 formed by the duct 91, flows into the collecting chamber 95, from which the purified medium is discharged via the dip pipes 92, 93. The separated substance falls down along the separating chamber wall 96.

分離された物質は、下方に円錐形に広がったバッフル手
段98を介してデップパイプ93に接続され、下方にテ
ーパ付けされたフアンネル97を伝って連続的に落下す
る。このフアンネル97は必ずしも必要ではなく、この
場合、バッフル手段98を第11図に示すのと同様にハ
ウジング壁の直前にまで延出させる。上記構成により、
既に分離された物質が上方に吸引されて、再び分離チヤ
ンバ95に戻ることが防止される。分離された物質はパ
イプ99を介して下方に排出される。
The separated substance is connected to the dip pipe 93 through the baffle means 98 which spreads downward in a conical shape, and continuously falls along the downwardly tapered funnel 97. This funnel 97 is not necessary, in which case the baffle means 98 will extend just before the housing wall as shown in FIG. With the above configuration,
The already separated substance is prevented from being sucked upward and returning to the separating chamber 95 again. The separated substance is discharged downward through the pipe 99.

第14図に示す実施例ではデップパイプ92,93は分
離チヤンバ95中に夫々異なる長さで突出する。また、
ハウジングの上部90′と下部90″とはフランジ90
により接続されている。第14図に示す実施例と同様
に第9図に示す実施例ではバッフル面94′は除去され
得る。前記デップパイプ92,93は、分離チヤンバの
外側で湾曲しており、その外端に他の部材に取着させる
ためのフランジ100(第9図)を有する。
In the embodiment shown in FIG. 14, the dip pipes 92 and 93 project into the separating chamber 95 at different lengths. Also,
The top 90 'and bottom 90 "of the housing are flanges 90
Connected by. Similar to the embodiment shown in FIG. 14, the baffle surface 94 'can be eliminated in the embodiment shown in FIG. The dip pipes 92, 93 are curved on the outside of the separation chamber, and have a flange 100 (FIG. 9) at the outer end for attaching to another member.

第11図に示す分離装置101では、同軸的に設けられ
た2つのデップパイプ105,106が分離チヤンバ1
04中に突出している。混合物は、円錐リング形状のダ
クト102もしくはデップパイプ105の周囲に延びた
円板形状の空間を介して導入される。バッフル103が
ダクト102内に設けられており、これにより混合物は
回転動中に供給される。
In the separating device 101 shown in FIG. 11, the two dip pipes 105 and 106 provided coaxially are provided in the separating chamber 1.
It projects in 04. The mixture is introduced through a conical ring-shaped duct 102 or a disc-shaped space extending around the dip pipe 105. A baffle 103 is provided in the duct 102, by means of which the mixture is fed during the rotary movement.

下方のデップパイプ106は、既に分離された物質が上
方に流れるのを防止する案内手段107を有する。この
下方のデップパイプ106はバッフル手段107の下側
で湾曲して外方に延びている。分離された物質は分離装
置101からパイプ108を介して排出される。
The lower dip pipe 106 has guiding means 107 which prevent the already separated substance from flowing upwards. The lower dip pipe 106 is curved below the baffle means 107 and extends outward. The separated substance is discharged from the separating device 101 through the pipe 108.

第12図並びに第13図に示す分離装置110では、第
11図に示す分離装置101と同様に、分離される混合
物は円錐リング形状のダクト111(もしくは円板形状
の空間)を介して導入され、翼112により回転動中に
供給される。そして、純化された媒体は、互いに対面す
るように同軸的に設けられた2つのデップパイプ11
4,115により分離チヤンバ113から排出される。
In the separation device 110 shown in FIGS. 12 and 13, as in the separation device 101 shown in FIG. 11, the mixture to be separated is introduced through the conical ring-shaped duct 111 (or the disc-shaped space). , And is supplied during rotation by the blades 112. Then, the purified medium has two dip pipes 11 coaxially provided so as to face each other.
4, 115 is discharged from the separation chamber 113.

分離チヤンバ113の外壁117にはスロット119が
形成され、このスロット119により分離チヤンバ11
3は、これに平行にのびたパイプ118に接続されてい
る。分離された物質はスロット119を介してパイプ1
18中に入り、このパイプ118の下端120から排出
される。
A slot 119 is formed on the outer wall 117 of the separation chamber 113, and the slot 119 allows the separation chamber 11 to be separated.
3 is connected to a pipe 118 extending in parallel therewith. The separated substance is transferred to the pipe 1 through the slot 119.
18 and is discharged from the lower end 120 of this pipe 118.

前記パイプ118は、分離装置110の分離効率をさら
に高めることのできる二次サイクロンのように設計でき
る。
The pipe 118 can be designed like a secondary cyclone that can further increase the separation efficiency of the separation device 110.

下方に円錐形に広がったバッフル手段116が分離チヤ
ンバ113の下端に設けられ得る。このバッフル手段1
16の上端はデップパイプ115に接続され、そして下
端は分離装置110の底121に接続される。このバッ
フル手段116は、分離装置110の底121とデップ
パイプ115との間のコーナ領域中の堆積を防止する。
Baffle means 116 that flare downwardly in a conical shape may be provided at the lower end of the separating chamber 113. This baffle means 1
The upper end of 16 is connected to the dip pipe 115 and the lower end is connected to the bottom 121 of the separator 110. This baffle means 116 prevents deposits in the corner area between the bottom 121 of the separator 110 and the dip pipe 115.

前述した全ての実施例において、バッフル手段は、既に
第5図並びに第6図を参照して説明したように、分離チ
ヤンバ内のデップパイプ間に配設され得る。このような
配設により、媒体の圧力損失並びに速度ピークが防げ
る。これら2つのハテは連続的に延びた1本のパイプに
より構成され得る。この場合、純化された媒体は線形も
しくは螺旋形のスロットを介してデップパイプ内に入
り、ここから反対方向に流れる。
In all the embodiments described above, the baffle means may be arranged between the dep pipes in the separating chamber, as already explained with reference to FIGS. 5 and 6. With such an arrangement, pressure loss and velocity peaks of the medium can be prevented. These two flies can be constituted by one continuous pipe. In this case, the purified medium enters the dip pipe through a linear or spiral slot and from there flows in the opposite direction.

第16図並びに第17図は本発明の実施例の分離装置1
30の上部を示す平面図並びに上面図(トップカバーは
透明に描かれて居る)である。分離される混合物を導入
する螺旋形状のダクト131tが、所定の形状の金属板
空なるパネルを一方向に湾曲させて形成される。好まし
い、動的流体の移動がエッジ131から分離チヤンバ1
32への生じる。
16 and 17 show a separating apparatus 1 according to an embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a plan view and a top view showing the upper part of 30 (the top cover is drawn transparently). A spiral-shaped duct 131t for introducing the separated mixture is formed by bending an empty panel of a predetermined shape metal plate in one direction. Preferred, dynamic fluid movement separates from edge 131 Chamber 1
Occurs to 32.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は接線に近い流れにさらされる分離機の断面図、
第2図は第1図のII−II線に沿う断面図、第3図は接線
に近い流れにさらされる分離機の他の実施例の断面図、
第4図は第3図のIV−IVIII線に沿う断面図、第5図は
二次サイクロンを備え、接線に近い流れにさらされる分
離機の実施例の断面図、第6図は第5図のVI−VI線に沿
う断面図、第7図並びに第8図は軸線に近い流れにさら
される分離機の、夫々異なる実施例の断面図、第9図は
接線に近い流にさらされる分離機を示す第10図のIX−
IX線に沿う断面図、第10図は第9図のX−X線に沿う
断面図、第11図は分離機の他の実施例を示す図、第1
2図は分離機を示す第13図のXII−XII線に沿う断面
図、第13図は第12図のXIII−XIII線に沿う断面図、
第14図並びに第15図は第9図並びに第10図と同様
の実施例を示す図、そして第16図並びに第17図は、
容易に製造できる分離機の上部を夫々示す図である。 1……分離装置、6……バッファ部材、7……分離チヤ
ンバ、8,9……デップパイプ、11……静止チヤン
バ。
Figure 1 is a cross-sectional view of a separator exposed to near tangential flow,
2 is a sectional view taken along line II-II of FIG. 1, and FIG. 3 is a sectional view of another embodiment of the separator which is exposed to a flow close to a tangent line,
FIG. 4 is a sectional view taken along line IV-IVIII in FIG. 3, FIG. 5 is a sectional view of an embodiment of a separator equipped with a secondary cyclone and exposed to a flow close to a tangent line, and FIG. 6 is FIG. 6 is a sectional view taken along line VI-VI, FIGS. 7 and 8 are sectional views of different embodiments of the separator exposed to the flow close to the axis, and FIG. 9 is a separator exposed to the flow close to tangent. IX of FIG.
FIG. 10 is a sectional view taken along line IX, FIG. 10 is a sectional view taken along line XX in FIG. 9, and FIG. 11 is a view showing another embodiment of the separator, FIG.
2 is a sectional view taken along line XII-XII of FIG. 13 showing the separator, FIG. 13 is a sectional view taken along line XIII-XIII of FIG. 12,
FIGS. 14 and 15 are diagrams showing an embodiment similar to FIGS. 9 and 10, and FIGS. 16 and 17 are
It is a figure which each shows the upper part of the separator which can be manufactured easily. 1 ... Separation device, 6 ... Buffer member, 7 ... Separation chamber, 8, 9 ... Dep pipe, 11 ... Stationary chamber.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】流体媒体とは異なる比重の物質を流体媒体
から遠心力により分離する遠心分離装置であり、ハウジ
ングと、物質と媒体の混合物の回転をハウジングの内部
に流れの方向に平行な軸の周りに発生させる手段と、そ
の内部に同軸に向かい合ったディップパイプ(8、9、
92、93、105、106)が突出していて、分離後
の媒体がこのパイプの一方を介してここから流れ出る分
離チャンバと、分離後の物質のための排出口(13、9
9)とを有している遠心分離装置において、分離後の物
質のための排出口(13、99)が、混合物の導入口の
反対側に位置するハウジングの端部に設けられており、
排出口(13、99)の近くの下側ディップパイプ
(8、93、106)が前記ハウジングから突出してお
り、コーン形状の案内装置(12、95、107)が下
側のディップパイプ(8、93、106)の上端部に設
けられており、その案内装置は金属板(12、98、1
07)で出来た上側がすぼまった円錐台形状のジャケッ
トを構成していて、流体を圧縮するように、その小径側
端部が前記下側ディップパイプ(8、93、106)に
連結されていることを特徴とする遠心分離装置。
1. A centrifugal separator for separating a substance having a specific gravity different from that of a fluid medium from the fluid medium by a centrifugal force, wherein a housing and an axis of rotation of a mixture of the substance and the medium are parallel to the flow direction inside the housing. And a dip pipe (8, 9,
92, 93, 105, 106) projecting from which the separated medium flows out through one of the pipes, and an outlet (13, 9) for the separated substance.
9) with a centrifuge device having an outlet (13, 99) for the separated material at the end of the housing opposite the inlet of the mixture,
A lower dip pipe (8, 93, 106) near the outlet (13, 99) projects from the housing, and a cone-shaped guide device (12, 95, 107) provides a lower dip pipe (8, 93, 106). 93, 106), and the guiding device is provided on the metal plates (12, 98, 1).
07) to form a truncated cone-shaped jacket having an upper side that is narrowed, and its small diameter side end is connected to the lower dip pipe (8, 93, 106) so as to compress a fluid. Centrifugal separation device characterized in that.
【請求項2】流体媒体とは異なる比重の物質を流体媒体
から遠心力により分離する遠心分離装置であり、ハウジ
ングと、物質と媒体の混合物の回転をハウジングの内部
に流れの方向に平行な軸の周りに発生させる手段と、そ
の内部に同軸に向かい合ったディップパイプ(28、2
9)が突出していて、分離後の媒体がこのパイプの一方
を介してここから流れ出る分離チャンバと、分離後の物
質のための排出口(33)とを有している遠心分離装置
において、分離後の物質のための前記排出口(33)
は、装置内への混合物の導入口の反対側に位置するハウ
ジングの端部に前記ハウジングから突出するよう設けら
れており、下側の前記ディップパイプ(28、78)は
真っ直ぐで前記排出口の近くに設けられており、コーン
形状の案内装置(12、95、107)が下側のディッ
プパイプ(8、93、106)の上端部に設けられてお
り、その案内装置は金属板(12、98、107)で出
来た上側がすぼまった円錐台形状のジャケットを構成し
ていて、流体を圧縮するように、その小径側端部が前記
下側ディップパイプ(8、93、106)に連結されて
いることを特徴とする遠心分離装置。
2. A centrifugal separator for separating a substance having a specific gravity different from that of the fluid medium from the fluid medium by a centrifugal force, wherein a rotation axis of the housing and the rotation of the mixture of the substance and the medium is parallel to the flow direction inside the housing. And a dip pipe (28, 2) coaxially facing the inside of the
Separation in a centrifuge in which 9) is projecting and has a separation chamber from which the separated medium flows out through one of the pipes and an outlet (33) for the separated material. Said outlet for later substances (33)
Is provided at the end of the housing opposite the inlet of the mixture into the device so that it projects from the housing, the dip pipes (28, 78) on the lower side being straight and of the outlet. A cone-shaped guide device (12, 95, 107) is provided near the upper end of the lower dip pipe (8, 93, 106), and the guide device is a metal plate (12, 95). 98, 107) to form a truncated cone-shaped jacket with a narrow upper side, and the small-diameter side end of the jacket is attached to the lower dip pipe (8, 93, 106) so as to compress fluid. A centrifugal separator characterized by being connected.
【請求項3】前記下側ディップパイプ(8、93、10
6)は湾曲部を有し、ハウジングのコーン形状下部を通
って出ていることを特徴とする請求項1に記載の遠心分
離装置。
3. The lower dip pipe (8, 93, 10)
6. The centrifuge according to claim 1, characterized in that 6) has a curved portion and extends through the cone-shaped lower part of the housing.
JP2263679A 1990-10-01 1990-10-01 Centrifuge Expired - Lifetime JPH0622706B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2263679A JPH0622706B2 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Centrifuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2263679A JPH0622706B2 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Centrifuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04141251A JPH04141251A (en) 1992-05-14
JPH0622706B2 true JPH0622706B2 (en) 1994-03-30

Family

ID=17392840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2263679A Expired - Lifetime JPH0622706B2 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Centrifuge

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0622706B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10358030A1 (en) * 2003-12-11 2005-07-07 Hilti Ag cyclone
JP4753898B2 (en) * 2007-02-28 2011-08-24 東南精機株式会社 Equipment for separating and removing metal dust in machine oil
AT511837B1 (en) * 2012-02-10 2013-03-15 Andritz Energy & Environment Gmbh HYDROCYCLONE WITH FINANCIAL SUPPLEMENT IN THE CYCLONE SUBSTITUTE
JP6077326B2 (en) * 2013-02-15 2017-02-08 国立大学法人広島大学 Cyclone classifier
JP7394341B2 (en) * 2019-10-11 2023-12-08 日冷工業株式会社 gas liquid separator

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59216646A (en) * 1983-05-23 1984-12-06 Nippon Kamiparupu Kenkyusho:Kk Liquid cyclone apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04141251A (en) 1992-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3960734A (en) High efficiency cyclone separator
US7708808B1 (en) Cyclone separator with rotating collection chamber
US3439810A (en) Centrifugal separator
CA1084448A (en) Dynamic dense media separator
EP1028811B1 (en) Cyclone separator
US4756729A (en) Apparatus for separating dust from gases
US3590558A (en) Particle-from-fluid separator
CA2687349C (en) Induced vortex particle separator
JPH03224649A (en) Method and device for removing solid particle from fluid stream
WO2010001097A1 (en) Cyclone separator with two gas outlets and separation method
CA2031327C (en) Device for separating liquids and/or solids from a gas stream
JPH0691974B2 (en) Cyclone type dust collector
JPH02115055A (en) Apparatus for separating solid particles from mixture of fluid and solid particles
JPH0622706B2 (en) Centrifuge
JP2001121038A (en) Solid separation apparatus
CZ285066B6 (en) Apparatus for separating at least one substance from liquid or gaseous medium
US5180493A (en) Rotating hydrocyclone separator with turbulence shield
AU656957B2 (en) Hydrocyclone separator with turbulence shield
JPH0663452A (en) Cyclone separator
US5236587A (en) Process and apparatus for the separation of materials from a medium
SU944671A1 (en) Turbocyclone
RU2030699C1 (en) Aggregate for dispersive materials drying
CA2025842C (en) Process and apparatus for the separation of materials from a medium
JP2946230B2 (en) Ultra fine powder classifier
RU2316397C1 (en) Fine dust catcher

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080330

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090330

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100330

Year of fee payment: 16

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110330

Year of fee payment: 17

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110330

Year of fee payment: 17