JPH06193361A - Device for attaching cloth of blind for skylight - Google Patents

Device for attaching cloth of blind for skylight

Info

Publication number
JPH06193361A
JPH06193361A JP34910692A JP34910692A JPH06193361A JP H06193361 A JPH06193361 A JP H06193361A JP 34910692 A JP34910692 A JP 34910692A JP 34910692 A JP34910692 A JP 34910692A JP H06193361 A JPH06193361 A JP H06193361A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shade
support
supported
skylight
support member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP34910692A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2801117B2 (en
Inventor
Kazue Kobayashi
一衛 小林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd filed Critical Tachikawa Blind Manufacturing Co Ltd
Priority to JP34910692A priority Critical patent/JP2801117B2/en
Publication of JPH06193361A publication Critical patent/JPH06193361A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2801117B2 publication Critical patent/JP2801117B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Blinds (AREA)

Abstract

PURPOSE:To easily replace a shade. CONSTITUTION:In a blind for a skylight wherein a large number of supporting frames 14 which support pleated shades 13 are moved along a guide rail 11 by means of a driving means to open or close the skylight, one pleat is formed between adjacent supporting frames 14 to form an independent shade 13 therebetween. Each of the supporting frames 14 comprises a first supporting member 15 supported movably along the guide rail 11 and a second supporting member 17 releasably mounted to the first supporting member 15. And the end of the shade 13 is releasably supported by the second supporting members 17 of the adjacent supporting frames 14.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は例えば布等で襞状に形
成されるシェードを天窓に沿って引き出し、あるいは畳
み込んで、天窓からの採光を調節する天窓用ブラインド
に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a skylight blind for adjusting the lighting from the skylight by pulling out or folding a shade formed in a fold shape with cloth or the like along the skylight.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の天窓用ブラインドの一例を図4に
従って説明すると、布等の一枚の生地で構成されるシェ
ード1は一定間隔毎に吊下軸2に支持され、各吊下軸2
の両端はランナー3を介してガイドレール4にそれぞれ
支持されている。
2. Description of the Related Art An example of a conventional skylight blind will be described with reference to FIG. 4, in which a shade 1 made of a piece of cloth such as cloth is supported by a suspension shaft 2 at regular intervals, and each suspension shaft 2 is supported.
Both ends of are supported by guide rails 4 via runners 3, respectively.

【0003】前記ガイドレール4の両端部近傍にはプー
リ5a,5bが回転可能に支持され、そのプーリ5a,
5b間に無端状のワイヤ6が掛装されている。前記ラン
ナー3の先頭ランナー3aは前記ワイヤ6に接続され、
一方のプーリ5aは例えばモータ等の駆動手段で回転駆
動される。また、各吊下軸2は隣合う吊下軸2とピッチ
コード7で接続されている。
Pulleys 5a and 5b are rotatably supported near both ends of the guide rail 4, and the pulleys 5a and 5b are rotatably supported.
An endless wire 6 is hung between 5b. The leading runner 3a of the runner 3 is connected to the wire 6,
One pulley 5a is rotationally driven by a driving means such as a motor. In addition, each suspension shaft 2 is connected to the adjacent suspension shaft 2 by a pitch cord 7.

【0004】このような構成により、プーリ5aをシェ
ード引き出し方向に回転駆動すると、先頭ランナー3a
が引き出され、これにともなって後続のランナー3が一
定間隔を隔てて順次引き出されて、シェード1がガイド
レール4に沿って引き出される。
With such a structure, when the pulley 5a is rotationally driven in the shade drawing direction, the leading runner 3a is
Are pulled out, and the runners 3 that follow are pulled out sequentially at regular intervals, and the shade 1 is pulled out along the guide rails 4.

【0005】また、プーリ5aをシェード畳み込み方向
に回転駆動すると、先頭ランナー3aが引き戻され、各
ランナー3が先頭ランナー3aで順次押し戻されて、シ
ェード1がガイドレール4に沿って畳み込まれる。
When the pulley 5a is rotationally driven in the shade folding direction, the leading runners 3a are pulled back, and the respective runners 3 are pushed back by the leading runners 3a one after another, so that the shade 1 is folded along the guide rails 4.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上記のよう
な天窓用ブラインドではシェード1が1枚の生地で形成
されているため、同シェード1の一部が破損したり、あ
るいは汚れたりしても、同シェード1を交換する必要が
ある。そして、多数の吊下軸2に支持されているシェー
ド1を交換する作業が甚だ煩雑となるという問題点があ
る。
However, in the above-mentioned skylight blind, since the shade 1 is made of one sheet of cloth, even if a part of the shade 1 is damaged or soiled. , It is necessary to replace the shade 1. Then, there is a problem that the work of replacing the shade 1 supported by a large number of suspension shafts 2 becomes very complicated.

【0007】この発明の目的は、シェードの交換を容易
に行い得る天窓用ブラインドを提供することにある。
An object of the present invention is to provide a skylight window blind which enables easy replacement of shades.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】この発明は上記目的を達
成するために、襞状のシェードを支持した多数の支持枠
を駆動手段によりガイドレールに沿って移動させて開閉
可能とした天窓用ブラインドにおいて、前記各支持枠間
で一つの襞を構成するシェードはそれぞれ独立したシェ
ードとし、前記各支持枠はガイドレールに沿って移動可
能に支持される第一の支持部材と、前記第一の支持部材
に着脱可能に取着される第二の支持部材とから構成し、
隣合う前記支持枠の前記第二の支持部材で前記シェード
の端部を着脱可能に支持している。
In order to achieve the above-mentioned object, the present invention has a blind for a skylight in which a large number of support frames supporting a fold-shaped shade can be moved along a guide rail by a driving means to be opened and closed. In the above, the shades forming one fold between each of the support frames are independent shades, and each of the support frames is a first support member movably supported along a guide rail, and the first support. A second support member detachably attached to the member,
The end portion of the shade is detachably supported by the second support members of the adjacent support frames.

【0009】[0009]

【作用】上記手段により、各シェードの両端を支持する
第二の支持部材を第一の支持部材から取り外すことによ
り、各シェードを独立して交換可能となる。
By the above means, the shades can be independently replaced by removing the second support member supporting both ends of each shade from the first support member.

【0010】[0010]

【実施例】図1〜図3は本発明を具体化した天窓用ブラ
インドの一実施例を示す。すなわち、天窓用ブラインド
は一対のガイドレール11に多数のランナー12が移動
可能に支持され、両ガイドレール11のランナー12間
には後記シェード13を支持するための多数の支持枠1
4が支持されている。
1 to 3 show an embodiment of a blind for a skylight embodying the present invention. That is, in the window blind, a large number of runners 12 are movably supported by a pair of guide rails 11, and a large number of support frames 1 for supporting a shade 13 described later are provided between the runners 12 of both guide rails 11.
4 are supported.

【0011】前記各支持枠14はその両端が前記ランナ
ー12に支持される四角筒状の第一の支持部材15と、
同第一の支持部材15の両側面にネジ16でそれぞれ固
定される各一対の第二の支持部材17とから構成され
る。
Each of the support frames 14 has a first support member 15 in the form of a rectangular cylinder, the ends of which are supported by the runner 12.
The first support member 15 is composed of a pair of second support members 17 that are fixed to both side surfaces of the first support member 15 with screws 16.

【0012】図3に示すように、前記第二の支持部材1
7は前記第一の支持部材15の側面に当接可能とした支
持片18が形成されるとともに、その支持片18の下方
には円筒の一部に開口部20を設けた吊下筒19が形成
されている。そして、各支持枠14においては第二の支
持部材17の一対の吊下筒19はその開口部20が互い
に対向するように第一の支持部材15に固定されてい
る。
As shown in FIG. 3, the second supporting member 1
7, a supporting piece 18 is formed which can be brought into contact with the side surface of the first supporting member 15, and a hanging cylinder 19 having an opening 20 in a part of the cylinder is formed below the supporting piece 18. Has been formed. Then, in each of the support frames 14, the pair of suspension cylinders 19 of the second support member 17 are fixed to the first support member 15 so that the openings 20 thereof face each other.

【0013】図2に示すように、前記第二の支持部材1
7の支持片18は前記ガイドレール11間に配設される
第一の支持部材15と同一長さに形成され、同第二の支
持部材17の吊下筒19は支持片18より長く形成され
て、ガイドレール11の下方位置まで延設されている。
As shown in FIG. 2, the second support member 1
The support piece 18 of No. 7 is formed to have the same length as the first support member 15 arranged between the guide rails 11, and the suspension cylinder 19 of the second support member 17 is formed to be longer than the support piece 18. And is extended to a position below the guide rail 11.

【0014】前記第一の支持部材15の下部には断面逆
T字型の掛け止め部30が形成され、前記第二の支持部
材17の支持片18の一側面には前記掛け止め部30に
掛け止め可能とするように先端が斜め下方に延びる掛け
止め片31が形成されている。そして、第一の支持部材
15に第二の支持部材17を取り付ける際には、掛け止
め部30に掛け止め片31を係合させれば、両支持部材
15,17の取り付け孔が一致し、その取り付け孔に前
記ネジ16を螺入することにより第二の支持部材17を
第一の支持部材15に容易に取り付け可能となってい
る。
A hook 30 having an inverted T-shaped cross section is formed in the lower portion of the first support member 15, and the hook 30 is provided on one side of the support piece 18 of the second support member 17. A hooking piece 31 whose tip extends obliquely downward so as to be hooked is formed. Then, when attaching the second support member 17 to the first support member 15, by engaging the latching piece 31 with the latching portion 30, the mounting holes of both the supporting members 15 and 17 are aligned, The second support member 17 can be easily attached to the first support member 15 by screwing the screw 16 into the attachment hole.

【0015】図1に示すように、隣合う支持枠14の隣
合う吊下筒19間にはシェード13が吊下支持されてい
る。すなわち、図3に示すようにシェード13は布等の
生地の両端部が折り返されて袋部21が形成され、その
袋部21を吊下筒19内に挿入した状態で同袋部21内
に丸棒状のシェード押さえ22が挿通されている。
As shown in FIG. 1, a shade 13 is suspended and supported between adjacent suspension cylinders 19 of adjacent support frames 14. That is, as shown in FIG. 3, in the shade 13, both ends of a cloth or the like are folded back to form a bag portion 21, and the bag portion 21 is inserted into the suspending tube 19 and is then inserted into the bag portion 21. A round bar-shaped shade retainer 22 is inserted.

【0016】そして、シェード押さえ22の径は吊下筒
19の開口部20の開口幅より大きく形成されて、同開
口部20からの抜けが防止されることにより、シェード
13が隣合う支持枠14の隣合う吊下筒19間に襞状に
吊下支持されている。また、前記シェード13は前記吊
下筒19の全長にわたって吊下支持されて、下方からの
視界から前記ガイドレール11を隠すように構成されて
いる。
The diameter of the shade presser 22 is formed to be larger than the opening width of the opening 20 of the hanging cylinder 19 to prevent the shade from coming off the opening 20, so that the shades 13 are adjacent to each other in the supporting frame 14. It is hung and supported in a fold shape between the adjoining hanging cylinders 19. The shade 13 is suspended and supported over the entire length of the suspension cylinder 19 so as to hide the guide rail 11 from the view from below.

【0017】また、先頭ランナー12aに支持される支
持枠14では、ランナー引き出し方向における前方の吊
下筒19からシェード13が吊下支持されて、シェード
13を吊下支持しない吊下筒19を同シェード13で覆
い隠すように構成されている。
Further, in the support frame 14 supported by the leading runner 12a, the shade 13 is suspended and supported from the suspension cylinder 19 in the front in the runner pull-out direction, and the suspension cylinder 19 that does not suspend and support the shade 13 is the same. It is configured to be covered by the shade 13.

【0018】前記各支持枠14はピッチコード23で連
結され、同ピッチコード23により各支持枠14間のシ
ェード13が襞状に維持されるように各支持枠14の最
大間隔が設定されている。
The support frames 14 are connected by pitch cords 23, and the pitch cords 23 set the maximum distance between the support frames 14 so that the shade 13 between the support frames 14 is maintained in a fold shape. .

【0019】前記各ガイドレール11間の一側にはモー
タ24で回転駆動される駆動軸25が回転可能に支持さ
れ、その駆動軸25の両端部、すなわち各ガイドレール
11内において駆動軸25にはスプロケット26が固定
されている。
A drive shaft 25 rotatably driven by a motor 24 is rotatably supported on one side between the guide rails 11, and both ends of the drive shaft 25, that is, the drive shaft 25 in each guide rail 11. The sprocket 26 is fixed.

【0020】前記各スプロケット26にはチェーン27
が掛装され、そのチェーン27はガイドレール11内の
上部及び下部に一体に形成されるチェーンガイド28
a,28bに沿って移動可能支持されている。そして、
下部チェーンガイド28aに支持されたチェーン27の
端部に前記先頭ランナー12aが取り付け金具29を介
して取着されている。
A chain 27 is attached to each sprocket 26.
And a chain 27 of the chain guide 28 is integrally formed on the upper and lower parts of the guide rail 11.
It is movably supported along a and 28b. And
The leading runner 12a is attached to the end of the chain 27 supported by the lower chain guide 28a via a mounting member 29.

【0021】従って、前記スプロケット26が回転され
て、下部チェーンガイド28aに支持されたチェーン2
7が移動されると、そのチェーン27の移動にともなっ
て先頭ランナー12aが移動されるようになっている。
Therefore, the sprocket 26 is rotated and the chain 2 supported by the lower chain guide 28a is rotated.
When 7 is moved, the leading runner 12a is moved along with the movement of the chain 27.

【0022】さて、上記のように構成された天窓用ブラ
インドでは、モータ24を作動させてスプロケット26
を回転させ、下部チェーンガイド28aに支持されたチ
ェーン27を第1図矢印A方向に移動させると、同チェ
ーン27の移動にともなって先頭ランナー12aが移動
される。
In the skylight blind constructed as described above, the motor 24 is actuated to operate the sprocket 26.
When the chain 27 supported by the lower chain guide 28a is moved in the direction of arrow A in FIG. 1, the leading runner 12a is moved as the chain 27 moves.

【0023】すると、先頭ランナー12aに支持された
支持枠14がガイドレール11に沿って移動され、ピッ
チコード23を介して連結される後続の支持枠14が一
定間隔を隔てて順次引き出される。この結果、各支持枠
14間で襞状に吊下支持されるシェード20がガイドレ
ール11間に引き出される。
Then, the support frame 14 supported by the leading runner 12a is moved along the guide rails 11, and the subsequent support frames 14 connected via the pitch cords 23 are sequentially pulled out at regular intervals. As a result, the shade 20 that is suspended and supported in a fold shape between the support frames 14 is pulled out between the guide rails 11.

【0024】一方、下部チェーンガイド28aに支持さ
れたチェーン27を第1図矢印B方向に移動させると、
同チェーン27の移動にともなって先頭ランナー12a
が移動される。
On the other hand, when the chain 27 supported by the lower chain guide 28a is moved in the direction of arrow B in FIG.
Leading runner 12a as the chain 27 moves
Will be moved.

【0025】すると、先頭ランナー12aに支持された
支持枠14がガイドレール11に沿って移動され、同支
持枠14で後続の支持枠14が順次押し戻される。この
結果、シェード13が同方向に畳み込まれる。
Then, the support frame 14 supported by the leading runner 12a is moved along the guide rails 11, and the subsequent support frames 14 are sequentially pushed back by the support frame 14. As a result, the shade 13 is folded in the same direction.

【0026】以上のようにこの天窓用ブラインドでは、
スプロケット26に掛装されたチェーン27をガイドレ
ール11の下部チェーンガイド28aに沿って押し出
し、あるいは引き戻して先頭ランナー12aを移動させ
ることによりシェード13の引き出し及び畳み込みが可
能である。従って、駆動機構としてシェード13の最大
移動距離より長いチェーン27をスプロケット26に掛
装し、そのチェーンの端部に先頭ランナー12aを連結
すればよく、前記従来例のように無端状のワイヤを緊張
した状態で張設し、そのワイヤに先頭ランナーを連結す
る構成に比して極めて容易に構成することができる。
As described above, in this window blind,
It is possible to pull out and fold the shade 13 by pushing out or pulling back the chain 27 hooked on the sprocket 26 along the lower chain guide 28a of the guide rail 11 and moving the leading runner 12a. Therefore, as a drive mechanism, a chain 27 longer than the maximum movement distance of the shade 13 may be mounted on the sprocket 26, and the leading runner 12a may be connected to the end of the chain. It can be constructed very easily as compared with a configuration in which the leading runner is connected to the wire in a stretched state.

【0027】また、隣合う支持枠14間にそれぞれ1枚
ずつのシェード13が吊下支持され、各シェード13で
それぞれ一つの襞を形成するように構成され、各シェー
ド13の端部を支持する第二の支持部材17は第一の支
持部材15に対しネジ16で取着されている。
Further, one shade 13 is hung and supported between the adjacent support frames 14, each shade 13 is configured to form one fold, and supports the end portion of each shade 13. The second support member 17 is attached to the first support member 15 with screws 16.

【0028】このため、一部のシェード13に損傷ある
いは汚れ等が生じた場合には、当該シェード13を支持
する第二の支持部材17を第一の支持部材15から取り
外し、シェード押さえ22を引き抜いて同シェード13
を交換した後、同第二の支持部材17を第一の支持部材
15に再び取着すればよい。
Therefore, when some shades 13 are damaged or soiled, the second support member 17 supporting the shades 13 is removed from the first support member 15 and the shade retainer 22 is pulled out. Same shade 13
After the replacement, the second support member 17 may be attached to the first support member 15 again.

【0029】従って、シェード13の一部に損傷あるい
は汚れ等が生じた場合に、その取り替え作業を極めて容
易に行うことができる。
Therefore, when a part of the shade 13 is damaged or soiled, its replacement work can be performed very easily.

【0030】[0030]

【発明の効果】以上詳述したように、この発明はシェー
ドの交換を容易に行い得る天窓用ブラインドを提供する
ことができる優れた効果を発揮する。
As described above in detail, the present invention exerts an excellent effect of providing a blind for a skylight in which a shade can be easily replaced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】一実施例の天窓用ブラインドを示す正断面図で
ある。
FIG. 1 is a front cross-sectional view showing a skylight blind of one embodiment.

【図2】一実施例の天窓用ブラインドを示す横断面図で
ある。
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a skylight blind of one embodiment.

【図3】取り付け枠とシェードの分解斜視図である。FIG. 3 is an exploded perspective view of a mounting frame and a shade.

【図4】従来例を示す側面図である。FIG. 4 is a side view showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 ガイドレール 13 シェード 14 支持枠 15 第一の支持部材 17 第二の支持部材 11 Guide Rails 13 Shades 14 Support Frames 15 First Support Members 17 Second Support Members

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 襞状のシェード(13)を支持した多数
の支持枠(14)を駆動手段によりガイドレール(1
1)に沿って移動させて開閉可能とした天窓用ブライン
ドにおいて、 前記各支持枠(14)間で一つの襞を構成するシェード
(13)はそれぞれ独立したシェード(13)とし、前
記各支持枠(14)は前記ガイドレール(11)に沿っ
て移動可能に支持される第一の支持部材(15)と、前
記第一の支持部材(15)に着脱可能に取着される第二
の支持部材(17)とから構成し、隣合う前記支持枠
(14)の前記第二の支持部材(17)で前記シェード
(13)の端部を着脱可能に支持したことを特徴とする
天窓用ブラインドの生地取り付け装置。
1. A plurality of support frames (14) supporting a fold-shaped shade (13) are driven by guide means (1).
1) In a window blind that can be opened / closed by moving along each of the support frames (14), the shades (13) forming one fold between the support frames (14) are independent shades (13). (14) is a first support member (15) movably supported along the guide rail (11), and a second support detachably attached to the first support member (15). A blind for a skylight, comprising a member (17), wherein an end of the shade (13) is detachably supported by the second support member (17) of the adjacent support frame (14). Dough attachment device.
JP34910692A 1992-12-28 1992-12-28 Fabric attachment device for skylight blinds Expired - Fee Related JP2801117B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34910692A JP2801117B2 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Fabric attachment device for skylight blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34910692A JP2801117B2 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Fabric attachment device for skylight blinds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06193361A true JPH06193361A (en) 1994-07-12
JP2801117B2 JP2801117B2 (en) 1998-09-21

Family

ID=18401534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34910692A Expired - Fee Related JP2801117B2 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Fabric attachment device for skylight blinds

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2801117B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150068569A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 Afshin Shargani Canopy system
US9470012B2 (en) * 2013-09-06 2016-10-18 Afshin Shargani Canopy system
BE1030457B1 (en) * 2022-04-19 2023-11-20 Aluvision N V Extrusion profile for cloth

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150068569A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 Afshin Shargani Canopy system
US9255441B2 (en) * 2013-09-06 2016-02-09 Afshin Shargani Canopy system
US9470012B2 (en) * 2013-09-06 2016-10-18 Afshin Shargani Canopy system
BE1030457B1 (en) * 2022-04-19 2023-11-20 Aluvision N V Extrusion profile for cloth

Also Published As

Publication number Publication date
JP2801117B2 (en) 1998-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6533017B1 (en) Window covering system
US2110145A (en) Adjustable blind or screen
US4557310A (en) Movable sun shade system
US5566735A (en) Roman-type shade
CA2143423C (en) Window covering system
US4877075A (en) Window shade assembly
JPH02161092A (en) Electric-powered type blind
US5769140A (en) Holeless window blind
US7383870B2 (en) Adjustable blind for oddly-shaped windows
JP2857293B2 (en) Skylight blind drive
JP2801117B2 (en) Fabric attachment device for skylight blinds
US10689903B2 (en) Single-track stacking panel covering for an architectural opening
JP2005137740A (en) Shielding apparatus
US3240260A (en) Window blind
US20200308908A1 (en) Roman shade for odd shaped and/or non-vertical windows
US3612146A (en) Window-covering support assembly
JP2001012172A (en) Slat driving device of vertical blind
JPH07269248A (en) Pleated curtain
JPH071517Y2 (en) Multipurpose frame for skylight
JPH04269918A (en) Curtain suspender
CA2352574C (en) Window covering system
JPH04269919A (en) Fan-like opening roman shade
JP2005168989A (en) Rise and fall shade
JP3847707B2 (en) blind
JPH06193359A (en) Pleat curtain

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100710

Year of fee payment: 12

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100710

Year of fee payment: 12

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100710

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 12

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100710

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110710

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 13

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110710

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110710

Year of fee payment: 13

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees