JPH06162805A - Lighting fixture - Google Patents

Lighting fixture

Info

Publication number
JPH06162805A
JPH06162805A JP5219967A JP21996793A JPH06162805A JP H06162805 A JPH06162805 A JP H06162805A JP 5219967 A JP5219967 A JP 5219967A JP 21996793 A JP21996793 A JP 21996793A JP H06162805 A JPH06162805 A JP H06162805A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
motor
housing
luminaire
filter
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5219967A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
James M Bornhorst
エム. ボーンホースト ジェイムズ
Richard W Hutton
ダブリュ. ハットン リチャード
Timothy D Stacy
ディ. ステイシィ ティモシィ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vari Lite Inc
Hutchinson Aerospace and Industry Inc
Original Assignee
Barry Wright Corp
Vari Lite Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Barry Wright Corp, Vari Lite Inc filed Critical Barry Wright Corp
Publication of JPH06162805A publication Critical patent/JPH06162805A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/15Adjustable mountings specially adapted for power operation, e.g. by remote control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/15Thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/71Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks using a combination of separate elements interconnected by heat-conducting means, e.g. with heat pipes or thermally conductive bars between separate heat-sink elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/75Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with fins or blades having different shapes, thicknesses or spacing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/76Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section
    • F21V29/763Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section the planes containing the fins or blades having the direction of the light emitting axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/77Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical diverging planar fins or blades, e.g. with fan-like or star-like cross-section
    • F21V29/777Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical diverging planar fins or blades, e.g. with fan-like or star-like cross-section the planes containing the fins or blades having directions perpendicular to the light emitting axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/83Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks the elements having apertures, ducts or channels, e.g. heat radiation holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/406Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for theatres, stages or film studios

Abstract

PURPOSE: To provide a luminaire capable of quietly operating without a fan, by forming a beam by reflecting visible light from a light source by a reflector, and by permeating and dissipating infrared light through a heat sink. CONSTITUTION: A reflector 42 including a cold mirror is provided in the vicinity of a lamp 40, forming a beam by reflecting a visible part of light generated, its infrared part is permeated. This infrared part dissipates heat through a heat sink 52 equipped with a fin 57. On the other hand, the beam is led into a housing and projected by passing it through a multi-color filter 20 mounted to a cylindrical frame 10. The carrier 102 of this filter 20 is mounted to a hub 139, and is driven by a motor. The motor mount 124 of this motor is equipped with a heat sink 125 and has low thermal conductivity. This luminaire having variable parameters mentioned above can be operated at a low noise without providing a fan as a cooling device.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は興行用照明器具、特に動
力化された機構を有する自動化された器具に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to entertainment lighting fixtures, and more particularly to automated fixtures having a motorized mechanism.

【0002】なお、本明細書の記述は本件出願の優先権
の基礎たる米国特許出願第07/940,664(19
92年9月4日出願)の明細書の記載に基づくものであ
って、当該米国特許出願の番号を参照することによって
当該米国特許出願の明細書の記載内容が本明細書の一部
分を構成するものとする。
The description of the present specification is based on the priority of the present application in US patent application Ser. No. 07 / 940,664 (19).
(Filed on Sep. 4, 1992), and the contents of the description of the US patent application constitute a part of the present specification by referring to the number of the US patent application. I shall.

【0003】[0003]

【従来の技術】従来の固定焦点照明器具は、典型的に一
体的な反射器を備えたパー64ランプ(Par 64
lamp;放物線状アルミニウム反射器)のような10
00ワットの白熱ランプを含み、このランプは金属ヨー
クに懸架された筒状金属ハウジング内にマウントされて
いる。このランプは、可視部分と潜在的に害を与える赤
外部分とを含む高強度のビームを発生する。熱ないしは
頻繁な置換えからの損傷を避けるために、ハウジング内
には耐熱材料が使用されねばならない。
BACKGROUND OF THE INVENTION Conventional fixed focus luminaires typically have a Par 64 lamp with an integral reflector.
10; like a parabolic aluminum reflector)
It includes a 00 watt incandescent lamp, which is mounted in a tubular metal housing suspended on a metal yoke. The lamp produces a high intensity beam that includes a visible portion and a potentially damaging infrared portion. Refractory materials must be used in the housing to avoid damage from heat or frequent replacement.

【0004】器具は、舞台の上方に懸架されたパイプな
いしはトラスからつるされ、方位および高さ(焦点)に
対し手動で調整され得る。その後、器具の焦点は引き続
くパフォーマンスを通して固定されたままである。典型
的にランプハウジングの一端にマウントされたフレーム
は、光ビームに特定の色を付けるために用いられる着色
プラスチックのシートないしは「ゲル(gel)」を保
持している。ゲルは手動で装着され、ビームの色はパフ
ォーマンスを通して固定されたままである。ビームから
の熱のせいでシートないしはゲルが焼けると、シートな
いしはゲルの交換が必要であり、器具がつるされている
とき、特にパフォーマンス中に交換が要求されるときに
は、この交換は容易な仕事ではない。
The instrument is hung from a pipe or truss suspended above the stage and can be manually adjusted for orientation and height (focus). The instrument focus then remains fixed throughout the performance. A frame, typically mounted at one end of the lamp housing, carries a sheet or "gel" of colored plastic used to impart a particular color to the light beam. The gel was mounted manually and the color of the beam remains fixed throughout the performance. If the sheet or gel burns due to the heat from the beam, the sheet or gel needs to be replaced, which is not a trivial task when the instrument is suspended, especially when performance is required. Absent.

【0005】最近では、パフォーマンス中に光ビームの
色を変えるよう、従来の固定焦点照明器具に動力化され
たゲル交換機構が搭載されてきている。このようなゲル
交換機構は、一緒にくくられているゲルのスクロールを
巻いたり巻き戻すためのモータを含み、さらに光ビーム
の前に選択されたゲルを位置するための制御信号入力に
応答する制御電子装置を含んでもよい。そこで、ゲルス
クロール、制御電子装置およびモータに対し、強制空気
冷却をもたらすためのファンが必要である。ファンが無
いと、ランプハウジング内の高温によりゲルの焼けない
しは電子装置の故障が起る。
More recently, conventional fixed focus luminaires have been equipped with a motorized gel exchange mechanism to change the color of the light beam during performance. Such a gel exchange mechanism includes a motor for winding and unwinding a convoluted gel scroll, and a control electronics responsive to a control signal input for positioning the selected gel in front of the light beam. It may include a device. Therefore, there is a need for a fan to provide forced air cooling for the gel scroll, control electronics and motor. Without a fan, the high temperature inside the lamp housing would cause the gel to burn or the electronics to fail.

【0006】自動化された照明器は、そのハウジング内
に多数のパラメータを変更するための動力化された機構
を含んでいる。例えば、動力化されたヨークアッセンブ
リは、ランプハウジングの方位および高さを調節するた
めに用いられ得る。ガラスのカラーフィルタを動かす動
力化された機構は、光ビームの色を調節するのに用いら
れ、レンズおよび動力化された機構に連結された他のビ
ーム整形装置は、光ビームの寸法および形状を調節する
のに用いられる。制御信号入力に応答する制御電子装置
は、ランプハウジングおよび/または動力化されたヨー
クアッセンブリ内に含まれ得る。モータや電子装置を冷
却するため、同時に、動力化された機構の種々の部品を
冷却するためには、複数のファンが通常必要とされる。
ルーバおよびバッフルが照明器には含まれており、熱い
空気がランプハウジングから排出するのを許容し、一
方、迷走光線が任意の方向に放出するのを防止してい
る。
The automated illuminator includes within its housing a motorized mechanism for changing a number of parameters. For example, a motorized yoke assembly can be used to adjust the orientation and height of the lamp housing. A motorized mechanism that moves the glass color filters is used to adjust the color of the light beam, and a lens and other beam shaping device coupled to the motorized mechanism changes the size and shape of the light beam. Used to adjust. Control electronics responsive to the control signal input may be included in the lamp housing and / or the motorized yoke assembly. Multiple fans are typically required to cool the motors and electronics, as well as to cool the various components of the powered mechanism.
Louvers and baffles are included in the illuminator to allow hot air to exit the lamp housing while preventing stray light rays from exiting in any direction.

【0007】興行用照明器具における制御空気冷却の不
利な点は、舞台演技ないしはオペラのように、演技者に
よって生じさせられる音が比較的低いレベルにあるよう
なものに適用されたときに明らかとなる。照明器具に組
込まれたファンによって発生される騒音は、大音量のロ
ックコンサートやカントリーミュージックショウでは気
付かれないが、舞台演技、クラシック音楽のパフォーマ
ンスやオペラの比較的静かな瞬間においては、気を散ら
すものとなる。しかしながら、ファンや他の改良された
熱管理設計からの強制的空気の換気を備えない自動化さ
れた照明器の信頼できる作動は、それが不可能であれ
ば、実行できないかもしれない。
The disadvantages of controlled air cooling in entertainment luminaires become apparent when applied to things such as stage performances or operas where the sound produced by the performers is at a relatively low level. Become. The noise generated by fans built into the luminaire is not noticeable at loud rock concerts and country music shows, but is distracting at stage performances, classical music performances and the relatively quiet moments of opera. Will be things. However, reliable operation of automated illuminators without forced air ventilation from fans and other improved thermal management designs may not be feasible if that is not possible.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の目的
は、ファンを備えず器具が静かに作動し得るように改良
された熱管理設計を含む多数のパラメータを有する自動
化された照明器具を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide an automated luminaire having multiple parameters including a fanless and improved thermal management design so that the luminaire can operate quietly. To do.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明によれば、制御信
号入力に応答する制御電子装置によって作動される、位
置、色およびビーム整形機構を含む多数の調整可能パラ
メータを有する自動化された照明器は、外部フィンを有
するヒートシンクに連結されたコールドミラー反射器内
にマウントされている高出力光源を含んでいる。ランプ
ハウジングをほぼ貫通して位置された換気孔が、ハウジ
ングを通して自由な空気流を許容している。ランプハウ
ジング内にマウントされた電動モータは熱的に隔離され
たモータマウントに支持され、かつフィン付のヒートシ
ンクが設けられている。熱シールドがカラーフィルタ機
構のバルクヘッドとそれに連結されたアクチュエータと
の間、およびランプハウジングとランプハウジングを遠
隔的に位置決めする制御電子装置および動力化機構を含
む動力化されたヨークアッセンブリとの間に置かれてい
る。
SUMMARY OF THE INVENTION In accordance with the present invention, an automated illuminator having a number of adjustable parameters, including position, color and beam shaping mechanism, actuated by control electronics responsive to control signal inputs. Includes a high power light source mounted in a cold mirror reflector coupled to a heat sink with external fins. Ventilation holes located substantially through the lamp housing allow free airflow through the housing. An electric motor mounted in the lamp housing is supported by a thermally isolated motor mount and is provided with a finned heat sink. A heat shield is provided between the bulkhead of the color filter mechanism and the actuator coupled thereto, and between the lamp housing and the motorized yoke assembly including the control electronics and the powering mechanism for remotely positioning the lamp housing. It has been placed.

【0010】本発明の第1の形態は、可視部分および赤
外部分を有する光を発生する光源と、内部フレームと第
1および第2端部とを有し、前記光源を前記第1端部の
近くで包囲するハウジングと、前記光源の近傍に配置さ
れ、前記光の一部を反射し前記第2端部に向い投射され
るビームを形成する反射器であって、前記光の前記可視
部分を反射しかつ赤外部分を透過し得るコールドミラー
を含む反射器と、前記反射器の近傍に配置され、前記反
射器を透過する前記光の赤外部分から熱を消散するヒー
トシンクと、前記ビームの経路内で前記フレームにマウ
ントされ、前記ビームの色を変更する可動カラーフィル
タ機構と、前記カラーフィルタ機構を駆動する少なくと
も一つのモータとを備えたことを特徴とする。
A first aspect of the present invention includes a light source for generating light having a visible portion and an infrared portion, an inner frame, and first and second end portions, the light source being the first end portion. A housing surrounding the light source and a reflector disposed near the light source for reflecting a portion of the light to form a beam projected toward the second end, the visible portion of the light A reflector including a cold mirror capable of reflecting and transmitting an infrared portion, a heat sink disposed in the vicinity of the reflector to dissipate heat from the infrared portion of the light transmitted through the reflector, and A movable color filter mechanism mounted on the frame in the path for changing the color of the beam, and at least one motor for driving the color filter mechanism are provided.

【0011】本発明の第2の形態は、光源を自由な空気
の流れ環境内に包囲するハウジングと、前記光源からの
光を反射し光ビームを形成する反射手段であって、前記
光源からの熱線を通過させる手段を含む反射器手段と、
前記反射器および前記光源からの熱を放散する手段と、
前記ビームの経路内に配置され前記ビームの色を変える
可動カラーフィルタ手段を含み、前記ビームを選択的に
変更する手段と、前記カラーフィルタ手段を駆動するモ
ータ手段と、前記モータ手段によって発生される熱を放
散する手段と、前記モータ手段を取囲む空気の流れ環境
を前記カラーフィルタ手段を取囲む空気の流れ環境から
隔離する手段とを備えたことを特徴とする。
A second aspect of the present invention is a housing for enclosing a light source in a free air flow environment, and a reflection means for reflecting the light from the light source to form a light beam. Reflector means including means for passing heat rays;
Means for dissipating heat from the reflector and the light source;
A movable color filter means arranged in the path of the beam for changing the color of the beam, means for selectively changing the beam, motor means for driving the color filter means, and generated by the motor means It further comprises means for dissipating heat and means for isolating the air flow environment surrounding the motor means from the air flow environment surrounding the color filter means.

【0012】[0012]

【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を詳細
に説明する。
Embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings.

【0013】図1を参照して、本発明の照明器具の一部
を形成する回転フィルタモジュールないしはサブアッセ
ンブリ2を説明する。サブアッセンブリ2は、入口開口
14から出口開口16に延びる長手方向すなわち主軸線
12を有するチューブ状フレーム(破線で示す)10内
に構成されている。3つのフィルタ20が、主軸線12
のいずれかの端部方向から見たときに半径方向配列をも
たらすよう、主軸線12に好ましくは交差するそれぞれ
の軸線18の回りに回転するよう支持されている。フィ
ルタ20は、同一の光学特性を有する二色性(dich
roic)のフィルタを備え、軸線12の近傍に、図6
および図7を参照して以下に説明するように、回転可能
に支持されている。フィルタ20はその外方端におい
て、リングギア24のような適当な駆動機構によって相
互に接続されているギアホイール22によって支持され
ており、全てのホイールは同時に、かつ同じ角速度で回
転する。
Referring to FIG. 1, a rotary filter module or subassembly 2 forming part of the luminaire of the present invention will be described. The subassembly 2 is constructed in a tubular frame (shown in dashed lines) 10 having a longitudinal or main axis 12 extending from an inlet opening 14 to an outlet opening 16. The three filters 20 have the main axis 12
Is supported for rotation about respective axes 18, which preferably intersect the main axis 12 to provide a radial alignment when viewed from either end of the. The filter 20 has a dichroic property (dich) having the same optical characteristics.
roic) filter and is provided near the axis 12 in FIG.
And rotatably supported, as described below with reference to FIG. The filter 20 is supported at its outer end by a gear wheel 22 interconnected by a suitable drive mechanism such as a ring gear 24, all wheels rotating simultaneously and at the same angular velocity.

【0014】フィルタ20はそれらの軸線18の回り
に、図1に示された閉成位置から、主軸線12にほぼ平
行となる開成位置に回転され得る。フィルタ20は上述
の両位置の間の全ての中間位置に回転され得る。サブア
ッセンブリ2は、その内の全てのフィルタが、主軸線1
2に平行にフィルタを通過する光ビームに対して、同一
角度で存在することで特徴付けられる。
The filters 20 can be rotated about their axes 18 from the closed position shown in FIG. 1 to an open position that is substantially parallel to the main axis 12. The filter 20 can be rotated in all intermediate positions between the two positions mentioned above. In the sub-assembly 2, all the filters in the sub-assembly 2 have the main axis 1
It is characterized by being present at the same angle with respect to the light beam passing through the filter parallel to 2.

【0015】サブアッセンブリ2は、入口開口14を通
して白色光ビームを受け、ビームがフィルタ20を通過
するとき光ビームの色を選択的に変え、そして出口開口
16を通して色付けられた光ビームを送る。二色性フィ
ルタ20が閉成位置にあるときには、光ビームの全ての
光線は実質的にはフィルタによって遮られることがわか
るであろう。二色性フィルタ20が、長手方向軸線12
と平行である他の極端な位置へ回転されたときには、光
ビームの光線のいずれも、基本的にフィルタによって遮
られない。フィルタ20を、このような両極端間の選択
された位置に位置付けることによって、得られる光ビー
ムの色相および彩度が、制御された方法によって変えら
れ得る。
The subassembly 2 receives the white light beam through the entrance aperture 14, selectively changes the color of the light beam as it passes through the filter 20, and sends the colored light beam through the exit aperture 16. It will be appreciated that when the dichroic filter 20 is in the closed position, substantially all rays of the light beam are blocked by the filter. The dichroic filter 20 has a longitudinal axis 12
When rotated to the other extreme position, which is parallel to, essentially none of the rays of the light beam are blocked by the filter. By positioning the filter 20 at selected locations between such extremes, the hue and saturation of the resulting light beam can be altered in a controlled manner.

【0016】本発明によって達成されるダイナミックな
色変化効果は、二色性フィルタの特性によって決定され
る。米国特許第4,392,187号は、フィルタを通
して送られるカラースペクトラムが変えられるのを引起
すべく、光ビームに対する二色性フィルタの入射角度を
変えることを開示している。二色性フィルタは、白色光
源から基本的に2つの色を分離し、1つの色は伝送さ
れ、伝送される色の補色である他の色は反射される干渉
原理に基づき作用する。二色性フィルタを通して伝送さ
れる色は、フィルタ層内に使用される材料のタイプおよ
びそれらの屈折率、各層の厚み、層の数、およびフィル
タの表面に当る白色光源の入射角に依存する。フィルタ
の入射角を変えることによって、予め選択された色の範
囲が発生され得る。
The dynamic color change effect achieved by the present invention is determined by the characteristics of the dichroic filter. U.S. Pat. No. 4,392,187 discloses changing the angle of incidence of a dichroic filter on a light beam to cause the color spectrum sent through the filter to be changed. A dichroic filter operates on the principle of interference, which basically separates two colors from a white light source, one color being transmitted and the other color being the complement of the transmitted color being reflected. The color transmitted through the dichroic filter depends on the types of materials used in the filter layers and their refractive indices, the thickness of each layer, the number of layers, and the angle of incidence of the white light source impinging on the surface of the filter. By varying the angle of incidence of the filter, a preselected range of colors can be generated.

【0017】本発明に用いられる二色性フィルタは、ガ
ラス等に誘電体フィルムをコーティングして作られた多
数の市販のフィルタを備えてもよい。二色性フィルタ
は、交互の層がそれぞれ低,高の屈折率を有する多層か
ら作られる。
The dichroic filter used in the present invention may comprise a number of commercially available filters made by coating glass or the like with a dielectric film. Dichroic filters are made of multiple layers with alternating layers having low and high refractive indices, respectively.

【0018】図2を参照するに、3つのサブアッセンブ
リないしはモジュール2,4および6が、単一のチュー
ブ状配列を形成すべく当接して、フレーム(破線で示
す)10に光学的に直列の関係で接続されている。各モ
ジュールは、図1のフィルタ20に関して上述した方法
で回転可能な、3つの二色性フィルタの一組を有してい
る。
Referring to FIG. 2, three subassemblies or modules 2, 4 and 6 abut to form a single tubular array and are in optical series with a frame (shown in dashed lines) 10. Connected in a relationship. Each module has a set of three dichroic filters that can be rotated in the manner described above with respect to the filter 20 of FIG.

【0019】図2のフィルタの組は、異なる位置に回転
されて示されている。モジュール2は、それを通る全て
の光線を実質的に遮っている閉成位置のフィルタを備え
たフィルタ組Aを示している。
The filter set of FIG. 2 is shown rotated to different positions. Module 2 shows a filter set A with the filter in the closed position substantially blocking all light rays passing through it.

【0020】モジュール4は、そのフィルタが長手方向
軸線12にほぼ平行に整列されたフィルタ組Bを示して
いる。この位置は、今後、フィルタがモジュールを通過
する光線を基本的にいずれも遮ることがない開成位置と
称する。
Module 4 shows a filter set B whose filters are aligned substantially parallel to the longitudinal axis 12. This position will henceforth be referred to as the open position, where the filter essentially does not block any rays passing through the module.

【0021】モジュール6は、開成および閉成位置の間
の中間位置内にそのフィルタが配置されているフィルタ
組Cを示している。図2に示されている実際の中間位置
は、フィルタ組Cによって形成されている面が、各々長
手方向軸線12に対し45°の角度で配置されている。
Module 6 shows a filter set C whose filter is arranged in an intermediate position between the open and closed positions. The actual intermediate position shown in FIG. 2 is such that the faces formed by the filter set C are each arranged at an angle of 45 ° with respect to the longitudinal axis 12.

【0022】図2に示されている実施例では、各組の全
てのフィルタが、主軸線12と共通の点で交差する回転
運動の軸線を有している。好ましい実施形態では、各組
のフィルタの回転運動の軸線が半径方向の面を形成す
る。本発明は、各組のフィルタが位置的にずらされ、そ
れらの軸線が主軸線12と共通の点で交差しないような
種々の代替的形態をも企図している。このような形態の
1つでは、各組内のフィルタの回転運動の軸線は、主軸
線12に沿って若干離間されており、その結果、その閉
成位置では、螺旋階段における階段の様相を有してい
る。
In the embodiment shown in FIG. 2, all filters of each set have axes of rotational movement which intersect the main axis 12 at a common point. In the preferred embodiment, the axis of rotational movement of each set of filters forms a radial surface. The present invention also contemplates various alternatives in which the filters of each set are offset in position so that their axes do not intersect the main axis 12 at a common point. In one such form, the axes of rotational movement of the filters within each set are slightly spaced along the main axis 12 so that, in their closed position, they have the appearance of a staircase in a spiral staircase. is doing.

【0023】好ましい配列では、組Aのフィルタは長波
通過アンバフィルタ、組Bのフィルタは短波通過ブルー
フィルタ、および組Cのフィルタは複合色のマゼンタフ
ィルタからなる。このような配列では、照明器具は、直
列の3つのフィルタ組の組合わされた効果により、ビー
ムの色の多くの選択を生じさせることができる。
In the preferred arrangement, the filters of set A consist of long-wave pass amber filters, the filters of set B consist of short-wave pass blue filters, and the filters of set C consist of multicolor magenta filters. In such an arrangement, the luminaire can produce a large selection of beam colors due to the combined effect of the three filter sets in series.

【0024】もしも、モジュール6内のフィルタが、閉
成位置に近い位置範囲以外の中間位置に位置していれ
ば、少なくともある程度の白色光がモジュール6を通過
する。同様に、モジュール4のフィルタが閉成ないしは
それに近い位置になければ、モジュール6を放れた白お
よび色付けられた光が、モジュール4のフィルタのまわ
りを部分的に通過する。モジュール2を通過する光もま
た同様である。
If the filter in the module 6 is located at an intermediate position other than the position range close to the closed position, at least some white light passes through the module 6. Similarly, the white and colored light emitted by module 6 will partially pass around the filter of module 4 unless the filter of module 4 is in the closed or close position. The same applies to the light passing through the module 2.

【0025】図3を参照して、フィルタ20を回転する
好ましい駆動機構につき説明する。3つのフィルタの各
組は、フレーム10に適当な方法(不図示)でマウント
された二方向ステップモータ26の制御の下に回転され
る。モータ26のシャフト28の終端はウォームギア3
0である。ウォームギア32はドライブシャフト34に
よって、フィルタ支持ホイール22の1つにマウントさ
れている。各フィルタ支持ホイール22は、図2および
図3に概略的に示すように、リングギア24の歯に補完
的に噛合する外周歯を有している。フィルタ支持ホイー
ル22は同寸法で、各々は各モジュールで共通のリング
ギア24によって駆動されるので、各モジュールの3つ
のフィルタは全て同期して回転される。モータ26は、
モータ駆動回路、フィードバックセンサおよび適当な電
子制御回路を備えた従来の制御システム(不図示)によ
って励磁され得る。図2を再度参照するに、各フィルタ
組A,BおよびCは、別々の駆動モータ26の制御の下
に、独立して回転可能である。
A preferred drive mechanism for rotating the filter 20 will be described with reference to FIG. Each set of three filters is rotated under the control of a bidirectional step motor 26 mounted in a suitable manner (not shown) on the frame 10. The shaft 28 of the motor 26 is terminated by the worm gear 3
It is 0. The worm gear 32 is mounted on one of the filter support wheels 22 by a drive shaft 34. Each filter support wheel 22 has outer peripheral teeth that complementarily mesh with the teeth of the ring gear 24, as schematically shown in FIGS. 2 and 3. Since the filter support wheels 22 are of the same size and each is driven by a ring gear 24 common to each module, all three filters in each module rotate in synchronism. The motor 26 is
It can be excited by a conventional control system (not shown) with a motor drive circuit, a feedback sensor and suitable electronic control circuits. Referring again to FIG. 2, each filter set A, B and C is independently rotatable under the control of a separate drive motor 26.

【0026】さて、図4を参照するに、図2のアッセン
ブリを含む照明器具が、筒状の外側ハウジング48に組
込まれて示されている。ハウジングは筒状以外の形状が
採用されてもかまわない。ハウジング48は、フィルタ
モジュールおよび後述の他の部品をマウントする、およ
び保護する手段をもたらしている。従来のマウント機器
(不図示)が用いられる。ハウジング48はその前端が
バルクヘッド50で、後端がバルクヘッド52で閉鎖さ
れている。
Referring now to FIG. 4, a luminaire including the assembly of FIG. 2 is shown assembled in a tubular outer housing 48. The housing may have a shape other than the cylindrical shape. The housing 48 provides a means of mounting and protecting the filter module and other components described below. A conventional mount device (not shown) is used. The housing 48 is closed at its front end by a bulkhead 50 and at its rear end by a bulkhead 52.

【0027】ランプ40および反射器42が、後のバル
クヘッド52にマウントされている。ランプ40および
反射器42は、長手方向軸線12に沿って光のビームを
投射するための光源として役立っている。ビームは、第
1の回転フィルタ組Cを通過し、それから回転フィルタ
組Bを通過し、最後に回転フィルタ組Aを通過する。
A lamp 40 and a reflector 42 are mounted on the bulkhead 52 at the back. The lamp 40 and the reflector 42 serve as a light source for projecting a beam of light along the longitudinal axis 12. The beam passes through the first rotating filter set C, then through the rotating filter set B, and finally through the rotating filter set A.

【0028】レンズ体の前方ガラス54がまた軸線12
を横切って配置され、ビームが回転フィルタ組Aを通過
した後に光のビームを遮る。ガラスは、ウオッシュルミ
ナリィ(wash luminaries)のビーム形
状特性をもたらすようビームを向ける。このガラスは、
前方バルクヘッド50に中心付けられた開口にマウント
されている。
The front glass 54 of the lens body is also the axis 12
Are placed across the beam and intercept the beam of light after the beam has passed through the rotating filter set A. The glass directs the beam to provide wash luminary beam shape characteristics. This glass is
Mounted in an opening centered on the front bulkhead 50.

【0029】図4の照明器具は、米国特許第4,39
2,187号に記載されたような自動化システムにおけ
る器具の1つとして用いられ得る。このようなシステム
では、照明器具を懸架し、その向きを制御し、かつ開度
および強度のようなビームパラメータを制御する手段が
設けられている。図4の照明器具は、ビームの色および
彩度を制御する回転可能フィルタの特異な配列を示して
いる。
The luminaire of FIG. 4 is shown in US Pat. No. 4,39.
No. 2,187, may be used as one of the instruments in an automated system. In such systems, means are provided to suspend the luminaire, control its orientation, and control beam parameters such as aperture and intensity. The luminaire of FIG. 4 shows a unique array of rotatable filters that control the color and saturation of the beam.

【0030】ビーム強度を制御するためには、ランプ4
0はタングステン−ハロゲンランプのような低電圧白熱
タイプであってもよく、電子式調光器(不図示)に接続
されてもよい。代わりに、ランプ40はメタルハライド
放電ランプのようなアークランプであってよく、ハウジ
ング48内にマウントされた従来の機械式調光装置(不
図示)によって明度ないしは強度が調節されてもよい。
To control the beam intensity, the lamp 4
0 may be a low voltage incandescent type such as a tungsten-halogen lamp and may be connected to an electronic dimmer (not shown). Alternatively, the lamp 40 may be an arc lamp such as a metal halide discharge lamp, and the brightness or intensity may be adjusted by a conventional mechanical dimmer (not shown) mounted within the housing 48.

【0031】チューブ状フレーム10内にフィルタを支
持するのに好ましい技術が、図5に示されている。好ま
しくは、断面六角形の長いアルミニウム棒である中心支
持部材60が、半径方向アーム62によってフレーム1
0内に支持されている。アーム62は、部材60に取付
けられるねじ付端部を有している。ねじ固定具64が、
アーム62をフレーム10に取付ける。
A preferred technique for supporting the filter within the tubular frame 10 is shown in FIG. A central support member 60, which is preferably a long aluminum rod having a hexagonal cross section, is supported by the radial arm 62 on the frame 1.
Supported within 0. The arm 62 has a threaded end attached to the member 60. The screw fixture 64
The arm 62 is attached to the frame 10.

【0032】図6および図7を参照するに、6つの二色
性フィルタを備えた代替的な配列が、中心支持部材60
のまわりに半径方向に配列されて示されている。各フィ
ルタは、その内方端において、U字状クリップ66でも
って支持部材60に取付けられている。各クリップ66
は支持部材60に対して回転自在である。各フィルタ2
0はその外方端において、ギアホイール22によって支
持されている。ギアホイール22はその内側面に、フィ
ルタを受入れるU字状チャンネル72を有している。ギ
アホイール22は、フレーム壁に取付けられたブッシン
グ68によって、フレーム10のすぐ内側に回転可能に
支持されている。低摩擦スペーサないしはベアリング7
0が、ブッシング68からギアホイール22を分離して
いる。
Referring to FIGS. 6 and 7, an alternative arrangement with six dichroic filters is shown in FIG.
Are shown arranged radially around. Each filter is attached to the support member 60 at its inner end with a U-shaped clip 66. Each clip 66
Are rotatable with respect to the support member 60. Each filter 2
0 is supported at its outer end by a gear wheel 22. The gear wheel 22 has a U-shaped channel 72 on its inner surface for receiving a filter. The gear wheel 22 is rotatably supported just inside the frame 10 by a bushing 68 attached to the frame wall. Low friction spacer or bearing 7
0 separates the gear wheel 22 from the bushing 68.

【0033】各ギアホイールは、ベアリング70を貫通
しブッシング68に延入する中空シャフト76を有して
いる。ブッシング68の材質は、ブッシングと回転する
ギアホイール22のシャフト76との間の摩擦を最小と
するよう選ばれる。
Each gear wheel has a hollow shaft 76 which extends through the bearing 70 and extends into the bushing 68. The material of the bushing 68 is selected to minimize friction between the bushing and the shaft 76 of the rotating gear wheel 22.

【0034】ギアホイール22は、同期回転のために、
図7に最もよく示すように、リングギア24によって連
結されている。リングギア24は、適当な固定手段によ
りフレームに取付けられたベアリング78によって、ギ
アホイール22との係合が維持されている。回転を行う
ために、フィルタ支持ホイール22の1つは、ドライブ
シャフト34に嵌め合わされている。ドライブシャフト
34は、選択されたホイール22の中空シャフト76に
挿入され適当な接着剤によって固定されている。ウォー
ムホイール32が、図2に関して前述したように、回転
フィルタアッセンブリの動力化された作動をもたらすよ
う、ドライブシャフト34に取付けられている。
The gear wheel 22 is for synchronous rotation,
As best shown in FIG. 7, they are connected by a ring gear 24. The ring gear 24 is maintained in engagement with the gear wheel 22 by bearings 78 mounted to the frame by suitable fastening means. To effect rotation, one of the filter support wheels 22 is fitted onto the drive shaft 34. The drive shaft 34 is inserted into the hollow shaft 76 of the selected wheel 22 and secured by a suitable adhesive. Worm wheel 32 is mounted on drive shaft 34 to provide motorized actuation of the rotary filter assembly, as described above with respect to FIG.

【0035】図6の実施例に用いられるフィルタの好ま
しい形状が図8に示されている。フィルタ20は、上述
のマウントのための2つの平行な側辺を有す6側辺の多
角形である。フィルタの形状は、図6に示されたような
フィルタの配列が完全に閉成された位置と、45度位置
(すなわち、全閉および全開位置の中間)との間の中間
位置において、光ビームのほぼ全部の光線を遮るように
選定されている。
The preferred shape of the filter used in the embodiment of FIG. 6 is shown in FIG. The filter 20 is a 6-sided polygon with two parallel sides for the mounts described above. The shape of the filter is such that the light beam is at an intermediate position between the fully closed position of the filter array as shown in FIG. 6 and the 45 degree position (ie, between the fully closed and fully open positions). Has been selected to block almost all rays of light.

【0036】本発明の実施例は、いかなる数のフィルタ
を備えても構成できることがわかるであろう。図6の1
組につき6つのフィルタの実施例は、最適な舞台照明器
具をもたらすものと信じられる。
It will be appreciated that embodiments of the present invention may be constructed with any number of filters. 1 of FIG.
The six filter embodiment per set is believed to provide the optimum stage luminaire.

【0037】図4の1組につき3つのフィルタの実施例
は、オフィス内の使用のための小さなトラック照明器具
により適しており、図6の実施例より斜視図に表わすの
がより容易である。当業者は、図6の6つのフィルタの
実施例の3つのモジュールを、図4のモジュール2,4
および6に置換えることにより達成される結果物を容易
に理解し得るであろう。
The three-per-set filter embodiment of FIG. 4 is more suitable for small truck luminaires for in-office use and is easier to illustrate in perspective than the embodiment of FIG. Those skilled in the art will refer to the three modules of the six filter embodiment of FIG. 6 as modules 2, 4 of FIG.
It will be easy to see the result achieved by substituting 6 and 6.

【0038】関連する作動機構 図9は本発明の他の実施例による照明器具を示してい
る。この実施例は、改良された作動制御をもたらすため
の選択的フィルタ作動機構を特徴とする。図9に示すよ
うに、照明器具は筒状フレーム10およびそれにマウン
トされたカラーフィルタ20の多数の組を含んでいる。
フィルタ20の各組は、フレームの長手方向軸線に沿っ
て離間されて配置されている。フィルタ20は、筒状の
フレーム10内に、大型フィルタキャリア100および
小型フィルタキャリア102によって支持されている。
大型フィルタキャリア100の各々は、ブッシング70
内を回転する。大型フィルタキャリア100の各々は、
カラーフィルタ20の1つおよびキャリアシャフト34
を受入れるためのチャンネル72を含み、キャリアシャ
フト34はブッシング70を貫通し、フレーム10に沿
う複数の開口を通って突出している。
Associated Actuation Mechanism FIG. 9 shows a luminaire according to another embodiment of the present invention. This embodiment features a selective filter actuation mechanism to provide improved actuation control. As shown in FIG. 9, the luminaire includes a tubular frame 10 and multiple sets of color filters 20 mounted thereto.
Each set of filters 20 is spaced apart along the longitudinal axis of the frame. The filter 20 is supported in the tubular frame 10 by a large filter carrier 100 and a small filter carrier 102.
Each of the large filter carriers 100 has a bushing 70.
Rotate inside. Each of the large filter carriers 100
One of the color filters 20 and the carrier shaft 34
A carrier shaft 34 extends through bushing 70 and through a plurality of openings along frame 10, including a channel 72 for receiving

【0039】図10はフレーム10の外側部分の拡大図
であり、カラーフィルタ20の2つの組を連結する機構
を示している。ある長さのスプリングワイヤ104がキ
ャリアシャフト34に取付けられており、キャリアシャ
フト34の端部において、スロット106を通りかつそ
れから外方に延びている。スプリングワイヤ104の外
方への延伸部は、連結ブロック116との連繋作動のた
めの直線部を含んでいる。スプリングワイヤ104は好
ましくはステンレス鋼で作られる。
FIG. 10 is an enlarged view of the outer portion of the frame 10, showing a mechanism for connecting two sets of the color filters 20. A length of spring wire 104 is attached to carrier shaft 34 and extends outwardly through slot 106 at the end of carrier shaft 34. The outwardly extending portion of the spring wire 104 includes a straight portion for connecting and operating with the connecting block 116. Spring wire 104 is preferably made of stainless steel.

【0040】各連結ブロック116はマウントポスト1
17でもって、リング108に回転可能にマウントされ
ており、スプリングワイヤ104の直線部が貫通して延
びる孔を含んでいる。リング108はフレーム10を取
囲み、リング108上の複数のタブ112に取付けられ
たローラ110を介して、フレーム10上に回転可能に
支持されている。ローラ110は、タブに形成された孔
を介して駆動される軸ピン114によってタブ112に
取付けられている。リング108は、半柔軟性でガラス
繊維強化されたポリフェニレンスルフィド(polyp
henylene sulfide)のような高温熱可
塑性樹脂(Phillips Petroleum社に
より製造されているRyton材料に類似している)か
ら好ましくは作られる。
Each connecting block 116 is a mount post 1.
17 is rotatably mounted on the ring 108 and includes a hole through which the straight portion of the spring wire 104 extends. The ring 108 surrounds the frame 10 and is rotatably supported on the frame 10 via rollers 110 attached to a plurality of tabs 112 on the ring 108. The roller 110 is attached to the tab 112 by a shaft pin 114 that is driven through a hole formed in the tab. The ring 108 is a semi-flexible glass fiber reinforced polyphenylene sulfide (polyp).
It is preferably made from high temperature thermoplastics (similar to the Ryton material manufactured by Phillips Petroleum) such as henylene sulphide.

【0041】上記の連結機構においては、筒状フレーム
10の中心回りのリング108の回転により、カラーフ
ィルタ20が、筒状フレーム10の長手方向軸線を一般
に横切っているそれぞれの軸線の回りに回転されること
が理解される。
In the coupling mechanism described above, rotation of the ring 108 about the center of the tubular frame 10 causes the color filter 20 to rotate about each axis generally transverse to the longitudinal axis of the tubular frame 10. Be understood.

【0042】図11は、本発明による駆動機構を示して
いる。駆動機構は、フレーム10にマウントされたモー
タマウント124によって支持されているステップモー
タ122であってもよい。ステップモータ122は、該
モータの正逆回転により延伸あるいは引込まれるシャフ
ト121を含んでいる。シャフト121の一端は、好ま
しくはばね鋼で作られた可撓ブラケット123に係合さ
れている。このブラケット123はタブ127に取付け
られている。タブ127はリング108の一部である。
かくて、モータ122が一方向に駆動されると、シャフ
ト121はブラケット123およびタブ127を押しつ
つ延伸し、これによりリング108をフレーム10の中
心ないしは主軸線12の回り、かつフレーム10に関し
てほぼ同一中心線回りに回転させる。モータ122が逆
方向に回転されると、対応してリング108は逆方向に
回転する。
FIG. 11 shows a drive mechanism according to the present invention. The drive mechanism may be a step motor 122 supported by a motor mount 124 mounted on the frame 10. The step motor 122 includes a shaft 121 that is extended or drawn by the forward and reverse rotations of the motor. One end of the shaft 121 is engaged with a flexible bracket 123, preferably made of spring steel. The bracket 123 is attached to the tab 127. The tab 127 is part of the ring 108.
Thus, when the motor 122 is driven in one direction, the shaft 121 extends while pushing the bracket 123 and the tab 127, thereby causing the ring 108 to rotate about the center of the frame 10 or the main axis 12 and about the frame 10. Rotate around the centerline. When motor 122 is rotated in the opposite direction, ring 108 correspondingly rotates in the opposite direction.

【0043】フィルタキャリアシャフト34、スプリン
グワイヤ104および連結ブロック116を含む連結機
構は、少なくとも3つの運動自由度を許容する。第1
に、リング108が正逆回転し連結ブロック116がシ
ャフト34を通り過ぎたとき、連結ブロック116はそ
のマウントポスト117上で、連結ブロック116およ
びフィルタキャリアシャフト34間における角度変化に
適応するよう回転する。
The coupling mechanism, including the filter carrier shaft 34, the spring wire 104 and the coupling block 116, allows at least three degrees of freedom of movement. First
In particular, when the ring 108 rotates forward and backward and the connecting block 116 passes over the shaft 34, the connecting block 116 rotates on its mount post 117 to accommodate angular changes between the connecting block 116 and the filter carrier shaft 34.

【0044】第2に、連結ブロック116およびフィル
タキャリアシャフト34間の距離は、リング108の回
転につれて変化する。スプリングワイヤ104は連結ブ
ロック116の孔を通り抜けているが、それ以外連結ブ
ロックに取付けられていない。スプリングワイヤ104
の直線部は、いずれの極端な移動においても、回転して
いる連結ブロック116に可撓的に連繋されたまま残る
に充分な長さであり、これにより距離の変化に適応す
る。
Second, the distance between connecting block 116 and filter carrier shaft 34 changes as ring 108 rotates. The spring wire 104 passes through the hole of the connecting block 116, but is not attached to the connecting block otherwise. Spring wire 104
The linear portion of is long enough to remain flexibly linked to the rotating connecting block 116 at any extreme movement, thereby accommodating changes in distance.

【0045】第3に、フィルタキャリアシャフト34の
端部に関して連結ブロック116の高さの角度は、筒状
フレーム10の端部からみたとき、フレーム10の曲が
りのために、リング108の回転につれて変化する。ス
プリングワイヤ104の直線部は、変化角度に適合する
よう僅かに曲げる。
Third, the angle of height of the connecting block 116 with respect to the end of the filter carrier shaft 34 changes as the ring 108 rotates due to the bending of the frame 10 when viewed from the end of the tubular frame 10. To do. The straight portion of the spring wire 104 is bent slightly to match the changing angle.

【0046】本発明のこの実施例による駆動および連結
機構によれば、フィルタ20は摩擦量が極めて低減され
た移動部品を介して作動される。かくて、フィルタ20
およびフィルタキャリア100の動きは、特に歯車駆動
装置と比較したとき、非常に小さいバックラッシュを有
する。それ故に、より正確な作動制御を有するよりエネ
ルギ効率の優れた作動機構が得られる。
With the drive and coupling mechanism according to this embodiment of the invention, the filter 20 is actuated via moving parts with a significantly reduced amount of friction. Thus, the filter 20
And the movement of the filter carrier 100 has very little backlash, especially when compared to the gear drive. Therefore, a more energy efficient actuation mechanism with more accurate actuation control is obtained.

【0047】本実施例から得られる他の改良は、リング
108の柔軟性による。これは筒状フレーム10がその
断面において完全に円形であることをなくす。それでフ
レーム10は、精密鋳造ではなく比較的廉価な板金製で
あってもよい。もし、フレーム10が僅かに円形から変
形すると、半柔軟性のリング108が、フレームの形状
における小さなゆがみをローラ110上で僅かに変化し
ている表面を乗越えて補償する。
Another improvement resulting from this embodiment is due to the flexibility of ring 108. This eliminates the tubular frame 10 being perfectly circular in its cross section. Therefore, the frame 10 may be made of relatively inexpensive sheet metal instead of precision casting. If the frame 10 is deformed from a slightly circular shape, the semi-flexible ring 108 compensates for small distortions in the shape of the frame over the slightly changing surface on the rollers 110.

【0048】再度図10を参照するに、半柔軟性リング
108は、案内ポスト130が挿通可能な複数のスロッ
ト128を含んでいる。案内ポスト130は、フレーム
10にマウントされたキャリアマウントブラケット13
2に取付けられている。リング108が筒状フレーム1
0とほぼ同軸的に回転するとき、スロット128および
案内ポスト130は、リング108の長手方向位置を維
持し、またリング108のフレーム10回りの移動量を
制限する。
Referring again to FIG. 10, the semi-flexible ring 108 includes a plurality of slots 128 through which guide posts 130 can be inserted. The guide post 130 is a carrier mount bracket 13 mounted on the frame 10.
It is attached to 2. Ring 108 is tubular frame 1
The slots 128 and guide posts 130 maintain the longitudinal position of the ring 108 and limit the amount of movement of the ring 108 about the frame 10 when rotated substantially coaxially with zero.

【0049】かくて、リング108はほぼ同じ長手方向
位置に維持されるので、スプリングワイヤ104は、回
転する連結ブロック116の孔から抜け出ない。リング
108の移動量はスロット128および案内ポスト13
0によって物理的に制限されるので、リング108は回
転する連結配列が損傷を受ける程度までに過剰に駆動さ
れない。
Thus, the ring 108 is maintained in approximately the same longitudinal position so that the spring wire 104 does not slip out of the hole in the rotating connecting block 116. The amount of movement of the ring 108 depends on the slot 128 and the guide post 13.
Being physically limited by 0, the ring 108 is not overdriven to the extent that the rotating coupling arrangement is damaged.

【0050】大型カラーフィルタキャリア100もま
た、移動制限の特徴を組込んでいる。図13に示すよう
に、大型フィルタキャリア100は、フィルタ20の回
転範囲を制限するために一体成形された2つの移動端ス
トッパ140および142を含んでいる。この2つのス
トッパ間の角度は、全開のときカラーフィルタ20が長
手方向軸線12に平行となり、かつ全閉のときカラーフ
ィルタ20が互いに接触しないように、注意深く選定さ
れている。
The large color filter carrier 100 also incorporates movement limiting features. As shown in FIG. 13, the large filter carrier 100 includes two moving end stoppers 140 and 142 integrally formed to limit the rotation range of the filter 20. The angle between the two stoppers is carefully chosen so that the color filters 20 are parallel to the longitudinal axis 12 when fully open and do not contact each other when fully closed.

【0051】再度図10を参照するに、スロット128
の長さは、フィルタキャリア100が回転するよりも若
干多目に、リング108が開方向に駆動されるように注
意深く選定されている。このような場合、スプリングワ
イヤ104は僅かに曲がり、柔軟な連結体が損傷を受け
ない。ステップモータ122はマイクロプロセッサおよ
びメモリに基づく制御システムによって制御され得る。
このような制御システムとしては、米国特許第4,98
0,806号(Taylor et al)に記載のも
のを用いることができる。
Referring again to FIG. 10, slot 128
The length of is carefully selected so that the ring 108 is driven in the open direction slightly more than the filter carrier 100 is rotated. In such a case, the spring wire 104 will bend slightly and the flexible connection will not be damaged. The stepper motor 122 may be controlled by a microprocessor and memory based control system.
An example of such a control system is US Pat.
Those described in No. 0806 (Taylor et al) can be used.

【0052】制御システムがイニシャライズされると、
モータ制御サブシステムが、ステップモータ122をカ
ラーフィルタ20が開く方向に駆動することにより、機
構を較正する。モータは、全てのカラーフィルタ20が
照明器具の主たる長手方向軸線12に平行な既知の位置
にセットされたことを確実とするために、物理的な移動
端ストッパまで駆動される。モータ制御サブシステム
は、全移動範囲に必要とされるステップ数よりもやや多
目のステップ数だけ、単にステップモータを駆動し、そ
の後、移動ステップ数のカウントおよび記録を開始すれ
ばよいので、移動端センサは必要とされない。制御シス
テムはメモリ内に対応するフィルタセットの現在位置の
記録を維持している。それで、フィルタは、移動端セン
サやこのようなセンサの制御回路インターフェースの必
要性を排除しつつ、オープンループで駆動され得る。
When the control system is initialized,
The motor control subsystem calibrates the mechanism by driving the stepper motor 122 in the direction that the color filter 20 opens. The motor is driven to a physical end stop to ensure that all color filters 20 have been set to a known position parallel to the main longitudinal axis 12 of the luminaire. The motor control subsystem simply drives the stepper motor for a number of steps slightly greater than the number of steps required for the entire travel range, and then starts counting and recording the number of movement steps. No edge sensor is needed. The control system maintains in memory a record of the current position of the corresponding filter set. As such, the filter can be driven in open loop, eliminating the need for moving end sensors and control circuit interfaces for such sensors.

【0053】本発明の他の特徴は、フィルタ20のマウ
ント配列および小型フィルタキャリア102に関する。
図12は照明器具のハブ139ないしはその近傍部分の
拡大図である。図12に示すように、ハブ139はフレ
ーム10内に支持ロッド134によって懸架されてい
る。ハブ139は、小型フィルタキャリア102が挿通
される多数の孔136を含んでいる。フィンガースプリ
ング138のようなハブ139内にマウントされている
圧縮装置が、小型フィルタキャリア102、フィルタ2
0および大型フィルタキャリア100の組合せを、フレ
ーム10の内側面にマウントされたブッシング70に対
して押圧するよう小型フィルタキャリア102の端部に
圧力をかけている。フィンガースプリング138は、連
結ブロック116およびスプリングワイヤ104を含む
連結機構の半径方向アライメントを維持している。
Another feature of the invention relates to the mounting arrangement of the filter 20 and the miniature filter carrier 102.
FIG. 12 is an enlarged view of the hub 139 of the lighting fixture or a portion in the vicinity thereof. As shown in FIG. 12, the hub 139 is suspended in the frame 10 by a support rod 134. The hub 139 includes a number of holes 136 through which the miniature filter carrier 102 is inserted. A compression device mounted within the hub 139, such as a finger spring 138, provides a compact filter carrier 102, filter 2
0 and the large filter carrier 100 are pressed against the end of the small filter carrier 102 to press against the bushing 70 mounted on the inner surface of the frame 10. The finger springs 138 maintain radial alignment of the coupling mechanism including the coupling block 116 and the spring wire 104.

【0054】本発明は、舞台照明以外への適用もまた企
図している。例えば、夜空を異なる色のビームで照らす
サーチライトのような大型照明装置を前述の技術を用い
て構成することができる。本発明のこのような実施例で
は、多数の回転フィルタが、フィルタアッセンブリの軸
線方向寸法を最小化するために考慮される。フィルタの
開示した半径方向配列は、円形の光ビームの投射に理想
的に適しており、方形ないしは矩形のフィルタ配列に対
し経済的および性能的な有利性をもたらすことが理解さ
れよう。
The present invention also contemplates applications beyond stage lighting. For example, a large illuminator such as a searchlight that illuminates the night sky with beams of different colors can be constructed using the techniques described above. In such an embodiment of the invention, multiple rotary filters are considered to minimize the axial dimensions of the filter assembly. It will be appreciated that the disclosed radial array of filters is ideally suited for the projection of circular light beams, providing economic and performance advantages over square or rectangular filter arrays.

【0055】熱管理技術 図14は本発明の熱管理の特徴を示している。この器具
は、動力化されたヨークアッセンブリ165内に懸架さ
れたランプハウジング48を含んでいる。本発明のラン
プハウジングは、好ましくは直径が約10インチ、長さ
が約16インチの寸法である。図15は、本発明による
器具の内部の断面視を示している。光源40、例えば1
000ワット白熱ランプが、可視部分と赤外部分とを含
む光ビームを発生する反射器42内にマウントされてい
る。
Thermal Management Technology FIG. 14 illustrates the thermal management features of the present invention. The fixture includes a lamp housing 48 suspended within a motorized yoke assembly 165. The lamp housing of the present invention is preferably about 10 inches in diameter and about 16 inches long. FIG. 15 shows a cross-sectional view of the interior of the device according to the invention. Light source 40, eg 1
A 000 watt incandescent lamp is mounted in a reflector 42 that produces a light beam that includes a visible portion and an infrared portion.

【0056】反射器42は、好ましくは耐熱ガラスで作
られ、好ましくはランプ40に面している側が多層の誘
電体フィルムでコーティングされ、可視光を反射するが
熱線はフィルムを通過させるコールドミラー(cold
mirror)を形成している。他のビーム調節装置
と共にコールドミラーが被覆された反射器については、
本出願人の「高強度光投光器の改良」と題する米国特許
出願番号第693,366号に記載されており、この記
載内容も本願の記載の一部とする。
The reflector 42 is preferably made of heat-resistant glass and is preferably coated on its side facing the lamp 40 with a multilayer dielectric film, a cold mirror (reflecting visible light but allowing heat rays to pass through the film). cold
forming a mirror). For reflectors coated with cold mirrors along with other beam conditioners,
It is described in Applicant's US Patent Application No. 693,366 entitled "Improvement of High Intensity Light Projector", the contents of which are also incorporated herein by reference.

【0057】この反射器42は、好ましくは鋳造アルミ
ニウムにより作られたヒートシンク52に熱的に接続さ
れている。好ましくは、ヒートシンク52および反射器
42の接触領域は、良好な熱的接触をもたらすよういく
らか平坦に仕上げられてもよい。
The reflector 42 is thermally connected to a heat sink 52, which is preferably made of cast aluminum. Preferably, the contact areas of the heat sink 52 and the reflector 42 may be finished somewhat flat to provide good thermal contact.

【0058】ガラス反射器の後面は、ヒートシンクの本
体の近傍に配置されている。反射器に向かう熱線の大半
は、反射器42のフィルムおよびガラス基体を通り抜
け、ヒートシンク52に当たる。ヒートシンク52はそ
れを熱として吸収する。少量の熱線は反射器42のガラ
ス基板によって吸収され、かつ換気孔を介しておよびヒ
ートシンク52への輻射によって放散される。
The rear surface of the glass reflector is located near the body of the heat sink. Most of the heat rays going to the reflector pass through the film and glass substrate of the reflector 42 and hit the heat sink 52. The heat sink 52 absorbs it as heat. A small amount of heat rays are absorbed by the glass substrate of the reflector 42 and radiated through the ventilation holes and by radiation to the heat sink 52.

【0059】シートシンク52は、その後部に形成され
た複数のフィン57を含み、これにより熱輻射のための
表面積を増し、かつ自由対流を増大している。突出して
いるフィン57は熱空気がフィン間を自由に上方に流れ
るように垂直方向に向けられ、結果として自由対流がフ
ィン自体によって妨げられないようにしてある。ランプ
40の基部は、ヒートシンク52に形成されたキャビテ
ィ内にマウントされたソケットに連結されている。端部
キャップ58がヒートシンク52の端部を覆って設けら
れており、光バッフルとして役立っている。ヒートシン
ク52および端部キャップ58間のキャビティは空間を
もたらしており、これを介して熱空気がランプ40のま
わりから逃げることができる。キャビティは、ランプハ
ウジングが真下を向くとき、ランプソケットを冷却する
ための煙突(chimney)として機能する。ヒート
シンク52、ランプ40および反射器42は、ランプハ
ウジング48の一端部に配置してもよい。光ビームはラ
ンプハウジング48の他端部における出口開口を通って
向けられる。
The sheet sink 52 includes a plurality of fins 57 formed on the rear portion thereof, thereby increasing the surface area for heat radiation and increasing free convection. The protruding fins 57 are oriented vertically so that hot air is free to flow upwardly between the fins, so that free convection is not impeded by the fins themselves. The base of the lamp 40 is connected to a socket mounted in a cavity formed in the heat sink 52. An end cap 58 is provided covering the end of the heat sink 52 and serves as an optical baffle. The cavity between the heat sink 52 and the end cap 58 provides a space through which hot air can escape from around the lamp 40. The cavity acts as a chimney to cool the lamp socket when the lamp housing is facing down. The heat sink 52, lamp 40 and reflector 42 may be located at one end of the lamp housing 48. The light beam is directed through an exit opening at the other end of the lamp housing 48.

【0060】ランプ40によって発生される熱の大半
は、反射器42のコールドミラーコーティングを通り抜
け、反射器のガラス基体およびヒートシンク52を経て
輻射および対流により放散される。ビームの可視および
冷却部分は、演者ないしは舞台を照明するためにハウジ
ング48の外に投射される。反射器42およびヒートシ
ンク52が熱の大半を取除くので、ビーム経路内に配置
された光学エレメントおよび他のシステム部品は過剰な
熱応力から保護される。
Most of the heat generated by the lamp 40 passes through the cold mirror coating of the reflector 42 and is dissipated by radiation and convection through the reflector glass substrate and heat sink 52. The visible and cooled portion of the beam is projected out of the housing 48 to illuminate the performer or stage. Since reflector 42 and heat sink 52 remove most of the heat, optical elements and other system components located in the beam path are protected from excessive thermal stress.

【0061】図16は、フィルタ作動機構を露出するた
めに取外された、カバー156,158を備えるランプ
ハウジング48を示している。フィルタ作動機構は、フ
ィン付きヒートシンク125に取付けられ、非金属の成
形モータマウント124に搭載されたモータ122によ
って駆動される。モータマウント124は、好ましくは
低熱伝導性の材料から作られる。好ましい実施例ではR
ytonが用いられる。モータマウント124は、筒状
のバルクヘッド10から若干離間されて懸架されている
金属プレート144上に搭載されている。金属プレート
144は、バルクヘッド10から発散する熱輻射に対す
るシールドとして作用する。かくて、モータは、モータ
ハウジング内に蓄積する過剰な熱による破損に対して、
(1)バルクヘッド10からの熱輻射および対流を阻止
する金属プレート熱シールド144、(2)熱伝導に抵
抗する熱的隔離モータマウント124、および(3)モ
ータの巻線を流れる電流によって発生される熱を放散す
るフィン付ヒートシンク125によって、保護されてい
る。
FIG. 16 shows the lamp housing 48 with the covers 156 and 158 removed to expose the filter actuation mechanism. The filter actuation mechanism is mounted on a finned heat sink 125 and driven by a motor 122 mounted on a non-metallic molded motor mount 124. The motor mount 124 is preferably made from a material with low thermal conductivity. In the preferred embodiment R
yton is used. The motor mount 124 is mounted on a metal plate 144 that is suspended from the tubular bulkhead 10 at a slight distance. The metal plate 144 acts as a shield against thermal radiation emanating from the bulkhead 10. The motor is thus protected against damage due to excess heat that accumulates in the motor housing.
(1) Metal plate heat shield 144 that blocks heat radiation and convection from the bulkhead 10, (2) thermal isolation motor mount 124 that resists heat transfer, and (3) generated by current flowing through the motor windings. It is protected by a finned heat sink 125 which dissipates heat.

【0062】再度図15を参照するに、ガラス製カラー
フィルタ20は、バルクヘッド10内に、金属の中心フ
ィルタキャリア102、金属の外側フィルタキャリア1
00およびプラスチックブッシング70によって支持さ
れていることが思い出されよう。金属の中心フィルタキ
ャリア102は、ランプハウジングの長手方向軸線に概
ね沿って、および光ビームの直接の経路内に配置された
ハブアッセンブリ139に支持されている。金属の中心
フィルタキャリア102は、熱による変形に耐える材料
から作られている。金属の外側フィルタキャリア100
は、バルクヘッド10の外側表面に締結されたキャリア
ホルダ132によって支持されている。キャリアホルダ
132はバルクヘッド10から吸収した熱を放出するフ
ィン133を含んでいる。
Referring again to FIG. 15, the glass color filter 20 includes a metal center filter carrier 102 and a metal outer filter carrier 1 in the bulkhead 10.
Recall that it is supported by 00 and plastic bushing 70. The metal center filter carrier 102 is supported by a hub assembly 139 located generally along the longitudinal axis of the lamp housing and in the direct path of the light beam. The metallic center filter carrier 102 is made of a material that resists thermal deformation. Metal outer filter carrier 100
Are supported by a carrier holder 132 fastened to the outer surface of the bulkhead 10. The carrier holder 132 includes fins 133 that dissipate the heat absorbed from the bulkhead 10.

【0063】耐熱ガラスレンズ54は、ランプハウジン
グ48の外側開口を横切って配置され、かつフロントリ
ング148によって支持されている。フロントリングに
形成された複数の換気孔150は、空気がリングを通過
するのを許容する。バルクヘッド10の前部に形成され
た換気孔は、空気がバルクヘッド10を通過するのを許
容する。筒状バルクヘッドにマウントされた光バッフル
156,158は、ビームからの迷走光線を防ぐ。熱偏
向器(heat deflector)155は、ヒー
トシンク52からモータへの熱輻射および対流を防ぐ。
金属カバーがモータおよびフィルタ作動機構を包囲しつ
つバルクヘッド10のまわりに適合し、筒状のバルクヘ
ッドを取囲む空気チャンバを形成している。カバーに形
成された換気孔160は、空気がカバーを通過するのを
許容する。カバー158には、熱的に隔離するモータマ
ウント124にマウントされたモータを収容するために
隆起162が形成されている。隆起162に形成された
換気孔163は空気が隆起を通過するのを許容する。モ
ータマウントが支持されている金属プレート144は隆
起の下に空気チャンバを形成し、この空気チャンバは、
筒状バルクヘッド10を取囲む空気チャンバとは分離さ
れている。バルクヘッドを取囲む熱い空気は、フィルタ
作動モータ122を取囲む空気とは混合しないよう防止
されている。ランプハウジング48は、熱い空気がある
換気孔から逃げ出し、一方、比較的冷たい空気が他の換
気孔を通って引き込まれるときの対流によって冷却され
る。
The heat-resistant glass lens 54 is arranged across the outer opening of the lamp housing 48 and is supported by the front ring 148. A plurality of ventilation holes 150 formed in the front ring allow air to pass through the ring. Ventilation holes formed in the front of the bulkhead 10 allow air to pass through the bulkhead 10. Light baffles 156 and 158 mounted on the tubular bulkhead prevent stray rays from the beam. A heat deflector 155 prevents heat radiation and convection from the heat sink 52 to the motor.
A metal cover fits around the bulkhead 10 while enclosing the motor and filter actuation mechanism to form an air chamber surrounding the tubular bulkhead. Ventilation holes 160 formed in the cover allow air to pass through the cover. A ridge 162 is formed in the cover 158 to accommodate the motor mounted in the thermally isolated motor mount 124. Ventilation holes 163 formed in the ridge 162 allow air to pass through the ridge. The metal plate 144, on which the motor mount is supported, forms an air chamber below the ridge, which air chamber
It is separate from the air chamber that surrounds the tubular bulkhead 10. Hot air surrounding the bulkhead is prevented from mixing with air surrounding the filter actuation motor 122. The lamp housing 48 is cooled by convection as hot air escapes from some ventilation holes while relatively cool air is drawn through the other ventilation holes.

【0064】ランプハウジング48は、熱的に絶縁され
ているプラスチックの回転軸164に支持され動力化さ
れたヨークアッセンブリ165内に懸架されている。ヨ
ークアッセンブリ165は、方位および高さに関してラ
ンプハウジングの位置を遠隔的に調節する動力化された
機構166,168(図18,図19参照)を内蔵して
いる。制御信号入力に応答する制御電子装置170も、
ヨークアッセンブリ内に内蔵され得る。電子装置は、位
置調節機構およびフィルタ作動機構を作動させるための
モータ駆動回路を含んでいる。ランプハウジングおよび
ヨークアッセンブリの間に介在された金属プレート17
1,172および173は、ヨーククロスメンバ174
および2つのヨークレッグ175,176の各々に取付
けられ、ランプハウジング48から発散する熱い空気お
よび熱輻射からヨークアッセンブリを保護する熱シール
ドとして役立っている。位置調節モータおよび電子制御
回路は、ヨークアッセンブリ内に蓄積される過剰な熱に
よる故障から、金属プレート171,172および17
3の作用により保護されている。
The lamp housing 48 is suspended within a motorized yoke assembly 165 which is supported by a thermally insulated plastic rotating shaft 164. The yoke assembly 165 incorporates motorized mechanisms 166 and 168 (see FIGS. 18 and 19) that remotely adjust the position of the lamp housing with respect to orientation and height. The control electronics 170 responsive to the control signal input is also
It can be built into the yoke assembly. The electronic device includes a motor drive circuit for actuating the position adjustment mechanism and the filter actuation mechanism. Metal plate 17 interposed between the lamp housing and the yoke assembly
1, 172 and 173 are yoke cross members 174.
And attached to each of the two yoke legs 175, 176 and serves as a heat shield to protect the yoke assembly from hot air and heat radiation emanating from the lamp housing 48. Positioning motors and electronic control circuits can cause metal plates 171, 172 and 17 to fail due to excessive heat buildup in the yoke assembly.
Protected by the action of 3.

【0065】ここに述べられた種々の熱管理上の特徴
は、ランプハウジングのいかなる方向においても働くよ
うに設計されている。というのも、照明器具の主たる特
徴は、種々の方向にランプハウジングをパン(pan)
し、かつチルト(tilt)するためのその能力である
からである。
The various thermal management features described herein are designed to work in any orientation of the lamp housing. After all, the main feature of the luminaire is to pan the lamp housing in various directions.
And its ability to tilt.

【0066】本発明のいくつかの実施例が添付図面に示
され、かつ詳細な説明中に記載されたけれども、本発明
はこの開示された実施例に限られず本発明の精神からは
なれることなく多数の再配列、変形、部品および要素の
置換えが可能であることは理解されよう。
Although some embodiments of the present invention have been shown in the accompanying drawings and described in the detailed description, the present invention is not limited to the disclosed embodiments but does not depart from the spirit of the invention. It will be appreciated that numerous rearrangements, variations, and replacements of parts and elements are possible.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明による回転可能なフィルタのサブアッセ
ンブリを示す概略斜視図である。
FIG. 1 is a schematic perspective view showing a subassembly of a rotatable filter according to the present invention.

【図2】異なるフィルタの向きを示し3つの隣り合う回
転可能フィルタのサブアッセンブリないしはモジュール
の概略斜視図である。
FIG. 2 is a schematic perspective view of three adjacent rotatable filter subassemblies or modules showing different filter orientations.

【図3】図2の実施例の概略端面図である。FIG. 3 is a schematic end view of the embodiment of FIG.

【図4】筒状ハウジング内に包囲された図2の3つのモ
ジュールを含む本発明の一実施例による照明装置の概略
斜視図である。
4 is a schematic perspective view of a lighting device according to an embodiment of the present invention including the three modules of FIG. 2 enclosed in a tubular housing.

【図5】本発明による好ましい中心支持体を示す筒状フ
レームの断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view of a tubular frame showing a preferred center support according to the present invention.

【図6】舞台用照明に使用された6つの回転可能フィル
タの1モジュールを示し、本発明の他の実施例による筒
状フレームの半径方向断面図である。
FIG. 6 is a radial cross-sectional view of a tubular frame according to another embodiment of the invention, showing one module of six rotatable filters used in stage lighting.

【図7】図6の実施例の軸線方向断面図である。7 is a sectional view in the axial direction of the embodiment of FIG.

【図8】図6の実施例に用いられた1つの回転可能フィ
ルタの平面図である。
FIG. 8 is a plan view of one rotatable filter used in the embodiment of FIG.

【図9】多数のフィルタのセットを示し、照明器具の他
の実施例の斜視図である。
FIG. 9 is a perspective view of another embodiment of a luminaire showing a set of multiple filters.

【図10】本発明によるカラーフィルタのための連結機
構を示す拡大斜視図である。
FIG. 10 is an enlarged perspective view showing a connection mechanism for a color filter according to the present invention.

【図11】本発明による駆動機構を示す拡大斜視図であ
る。
FIG. 11 is an enlarged perspective view showing a drive mechanism according to the present invention.

【図12】軸ハブに対する回転可能フィルタのキャリア
のマウント状態を示す拡大斜視図である。
FIG. 12 is an enlarged perspective view showing a mounted state of the carrier of the rotatable filter on the shaft hub.

【図13】フィルタキャリアを示し、(A)〜(D)は
それぞれ平面、正面および側面図である。
FIG. 13 shows a filter carrier, (A) to (D) are plan, front and side views, respectively.

【図14】本発明の一実施例による照明器具の斜視図で
ある。
FIG. 14 is a perspective view of a lighting device according to an embodiment of the present invention.

【図15】本発明の一実施例による照明器具の内部の断
面図である。
FIG. 15 is a cross-sectional view of the inside of a lighting fixture according to an embodiment of the present invention.

【図16】カバーを取外した状態のランプハウジングの
斜視図である。
FIG. 16 is a perspective view of the lamp housing with a cover removed.

【図17】ランプハウジングの後方から見た照明器具の
背面図である。
FIG. 17 is a rear view of the luminaire viewed from the rear of the lamp housing.

【図18】照明器具の右側面図であり、ヨークアッセン
ブリの破断図を含む。
FIG. 18 is a right side view of the luminaire, including a cutaway view of the yoke assembly.

【図19】照明器具の左側面図であり、ヨークアッセン
ブリの破断図を含む。
FIG. 19 is a left side view of the luminaire, including a cutaway view of the yoke assembly.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2,4,6 回転可能フィルタモジュール,サブアッセ
ンブリ 10 筒状フレーム,バルクヘッド 12 主軸線 14 入口開口 16 出口開口 18 軸線 20 (二色性)フィルタ 22 ギアホイール 24 リングキア 26 ステップモータ,駆動モータ 28 シャフト 30 ウォームギア 32 ウォームホイール 34 ドライブシャフト,フィルタキャリアシャフト 40 ランプ 42 反射器 48 外側ハウジング,ランプハウジング 50 バルクヘッド 52 バルクヘッド,ヒートシンク 54 ガラスレンズ 57 フィン 58 端部キャップ 60 中心支持部材 62 半径方向アーム 64 ねじ固定具 66 U字状クリップ 68 ブッシング 70 ベアリング(ブッシング) 72 U字状チャンネル 76 中空シャフト 78 ベアリング 100 大型フィルタキャリア 102 小型フィルタキャリア 104 スプリングワイヤ 106 スロット 108 リング 110 ローラ 112 タブ 114 軸ピン 116 連結ブロック 117 マウントポスト 121 シャフト 122 ステップモータ 123 可撓ブラケット 124 モータマウント 125 ヒートシンク 127 タブ 128 スロット 130 案内ポスト 132 キャリアマウントブラケット,キャリアホルダ 133 フィン 134 支持ロッド 138 フィンガスプリング 139 ハブ 140,142 ストッパ 144 金属プレート(熱シールド) 148 フロントリング 150 換気孔 155 熱偏向器 156,158 カバー(光バッフル) 160 換気孔 162 隆起 164 回転軸 165 ヨークアッセンブリ 166,168 動力化された機構 170 制御電子装置 171,172,173 金属プレート 174 ヨーククロスメンバ 175,176 ヨークレッグ
2, 4, 6 Rotatable filter module, sub-assembly 10 Cylindrical frame, bulkhead 12 Main axis 14 Inlet opening 16 Outlet opening 18 Axis 20 (dichroic) filter 22 Gear wheel 24 Ring wheel 26 Step motor, drive motor 28 Shaft 30 worm gear 32 worm wheel 34 drive shaft, filter carrier shaft 40 lamp 42 reflector 48 outer housing, lamp housing 50 bulkhead 52 bulkhead, heat sink 54 glass lens 57 fins 58 end cap 60 center support member 62 radial arm 64 screw Fixture 66 U-shaped clip 68 Bushing 70 Bearing (bushing) 72 U-shaped channel 76 Hollow shaft 78 Bearing 100 Large filter key Rear 102 Small filter carrier 104 Spring wire 106 Slot 108 Ring 110 Roller 112 Tab 114 Axle pin 116 Coupling block 117 Mount post 121 Shaft 122 Step motor 123 Flexible bracket 124 Motor mount 125 Heat sink 127 Tab 128 Slot 130 Guide post 132 Carrier mount bracket , Carrier holder 133 Fin 134 Support rod 138 Finger spring 139 Hub 140,142 Stopper 144 Metal plate (heat shield) 148 Front ring 150 Ventilation hole 155 Heat deflector 156,158 Cover (optical baffle) 160 Ventilation hole 162 Raised 164 Rotation axis 165 Yoke assembly 166, 168 Motorized mechanism 170 Control electronic device 171, 172, 173 Metal plate 174 Yoke cross member 175, 176 Yoke leg

フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 G02B 5/22 7348−2K H04Q 9/00 301 B 7170−5K H05B 37/02 C 8715−3K (72)発明者 ティモシィ ディ. ステイシィ アメリカ合衆国 75075 テキサス州 プ ラノ ロビン ロード 3304Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification code Office reference number FI Technical indication location G02B 5/22 7348-2K H04Q 9/00 301 B 7170-5K H05B 37/02 C 8715-3K (72) Invention Person Timothy. Stacy USA 75075 Plano Robin Road, Texas 3304

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 可視部分および赤外部分を有する光を発
生する光源と、 内部フレームと第1および第2端部とを有し、前記光源
を前記第1端部の近くで包囲するハウジングと、 前記光源の近傍に配置され、前記光の一部を反射し前記
第2端部に向い投射されるビームを形成する反射器であ
って、前記光の前記可視部分を反射しかつ赤外部分を透
過し得るコールドミラーを含む反射器と、 前記反射器の近傍に配置され、前記反射器を透過する前
記光の赤外部分から熱を消散するヒートシンクと、 前記ビームの経路内で前記フレームにマウントされ、前
記ビームの色を変更する可動カラーフィルタ機構と、 前記カラーフィルタ機構を駆動する少なくとも一つのモ
ータとを備えたことを特徴とする可変パラメータを有す
る照明器具。
1. A housing having a light source for generating light having a visible portion and an infrared portion, an inner frame and first and second ends, the housing enclosing the light source near the first end. A reflector disposed near the light source for reflecting a portion of the light to form a beam projected toward the second end, the reflector reflecting the visible portion of the light and the infrared portion. A reflector including a cold mirror capable of transmitting light; a heat sink disposed near the reflector for dissipating heat from the infrared portion of the light passing through the reflector; and mounted on the frame in the path of the beam. And a variable color filter mechanism for changing the color of the beam, and at least one motor for driving the color filter mechanism.
【請求項2】 前記ヒートシンクは、前記フレームの外
側に配置された伝熱フィンを含むことを特徴とする請求
項1に記載の照明器具。
2. The luminaire according to claim 1, wherein the heat sink includes heat transfer fins arranged outside the frame.
【請求項3】 前記ヒートシンクは金属製であることを
特徴とする請求項1に記載の照明器具。
3. The luminaire according to claim 1, wherein the heat sink is made of metal.
【請求項4】 さらに、前記モータを前記フレームにマ
ウントする低熱伝導性の熱隔離モータマウントと、前記
モータマウントを支持する熱シールドプレートと、前記
モータに連結されたフィン付ヒートシンクとを備えたこ
とを特徴とする請求項1に記載の照明器具。
4. A thermal isolation motor mount having low thermal conductivity for mounting the motor on the frame, a heat shield plate for supporting the motor mount, and a heat sink with fins connected to the motor. The luminaire according to claim 1, wherein:
【請求項5】 前記ハウジングは、ハウジングを通る空
気流を増す換気孔を備えていることを特徴とする請求項
1に記載の照明器具。
5. The luminaire of claim 1, wherein the housing includes ventilation holes that increase air flow through the housing.
【請求項6】 前記フレームは、フレームを通る空気流
を増す換気孔を備えていることを特徴とする請求項1に
記載の照明器具。
6. The luminaire of claim 1, wherein the frame includes ventilation holes that increase air flow through the frame.
【請求項7】 さらに、前記ハウジングに取付けられた
ヨークを備え、該ヨークは前記ハウジングをパンおよび
チルトするモータを有していることを特徴とする請求項
1に記載の照明器具。
7. The lighting apparatus according to claim 1, further comprising a yoke attached to the housing, the yoke having a motor for panning and tilting the housing.
【請求項8】 さらに、前記ヨークを前記ハウジングか
ら熱的にシールドする手段を備えていることを特徴とす
る請求項7に記載の照明器具。
8. The luminaire according to claim 7, further comprising means for thermally shielding the yoke from the housing.
【請求項9】 さらに、遠隔制御入力を受入れ、かつ前
記ヨークおよびハウジング内の前記モータを制御する電
子装置を備えていることを特徴とする請求項7に記載の
照明器具。
9. The luminaire of claim 7, further comprising an electronic device that receives a remote control input and that controls the motor in the yoke and housing.
【請求項10】 さらに、前記ビームからの迷走光線を
妨げる、前記フレームにマウントされた複数の光バッフ
ルを備えていることを特徴とする請求項1に記載に照明
器具。
10. The luminaire of claim 1, further comprising a plurality of light baffles mounted on the frame that block stray light rays from the beam.
【請求項11】 さらに、前記フレームの外側に前記モ
ータをマウントし、前記フレームから前記モータを熱的
に隔離する手段を備えていることを特徴とする請求項1
に記載の照明器具。
11. The device according to claim 1, further comprising means for mounting the motor on the outside of the frame and thermally isolating the motor from the frame.
The luminaire described in.
【請求項12】 光源を自由な空気の流れ環境内に包囲
するハウジングと、 前記光源からの光を反射し光ビームを形成する反射手段
であって、前記光源からの熱線を通過させる手段を含む
反射器手段と、 前記反射器および前記光源からの熱を放散する手段と、 前記ビームの経路内に配置され前記ビームの色を変える
可動カラーフィルタ手段を含み、前記ビームを選択的に
変更する手段と、 前記カラーフィルタ手段を駆動するモータ手段と、 前記モータ手段によって発生される熱を放散する手段
と、 前記モータ手段を取囲む空気の流れ環境を前記カラーフ
ィルタ手段を取囲む空気の流れ環境から隔離する手段と
を備えたことを特徴とする動力化された照明器具。
12. A housing for enclosing a light source in a free air flow environment, and a reflecting means for reflecting light from the light source to form a light beam, the means for passing heat rays from the light source. Means for selectively altering the beam, including reflector means, means for dissipating heat from the reflector and the light source, and movable color filter means arranged in the path of the beam for changing the color of the beam. A motor means for driving the color filter means, a means for dissipating heat generated by the motor means, and an air flow environment surrounding the motor means from an air flow environment surrounding the color filter means. A motorized luminaire, comprising: means for isolating.
【請求項13】 さらに、前記ハウジングを通る自由な
空気の流れを増す換気手段を備えたことを特徴とする請
求項12に記載の照明器具。
13. The luminaire of claim 12, further comprising ventilation means for increasing free air flow through the housing.
【請求項14】 さらに、前記ハウジングを懸架するヨ
ーク手段を備え、前記ヨーク手段はさらに前記ハウジン
グをパンおよびチルト方向に回動する手段を備えること
を特徴とする請求項12に記載の照明器具。
14. The luminaire according to claim 12, further comprising a yoke means for suspending the housing, wherein the yoke means further comprises means for rotating the housing in pan and tilt directions.
【請求項15】 さらに、前記ハウジングを取囲む空気
の流れ環境を前記ヨーク手段を取囲む空気の流れ環境か
ら隔離する手段を備えることを特徴とする請求項14に
記載の照明器具。
15. The luminaire of claim 14, further comprising means for isolating an air flow environment surrounding the housing from an air flow environment surrounding the yoke means.
JP5219967A 1992-09-04 1993-09-03 Lighting fixture Pending JPH06162805A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US94066492A 1992-09-04 1992-09-04
US940664 1992-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06162805A true JPH06162805A (en) 1994-06-10

Family

ID=25475222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5219967A Pending JPH06162805A (en) 1992-09-04 1993-09-03 Lighting fixture

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0586049B1 (en)
JP (1) JPH06162805A (en)
KR (1) KR100283770B1 (en)
AU (2) AU667109B2 (en)
CA (1) CA2104989C (en)
DE (2) DE69314122T2 (en)
TW (2) TW452054U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005531793A (en) * 2002-01-14 2005-10-20 インフォーカス コーポレイション Method and apparatus for lamp housing
JP2009505362A (en) * 2005-08-18 2009-02-05 アーノルド・ウント・リヒター・シネ・テヒニク・ゲーエムベーハー・ウント・コンパニ・ベトリーブス・カーゲー Cooling system for projector
JP2010010124A (en) * 2008-05-28 2010-01-14 Toshiba Lighting & Technology Corp Lighting system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19829256B4 (en) * 1998-06-30 2004-02-05 Armin Hopp filter module

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2717233A1 (en) * 1977-04-19 1978-11-02 Strahlen Umweltforsch Gmbh LIGHT SOURCE
US4546420A (en) * 1984-05-23 1985-10-08 Wheeler Industries, Ltd. Air cooled light fixture with baffled flow through a filter array
US4602321A (en) * 1985-02-28 1986-07-22 Vari-Lite, Inc. Light source having automatically variable hue, saturation and beam divergence
US4701833A (en) * 1986-07-16 1987-10-20 Vari-Lite, Inc. Ventilation system for stage light instrument
US4890208A (en) * 1986-09-19 1989-12-26 Lehigh University Stage lighting apparatus
US5034866A (en) * 1989-12-28 1991-07-23 Altman Stage Lighting Co., Inc. Multilamp strip light luminaire system
US5282121A (en) * 1991-04-30 1994-01-25 Vari-Lite, Inc. High intensity lighting projectors

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005531793A (en) * 2002-01-14 2005-10-20 インフォーカス コーポレイション Method and apparatus for lamp housing
JP2009505362A (en) * 2005-08-18 2009-02-05 アーノルド・ウント・リヒター・シネ・テヒニク・ゲーエムベーハー・ウント・コンパニ・ベトリーブス・カーゲー Cooling system for projector
JP4700734B2 (en) * 2005-08-18 2011-06-15 アーノルド・ウント・リヒター・シネ・テヒニク・ゲーエムベーハー・ウント・コンパニ・ベトリーブス・カーゲー Cooling system for projector
JP2010010124A (en) * 2008-05-28 2010-01-14 Toshiba Lighting & Technology Corp Lighting system
US8414164B2 (en) 2008-05-28 2013-04-09 Toshiba Lighting & Technology Corporation Lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
CA2104989C (en) 2002-05-14
EP0586049A2 (en) 1994-03-09
DE69314122D1 (en) 1997-10-30
TW278121B (en) 1996-06-11
DE69314122T2 (en) 1998-04-02
CA2104989A1 (en) 1994-03-05
DE9312884U1 (en) 1993-11-11
AU5620396A (en) 1996-09-12
EP0586049A3 (en) 1994-05-18
TW452054U (en) 2001-08-21
AU4206993A (en) 1994-03-10
AU667109B2 (en) 1996-03-07
AU693691B2 (en) 1998-07-02
KR100283770B1 (en) 2001-03-02
KR940007418A (en) 1994-04-27
EP0586049B1 (en) 1997-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5367444A (en) Thermal management techniques for lighting instruments
US6048080A (en) Lighting system with variable shaped beam
US4037096A (en) Illuminator apparatus using optical reflective methods
US5904417A (en) Light fixture with elliptical reflector and mechanical shutter dimmer
EP0253080B1 (en) Ventilation system for stage light instrument
US6241366B1 (en) Lighting system with diffusing dimmer
US7699506B2 (en) Silent moving head projector
US6893137B2 (en) Surgical light apparatus with improved cooling
US5665305A (en) Lighting system with multiple beam shapes
US5091835A (en) High intensity lamp with improved air flow ventilation
US6161946A (en) Light reflector
US4931916A (en) Apparatus for mechanically adjusting lighting fixture beam azimuth and elevation
US5980066A (en) Lighting system with multiple beam shapes
WO2002039013A2 (en) Light projector
US20100097808A1 (en) Plasma light source automated luminaire
US6572246B1 (en) Lighting device
US4769743A (en) Apparatus for mechanically adjusting lighting fixture azimuth and elevation
JPH06162805A (en) Lighting fixture
EP2550673B1 (en) Plasma light source automated luminaire
US6793349B2 (en) Image projector for use with luminaires
US4686612A (en) Lamp reflector assembly
US3177354A (en) Controlled beam high intensity flood lamp
GB2316477A (en) Lighting system with beam shape control
JPH05237992A (en) Ultraviolet curing irradiation device
JPH03203103A (en) Lighting apparatus