JPH06155578A - Heat sealer - Google Patents

Heat sealer

Info

Publication number
JPH06155578A
JPH06155578A JP31040692A JP31040692A JPH06155578A JP H06155578 A JPH06155578 A JP H06155578A JP 31040692 A JP31040692 A JP 31040692A JP 31040692 A JP31040692 A JP 31040692A JP H06155578 A JPH06155578 A JP H06155578A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat
main body
force
side roll
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP31040692A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3411600B2 (en
Inventor
Katsunori Futase
克規 二瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TAISEI RAMICK KK
Original Assignee
TAISEI RAMICK KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TAISEI RAMICK KK filed Critical TAISEI RAMICK KK
Priority to JP31040692A priority Critical patent/JP3411600B2/en
Publication of JPH06155578A publication Critical patent/JPH06155578A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3411600B2 publication Critical patent/JP3411600B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Package Closures (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PURPOSE:To equalize sufficiently also heat-sealing strength of respective lateral sealing parts leaving a space between them by making the lateral sealing part of a bag have almost uniform heat-sealing strength over its whole length. CONSTITUTION:Fixing side and movable side roll body parts 1, 5 wherein two rolls make a pair and are driven by rotation in a revers direction with each other, and heat-sealing edges 10, 11 which are provided to such respective roll body parts 1, 5, extended in their length directions or peripheral directions, and have a peripheral arc state surface, are provided in a heat sealer. A forcing means 14 which energizes the movable side roll body part 5 toward the fixing side roll body part 1 always by specific force, and besides an elastic means 15 which pushes the movable side roll body part 5 back in a direction separating from the fixing side roll body part 1 are arranged. The pushing back force of the elastic means 15 is reduced within a range of 2-8kgf per 10mum according to increase in a nip from a balance posture between the pushing back force and the energizing force of the forcing means 14.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、熱溶融樹脂層を有す
るフィルム材料、シート材料などに、熱溶融樹脂層相互
のヒートシールを施すヒートシール装置、なかでもヒー
トシールロールの押圧構造に関するものである。特にこ
の発明は、袋の横シール部の全長にわたる常に均一なヒ
ートシールを可能ならしめ、併せて、相互に間隔をおい
て位置するそれぞれの横シール部のヒートシール強度を
十分均一ならしめるための製袋機用ヒートシール装置に
関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a heat-sealing device for heat-sealing a film material or a sheet material having a hot-melt resin layer with each other, and more particularly to a pressing structure for a heat-sealing roll. is there. In particular, the present invention enables a uniform heat seal over the entire length of the lateral seal portion of the bag at the same time, and at the same time, sufficiently equalizes the heat seal strengths of the lateral seal portions located at intervals from each other. The present invention relates to a heat sealing device for bag making machines.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動充填製袋機に適用される既知のヒー
トシール装置としては、たとえば、出願人が先に特開平
1−188328号公報に開示したものがある。
2. Description of the Related Art As a known heat-sealing device applied to an automatic filling and bag-making machine, there is, for example, the one previously disclosed by the applicant in JP-A-1-188328.

【0003】この従来技術は、図3に基づき横シールロ
ールの例によって説明すると、相互に近接させて平行に
配置され、互いに逆方向に回転駆動さる二本一対のロー
ル32, 33を設けるとともに、それぞれのロール32, 33
に、それらの長さ方向に延在して周方向の弧状表面を有
するヒートシール刃34, 35を設けたところにおいて、そ
れぞれのロール32, 33の、軸線方向に間隔をおいた二個
所に、周面にて相互に接触する位置規制フランジ36, 37
を設け、そして、それぞれのヒートシール刃34,35の弧
状表面を、位置規制フランジ36, 37の周面より幾分半径
方向内方に位置させたものである。
This prior art will be described with reference to the example of a horizontal seal roll with reference to FIG. 3. A pair of rolls 32 and 33 are provided which are arranged in close proximity to each other and are parallel to each other, and are driven to rotate in opposite directions. Each roll 32, 33
In the place where the heat-sealing blades 34, 35 extending in the lengthwise direction thereof and having the arcuate surface in the circumferential direction are provided, each of the rolls 32, 33, at two locations spaced apart in the axial direction, Position control flanges 36, 37 that contact each other on the peripheral surface
And the arcuate surfaces of the heat seal blades 34, 35 are located somewhat inward in the radial direction from the peripheral surfaces of the position regulating flanges 36, 37.

【0004】このようなヒートシール装置では、対をな
すロール32, 33の相互の近接位置を、それぞれの位置規
制フランジ36, 37の当接によって特定することにより、
それぞれのロールの、相互に協働するヒートシール刃間
に、フィルム材料、シート材料などのヒートシールのた
めの所要の間隙を常に確実に確保して適正なヒートシー
ルを実現することができる。
In such a heat-sealing device, the close positions of the pair of rolls 32 and 33 are specified by the abutment of the respective position regulating flanges 36 and 37.
Proper heat sealing can be realized by always reliably ensuring the required gap for heat sealing of the film material, sheet material, etc. between the heat sealing blades of the respective rolls that cooperate with each other.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】ところで、このような
ヒートシールロールにおいて、たとえば、固定側ロール
としてのロール33に、可動側ロールとしてのロール32
を、図示のように、(F+F=)2Fの力で押圧して、
幅方向に二ツ折りしたフィルム材料Wに、その長さ方向
に間隔をおいてその全幅にわたって延びる横シール部H
Sを形成する場合は、それぞれのヒートシール刃34, 35
によるフィルム材料Wの挟み込みが間欠的に行われるこ
とになるため、可動側のロール32は、その挟み込みの都
度、押圧力2Fと対抗する方向の衝撃を受けて固定側の
ロール33から離れる方向への微小後退変位を行うことに
なる。
By the way, in such a heat seal roll, for example, a roll 33 as a fixed roll and a roll 32 as a movable roll are used.
As shown in the figure, press (F + F =) 2F,
A lateral seal portion H is formed on a film material W folded in two in the width direction and extends over the entire width of the film material W at intervals in the length direction.
When forming S, each heat seal blade 34, 35
Since the film material W is sandwiched by the intermittently, the movable-side roll 32 receives an impact in a direction opposite to the pressing force 2F and separates from the fixed-side roll 33 each time the sandwiching is performed. A small backward displacement will be performed.

【0006】このとき、ロール32の、図の左側に示す位
置規制フランジ36と、右側に示す位置規制フランジ36と
の後退変位量が、挟み込み厚みに対応してなお、ともに
同一であれば、いいかえれば、ロール32がその全長にわ
たって平行に、挟み込み厚みに応じた量だけ後退変位す
るのであれば、横シール部HSがその全長にわたって十
分均一にヒートシールされているということができる。
At this time, if the backward displacement amounts of the position regulating flange 36 shown on the left side of the roll and the position regulating flange 36 shown on the right side of the roll 32 are both the same in correspondence with the sandwiching thickness, it is acceptable. For example, if the roll 32 is displaced backward in parallel over the entire length by an amount corresponding to the sandwiching thickness, it can be said that the horizontal seal portion HS is sufficiently uniformly heat-sealed over the entire length.

【0007】しかしながら現実には、所要の袋幅との関
連において、ヒートシール刃34, 35がその全長にわたっ
てヒートシールに寄与することはほとんどなく、それら
のヒートシール刃34, 35は、多くは、図に仮想線で例示
するように、ロール32, 33の左端部に偏った位置だけで
フィルム材料Wに横シールを行うことになる。しかも、
可動側ロール32の、回転駆動系その他を含む質量中心
が、必ずしもロールの長さ方向の中央部に位置しないこ
となどにより、ヒートシール刃34, 35がフィルム材料W
を挟み込んだときに、ロール32に作用する後退方向の力
(以下、これを「反力」という)がそのロール32の左右
の端部分において相互に相違することになり、それ故
に、たとえば、フィルム材料Wの走行速度が5m/min を
越えるようなラインスピードにおいては、ロール32への
反力の繰返しの作用により、左右のそれぞれのロール端
部分が相互に異なった態様の振動を行うことになって、
ロール左端部の後退変位量と右端部の後退変位量との間
に大きな差が生じ、加えて、自励振動と考えられる振動
により、左右の端部分のそれぞれの変位量が、ヒートシ
ール刃の周方向位置によって大きく変化することがあ
る。従って、横シール部HSのシール状態、ひいては、
シール強度をその全長にわたって十分均一ならしめるこ
とはもちろん、間隔をおくそれぞれの横シール部HSの
シール強度を均一なものとすることもまた、極めて困難
であった。
However, in reality, in relation to the required bag width, the heat-sealing blades 34, 35 rarely contribute to the heat-sealing over their entire length, and the heat-sealing blades 34, 35 mostly As illustrated by the phantom line in the figure, the film material W is laterally sealed only at the positions deviated to the left end portions of the rolls 32 and 33. Moreover,
Since the center of mass of the movable roll 32 including the rotary drive system and the like is not necessarily located at the center in the length direction of the roll, the heat-sealing blades 34, 35 are made to be the film material W.
When the rolls 32 are sandwiched, the retracting force acting on the roll 32 (hereinafter referred to as "reaction force") is different from each other at the left and right end portions of the roll 32. At a line speed at which the traveling speed of the material W exceeds 5 m / min, the left and right roll end portions vibrate differently from each other due to the repeated action of the reaction force on the roll 32. hand,
A large difference occurs between the backward displacement of the left end of the roll and the backward displacement of the right end, and in addition, due to the vibration that is considered to be self-excited vibration, the respective displacements of the left and right ends are It may change greatly depending on the circumferential position. Therefore, the sealing condition of the lateral seal portion HS, and by extension,
It was extremely difficult to make the seal strength sufficiently uniform over its entire length, and also to make the seal strength of each of the lateral seal portions HS spaced apart uniform.

【0008】図4はこのことを示すグラフであり、図3
に示す横シールロールの、それぞれのヒートシール刃3
4, 35の本数を4本づつとし、それぞれのヒートシール
刃34,35の表面を通る円弧の直径をともに90mmφ、各ヒ
ートシール刃の長さを 150mm、対抗するヒートシール刃
34, 35の間隔を50μとしたヒートシール装置において、
厚さが16μのポリエステルフィルムに厚さが30μのEV
Aを積層してなる幅が mmのフィルム材料Wを、その幅方
向の中央部から二つ折りにした状態で、長さ方向に間隙
をおく横シール部HSを形成した場合の、可動側ロール
32のそれぞれの軸端部分を支持する図示しないそれぞれ
のベアリングブロックの後退変位量は、フィルム材料W
の走行速度を6m/min 、12m/min および24m/min とした
ときに、それぞれ図4(a), (b)および(c) に示す通りと
なった。なお、この場合、可動側ロール32の左端部を駆
動系に連結し、そのロール32の押圧力2Fは 100 kgfと
した。
FIG. 4 is a graph showing this, and FIG.
Heat seal blades 3 for the horizontal seal rolls shown in
Heat seal for each of 4 and 35 4 pieces
The diameter of the arc passing through the surfaces of the blades 34 and 35 is both 90 mmφ,
Heat seal blade with a length of 150 mm
In the heat seal device with the interval of 34 and 35 set to 50μ,
An EV with a thickness of 30μ on a polyester film with a thickness of 16μ
The width formed by stacking A mm film material W, its width
Fold it in half from the center of the
Roll on the movable side when the horizontal seal part HS is formed
Each not shown supporting the respective shaft end portions of 32
The amount of backward displacement of the bearing block of the film material W
The traveling speed of 6m / min, 12m / min and 24m / min
Sometimes, as shown in Figs. 4 (a), (b) and (c),
became. In this case, drive the left end of the movable roll 32.
It is connected to the dynamic system and the pressing force 2F of the roll 32 is 100 kgf.
did.

【0009】図4中上側に示すグラフは、左端部側、す
なわち、フィルム材料Wの挟み込み側の、そして下側に
示すグラフは右端部側のそれぞれの変位量を、横軸を時
間軸として示すものであり、その基線は、両ロール32,
33のそれぞれの位置規制フランジ36, 37の周面接触位置
を示し、また、縦軸の正方向は後退変位量を示す。なお
図中、No. 1〜No. 4を付した部分は、相互に協働する
それぞれのヒートシール刃34, 35に付した番号を対応す
るものの作用時における後退変位位置を示す。
The upper graph in FIG. 4 shows the displacement on the left end side, that is, on the sandwiching side of the film material W, and the lower graph shows the displacement on the right end side, with the horizontal axis as the time axis. The base line is the rolls 32,
33, the peripheral surface contact positions of the respective position regulating flanges 36 and 37 are shown, and the positive direction of the vertical axis shows the amount of backward displacement. In the figure, the parts numbered No. 1 to No. 4 indicate the retracted displacement positions when the corresponding numbers assigned to the respective heat-sealing blades 34, 35 cooperating with each other are in operation.

【0010】これらのグラフによれば、フィルム材料W
の走行速度のいかんにかかわらず、それぞれのヒートシ
ール刃34, 35の作用時におけるロール端部分の後退変位
量は、傾向的に、フィルム材料Wの挟み込み側である左
端部側よりも右端部側で大きくなることが明らかであ
り、このことによれば、フィルム材料Wに対するヒート
シール刃の押圧力がロール32の右端部分で低下するこ
と、すなわち、その右端部分でヒートシール強度が不足
するおそれがあることが解かる。
According to these graphs, the film material W
Irrespective of the traveling speed of the heat-sealing blades 34, 35, the backward displacement amount of the roll end portion when the heat-sealing blades 34 and 35 are operated tends to be closer to the right end portion side than the left end portion side which is the sandwiching side of the film material W. It is clear that the pressing force of the heat-sealing blade against the film material W decreases at the right end portion of the roll 32, that is, the heat-sealing strength may be insufficient at the right end portion. I know that there is.

【0011】またここでは、左右いずれの端部分におい
ても、No. 1〜No. 4のそれぞれのヒートシール刃34,
35の作用時における後退変位量が区々となり、それ故
に、相互に間隔をおいたそれぞれの横シール部HSのシ
ール強度もまた不均一なものとなるおそれが高い。
Further, here, the heat-sealing blades 34 of No. 1 to No.
The amount of receding displacement during the action of 35 becomes different, and therefore, the sealing strength of the lateral seal portions HS spaced apart from each other is also likely to be non-uniform.

【0012】すなわち、グラフによれば、左右いずれの
端部分におきても、No. 1およびNo. 3のヒートシール
刃の作用時における後退変位量がともに大きく、かつほ
ぼ同等の値となっているに対し、No. 2およびNo. 4の
作用時における変位量が、それらの変位量よりも小さく
なり、とくに右端部側では、No. 2部分とNo. 4部分と
の相互の変位量が大きく相違しているので、No. 1およ
びNo. 3の部分にては、後退変位量が多くなりすぎて、
フィルム材料Wに対するロール押圧力が不足しているこ
とが考えられ、逆に、右端部側のNo. 2の部分では、フ
ィルム材料Wに対する押圧力が大きくなりすぎて、その
フィルム材料Wの熱溶融樹脂のほとんどが押し退けられ
ていることが考えられる。なお、左端部側のNo. 2の部
分の後退変位量は、No. 4の部分のそれに近似してはい
るものの、後退変位のピークが発生しておらず、ロール
32はむしろ前進変位の途中にあるということができるの
で、この部分でのフィルム材料Wの押圧力の過不足につ
いては判断が困難である。
That is, according to the graph, the amount of retreat displacement when the No. 1 and No. 3 heat-sealing blades are in operation is large at both left and right end portions, and the values are almost the same. On the other hand, the displacements of No. 2 and No. 4 during operation are smaller than those displacements, and especially on the right end side, the mutual displacement of No. 2 and No. 4 is There is a big difference, so in the No. 1 and No. 3 parts, the amount of backward displacement is too large,
It is considered that the roll pressing force against the film material W is insufficient, and conversely, in the No. 2 portion on the right end side, the pressing force against the film material W becomes too large and the film material W is melted by heat. It is possible that most of the resin has been pushed away. The backward displacement of No. 2 on the left end side is close to that of No. 4, but there is no peak of backward displacement,
Since 32 can be said to be in the middle of forward displacement, it is difficult to judge whether the pressing force of the film material W at this portion is excessive or insufficient.

【0013】ここで、左側端部分および右側端部分の基
準線からの具体的な変位量を、それぞれの速度において
比較すると表1に示す通りとなる。
Table 1 shows specific amounts of displacement of the left end portion and the right end portion from the reference line at the respective speeds.

【0014】[0014]

【表1】 [Table 1]

【0015】これによれば、右側端部分の後退変位量
は、No. 2の部分を除き、各速度において左側端部分の
ほぼ2〜3倍の変位量となることが認められる。
According to this, it is recognized that the retreat displacement amount of the right end portion is approximately 2-3 times the displacement amount of the left end portion at each speed except for the No. 2 portion.

【0016】この発明は、従来技術の有するこのような
問題点を解決することを課題として検討した結果なされ
たものであり、この発明の目的は、可動側ロール本体部
分の左右の端部分のそれぞれの後退変位量をほぼ均等と
し、また、それぞれのヒートシール刃の作用時における
それぞれの後退変位量をもまたほぼ均等とすることによ
って、一の横シール部のシール強度をその全長にわたっ
て十分均一なものとするとともに、間隔をおいて位置す
るそれぞれの横シール部のシール状態をもまた十分均等
なものとすることができるヒートシール装置を提供する
ことにある。
The present invention has been made as a result of studies for solving the above-mentioned problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide each of the left and right end portions of the movable side roll main body. By making the amount of receding displacement of each heat seal blade substantially equal and also making the amount of each receding displacement when each heat seal blade acts also substantially uniform, the sealing strength of one horizontal seal part can be made sufficiently uniform over its entire length. Another object of the present invention is to provide a heat-sealing device capable of making the respective lateral sealing portions positioned at intervals have a sufficiently uniform sealing state.

【0017】[0017]

【課題を解決するための手段】この発明は、とくには横
シール部の形成に当り、可動側および固定側のそれぞれ
のロール本体部分に設けられて相互に協働するそれぞれ
のヒートシール刃の間に、たとえばフィルム材料を挟み
込むことによってそれらのヒートシール刃に作用する衝
撃力に起因して生じる可動側ロール本体部分の後退変位
に対し、可動側ロール本体部分に、その衝撃力をはるか
に上回る押し返し力を予め作用させておき、その押し返
し力を、ヒートシール刃間隙の増加、ひいては、ロール
本体部分の後退変位量に応じて特定の割合で低減させ
て、前記衝撃力の、可動側ロール本体部分に与える影響
を十分に緩和することにより、その可動側ロール本体部
分を実質的に平行に、いいかえれば、それの左右の端部
分をともに均等に後退変位させることができ、しかも、
自励振動その他に起因すると考えられる振動成分を有効
に取り除いて、相互に協働するそれぞれのヒートシール
刃の作用時の後退変位量のピーク値のそれぞれをほぼ均
等なものとすることができるとの知見に基づいてなされ
たものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is particularly directed to the formation of a lateral seal portion between the heat seal blades provided on the movable side and fixed side roll body portions and cooperating with each other. In addition, for example, against the backward displacement of the movable side roll main body portion caused by the impact force acting on those heat-sealing blades by sandwiching the film material, the movable side roll main body portion is pushed back far beyond the impact force. A force is applied in advance, and the pushing-back force is reduced at a specific rate according to the increase in the heat-seal blade gap and, by extension, the amount of retreat displacement of the roll body part, so that the impact side of the movable roll body part By fully mitigating the effect on the movable side roll body part, the movable side roll body part is substantially parallel, in other words, the left and right end parts thereof are evenly rearward. Can be displaced, moreover,
It is possible to effectively remove the vibration component that is considered to be caused by self-excited vibration and the like, and to make the respective peak values of the backward displacement amount at the time of the action of the heat sealing blades that cooperate with each other substantially equal. It was made based on the knowledge of.

【0018】すなわち、この発明のヒートシール装置
は、二本で一対をなして相互に逆方向に回転駆動される
固定側および可動側のそれぞれのロール本体部分を設け
るとともに、それぞれのロール本体部分に、それらの長
さ方向もしくは周方向に延在して、周方向の弧状表面を
有するヒートシール刃を設け、また好ましくは、それぞ
れのロール本体部分の軸線方向に間隔をおいた位置に、
周面で相互に接触する位置規制フランジを設けたところ
において、可動側のロール本体部分を固定側のロール本
体部分に向けて常に一定の力、たとえば 200〜500kgf前
後の一定の力で附勢する押圧手段を設ける一方、その可
動側ロール本体部分を、固定側ロール本体部分から離反
する方向に押し返す弾性手段を配置し、この弾性手段の
押し返し力を、それと、前記弾性手段の附勢力との釣合
い状態からのロール間隙の増加に対して、10μ当り2〜
8kgf の範囲で低減させるものである。
That is, the heat-sealing device of the present invention is provided with a fixed-side and a movable-side roll main body part which are paired with two rolls and are driven to rotate in mutually opposite directions. , Extending in their lengthwise or circumferential direction, provided with heat-sealing blades having an arcuate surface in the circumferential direction, and preferably, at positions axially spaced from each roll body portion,
Where the position regulating flanges that contact each other on the peripheral surface are provided, the movable roll body is constantly urged toward the fixed roll body with a constant force, for example, a constant force of about 200 to 500 kgf. While providing the pressing means, an elastic means for displacing the movable side roll main body portion in a direction away from the fixed side roll main body portion is arranged, and the pushing back force of the elastic means is balanced with the urging force of the elastic means. 2 to 10μ for increasing roll gap from the state
It is to be reduced within the range of 8 kgf.

【0019】[0019]

【作用】このヒートシール装置では、たとえば、可動側
のロール本体部分を、押圧手段によって常に一定の300k
gfの力で固定側ロール本体部分に向けて押圧するととも
に、これもたとえば、それぞれのロール本体部分に設け
た位置規制フランジの相互の当接状態の下での、弾性手
段の押し返し力をその押圧力に釣合わせた場合には、そ
の可動側ロール本体部分は、実質的には外力が零の状態
で支持されることになる。
In this heat seal device, for example, the movable roll main body is kept at a constant 300 k by the pressing means.
The force of gf pushes the fixed-side roll main body toward the fixed-side roll main body, and this also applies, for example, the pushing back force of the elastic means under the mutual contact state of the position regulating flanges provided on the respective roll main body. When balanced with the pressure, the movable roll body portion is supported with substantially no external force.

【0020】ここで、両ロール本体部分のヒートシール
刃間にフィルム材料を挟み込むことによって、可動側ロ
ール本体部分がたとえば 100μm後退変位され、これに
より弾性手段の押し返し力が50kgf 低減されたとする
と、そのときの可動側ロール本体部分に作用する静的な
釣合い式は、押圧力(300kgf)=押し返し力(250kgf)+フ
ィルム材料の挟み込みによる力(50kgf)となり、これに
よれば、フィルム材料の挟み込みによる力、すなわち、
ヒートシール刃に作用する衝撃反力は、押し返し力の低
減によって十分に吸収されることになり、しかも、その
押し返し力は、衝撃反力の5倍もの大きさを有すること
になる。
Here, by sandwiching the film material between the heat-sealing blades of both roll main body parts, the movable side roll main body part is displaced backward by, for example, 100 μm, and it is assumed that the pushing back force of the elastic means is reduced by 50 kgf. At this time, the static balance formula acting on the movable side roll main body is the pressing force (300 kgf) = pushing back force (250 kgf) + the force due to the film material being sandwiched (50 kgf). Power, ie
The impact reaction force acting on the heat seal blade is sufficiently absorbed by the reduction of the push-back force, and the push-back force has a magnitude as large as five times the impact reaction force.

【0021】これがため、ここにおけるロール本体部分
のそれぞれの端部分の後退変位は、衝撃反力によるより
はむしろ、大きな押し返し反力の支配下にて行われると
いうことができ、従って、ヒートシール刃が、たとえそ
の一方の端部分だけでフィルム材料を挟み込んだ場合で
あっても、ロール本体部分のそれぞれの端部分は、それ
によって発生する衝撃反力の作用位置にほとんど影響さ
れることなく、均等に後退変位されることになり、その
結果として、横シール部はその全長にわたってほぼ均一
の強度でヒートシールされることになる。
For this reason, it can be said that the receding displacement of the respective end portions of the roll main body portion here is performed under the control of a large push-back reaction force, rather than by an impact reaction force, and therefore the heat-sealing blade. However, even if the film material is sandwiched by only one of the end portions, the respective end portions of the roll main body portion are evenly affected by the position where the impact reaction force generated thereby is hardly affected. Therefore, the lateral seal portion is heat-sealed with substantially uniform strength over its entire length.

【0022】しかもここでは、前述した釣合い式で示さ
れるように、大きな押し返し力をもって、発生する衝撃
反力を十分に吸収することができる他、可動側のロール
本体部分を、衝撃反力以外の小さな外力の作用を無視し
得る程度に剛性の高いぼね質量系としていることから、
自励振動その他に起因する不側の振動成分をほぼ完全に
取り除くことができ、それ故に、それぞれのヒートシー
ル刃の協働時における、可動側ロール本体部分のそれぞ
れの後退変位量を、過不足のない均等量として、間隔を
おくそれぞれの横シール部のヒートシール強度を、これ
もまたほぼ均一なものとすることができる。
Moreover, here, as shown by the above-mentioned balance equation, the generated impact reaction force can be sufficiently absorbed with a large pushing back force, and the movable roll main body portion is not subjected to other than the impact reaction force. Since it is a rigid mass system that is rigid enough to ignore the effect of a small external force,
The non-sided vibration component caused by self-excited vibration and the like can be almost completely removed, and therefore, when the respective heat-sealing blades cooperate with each other, the respective backward displacement amounts of the movable-side roll main body portion are excessive or insufficient. As a uniform amount, the heat sealing strength of each of the lateral sealing portions at intervals can also be made substantially uniform.

【0023】なお、このヒートシール装置は、以上のよ
うに作用することから、可動側ロール本体部分の押圧力
を調整することなしに、衝撃反力の多少の大小、いいか
えれば、フィルム材料またはシート材料の厚みの厚薄に
かかわらず常に適正なヒートシールを施すことができ
る。
Since this heat seal device operates as described above, the impact reaction force can be adjusted to some magnitude, that is, the film material or sheet without adjusting the pressing force of the movable roll body. Appropriate heat sealing can always be performed regardless of the thickness of the material.

【0024】ところで、この装置において、弾性手段の
押し返し力を10μm当り2〜8kgfの範囲で低減させる
のは、それが2Kgf 未満では、とくには横シール部にお
いて、ヒートシール刃と、フィルム材料もしくはシート
材料との衝接位置でのフィルムもしくはシート材料の損
傷が大きくなる一方、8kgf を越えると、ヒートシール
刃の押圧力不足によってヒートシール不良を生じること
が経験的に認められていることに基づくものである。
By the way, in this apparatus, the pushing back force of the elastic means is reduced within the range of 2 to 8 kgf per 10 μm, and when it is less than 2 kgf, especially in the lateral seal portion, the heat seal blade and the film material or sheet are used. It is empirically recognized that the damage of the film or sheet material at the position of contact with the material becomes large, but when it exceeds 8 kgf, heat seal failure occurs due to insufficient pressing force of the heat seal blade. Is.

【0025】[0025]

【実施例】以下にこの発明の実施例を図面に基づいて説
明する。図1は、この発明の一実施例を示す図であり、
図1(a) は装置の略線平面図を、図1(b) はそれの略線
側面図をそれぞれ示す。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a diagram showing an embodiment of the present invention,
1 (a) is a schematic plan view of the apparatus, and FIG. 1 (b) is a schematic side view thereof.

【0026】ここでは、固定側ロール本体部分1のそれ
ぞれの軸線部分をベアリングブロック2によって軸受け
支持するとともに、それらのそれぞれのベアリングブロ
ック2を自動充填製袋機のハウジング3に固定し、ま
た、この固定側ロール本体部分1の一端部をかさ歯車4
を介して図示しない回転駆動手段に連結する。
Here, each axial line portion of the fixed-side roll main body portion 1 is bearing-supported by the bearing block 2, and each of the bearing block 2 is fixed to the housing 3 of the automatic filling bag making machine. One end of the fixed-side roll body portion 1 is provided with a bevel gear 4
Is connected to a rotation drive means (not shown).

【0027】またここでは、可動側ロール本体部分5を
固定側ロール本体部分1と平行に配置し、その可動側ロ
ール本体部分5のそれぞれの軸端部分に設けたベアリン
グブロック6を、前記ベアリングブロック2から突設し
た枠部材7によって、固定側ロール本体部分1に近接す
る方向および離隔する方向のそれぞれの方向へ摺動可能
に支持し、そして、可動側ロール本体部分5の一端部に
設けた被動ギヤ8を、固定側ロール本体部分1に設けた
駆動ギヤ9に噛合させる。
Further, here, the movable side roll main body portion 5 is arranged in parallel with the fixed side roll main body portion 1, and the bearing blocks 6 provided at the respective shaft end portions of the movable side roll main body portion 5 are A frame member 7 projecting from 2 slidably supports the fixed-side roll body portion 1 in the respective directions of approaching and separating from each other, and is provided at one end of the movable-side roll body portion 5. The driven gear 8 meshes with the drive gear 9 provided on the fixed-side roll body portion 1.

【0028】このような構成によれば、図示しない回転
駆動手段の作用に基づいて、それぞれのロール本体部分
1,5を相互に逆方向へ回転させることができ、また、
可動側ロール本体部分5を、そこへの外力の作用に基づ
いて、固定側ロール本体部分1に接近する方向およびそ
れとは逆の方向へ若干の距離にわたって平行移動させる
ことができる。
According to such a structure, the roll main body portions 1 and 5 can be rotated in mutually opposite directions based on the action of the rotation driving means (not shown), and
The movable roll body portion 5 can be translated for a slight distance in a direction approaching the fixed roll body portion 1 and in a direction opposite thereto by the action of an external force applied thereto.

【0029】そしてさらに、それぞれのロール本体部分
1,5にはまた、従来技術で述べたと同様に、周方向に
間隔をおいて位置して長さ方向へ延在し、周方向の弧状
表面を有する四本づつのヒートシール刃10, 11を設ける
とともに、軸線方向に間隙をおいて位置して、それぞれ
の周面にて相互接触するそれぞれの位置規制フランジ1
2, 13を設け、ここで、ヒートシール刃10, 11の少なく
とも一方の弧状表面を、位置規制フランジ12, 13の周面
より、幾分半径方向内方に位置させる。このような構成
によれば、それぞれの位置規制フランジ12, 13を、それ
らの周面を相互に接触させた状態で、ロール本体部分
1,5を回転させることにより、相互に協働するヒート
シール刃間には、たとえば、フィルム材料の挟み込みの
ための常に一定の間隙が確保されるようになる。ところ
で、ロール本体部分1, 5から位置規制フランジ12, 13
を省くことも可能であり、この場合には、それぞれのベ
アリングブロック2, 6の相互の間隔を特定することに
よって、所定のヒートシール刃間隙を確保することがで
きる。
Further, each of the roll body portions 1 and 5 also has a circumferential arcuate surface extending in the longitudinal direction at intervals in the circumferential direction, as described in the prior art. The four heat seal blades 10 and 11 are provided, and the position regulating flanges 1 are axially spaced from each other and are in contact with each other on their circumferential surfaces.
2 and 13 are provided, in which at least one arcuate surface of the heat seal blades 10 and 11 is positioned somewhat inward in the radial direction from the peripheral surface of the position regulating flanges 12 and 13. According to such a configuration, the heat seals that cooperate with each other by rotating the roll main body portions 1 and 5 with the position control flanges 12 and 13 being in contact with their peripheral surfaces. Between the blades, for example, a constant gap for sandwiching the film material is always secured. By the way, from the roll body parts 1, 5 to the position regulating flanges 12, 13
It is also possible to omit, and in this case, a predetermined heat seal blade gap can be secured by specifying the mutual distance between the bearing blocks 2 and 6.

【0030】加えてこの例では、可動側ロール本体部分
5のそれぞれのベアリング6を、固定側ロール本体部分
1に向けて常に一定の力で附勢する押圧手段14を、それ
らの各ベアリングブロック6と枠部材7との間に配設す
る一方、それらのベアリングブロック6を、固定側ロー
ル本体部分1から離れる方向へ押し返す弾性手段15を、
それぞれのロール本体部分1,5のそれぞれのベアリン
グブロックの間に介装する。
In addition, in this example, the pressing means 14 for constantly urging the respective bearings 6 of the movable side roll main body portion 5 toward the fixed side roll main body portion 1 with a constant force are provided in the respective bearing blocks 6 thereof. And the frame member 7, the elastic means 15 for pushing back the bearing blocks 6 in a direction away from the fixed-side roll body portion 1,
It is interposed between the respective bearing blocks of the respective roll body portions 1 and 5.

【0031】ここで、各弾性手段15の押し返し力は、そ
の力と、各押圧手段14の附勢力との適宜の釣合い姿勢、
たとえば、それぞれの位置規制フランジ12, 13の周面が
丁度接触して、接触面圧が零の状態からのロール間隙の
増加に対して10μm当り1〜4kgf の範囲で低減するよ
うに選択する。なお、この低減割合を、二個の弾性手段
15についてみれば、10μm当り2〜8kgf の範囲とな
る。
Here, the pushing-back force of each elastic means 15 is an appropriate balance posture between the force and the urging force of each pressing means 14,
For example, it is selected so that the peripheral surfaces of the respective position regulating flanges 12 and 13 just come into contact with each other and the contact surface pressure is reduced in the range of 1 to 4 kgf per 10 μm with respect to the increase of the roll gap from the state of zero. Note that this reduction rate is calculated by using two elastic means.
As for 15, the range is 2 to 8 kgf per 10 μm.

【0032】より具体的には、たとえば、スプリングと
エアシリンダとの組合わせ体とすることができる押圧手
段14の二個によって、合計300kgfの力で可動側ロール本
体部分5を固定側ロール本体部分側へ押圧する場合に
は、二個の弾性手段15の押し返し力は、位置規制フラン
ジ12, 13の接触位置で300kgfとなり、それらの両フラン
ジ12, 13が10μm離隔したときには 292〜298kgfの範囲
に、また、100 μm離隔したときには 220〜280kgfの範
囲となる。
More specifically, for example, by using two pressing means 14 which can be a combination of a spring and an air cylinder, the movable side roll main body portion 5 is fixed with a total force of 300 kgf. When pushing to the side, the pushing back force of the two elastic means 15 is 300 kgf at the contact position of the position regulating flanges 12 and 13, and is in the range of 292 to 298 kgf when the flanges 12 and 13 are separated by 10 μm. When the distance is 100 μm, the range is 220 to 280 kgf.

【0033】このように構成してなるヒートシール装置
によれば、とくには、弾性手段15の大きな押し返し力の
作用により、前述したように、ヒートシール刃間へのフ
ィルム材料その他の挟み込みに起因して可動側ロール本
体部分に作用する衝撃反力の影響を極めて有効に取り除
いて、横シール部のヒートシール状態をその全長にわた
って十分均一なものとすることができる。また、可動側
ロール本体部分のばね質量系の剛性を高め、不要な振動
成分を取り除いて、間隔をおくそれぞれの横シール部の
ヒートシール状態をもまた、十分に均一なものとするこ
とができる。
According to the heat-sealing device constructed as described above, in particular, due to the action of the large pushing-back force of the elastic means 15, as described above, the film material or the like is sandwiched between the heat-sealing blades. Thus, the influence of the impact reaction force acting on the movable-side roll main body portion can be removed very effectively, and the heat-sealed state of the lateral seal portion can be made sufficiently uniform over its entire length. In addition, the rigidity of the spring-mass system of the movable-side roll main body can be increased, unnecessary vibration components can be removed, and the heat-sealed state of each horizontal seal portion with a spacing can also be made sufficiently uniform. .

【0034】加えて、この装置によれば、ヒートシール
刃間に挟み込まれるフィルム材料その他の厚みが厚くな
るにつれて、フィルム材料それ自体に作用する挟み込み
力が自づと大きくなることから、フィルム材料の若干の
厚みの変化に対しては、可動側ロール本体部分の押圧力
を調整する必要なしに、常に適正なヒートシールを行う
ことができる。従って、この発明は、横シール装置のみ
ならず、縦シール装置に適用してもまた極めて有用であ
る。
In addition, according to this apparatus, as the thickness of the film material or the like sandwiched between the heat-sealing blades becomes larger, the sandwiching force acting on the film material itself becomes larger. With respect to a slight change in thickness, proper heat sealing can always be performed without adjusting the pressing force of the movable-side roll main body. Therefore, the present invention is extremely useful when applied to not only the horizontal sealing device but also the vertical sealing device.

【0035】図2は、図1に示す装置の、可動側ロール
本体部分5の後退変位量を、フィルム材料の走行速度を
6m/min 、12m/min および24m/min とした場合のそれぞ
れについて示す図4と同様のグラフである。なお、図4
に示すところではヒートシール刃の温度を23℃としてい
るに対し、ここではヒートシール刃の加熱温度を 178℃
とした点で相違する。ここで、フィルム材料の挟み込み
側である左側端部分および右側端部分のそれぞれの後退
変位量を測定したところ表2に示す通りとなった。
FIG. 2 shows the amount of backward displacement of the movable-side roll body portion 5 of the apparatus shown in FIG. 1 when the traveling speed of the film material is 6 m / min, 12 m / min and 24 m / min. It is a graph similar to FIG. Note that FIG.
Whereas the temperature of the heat seal blade is 23 ℃, the heating temperature of the heat seal blade is 178 ℃.
The difference is that. Here, when the amount of backward displacement of each of the left end portion and the right end portion, which are the sandwiching side of the film material, was measured, it was as shown in Table 2.

【0036】[0036]

【表2】 [Table 2]

【0037】この表2によれば、左右の側端部分の後退
変位量の差が従来技術に比してはるかに小さくなり、ま
た、No. 1〜No. 4のそれぞれの部分での後退変位量の
ばらつきが、とくには右側端部分において有効に低減さ
れることが明らかであり、これらのことは、速度が速く
なるにつれて顕著になることが解かる。なお、左側端部
分の、No. 1〜No. 4のそれぞれの部分の変位量の最大
ばらつきが、従来技術のそれより大きくなっているの
は、ロール本体部分1, 5に設けた位置規制フランジ1
2, 13の加工精度に原因があるものと考えられる。
According to Table 2, the difference in the amount of backward displacement between the left and right side end portions is much smaller than that in the prior art, and the backward displacement in each of No. 1 to No. 4 is large. It is clear that the variation in quantity is effectively reduced, especially in the right end part, and it can be seen that these become more noticeable as the speed increases. It should be noted that the maximum variation in the amount of displacement of each of No. 1 to No. 4 in the left end portion is larger than that in the conventional technique because the position regulating flanges provided in the roll main body portions 1 and 5 are larger. 1
It is thought that this is due to the processing accuracy of 2 and 13.

【0038】[0038]

【発明の効果】以上に説明したようにこの発明によれ
ば、主には弾性手段の作用に基づき、横シール部のヒー
トシール状態をその全長にわたって十分均一なものとす
ることができ、また、相互に間隔をおいて位置するそれ
ぞれの横シール部分のヒートシール状態をもほぼ均等な
ものとすることができる。そしてさらには、フィルム部
材その他のヒートシール部材の厚みの変化に対しても、
それに作用する挟持力を自動的に調整することができ
る。
As described above, according to the present invention, the heat seal state of the lateral seal portion can be made sufficiently uniform over the entire length thereof mainly based on the action of the elastic means, and The heat-sealed states of the respective laterally-sealed portions, which are spaced apart from each other, can be made substantially uniform. And further, against changes in the thickness of the film member and other heat seal members,
The clamping force acting on it can be adjusted automatically.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】この発明の実施例を示す略線図である。FIG. 1 is a schematic diagram showing an embodiment of the present invention.

【図2】可動側ロール本体部分の後退位置を示すグラフ
である。
FIG. 2 is a graph showing a retracted position of a movable-side roll main body portion.

【図3】従来技術を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing a conventional technique.

【図4】従来技術における可動側ロールの後退変位量を
示すグラフである。
FIG. 4 is a graph showing a backward displacement amount of a movable roll according to a conventional technique.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 固定側ロール本体部分 2,6 ベアリングブロック 3 ハウジング 5 可動側ロール本体部分 7 枠部材 10, 11 ヒートシール刃 12, 13 位置規制フランジ 14 押圧手段 15 弾性手段 1 Fixed-side roll main body 2, 6 Bearing block 3 Housing 5 Movable-side roll main body 7 Frame member 10, 11 Heat seal blade 12, 13 Position regulation flange 14 Pressing means 15 Elastic means

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 二本で一対をなし、相互に逆方向に回転
駆動される固定側および可動側のロール本体部分と、こ
れら各ロール本体部分に設けられて、それらの長さ方向
もしくは周方向に延在し、周方向の弧状表面を有するヒ
ートシール刃とを具えてなり、 可動側のロール本体部分を固定側のロール本体部分に向
けて常に一定の力で附勢する押圧手段を設ける一方、そ
の可動側のロール本体部分を、固定側ロール本体部分か
ら離反する方向に押し返す弾性手段を配設し、この弾性
手段の押し返し力を、それと、前記押圧手段の附勢力と
の釣合い姿勢からのロール間隙の増加に対して、10μm
当り2〜8kgf の範囲で低減させることを特徴とするヒ
ートシール装置。
1. A fixed-side and movable-side roll main body part that is paired with two rolls and is driven to rotate in mutually opposite directions, and these roll main body parts are provided in the respective roll main body parts, and their length direction or circumferential direction. And a heat-sealing blade having an arcuate surface in the circumferential direction, and a pressing means for constantly urging the movable-side roll main body toward the fixed-side roll main body with a constant force. , An elastic means for pushing back the movable roll main body portion in a direction away from the fixed side roll main body portion, and the push-back force of this elastic means from the balance posture between it and the biasing force of the pressing means. 10 μm for increasing roll gap
The heat seal device is characterized by a reduction in the range of 2 to 8 kgf.
JP31040692A 1992-11-19 1992-11-19 Heat sealing equipment Expired - Lifetime JP3411600B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31040692A JP3411600B2 (en) 1992-11-19 1992-11-19 Heat sealing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31040692A JP3411600B2 (en) 1992-11-19 1992-11-19 Heat sealing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06155578A true JPH06155578A (en) 1994-06-03
JP3411600B2 JP3411600B2 (en) 2003-06-03

Family

ID=18004877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31040692A Expired - Lifetime JP3411600B2 (en) 1992-11-19 1992-11-19 Heat sealing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3411600B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113022998A (en) * 2021-05-24 2021-06-25 湖南金海医疗器械有限公司 Automatic gauze mask baling press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113022998A (en) * 2021-05-24 2021-06-25 湖南金海医疗器械有限公司 Automatic gauze mask baling press

Also Published As

Publication number Publication date
JP3411600B2 (en) 2003-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5841028A (en) Thermo-sealing cutter for film
EP1833659B1 (en) Method and apparatus for controlling the gap between the horn and the anvil of an ultrasonic welding system
US6634539B2 (en) Adjustable-gap rotary ultrasonic horn mounting apparatus and method for mounting
JP2567012B2 (en) Packaging machine
JPS58203199A (en) Method and roller unit for operating roller unit for sheet
JP2001163492A (en) Device and method for guiding laterally stable web product
JP3459312B2 (en) Method and apparatus for winding a web, especially a plastic sheet, in a double turn winding device
JP4327608B2 (en) Laminating apparatus and laminating method
JPH06155578A (en) Heat sealer
JPS62224595A (en) Horizontal type cutter
US4975010A (en) Process and apparatus for the production of book covers components
US20030041566A1 (en) Rotary heat sealing system
EP1646496B1 (en) An ultrasound unit for sealing lengths of filter paper
JPH067141A (en) Chip paper cutting device
CN107000084A (en) Apparatus and method for the gap blade of the drum shears that adjusts crosscutting sheet metal strip
JP3790012B2 (en) Equipment for heat-sealing a tear-release strip to a film web
JP6476758B2 (en) Bag making machine
JPH0639967Y2 (en) Ultrasonic welding machine
US1301124A (en) Roll-controlling mechanism for printing-presses.
GB1576540A (en) Sealing devices
JP2023117269A5 (en)
JPH0634248Y2 (en) Film feeding device for vertical bag filling and packaging machine
CN207155141U (en) A kind of steel pipe fixture
JPS6216309Y2 (en)
US618286A (en) William phillips ormsby

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080320

S202 Request for registration of non-exclusive licence

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R315201

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080320

Year of fee payment: 5

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080320

S202 Request for registration of non-exclusive licence

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R315201

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 5

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080320

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090320

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090320

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090320

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100320

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100320

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110320

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120320

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120320

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 9

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120320

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130320

Year of fee payment: 10

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130320

Year of fee payment: 10