JPH0612886U - Structure of wall penetration of piping - Google Patents

Structure of wall penetration of piping

Info

Publication number
JPH0612886U
JPH0612886U JP5062292U JP5062292U JPH0612886U JP H0612886 U JPH0612886 U JP H0612886U JP 5062292 U JP5062292 U JP 5062292U JP 5062292 U JP5062292 U JP 5062292U JP H0612886 U JPH0612886 U JP H0612886U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
sleeve
wall
ring plate
inner diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5062292U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
広志 谷田部
尚志 烏谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Power Ltd
Original Assignee
Babcock Hitachi KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Babcock Hitachi KK filed Critical Babcock Hitachi KK
Priority to JP5062292U priority Critical patent/JPH0612886U/en
Publication of JPH0612886U publication Critical patent/JPH0612886U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【目的】配管の壁貫通部において、配管の熱膨脹による
移動を損なうことなく貫通部をシールできる構造を、壁
の外側に大きな空間を必要とせず、かつ、安価な費用で
工事できるようにする。 【構成】スリーブ2を埋設したコンクリート壁1のスリ
ーブ2内に配管を貫通させ、配管3の外周に、外径がス
リーブ2の内径より配管3の軸直角方向の移動量だけ小
さいリングプレート4を固定し、さらに、内径が配管3
の外径より配管3の軸直角方向移動量だけ大きく、か
つ、外径がスリーブ2の内径より僅かに小さい2枚の孔
あき円板5を、上記リングプレート4を挾み込むように
相互に連結して取り付ける。
(57) [Abstract] [Purpose] A structure that can seal the penetration of a pipe wall without impairing the movement of the pipe due to thermal expansion, does not require a large space on the outside of the wall, and is inexpensive. Allow construction. [Structure] A pipe is penetrated into a sleeve 2 of a concrete wall 1 in which a sleeve 2 is embedded, and a ring plate 4 having an outer diameter smaller than an inner diameter of the sleeve 2 by a movement amount of the pipe 3 in a direction perpendicular to an axis is provided on an outer periphery of the pipe 3. Fixed, and the inner diameter is pipe 3
Of the perforated circular plate 5 which is larger than the outer diameter of the pipe 3 by the amount of movement of the pipe 3 in the direction perpendicular to the axis and whose outer diameter is slightly smaller than the inner diameter of the sleeve 2 so as to sandwich the ring plate 4 therebetween. Connect and attach.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

この考案は、原子力発電所の建屋コンクリート壁などの配管貫通部の構造に係 り、特に熱膨脹移動量の大きい配管の壁貫通部において良好なシール機能を有す る構造に関するものである。 The present invention relates to a structure of a pipe penetrating portion such as a concrete wall of a nuclear power plant, and particularly to a structure having a good sealing function in a wall penetrating portion of a pipe having a large thermal expansion movement amount.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

原子力発電所の建屋コンクリート壁は、原子炉からの放射線を遮蔽するために 数10cmから1mの厚さを有しており、これに冷却材である高温の水や蒸気を タービンに送るための配管が貫通している。また、電気設備や制御装置を多数の 部屋に分けて設置することが多く、ここでも相互の部屋間に多数の配管貫通構造 が必要である。 The concrete wall of the building of the nuclear power plant has a thickness of several tens of cm to 1 m in order to shield the radiation from the nuclear reactor, and the piping for sending high-temperature water or steam as a coolant to this turbine. Has penetrated. In addition, electric equipment and control devices are often installed in many rooms separately, and again, many pipe penetration structures are required between the rooms.

【0003】 ところで、原子力発電所においては、万一の放射能洩れや万一の火災発生時の 拡大を防止するために、上記の配管の貫通部には十分なシール構造を設ける必要 がある。しかし、配管には高温の流体が流れていたり、また低温の場合でも接続 している熱交換器の移動量が大きいために、これらの配管の壁貫通部においては 、常に、配管の軸方向および軸直角方向の移動を考慮した構造をとらねばならな い。このため従来は、壁に配管の外径よりも十分に大きい貫通スリーブを設けて その中に配管を通し、さらにシールを行うために、スリーブと配管との間に耐火 材やシール材を充填していた。By the way, in a nuclear power plant, it is necessary to provide a sufficient sealing structure at the above-mentioned penetration portion of the pipe in order to prevent radiation leakage or expansion in the event of a fire. However, due to the high temperature fluid flowing in the pipes and the large amount of movement of the heat exchangers connected even at low temperatures, the wall penetration parts of these pipes always have the axial direction and A structure that considers movement in the direction perpendicular to the axis must be taken into consideration. For this reason, in the past, a through sleeve that was sufficiently larger than the outside diameter of the pipe was provided on the wall, and the pipe was passed through it.In order to perform sealing, a refractory material or sealing material was filled between the sleeve and the pipe. Was there.

【0004】 しかし、配管の移動量が大きい場合には耐火材やシール材の磨滅が激しく、短 期間でシール性が失われてしまう場合が多かった。このため最近は、図4に示す ように、コンクリート壁1にスリーブ2を埋設し、ベローズ継手4aを溶接によ り配管3とスリーブ2の間に設ける構造が採用されてきた。なお、この種の装置 に関するものとしては、例えば、実公平3−50479号公報、実公平3−50 480号公報などに記載されたものが挙げられる。However, when the movement amount of the pipe is large, the refractory material and the sealing material are often worn away, and the sealing property is often lost in a short period of time. For this reason, recently, as shown in FIG. 4, a structure in which a sleeve 2 is embedded in a concrete wall 1 and a bellows joint 4a is provided between the pipe 3 and the sleeve 2 by welding has been adopted. Examples of this type of device include those described in Japanese Utility Model Publication No. 3-50479 and Japanese Utility Model Publication No. 3-50480.

【0005】[0005]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

しかし、このような配管の壁貫通部の構造においては、配管3とスリーブ2の 接続にベローズ継手4aを用いるため、コンクリート壁1の貫通部の外側に大き な空間を必要とする。また、複雑な製法、工程を経て製作された高価なベローズ 継手4aを予めスリーブ側に取り付けておくなど、組立手順が複雑で長期の工事 期間を要し、しかもベローズ継手4aは軸直角方向の移動に対しては弱いため山 数の多いベローズを必要とするなど、工事に要する費用は高価なものとなってい た。 However, in such a structure of the wall penetrating portion of the pipe, since the bellows joint 4a is used for connecting the pipe 3 and the sleeve 2, a large space is required outside the penetrating portion of the concrete wall 1. In addition, the expensive bellows joint 4a, which has been manufactured through complicated manufacturing methods and processes, is attached to the sleeve side in advance, so that the assembly procedure is complicated and requires a long construction period. However, the cost required for the construction was expensive, because it required a bellows with a large number of mountains because it was weak.

【0006】 本考案は、これらの課題を解決するためになされたもので、壁の貫通部の外側 に大きな空間を必要とせず、また、工事費用も安価にできる配管の壁貫通部の構 造を提供することを目的とする。The present invention has been made in order to solve these problems, and does not require a large space outside the wall penetrating portion, and the construction of the wall penetrating portion of the pipe can be constructed at low cost. The purpose is to provide.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

この目的を達成するために、この考案においては、まず、スリーブを埋設した 壁の配管貫通部において、上記配管の外周に、外径が上記スリーブの内径より小 さいリングプレートを固定して設け、次に、内径が上記配管の外径より大きく、 かつ、外径が上記スリーブの内径より小さい2枚の孔あき円板を、上記リングプ レートを挾み込むように相互に連結して取り付けた構造とした。 In order to achieve this object, in the present invention, first, a ring plate having an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve is fixedly provided on the outer periphery of the pipe at the pipe penetration portion of the wall in which the sleeve is embedded, Next, a structure in which two perforated discs having an inner diameter larger than the outer diameter of the pipe and an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve are connected to each other so as to sandwich the ring plate. And

【0008】 また、上記孔あき円板と上記リングプレートとの間、または、上記孔あき円板 の外周面と上記スリーブの内面との間には、シール材や耐火材を装着できる構造 とした。[0008] Furthermore, a seal material or a refractory material can be mounted between the perforated disc and the ring plate, or between the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve. .

【0009】[0009]

【作用】[Action]

本考案の配管の壁貫通部の構造によれば、配管が軸方向に移動する場合には、 孔あき円板の外周面とスリーブの内面が摺動し、また、配管が軸直角方向に移動 する場合には、配管に取り付けたリングプレートと2枚の孔あき円板が相互に摺 動して、壁と配管との相互の変位を可能にしている。しかも、リングプレートと 孔あき円板はスリーブ内に設けられ、高価なベローズ継手を使用することなく、 配管の壁貫通部におけるガスの流出入を遮断している。 According to the structure of the wall penetrating portion of the present invention, when the pipe moves in the axial direction, the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve slide, and the pipe moves in the direction perpendicular to the axis. In this case, the ring plate attached to the pipe and the two perforated discs slide on each other, allowing the wall and the pipe to be displaced relative to each other. Moreover, the ring plate and the perforated disk are provided inside the sleeve to block the inflow and outflow of gas through the wall of the pipe without using an expensive bellows joint.

【0010】 また、孔あき円板の外周面とスリーブ内面との間、およびリングプレートと孔 あき円板との間に前記のシール材や耐火材を装着することにより、ガスの通過を 、ほぼ完全に阻止することができる。[0010] Furthermore, by mounting the above-mentioned sealing material or refractory material between the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve, and between the ring plate and the perforated disc, the passage of gas can be substantially prevented. Can be completely stopped.

【0011】[0011]

【実施例】【Example】

本考案の具体的な実施例を図1及び図2に示す。図1は配管の壁貫通部の全体 図であり、図2は図1のシール部Aを拡大して詳細に示した断面図である。 A concrete embodiment of the present invention is shown in FIGS. FIG. 1 is an overall view of the wall penetrating portion of the pipe, and FIG. 2 is an enlarged detailed sectional view of the seal portion A of FIG.

【0012】 これらの図に示されるように、厚いコンクリート壁1を貫通する配管3の外周 には、外径がスリーブ2の内径よりも配管3の軸直角方向の移動量分だけ小さい リングプレート4が固定されている。このリングプレート4の両側からは2枚の 孔あき円板5が、その外周部でボルト6とナット7とによってリングプレート4 を挾み込むように取り付けられ、これらのリングプレート4と孔あき円板5とは 相互に摺動可能になっている。この孔あき円板5の内径は配管3の外径より配管 3の軸直角方向移動量分だけ大きく、また、孔あき円板5の外径はスリーブ2の 内径よりも僅かに小さく、孔あき円板5はリングプレート4と共にスリーブ2の 内面をスライドできるようになっている。As shown in these figures, on the outer periphery of the pipe 3 penetrating the thick concrete wall 1, the outer diameter is smaller than the inner diameter of the sleeve 2 by the amount of movement of the pipe 3 in the direction perpendicular to the axis. Is fixed. Two perforated discs 5 are attached from both sides of the ring plate 4 so that the ring plate 4 is sandwiched by bolts 6 and nuts 7 on the outer periphery thereof. It is slidable with respect to the plate 5. The inner diameter of the perforated disc 5 is larger than the outer diameter of the pipe 3 by the amount of movement of the pipe 3 in the direction perpendicular to the axis, and the outer diameter of the perforated disc 5 is slightly smaller than the inner diameter of the sleeve 2. The disc 5 can slide on the inner surface of the sleeve 2 together with the ring plate 4.

【0013】 この構造により、配管3の熱膨脹による軸方向、軸直角方向のいずれの方向へ の移動も容易に吸収され、かつ、配管3とスリーブ2の間はリングプレート4と 孔あき円板5により、ほぼ完全に閉鎖されているので、ここを流れるガスも遮断 され、部屋間は相互にシールされている。With this structure, movement in either the axial direction or the direction perpendicular to the axis due to thermal expansion of the pipe 3 is easily absorbed, and the ring plate 4 and the perforated circular plate 5 are provided between the pipe 3 and the sleeve 2. Since it is almost completely closed, the gas flowing here is also shut off and the rooms are mutually sealed.

【0014】 また、これらの構造体はすべてコンクリート壁1の厚さ内に納まり、かつ、従 来のような高価なベローズ継手構造を用いないので、コンクリート壁1の外側に は余分な空間を全く必要とせず、工事も容易に、かつ安価に行うことができる。Further, since all of these structures are accommodated within the thickness of the concrete wall 1 and the expensive bellows joint structure which is conventionally used is not used, no extra space is provided outside the concrete wall 1. It is not necessary and construction can be done easily and at low cost.

【0015】 図3は、本考案の他の実施例を示す。FIG. 3 shows another embodiment of the present invention.

【0016】 これは、リングプレート4と孔あき円板5との間、および、孔あき円板5の外 周部とスリーブ2との間に、それぞれ、セラミックファイバーやグラスウールな どのシール材や耐火材8を装着したもので、これにより、より一段と高いシール 性が達成されている。This is because a sealing material such as ceramic fiber or glass wool or a fireproof material is provided between the ring plate 4 and the perforated disc 5 and between the outer peripheral portion of the perforated disc 5 and the sleeve 2, respectively. With the material 8 attached, a much higher sealing performance is achieved.

【0017】[0017]

【考案の効果】[Effect of device]

以上説明したように、この考案に係る配管の壁貫通部の構造によれば、配管の 熱膨脹による移動を吸収する機能を損なうことなく貫通部のガス流路を遮断でき 、また、高価なベローズ継手を用いないので、壁の外側に大きな空間を必要とせ ず、かつ、容易に、しかも安価に工事を行うことができる。 As described above, according to the structure of the wall penetration portion of the pipe according to the present invention, the gas passage of the penetration portion can be blocked without impairing the function of absorbing the movement of the pipe due to thermal expansion, and the expensive bellows joint Since it does not use a large space, it does not require a large space on the outside of the wall and can be constructed easily and at low cost.

【0018】 また、シール材や耐火材を装着すれば、ガスが配管の貫通部を通過するのを有 効に阻止することができ、配管の壁貫通部をほぼ完全にシールすることができる 。Further, if a sealing material or a refractory material is attached, it is possible to effectively prevent the gas from passing through the penetrating portion of the pipe, and it is possible to almost completely seal the wall penetrating portion of the pipe.

【0019】 このように、この考案の効果は顕著である。As described above, the effect of this invention is remarkable.

【提出日】平成5年2月15日[Submission date] February 15, 1993

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【書類名】 明細書[Document name] Statement

【考案の名称】 配管の壁貫通部の構造[Title of device] Structure of wall penetration part of piping

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request]

【請求項1】 壁にスリーブが埋設されており、上記スリーブ内を配管が貫通している配管の 壁貫通部の構造において、上記配管の外周に外径が上記スリーブの内径よりも小 さいリングプレートを固定し、内径が上記配管の外径よりも大きく、外径が上記 スリーブの内径よりも小さい2枚の孔あき円板を、上記リングプレートを挾み込 むように相互に連結して取り付けたことを特徴とする配管の壁貫通部の構造。1. A ring having an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve in the structure of a wall penetrating portion of the pipe in which the sleeve is embedded in the wall and the pipe penetrates through the sleeve. The plate was fixed, and two perforated discs with an inner diameter larger than the outer diameter of the pipe and an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve were connected to each other so as to sandwich the ring plate. The structure of the wall penetrating portion of the pipe characterized in that.

【請求項2】 上記孔あき円板と上記リングプレートとの間に、または上記孔あき円板の外周 面と上記スリーブの内面との間に、シール材または耐火材を装着したことを特徴 とする請求項1に記載の配管の壁貫通部の構造。2. A sealant or a refractory material is mounted between the perforated disc and the ring plate, or between the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve. The structure of the wall penetrating portion of the pipe according to claim 1.

考案の詳細な説明】Description of the invention]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

この考案は、原子力発電所の建屋コンクリート壁などの配管貫通部の構造に係 り、特に熱膨脹移動量の大きい配管の壁貫通部において良好なシール機能を有す る構造に関するものである。 The present invention relates to a structure of a pipe penetrating portion such as a concrete wall of a nuclear power plant, and particularly to a structure having a good sealing function in a wall penetrating portion of a pipe having a large thermal expansion movement amount.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

原子力発電所の建屋コンクリート壁は、原子炉からの放射線を遮蔽するために 数10cmから1mの厚さを有しており、これに冷却材である高温の水や蒸気を タービンに送るための配管が貫通している。また、電気設備や制御装置を多数の 部屋に分けて設置することが多く、ここでも相互の部屋間に多数の配管貫通構造 が必要である。 The concrete wall of the building of the nuclear power plant has a thickness of several tens of cm to 1 m in order to shield the radiation from the nuclear reactor, and the piping for sending high-temperature water or steam as a coolant to this turbine. Has penetrated. In addition, electric equipment and control devices are often installed in many rooms separately, and again, many pipe penetration structures are required between the rooms.

【0003】 ところで、原子力発電所においては、万一の放射能洩れや万一の火災発生時の 拡大を防止するために、上記の配管の貫通部には十分なシール構造を設ける必要 がある。しかし、配管には高温の流体が流れていたり、また低温の場合でも接続 している熱交換器の移動量が大きいために、これらの配管の壁貫通部においては 、常に、配管の軸方向および軸直角方向の移動を考慮した構造をとらねばならな い。このため従来は、壁に配管の外径よりも十分に大きい貫通スリーブを設けて その中に配管を通し、さらにシールを行うために、スリーブと配管との間に耐火 材やシール材を充填していた。By the way, in a nuclear power plant, it is necessary to provide a sufficient sealing structure at the above-mentioned penetration portion of the pipe in order to prevent radiation leakage or expansion in the event of a fire. However, due to the high temperature fluid flowing in the pipes and the large amount of movement of the heat exchangers connected even at low temperatures, the wall penetration parts of these pipes always have the axial direction and A structure that considers movement in the direction perpendicular to the axis must be taken into consideration. For this reason, in the past, a through sleeve that was sufficiently larger than the outside diameter of the pipe was provided on the wall, and the pipe was inserted through the through sleeve. Was there.

【0004】 しかし、配管の移動量が大きい場合には耐火材やシール材の磨滅が激しく、短 期間でシール性が失われてしまう場合が多かった。このため最近は、図4に示す ように、コンクリート壁1にスリーブ2を埋設し、ベローズ継手4aを溶接によ り配管3とスリーブ2の間に設ける構造が採用されてきた。なお、この種の装置 に関するものとしては、例えば、実公平3−50479号公報、実公平3−50 480号公報などに記載されたものが挙げられる。However, when the movement amount of the pipe is large, the refractory material and the sealing material are often worn away, and the sealing property is often lost in a short period of time. For this reason, recently, as shown in FIG. 4, a structure in which a sleeve 2 is embedded in a concrete wall 1 and a bellows joint 4a is provided between the pipe 3 and the sleeve 2 by welding has been adopted. Examples of this type of device include those described in Japanese Utility Model Publication No. 3-50479 and Japanese Utility Model Publication No. 3-50480.

【0005】[0005]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

しかし、このような配管の壁貫通部の構造においては、配管3とスリーブ2の 接続にベローズ継手4aを用いるため、コンクリート壁1の貫通部の外側に大き な空間を必要とする。また、複雑な製法、工程を経て製作された高価なベローズ 継手4aを予めスリーブ側に取り付けておくなど、組立手順が複雑で長期の工事 期間を要し、しかもベローズ継手4aは軸直角方向の移動に対しては弱いため山 数の多いベローズを必要とするなど、工事に要する費用は高価なものとなってい た。 However, in such a structure of the wall penetrating portion of the pipe, since the bellows joint 4a is used for connecting the pipe 3 and the sleeve 2, a large space is required outside the penetrating portion of the concrete wall 1. In addition, the expensive bellows joint 4a, which has been manufactured through complicated manufacturing methods and processes, is attached to the sleeve side in advance, so that the assembly procedure is complicated and a long construction period is required, and the bellows joint 4a moves in the direction perpendicular to the axis. However, the cost required for the construction was expensive, because it required a bellows with a large number of mountains because it was weak.

【0006】 本考案は、これらの課題を解決するためになされたもので、壁の貫通部の外側 に大きな空間を必要とせず、また、工事費用も安価にできる配管の壁貫通部の構 造を提供することを目的とする。The present invention has been made in order to solve these problems, and does not require a large space outside the wall penetrating portion, and the construction of the wall penetrating portion of the pipe can be constructed at low cost. The purpose is to provide.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

この目的を達成するために、この考案においては、まず、スリーブを埋設した 壁の配管貫通部において、上記配管の外周に、外径が上記スリーブの内径より小 さいリングプレートを固定して設け、次に、内径が上記配管の外径より大きく、 かつ、外径が上記スリーブの内径より小さい2枚の孔あき円板を、上記リングプ レートを挾み込むように相互に連結して取り付けた構造とした。 In order to achieve this object, in the present invention, first, a ring plate having an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve is fixedly provided on the outer periphery of the pipe at the pipe penetration portion of the wall in which the sleeve is embedded, Next, a structure in which two perforated discs having an inner diameter larger than the outer diameter of the pipe and an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve are connected to each other so as to sandwich the ring plate. And

【0008】 また、上記孔あき円板と上記リングプレートとの間、または、上記孔あき円板 の外周面と上記スリーブの内面との間には、シール材や耐火材を装着できる構造 とした。[0008] Furthermore, a seal material or a refractory material can be mounted between the perforated disc and the ring plate, or between the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve. .

【0009】[0009]

【作用】[Action]

本考案の配管の壁貫通部の構造によれば、配管が軸方向に移動する場合には、 孔あき円板の外周面とスリーブの内面が摺動し、また、配管が軸直角方向に移動 する場合には、配管に取り付けたリングプレートと2枚の孔あき円板が相互に摺 動して、壁と配管との相互の変位を可能にしている。しかも、リングプレートと 孔あき円板はスリーブ内に設けられ、高価なベローズ継手を使用することなく、 配管の壁貫通部におけるガスの流出入を遮断している。 According to the structure of the wall penetrating portion of the present invention, when the pipe moves in the axial direction, the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve slide, and the pipe moves in the direction perpendicular to the axis. In this case, the ring plate attached to the pipe and the two perforated discs slide on each other, allowing the wall and the pipe to be displaced relative to each other. Moreover, the ring plate and the perforated disk are provided inside the sleeve to block the inflow and outflow of gas through the wall of the pipe without using an expensive bellows joint.

【0010】 また、孔あき円板の外周面とスリーブ内面との間、およびリングプレートと孔 あき円板との間に前記のシール材や耐火材を装着することにより、ガスの通過を 、ほぼ完全に阻止することができる。[0010] Furthermore, by mounting the above-mentioned sealing material or refractory material between the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve, and between the ring plate and the perforated disc, the passage of gas can be substantially prevented. Can be completely stopped.

【0011】[0011]

【実施例】【Example】

本考案の具体的な実施例を図1及び図2に示す。図1は配管の壁貫通部の全体 図であり、図2は図1のシール部Aを拡大して詳細に示した断面図である。 A concrete embodiment of the present invention is shown in FIGS. FIG. 1 is an overall view of the wall penetrating portion of the pipe, and FIG. 2 is an enlarged detailed sectional view of the seal portion A of FIG.

【0012】 これらの図に示されるように、厚いコンクリート壁1を貫通する配管3の外周 には、外径がスリーブ2の内径よりも配管3の軸直角方向の移動量分だけ小さい リングプレート4が固定されている。このリングプレート4の両側からは2枚の 孔あき円板5が、その外周部でボルト6とナット7とによってリングプレート4 を挾み込むように取り付けられ、これらのリングプレート4と孔あき円板5とは 相互に摺動可能になっている。この孔あき円板5の内径は配管3の外径より配管 3の軸直角方向移動量分だけ大きく、また、孔あき円板5の外径はスリーブ2の 内径よりも僅かに小さく、孔あき円板5はリングプレート4と共にスリーブ2の 内面をスライドできるようになっている。As shown in these figures, on the outer periphery of the pipe 3 penetrating the thick concrete wall 1, the outer diameter is smaller than the inner diameter of the sleeve 2 by the amount of movement of the pipe 3 in the direction perpendicular to the axis. Is fixed. Two perforated discs 5 are attached from both sides of the ring plate 4 so that the ring plate 4 is sandwiched by bolts 6 and nuts 7 on the outer periphery thereof. It is slidable with respect to the plate 5. The inner diameter of the perforated disc 5 is larger than the outer diameter of the pipe 3 by the amount of movement of the pipe 3 in the direction perpendicular to the axis, and the outer diameter of the perforated disc 5 is slightly smaller than the inner diameter of the sleeve 2. The disc 5 can slide on the inner surface of the sleeve 2 together with the ring plate 4.

【0013】 この構造により、配管3の熱膨脹による軸方向、軸直角方向のいずれの方向へ の移動も容易に吸収され、かつ、配管3とスリーブ2の間はリングプレート4と 孔あき円板5により、ほぼ完全に閉鎖されているので、ここを流れるガスも遮断 され、部屋間は相互にシールされている。With this structure, movement in either the axial direction or the direction perpendicular to the axis due to thermal expansion of the pipe 3 is easily absorbed, and the ring plate 4 and the perforated circular plate 5 are provided between the pipe 3 and the sleeve 2. Since it is almost completely closed, the gas flowing here is also shut off and the rooms are mutually sealed.

【0014】 また、これらの構造体はすべてコンクリート壁1の厚さ内に納まり、かつ、従 来のような高価なベローズ継手構造を用いないので、コンクリート壁1の外側に は余分な空間を全く必要とせず、工事も容易に、かつ安価に行うことができる。Further, since all of these structures are accommodated within the thickness of the concrete wall 1 and the expensive bellows joint structure which is conventionally used is not used, no extra space is provided outside the concrete wall 1. It is not necessary and construction can be done easily and at low cost.

【0015】 図3は、本考案の他の実施例を示す。FIG. 3 shows another embodiment of the present invention.

【0016】 これは、リングプレート4と孔あき円板5との間、および、孔あき円板5の外 周部とスリーブ2との間に、それぞれ、セラミックファイバーやグラスウールな どのシール材や耐火材8を装着したもので、これにより、より一段と高いシール 性が達成されている。This is because a sealing material such as ceramic fiber or glass wool or a fireproof material is provided between the ring plate 4 and the perforated disc 5 and between the outer peripheral portion of the perforated disc 5 and the sleeve 2, respectively. With the material 8 attached, a much higher sealing performance is achieved.

【0017】[0017]

【考案の効果】[Effect of device]

以上説明したように、この考案に係る配管の壁貫通部の構造によれば、配管の 熱膨脹による移動を吸収する機能を損なうことなく貫通部のガス流路を遮断でき 、また、高価なベローズ継手を用いないので、壁の外側に大きな空間を必要とせ ず、かつ、容易に、しかも安価に工事を行うことができる。 As described above, according to the structure of the wall penetration portion of the pipe according to the present invention, the gas passage of the penetration portion can be blocked without impairing the function of absorbing the movement of the pipe due to thermal expansion, and the expensive bellows joint Since it does not use a large space, it does not require a large space on the outside of the wall and can be constructed easily and at low cost.

【0018】 また、シール材や耐火材を装着すれば、ガスが配管の貫通部を通過するのを有 効に阻止することができ、配管の壁貫通部をほぼ完全にシールすることができる 。Further, if a sealing material or a refractory material is attached, it is possible to effectively prevent the gas from passing through the penetrating portion of the pipe, and it is possible to almost completely seal the wall penetrating portion of the pipe.

【0019】 このように、この考案の効果は顕著である。As described above, the effect of this invention is remarkable.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本考案の配管の壁貫通部シール構造の全体を示す断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view showing an overall structure of a wall penetrating portion sealing structure of a pipe of the present invention.

【図2】 図1のシール部Aの詳細断面図である。2 is a detailed cross-sectional view of a seal portion A of FIG.

【図3】 本考案の他の実施例で、シール材や耐火材を装着した場合の断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of another embodiment of the present invention in which a sealing material and a refractory material are mounted.

【図4】 従来技術によるベローズ継手を用いたシール構造を示す断面図である。FIG. 4 is a sectional view showing a seal structure using a bellows joint according to a conventional technique.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…コンクリート壁 2…スリーブ 3…配管 4…リングプレート 5…孔あき円板 6…ボルト 7…ナット 4a…ベローズ継手 1 ... Concrete wall 2 ... Sleeve 3 ... Piping 4 ... Ring plate 5 ... Perforated disk 6 ... Bolt 7 ... Nut 4a ... Bellows joint

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案の配管の壁貫通部シール構造の全体を示
す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an entire wall-penetrating-portion sealing structure of a pipe of the present invention.

【図2】図1のシール部Aの詳細断面図である。FIG. 2 is a detailed sectional view of a seal portion A of FIG.

【図3】本考案の他の実施例で、シール材や耐火材を装
着した場合の断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view of another embodiment of the present invention in which a sealing material and a refractory material are mounted.

【図4】従来技術によるベローズ継手を用いたシール構
造を示す断面図である。
FIG. 4 is a sectional view showing a seal structure using a bellows joint according to a conventional technique.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…コンクリート壁 2…スリーブ 3…配管 4…リングプレート 5…孔あき円板 6…ボルト 7…ナット 4a…ベローズ継手 1 ... Concrete wall 2 ... Sleeve 3 ... Piping 4 ... Ring plate 5 ... Perforated disk 6 ... Bolt 7 ... Nut 4a ... Bellows joint

Claims (2)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】壁にスリーブが埋設されており、上記スリ
ーブ内を配管が貫通している配管の壁貫通部の構造にお
いて、上記配管の外周に外径が上記スリーブの内径より
も小さいリングプレートを固定し、内径が上記配管の外
径よりも大きく、外径が上記スリーブの内径よりも小さ
い2枚の孔あき円板を、上記リングプレートを挾み込む
ように相互に連結して取り付けたことを特徴とする配管
の壁貫通部の構造。
1. A ring plate, wherein a sleeve is embedded in a wall, and a pipe penetrates the inside of the sleeve, and a wall penetrating portion of the pipe has an outer diameter smaller than an inner diameter of the sleeve. Fixed, and two perforated discs each having an inner diameter larger than the outer diameter of the pipe and an outer diameter smaller than the inner diameter of the sleeve were connected to each other so as to sandwich the ring plate. The structure of the wall penetrating portion of the pipe characterized in that.
【請求項2】上記孔あき円板と上記リングプレートとの
間に、または上記孔あき円板の外周面と上記スリーブの
内面との間に、シール材または耐火材を装着したことを
特徴とする請求項1に記載の配管の壁貫通部の構造。
2. A sealant or a refractory material is mounted between the perforated disc and the ring plate, or between the outer peripheral surface of the perforated disc and the inner surface of the sleeve. The structure of the wall penetrating portion of the pipe according to claim 1.
JP5062292U 1992-07-20 1992-07-20 Structure of wall penetration of piping Pending JPH0612886U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5062292U JPH0612886U (en) 1992-07-20 1992-07-20 Structure of wall penetration of piping

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5062292U JPH0612886U (en) 1992-07-20 1992-07-20 Structure of wall penetration of piping

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0612886U true JPH0612886U (en) 1994-02-18

Family

ID=12864083

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5062292U Pending JPH0612886U (en) 1992-07-20 1992-07-20 Structure of wall penetration of piping

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0612886U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101230713B1 (en) * 2011-09-08 2013-02-07 한국수력원자력 주식회사 Cover for penetration of nuclear power plant
JP2014020396A (en) * 2012-07-12 2014-02-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Seal mechanism for piping
KR20150135000A (en) * 2014-05-23 2015-12-02 (주) 스카이시스템 Sleeve supporting body for plumbing on floor

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101230713B1 (en) * 2011-09-08 2013-02-07 한국수력원자력 주식회사 Cover for penetration of nuclear power plant
JP2014020396A (en) * 2012-07-12 2014-02-03 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Seal mechanism for piping
KR20150135000A (en) * 2014-05-23 2015-12-02 (주) 스카이시스템 Sleeve supporting body for plumbing on floor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6978807B1 (en) Water stop for a line installation in a pre-insulated pipeline
US3920518A (en) Pressure vessels having thermal insulsation
JPH0718666B2 (en) Connection structure of tube plate and tube
US4405055A (en) Vaulted cover with flange and plurality of pipe fittings
JPH0612886U (en) Structure of wall penetration of piping
US3062238A (en) Metal bellows
JPS59798B2 (en) Nuclear reactor closure device
EP1390654B1 (en) Device at a fire valve and/or giregas valve
CN205639970U (en) Flanged detachable pressure steel pipe telescopic joint
CN212390388U (en) Thermal expansion absorption device for flue gas duct and flue gas duct system
CN117553172A (en) Sealing device for wall penetrating mechanical part of nuclear power reactor factory building
JPH018800Y2 (en)
JPH0350480Y2 (en)
JPH048397Y2 (en)
CN212804754U (en) Sealing structure for braided fabric expansion joint
JPH0350479Y2 (en)
CN210154323U (en) Hearth sealing structure of hydrogen production reforming furnace
Brissaud et al. Pressure vessels having thermal insulation
JPH10311496A (en) Double pipe for high temperature and high pressure
JPS5838216Y2 (en) Heat retention tube with end seal anchor
JPS61189390A (en) Expansion pipe joint
JPH0141880B2 (en)
JPS5861496A (en) Shielding structure of pipe through portion
CN110345331A (en) A kind of nuclear island gate expansion joint
JPS63289391A (en) Piping universal joint