JPH0569470U - Water seal device - Google Patents

Water seal device

Info

Publication number
JPH0569470U
JPH0569470U JP1739692U JP1739692U JPH0569470U JP H0569470 U JPH0569470 U JP H0569470U JP 1739692 U JP1739692 U JP 1739692U JP 1739692 U JP1739692 U JP 1739692U JP H0569470 U JPH0569470 U JP H0569470U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
valve chamber
water tank
valve
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP1739692U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2562504Y2 (en
Inventor
龍雄 大爺
清 藤並
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Motors Ltd
Original Assignee
Kawasaki Jukogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Jukogyo KK filed Critical Kawasaki Jukogyo KK
Priority to JP1739692U priority Critical patent/JP2562504Y2/en
Publication of JPH0569470U publication Critical patent/JPH0569470U/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2562504Y2 publication Critical patent/JP2562504Y2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Safety Valves (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 外形が小型で構造が簡単であり、装置の高さ
を十分に縮小できて、しかもより高い気圧変動に対応し
て確実な水封機能を高い信頼性のもとに果たすことがで
きる水封装置を提供する。 【構成】 水槽11と、比重が1以下の弁18を内蔵し
て水槽内に立設する弁室13と、弁室13の上部開口1
4を気密室に結ぶ流入管16と、上端が水槽11内にあ
って弁室13の上部開口14の位置より高い位置で開口
し下端は水槽11の外部に通じる排出管19とをそな
え、弁18は弁室13の上部または下部の各開口14,
15に内部から押し付けられることによって各開口を気
密に閉鎖することができる。
(57) [Abstract] [Purpose] The outer shape is small and the structure is simple, the height of the device can be sufficiently reduced, and the reliable water sealing function is also highly reliable in response to higher atmospheric pressure fluctuations. To provide a water sealing device that can be used for [Structure] A water tank 11, a valve chamber 13 having a valve 18 having a specific gravity of 1 or less and installed upright in the water tank, and an upper opening 1 of the valve chamber 13.
4 is connected to an airtight chamber, an inflow pipe 16 is connected to the airtight chamber, an upper end is located in the water tank 11 at a position higher than the upper opening 14 of the valve chamber 13, and a lower end is connected to an exhaust pipe 19 leading to the outside of the water tank 11. 18 is each opening 14 at the top or bottom of the valve chamber 13,
Each opening can be closed airtightly by being pressed against 15 from the inside.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、水封装置に関するもので、詳しくは水槽内に水頭を形成させること によって、気密室内の液体の排出を、気密保持の状態で行うことのできる水封装 置に関するものである。 The present invention relates to a water sealing device, and more particularly to a water sealing device capable of discharging a liquid in an airtight chamber in an airtight state by forming a water head in a water tank.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior Art]

上記のような水封作用を必要とする具体例の一つとして、たとえば、鉄道車両 の車内で使用した廃水を車外に捨てる場合の、廃水用排出管の出口に関する水封 の問題がある。 As one of the specific examples requiring the above water sealing action, for example, there is a problem of water sealing at the outlet of the wastewater discharge pipe when the wastewater used in the inside of the railway vehicle is discarded outside the vehicle.

【0003】 車両が高速で走行すると、車内と車外との間で大きな気圧差が生じ、内外の気 圧変化に対応できる気密構造車体とした場合、車内から車外へ水を捨てるには、 その気圧差に相当するだけの高さの水を内蔵できる水封装置が必要である。この ために必要な水頭高さは、車両の高速化につれて次第に増大するが、車体の床下 寸法からの制限があり、この制限寸法内において、なお車両の高速化から要求さ れる必要水頭の高さを消化することのできる水封装置の開発の必要性が、最近と くに問題となっている。When a vehicle travels at high speed, a large atmospheric pressure difference occurs between the inside and outside of the vehicle, and in the case of an airtight structure body capable of coping with changes in air pressure inside and outside, in order to drain water from inside the vehicle to outside the vehicle, There is a need for a water sealing device that can contain water of a height corresponding to the difference. The head height required for this purpose gradually increases as the vehicle speed increases, but there is a limit due to the underfloor dimension of the vehicle body.Within this limit dimension, the required head height required from the vehicle speed increase. The need to develop a water-sealing device that can digest water has recently become a problem.

【0004】 かかる水封装置の従来技術の例としては、特公昭54−11453号がある。 これについて簡単に説明すると、図4〜図6において、貯水室を隔壁1によって 容積のほぼ等しい2個の貯水室6,7に分け、貯水室6に流入管2を、貯水室7 に流出管3をそれぞれ設け、流入管2の上端を気密室に連通し、貯水室6,7の 間を、隔壁1を貫通するサイフォン管4で連結し、流入管2の下端とサイフォン 管4の上端との間隔、および流出管3の上端とサイフォン管4の上端との間隔に おける貯水室6および7のそれぞれの容積が、いずれもサイフォン管4の内容積 以上となるように、それらの間隔を設定してなるものである。Japanese Patent Publication No. 54-11453 is an example of the prior art of such a water sealing device. To briefly explain this, in FIGS. 4 to 6, the water storage chamber is divided into two water storage chambers 6 and 7 having substantially the same volume by the partition wall 1, the water storage chamber 6 is provided with an inflow pipe 2, and the water storage chamber 7 is provided with an outflow pipe. 3 are provided respectively, the upper end of the inflow pipe 2 is communicated with the airtight chamber, the water storage chambers 6 and 7 are connected by a siphon pipe 4 penetrating the partition wall 1, and the lower end of the inflow pipe 2 and the upper end of the siphon pipe 4 are connected. And the intervals between the upper ends of the outflow pipe 3 and the siphon pipe 4 are set so that the respective volumes of the water storage chambers 6 and 7 are equal to or greater than the inner volume of the siphon pipe 4. It will be done.

【0005】 このように構成された水封装置において、いま気密室の圧力に対して外部の圧 力が低くなると、図5に示すように貯水室6の貯水5の表面が押されて低下し、 通気穴8の線に達すると、気泡9が通気穴8を通じてサイフォン管4内に供給さ れ、中間空気層10を形成してサイフォン状態が破られる。この状態でなお圧力 差のある状態が続くと、サイフォン管内への気泡の供給が続いてサイフォン管4 内の水位を圧し下げ、ついにはその水位が反対側の通気穴8のレベルに達するに 至る。In the water sealing device configured as described above, when the external pressure becomes lower than the pressure in the airtight chamber, the surface of the stored water 5 in the water storage chamber 6 is pushed and lowered as shown in FIG. When reaching the line of the vent hole 8, bubbles 9 are supplied into the siphon pipe 4 through the vent hole 8 to form an intermediate air layer 10 and break the siphon state. If there is still a pressure difference in this state, air bubbles continue to be supplied into the siphon pipe, lowering the water level in the siphon pipe 4, and finally reaching the level of the vent hole 8 on the opposite side. ..

【0006】 上記の状態における気密室内の圧力と外部圧力との間の差について考えてみる と、図5の水頭(h1+h3)mmAqに相当する圧力差が両者の圧力間にあるこ とがわかる。すなわち、この場合の耐圧力変動量の最大値は(h1+h3)mmA qとなり、この値は、これまでの1個の貯水室だけしか持たない方式の水封装置 の能力(すなわち、最大値がh1 mmAq)のものに比べて、約1.5〜1.7 倍程度の能力アップとなっている。Considering the difference between the pressure in the airtight chamber and the external pressure in the above state, there is a pressure difference corresponding to the water head (h 1 + h 3 ) mmAq in FIG. 5 between the two pressures. Recognize. That is, the maximum value of the pressure resistance fluctuation amount in this case is (h 1 + h 3 ) mmA q, and this value is the capacity (that is, the maximum value) of the conventional water sealing device having only one water storage chamber. The value is about 1.5 to 1.7 times higher than that of the value h 1 mmAq).

【0007】 また、図6は、図5とは反対に、気密室の圧力に対して外部の圧力が高くなっ た場合の状態を示すもので、この場合の耐圧力変動量は(h2+h3)mmAqと なる。そして、貯水室6と7との容積がほぼ等しくされているために、h2 の下 限値はh1 と等しくなって、装置として保証し得る耐圧力変動量は、上記の、圧 力関係が逆の場合と同様に、(h1+h3)mmAqとなる。In contrast to FIG. 5, FIG. 6 shows a state in which the external pressure is higher than the pressure in the airtight chamber. In this case, the pressure resistant fluctuation amount is (h 2 + h 3 ) It becomes mmAq. Since the volumes of the water storage chambers 6 and 7 are made substantially equal, the lower limit value of h 2 becomes equal to h 1, and the pressure resistance fluctuation amount that can be guaranteed as a device is the above pressure relationship. Similarly to the case where is the opposite, (h 1 + h 3 ) mmAq.

【0008】[0008]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

このように、上記の従来装置によれば、それまでの水封装置の能力を1とした 場合に、能力を約1.5〜1.7倍程度にアップすることができて好適である。 しかし、最近のように車両の高速化が急速に進展する中で、上記程度の能力アッ プでは、尚追随することができない状態にある。すなわち、300km/h以上 の高速車両になると、上記方式の水封装置を使用するとしても、なお水封装置に とって必要な高さ寸法が、床下構造から来る制限値以上となり、このままでは水 封装置を車体の床下に納めることができない。そのため、この方式を二重式,三 重式などの多重式とすることによって、全体をさらに高さの低い外形に納めよう とすると、内部構造がきわめて複雑なものとなり、かつ装置に含まれる水量も増 加して、装置全体の重量が増大するのとともに、価格の高騰を招いて、実現性の 乏しいものとなる。 As described above, according to the above-described conventional device, it is preferable that the capacity can be increased by about 1.5 to 1.7 times when the capacity of the water sealing device up to that point is 1. However, with the recent rapid increase in vehicle speed, it is still not possible to keep up with the above capacity increase. In other words, if the vehicle is a high-speed vehicle of 300 km / h or more, even if the water sealing device of the above method is used, the height dimension required for the water sealing device will still exceed the limit value that comes from the underfloor structure. The sealing device cannot be stored under the floor of the car body. Therefore, if we try to fit the whole into a profile with a lower height by making this system a multiple type such as a double type and a triple type, the internal structure becomes extremely complicated and the amount of water contained in the device is increased. As a result, the weight of the entire device will increase and the price will rise, making it impractical.

【0009】 本考案は、このような現状にかんがみてなされたもので、上記の従来装置にく らべて、非常に小型軽量で構造が簡単であり、装置の高さを十分に縮小できて、 しかもより高い気圧変動に対応しても水封状態が破られることがなく、確実な水 封機能を高い信頼性のもとに果たすことのできる水封装置を提供することを目的 としている。The present invention has been made in view of such a situation as described above, and is much smaller and lighter in weight and simple in structure than the above-mentioned conventional device, and the height of the device can be sufficiently reduced. Moreover, it is an object of the present invention to provide a water sealing device capable of performing a reliable water sealing function with high reliability without breaking the water sealing state even in response to higher atmospheric pressure fluctuations.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

前記の目的を達成するために、本考案の水封装置においては、水槽内に水頭を 形成させて気密室の気密を保持する水封装置であって、(a)水槽と、(b)水 槽内に立設せられ、上部ならびに下部にそれぞれ流体の出入用の開口をそなえ、 上部の開口と水槽の外部の気密室とが水槽の頂面を貫通する流入管によって互い に連結されている弁室と、(c)弁室内における上下方向の移動を可能に弁室内 に収容され、移動の各終点位置において弁室の上部または下部の各開口を気密に 閉鎖することができて、比重が1未満に作られている弁と、(d)上端は水槽内 にあって上記弁室の上部の開口位置よりも高い位置において水槽内に開口し、下 端は水槽の底面を貫通して水槽の外部に通じている排出管とをそなえる構成より なっている。 In order to achieve the above-mentioned object, a water sealing device of the present invention is a water sealing device for forming a water head in a water tank to maintain airtightness of an airtight chamber, comprising: (a) water tank; It is erected in the tank and has openings for fluid inflow and outflow in the upper and lower parts, respectively, and the upper opening and the airtight chamber outside the water tank are connected to each other by an inflow pipe penetrating the top surface of the water tank. The valve chamber and (c) are accommodated in the valve chamber so that the valve chamber can move vertically, and at each end position of the movement, the upper or lower openings of the valve chamber can be airtightly closed, resulting in a specific gravity. A valve that is made less than 1 and (d) the upper end is inside the water tank and opens into the water tank at a position higher than the opening position of the upper part of the valve chamber, and the lower end penetrates the bottom surface of the water tank. It is configured to have a discharge pipe that communicates with the outside of the vehicle.

【0011】 あるいは、(e)排出管の上端における水平面と弁室の上部開口端における水 平面との間隔をその深さとする水槽の容積が、上記弁室の内容積以上となるよう に上記間隔が設定されていることが望ましい。Alternatively, (e) the distance between the horizontal plane at the upper end of the discharge pipe and the horizontal plane at the upper opening end of the valve chamber is its depth so that the volume of the water tank becomes equal to or larger than the internal volume of the valve chamber. Is preferably set.

【0012】[0012]

【作用】[Action]

上記の構成をそなえる本考案の水封装置によれば、気密室から流入管を通って 水が水槽に向かって流入するときは、弁室の上部開口を塞いでいる弁が流入水に より押し下げられて開口を開き、水を弁室内に向けて自由に通過させる。すなわ ちこの状態は、普通の方法によって水頭が構成され、この水頭によって水封機能 を発揮している状態と同等である。 According to the water sealing device of the present invention having the above structure, when water flows from the airtight chamber through the inflow pipe toward the water tank, the valve closing the upper opening of the valve chamber is pushed down by the inflow water. Is opened to allow water to pass freely into the valve chamber. In other words, this state is equivalent to the state in which the head is constructed by the ordinary method and the head functions as a water seal.

【0013】 つぎに、水槽の外部気圧が気密室気圧よりも低い場合には、気密室の気体が流 入管を経て弁室の上部開口から弁室内に流入して、弁室内の水面ならびに水面上 に浮遊する弁を共に下部開口に向かって押し下げる。この作用が継続すると、弁 室内の水は全部排除されて、弁室は上記気体によって充満し、それと同時に弁室 の下部開口は押し下げられた弁によって閉鎖される。これにより、気密室からの これ以上の気体の流出は、該弁により確実に遮断されるので、水封装置の水封状 態が破られることを防護し、装置の機能を安全に保護することができる。Next, when the external air pressure of the water tank is lower than the airtight chamber air pressure, the gas in the airtight chamber flows into the valve chamber from the upper opening of the valve chamber through the inflow pipe, and the water level and the water level in the valve chamber are increased. Press the valves floating in the direction toward the lower opening together. When this action continues, all the water in the valve chamber is removed and the valve chamber is filled with the gas, and at the same time, the lower opening of the valve chamber is closed by the depressed valve. As a result, the further outflow of gas from the airtight chamber is reliably shut off by the valve, so it is necessary to protect the water-sealing device from breaking its water-sealing condition and to safely protect the function of the device. You can

【0014】 また、この状態になったときの、水槽内に保有する水の移動については、弁室 の内容積に相当するだけの水が、弁室の外に押し出されて、排出管の上端から排 出管内に流入し、該管を流下して下端から水槽の外部に排出されるので、上記の 容積分の水が水槽外に流出したことになる。In addition, regarding the movement of the water retained in the water tank when this state is reached, as much water as the internal volume of the valve chamber is pushed out of the valve chamber and the upper end of the discharge pipe is From the lower end to the outside of the water tank, so that the above-mentioned volume of water has flowed out of the water tank.

【0015】 つぎに、水槽の外部気圧が気密室気圧よりも高い場合には、外部の気体が排出 管を経由して水槽内に流入し、それまで排出管の上端面に一致していた水槽内の 水面を押し下げて、その分だけ水槽内の水を弁室の下部開口から弁室内に押し入 れる。これにより、弁室内の弁は、流入する水に乗って弁室内を水面とともに上 昇し、この作用が継続すると、弁の頂面が弁室の上部開口に押し付けられて、該 開口を気密に閉鎖するに至る。これにより、両気圧の間の気圧の差がこれ以上に 大きくなっても、該開口を経て水もしくは気体が低圧側に流過することが確実に 遮断される。Next, when the outside air pressure of the water tank is higher than the airtight chamber air pressure, the outside gas flows into the water tank through the discharge pipe, and the water tank that has been aligned with the upper end surface of the discharge pipe until then. The water surface inside is pushed down and the water in the water tank is pushed into the valve chamber by the corresponding amount through the lower opening of the valve chamber. As a result, the valve in the valve chamber rises along with the water surface inside the valve chamber by riding on the inflowing water, and if this action continues, the top surface of the valve is pressed against the upper opening of the valve chamber and the opening is made airtight. Leading to closure. As a result, even if the difference in atmospheric pressure between the two atmospheric pressures becomes larger than this, the flow of water or gas to the low pressure side through the opening is surely blocked.

【0016】 なおこのときの水の移動については、弁室内に水が全くなかったものとして、 排出管の上端面に一致していた水槽内の水面を、排出管から流入した外部気圧が 押し下げて弁室内に水を充満させるに際し、必要な水の容積、すなわち弁室の内 容積が、請求項2の構成によって、排出管の上端における水平面と弁室の上部開 口端における水平面との間隔をその深さとする水槽の容積よりも小さくされてい る場合には、水槽内の水位が弁室の上部開口位置の高さにまで低下する以前に、 弁室内の上部開口が弁によって閉鎖されることになる。そのため、水槽の外部気 圧が気密室気圧よりも高い場合の弁の占める位置に対し、弁室内の水が全くない という最も不利な状態から出発しても、なおかつ安定した弁の位置付けが行われ ることになって、水封状態が破られることに関する懸念は全く無用である。Regarding the movement of water at this time, assuming that there was no water in the valve chamber, the water pressure in the water tank, which coincided with the upper end surface of the discharge pipe, was pushed down by the external atmospheric pressure flowing from the discharge pipe. When the valve chamber is filled with water, the required volume of water, that is, the internal volume of the valve chamber is determined by the configuration of claim 2 so that the distance between the horizontal plane at the upper end of the discharge pipe and the horizontal plane at the upper opening end of the valve chamber is If the depth is smaller than the volume of the aquarium, the valve should close the upper opening in the valve chamber before the water level in the aquarium drops to the height of the upper opening position of the valve chamber. become. Therefore, even if the valve occupies the position when the external air pressure in the water tank is higher than the airtight chamber pressure, the valve can be positioned stably even when the most disadvantageous condition where there is no water in the valve chamber is started. As such, there is no need to worry about breaking the water seal.

【0017】 このように本考案の水封装置は、弁室内にあって浮力、重力を利用しての弁室 内の移動が可能な弁により、その移動の上下の終点位置において弁室の各開口を 閉塞遮断し得るようにしたから、気密室からの水の流出は自由にこれを許すが、 気密室からの気体の流出はこれを遮断し、また外部から気密室への流入について は、水も気体も共にこれを遮断することができるものである。As described above, the water sealing device of the present invention uses the valve that is movable in the valve chamber by utilizing the buoyancy and the gravity in the valve chamber. Since the opening can be closed and blocked, water can freely flow out of the airtight chamber, but gas outflow from the airtight chamber blocks it, and inflow from the outside to the airtight chamber is Both water and gas can block this.

【0018】[0018]

【実施例】【Example】

本考案の実施例について、図面を参照して以下に説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0019】 図1は水封装置に連接する気密室の圧力と室外の圧力とが同一レベルであり、 そのため水槽11内の貯水12には全く移動が発生せず、したがって水頭高さは (h1 +T)である状態を示している。弁室13が水槽11内に立設せられ、弁 室13の上部ならびに下部には、それぞれ流体の出入り用の開口14,15が設 けられる。流入管16によって上部の開口14と気密室(図示しない)とが、水 槽の頂面17を貫通して互いに連結されている。弁室13内には比重が1未満、 たとえば約0.5に作られた球状の弁18が、弁室13内における上下方向の移 動を可能に収容される。弁18は、移動の各終点位置において、弁室13の上部 または下部の各開口14または15に向かって押し付けられるとき、開口14, 15を気密に閉鎖することができる。In FIG. 1, the pressure of the airtight chamber connected to the water sealing device and the pressure of the outdoor are at the same level, so that no movement occurs in the stored water 12 in the water tank 11, and therefore the head height is (h 1 + T). A valve chamber 13 is erected in the water tank 11, and openings 14 and 15 for fluid inflow and outflow are provided in an upper portion and a lower portion of the valve chamber 13, respectively. An inflow pipe 16 connects the upper opening 14 and an airtight chamber (not shown) to each other through the top surface 17 of the water tank. A spherical valve 18 having a specific gravity of less than 1, for example, about 0.5, is accommodated in the valve chamber 13 so as to be vertically movable in the valve chamber 13. The valve 18 can close the openings 14, 15 in an airtight manner when pressed against the respective upper or lower opening 14 or 15 of the valve chamber 13 at each end position of movement.

【0020】 排出管19は水槽11内に設けられ、その上端は水槽内にあって、弁室13の 上部の開口14の位置よりも寸法Tだけ高い位置において水槽内に開口し、その 下端は水槽の底面20を貫通して、水槽11の外部に通じている。寸法Tは、そ の寸法を深さとし、水槽11の直径をその直径とする円筒体の容積が、弁室13 の内容積よりも大となるような寸法として設定されている。The discharge pipe 19 is provided in the water tank 11, its upper end is in the water tank, and is opened in the water tank at a position higher than the position of the opening 14 in the upper part of the valve chamber 13 by the dimension T, and its lower end is It penetrates the bottom surface 20 of the water tank and communicates with the outside of the water tank 11. The dimension T is set such that the volume is the depth and the volume of the cylinder having the diameter of the water tank 11 is larger than the inner volume of the valve chamber 13.

【0021】 つぎに、この構成よりなる水封装置によって、水封機能を発揮する作用につい て説明する。Next, the operation of exhibiting the water sealing function by the water sealing device having this configuration will be described.

【0022】 図1は、前記に説明したように、気密室の圧力と室外の圧力とが同一レベルで あるときの状態を示し、水封能力としての水頭高さは、(h1 +T)である。As described above, FIG. 1 shows a state in which the pressure in the airtight chamber and the pressure in the outdoor are at the same level, and the head height as the water sealing capacity is (h 1 + T). is there.

【0023】 この状態で、気密室から流入管16を通って水が水槽11に向かって流入する ときは、弁室13の上部の開口14を塞いでいる弁18が、流入水により押し下 げられて開口14を開き、水を弁室13内に向けて自由に通過させる。すなわち 気密室からの水の流過は、上記の水頭を保持した状態のままで、自由に受け入れ られる。In this state, when water flows from the airtight chamber through the inflow pipe 16 toward the water tank 11, the valve 18 blocking the upper opening 14 of the valve chamber 13 is pushed down by the inflow water. The opening 14 is opened to allow water to pass freely into the valve chamber 13. That is, the flow of water from the airtight chamber can be freely accepted with the above head maintained.

【0024】 図2は、図1の均衡状態から、流入管16の連結する気密室の圧力よりも排出 管19の下端が通じる外部の圧力の方が低くなったときの状態を示す。この状態 では、気密室内の気体が流入管16を通じて弁室13内に流入し、それと同時に 弁18が流入気体に押し下げられて弁室下部の開口15に向かって移動し、弁室 13から押し出された貯水12が排出管19の上端から排出管内に流入し、管内 を流過して外部に排出され、水槽11内の水位は排出管19の上端における面に 保たれた状態である。この状態では、水頭の最低高さは図中のh4 であるが、流 入側圧力と排出側圧力との間にこれ以上の圧力差が生じると、それと同時に弁室 13内の弁18が弁室の下部の開口15に押し付けられて該開口を気密に遮断す るので、これ以上の水頭の減少は起こり得ず、安定した遮断状態を持続すること ができる。FIG. 2 shows a state in which, from the equilibrium state of FIG. 1, the external pressure communicated with the lower end of the discharge pipe 19 becomes lower than the pressure of the airtight chamber to which the inflow pipe 16 is connected. In this state, the gas in the airtight chamber flows into the valve chamber 13 through the inflow pipe 16, and at the same time, the valve 18 is pushed down by the inflowing gas to move toward the opening 15 at the lower portion of the valve chamber and is pushed out of the valve chamber 13. The stored water 12 flows into the discharge pipe from the upper end of the discharge pipe 19, flows through the pipe and is discharged to the outside, and the water level in the water tank 11 is maintained on the surface at the upper end of the discharge pipe 19. In this state, the minimum height of the head is h 4 in the figure, but when a pressure difference more than this occurs between the inlet pressure and the outlet pressure, the valve 18 in the valve chamber 13 is Since it is pressed against the opening 15 at the lower part of the valve chamber and airtightly shuts off the opening, further reduction of the head cannot occur and a stable shutoff state can be maintained.

【0025】 図3は、逆に排出管側の外部の圧力の方が気密室の圧力よりも高くなったとき の状態を示す。この状態では、外部の気体が排出管19を通って水槽11内に流 入し、貯水12の水面を押し下げて、貯水12を弁室13の下部の開口15から 弁室13内に押し入れる。押し入れられた貯水は、上面に弁18を帯同して、弁 室13内を上部の開口14に向かって移動する。外部の圧力と気密室の圧力との 間に差のある状態が続くときは、弁室13内を移動した弁18は、弁室の上部の 開口14に押し付けられて気密に遮断するので、水槽内の貯水の水位の低下は、 図3に示すように高さtでとどまり、それ以上の水位の低下は起こらず、弁18 によって安定した遮断状態を保持することができる。On the contrary, FIG. 3 shows a state in which the pressure on the outside of the discharge pipe is higher than the pressure in the airtight chamber. In this state, the external gas flows into the water tank 11 through the discharge pipe 19, pushes down the water surface of the stored water 12, and pushes the stored water 12 into the valve chamber 13 through the opening 15 at the bottom of the valve chamber 13. The water that has been pushed in moves along the valve 18 on the upper surface in the valve chamber 13 toward the upper opening 14. When the difference between the external pressure and the pressure in the airtight chamber continues, the valve 18 that has moved in the valve chamber 13 is pressed against the opening 14 in the upper part of the valve chamber and shuts off airtightly. As shown in FIG. 3, the decrease in the water level of the stored water remains at the height t, and no further decrease in the water level occurs, and the valve 18 can maintain a stable shutoff state.

【0026】 なお、このときの水位低下の高さtは、本実施例では、弁室13の内容積が水 槽11の深さTの容積よりも小さくなるように設定されているので、先に説明し たように、(t<T)の関係にあることが明らかである。もし假りに、このよう な設定がなされていない場合には、たとえば弁18が弁室13の上部開口14に 到達する以前に、水槽内の水面位置が上部開口14の位置よりも低い状態となる 事態が起こるやも知れず、そしてこのような事態が起こった場合には、弁18に よる上部開口14の閉鎖が成就する以前に、さらにどれだけの水槽内の水位低下 が発生するかの見きわめが困難であるという問題があり、かかる事態発生の可能 性を根絶して水封装置の安全性ならびに信頼性を盤石のものにするという意味に おいて、前記tとTとの関係に対する規制の設定は好ましいものである。The height t of the water level drop at this time is set so that the inner volume of the valve chamber 13 becomes smaller than the volume of the depth T of the water tank 11 in the present embodiment. As explained above, it is clear that there is a relationship of (t <T). However, if such a setting is not made, for example, before the valve 18 reaches the upper opening 14 of the valve chamber 13, the position of the water surface in the water tank is lower than the position of the upper opening 14. The situation is likely to occur, and if such a situation occurs, how much further water level drop in the aquarium will occur before the upper opening 14 is closed by the valve 18. There is a problem that it is difficult to identify, and in the sense of eliminating the possibility of such a situation and making the safety and reliability of the water sealing device solid, a regulation on the relationship between t and T is given. Is preferred.

【0027】 このように、本考案の水封装置によれば、上部の開口14から流入水が送られ てくるときには、弁18が流入水に押し下げられて弁室13の上部の開口14を 開き、水の流入を自由に許すことによって所定の水頭による水封作用を行い、弁 18が一方向からの圧力作用に応じて上記の開口13もしくは14に押し付けら れたときは、水ないしは気体の流通を遮断して、それ以後の圧力差によって水封 状態が破られることを強く防止することができるので、対応し得る圧力差の巾を 大巾に広げることができるとともに、特に大きい圧力差の発生に対して信頼度の 高い対応を行わせることができる。As described above, according to the water sealing device of the present invention, when the inflow water is sent from the upper opening 14, the valve 18 is pushed down by the inflow water to open the upper opening 14 of the valve chamber 13. , By allowing the inflow of water freely to perform a water sealing action by a predetermined head, and when the valve 18 is pressed against the opening 13 or 14 according to the pressure action from one direction, water or gas It is possible to strongly prevent the water-sealed state from being broken by the pressure difference thereafter by interrupting the flow, so that the width of the pressure difference that can be dealt with can be greatly widened, and a particularly large pressure difference It is possible to have a highly reliable response to the occurrence.

【0028】[0028]

【考案の効果】[Effect of the device]

本考案にかかる水封装置は、以上のように構成されるので、つぎのような効果 がある。 Since the water sealing device according to the present invention is configured as described above, it has the following effects.

【0029】 ア)流入管の途中に弁室を設け、その中に移動可能の弁を設け、弁が弁室内で 浮遊状態のときは、水頭による水封作用が行われ、圧力差が大きいときは、弁が 弁室の流路を遮断して、水封状態の破られることが防止されるようにしたので、 非常に小型で簡単な構造のもとに、従来装置のものと比較して、より高い気圧変 動に対応して確実な水封機能を果たすことができ、その信頼性を強めることがで きる。A) A valve chamber is provided in the middle of the inflow pipe, a movable valve is provided in the valve chamber, and when the valve is in a floating state in the valve chamber, a water sealing action is performed by the water head, and when the pressure difference is large. Since the valve blocks the flow path of the valve chamber to prevent the water seal state from being broken, it has a very small and simple structure, and compared with the conventional device. In addition, a reliable water sealing function can be achieved in response to higher atmospheric pressure fluctuations, and its reliability can be strengthened.

【0030】 イ)前項に記載の構成によって、従来のものと比較して装置の高さを十分に縮 小することが可能となり、このことは水封装置が鉄道車両等において、車内で使 用した水を車外に捨てる排水用として使用される場合に、水封装置を車体の床下 に十分収納できる寸法に納めるうえで、特にすぐれた効果がある。B) With the configuration described in the preceding paragraph, it is possible to sufficiently reduce the height of the device as compared with the conventional one, which means that the water seal device can be used in a vehicle such as a railway vehicle. When used as drainage for draining this water out of the vehicle, it is particularly effective in fitting the water sealing device to a size that can be sufficiently stored under the floor of the vehicle body.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案の水封装置の一実施例を示す断面図であ
る。
FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of a water sealing device of the present invention.

【図2】図1の水封装置の異なる態様における断面図で
ある。
FIG. 2 is a cross-sectional view of a different form of the water sealing device of FIG.

【図3】図1の水封装置のさらに異なる態様における断
面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view of a different form of the water sealing device of FIG.

【図4】従来装置の断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a conventional device.

【図5】図4の従来装置の異なる態様における断面図で
ある。
5 is a cross-sectional view of the conventional device of FIG. 4 in a different form.

【図6】図4の従来装置のさらに異なる態様における断
面図である。
6 is a cross-sectional view of the conventional device of FIG. 4 in a different mode.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 水槽 12 貯水 13 弁室 14,15 開口 16 流入管 17 頂面 18 弁 19 排出管 20 底面 11 Water Tank 12 Water Storage 13 Valve Chambers 14, 15 Opening 16 Inflow Pipe 17 Top 18 Valve 19 Discharge Pipe 20 Bottom

フロントページの続き (72)考案者 藤並 清 兵庫県神戸市兵庫区和田山通2丁目1番18 号 川崎重工業株式会社兵庫工場内Front page continuation (72) Inventor Kiyoshi Fujinami 2-18 Wadayama-dori, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo Kawasaki Heavy Industries, Ltd. Hyogo factory

Claims (2)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 水槽内に水頭を形成させて気密室の気密
を保持する水封装置であって、 水槽と、 水槽内に立設せられ、上部ならびに下部にそれぞれ流体
の出入用の開口をそなえ、上部の開口と水槽の外部の気
密室とが水槽の頂面を貫通する流入管によって互いに連
結されている弁室と、 弁室内における上下方向の移動を可能に弁室内に収容さ
れ、移動の各終点位置において弁室の上部または下部の
各開口を気密に閉鎖することができて、比重が1未満に
作られている弁と、 上端は水槽内にあって上記弁室の上部の開口の位置より
も高い位置において水槽内に開口し、下端は水槽の底面
を貫通して水槽の外部に通じている排出管とをそなえる
ことを特徴とする水封装置。
1. A water-sealing device for forming a water head in a water tank to maintain airtightness of an airtight chamber, the water tank and an opening provided for standing in the water tank and having a top and a bottom respectively for opening and closing a fluid. In addition, a valve chamber in which the upper opening and the airtight chamber outside the water tank are connected to each other by an inflow pipe penetrating the top surface of the water tank, and the valve chamber is vertically movable in the valve chamber and is accommodated in the valve chamber. At each end position of the valve, the upper or lower openings of the valve chamber can be closed airtightly, and the specific gravity is less than 1, and the upper end is in the water tank and the upper opening of the valve chamber is A water sealing device having a discharge pipe that opens into the water tank at a position higher than the position and has a lower end that penetrates the bottom surface of the water tank and communicates with the outside of the water tank.
【請求項2】 排出管の上端における水平面と弁室の上
部開口端における水平面との間隔をその深さとする水槽
の容積が、上記弁室の内容積以上となるように上記間隔
を設定した請求項1記載の水封装置。
2. The above-mentioned interval is set such that the volume of the water tank having a depth between the horizontal plane at the upper end of the discharge pipe and the horizontal plane at the upper opening end of the valve chamber is equal to or greater than the internal volume of the valve chamber. Item 1. A water sealing device according to item 1.
JP1739692U 1992-02-24 1992-02-24 Water sealing device Expired - Lifetime JP2562504Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1739692U JP2562504Y2 (en) 1992-02-24 1992-02-24 Water sealing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1739692U JP2562504Y2 (en) 1992-02-24 1992-02-24 Water sealing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0569470U true JPH0569470U (en) 1993-09-21
JP2562504Y2 JP2562504Y2 (en) 1998-02-10

Family

ID=11942840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1739692U Expired - Lifetime JP2562504Y2 (en) 1992-02-24 1992-02-24 Water sealing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2562504Y2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104973357A (en) * 2015-06-29 2015-10-14 江苏永钢集团有限公司 Chemical tank respiratory air recycling system
CN104973358A (en) * 2015-06-29 2015-10-14 江苏永钢集团有限公司 Chemical tank pressure balance device
JP2020192848A (en) * 2019-05-27 2020-12-03 株式会社砂▲崎▼製作所 Water sealing device for high-speed vehicle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104973357A (en) * 2015-06-29 2015-10-14 江苏永钢集团有限公司 Chemical tank respiratory air recycling system
CN104973358A (en) * 2015-06-29 2015-10-14 江苏永钢集团有限公司 Chemical tank pressure balance device
JP2020192848A (en) * 2019-05-27 2020-12-03 株式会社砂▲崎▼製作所 Water sealing device for high-speed vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2562504Y2 (en) 1998-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH06156093A (en) Fuel cutoff valve with float
KR100198691B1 (en) High volume fuel vapor release valve
JP2765824B2 (en) Fuel tank gas exhaust system
US6701950B2 (en) Fuel tank vent system
US20090139581A1 (en) Vent valve
JPH0569470U (en) Water seal device
JP2593317B2 (en) Air valve for sewage
JP2006316940A (en) Exhaust valve
JP7205899B2 (en) Water sealing device for high-speed vehicles
JP2006316939A (en) Exhaust valve
JP4001964B2 (en) Oil / water separator
JPH0623804Y2 (en) Exhaust valve
JPH1182885A (en) Float type drain trap
JP4001967B2 (en) Oil / water separator
US3933168A (en) Liquid closure device
JP3909891B2 (en) Oil / water separator
JP2005121085A (en) Exhaust valve
JP2003144807A (en) Oil-water separator
JPH076214Y2 (en) Valve structure of antifreeze faucet
GB2270361A (en) Valve float with sealing hull and weighted keel
JPH02271170A (en) Exhaust valve
JP2003097751A (en) Air valve
SU1048226A1 (en) Automatic bleeder valve
JPS5927475B2 (en) float valve
JPH04365627A (en) Float valve of fuel tank

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term