JPH0544789Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0544789Y2
JPH0544789Y2 JP13946889U JP13946889U JPH0544789Y2 JP H0544789 Y2 JPH0544789 Y2 JP H0544789Y2 JP 13946889 U JP13946889 U JP 13946889U JP 13946889 U JP13946889 U JP 13946889U JP H0544789 Y2 JPH0544789 Y2 JP H0544789Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water injection
section
water
power cable
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP13946889U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0378281U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP13946889U priority Critical patent/JPH0544789Y2/ja
Publication of JPH0378281U publication Critical patent/JPH0378281U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0544789Y2 publication Critical patent/JPH0544789Y2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 [産業上の利用分野] この考案は、プラスチツクまたはゴム絶縁等の
電力ケーブルについて、線心内に注水した状態で
課電し、ケーブルの劣化状態を調べる注水課電劣
化試験用端末部に関するものである。
[Detailed explanation of the invention] [Industrial application field] This invention is a water-injection charging deterioration method in which electricity is applied to a power cable made of plastic or rubber insulation, etc., with water injected into the wire core, and the state of deterioration of the cable is investigated. This relates to the test terminal section.

[従来の技術] 従来、プラスチツクまたはゴム絶縁等の電力ケ
ーブルに端末部等から水がはいつた場合の劣化特
性を調べる試験方法として、適宜長の線心を両端
部を除いて水槽に浸漬し、端末部から線心内に注
水しながら導体−大地間に課電してケーブルの劣
化状態を調べる注水課電劣化試験が行われてき
た。
[Prior Art] Conventionally, as a test method to examine the deterioration characteristics of plastic or rubber-insulated power cables when water gets into them from the terminals, etc., a wire core of an appropriate length is immersed in a water tank, excluding both ends. Water injection deterioration tests have been carried out in which the deterioration state of cables is investigated by applying a current between the conductor and the ground while injecting water into the wire core from the terminal section.

そのために、線心端末部には、線心への注水を
容易にし、かつ線心内が常時浸水状態にあること
を確認し得る端末部を形成する必要があり、例え
ば、第3図に示すような端末部が形成されてい
た。
For this purpose, it is necessary to form an end portion at the wire core end portion that facilitates water injection into the wire core and allows confirmation that the inside of the wire core is constantly flooded.For example, as shown in FIG. A terminal portion like this was formed.

すなわち、線心10の端末部の絶縁体を剥ぎ取
つて導体11を露出させ、その端部にリード線1
2を取り付け、雨覆い20を逆向にしてケーブル
挿入部21を絶縁体13の端部14に取り付け、
自己融着テープ31、ビニル絶縁テープ32など
で、この挿入部21を絶縁体13の端部14に固
定し水密にする封止部30を形成する。この線心
10に注水課電するときは、線心10の端末部を
垂直に保持し、雨覆いの内部に注水した後リード
線12に電圧を印加する。水は導体と絶縁体間の
隙間や撚線導体11の素線間隙から線心内部へと
浸入する。
That is, the insulator at the end of the wire core 10 is stripped off to expose the conductor 11, and the lead wire 1 is attached to the end of the conductor 11.
2, attach the cable insertion part 21 to the end 14 of the insulator 13 with the rain cover 20 in the opposite direction,
A sealing portion 30 for fixing the insertion portion 21 to the end portion 14 of the insulator 13 and making it watertight is formed using self-fusing tape 31, vinyl insulation tape 32, or the like. When injecting water into the wire core 10, the end portion of the wire core 10 is held vertically, and after water is injected into the rain cover, a voltage is applied to the lead wire 12. Water infiltrates into the wire core through the gap between the conductor and the insulator and the gap between the strands of the stranded conductor 11.

[考案が解決しようとする問題点] ところで、上述のような注水課電劣化試験用端
末部では、注水具に貯めた水の蒸発がはやく、特
に、高温(たとえば80℃)での浸水課電を行う場
合は、たえず課電を中止して水を補給しなければ
ならないという問題があつた。
[Problems to be solved by the invention] By the way, in the above-mentioned terminal section for water injection charging deterioration testing, the water stored in the water injection device evaporates quickly, especially when water immersion charging is carried out at high temperatures (e.g. 80°C). When doing this, there was a problem in that electricity supply had to be stopped constantly and water had to be replenished.

この考案は、前記のような問題点を解消し、プ
ラスチツクまたはゴム絶縁等の電力ケーブルの、
注水頻度の少ない注水課電劣化試験用端末部の提
供を目的とするものである。
This invention solves the above-mentioned problems, and makes it easier to use power cables with plastic or rubber insulation.
The purpose is to provide a terminal section for water injection charging deterioration testing that requires less frequent water injection.

[問題点を解決するための手段] この考案は、前記の目的を達成するため、端末
部の導体を露出させた電力ケーブル線心の端部
に、絶縁材製の注水具をその挿入部から挿通し、
前記挿入部を絶縁体端部に嵌着・封止して成る電
力ケーブルの注水課電劣化試験用端末部におい
て、前記注水具は、挿入部、貯水部、蓋部および
注水部を連設した中空体から成り、挿入部は前記
電力ケーブル線心の絶縁体外径とほぼ等しい内径
を有し、貯水部は挿入部に連設される底部と横断
面の広い胴部を有し、該胴部に連設される蓋部は
注水部との境界部である他端が課電用リード線の
挿通が可能な程度に、前記胴部より横断面の狭隘
なリード線挿通孔を兼ねた注水孔を形成し、注水
部は該注水孔から開口端へ向かつてより広い横断
面を形成し、少なくとも前記貯水部の胴部は、透
明材または半透明材で形成して成ることを特徴と
するものである。
[Means for Solving the Problems] In order to achieve the above-mentioned purpose, this invention installs a water injection tool made of an insulating material from its insertion part into the end of the power cable core with the terminal conductor exposed. Insert,
In the terminal part for a water injection charging deterioration test of a power cable, which is formed by fitting and sealing the insertion part to an end of an insulator, the water injection tool has an insertion part, a water storage part, a lid part, and a water injection part connected together. The insertion part has an inner diameter approximately equal to the outer diameter of the insulator of the power cable core, and the water storage part has a bottom part connected to the insertion part and a body part with a wide cross section. The other end of the lid connected to the water injection part, which is the boundary with the water injection part, has a water injection hole that doubles as a lead wire insertion hole and has a narrower cross section than the body to the extent that the charging lead wire can be inserted therethrough. , the water injection part has a wider cross section from the water injection hole toward the opening end, and at least the body of the water storage part is formed of a transparent material or a translucent material. It is.

また、前記蓋部と注水部との境界部であるリー
ド線挿通孔を兼ねた注水孔に代え、注水孔とは別
にリード線挿通孔を設けてもよい。
Furthermore, instead of the water injection hole that also serves as a lead wire insertion hole at the boundary between the lid and the water injection part, a lead wire insertion hole may be provided separately from the water injection hole.

[作用] このように構成された電力ケーブルの注水課電
劣化試験用端末部は蒸発した水の大半が上方の蓋
部にあたつて冷却され水滴となつて注水具内の貯
水部に還流するので、蒸発による水の減少速度が
従来のものにくらべてはるかに遅く、注水頻度を
大幅に減少させることができる。
[Function] Most of the evaporated water in the water injection charging deterioration test terminal section of the power cable configured as described above hits the upper lid section, is cooled down, becomes water droplets, and returns to the water storage section in the water injection device. Therefore, the rate of water loss due to evaporation is much slower than in conventional systems, and the frequency of water injection can be significantly reduced.

しかも、注水部は開口部を広く形成してあるの
で注水がしやすく、さらに屋外試験の場合には自
然の雨水が流入するので、より自然状態に近い条
件で水が補給され、人為的な注水の必要性はいつ
そう少なくなる。
Moreover, the water injection part has a wide opening, making it easy to inject water.Furthermore, in the case of outdoor tests, natural rainwater flows in, so water is replenished under conditions closer to natural conditions, and artificial water injection is avoided. When the need for will become less and less.

また、少なくとも貯水部の胴部は透明材または
半透明材とし、水の残量が透けて見えるようにし
たので、残量の確認が容易である。
Furthermore, at least the body of the water storage section is made of a transparent or semi-transparent material so that the remaining amount of water can be seen through it, making it easy to check the remaining amount.

なお、上記電力ケーブルの注水課電劣化試験用
端末部の注水具において、挿入部と貯水部とは水
密上一体に形成されるが好ましいが、この一体に
形成された注水具本体と蓋部と注水部とは、本体
と蓋部、蓋部と注水部またはそれぞれを着脱可能
に別体に設けた構成としてもよい。
In addition, in the above-mentioned water injection device for the terminal portion of the power cable water injection charging deterioration test, it is preferable that the insertion portion and the water storage portion are formed integrally for watertight reasons. The water injection part may be a main body and a lid part, a lid part and a water injection part, or each may be provided separately so that they can be attached and detached.

[実施例] 第1図は、この考案の第1の実施例を示す縦断
面図である。10は架橋ポリエチレン絶縁ケーブ
ルの線心で、11はその端部の絶縁体を剥ぎ取つ
て露出させた導体、12はその導体に取り付けた
課電用のリード線、13は絶縁体、14は絶縁体
の端部である。20は注水具で透明または半透明
のポリエチレンから成る。21は絶縁体13の端
部14に挿入する注水具の挿入部で絶縁体外径と
ほぼ等しい内径を有する。22は注水具の貯水
部、23は蓋部、24は注水部であり、25は蓋
部と注水部との境界部であり、リード線の挿通孔
を兼ねた注水孔を形成している。
[Embodiment] FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing a first embodiment of this invention. 10 is a wire core of a cross-linked polyethylene insulated cable, 11 is a conductor exposed by stripping off the insulation at the end, 12 is a lead wire for charging attached to the conductor, 13 is an insulator, and 14 is an insulator. It is the end of the body. 20 is a water injection device made of transparent or translucent polyethylene. Reference numeral 21 denotes an insertion portion of a water injection tool inserted into the end portion 14 of the insulator 13, and has an inner diameter approximately equal to the outer diameter of the insulator. Reference numeral 22 denotes a water storage portion of the water injection device, 23 a lid portion, 24 a water injection portion, and 25 a boundary portion between the lid portion and the water injection portion, forming a water injection hole that also serves as a lead wire insertion hole.

また、30は注水具20を線心10に固定し、
線心10の絶縁体13と注水具20の挿入部21
との界面を密封するための封止部であり、自己融
着テープ31を巻いた上にビニールテープ32を
巻いて仕上げたものである。
Further, 30 fixes the water injection tool 20 to the wire core 10,
Insulator 13 of wire core 10 and insertion part 21 of water injection tool 20
This is a sealing part for sealing the interface with the holder, and is finished by wrapping a self-fusing tape 31 and then wrapping a vinyl tape 32.

第2図は、第2の実施例を示す縦断面図であ
る。第1の実施例と異なるところは、蓋部23と
注水部24との境界部である注水孔26を蓋部の
端縁寄りに設け、それとは別にリード線の挿通孔
27を蓋部の中央に設けた点にあり、その他の構
成は第1の実施例と同様であり、第1図と同一の
記号を用いて示した。
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing the second embodiment. The difference from the first embodiment is that a water injection hole 26, which is the boundary between the lid part 23 and the water injection part 24, is provided near the edge of the lid part, and separately, a lead wire insertion hole 27 is provided in the center of the lid part. The rest of the structure is the same as that of the first embodiment, and is shown using the same symbols as in FIG.

第1の実施例にくらべ、リード線の挿通孔27
を別に設けた分だけ水蒸気の洩れが若干増える
が、注水はいつそう容易になる。
Compared to the first embodiment, the lead wire insertion hole 27
Water vapor leakage will increase slightly due to the additional installation, but water injection will be much easier.

[効果] 以上のように、この考案の電力ケーブルの注水
課電劣化試験用端末部は、注水された水の大半が
上部の蓋体にあたつて冷却され水滴となつて注水
具の貯水部内に還流するので、蒸発による水の減
少速度が従来のものにくらべてはるかに遅く、注
水頻度を大幅に減少させることができる。
[Effects] As described above, in the power cable water injection charging deterioration test terminal of this invention, most of the injected water hits the upper lid and is cooled down, becoming water droplets and flowing into the water reservoir of the water injection device. Since the water is refluxed, the rate of water loss due to evaporation is much slower than in conventional systems, making it possible to significantly reduce the frequency of water injection.

しかも、注水部は開口部を広く形成してあるの
で注水がしやすく、さらに屋外試験の場合には自
然の雨水が流入するので、より自然状態に近い条
件で水が補給され、人為的な注水の必要性はほと
んどなく、大いに省力化できるという効果があ
る。
Moreover, the water injection part has a wide opening, making it easy to inject water.Furthermore, in the case of outdoor tests, natural rainwater flows in, so water is replenished under conditions closer to natural conditions, and artificial water injection is avoided. There is almost no need for this, and it has the effect of greatly saving labor.

また、少なくとも貯水部の胴部を透明材または
半透明材を用いて形成したので水の残量が透けて
見え、注水を必要とする時期の予測が容易であ
る。
Furthermore, since at least the body of the water storage section is formed using a transparent or semi-transparent material, the remaining amount of water can be seen through, making it easy to predict when water will need to be poured.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図および第2図は本考案の実施例の縦断面
図、第3図は従来例を示す縦断面図である。 10……ケーブルの線心、11……導体、12
……リード線、13……絶縁体、20……注水
具、23……注水具の蓋部、24……注水具の注
水部、25……リード線挿通孔を兼ねた注水孔、
26……注水孔、27……リード線挿通孔、30
……封止部。
1 and 2 are longitudinal sectional views of an embodiment of the present invention, and FIG. 3 is a longitudinal sectional view of a conventional example. 10...Cable core, 11...Conductor, 12
... Lead wire, 13 ... Insulator, 20 ... Water injection tool, 23 ... Lid of water injection tool, 24 ... Water injection part of water injection tool, 25 ... Water injection hole that also serves as lead wire insertion hole
26...Water injection hole, 27...Lead wire insertion hole, 30
...Sealing part.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 端末部の導体を露出させた電力ケーブル線心
の端部に、絶縁材製の注水具をその挿入部から
挿通し、前記挿入部を絶縁体端部に嵌着・封止
して成る電力ケーブルの注水課電劣化試験用端
末部において、前記注水具は、挿入部、貯水
部、蓋部および注水部を連設した中空体から成
り、挿入部は前記電力ケーブル線心の絶縁体外
径とほぼ等しい内径を有し、貯水部は挿入部に
連設される底部と横断面の広い胴部を有し、該
胴部に連設される蓋部は注水部との境界部であ
る他端が課電用リード線の挿通が可能な程度
に、前記胴部より横断面の狭隘なリード線挿通
孔を兼ねた注水孔を形成し、注水部は該注水孔
から開口端へ向かつてより広い横断面を形成
し、少なくとも前記貯水部の胴部は、透明材ま
たは半透明材で形成して成ることを特徴とする
電力ケーブルの注水課電劣化試験用端末部。 (2) 端末部の導体を露出させた電力ケーブル線心
の端部に、絶縁材製の注水具をその挿入部から
挿通し、前記挿入部を絶縁体端部に嵌着・封止
して成る電力ケーブルの注水課電劣化試験用端
末部において、前記注水具は、挿入部、貯水
部、蓋部および注水部を連設した中空体から成
り、挿入部は前記電力ケーブル線心の絶縁体外
径とほぼ等しい内径を有し、貯水部は挿入部に
連設される底部と横断面の広い胴部を有し、該
胴部に連設される蓋部は、注水部との境界部で
ありかつ前記胴部より横断面の狭隘な注水孔と
課電用リード線の挿通孔とを有し、注水部は前
記注水孔から開口端へ向かつてより広い横断面
を形成し、少なくとも前記貯水部の胴部は、透
明材または半透明材で形成して成ることを特徴
とする電力ケーブルの注水課電劣化試験用端末
部。
[Scope of Claim for Utility Model Registration] (1) Insert a water injection tool made of an insulating material from its insertion part into the end of the power cable core with the terminal conductor exposed, and insert the insertion part into the end of the insulator. In the terminal part for water injection charging deterioration test of a power cable which is fitted and sealed in The water storage part has an inner diameter approximately equal to the outer diameter of the insulator of the power cable core, and the water storage part has a bottom part connected to the insertion part and a body part with a wide cross section, and a lid part connected to the body part. The other end, which is the boundary with the water injection part, is formed with a water injection hole that also serves as a lead wire insertion hole and has a narrower cross section than the body part, to the extent that the charging lead wire can be inserted therethrough. For a water injection electrification deterioration test of a power cable, the cross section is wider from the water injection hole toward the open end, and at least the body of the water storage portion is formed of a transparent or semitransparent material. Terminal section. (2) Insert a water injection tool made of an insulating material through its insertion part into the end of the power cable core with the terminal conductor exposed, and fit and seal the insertion part to the end of the insulator. In the terminal section for water injection charging deterioration test of a power cable, the water injection tool is composed of a hollow body in which an insertion section, a water storage section, a lid section, and a water injection section are arranged in series, and the insertion section is arranged outside the insulator of the power cable core. The water storage part has a bottom part connected to the insertion part and a body part with a wide cross section, and the lid part connected to the body part has an inner diameter approximately equal to the water injection part. The water injection part has a water injection hole whose cross section is narrower than the body, and an insertion hole for the charging lead wire, and the water injection part has a wider cross section from the water injection hole toward the opening end, and at least the water storage part has a cross section that is narrower than the body. 1. A terminal section for a water injection charging deterioration test of a power cable, characterized in that a body section of the section is formed of a transparent material or a translucent material.
JP13946889U 1989-11-30 1989-11-30 Expired - Lifetime JPH0544789Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13946889U JPH0544789Y2 (en) 1989-11-30 1989-11-30

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13946889U JPH0544789Y2 (en) 1989-11-30 1989-11-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0378281U JPH0378281U (en) 1991-08-07
JPH0544789Y2 true JPH0544789Y2 (en) 1993-11-15

Family

ID=31686510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13946889U Expired - Lifetime JPH0544789Y2 (en) 1989-11-30 1989-11-30

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0544789Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0378281U (en) 1991-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9875824B2 (en) Waterproofing structure, waterproofing method and wire harness
GB2282922A (en) Insulating electrical connection
RU2002124124A (en) CABLE END
JPH0544789Y2 (en)
CN210325262U (en) Waterproof cable
US8502074B2 (en) Seal for anode connection to cable and method of use
JPH0543419Y2 (en)
CN103403969B (en) Connect anode seal and the using method thereof of cable
KR950010727B1 (en) Terminal for power cable
JP2000082508A (en) Water stop terminal
JP2939740B1 (en) Connectors and their watertightness
JP6221962B2 (en) Water insulation structure of insulated sheathed wire and wire harness
US5313702A (en) Electrical termination and method for making same
JPH04193019A (en) Terminating box for power cable and method for forming terminating part
GB893376A (en) Improvements in and relating to the testing of high voltage electric cables
KR930007590B1 (en) Cable
KR200413827Y1 (en) Connection Tool for Electric Wires
JPS5933144Y2 (en) Cable insertion type high voltage cutout and cable connection
JP3884838B2 (en) Cable branch connector and manufacturing method thereof
JP2572480Y2 (en) Terminal structure of shielded wire
US4406060A (en) Anode cover assembly having internal support member
CN117175228A (en) Quick connection lug and application method thereof
US1823674A (en) Pothead for insulated cable terminals
JPH08287999A (en) Cable plug-in port structure for underwater equipment
CN205376810U (en) Cable head and cable subassembly