JPH05285094A - Endoscope - Google Patents
EndoscopeInfo
- Publication number
- JPH05285094A JPH05285094A JP4089012A JP8901292A JPH05285094A JP H05285094 A JPH05285094 A JP H05285094A JP 4089012 A JP4089012 A JP 4089012A JP 8901292 A JP8901292 A JP 8901292A JP H05285094 A JPH05285094 A JP H05285094A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- endoscope
- intake
- air
- pump
- air supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Landscapes
- Laser Surgery Devices (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、レーザプローブや高周
波プローブ等を挿通して焼灼治療を行う内視鏡装置であ
って、この焼灼治療時に発生する燃焼煙を除去する手段
を備えた内視鏡装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an endoscopic device for ablation treatment by inserting a laser probe, a high frequency probe or the like, and an endoscope equipped with means for removing combustion smoke generated during the ablation treatment. Regarding a mirror device.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来より、体腔内に挿入する内視鏡の処
置具チャンネルにレーザプローブや高周波プローブ等を
挿通し、このプローブによって対象部位にレーザ等を照
射して焼灼を行う内視鏡的焼灼治療が行われている。2. Description of the Related Art Conventionally, a laser probe, a high-frequency probe, or the like is inserted into a treatment instrument channel of an endoscope to be inserted into a body cavity, and the probe is irradiated with a laser or the like to cauterize the target site. Cautery treatment is being performed.
【0003】このような内視鏡的焼灼治療を行う際に
は、焼灼による燃焼煙が発生し、この燃焼煙が体腔内に
充満することにより、観察光学系の視野を妨げ、焼灼治
療部位が見えなくなるという不具合があった。焼灼治療
部位が観察しづらいとレーザの誤照射や過照射が起こ
り、患者の危険性が増加する。When performing such an endoscopic cautery treatment, burning smoke is generated due to cauterization, and the burning smoke fills the body cavity, which obstructs the field of view of the observation optical system and causes the cauterization treatment site. There was a problem that it became invisible. If the ablation site is difficult to observe, erroneous laser irradiation or overirradiation may occur, increasing the risk to the patient.
【0004】そこで、従来では、このような燃焼煙を除
去し、視野を良好に保つために、処置具チャンネルを兼
ねた吸引管路から吸引を行う装置や、特開昭61−14
1340号公報に開示されているような、還流しながら
燃焼煙を吸引する装置などが用いられている。Therefore, conventionally, in order to remove such burning smoke and maintain a good visual field, a device for suctioning from a suction conduit also serving as a treatment instrument channel, and JP-A-61-14 are used.
For example, a device for sucking combustion smoke while circulating is used as disclosed in Japanese Patent No. 1340.
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、処置具
チャンネルの処置具挿入口から吸引を行う装置では、吸
引のみを行っているために体腔内の圧力が低下し、体壁
が収縮してしまい、このため、レーザ照射位置が変動し
て正確な焼灼ができなくなり、誤照射や過焼灼を起こす
恐れがある。However, in a device that performs suction from the treatment instrument insertion port of the treatment instrument channel, since only suction is performed, the pressure in the body cavity decreases, and the body wall contracts. For this reason, the laser irradiation position changes, and accurate cauterization cannot be performed, which may cause erroneous irradiation or overcauterization.
【0006】また、還流を行って体腔内圧力を一定に保
ちながら燃焼煙の吸引とレーザ照射を行う装置では、内
視鏡制御装置内に設けられた送気,吸引ポンプを用いる
と共に、細径で長い送気,吸引管路を使用していること
などによりいくつかの不具合が生じる。Further, in an apparatus for performing suction of combustion smoke and laser irradiation while maintaining a constant pressure in the body cavity by performing recirculation, an air supply / suction pump provided in the endoscope control apparatus is used, and a small diameter is used. Due to long air supply and the use of a suction line, some problems occur.
【0007】すなわち、焼灼によって生じる煙の量は、
焼灼部位によって異なるので、内蔵のポンプでは吸引量
が不足して十分に吸引できない場合があるが、ポンプの
交換が容易にできないという問題点がある。また、煙の
吸引により管路及びポンプ内は汚れるが、ポンプ等を取
り出せないため洗滌ができなかったり、内視鏡内の管路
が長くなっているため洗滌しづらく、確実に洗滌できず
に不衛生になってしまう。また、還流,吸引を行う管路
は内視鏡内を手元側まで挿通しているため、細い管路が
長い区間用いられており、管路抵抗が大きく、ポンプの
能力よりも劣る吸引効果しか得られないといった不具合
がある。That is, the amount of smoke produced by cauterization is
Since the ablation site varies depending on the ablation site, the built-in pump may not be able to sufficiently aspirate due to insufficient suction amount, but there is a problem that the pump cannot be easily replaced. In addition, although the pipeline and the inside of the pump become dirty due to smoke suction, it cannot be washed because the pump cannot be taken out, or the pipeline inside the endoscope is long, making it difficult to wash, and the cleaning cannot be performed reliably. It becomes unsanitary. In addition, since the flow path for reflux and suction is inserted through the endoscope to the proximal side, a thin flow path is used for a long section, and the resistance of the flow path is large and the suction effect is inferior to the pump capacity. There is a problem that you can not get it.
【0008】本発明は、これらの事情に鑑みてなされた
もので、体腔内圧力を一定に保った状態でレーザ焼灼に
よる煙を確実かつ十分に除去でき、確実なレーザ焼灼を
行うことができると共に、煙の吸引を行う管路,ポンプ
等を容易に洗滌でき、煙の吸引による管路等の汚れを確
実に除去することが可能な内視鏡装置を提供することを
目的としている。The present invention has been made in view of these circumstances. It is possible to reliably and sufficiently remove smoke caused by laser ablation while maintaining a constant pressure inside the body cavity, and to perform a reliable laser ablation. It is an object of the present invention to provide an endoscope device that can easily wash a conduit for sucking smoke, a pump, and the like, and can reliably remove stains on the conduit due to smoke suction.
【0009】[0009]
【課題を解決するための手段】本発明による内視鏡装置
は、細長の挿入部内に焼灼治療を行うプローブを挿通可
能な内視鏡を備えた装置であって、前記内視鏡は、前記
挿入部内を挿通して一端がこの挿入部先端部に開口し、
他端が手元側の操作部に開口する管路を有しており、吸
気手段と、この吸気手段の吸気量と同一量の送気を行う
送気手段とを有し、前記吸気手段に連通する吸気路と前
記送気手段に連通する送気路とをそれぞれ前記内視鏡の
管路に対して着脱自在または挿抜自在に設けて還流を行
う還流手段を備えたものである。An endoscope apparatus according to the present invention is an apparatus having an endoscope capable of inserting a probe for cautery treatment in an elongated insertion portion, wherein the endoscope is Insert it through the insertion part and open one end at the tip of this insertion part,
The other end has a pipe line that opens to the operating portion on the near side, and has an intake means and an air supply means for supplying the same amount of air as the intake amount of the intake means, and communicates with the intake means. And an air supply passage communicating with the air supply means, which are detachably attached to or detachable from the conduit of the endoscope and are provided with a recirculation means for performing recirculation.
【0010】[0010]
【作用】内視鏡の挿入部内を挿通して一端がこの挿入部
先端部に開口し、他端が手元側の操作部に開口する管路
に対して、還流手段の吸気手段に連通する吸気路と送気
手段に連通する送気路とを着脱自在または挿抜自在に設
ける。還流手段は、吸気手段により吸気を行うと共に、
送気手段によって吸気手段の吸気量と同一量の送気を行
うことにより、還流を行う。The suction passage communicating with the suction means of the recirculation means with respect to the conduit which is inserted into the insertion portion of the endoscope and has one end opened to the distal end portion of the insertion portion and the other end opened to the operation portion on the proximal side. The passage and the air supply passage communicating with the air supply means are provided so as to be removable or insertable. The recirculation means performs intake by the intake means,
Recirculation is performed by supplying the same amount of air as the intake amount of the intake unit by the air supply unit.
【0011】[0011]
【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を説明
する。図1ないし図3は本発明の第1実施例に係り、図
1は内視鏡装置の主要部の構成を示す説明図、図2は内
視鏡挿入部先端を図1のA方向より矢視した正面図、図
3は内視鏡装置全体の構成を示す説明図である。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 3 relate to a first embodiment of the present invention, FIG. 1 is an explanatory view showing a configuration of a main part of an endoscope apparatus, and FIG. 2 shows an end of an endoscope insertion portion from a direction A in FIG. FIG. 3 is a front view as viewed, and FIG. 3 is an explanatory diagram showing the configuration of the entire endoscope apparatus.
【0012】図3に示すように、内視鏡装置は、電子内
視鏡1を備えて構成されており、電子内視鏡1には、手
元側に把持部を兼ねた操作部2が設けられ、操作部2に
細長の挿入部3が連設されている。挿入部3は、先端側
より硬性の先端構成部4,湾曲可能な湾曲部5,可撓性
を有する可撓管部6が設けられている。前記操作部2の
側部よりユニバーサルコード7が延設されており、ユニ
バーサルコード7の端部に設けられたコネクタ8,9を
介して光源装置10,ビデオプロセッサ11に接続され
るようになっている。ビデオプロセッサ11には、内視
鏡画像を表示するモニタ12,画像を記録するVTRデ
ッキ13,ビデオプリンタ14,ビデオディスク15,
及び各種指示を行うフットスイッチ16が接続されてい
る。As shown in FIG. 3, the endoscope apparatus comprises an electronic endoscope 1, and the electronic endoscope 1 is provided with an operating portion 2 also serving as a grip portion on the hand side. The elongated insertion portion 3 is connected to the operation portion 2. The insertion portion 3 is provided with a distal end forming portion 4 which is harder from the distal end side, a bendable bending portion 5, and a flexible tube portion 6 having flexibility. A universal cord 7 is extended from a side portion of the operation portion 2, and is connected to the light source device 10 and the video processor 11 via connectors 8 and 9 provided at the end portion of the universal cord 7. There is. The video processor 11 includes a monitor 12 for displaying an endoscopic image, a VTR deck 13 for recording the image, a video printer 14, a video disk 15,
Also, a foot switch 16 for performing various instructions is connected.
【0013】また、内視鏡1の操作部2には、レーザプ
ローブ等を挿入する処置具挿入口17と、後述する還流
装置を接続する還流管路接続部18とが設けられてい
る。Further, the operation section 2 of the endoscope 1 is provided with a treatment instrument insertion port 17 into which a laser probe or the like is inserted, and a reflux conduit connection section 18 to which a reflux device described later is connected.
【0014】内視鏡の挿入部3には、処置具チャンネル
21,送気管路22,吸気管路23が設けられており、
また、図示しないが、ライトガイドファイバや送水管路
等が挿通している。挿入部3の先端構成部4は、図2に
示すように、処置具チャンネル開口部21a,送気管路
開口部22a,吸気管路開口部23aが設けられてお
り、さらに、観察窓24,この観察窓24へ向かって送
水するためのノズル25,及び照明窓26が配設されて
いる。処置具チャンネル21,送気管路22,吸気管路
23は、挿入部3内を挿通してそれぞれ操作部2の処置
具挿入口17,還流管路接続部18に設けられた送気口
27,吸気口28で開口している。処置具チャンネル2
1には、焼灼治療を行うためのレーザプローブ29が挿
通可能になっており、このレーザプローブ29はレーザ
の制御を行うレーザ装置30に接続されている。The insertion portion 3 of the endoscope is provided with a treatment instrument channel 21, an air supply conduit 22, and an intake conduit 23,
Although not shown, a light guide fiber, a water supply pipe line, etc. are inserted. As shown in FIG. 2, the distal end constituent portion 4 of the insertion portion 3 is provided with a treatment instrument channel opening portion 21a, an air feeding conduit opening portion 22a, and an intake conduit passage opening portion 23a, and further, an observation window 24, this. A nozzle 25 for supplying water toward the observation window 24 and an illumination window 26 are provided. The treatment instrument channel 21, the air supply conduit 22, and the intake conduit 23 are inserted into the insertion portion 3 and the treatment tool insertion port 17 of the operation unit 2 and the air supply port 27 provided in the reflux conduit connection unit 18, respectively. It opens at the intake port 28. Treatment instrument channel 2
A laser probe 29 for performing cautery treatment can be inserted into the laser beam 1, and the laser probe 29 is connected to a laser device 30 for controlling the laser.
【0015】なお、内視鏡挿入部3の先端部には、一般
に電気絶縁のためにプラスチック等からなるカバーを設
けるようにしているが、このカバーの表面にセラミック
スのコーティングを行うことにより、レーザ焼灼時に焼
灼部より飛んでくる熱肉片の付着によってカバーが溶け
ることを防止している。Although a cover made of plastic or the like is generally provided at the tip of the endoscope insertion portion 3 for electrical insulation, the surface of the cover is coated with ceramics so that a laser beam is emitted. This prevents the cover from melting due to the adhered pieces of hot meat flying from the cauterization part during cauterization.
【0016】また、処置具チャンネル21は、レーザプ
ローブ29だけでなく、高周波処置装置に接続される高
周波プローブ等も挿通可能になっている。In addition to the laser probe 29, the treatment instrument channel 21 can also be inserted with a high frequency probe or the like connected to a high frequency treatment device.
【0017】前記送気口27,吸気口28には、それぞ
れ送気チューブ31,吸気チューブ32が着脱自在に接
続されるようになっており、送気チューブ31,吸気チ
ューブ32の端部には還流装置33が接続されている。
還流装置33は、送気ポンプ34と吸気ポンプ35とか
らなり、送気ポンプ34は送気チューブ31に、吸気ポ
ンプ35は吸気チューブ32にそれぞれ接続されてい
る。なお、送気ポンプ34と吸気ポンプ35の送気量と
吸気量は同一であり、還流装置33に設けられた図示し
ないスイッチをオンすることにより、同時に作動するよ
うになっている。すなわち、還流装置33により、挿入
部3前方の治療部位付近の気体を体腔内圧力が変化する
ことなく還流できるようになっている。還流装置33
は、例えば光源装置10やレーザ装置30の付近に配設
されており、観察,治療に際して操作できるようになっ
ている。An air supply tube 31 and an air intake tube 32 are detachably connected to the air supply port 27 and the air intake port 28, respectively. The reflux device 33 is connected.
The reflux device 33 includes an air supply pump 34 and an intake pump 35, and the air supply pump 34 is connected to the air supply tube 31 and the intake pump 35 is connected to the intake tube 32. The air supply pump 34 and the intake pump 35 have the same air supply amount and intake amount, and are turned on at the same time by turning on a switch (not shown) provided in the recirculation device 33. That is, the recirculation device 33 can recirculate the gas in the vicinity of the treatment site in front of the insertion section 3 without changing the pressure inside the body cavity. Reflux device 33
Is disposed near the light source device 10 and the laser device 30, for example, and can be operated during observation and treatment.
【0018】次に、本実施例の作用について説明する。
内視鏡1を用いてレーザ焼灼治療を行う場合、まず、レ
ーザ装置30に接続されたレーザプローブ29を処置具
挿入口17から処置具チャンネル21内を挿通し、先端
部を挿入部3先端の処置具チャンネル開口部21aより
突出させる。そして、レーザプローブ29より焼灼治療
部位にレーザ照射し、焼灼を行う。Next, the operation of this embodiment will be described.
When performing laser ablation treatment using the endoscope 1, first, the laser probe 29 connected to the laser device 30 is inserted through the treatment instrument insertion port 17 through the treatment instrument channel 21, and the distal end portion of the distal end of the insertion portion 3 is inserted. The treatment tool channel opening 21a is projected. Then, laser irradiation is performed from the laser probe 29 to the ablation treatment site to perform ablation.
【0019】組織が焼灼されると燃焼煙が発生するが、
このとき還流装置33を動作させて還流を行うことによ
り、燃焼煙が吸引され焼灼治療部位付近から除去され
る。還流装置33は、送気ポンプ34と吸気ポンプ35
とが同時に動作し、送気量と吸気量は同一であるため、
吸気ポンプ35に連通した吸気管路23より吸引が行わ
れると同時に、吸気ポンプ35によって吸引されたもの
と同一量の送気が送気ポンプ34に連通した送気管路2
2より行われる。このため、焼灼治療部位付近の体腔内
圧力が一定に保たれる。When the tissue is cauterized, combustion smoke is generated,
At this time, by operating the recirculation device 33 to recirculate, the combustion smoke is sucked and removed from the vicinity of the ablation treatment site. The reflux device 33 includes an air supply pump 34 and an intake pump 35.
And operate at the same time, and the amount of air sent and the amount of air taken in are the same,
At the same time that suction is performed from the intake pipe line 23 communicating with the intake pump 35, the same amount of air as that sucked by the intake pump 35 communicates with the air supply pump 34.
It starts from 2. Therefore, the pressure inside the body cavity near the ablation treatment site is kept constant.
【0020】ここで、還流装置33は内視鏡操作部2に
着脱自在であるため、吸引量が不足した場合など焼灼部
位に応じて送気ポンプ,吸気ポンプを選択、交換するこ
とが可能である。また、送気チューブ31,吸気チュー
ブ32は十分太くすることができ、吸引効果が低下する
ことはない。Here, since the reflux device 33 is attachable / detachable to / from the endoscope operating section 2, it is possible to select and replace the air supply pump and the intake pump according to the cauterization site, such as when the suction amount is insufficient. is there. Further, the air supply tube 31 and the intake tube 32 can be made sufficiently thick so that the suction effect does not deteriorate.
【0021】レーザ焼灼治療を行った後は、送気口2
7,吸気口28より送気チューブ31,吸気チューブ3
2を取り外し、内視鏡1と還流装置33とを別々に洗滌
する。このように別々に洗滌することにより、内視鏡挿
入部3内の送気管路22,吸気管路23と送気チューブ
31,吸気チューブ32及び送気ポンプ34,吸気ポン
プ35は容易に洗滌でき、吸引した燃焼煙による管路等
の汚れが確実に除去される。After performing the laser ablation treatment, the air supply port 2
7, air supply tube 31 from intake port 28, intake tube 3
2 is removed, and the endoscope 1 and the reflux device 33 are separately washed. By separately washing as described above, the air supply conduit 22, the intake conduit 23, the air supply tube 31, the intake tube 32, the air supply pump 34, and the intake pump 35 in the endoscope insertion portion 3 can be easily cleaned. , The dirt of the pipes and the like due to the sucked combustion smoke is surely removed.
【0022】以上のように、内視鏡操作部に着脱自在な
還流装置を設けることにより、レーザ焼灼による燃焼煙
を吸引して除去でき、視野の妨げを防止し、確実なレー
ザ焼灼を行うことができる。このとき、吸気量と送気量
とが同一であるため、体腔内圧力を一定に保つことがで
き、レーザの誤照射を防止できる。また、内視鏡に設け
られた送気管路,吸気管路は挿入部内のみであり短いた
め、容易にかつ確実に洗滌できる。また、還流装置,送
気チューブ,吸気チューブも取り外して容易に洗滌する
ことができるので、燃焼煙の吸引による管路等の汚れを
確実に除去できる。As described above, by providing a detachable recirculation device on the endoscope operation section, it is possible to suck and remove combustion smoke caused by laser cauterization, prevent obstruction of the field of view, and perform reliable laser cauterization. You can At this time, since the amount of inhalation and the amount of insufflation are the same, the pressure inside the body cavity can be kept constant, and erroneous laser irradiation can be prevented. Further, since the air supply conduit and the intake conduit provided in the endoscope are only inside the insertion portion and are short, they can be easily and reliably washed. Further, since the reflux device, the air supply tube, and the intake tube can be removed and easily washed, dirt on the pipe line or the like due to suction of combustion smoke can be surely removed.
【0023】図4及び図5は本発明の第2実施例に係
り、図4は内視鏡装置の主要部の構成を示す説明図、図
5は内視鏡操作部の処置具挿入口に設けられる還流栓の
構成を示す断面図である。4 and 5 relate to the second embodiment of the present invention. FIG. 4 is an explanatory view showing the structure of the main part of the endoscope apparatus, and FIG. 5 shows the treatment instrument insertion port of the endoscope operation section. It is sectional drawing which shows the structure of the reflux plug provided.
【0024】第2実施例は、レーザプローブを挿通する
処置具チャンネルによって吸気あるいは送気を行うよう
にした例である。The second embodiment is an example in which inhalation or insufflation is performed by a treatment instrument channel through which a laser probe is inserted.
【0025】内視鏡41は、細長の挿入部42にレーザ
プローブや各種処置具を挿通するための処置具チャンネ
ル43と、観察対象の病変部や内視鏡の観察窓の洗滌の
ために送水を行う前方送水チャンネル44とが設けられ
ている。この前方送水チャンネル44は、後部が操作部
2で開口しており、開口部には前方送水口体45が設け
られている。すなわち、第1実施例の送気管路22や吸
気管路23は設けられておらず、挿入部42は細径に構
成されている。The endoscope 41 has a treatment instrument channel 43 for inserting a laser probe or various treatment instruments through an elongated insertion portion 42, and water supply for cleaning a lesion area to be observed and an observation window of the endoscope. And a front water supply channel 44 for performing the above. A rear portion of the front water supply channel 44 is opened at the operation portion 2, and a front water supply port body 45 is provided at the opening portion. That is, the air supply conduit 22 and the intake conduit 23 of the first embodiment are not provided, and the insertion portion 42 has a small diameter.
【0026】処置具チャンネル43は、患者の体内に薬
液を注入したり、病変部の切除採取などの種々の処置を
行うために処置具を挿入するようになっているが、その
際に体腔内圧力の変化によって体内の汚物や空気が外部
に漏れるのを防止するために、一般に処置具挿入口17
には密封栓46が装着されるようになっている。一方、
レーザプローブ29を挿通してレーザ焼灼治療を行う場
合は、前記密封栓46と同形状の係合部を有した還流栓
47が装着され、この還流栓47の上部に密封栓46を
装着して密封するようになっている。The treatment instrument channel 43 is adapted to be inserted with a treatment instrument for performing various treatments such as injecting a drug solution into a patient's body or excising and collecting a lesion site. In order to prevent filth and air inside the body from leaking to the outside due to changes in pressure, generally, the treatment tool insertion port 17
A sealing plug 46 is attached to the. on the other hand,
When the laser ablation treatment is performed by inserting the laser probe 29, a reflux plug 47 having an engaging portion having the same shape as the sealing plug 46 is mounted, and the sealing plug 46 is mounted on the reflux plug 47. It is designed to be sealed.
【0027】還流栓47は、図5に示すように、円筒形
状で内部に管腔部48を有し、下部に密封栓46と同形
状で処置具挿入口17に係合する処置具口係合部49が
形成され、上部に処置具挿入口17と同形状で密封栓4
6に係合する栓係合部50が形成されている。密封栓4
6は、還流栓47を介して処置具挿入口17に装着さ
れ、内部が連通するようになっている。また、還流栓4
7の内部の管腔部48は、側方にも開口しており、管腔
部48及び処置具チャンネル43と連通するポンプ接続
部51が設けられている。As shown in FIG. 5, the recirculation plug 47 has a cylindrical shape and has a lumen portion 48 inside, and has a shape similar to that of the sealing plug 46 at the lower part, which engages with the treatment tool insertion opening 17. A mating portion 49 is formed, and a sealing plug 4 having the same shape as the treatment instrument insertion port 17 is formed on the upper portion.
A plug engaging portion 50 that engages with 6 is formed. Sealing plug 4
6 is attached to the treatment instrument insertion port 17 via the reflux plug 47 so that the inside is communicated. Also, the reflux plug 4
The lumen portion 48 inside 7 is also opened laterally, and is provided with a pump connecting portion 51 that communicates with the lumen portion 48 and the treatment instrument channel 43.
【0028】前記前方送水口体45は送気チューブ31
に、還流栓47のポンプ接続部51は吸気チューブ32
にそれぞれ着脱自在に接続され、還流装置33の送気ポ
ンプ34,吸気ポンプ35に連通するようになってい
る。なお、還流栓47は、吸気チューブ32の端部に一
体に形成するようにしても良い。また、接続を逆にして
吸気チューブ32を前方送水チャンネル44に、送気チ
ューブ31を処置具チャンネル43に連通させるように
しても良い。The front water supply port body 45 is an air supply tube 31.
In addition, the pump connecting portion 51 of the reflux plug 47 is connected to the intake tube 32.
Are removably connected to the air-supply pump 34 and the intake pump 35 of the recirculation device 33. The reflux plug 47 may be formed integrally with the end portion of the intake tube 32. The connection may be reversed so that the intake tube 32 communicates with the front water supply channel 44 and the air supply tube 31 communicates with the treatment instrument channel 43.
【0029】レーザ焼灼治療を行う場合は、レーザプロ
ーブ29を密封栓46のスリットより貫通させ、密封栓
46,還流栓47を介して処置具チャンネル21内を挿
通し、プローブ先端部を挿入部42の先端より突出させ
る。そして、レーザプローブ29より焼灼治療部位にレ
ーザ照射し、焼灼を行う。When performing laser ablation treatment, the laser probe 29 is penetrated through the slit of the sealing plug 46, is inserted through the treatment instrument channel 21 via the sealing plug 46 and the reflux plug 47, and the probe tip portion is inserted into the insertion portion 42. Project from the tip of. Then, laser irradiation is performed from the laser probe 29 to the ablation treatment site to perform ablation.
【0030】組織の焼灼により発生した燃焼煙は、第1
実施例と同様にして、還流装置33を動作させて還流を
行うことにより、燃焼煙が吸引され焼灼治療部位付近か
ら除去される。このとき、吸気ポンプ35によって、燃
焼煙が処置具チャンネル43より還流栓47,吸気チュ
ーブ32を介して吸引される。これと同時に、送気ポン
プ34によって送気チューブ31,前方送水口体45を
介して前方送水チャンネル44より送気される。ここ
で、送気と吸気は同一量行われるため、焼灼治療部位付
近の体腔内圧力が一定に保たれる。The combustion smoke generated by the cauterization of the tissue is
Similar to the embodiment, by operating the reflux device 33 to perform reflux, combustion smoke is sucked and removed from the vicinity of the ablation treatment site. At this time, the combustion smoke is sucked from the treatment instrument channel 43 by the intake pump 35 through the reflux plug 47 and the intake tube 32. At the same time, air is sent from the front water supply channel 44 by the air supply pump 34 through the air supply tube 31 and the front water supply port body 45. Here, since the insufflation and the insufflation are performed in the same amount, the pressure inside the body cavity near the ablation treatment site is kept constant.
【0031】このように、第2実施例においても第1実
施例と同様に、体腔内圧力を一定に保った状態でレーザ
焼灼による煙を十分に除去できると共に、煙の吸引を行
う管路,ポンプ等を着脱して容易に洗滌できる。また、
内視鏡に還流のための専用管路を設けなくてもよいた
め、挿入部を細径化することができる。As described above, also in the second embodiment, as in the first embodiment, the smoke caused by laser cauterization can be sufficiently removed while the pressure inside the body cavity is kept constant, and the conduit for sucking the smoke, Can be easily washed by attaching and detaching a pump, etc. Also,
Since it is not necessary to provide a dedicated conduit for reflux in the endoscope, the diameter of the insertion portion can be reduced.
【0032】なお、本実施例において、図6に示すよう
に、吸気口28に吸気チューブ32を接続する代わり
に、吸気チューブ32をそのまま吸気管路内に挿通して
内視鏡先端より突出させ、任意の位置で吸引できるよう
にしても良い。また、吸気管路23の開口部を観察窓と
同一面上に設けず、段差をつけて設けるようにして、吸
引の際に観察窓に煙がかからないようにすることもでき
る。また、吸気管路径よりも送気管路径を大きくして送
気の圧力を低くすることにより、送気によって周囲の煙
が広がらないようにすることもできる。また、レーザ装
置30の出力スイッチと還流装置33のスイッチとを連
動させて、レーザの出力中のみに還流機能が動作するよ
うにしても良い。In this embodiment, as shown in FIG. 6, instead of connecting the intake tube 32 to the intake port 28, the intake tube 32 is inserted into the intake conduit as it is so as to protrude from the distal end of the endoscope. The suction may be performed at any position. Further, the opening of the intake pipe line 23 may not be provided on the same plane as the observation window but may be provided with a step so that the observation window is not smoked during suction. Further, by making the diameter of the air supply conduit larger than the diameter of the intake conduit to lower the pressure of the air supplied, it is possible to prevent the surrounding smoke from spreading due to the air supply. Further, the output switch of the laser device 30 and the switch of the reflux device 33 may be interlocked so that the reflux function operates only during the output of the laser.
【0033】さらに、焼灼を行うレーザプローブ29
は、プローブの冷却のために送気を行うようにしている
が、その送気の一部をプローブの側面より排気するよう
にし、観察窓前面の煙を送気除去することもできる。ま
た、レーザプローブ29に送気機能に加えて吸気機構を
設けるようにし、還流装置と接続して煙の吸引もできる
ようにしても良い。Further, a laser probe 29 for cauterization
The air is sent to cool the probe. However, a part of the air sent may be exhausted from the side surface of the probe to remove the smoke on the front surface of the observation window. Further, the laser probe 29 may be provided with an intake mechanism in addition to the air supply function, and may be connected to a recirculation device so that smoke can be sucked.
【0034】ところで、電子内視鏡は、図3のように挿
入部先端に設けられたCCD等の撮像素子からの信号を
ビデオプロセッサで処理してモニタに観察画像を表示す
るようにしているが、操作部に接続可能な小型のモニタ
及び処理回路を備えた表示部を設けることもできる。耳
鼻咽喉科で用いられる喉頭鏡などでは、ベットサイドで
の使用がほとんどであり、複数の述者で観察する必要の
ないため、従来のような大型の装置は不要である。そこ
で、手元側で観察できる小型の表示部を設けることによ
って、操作性を向上させると共に装置を簡素化すること
ができる。By the way, in the electronic endoscope, as shown in FIG. 3, a signal from an image pickup device such as a CCD provided at the tip of the insertion portion is processed by a video processor to display an observation image on a monitor. It is also possible to provide a display unit including a small monitor and a processing circuit connectable to the operation unit. Most of the laryngoscopes used in otolaryngology are used on the bedside and do not need to be observed by a plurality of prescribers, so a large-sized device as in the past is not necessary. Therefore, by providing a small-sized display unit that can be observed on the hand side, operability can be improved and the device can be simplified.
【0035】このような内視鏡装置の第1の例を図7に
示す。電子内視鏡61は、細長の挿入部62とこの挿入
部62の基端部に連設された把持部を兼ねた操作部63
とを備えている。操作部63には、コネクタ部64を介
して表示部65が接続可能となっており、表示部65は
コネクタ部64によって操作部63に接続固定され、一
体的に構成されるようになっている。内視鏡の挿入部6
2の先端部には、観察光学系66とこの観察光学系66
の結像位置に配置され光学像を電気信号に変換するCC
D等からなる固体撮像素子67とが設けられている。ま
た、挿入部62内には、照明光を伝達するライトガイド
68が挿通されており、先端部にはライトガイド68か
らの照明光を照射する照明レンズ69が配設されてい
る。FIG. 7 shows a first example of such an endoscope apparatus. The electronic endoscope 61 includes an elongated insertion portion 62 and an operation portion 63 that also serves as a grip portion that is continuously provided at the base end portion of the insertion portion 62.
It has and. A display unit 65 can be connected to the operation unit 63 via a connector unit 64, and the display unit 65 is connected and fixed to the operation unit 63 by the connector unit 64 so as to be integrally configured. .. Insertion part 6 of endoscope
The observation optical system 66 and this observation optical system 66
CC which is arranged at the image forming position for converting an optical image into an electric signal
A solid-state image sensor 67 including D and the like is provided. A light guide 68 that transmits illumination light is inserted into the insertion portion 62, and an illumination lens 69 that emits illumination light from the light guide 68 is provided at the tip end portion.
【0036】表示部65は、前記固体撮像素子67と信
号ケーブル70を介して接続され固体撮像素子67から
の信号を画像信号に変換する信号処理部71と、信号処
理部71に接続され観察画像を表示する液晶モニタ等に
よって構成された小型のモニタ72と、照明光を発光す
るランプ73とから構成され、信号処理部71,モニタ
72,ランプ73は表示部65に取り付けられる電源部
としてのバッテリー74に接続され電源の供給を受ける
ようになっている。The display unit 65 is connected to the solid-state image pickup device 67 via a signal cable 70, and a signal processing unit 71 for converting a signal from the solid-state image pickup device 67 into an image signal, and an observation image connected to the signal processing unit 71. A small-sized monitor 72 configured by a liquid crystal monitor or the like for displaying, and a lamp 73 that emits illumination light. The signal processing unit 71, the monitor 72, and the lamp 73 are batteries that are attached to the display unit 65 and serve as a power supply unit. It is connected to 74 to receive power supply.
【0037】ランプ73からの照明光は、コネクタ部6
4を介してライトガイド68を通り、照明レンズ69に
よって内視鏡先端より観察部位へ照射される。一方、観
察部位の像は観察光学系66によって固体撮像素子67
上に結像し、ここで電気信号に変換され、信号ケーブル
70,コネクタ部64を介して表示部65の信号処理部
71に送られる。信号処理部71では、固体撮像素子6
7からの撮像信号を画像信号に変換してモニタ72へ出
力し、モニタ72に観察画像が表示される。Illumination light from the lamp 73 is supplied to the connector section 6
The light passes through the light guide 68 through the illumination lens 69, and the illumination lens 69 irradiates the observation site from the tip of the endoscope. On the other hand, the image of the observation site is obtained by the observation optical system 66 by the solid-state image sensor 67.
An image is formed on the image, converted into an electric signal here, and sent to the signal processing unit 71 of the display unit 65 via the signal cable 70 and the connector unit 64. In the signal processing unit 71, the solid-state image sensor 6
The image pickup signal from 7 is converted into an image signal and output to the monitor 72, and an observation image is displayed on the monitor 72.
【0038】この装置では、モニタ72と信号処理部7
1とを一体に設けるようにしたため、信号処理部71は
NTSC等の標準ビデオ信号を生成する必要はなく、モ
ニタ72を駆動するのに最低限必要な信号処理のみ行え
ばよい。このため、信号処理部71の回路構成を簡略化
できる。また、従来のように複数の装置で構成されたシ
ステムをコントロールする必要がないため、信号処理部
を小型化でき、モニタ72と一体化した表示部65を構
成できる。In this apparatus, the monitor 72 and the signal processing section 7
The signal processing unit 71 does not need to generate a standard video signal of NTSC or the like because only 1 and 1 are provided integrally, and only the minimum necessary signal processing for driving the monitor 72 may be performed. Therefore, the circuit configuration of the signal processing unit 71 can be simplified. Further, since it is not necessary to control a system including a plurality of devices as in the conventional case, the signal processing unit can be downsized and the display unit 65 integrated with the monitor 72 can be configured.
【0039】従って、本例によれば、一体化した簡単な
システムによって手元側で観察することができる。ま
た、検査を行うのに多くの装置を用意する必要がないた
め、病室等の狭い場所でも容易に検査できる。Therefore, according to this example, it is possible to observe on the hand side by the integrated simple system. In addition, since it is not necessary to prepare many devices to perform the examination, the examination can be easily performed even in a narrow place such as a patient room.
【0040】小型の表示部を設けた内視鏡装置の第2の
例を図8に示す。第2の例の内視鏡81は、挿入部62
内に光学像を伝達するイメージガイドファイバ82が設
けられており、観察光学系66の結像位置に一端が配置
されている。また、コネクタ部64を介して接続固定さ
れる表示部83には、固体撮像素子84が設けられてお
り、イメージガイドファイバ82によって伝達された光
学像が固体撮像素子84上に結像し、電気信号に変換さ
れるようになっている。FIG. 8 shows a second example of the endoscope apparatus provided with a small display section. The endoscope 81 of the second example includes the insertion portion 62.
An image guide fiber 82 for transmitting an optical image is provided inside, and one end thereof is arranged at the image forming position of the observation optical system 66. Further, a solid-state image pickup device 84 is provided in the display unit 83 connected and fixed via the connector unit 64, and the optical image transmitted by the image guide fiber 82 is formed on the solid-state image pickup device 84, so It is designed to be converted into a signal.
【0041】その他は第1の例と同様に構成されてお
り、イメージガイドファイバを備えた内視鏡の場合にお
いても第1の例と同様に、一体の簡略化した表示部によ
って手元側で観察することができる。Others are constructed in the same manner as in the first example, and in the case of an endoscope equipped with an image guide fiber, as in the first example, observation is made on the hand side by an integrated and simplified display section. can do.
【0042】図9は操作部に接続可能な小型の表示部の
第3の例を示している。第3の例の表示部91は、表示
部91本体とモニタ72とを接続する可動部92が設け
られており、モニタ72が表示部91本体に対して任意
の向きに回動可能なように構成されている。FIG. 9 shows a third example of a small-sized display section connectable to the operation section. The display section 91 of the third example is provided with a movable section 92 that connects the display section 91 main body and the monitor 72, so that the monitor 72 can rotate in any direction with respect to the display section 91 main body. It is configured.
【0043】その他の構成、作用、効果は第1の例と同
様であり、さらに第3の例では、内視鏡の位置に依らず
に術者はモニタの向きを変えるだけで容易に観察するこ
とができ、検査時の操作性が向上する。Other configurations, operations, and effects are similar to those of the first example. Further, in the third example, the operator easily observes by changing the direction of the monitor regardless of the position of the endoscope. Therefore, the operability at the time of inspection is improved.
【0044】図10は操作部に接続可能な小型の表示部
の第4の例を示したものである。第4の例では、表示部
101にバッテリーを直接取り付けるのではなく、別体
に電源部102を設け、表示部101に接続するように
している。電源部102は、ACコード103によって
商用電源に接続され、表示部101の信号処理部71,
モニタ72,ランプ73に電源を供給するようになって
いる。なお、電源部102は、表示部101と別体に大
型のバッテリーを設けるようにしてもよいし、表示部1
01に一体に設けた電源部に直接商用電源を接続するよ
うな構成としても良い。FIG. 10 shows a fourth example of a small-sized display section connectable to the operation section. In the fourth example, the battery is not directly attached to the display unit 101, but the power supply unit 102 is separately provided and connected to the display unit 101. The power supply unit 102 is connected to a commercial power supply by an AC cord 103, and the signal processing unit 71 of the display unit 101,
Power is supplied to the monitor 72 and the lamp 73. The power supply unit 102 may be provided with a large battery separately from the display unit 101.
Alternatively, a commercial power source may be directly connected to a power source unit integrally provided with the power source 01.
【0045】このように、本例においても第1実施例と
同様の作用、効果を有する。また、電源部を別体とする
ことにより、さらに小型化、軽量化できる。As described above, this embodiment also has the same operation and effect as those of the first embodiment. Further, by making the power supply unit separate, it is possible to further reduce the size and weight.
【0046】[0046]
【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、体
腔内圧力を一定に保った状態でレーザ焼灼による煙を確
実かつ十分に除去でき、確実なレーザ焼灼を行うことが
できると共に、煙の吸引を行う管路,ポンプ等を容易に
洗滌でき、煙の吸引による管路等の汚れを確実に除去す
ることが可能となる効果がある。As described above, according to the present invention, smoke produced by laser cauterization can be reliably and sufficiently removed while the pressure inside the body cavity is kept constant, and reliable laser cauterization can be performed. There is an effect that it is possible to easily clean the pipeline, the pump, etc. that perform the suction, and it is possible to reliably remove the stains on the pipeline and the like due to the suction of smoke.
【図1】図1ないし図3は本発明の第1実施例に係り、
図1は内視鏡装置の主要部の構成を示す説明図1 to 3 relate to a first embodiment of the present invention,
FIG. 1 is an explanatory diagram showing a configuration of a main part of the endoscope apparatus.
【図2】内視鏡挿入部先端を図1のA方向より矢視した
正面図FIG. 2 is a front view of the distal end of the endoscope insertion portion as viewed from the direction A in FIG.
【図3】内視鏡装置全体の構成を示す説明図FIG. 3 is an explanatory diagram showing a configuration of the entire endoscope apparatus.
【図4】図4及び図5は本発明の第2実施例に係り、図
4は内視鏡装置の主要部の構成を示す説明図4 and 5 relate to a second embodiment of the present invention, and FIG. 4 is an explanatory diagram showing a configuration of a main part of the endoscope apparatus.
【図5】内視鏡操作部の処置具挿入口に設けられる還流
栓の構成を示す断面図FIG. 5 is a cross-sectional view showing a configuration of a reflux plug provided at a treatment instrument insertion port of an endoscope operation section.
【図6】吸気チューブを直接吸気管路内に挿通して吸引
を行う内視鏡装置の例を示す説明図FIG. 6 is an explanatory diagram showing an example of an endoscope device that inserts an intake tube directly into an intake conduit to perform suction.
【図7】操作部に接続可能な小型の表示部を設けた内視
鏡装置の第1の例を示す構成説明図FIG. 7 is a structural explanatory view showing a first example of an endoscope apparatus provided with a small display unit connectable to an operation unit.
【図8】操作部に接続可能な小型の表示部を設けた内視
鏡装置の第2の例を示す構成説明図FIG. 8 is a structural explanatory view showing a second example of an endoscope apparatus provided with a small display unit connectable to an operation unit.
【図9】操作部に接続可能な小型の表示部の第3の例を
示す構成説明図FIG. 9 is a structural explanatory view showing a third example of a small-sized display unit connectable to an operation unit.
【図10】操作部に接続可能な小型の表示部の第4の例
を示す構成説明図FIG. 10 is a structural explanatory view showing a fourth example of a small-sized display unit connectable to an operation unit.
1…内視鏡 2…操作部 3…挿入部 21…処置具チャンネル 22…送気管路 23…吸気管路 27…送気口 28…吸気口 29…レーザプローブ 30…レーザ装置 31…送気チューブ 32…吸気チューブ 33…還流装置 34…送気ポンプ 35…吸気ポンプ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Endoscope 2 ... Operation part 3 ... Insertion part 21 ... Treatment instrument channel 22 ... Air supply pipe line 23 ... Intake pipe line 27 ... Air supply port 28 ... Intake port 29 ... Laser probe 30 ... Laser device 31 ... Air supply tube 32 ... Intake tube 33 ... Reflux device 34 ... Air supply pump 35 ... Intake pump
Claims (1)
ブを挿通可能な内視鏡を備えた内視鏡装置であって、 前記内視鏡は、前記挿入部内を挿通して一端がこの挿入
部先端部に開口し、他端が手元側の操作部に開口する管
路を有し、 吸気手段と、この吸気手段の吸気量と同一量の送気を行
う送気手段とを有し、前記吸気手段に連通する吸気路と
前記送気手段に連通する送気路とをそれぞれ前記内視鏡
の管路に対して着脱自在または挿抜自在に設けて還流を
行う還流手段を備えたことを特徴とする内視鏡装置。1. An endoscope apparatus comprising an endoscope capable of inserting a probe for cautery treatment into an elongated insertion part, wherein the endoscope is inserted into the insertion part and one end thereof is inserted into the insertion part. Has a conduit opening at the tip of the part and the other end opening at the operating part on the near side, and having an intake means and an air supply means for supplying the same amount of air as the intake amount of the intake means, An intake passage communicating with the intake means and an air supply passage communicating with the air supply means are detachably attached to or detachable from the conduit of the endoscope, and a return means is provided for performing a return flow. A characteristic endoscopic device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP4089012A JPH05285094A (en) | 1992-04-09 | 1992-04-09 | Endoscope |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP4089012A JPH05285094A (en) | 1992-04-09 | 1992-04-09 | Endoscope |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH05285094A true JPH05285094A (en) | 1993-11-02 |
Family
ID=13959002
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP4089012A Withdrawn JPH05285094A (en) | 1992-04-09 | 1992-04-09 | Endoscope |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH05285094A (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005287839A (en) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Olympus Corp | Gas feeding device and laparoscopic surgery system |
WO2006033395A1 (en) * | 2004-09-22 | 2006-03-30 | Olympus Corporation | Organic tissue sampling device |
WO2017066098A1 (en) * | 2015-10-12 | 2017-04-20 | Covidien Lp | Continuous flow scope configuration with optional tool usage |
CN107105980A (en) * | 2015-04-30 | 2017-08-29 | 奥林巴斯株式会社 | Endoscope apparatus |
WO2017205525A1 (en) * | 2016-05-26 | 2017-11-30 | Covidien Lp | Continuous flow endoscope |
WO2018034070A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-02-22 | オリンパス株式会社 | Endoscope and endoscopic system |
CN108697309A (en) * | 2016-03-16 | 2018-10-23 | 奥林巴斯株式会社 | Medical tube parts |
US10750931B2 (en) | 2015-05-26 | 2020-08-25 | Covidien Lp | Systems and methods for generating a fluid bearing for an operative procedure |
-
1992
- 1992-04-09 JP JP4089012A patent/JPH05285094A/en not_active Withdrawn
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005287839A (en) * | 2004-03-31 | 2005-10-20 | Olympus Corp | Gas feeding device and laparoscopic surgery system |
WO2006033395A1 (en) * | 2004-09-22 | 2006-03-30 | Olympus Corporation | Organic tissue sampling device |
US8016821B2 (en) | 2004-09-22 | 2011-09-13 | Olympus Corporation | Living body tissue harvesting apparatus |
CN107105980A (en) * | 2015-04-30 | 2017-08-29 | 奥林巴斯株式会社 | Endoscope apparatus |
US10827908B2 (en) | 2015-04-30 | 2020-11-10 | Olympus Corporation | Endoscope apparatus and endoscope having valve which is opened and closed based on operation of cauterizing device |
US10750931B2 (en) | 2015-05-26 | 2020-08-25 | Covidien Lp | Systems and methods for generating a fluid bearing for an operative procedure |
WO2017066098A1 (en) * | 2015-10-12 | 2017-04-20 | Covidien Lp | Continuous flow scope configuration with optional tool usage |
CN108697309A (en) * | 2016-03-16 | 2018-10-23 | 奥林巴斯株式会社 | Medical tube parts |
WO2017205525A1 (en) * | 2016-05-26 | 2017-11-30 | Covidien Lp | Continuous flow endoscope |
US11864735B2 (en) | 2016-05-26 | 2024-01-09 | Covidien Lp | Continuous flow endoscope |
WO2018034070A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-02-22 | オリンパス株式会社 | Endoscope and endoscopic system |
JPWO2018034070A1 (en) * | 2016-08-19 | 2018-08-16 | オリンパス株式会社 | Endoscope and endoscope system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7981027B2 (en) | Endoscope and front cover | |
USRE46007E1 (en) | Automated control of irrigation and aspiration in a single-use endoscope | |
JP5173164B2 (en) | Endoscope | |
JP2004337311A (en) | Endoscope system | |
CN109922705B (en) | Endoscope, method for attaching wire to endoscope, and method for detaching wire from endoscope | |
US10881278B2 (en) | Endoscope apparatus and endoscope system providing angular orientation between overtube and endoscope insertion section inserted in overtube | |
JPS63164931A (en) | Constant pressure apparatus of endoscope | |
CN109640784B (en) | Endoscope and endoscope system | |
JP3559593B2 (en) | Endoscope device | |
JPH05285094A (en) | Endoscope | |
JP6246417B2 (en) | Endoscope system and endoscope | |
WO2020054371A1 (en) | Endoscope | |
CN112672672B (en) | Endoscope with a lens | |
JP5384893B2 (en) | Endoscope system and auxiliary tool | |
JP2000342535A (en) | Video endoscope for anus | |
JP7097860B2 (en) | Endoscope | |
JP2012100684A (en) | Distal end hood for endoscope and endoscope system | |
JP2006325744A (en) | Endoscope | |
JP2010148549A (en) | Endoscope system and endoscope | |
JPH10118014A (en) | Endoscope | |
JP3068691B2 (en) | Endoscope tip | |
JPH05305051A (en) | Endoscope | |
JP3352221B2 (en) | Cover-type endoscope | |
JP2993355B2 (en) | Treatment instrument insertion passage for in-vivo examination device | |
JP2012095917A (en) | Attachment for endoscope, and endoscope system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 19990706 |