JPH05277009A - Roll brush - Google Patents

Roll brush

Info

Publication number
JPH05277009A
JPH05277009A JP10860192A JP10860192A JPH05277009A JP H05277009 A JPH05277009 A JP H05277009A JP 10860192 A JP10860192 A JP 10860192A JP 10860192 A JP10860192 A JP 10860192A JP H05277009 A JPH05277009 A JP H05277009A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
brush
roll
side edge
shaped
outer peripheral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10860192A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3703102B2 (en
Inventor
Yukihiko Odawara
幸彦 小田原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kouwa Co Ltd
Original Assignee
Kouwa Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kouwa Co Ltd filed Critical Kouwa Co Ltd
Priority to JP10860192A priority Critical patent/JP3703102B2/en
Publication of JPH05277009A publication Critical patent/JPH05277009A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3703102B2 publication Critical patent/JP3703102B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a roll brush wherein features of conventioal channel type and disc type, brushes are combined while disadvantages thereof are eliminated, and brush bundles are distributed uniformly over the whole surface of the outer peripheral surface of a roll, at sufficiently high frequency. CONSTITUTION:Over the full length of a one side edge in the longitudinal direction of a long band plate 2, at a specified interval, brush bundles 3 folded in two are crossed together so that the tip side may be projected from the other side edge, and a band-shaped brush B having a mechanism with the crossed state fixed with a fixing means is wound up spirally and densely on the outer peripheral surface of a roll 1. The fixing means is composed of a brush bundle engaging notch set at a specified interval on one side edge of the long band plate 2, and clip-shaped fixtures 4 for retaining the cross seat sections of the brush bundles 3. Then, in order to winding up the band-shaped brush B easily on, folds are arranged for example, over the full length of the long band plate 2.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば、圧延鋼板の表
面を研磨・洗浄する等の為に使われる、ロールブラシの
新規な構成に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a novel structure of a roll brush used, for example, for polishing and cleaning the surface of a rolled steel plate.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のロールブラシには、以下に述べる
代表的な2つのタイプのものがある。 (a) チャンネル式ロールブラシ 図5に示した様に、金属製の長尺チャンネル51の溝内
に、毛束52をその長手方向の真ん中に線材53を宛て
がいながら押し込むことによって、2つ折された毛束5
2がチャンネルの全長に亙って植設された長尺のチャン
ネル状ブラシ50を作り、このチャンネル状ブラシ50
を、図6に示した様にロール70に螺旋状に密に巻き付
けて、その両端を適宜の手段でロール70に固定した構
造を備えている。 (b) ディスク式ロールブラシ 図7,8に示した様に、周縁部に所定間隔を隔てて円弧
状のスリット61を設けると共に、中心にキー溝付きの
軸孔62を穿った円板63の、各スリット61に毛束6
4を挿通させて2つ折し、円板63の外周りに放射状に
突出した毛束64を線材65で括つて固定させることに
よって、前記キー溝の位置が互いに90度ずれた2種類
のディスク状ブラシ60A及び60Bを作り、夫々の多
数枚を、図9に示した様に、ロール71に交互に挿通し
て積層させ、その両末端間を締結固定させた構造を備え
ている。
2. Description of the Related Art There are two typical types of conventional roll brushes as described below. (A) Channel type roll brush As shown in FIG. 5, the bristle bundle 52 is pushed into the groove of the metal long channel 51 while the wire rod 53 is pushed in the middle of the longitudinal direction of the bristle bundle 52 to be folded in two. Hair bundle 5
2 makes a long channel-shaped brush 50 that is planted over the entire length of the channel.
As shown in FIG. 6, the roll 70 is tightly spirally wound around the roll 70, and both ends thereof are fixed to the roll 70 by appropriate means. (B) Disc type roll brush As shown in FIGS. 7 and 8, a circular arc slit 61 is provided in the peripheral portion at a predetermined interval, and a disc 63 having a shaft groove 62 with a key groove at the center is formed. , Hair bundle 6 in each slit 61
4 are inserted and folded in two, and the hair bundles 64 radially protruding around the outer periphery of the disc 63 are bundled and fixed by the wire rod 65, so that the positions of the key grooves are offset by 90 degrees from each other. The brushes 60A and 60B are manufactured, and a large number of each of them is alternately inserted into and laminated on a roll 71 as shown in FIG. 9, and both ends thereof are fastened and fixed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記(a)及び(b)
の2種類のロールブラシには、以下に述べる様に、機能
及び製造コストの両面から夫々一長一短があった。
(a)のチャンネル式ロールブラシは、その構造から容
易に理解される様に、生産性が優れる反面、図6に誇張
して示した様に、密に螺旋巻きされて隣接するチャンネ
ル状ブラシ50,50の相互間に、長尺チャンネル51
の肉厚の2倍分の隙間が生ずることを避けられず、例え
ば、鋼板の研磨・洗浄に使う場合にはブラシマーク
(傷)が生じる恐れがあった。一方、(b)のディスク
式ロールブラシは、図9に示した様にその周縁部に間欠
的に毛束64を突設されて、互いに隣接するディスク状
ブラシ60A,60Bの、一方のブラシ60Aの毛束6
4が欠如した部分を、他方のブラシ60Bの毛束64が
側方に膨出して埋め合わせる様に構成されているので、
上記の問題は解決する。然しその反面、図に明らかな様
に、製作の手間が掛かり過ぎるという大きな欠点があっ
た。そこで、本発明の目的は、上記2つのタイプのロー
ルブラシの夫々の特徴を備えると共に、夫々の欠点が解
消されて、毛束が均等に分布し、且つ、生産性も十分に
高められるロールブラシを提供するにある。
Problems to be Solved by the Invention (a) and (b)
As described below, the two types of roll brushes have advantages and disadvantages in terms of both function and manufacturing cost.
As can be easily understood from the structure, the channel type roll brush of (a) is excellent in productivity, but as shown exaggeratedly in FIG. 6, it is closely spirally wound and adjacent to the channel brush 50. , 50 between the long channels 51
It is unavoidable that a gap corresponding to twice the thickness of the steel sheet is generated, and for example, when it is used for polishing and cleaning a steel sheet, there is a possibility that brush marks (scratches) may occur. On the other hand, in the disc type roll brush of (b), as shown in FIG. 9, the bristles 64 are intermittently projected from the peripheral portion of the disc type roll brush 60A, 60B of one of the disc brushes 60A, 60B adjacent to each other. Hair bundle 6
Since the bristle bundle 64 of the other brush 60B is configured to bulge laterally to fill in the part where 4 is missing,
The above problem is solved. However, as is clear from the figure, there was a major drawback in that it took too much time to manufacture. Therefore, an object of the present invention is to provide roll brushes having the respective characteristics of the above-mentioned two types of roll brushes, eliminating the respective drawbacks, distributing the hair bundles evenly, and sufficiently enhancing the productivity. To provide.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成する為
の、本発明によるロールブラシは、長尺帯板2の長手方
向の一方の側縁の全長に亙って、所定間隔を隔てて、2
つ折した毛束3をその先端側が他方の側縁から突出する
様に跨がらせ、この跨座状態を固定手段により固定させ
た構成を有する帯状ブラシBを、ロール1の外周面に螺
旋状に密に巻き付けた構成とした。前記固定手段は、前
記長尺帯板2の一方の側縁に所定間隔を隔てて設けた毛
束係止用切欠2aと、前記毛束3の跨座箇所を挟み付け
るクリップ状をした固定具4とで構成するとよい。又、
前記長尺帯板2の全長に亙って、前記帯状ブラシBの巻
き付けを容易ならしめる襞2bを設けるとよい。
In order to achieve the above object, a roll brush according to the present invention has a predetermined interval over the entire length of one side edge of the long strip 2 in the longitudinal direction. Two
A strip-shaped brush B having a structure in which the folded bristles 3 are straddled so that the tip end side thereof projects from the other side edge, and this straddle state is fixed by a fixing means is spirally formed on the outer peripheral surface of the roll 1. The structure was tightly wound. The fixing means is a clip-shaped fixing tool for sandwiching a bristle bundle locking notch 2a provided at one side edge of the long strip 2 at a predetermined interval, and a straddling portion of the hair bundle 3. It is better to configure it with 4. or,
A fold 2b for facilitating the winding of the strip-shaped brush B may be provided over the entire length of the long strip 2.

【0005】[0005]

【作用】帯状ブラシBは、長尺帯板2の長手方向の一方
の側縁の全長に亙って、所定間隔を隔てて、2つ折した
毛束3をその先端側が他方の側縁から突出する様に跨が
らせ、この跨座状態を固定手段により固定させるだけ
で、連続的に量産される。この帯状ブラシBを、ロール
1の外周面に螺旋状に密に巻き付け、その両端を周知の
手段で固定させるだけで、ロールブラシが完成する。そ
して、帯状ブラシBの巻付時に、螺旋巻されて隣り合う
帯状ブラシB,Bの、毛束の無い箇所が互いの毛束3に
よって埋合わされる様にすることによって、ロールブラ
シの全表面に亙って毛束3が均等に分布された状態にな
る。又、長尺帯板2の全長に亙って襞2bを設けて置け
ば、帯状ブラシBを、長尺帯板2がロール1の外周面に
対して起立した状態で、無理なくロール2に巻き付ける
ことが出来る。
The strip-shaped brush B has a bristle bundle 3 that is folded in two and is protruded from the other side edge of the long strip plate 2 at predetermined intervals over the entire length of one side edge in the longitudinal direction. The product is continuously mass-produced by simply straddling it and fixing this straddle state by the fixing means. The band-shaped brush B is spirally densely wound around the outer peripheral surface of the roll 1 and both ends thereof are fixed by known means to complete the roll brush. Then, when the strip-shaped brush B is wound, the non-bristed portions of the adjacent strip-shaped brushes B, which are spirally wound, are buried by the bristles 3 of each other so that the entire surface of the roll brush is covered. The hair bundles 3 are evenly distributed. If the folds 2b are provided over the entire length of the long strip 2, the strip-shaped brush B can be easily placed on the roll 2 with the long strip 2 standing upright with respect to the outer peripheral surface of the roll 1. Can be wrapped.

【0006】[0006]

【実施例】以下に、図1〜図3を参照しながら本発明の
一実施例を説明する。ロールブラシAは、その構造を説
明した図1の様に、以下に詳述する帯状ブラシBをロー
ル1の外周面に螺旋状に密に巻き付けた構造を備えてい
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. The roll brush A has a structure in which a belt-shaped brush B, which will be described in detail below, is tightly spirally wound around the outer peripheral surface of the roll 1, as shown in FIG.

【0007】図3にその外観を部分的に示した帯状ブラ
シBは、図2に示した様に、塑性変形し易い金属や合成
樹脂製の長尺帯板2の長手方向の一方の側縁に、所定間
隔を隔てて設けた毛束係止用切欠2aの各々に、毛束3
をU字状に2つ折りして引っ掛けたうえその先端側を他
方の側縁から突出させて、毛束3が長尺帯板2に跨座し
た状態とし、この跨座箇所を固定手段としてのクリップ
状をした固定具4で挟み付けた構成を備えている。固定
具4は、挟み付け後に図2の左側部分に示した様に偏平
に圧し潰されて、毛束3を固定させる役割を果す。この
実施例では、毛束係止用切欠2aは、毛束3と同じ幅の
浅い溝状に形成し、毛束3の横ずれを防ぐ様にしてい
る。固定具4は、図2に示した様に長尺帯板2の幅より
やや長い寸法の金属チューブの一端側を、毛束3に覆せ
易い様にラッパ状に拡径させた形態を備え、長尺帯板2
を嵌合させるスリット4aを、この一端側から切込状に
設けている。
As shown in FIG. 2, the belt-shaped brush B, the appearance of which is partially shown in FIG. 3, has one side edge in the longitudinal direction of the long strip 2 made of metal or synthetic resin which is easily plastically deformed. In each of the hair bundle locking notches 2a provided at predetermined intervals, the hair bundle 3
Is folded in two in a U shape and hooked, and the tip end side thereof is projected from the other side edge so that the tufts of hair 3 straddle the long strip 2 and this straddling point serves as a fixing means. It has a configuration in which it is sandwiched by clip-shaped fixtures 4. After being clamped, the fixing tool 4 is flattened and crushed as shown in the left side portion of FIG. 2 to play a role of fixing the hair bundle 3. In this embodiment, the hair bundle locking notch 2a is formed in the shape of a shallow groove having the same width as that of the hair bundle 3 so as to prevent lateral displacement of the hair bundle 3. As shown in FIG. 2, the fixture 4 has a shape in which one end side of a metal tube having a size slightly longer than the width of the long strip 2 is expanded into a trumpet shape so that the hair bundle 3 can be easily covered, Long strip 2
A slit 4a for fitting is provided in a cut shape from this one end side.

【0008】この様にして、自動製造機によって連続生
産される帯状ブラシBは、上述の様にロール1に螺旋状
に密に巻き付けて行く時に、図1に示した様に、ロール
軸方向に隣り合う帯状ブラシB,Bの、一方のブラシの
毛束3の無い箇所が、他方のブラシの毛束3によって埋
め合わされる様にすることによって、ロールブラシA
は、その外周面の全面に亙って毛束3が均等に分布され
た状態になる。そして、帯状ブラシBの巻き始め端及び
巻き終り端を、夫々周知の固定手段によってロールに固
定させれば、ロールブラシAが出来上がる。
In this way, the strip-shaped brush B continuously produced by the automatic manufacturing machine is wound in the spiral axial direction on the roll 1 as described above, as shown in FIG. 1, in the axial direction of the roll. The roll brush A is configured such that adjacent strip-shaped brushes B, B are filled with the bristles 3 of one of the brushes so that the bristles of the other brush are not filled.
Becomes a state in which the hair bundles 3 are evenly distributed over the entire outer peripheral surface thereof. Then, the roll brush A is completed by fixing the winding start end and the winding end end of the belt-shaped brush B to the roll by known fixing means.

【0009】上記巻き付けの時に、ロール1の外径が小
さいか、又は、長尺帯板2の幅が広過ぎると巻き付けが
困難になるので、その様な場合には、例えば、図4に示
した様な長尺帯板2Aを使うとよい。この長尺帯板2A
は、ロール1に巻き付けた状態で外周側となる側縁に襞
2bを設けてあり、巻き付けるにつれて外周側が伸延さ
れる様になっている。
At the time of winding, if the outer diameter of the roll 1 is small or the width of the long strip 2 is too wide, winding becomes difficult. In such a case, for example, as shown in FIG. It is good to use a long strip 2A. This long strip 2A
Is provided with a fold 2b on the side edge which is the outer peripheral side when wound around the roll 1, and the outer peripheral side is extended as the roll is wound.

【0010】[0010]

【発明の効果】以上の説明によって明らかな様に、本発
明のロールブラシは、従来のチャンネル式とディスク式
の2つのタイプのロールブラシの夫々の長所を兼ね備
え、然も、夫々の欠点が解消されている。即ち、 a) 毛束の分布状態は、ロールの外周面全面に亙って
極めて均等なので、ブラシマーク(傷)を生ずる恐れが
ない。 b) 生産性が十分に高いので、その分、安価に提供出
来る。
As is apparent from the above description, the roll brush of the present invention has the advantages of the conventional two types of roll brushes, the channel type and the disc type, and the disadvantages of each are eliminated. Has been done. That is, a) Since the distribution of the hair bundle is extremely uniform over the entire outer peripheral surface of the roll, there is no possibility of causing brush marks (scratches). b) Since the productivity is sufficiently high, it can be provided at a lower cost.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例に就いて、ロールブラシの構
造と、製造過程を説明した部分斜視図である。
FIG. 1 is a partial perspective view illustrating a structure of a roll brush and a manufacturing process according to an embodiment of the present invention.

【図2】同上、帯状ブラシの構成と、製造工程を説明し
た部分斜視図である。
FIG. 2 is a partial perspective view illustrating the configuration of the strip brush and the manufacturing process of the same.

【図3】同上、帯状ブラシの部分斜視図である。FIG. 3 is a partial perspective view of the same as the above.

【図4】長尺帯板の他の実施例を示した、部分斜視図で
ある。
FIG. 4 is a partial perspective view showing another embodiment of the long strip plate.

【図5】従来のチャンネル式ロールブラシに就いて、そ
の構成部材であるチャンネル状ブラシを示した部分斜視
図である。
FIG. 5 is a partial perspective view showing a channel type brush which is a constituent member of a conventional channel type roll brush.

【図6】同上、チャンネル式ロールブラシの部分破断斜
視図である。
FIG. 6 is a partially cutaway perspective view of the above channel roll brush.

【図7】従来のディスク式ロールブラシに就いて、その
構成部材であるディスク状ブラシを示した平面図であ
る。
FIG. 7 is a plan view showing a disk-shaped brush that is a constituent member of a conventional disk-type roll brush.

【図8】同上、キー溝の位置が、図7のものとは90度
ずれているディスク状ブラシを示した平面図である。
8 is a plan view showing a disk-shaped brush in which the position of the key groove is deviated from that of FIG. 7 by 90 degrees.

【図9】同上、ロールブラシを組立てつつある状態を示
した斜視図である。
FIG. 9 is a perspective view showing a state where the roll brush is being assembled.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A ロールブラシ B 帯状ブラシ 1 ロール 2,2A 長尺帯板 2a 毛束係止用切欠 2b 襞 3 毛束 4 固定具(固定手段) 4a スリット 50 チャンネル状ブラシ 51 長尺チャンネル 52,64 毛束 53,65 線材 60A,60B デイスク状ブラシ 61 スリット 62 軸孔 63 円板 70,71 ロール A roll brush B band-shaped brush 1 roll 2, 2A long strip 2a notch for locking hair bundle 2b folds 3 hair bundle 4 fixing tool (fixing means) 4a slit 50 channel brush 51 long channel 52, 64 hair bundle 53 , 65 Wire rod 60A, 60B Disc-shaped brush 61 Slit 62 Shaft hole 63 Disc 70, 71 Roll

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 長尺帯板2の長手方向の一方の側縁の全
長に亙って、所定間隔を隔てて、2つ折した毛束3をそ
の先端側が他方の側縁から突出する様に跨がらせ、この
跨座状態を固定手段により固定させた構成を有する帯状
ブラシBを、ロール1の外周面に螺旋状に密に巻き付け
て成るロールブラシ。
1. A bristle bundle 3 that is folded in two is spaced apart by a predetermined distance over the entire length of one side edge in the longitudinal direction of the long strip 2 so that the tip end side thereof projects from the other side edge. A roll brush in which a belt-shaped brush B having a structure in which it is straddled and fixed in this straddling state by a fixing means is tightly spirally wound around the outer peripheral surface of the roll 1.
【請求項2】 前記固定手段は、前記長尺帯板2の一方
の側縁に所定間隔を隔てて設けた毛束係止用切欠2a
と、前記毛束3の跨座箇所を挟み付けるクリップ状をし
た固定具4とから成ることを特徴とする請求項1項記載
のロールブラシ。
2. The hair-fixing notch 2a provided at one side edge of the long strip 2 at a predetermined interval.
2. The roll brush according to claim 1, further comprising: a clip-shaped fixture 4 for sandwiching the straddle portion of the bristles 3.
【請求項3】 前記長尺帯板2の全長に亙って、前記帯
状ブラシBの巻き付けを容易ならしめる襞2bを設けた
ことを特徴とする請求項1項又は2項記載のロールブラ
シ。
3. The roll brush according to claim 1, wherein a fold 2b for facilitating the winding of the strip-shaped brush B is provided over the entire length of the long strip 2.
JP10860192A 1992-03-31 1992-03-31 Roll brush Expired - Fee Related JP3703102B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10860192A JP3703102B2 (en) 1992-03-31 1992-03-31 Roll brush

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10860192A JP3703102B2 (en) 1992-03-31 1992-03-31 Roll brush

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05277009A true JPH05277009A (en) 1993-10-26
JP3703102B2 JP3703102B2 (en) 2005-10-05

Family

ID=14488941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10860192A Expired - Fee Related JP3703102B2 (en) 1992-03-31 1992-03-31 Roll brush

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3703102B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004358170A (en) * 2003-06-02 2004-12-24 Kowa Co Ltd Channel brush for use as polishing, grinding, and washing brush
CN109513566A (en) * 2018-12-18 2019-03-26 湖南固虹机械制造有限公司 A kind of resin tile uniform curved roll-on device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004358170A (en) * 2003-06-02 2004-12-24 Kowa Co Ltd Channel brush for use as polishing, grinding, and washing brush
CN109513566A (en) * 2018-12-18 2019-03-26 湖南固虹机械制造有限公司 A kind of resin tile uniform curved roll-on device
CN109513566B (en) * 2018-12-18 2024-04-02 湖南固虹机械制造有限公司 Uniform curved surface roll coating device for resin tile

Also Published As

Publication number Publication date
JP3703102B2 (en) 2005-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2303386A (en) Brush and method of making same
US4654552A (en) Lanced strip and edgewise wound core
US3380098A (en) Brush
US5160187A (en) Strip brush for mounting on a rotary drum
US2740148A (en) Brush and method of making same
US4032078A (en) Reel for the storage of wire or the like
US2349644A (en) Double-locked brushing unit and method of making the same
US5251355A (en) Strip brush for mounting on a rotary drum
JPH05277009A (en) Roll brush
US3312993A (en) Brush construction
US2320384A (en) Rotary brush
US2820235A (en) Annular brush element
US2525947A (en) Rotary brush and method of making same
US1963044A (en) Brush
US5358311A (en) Strip brush for mounting on a rotary drum
JPH0133311B2 (en)
US1394993A (en) Rotary brush
US3253291A (en) Rotary brush
US1990025A (en) Brush
US2929086A (en) Rotary brush
US2877481A (en) Rotary brush sections
US1869102A (en) Rotary brush
US2789302A (en) Balanced rotary brush
US3633236A (en) Rotary brush core construction with integral tangs
JPH05277010A (en) Roll brush of ring type

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050426

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050715

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080729

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 6

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110729

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 6

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110729

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110729

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees