JPH05223028A - Manually operable pump for discharge pump of fuel injection pump for internal combustion engine - Google Patents

Manually operable pump for discharge pump of fuel injection pump for internal combustion engine

Info

Publication number
JPH05223028A
JPH05223028A JP31486992A JP31486992A JPH05223028A JP H05223028 A JPH05223028 A JP H05223028A JP 31486992 A JP31486992 A JP 31486992A JP 31486992 A JP31486992 A JP 31486992A JP H05223028 A JPH05223028 A JP H05223028A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
pump
spring
valve spring
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP31486992A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Miklos Mozes
モツェス ミクロス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPH05223028A publication Critical patent/JPH05223028A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04Feeding by means of driven pumps
    • F02M37/16Feeding by means of driven pumps characterised by provision of personally-, e.g. manually-, operated pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M1/00Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures
    • F02M1/16Other means for enriching fuel-air mixture during starting; Priming cups; using different fuels for starting and normal operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE: To enable a valve spring to be assembled without up or bottom engagement and thereby to enable the entire pressure valve to be assembled mechanically in a simple way by using a valve spring which is formed as a linear compression coil spring, as the pressure spring with inwardly attracted end turns at both ends. CONSTITUTION: In a structure in which a closure member 21 of a pressure valve 9 is pressed against the force of a valve spring 23, the valve spring 23 is formed as a linear compression coil spring. The respective end turns 80 of the compression coil spring, receiving the valve closure member 21, are arranged so that spring wire changes over from the outer diameter to a smaller diameter in the plane including an end face 82 of the compression coil spring to define another circle. Thus, the risk that the valve ball is pressed into the valve spring 23 during operation can be avoided by the structure of the valve spring 23 with end turns 80 attracted inwardly at both ends. The valve spring 23 is assembled without up or bottom engagement. In this way, the valve spring 23 is stable and is easy to be handled.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は内燃機関のための燃料噴
射ポンプの吐出ポンプのための手操作可能なポンプであ
って、吐出ポンプのケーシングに結合されたシリンダ
と、操作エレメント及びピストンロッドにより移動可能
なピストンとが設けられており、このピストンがシリン
ダとともにポンプ作業室を形成しており、かつ、ピスト
ンがピンを備えており、このピンにより、ポンプ作業室
からの流出を制御する圧力弁の閉鎖部材が弁ばねの力に
逆らって押圧される形式のものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a manually operable pump for a discharge pump of a fuel injection pump for an internal combustion engine, which comprises a cylinder connected to the casing of the discharge pump, an operating element and a piston rod. A movable piston, the piston forms a pump working chamber together with the cylinder, and the piston has a pin, and the pin controls the outflow from the pump working chamber. The closure member of the type is pressed against the force of the valve spring.

【0002】[0002]

【従来の技術】ドイツ連邦共和国特許出願第35344
857号公報により公知のこの種の手操作可能なポンプ
では、手操作可能な部材によって戻しばねの力に逆らっ
てピストンの内向き行程が弁タペットを介して生じる。
この弁タペットはその際燃料吐出ポンプの、前記手操作
可能なポンプに接続されたシステムに球弁を衝突させ、
その際、ポンプの作業室から前記接続されたシステム内
へ媒体を吐出す。引きつづくピストンの自動的な戻り行
程時に媒体が燃料吐出ポンプの吸込系からポンプの作業
室内へ吸込まれ、その際、球弁が戻り行程の終わりで自
動的に閉じる。この場合、球弁として形成された圧力弁
は種々の実施形で公知である。(噴射装置の全耐用寿命
にわたるこの圧力弁の確実な閉鎖はこの弁の重要な前提
である)。弁閉鎖部材は公知ポンプのように球状にも、
円錐状にも形成されてよい。その場合、圧力弁ばねの形
成が重要な意味を有することになる。なぜならば、圧力
弁ばねは弁の確実な閉鎖にとって極めて重要な役割を担
っているとともに、圧力弁全体の問題のないかつ簡単な
組立てが可能となるように形成されなければならないか
らである。公知ポンプに使用されている弁ばねは円錐状
にテーパした端部をもつて、弁ばね内径に比して小さい
直径を有する球を収容するようになっているが、この構
成の欠点は、球を任意に、換言すれば球を両側に取り付
けることができず、これによって、自動的な組立てにお
ける経費が高くなることにある。ばねの別の実施形で
は、互いに接するばね線材層によってホッパ状に形成さ
れたばね端部を備えたいわゆるディアボロ(diabo
lo)形に形成されている。この構成のものでも、ポン
プの長期稼働時間にわたり球が次第に弁ばね内へ滑入す
る危険があり、これにより同様に閉鎖精度が悪化すると
ともに弁の故障が生じる。
PRIOR ART German Federal Patent Application No. 35344
In this type of manually operable pump known from Japanese Patent No. 857, an inward stroke of the piston occurs via the valve tappet against the force of the return spring by the manually operable member.
This valve tappet then impinges a ball valve on the system of the fuel delivery pump, which is connected to said manually operable pump,
At that time, the medium is discharged from the working chamber of the pump into the connected system. During the subsequent automatic return stroke of the piston, the medium is sucked from the suction system of the fuel delivery pump into the working chamber of the pump, the ball valve automatically closing at the end of the return stroke. In this case, pressure valves designed as ball valves are known in various embodiments. (Reliable closing of this pressure valve for the entire life of the injector is an important premise of this valve). The valve closing member is spherical like a known pump,
It may also be shaped like a cone. In that case, the formation of the pressure valve spring has an important meaning. This is because the pressure valve spring plays a very important role in the reliable closing of the valve and must be formed in such a way that a problem-free and simple assembly of the entire pressure valve is possible. The valve springs used in known pumps have a conically tapered end to accommodate a sphere having a diameter smaller than the inner diameter of the valve spring. Optionally, in other words, the sphere cannot be mounted on both sides, which adds to the expense of automatic assembly. In another embodiment of the spring, a so-called diabo with a spring end formed like a hopper by a layer of spring wire abutting each other.
lo) shaped. Even with this configuration, there is a risk that the ball will gradually slide into the valve spring over a long operating time of the pump, which likewise deteriorates the closing accuracy and causes a valve failure.

【0003】[0003]

【発明の効果】請求項1に記載の構成を有する手操作可
能なポンプが有する利点は、内側に引込まれた端線輪を
両端に備えた弁ばねの構成により、弁閉鎖部材を形成す
る球の押し込みが長い耐用寿命にわたり回避されると共
に球が確実に案内され、これにより、弁球が運転中に弁
ばね内に押し入れられる危険が回避されるばかりでな
く、弁ばねの両方の端部の対称的な構成により、弁ばね
が天地の向きに係りなく組付けられるため、予備仕分け
若しくは正確なばね位置の予備位置決めが不要であり、
圧力弁全体の簡単な機械的な組立が可能となる。本発明
の圧力弁ばねの線材直径は、コイル外径が大きくかつ弾
性的な部分が長いことによって、ばねの強さを変えるこ
となく公知のものに比して大きくでき、これにより、ば
ねが安定すると共に取り扱いが簡単となる。さらに、請
求項3の構成によれば、弁閉鎖部材に面した方向で弁ば
ねの端面に対して平行に最後の端線輪をずらしたことに
より、弁ばねを所定のプレロードで組込むことができ、
その際、弁閉鎖部材を受容した線輪は同様に端線輪を含
む平面内に位置している。請求項4に基づく弁閉鎖部材
の球状の構成によれば、圧力弁の機械的な組立が有利と
なる。それというのは、この場合も組込み位置を考慮し
なくていいからである。
The advantage of the manually operable pump having the construction according to claim 1 is that the ball forming the valve closing member is formed by the construction of the valve spring with the inwardly drawn end wheel at both ends. The indentation of the ball is avoided over a long service life and the ball is reliably guided, which not only avoids the risk of the ball being pushed into the valve spring during operation, but also of both ends of the valve spring. Due to the symmetrical structure, the valve spring can be assembled regardless of the orientation of the top and bottom, so presorting or accurate prepositioning of the spring position is not required.
A simple mechanical assembly of the entire pressure valve is possible. The wire diameter of the pressure valve spring of the present invention can be made larger than that of the known one without changing the strength of the spring due to the large outer diameter of the coil and the long elastic portion, which makes the spring stable. And easy to handle. Further, according to the third aspect of the invention, the valve spring can be incorporated with a predetermined preload by displacing the last end wheel in parallel with the end surface of the valve spring in the direction facing the valve closing member. ,
The wheel receiving the valve closing member is then also located in the plane containing the end wheel. Due to the spherical construction of the valve closing member according to claim 4, mechanical assembly of the pressure valve is advantageous. This is because it is not necessary to consider the embedded position in this case either.

【0004】[0004]

【実施例】図1に示すように、内燃機関のための燃料噴
射ポンプの吐出ポンプのための手操作可能なポンプのシ
リンダ1はねじ込み接続部材3を介して、図示しない燃
料噴射ポンプのケーシング内にねじ嵌められる。シリン
ダ1内にはピストン5が軸方向移動可能に配置されてお
り、このピストン5がシリンダ1内にポンプ作業室7を
制限している。シリンダ1はねじ込み接続部材3上に差
し嵌められており、かつ環状溝として形成されたかしめ
箇所9によりねじ込み接続部材3に固定的に結合されて
いる。このねじ込み接続部材3はその周面に設けた雄ね
じ山11を介して燃料噴射ポンプの図示しないケーシン
グ内にねじ込まれる。ねじ込み接続部材3は中央孔13
を備えており、この中央孔内に支持スリーブ17がプレ
スばめされており、この中央孔は減径部を介して弁座1
5へ向かって狭くなっており、弁座15はさらに別の減
径部へ移行している。中央孔13内には圧力弁19が配
置されており、その閉鎖部材として役立つ弁球21は、
圧縮コイルばねとして形成されて支持スリーブ17に支
持さたた弁ばね23により弁座15に圧着されている。
ねじ込み接続部材3はピストン5に面した端面24でポ
ンプ作業室7の第2の軸方向の制限部を形成しており、
シリンダ1に対するねじ込み接続部材3のシールはOリ
ングにより行われており、このOリングは、ねじ込み接
続部材3の、シリンダ1内に突入した部分の外周に設け
た環状溝内に収容されている。ピストン5はポンプ作業
室7に面した側に端面ピントル27を備えており、この
端面ピントル27にはシリンダ1と協働する二重リップ
パッキン29が配置されている。ピストン5は軸方向孔
31を有しており、かつポンプ作業室7から遠い方の端
面に中空円筒形のピストンロッド33を備えている。こ
のピストンロッド33の中空室35は軸方向孔31と共
に環状の内肩37を形成している。ピストン5はポンプ
作業室7に面した側で中空円筒形の弁タペット39へ移
行しており、この弁タペット39は中空室49を備えて
いる。弁タペット39は軸方向孔31内に案内されてお
り、かつポンプ作業室7から遠い方の端部には内肩37
に当接した外フランジ41を備えており、かつ他方の端
部には複数の半径方向スリット43と中央のピン45と
を有している。弁タペット39はポンプ作業室7に面し
た端面にストッパ47を形成しており、このストッパ4
7はねじ込み接続部材3の端面24と協働している。手
操作可能なポンプの作業室全体はポンプ作業室7とピス
トンロッド33の中空室35と弁タペット39の中空室
49とから成る。プラスチックから形成されてピストン
ロッド33に接続した操作エレメント51は、ポンプ作
業室7から遠い方の側にプレート53を備えており、そ
の外縁にはスリーブ55が続いている。スリーブ55は
その端面側に内溝57を備えており、この内溝57内に
はストッパリング61の環状隆起部59が係合してい
る。シリンダ1の外套からは外リング63が突起してお
り、この外リングの、ポンプ作業室7に面した下方の肩
65にはストッパリング61がゴムリング66を介して
支持されており、外リングの反対側の上方の肩には、圧
縮コイルばねとして形成された、ピストン5のための戻
しばね69が支持されている。戻しばね69は反対側で
操作エレメント51の環状肩71に支持されている。ピ
ストンロッド33は操作エレメント51の環状溝73内
に固定されている。圧縮コイルばねとして形成されて予
圧された保持ばね75が操作エレメント51の第2の環
状肩77に支持されていて、弁タペット39の外フラン
ジ41をピストン5の内肩37に圧着している。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As shown in FIG. 1, a cylinder 1 of a manually operable pump for a discharge pump of a fuel injection pump for an internal combustion engine is connected via a screw-in connecting member 3 in a casing of a fuel injection pump (not shown). Is screwed onto. A piston 5 is arranged in the cylinder 1 so as to be movable in the axial direction, and the piston 5 limits a pump working chamber 7 in the cylinder 1. The cylinder 1 is fitted onto the threaded connecting member 3 and is fixedly connected to the threaded connecting member 3 by means of a crimping point 9 formed as an annular groove. The threaded connecting member 3 is screwed into a casing (not shown) of the fuel injection pump via a male thread 11 provided on the peripheral surface thereof. The screw connection member 3 has a central hole 13
The support sleeve 17 is press-fitted into the central hole, and the central hole is provided with the valve seat 1 through the reduced diameter portion.
5, the valve seat 15 is moved to another reduced diameter portion. A pressure valve 19 is arranged in the central hole 13 and a valve ball 21 serving as a closing member thereof is
A valve spring 23, which is formed as a compression coil spring and is supported by a support sleeve 17, is crimped onto the valve seat 15.
The threaded connecting member 3 forms the second axial limiting portion of the pump working chamber 7 at the end face 24 facing the piston 5.
An O-ring seals the threaded connection member 3 with respect to the cylinder 1, and the O-ring is housed in an annular groove provided on the outer periphery of the portion of the threaded connection member 3 projecting into the cylinder 1. The piston 5 is provided with an end face pintle 27 on the side facing the pump working chamber 7, and a double lip packing 29 cooperating with the cylinder 1 is arranged on the end face pintle 27. The piston 5 has an axial hole 31 and is provided with a hollow cylindrical piston rod 33 on the end face remote from the pump working chamber 7. The hollow chamber 35 of the piston rod 33 forms an annular inner shoulder 37 together with the axial hole 31. The piston 5 transitions to a hollow cylindrical valve tappet 39 on the side facing the pump working chamber 7, which valve tappet 39 comprises a hollow chamber 49. The valve tappet 39 is guided in the axial hole 31 and has an inner shoulder 37 at the end remote from the pump working chamber 7.
Has an outer flange 41 abutting against it, and has a plurality of radial slits 43 and a central pin 45 at the other end. The valve tappet 39 has a stopper 47 formed on the end surface facing the pump working chamber 7.
7 cooperates with the end face 24 of the threaded connecting member 3. The entire manually operable pump working chamber comprises the pump working chamber 7, the hollow chamber 35 of the piston rod 33 and the hollow chamber 49 of the valve tappet 39. The operating element 51, which is made of plastic and is connected to the piston rod 33, is provided with a plate 53 on the side remote from the pump working chamber 7, the outer edge of which is followed by a sleeve 55. The sleeve 55 is provided with an inner groove 57 on its end face side, and the annular raised portion 59 of the stopper ring 61 is engaged in the inner groove 57. An outer ring 63 projects from the outer jacket of the cylinder 1, and a stopper ring 61 is supported on a lower shoulder 65 of the outer ring facing the pump working chamber 7 via a rubber ring 66. A return spring 69 for the piston 5, which is embodied as a compression coil spring, is supported on the upper shoulder opposite to the. The return spring 69 is supported on the opposite side by an annular shoulder 71 of the operating element 51. The piston rod 33 is fixed in the annular groove 73 of the operating element 51. A preloaded retaining spring 75, which is embodied as a compression coil spring, is supported on the second annular shoulder 77 of the actuating element 51 and presses the outer flange 41 of the valve tappet 39 onto the inner shoulder 37 of the piston 5.

【0005】本発明に基づく手操作可能なポンプは次ぎ
のように作動する。
The manually operable pump according to the invention operates as follows.

【0006】図示の休止位置で圧力弁19は閉じてお
り、ポンプのポンプ作業室7並びに中空室35,49は
空気若しくは燃料又はそれらの混合物によって充填され
ている。図1で矢印で示すように戻しばね69に逆らっ
て操作エレメント51に圧力が作用すると、ピストン5
の内向き行程が生じる。その場合、ピン45が圧力弁1
9の弁球21に衝突し、燃料がポンプ作業室7から圧力
弁19を通って、ねじ込み接続部材3に隣合った燃料吐
出ポンプのシステム内へ吐出される。引き続きピストン
ロッド33が内向き行程を行うと、ストッパ47がねじ
込み接続部材3の端面24と協働することにより弁タペ
ット39が停止し、この結果、操作エレメント51に外
から作用する押圧力は、戻しばね69の力に対して付加
的に、保持ばね75の力をも克服しなければならない。
In the rest position shown, the pressure valve 19 is closed and the pump working chamber 7 of the pump and the cavities 35, 49 are filled with air or fuel or a mixture thereof. When pressure acts on the operating element 51 against the return spring 69 as indicated by the arrow in FIG.
The inward stroke of the. In that case, the pin 45 is the pressure valve 1.
The fuel is discharged from the pump working chamber 7 through the pressure valve 19 into the system of the fuel discharge pump adjacent to the threaded connecting member 3 by colliding with the valve ball 21 of No. 9. When the piston rod 33 continues the inward stroke, the stopper 47 cooperates with the end surface 24 of the threaded connecting member 3 to stop the valve tappet 39, and as a result, the pressing force applied to the operating element 51 from the outside is In addition to the force of the return spring 69, the force of the retaining spring 75 must also be overcome.

【0007】ピストン5の全内向き行程が終了すると、
空気若しくは燃料がポンプ作業室7、中空室35及び中
空室49から圧力弁19を通って燃料吐出ポンプへ吐き
だされる。内向き行程の終了後、外部からの力が消失す
るとピストン5の戻り行程が逆の手順で自動的に行わ
れ、図示の弁休止位置に達し、圧力弁が閉じる。その
際、空気若しくは燃料は吐出ポンプの作業室からポンプ
作業室7及び中空室35,49内に吸い込まれる。吐出
ポンプから若しくは吐出ポンプへの空気若しくは燃料の
交互の吸い込み吐出しにより、噴射装置が充填され若し
くは空になる。この交互の過程時に、圧力弁19の確実
な閉鎖が重要となる。圧力弁は、開放運動により流れ横
断面を開放し燃料によって擦過される弁球21を吐出し
終了後再び弁座に圧着する弁ばねの機能に依存してい
る。
When the entire inward stroke of the piston 5 is completed,
Air or fuel is discharged from the pump working chamber 7, the hollow chamber 35 and the hollow chamber 49 through the pressure valve 19 to the fuel discharge pump. After the end of the inward stroke, when the force from the outside disappears, the return stroke of the piston 5 is automatically performed in the reverse procedure to reach the valve rest position shown, and the pressure valve is closed. At that time, air or fuel is sucked into the pump working chamber 7 and the hollow chambers 35, 49 from the working chamber of the discharge pump. The alternating suction or discharge of air or fuel from or to the discharge pump fills or empties the injector. During this alternating process, reliable closure of the pressure valve 19 is important. The pressure valve relies on the function of the valve spring, which opens the flow cross section by the opening movement and discharges the valve ball 21 which is abraded by the fuel and presses it against the valve seat again after the discharge.

【0008】図2は弁ばね23の本発明の1実施例に基
づく構成とこれに隣合う部分だけを拡大図示したもので
ある。弁ばね23は図1に示されているのと同様に、ね
じ込み接続部材3の中央孔13内で支持スリーブ17と
弁球21との間に位置している。弁ばねの端線輪80は
本発明によれば、弁ばねの端面82を含む平面内で弁ば
ね23の線輪の円直径から比較的小さい円直径へ螺旋状
に4分の3円を描いて移行している。図3は図2の弁ば
ね23だけを下から見た図である。図4は弁ばね23の
第2実施例を図2と同様に示し、その場合、端線輪80
はばね線材の螺旋状の円直径減少に対して付加的に弁ば
ねの端面82からこれに対して平行に弁ばね中央へ向か
ってずらされている。別の可能な構成は端線輪80を外
向きに弁ばねの端面82からずらすことにあるが、この
ことは平らな端面でのプレロード下で弁ばねの組み込み
を可能ならしめる。
FIG. 2 is an enlarged view of only the structure of the valve spring 23 according to one embodiment of the present invention and the portion adjacent thereto. The valve spring 23 is located between the support sleeve 17 and the valve ball 21 in the central bore 13 of the threaded connection member 3, as is shown in FIG. The end ring 80 of the valve spring, according to the present invention, spirally draws a three-quarter circle from the circle diameter of the line of the valve spring 23 to a relatively small circle diameter in a plane containing the end face 82 of the valve spring. Are moving. FIG. 3 is a view of only the valve spring 23 of FIG. 2 seen from below. FIG. 4 shows a second embodiment of the valve spring 23 similar to FIG. 2, in which case the end wheel 80
Is additionally offset from the end surface 82 of the valve spring parallel to this towards the center of the valve spring, in addition to the reduction of the helical diameter of the spring wire. Another possible configuration consists in displacing the end wheel 80 outwardly from the end face 82 of the valve spring, which allows the incorporation of the valve spring under preload on the flat end face.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の1実施例の手操作可能なポンプの縦断
面図である。
FIG. 1 is a vertical sectional view of a manually operable pump according to one embodiment of the present invention.

【図2】本発明の1実施例の弁ばねの側面図である。FIG. 2 is a side view of a valve spring according to an embodiment of the present invention.

【図3】図2に示す弁ばねを下方から見た図である。FIG. 3 is a view of the valve spring shown in FIG. 2 as viewed from below.

【図4】本発明の別の実施例の弁ばねを示す図である。FIG. 4 is a view showing a valve spring according to another embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シリンダ、 3 ねじ込み接続部材、 5 ピスト
ン、 7 ポンプ作業室、 9 かしめ箇所、 11
雄ねじ山、 13 中央孔、 15 弁座、17 支持
スリーブ、 19 圧力弁、 21 弁球、 23 弁
ばね、 24端面、 25 Oリング、 27 端面ピ
ントル、 29 二重リップパッキン、 31 軸方向
孔、 33 ピストンロッド、 35 中空室、 37
内肩、 39 弁タペット、 41 外フランジ、
43 半径方向スリット、45 ピン、 47 ストッ
パ、 49 中空室、 51 操作エレメント、53
プレート、 55 スリーブ、 57 内溝、 59
環状隆起部、 61 ストッパリング、 63 外リン
グ、 65 肩、 66 ゴムリング、67 肩、 6
9 戻しばね、 71 環状肩、 73 環状溝、 7
5 保持ばね、 77 環状肩
1 cylinder, 3 screw connection member, 5 piston, 7 pump working room, 9 caulking point, 11
Male thread, 13 central hole, 15 valve seat, 17 support sleeve, 19 pressure valve, 21 valve ball, 23 valve spring, 24 end face, 25 O ring, 27 end face pintle, 29 double lip packing, 31 axial hole, 33 Piston rod, 35 Hollow chamber, 37
Inner shoulder, 39 valve tappet, 41 outer flange,
43 radial slits, 45 pins, 47 stoppers, 49 hollow chambers, 51 operating elements, 53
Plate, 55 sleeve, 57 inner groove, 59
Annular ridge, 61 stopper ring, 63 outer ring, 65 shoulder, 66 rubber ring, 67 shoulder, 6
9 return spring, 71 annular shoulder, 73 annular groove, 7
5 retaining spring, 77 annular shoulder

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内燃機関のための燃料噴射ポンプの吐出
ポンプのための手操作可能なポンプであって、吐出ポン
プのケーシングに結合されたシリンダ(1)と、操作エ
レメント(51)及びピストンロッド(33)により移
動可能なピストン(5)とが設けられており、このピス
トンがシリンダ(1)とともにポンプ作業室(7)を形
成しており、かつ、ピストン(5)がピン(45)を備
えており、このピンにより、ポンプ作業室(7)からの
流出を制御する圧力弁(19)の閉鎖部材(21)が弁
ばね(23)の力に逆らって押圧される形式のものにお
いて、弁ばね(23)が直線的な圧縮コイルばねとして
形成されており、この圧縮コイルばねの、弁閉鎖部材
(21)を収容するそれぞれ最後の端線輪(80)は、
ばね線材が圧縮コイルばねの端面(82)を含む平面内
で外側の円直径から比較的小さな円直径へ移行しかつさ
らに別の円を描くように形成されていることを特徴とす
る内燃機関のための燃料噴射ポンプの吐出ポンプのため
の手操作可能なポンプ。
1. A manually operable pump for a discharge pump of a fuel injection pump for an internal combustion engine, the cylinder (1) being connected to the casing of the discharge pump, an operating element (51) and a piston rod. A piston (5) movable by (33) is provided, which piston forms a pump working chamber (7) with the cylinder (1), and the piston (5) forms a pin (45). In the type in which the closing member (21) of the pressure valve (19) for controlling the outflow from the pump working chamber (7) is pressed against the force of the valve spring (23) by this pin, The valve spring (23) is designed as a linear compression coil spring, the last end wheel (80) of this compression coil spring housing the valve closing member (21) being
An internal combustion engine, characterized in that the spring wire rod is formed so as to transition from an outer circular diameter to a relatively small circular diameter in a plane including the end face (82) of the compression coil spring and to draw another circle. A hand-operable pump for the fuel injection pump discharge pump for.
【請求項2】 圧縮弁ばね(23)のそれぞれ最後の端
線輪(80)が比較的小さな円直径へ移行しており、か
つ、弁閉鎖部材(21)を受容するこの端線輪(80)
を含む平面が、弁ばねの端面(82)を含む前記平面か
らずれている請求項1記載の手操作可能なポンプ。
2. The end wheel (80) of each compression valve spring (23) transitions to a relatively small circular diameter and receives the valve closing member (21). )
A hand-operable pump according to claim 1, wherein the plane containing the is offset from the plane containing the end face (82) of the valve spring.
【請求項3】 弁ばね(23)の端線輪(80)が軸方
向で外向きに、弁ばねの端面(82)を含む前記平面に
対して平行にずれている請求項2記載の手操作可能なポ
ンプ。
3. Hand according to claim 2, wherein the end wheel (80) of the valve spring (23) is axially outwardly displaced parallel to the plane containing the end face (82) of the valve spring. Operable pump.
【請求項4】 弁ばね(23)の端線輪(80)が軸方
向内向きに弁ばね中央へ向かって前記端面(82)に対
して平行にずれている請求項2記載の手操作可能なポン
プ。
4. The hand-operable device according to claim 2, wherein the end wheel (80) of the valve spring (23) is axially inwardly displaced toward the center of the valve spring parallel to the end face (82). Pump.
【請求項5】 圧力弁(19)の弁閉鎖部材(21)が
球として形成されている請求項1から4までのいずれか
1項記載の手操作可能なポンプ。
5. A manually operable pump according to claim 1, wherein the valve closing member (21) of the pressure valve (19) is formed as a sphere.
【請求項6】 弁ばね(23)が、弁閉鎖部材(21)
から遠い方の側で、スリーブ(17)の端面により形成
された円環状面に支持されている請求項1から5までの
いずれか1項記載の手操作可能なポンプ。
6. The valve spring (23) comprises a valve closing member (21).
A hand-operable pump according to any one of claims 1 to 5, which is supported on the annular surface formed by the end surface of the sleeve (17) on the side remote from it.
JP31486992A 1991-11-28 1992-11-25 Manually operable pump for discharge pump of fuel injection pump for internal combustion engine Pending JPH05223028A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914139057 DE4139057A1 (en) 1991-11-28 1991-11-28 MANUAL PUMP FOR PUMP PUMPS OF FUEL INJECTION PUMPS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE4139057.1 1991-11-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05223028A true JPH05223028A (en) 1993-08-31

Family

ID=6445723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31486992A Pending JPH05223028A (en) 1991-11-28 1992-11-25 Manually operable pump for discharge pump of fuel injection pump for internal combustion engine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH05223028A (en)
DE (1) DE4139057A1 (en)
GB (1) GB2261919B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4313853C2 (en) * 1993-04-28 1997-08-07 Bosch Gmbh Robert Manually operated pump for feed pumps of fuel injection systems for internal combustion engines
EP0917632B1 (en) 1996-08-04 2002-12-11 J. Lorch Ges. & Co. KG., Gesellschaft für Maschinen und Einrichtungen Device for supplying an apportioned minimum amount of fluid
DE29613444U1 (en) * 1996-08-04 1996-09-19 J. Lorch Gesellschaft & Co. KG Gesellschaft für Maschinen und Einrichtungen, 71111 Waldenbuch Device for the metered delivery of a minimum amount of a liquid
EP1813844A1 (en) * 2006-01-31 2007-08-01 Centro Studi Componenti per Veicoli S.P.A. High-pressure piston pump for delivering fuel to a common rail of an internal combustion engine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1169209B (en) * 1957-04-11 1964-04-30 Bosch Gmbh Robert Cylindrical helical compression spring
BR7506004A (en) * 1974-09-18 1976-08-03 Stumpp & Schuele Kg PERFECTED PRESSURE SPRING
DE3900875A1 (en) * 1989-01-13 1990-07-19 Bosch Gmbh Robert MANUAL OPERATING PUMP FOR CONVEYOR PUMPS OF FUEL INJECTION SYSTEMS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Also Published As

Publication number Publication date
GB2261919B (en) 1995-03-08
DE4139057A1 (en) 1993-06-03
GB9224865D0 (en) 1993-01-13
GB2261919A (en) 1993-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5865966A (en) Fuel injection pump for internal combustion engine
US4284039A (en) Pressure regulator for injection systems for internal combustion engines
US8820300B2 (en) High pressure fuel supply pump
US20100206252A1 (en) High-pressure pump for a fuel system of an internal combustion engine
JP3094116B2 (en) Electromagnetic internal combustion engine fuel injection device
US5752430A (en) High pressure fuel supply pump for engine
KR102268867B1 (en) high pressure diesel pump
JP2001520349A (en) Radial piston pump for high pressure fuel supply
KR910004937Y1 (en) Two way delivery valve structure of a fuel discharge valve in a fuel injection pump
GB2076073A (en) Internal combustion engine fuel injectors operated by engine compression pressure
US7048521B2 (en) High pressure fuel supply pump with an intake valve member and a discharge valve member aligned along a plunger axis
US5511460A (en) Stroke limiter for hydraulic actuator pistons in compression release engine brakes
WO2001051804A3 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
JP4571980B2 (en) High pressure pump for fuel injection device of internal combustion engine
US6514050B1 (en) High pressure seal means for a radial piston pump
JP2004519599A (en) Fuel injection device for internal combustion engine, especially common rail injector, fuel system and internal combustion engine
JPH09509728A (en) Check valve
JPH05223028A (en) Manually operable pump for discharge pump of fuel injection pump for internal combustion engine
RU2224131C2 (en) Sealing device to be installed between two spaces to different pressures, such as in fuel nozzle of internal combustion engine
EP1788233B1 (en) High-pressure fuel pump
US6371438B1 (en) Control valve for an injector that injects fuel into a cylinder of an engine
US6755629B2 (en) Fuel injection pump having one-way valve for supplying fuel into pressurizing chamber
US4355546A (en) Reciprocable plunger fuel injection pump
JPH02227554A (en) Hand-operated pump for delivery pump of fuel injection unit for internal combustion engine
JPH06241140A (en) Delivery valve