JPH0514534U - Engine sound insulation cover - Google Patents

Engine sound insulation cover

Info

Publication number
JPH0514534U
JPH0514534U JP6154591U JP6154591U JPH0514534U JP H0514534 U JPH0514534 U JP H0514534U JP 6154591 U JP6154591 U JP 6154591U JP 6154591 U JP6154591 U JP 6154591U JP H0514534 U JPH0514534 U JP H0514534U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
cover
covers
rocker
sound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP6154591U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
守治 平石
精二 石原
文倫 味沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP6154591U priority Critical patent/JPH0514534U/en
Publication of JPH0514534U publication Critical patent/JPH0514534U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】エンジンの遮音カバーをエンジン本体に近接し
て配設することにより、エンジンの騒音低減を効率良く
図ること。 【構成】カム軸駆動室の前方を覆うチェーンカバー16,
17の前方が第1エンジンカバー71,72により覆われ、ロ
ッカカバー6,7の上方が第2エンジンカバー91により
覆われる。また、屈曲部75を有する上端辺73をフランジ
部35,36に近接する位置まで延設した。
(57) [Summary] [Purpose] To efficiently reduce the noise of the engine by disposing the sound insulation cover of the engine close to the engine body. [Structure] Chain cover 16, which covers the front of the camshaft drive chamber,
The front of 17 is covered with the first engine covers 71 and 72, and the upper part of the rocker covers 6 and 7 is covered with the second engine cover 91. Further, the upper end side 73 having the bent portion 75 is extended to a position close to the flange portions 35 and 36.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、自動車等に搭載したエンジンからの騒音を低減するエンジンの遮音 カバーに関する。 The present invention relates to an engine sound insulation cover that reduces noise from an engine mounted on an automobile or the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior Art]

従来から自動車等のエンジンでは、シリンダ内での爆発やクランク軸の回転に よって生じる加振力を受けて、シリンダブロックが上下方向及び左右方向に振動 することとなる。そしてこの振動はシリンダヘッドを経てロッカカバー等にも及 び、これを振動させて騒音を発生することとなる。 BACKGROUND ART Conventionally, in an engine of an automobile or the like, a cylinder block vibrates in an up-down direction and a left-right direction due to an exciting force generated by an explosion in a cylinder and a rotation of a crankshaft. Then, this vibration reaches the rocker cover and the like via the cylinder head, and vibrates the rocker cover to generate noise.

【0003】 このため、従来より、エンジンの発生する騒音を低減するために様々な技術が 用いられており、例えば特開昭55−140709号公報等に示されるように、 エンジン前方を覆う遮音カバーを設け、車外への放射音を低減しようとしたもの がある。 また、フードインシュレータをエンジンフード内面に取付け、車外放射音の低 減を図っているものもある。Therefore, various techniques have been conventionally used to reduce the noise generated by the engine. For example, as disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 55-140709, a sound insulating cover covering the front of the engine is used. There is one that tried to reduce the radiated sound to the outside of the car. In addition, a hood insulator is attached to the inner surface of the engine hood to reduce the noise emitted outside the vehicle.

【0004】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

しかしながら、これら従来の遮音装置にあっては、前記遮音カバーまたはフー ドインシュレータを該エンジンが搭載される車両側に設けているため、一部の放 射音しか低減することができず、遮音効率の向上が図れない。 特に、エンジンの放射音寄与率の大きいカム軸駆動室の前方に位置するシリン ダヘッド前壁部分の前方及びロッカーカバー上方からの放射音を効率良く遮音で きないという問題点がある。 However, in these conventional sound insulation devices, since the sound insulation cover or the hood insulator is provided on the vehicle side on which the engine is mounted, only a part of the sound emission can be reduced, and the sound insulation efficiency is reduced. Cannot be improved. In particular, there is a problem that the sound emitted from the front of the cylinder head front wall located in front of the camshaft drive chamber, which has a large contribution to the emitted sound of the engine, and the sound emitted from above the rocker cover cannot be effectively shielded.

【0005】 そこで、本考案は以上のような従来の問題点に鑑み、エンジンの遮音カバーを エンジン本体に近接して配設することにより、エンジンの騒音低減を効率良く図 ることを目的とする。In view of the above conventional problems, it is an object of the present invention to efficiently reduce the noise of the engine by disposing the sound insulation cover of the engine near the engine body. ..

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

このため、本考案は、ロッカカバーとシリンダヘッドとを外側に突出したフラ ンジ部により接合してなるエンジンに近接して配設したエンジンの遮音カバーで あって、カム軸駆動室の前方に位置するシリンダヘッド前壁部分の前方を覆う第 1エンジンカバーと、ロッカカバーの上方を覆う第2のエンジンカバーと、を各 々フランジ部より外側に突出しない程度にエンジンに近接して設けると共に、前 記第1エンジンカバーの上端辺及び前記第2エンジンカバーの下端辺を前記フラ ンジ部に近接する位置まで延設し、該位置に内側への屈曲部を設ける構成とした 。 For this reason, the present invention is a sound insulation cover for an engine, which is arranged in the vicinity of the engine, in which a rocker cover and a cylinder head are joined by a flange portion that protrudes outward, and is located in front of the camshaft drive chamber. The first engine cover that covers the front of the front wall portion of the cylinder head and the second engine cover that covers the upper part of the rocker cover are provided close to the engine so that they do not project outward from the flanges. The upper end side of the first engine cover and the lower end side of the second engine cover are extended to a position close to the flange portion, and an inwardly bent portion is provided at the position.

【0007】[0007]

【作用】[Action]

かかる構成においては、エンジンの遮音カバーをエンジン本体に近接して配設 する構成としたので、遮音カバーを騒音発生源であるエンジンに近く配設するこ ととなり、もってエンジンの放射音を効率よく低減でき、且つコンパクト化が図 れる。 In such a configuration, the sound insulation cover of the engine is arranged close to the engine body, which means that the sound insulation cover is arranged near the engine, which is the noise source, so that the sound emitted from the engine can be efficiently emitted. The size can be reduced and the size can be reduced.

【0008】 さらに、カム軸駆動室の前方に位置するシリンダヘッド前壁部分の前方を覆う 第1エンジンカバーにより、前記エンジンの放射音寄与率の大きいカム軸駆動室 の前方に位置するシリンダヘッド前壁部分からの放射音を遮音すると共に、該エ ンジンからの上方への放射音寄与率が大きいロッカーカバー上方からの放射音を ロッカカバーの上方を覆う第2のエンジンカバーにより遮音する構成としたので 、効率良く放射音の低減が図れる。Further, by the first engine cover that covers the front of the front wall of the cylinder head located in front of the camshaft drive chamber, the front of the cylinder head located in front of the camshaft drive chamber where the radiated sound contribution of the engine is large. The sound emitted from the wall is shielded, and the sound emitted from the upper part of the rocker cover, which has a large contribution to the upward sound emitted from the engine, is shielded by the second engine cover that covers the upper part of the rocker cover. Therefore, the radiated sound can be efficiently reduced.

【0009】 また、該第1エンジンカバー及び第2エンジンカバーを各々フランジ部より外 側に突出しない程度にエンジンに近接して設けることにより、エンジンに前記エ ンジンカバーを装着しても、該カバーがエンジン全幅から突出することが無いの で該エンジンの全幅は大きくなることは無く、もって、無駄な設置スペースを必 要としない。Further, by providing the first engine cover and the second engine cover so close to the engine that they do not protrude outward from the flange portion, respectively, even if the engine cover is attached to the engine, the covers will be Since it does not protrude from the entire width of the engine, the total width of the engine does not become large, and thus unnecessary installation space is not required.

【0010】 また、前記第1エンジンカバーの上端辺及び前記第2エンジンカバーの下端辺 を前記フランジ部に近接する位置まで延設したことにより、該カバーとエンジン との間に遮音層としての空気層を有効に設けることができ、また、該フランジ部 に近接する位置に内側への屈曲部を設けたことにより、前記空気層を通って騒音 が漏れることを防止できると共に、エンジンカバーの端部の保護が図られる。Further, since the upper end side of the first engine cover and the lower end side of the second engine cover are extended to a position close to the flange portion, air as a sound insulation layer is provided between the cover and the engine. The layers can be effectively provided, and by providing an inwardly bent portion at a position close to the flange portion, it is possible to prevent noise from leaking through the air layer, and at the same time, the end portion of the engine cover can be prevented. Is protected.

【0011】[0011]

【実施例】【Example】

以下、本考案の一実施例を図に基づいて説明する。 図1はV型エンジン1に本考案に係るエンジンカバーを取付けた図であるが、 該V型エンジン1には、図示しない燃料ポンプより燃料ギャラリー2を介して燃 料が供給される。ここで、該燃料ギャラリー2は各シリンダヘッド4,5上方に 載置された各ロッカカバー6,7の間のバンク8において、燃料噴射弁13及び燃 料噴射弁14が取付けられている。ここで、各ロッカカバー6,7は各々の下端部 に設けたフランジ部31,32がパッキン33を介して、各シリンダヘッド4,5の上 端部に設けたフランジ部35,36に接合されている。尚、本実施例に係るV型エン ジン1は車両搭載時車両後方側に位置するシリンダヘッド5の上方に、かつ該シ リンダヘッド5のロッカカバー7から当該後方に突出して吸気コレクタ10が配設 され、吸気マニホールド9を介して吸気が供給されている。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a view in which an engine cover according to the present invention is attached to a V-type engine 1. Fuel is supplied to the V-type engine 1 from a fuel pump (not shown) via a fuel gallery 2. Here, in the fuel gallery 2, a fuel injection valve 13 and a fuel injection valve 14 are attached in a bank 8 between the rocker covers 6 and 7 mounted above the cylinder heads 4 and 5. Here, the respective rocker covers 6 and 7 have the flange portions 31 and 32 provided at the lower end portions thereof joined to the flange portions 35 and 36 provided at the upper end portions of the cylinder heads 4 and 5 via the packing 33. ing. The V-type engine 1 according to this embodiment has an intake collector 10 disposed above the cylinder head 5 located on the vehicle rear side when mounted on a vehicle and protruding rearward from the rocker cover 7 of the cylinder head 5. Intake air is supplied through the intake manifold 9.

【0012】 また、シリンダブロック14にはクランク軸11が軸支されており、クランク軸11 に固定された補機駆動プーリ12がコンプレッサ13等の補機を駆動すると共に、該 クランク軸11の回転力はシリンダブロック14の内側(本実施例においては、紙面 表側)及びシリンダヘッド4及び5の内側に設けられたカム軸駆動室を走行する タイミングチェーン等(図示せず)を介して、前記シリンダヘッド4,5に設け られるカム軸(図示せず)に伝達される。A crankshaft 11 is rotatably supported by the cylinder block 14, and an accessory drive pulley 12 fixed to the crankshaft 11 drives an accessory such as a compressor 13 and rotates the crankshaft 11. The force is applied to the inside of the cylinder block 14 (in this embodiment, the front side of the paper surface) and the camshaft drive chambers provided inside the cylinder heads 4 and 5 through a timing chain or the like (not shown) that travels through the cylinder. It is transmitted to a cam shaft (not shown) provided on the heads 4 and 5.

【0013】 そして、該V型エンジン1には、シリンダヘッド4及び5の内に設けたカム軸 駆動室の前方を覆うシリンダヘッド前壁部分としてのチェーンカバー16,17が設 けられており、該チェーンカバー16,17の前方が第1エンジンカバー71,72によ り覆われている。ここで、該第1エンジンカバー71,72はコンプレッサ13等の補 機を駆動するための補機駆動ベルト15等に干渉しないように設けられており、更 に該第1エンジンカバー71,72が前記フランジ部35,36より外側に突出しない程 度に、前記チェーンカバー16,17の直前方を覆って、該チェーンカバー16,17に 締結されている。また、車両前方側に位置するシリンダヘッド4のロッカカバー 6及び車両後方側に位置するシリンダヘッド5のロッカカバー7の上方を覆う第 2エンジンカバー91が、前記フランジ部31,32より外側に突出しない高さで、ロ ッカカバー6,7に近接して締結されている。The V-type engine 1 is provided with chain covers 16 and 17 as front wall portions of a cylinder head that covers the front of the camshaft drive chamber provided in the cylinder heads 4 and 5. The fronts of the chain covers 16 and 17 are covered with first engine covers 71 and 72. Here, the first engine covers 71 and 72 are provided so as not to interfere with the accessory drive belt 15 or the like for driving the accessory such as the compressor 13, and the first engine covers 71 and 72 are further provided. The chain covers 16 and 17 are fastened to the chain covers 16 and 17 so as to cover the front portions of the chain covers 16 and 17 to the extent that they do not project outward from the flange portions 35 and 36. Further, a second engine cover 91 that covers above the rocker cover 6 of the cylinder head 4 located on the front side of the vehicle and the rocker cover 7 of the cylinder head 5 located on the rear side of the vehicle projects outward from the flange portions 31 and 32. It is fastened close to the rocker covers 6 and 7 at a height that does not fit.

【0014】 尚、第1エンジンカバー71,72及び第2エンジンカバー91とも、例えば6−6 ナイロン等の耐熱合成樹脂製の外板部61にフェルト等の吸音材よりなる吸音部62 を接着材で接着することにより構成されている。 さらに、略平板状の第1エンジンカバー71,72の上端辺73,73を前記フランジ 部35,36に近接する位置まで延設し、さらに上端辺73,73には内側への屈曲部75 ,75を設けている。ここで、前記屈曲部75の突出長さは、吸音部62の厚みt62よ り長く形成されており、もって吸音部62の内表面64とシリンダヘッド4及び5と の距離C76に較べて、該屈曲部75の先端部77とシリンダヘッド4及び5との距離 C77は小さなものとなる。In both the first engine cover 71, 72 and the second engine cover 91, a sound absorbing part 62 made of a sound absorbing material such as felt is attached to an outer plate part 61 made of a heat-resistant synthetic resin such as 6-6 nylon. It is configured by bonding with. Further, the upper end sides 73, 73 of the substantially flat plate-shaped first engine covers 71, 72 are extended to a position close to the flange portions 35, 36, and the upper end sides 73, 73 are bent inwardly 75, 75 are provided. Here, the protruding length of the bent portion 75 is formed longer than the thickness t 62 of the sound absorbing portion 62, and therefore, compared with the distance C 76 between the inner surface 64 of the sound absorbing portion 62 and the cylinder heads 4 and 5. The distance C 77 between the tip portion 77 of the bent portion 75 and the cylinder heads 4 and 5 is small.

【0015】 一方、第2エンジンカバー91にあっては、前記ロッカカバー6及び7の上方及 び前方を覆う天井壁91aと、該天井壁91aに連続して前記第1エンジンカバー71 ,72が取付けられるエンジンフロント側側面に形成される側壁91bと、該エンジ ンリア側側面に形成される側壁91d(図示せず)と、該V型エンジン1が車両に 搭載された時に車両前方側のバンクのロッカカバー6の側面を覆う側壁91cと該 V型エンジン1が車両に搭載された時に車両後方側のバンクのロッカカバー7の 側面を覆う側壁91eと、から構成されており、前記天井壁91a,側壁91b,91c ,91d及び91eはそれぞれ結合して、凹型状に一体形成されている。さらに、該 第2エンジンカバー91にあっても、前述と同様に、各側壁91b,91c,91d及び 91eの下端辺93を前記フランジ部31及び32に近接する位置まで延設し、さらに下 端辺93には内側への屈曲部95を設けている。ここで、前記屈曲部95の突出長さも 、吸音部62の厚みt62より長く形成されており、もって吸音部62の内表面64とロ ッカカバー6及び7との距離C96に較べて該屈曲部95の先端部97とロッカカバー 6及び7との距離C97は小さなものとなる。On the other hand, in the second engine cover 91, the ceiling wall 91a that covers above and the front of the rocker covers 6 and 7 and the first engine covers 71 and 72 that are continuous with the ceiling wall 91a are provided. A side wall 91b formed on the side of the engine front side to be mounted, a side wall 91d (not shown) formed on the side of the engine rear side, and a bank on the front side of the vehicle when the V-type engine 1 is mounted on the vehicle. The ceiling wall 91a includes a side wall 91c that covers the side surface of the rocker cover 6 and a side wall 91e that covers the side surface of the rocker cover 7 of the bank on the vehicle rear side when the V-type engine 1 is mounted on the vehicle. The side walls 91b, 91c, 91d and 91e are connected to each other and integrally formed in a concave shape. Further, also in the second engine cover 91, similarly to the above, the lower end sides 93 of the side walls 91b, 91c, 91d and 91e are extended to the positions close to the flange portions 31 and 32, and the lower end portions are further extended. An inwardly bent portion 95 is provided on the side 93. Here, the protruding length of the bent portion 95 is also formed longer than the thickness t 62 of the sound absorbing unit 62, it has been the bend compared to the distance C 96 between the inner surface 64 and b Kkakaba 6 and 7 of the sound absorbing portion 62 The distance C 97 between the tip portion 97 of the portion 95 and the rocker covers 6 and 7 becomes small.

【0016】 さらに、図3に示すように、車両前方側のバンクのロッカカバー6上方には、 作業開口として、V型エンジン1内にエンジンオイルを供給するための給油口21 が設けられており、該給油口21には雌螺子22がきられており、閉塞部材としての オイルフィラーキャップ19の螺子部19aが螺合するようになっている。 そして、第2エンジンカバー91の天板部91aは、前記給油口21に相対した位置 に該給油口21の直径より大きい直径の開口部52が設けられており、該開口部52に は、図において下方に、即ちロッカカバー6に近づく方向に、屈曲した屈曲部51 が設けられている。ここで、前記屈曲部51の突出長さも、吸音部62の厚みt62よ り長く形成されており、もって吸音部62の内表面64とロッカカバー6との距離C 96 に較べて該屈曲部51の先端部53とロッカカバー6との距離C53は小さなものと なる。Further, as shown in FIG. 3, an oil supply port 21 for supplying engine oil into the V-type engine 1 is provided as a working opening above the rocker cover 6 of the bank on the front side of the vehicle. A female screw 22 is cut in the oil supply port 21 so that a screw portion 19a of an oil filler cap 19 as a closing member is screwed. The top plate portion 91a of the second engine cover 91 is provided with an opening 52 having a diameter larger than the diameter of the fuel filler port 21 at a position facing the fuel filler port 21. A bent portion 51 which is bent downward is provided, that is, in the direction toward the rocker cover 6. Here, the protruding length of the bent portion 51 also depends on the thickness t of the sound absorbing portion 62.62It is formed longer, so the distance C between the inner surface 64 of the sound absorbing part 62 and the rocker cover 6 96 In comparison with the distance C between the tip 53 of the bent portion 51 and the rocker cover 653Will be small.

【0017】 尚、オイルフィラーキャップ19の螺子部19aの外周側にはシールリング20が嵌 入されている。 ここで、本実施例においては、外板部61に吸音部62を接着材で接着する際に、 第1エンジンカバー71,72及び第2エンジンカバー91の側壁91bの平板状の裏面 65と、吸音部62の平板状の表面66のみに接着材を塗布して接着するだけでなく、 第1エンジンカバー71,72にあっては前記屈曲部75,75に、また第2エンジンカ バー91にあっては前記屈曲部95に、また第2エンジンカバー91の天板部91aにお ける開口部52においては屈曲部51に、各々接着材を塗布し、吸音部62の端面67も 各々第1エンジンカバー71,72、第2エンジンカバー91の側壁91b、または天板 部91aに確実に接着するようにした。A seal ring 20 is fitted on the outer peripheral side of the screw portion 19 a of the oil filler cap 19. Here, in the present embodiment, when the sound absorbing portion 62 is adhered to the outer plate portion 61 with an adhesive, the flat back surface 65 of the side walls 91b of the first engine covers 71, 72 and the second engine cover 91, Not only the flat surface 66 of the sound absorbing portion 62 is coated with an adhesive to bond the same, but in the first engine covers 71 and 72, to the bent portions 75 and 75, and to the second engine cover 91. Then, an adhesive is applied to the bent portion 95, and to the bent portion 51 in the opening 52 in the top plate portion 91a of the second engine cover 91, and the end surface 67 of the sound absorbing portion 62 is also set to the first portion. The engine covers 71, 72, the side wall 91b of the second engine cover 91, or the top plate portion 91a are securely bonded.

【0018】 次に本実施例に係る作用を説明する。 かかる構成において、第1エンジンカバー71,72をチェーンカバー16,17の直 前方を覆って該チェーンカバー16,17に固定し、第2エンジンカバー91をロッカ カバー6及び7に固定することにより、該エンジンカバー71,72及び91をV型エ ンジン1本体に近接させて保持させることとなり、遮音カバーとしてのエンジン カバー71,72及び91を騒音発生源であるV型エンジン1本体に近接させて配設す ることとなり、もってV型エンジン1の放射音を効率よく低減できる。Next, the operation according to this embodiment will be described. In this structure, the first engine covers 71 and 72 are fixed to the chain covers 16 and 17 by covering the front portions of the chain covers 16 and 17, and the second engine cover 91 is fixed to the rocker covers 6 and 7. The engine covers 71, 72 and 91 are held close to the V-type engine 1 main body, and the engine covers 71, 72 and 91 as sound insulation covers are brought close to the V-type engine 1 main body which is a noise source. As a result, the sound emitted from the V-type engine 1 can be efficiently reduced.

【0019】 また、エンジンカバー71,72及び91が、フランジ部35,36及びフランジ部31, 32より外側に突出しない高さで、チェーンカバー16,17及びロッカカバー6,7 に近接して締結されているので、エンジンカバーによる大型化は無く、もってV 型エンジン1のコンパクト化が図れる。 V型エンジン1の放射音の発生箇所毎の寄与率は、例えばV型6気筒エンジン を4000rpmで回転させた場合、表1に示すようなものであり、ロッカカバ ー上方及びチェーンカバー前方からの放射音が大きい。Further, the engine covers 71, 72 and 91 are fastened close to the chain covers 16 and 17 and the rocker covers 6 and 7 at a height such that the engine covers 71, 72 and 91 do not project outward from the flanges 35 and 36 and the flanges 31 and 32. Therefore, the V-type engine 1 can be made compact without increasing the size of the engine cover. The contribution rate of each radiated sound generation point of the V-type engine 1 is as shown in Table 1 when the V-type 6-cylinder engine is rotated at 4000 rpm, for example. Radiation from above the rocker cover and from the front of the chain cover is shown. Loud.

【0020】[0020]

【表1】 [Table 1]

【0021】 本実施例においては、第1エンジンカバー71,72がチェーンカバー16,17の直 前方に固定されて、チェーンカバー16,17前方からの放射音を効率的に遮音する 。また、第2エンジンカバー91にあっては天井壁91a,側壁91b,91c,91d及 び91eがそれぞれ結合して、凹型状に一体形成されて、ロッカカバー6及びロッ カカバー7の上方及び側方を包囲するので、前記ロッカカバー6及びロッカカバ ー7からの放射音を効率的に遮音する。即ち、例えばV型6気筒エンジンを40 00rpmで回転させた場合、図4及び図5に示すように、ロッカカバー上方に おける騒音レベル及びチェーンカバー前方における騒音レベルは従来例(実線で 図示)に較べて点線で示すように、大幅に小さくなっている。In the present embodiment, the first engine covers 71, 72 are fixed directly in front of the chain covers 16, 17 to efficiently shield the radiated sound from the front of the chain covers 16, 17. Further, in the second engine cover 91, the ceiling wall 91a, the side walls 91b, 91c, 91d, and 91e are coupled to each other and integrally formed in a concave shape, and the rocker cover 6 and the rocker cover 7 are provided above and to the side. The sound emitted from the rocker cover 6 and the rocker cover 7 is effectively shielded since it is surrounded. That is, for example, when a V6 engine is rotated at 40000 rpm, as shown in FIGS. 4 and 5, the noise level above the rocker cover and the noise level in front of the chain cover are the same as those of the conventional example (shown by the solid line). In comparison, it is much smaller, as shown by the dotted line.

【0022】 さらに、本実施例では、第1エンジンカバー71,72にあっては、屈曲部75の突 出長さを吸音部62の厚みt62より長く形成し、吸音部62の内表面64とシリンダヘ ッド4及び5との間に遮音に有効な空気層76を設け、該空気層76によっても遮音 効果を奏させると共に、該屈曲部75の先端部77とシリンダヘッド4及び5との距 離C77を前記空気層76の厚みC76より小さなものとして、該先端部77からの音の 逃げも防止している。Further, in the present embodiment, in the first engine covers 71 and 72, the protruding length of the bent portion 75 is formed longer than the thickness t 62 of the sound absorbing portion 62, and the inner surface 64 of the sound absorbing portion 62 is formed. An air layer 76 effective for sound insulation is provided between the cylinder head 4 and the cylinder heads 4 and 5, and the sound insulation effect is also provided by the air layer 76, and the tip portion 77 of the bent portion 75 and the cylinder heads 4 and 5 are the distance C 77 as small things than the thickness C 76 of the air layer 76, also prevents escape of the sound from the tip portion 77.

【0023】 同様に、第2エンジンカバー91にあっては、屈曲部95の突出長さを吸音部62の 厚みt62より長く形成し、吸音部62の内表面64とロッカカバー6及び7との間に 遮音に有効な空気層96を設け、該空気層96によっても遮音効果を奏させると共に 、該屈曲部95の先端部97とロッカカバー6及び7との距離C97を前記空気層96の 厚みC96より小さなものとして、該先端部97からの音の逃げも防止している。Similarly, in the second engine cover 91, the protruding length of the bent portion 95 is formed longer than the thickness t 62 of the sound absorbing portion 62, and the inner surface 64 of the sound absorbing portion 62 and the rocker covers 6 and 7 are connected to each other. An air layer 96 effective for sound insulation is provided between the air layer 96 and the sound insulation effect by the air layer 96, and the distance C 97 between the tip 97 of the bent portion 95 and the rocker covers 6 and 7 is set to the air layer 96. The thickness is smaller than the thickness C 96 to prevent the sound from escaping from the tip portion 97.

【0024】 また、同様に、第2エンジンカバー91にあっては、前記給油口21に相対した位 置に設けられた開口部52に関しても、屈曲部51の突出長さが吸音部62の厚みt62 より長く形成されており、もって遮音に有効な空気層96が設けられ、該屈曲部51 の先端部53とロッカカバー6との距離C53を前記空気層96の厚みC96より小さな ものとして、該先端部53からの音の逃げも防止している。Similarly, in the second engine cover 91, with respect to the opening 52 provided at a position facing the fuel filler port 21, the protruding length of the bent portion 51 is equal to the thickness of the sound absorbing portion 62. An air layer 96 that is formed longer than t 62 and is effective for sound insulation is provided, and the distance C 53 between the tip 53 of the bent portion 51 and the rocker cover 6 is smaller than the thickness C 96 of the air layer 96. As a result, the escape of sound from the tip portion 53 is also prevented.

【0025】 さらに、本実施例に係る作用,効果として、前記屈曲部75,屈曲部95及び屈曲 部51にあっては、吸音部62の端面67も各々第1エンジンカバー71,72、第2エン ジンカバー91の側壁91b、または天板部91aに確実に接着されるので、該屈曲部 75,屈曲部95における雨水の侵入や、屈曲部51におけるオイル給油の際のオイル の侵入に伴う吸音部62の外板部61からの剥離を防止することが可能となり、該屈 曲部75,屈曲部95及び屈曲部51において吸音部62が笹くれ立つことを防止でき、 もって第1エンジンカバー71,72及び第2エンジンカバー91の寿命の延命化を図 ることができる。Further, as the operation and effect according to the present embodiment, in the bent portion 75, the bent portion 95 and the bent portion 51, the end surface 67 of the sound absorbing portion 62 also has the first engine covers 71, 72 and the second engine cover 72, respectively. Since it is securely adhered to the side wall 91b of the engine cover 91 or the top plate portion 91a, the sound absorbing portion caused by the intrusion of rainwater at the bent portions 75 and 95 and the oil entering at the bent portion 51 during oil supply. It is possible to prevent the peeling of 62 from the outer plate portion 61, and it is possible to prevent the sound absorbing portion 62 from bubbling up in the bending portion 75, the bending portion 95, and the bending portion 51, so that the first engine cover 71, The life of the 72 and the second engine cover 91 can be extended.

【0026】 さらに、ロッカカバー6上方に設けられた給油口21に係る第2エンジンカバー 91の天板部91aの構成として、図6に示すよな構成のものもある。但し、図3を 用いて説明した構成要素については説明を省略する。 即ち、第2エンジンカバー91の天板部91aには、前記給油口21に相対した位置 に、段付部41を含んでなる開口部42が設けられている。Further, as a configuration of the top plate portion 91a of the second engine cover 91 related to the fuel filler port 21 provided above the rocker cover 6, there is also a configuration as shown in FIG. However, the description of the components described with reference to FIG. 3 is omitted. That is, the top plate portion 91 a of the second engine cover 91 is provided with the opening 42 including the stepped portion 41 at a position facing the fuel filler port 21.

【0027】 そして、該開口部42には、該開口端部42aを把持する把持部44aと、前記オイ ルフィラーキャップ19が給油口21に取付けられたときに該オイルフィラーキャッ プ19の鍔部19bによりロッカカバー6との間に押圧挟持されるリップ部44bと、 該把持部44aとリップ部44bとを連結している連結部44eとからなっているゴム 製の把持部材44が全周に渡って嵌合されている。ここで、前記段付部41の突出長 さも、吸音部62の厚みt62より長く形成されており、さらにが把持部44aが開口 端部42aに把持されているので、もって吸音部62の内表面64とロッカカバー6と の距離C96に較べて該把持部44aの下端部44fとロッカカバー6との距離C44は 小さなものとなる。A gripping portion 44 a for gripping the opening end portion 42 a and a collar portion of the oil filler cap 19 when the oil filler cap 19 is attached to the oil filler port 21 are provided in the opening portion 42. A rubber gripping member 44, which is composed of a lip portion 44b that is pressed and sandwiched between the rocker cover 6 by 19b and a connecting portion 44e that connects the gripping portion 44a and the lip portion 44b, is provided around the entire circumference. Mated across. Here, the protruding length of the stepped portion 41 or else, is formed longer than the thickness t 62 of the sound absorbing unit 62, since the further the gripping portion 44a is gripped by the opening end 42a, with among the sound absorbing portion 62 The distance C 44 between the lower end 44f of the gripping portion 44a and the rocker cover 6 is smaller than the distance C 96 between the surface 64 and the rocker cover 6.

【0028】 尚、オイルフィラーキャップ19は前記リップ部44bの内周側で螺子部19aの外 周側に前記リップ部44bのゴム剛性より大きな剛性のシールリング20が嵌入され ている。 また、オイルフィラーキャップ19の螺子部19aが雌螺子22に螺合していくにし たがって、該オイルフィラーキャップ19の鍔部19bとロッカカバー6との距離は 小さくなり、もって該鍔部19bが把持部材44のリップ部44bをロッカカバー6に 押圧挟持することとなる。従って、ロッカーカバー6と第2エンジンカバー91と の間の空間91と第2エンジンカバー91の外部空間99とは前記把持部材44により隔 絶され、もって、ロッカーカバー6から発生した騒音が前記給油口21に係る開口 部42を介して外部に漏れることの防止が図れる。In the oil filler cap 19, a seal ring 20 having a rigidity higher than the rubber rigidity of the lip portion 44b is fitted on the inner peripheral side of the lip portion 44b and on the outer peripheral side of the screw portion 19a. Further, as the screw portion 19a of the oil filler cap 19 is screwed into the female screw 22, the distance between the collar portion 19b of the oil filler cap 19 and the rocker cover 6 becomes smaller, so that the collar portion 19b becomes smaller. The lip portion 44b of the grip member 44 is pressed and pinched by the rocker cover 6. Therefore, the space 91 between the rocker cover 6 and the second engine cover 91 and the outer space 99 of the second engine cover 91 are isolated by the gripping member 44, so that the noise generated from the rocker cover 6 is replenished by the refueling. It is possible to prevent leakage to the outside through the opening 42 related to the mouth 21.

【0029】 またオイルフィラーキャップ19が把持部材44をロッカカバー6に押圧挟持する 際は、該把持部材44が把持部44aにより前記開口端部42aを把持しているので、 該把持部材44が第2エンジンカバー91を間接的に把持することとなり、第2エン ジンカバー91は確実に支持されることとなり、該第2エンジンカバー91の支持剛 性が上がり、ロッカカバー6が振動しても該第2エンジンカバー91が振動するこ とを防止し、新たな騒音の発生を防止することが可能となる。When the oil filler cap 19 presses and holds the gripping member 44 on the rocker cover 6, the gripping member 44 grips the opening end 42a by the gripping portion 44a, so that the gripping member 44 is Since the second engine cover 91 is indirectly gripped, the second engine cover 91 is reliably supported, the support rigidity of the second engine cover 91 is increased, and even if the rocker cover 6 vibrates, (2) It is possible to prevent the engine cover 91 from vibrating and prevent the generation of new noise.

【0030】 さらに、本実施例にあっては、把持部材44のリップ部44bが鍔部19bによりロ ッカカバー6に押圧挟持されており、該リップ部44bのゴム剛性はシールリング 20のゴム剛性より小さく設定されているので、オイルフィラーキャップ19の螺子 部19aに係る締結力は主に前記シールリング20を弾性変形させることに供され、 もって該シールリング20のシール作用が従来通り確保されると共に、第2エンジ ンカバー91はリップ部44bを介して確実に保持されることとなり、剛性の小さな 、即ち柔らかいリップ部44bで保持されて、音も振動も伝達され難く、更に、オ イルフィラーキャップ19の締結力をも低下させることが無く、オイル漏れの惧れ も全くない。Further, in this embodiment, the lip portion 44b of the gripping member 44 is pressed and sandwiched by the rocker cover 6 by the collar portion 19b, and the rubber rigidity of the lip portion 44b is greater than that of the seal ring 20. Since it is set small, the fastening force applied to the screw portion 19a of the oil filler cap 19 is mainly used for elastically deforming the seal ring 20, so that the sealing action of the seal ring 20 is secured as usual. Since the second engine cover 91 is securely held via the lip portion 44b, the second engine cover 91 is held by the soft lip portion 44b having a small rigidity, that is, it is difficult for sound and vibration to be transmitted. Furthermore, the oil filler cap 19 There is no reduction in the tightening force of and there is no risk of oil leakage.

【0031】 さらに、給油口21からオイルを注入するためにオイルフィラーキャップ19をロ ッカカバー6から外した状態においては、把持部材44のリップ部44bがロッカー カバー6の上面に第2エンジンカバー91の自重により当接するようになり、オイ ルを注入する際に給油口21周囲のシール性が確保されていることとなる。もって 給油作業の際に万一給油口21からオイルが漏洩しても、漏洩したオイルはリップ 部44bにより止まることとなり、オイルがロッカーカバー6の上面に漏洩するこ とを確実に防止できる。Further, in a state where the oil filler cap 19 is removed from the rocker cover 6 in order to inject oil from the oil supply port 21, the lip portion 44 b of the grip member 44 is provided on the upper surface of the rocker cover 6 and the second engine cover 91. It comes into contact with itself due to its own weight, so that the sealing property around the oil supply port 21 is secured when the oil is injected. Even if oil leaks from the oil supply port 21 during refueling work, the leaked oil is stopped by the lip portion 44b, and it is possible to reliably prevent the oil from leaking to the upper surface of the rocker cover 6.

【0032】[0032]

【考案の効果】[Effect of the device]

以上説明したように、本考案によると、カム軸駆動室の前方に位置するシリン ダヘッド前壁部分の前方を覆う第1エンジンカバーと、ロッカカバーの上方を覆 う第2のエンジンカバーと、を各々フランジ部より外側に突出しない程度にエン ジンに近接して設けると共に、前記第1エンジンカバーの上端辺及び前記第2エ ンジンカバーの下端辺を前記フランジ部に近接する位置まで延設し、該位置に内 側への屈曲部を設ける構成としたので、エンジンの放射音を効率よく低減でき、 且つコンパクト化が図れ、さらに、該エンジンの騒音の発生源としてはもっとも 大きいカム軸駆動室の前方に位置するシリンダヘッド前壁部分の前方及びロッカ ーカバー上方からの放射音を確実に遮音したので、効率良く放射音の低減が図れ るという効果がある。 As described above, according to the present invention, the first engine cover that covers the front of the cylinder head front wall portion located in front of the camshaft drive chamber and the second engine cover that covers the upper portion of the rocker cover are provided. Each of them is provided close to the engine so as not to project outward from the flange portion, and the upper end side of the first engine cover and the lower end side of the second engine cover are extended to a position close to the flange portion. Since the inward bent portion is provided at the position, the sound emitted from the engine can be efficiently reduced, the size can be reduced, and the front of the camshaft drive chamber, which is the largest source of the engine noise, can be achieved. The sound radiated from the front of the front wall of the cylinder head located at and from above the rocker cover was reliably shielded, so the effect of effective reduction of the radiated sound can be achieved. That.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案の一実施例に係るカバーを載置した状態
のV型エンジンの概略側面図
FIG. 1 is a schematic side view of a V-type engine with a cover mounted thereon according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1におけるA−A断面部分概略図FIG. 2 is a schematic sectional view taken along the line AA in FIG.

【図3】同上実施例に係るカバーを載置した状態のV型
エンジンの給油口における一実施例を示す部分断面図
FIG. 3 is a partial cross-sectional view showing an embodiment of the fuel filler of the V-type engine with the cover according to the embodiment being mounted thereon.

【図4】同上実施例に係るV型エンジンの上方1mにお
ける騒音低減効果を示す騒音レベル特性図
FIG. 4 is a noise level characteristic diagram showing a noise reduction effect at 1 m above the V-type engine according to the embodiment.

【図5】同上実施例に係るV型エンジンの前方1mにお
ける騒音低減効果を示す騒音レベル特性図
FIG. 5 is a noise level characteristic diagram showing a noise reduction effect 1 m in front of the V-type engine according to the embodiment.

【図6】同上実施例に係るカバーを載置した状態のV型
エンジンの給油口における他の実施例を示す部分断面図
FIG. 6 is a partial cross-sectional view showing another embodiment of the fuel filler port of the V-type engine with the cover according to the embodiment being mounted thereon.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 V型エンジン 4 シリンダヘッド 5 シリンダヘッド 6 ロッカカバー 7 ロッカカバー 10 吸気コレクタ 16 チェーンカバー 17 チェーンカバー 31 フランジ部 32 フランジ部 35 フランジ部 36 フランジ部 61 外板部 62 吸音部 71 第1エンジンカバー 72 第1エンジンカバー 73 上端辺 75 屈曲部 91 第2エンジンカバー 93 下端辺 95 屈曲部 1 V-type engine 4 Cylinder head 5 Cylinder head 6 Rocker cover 7 Rocker cover 10 Intake collector 16 Chain cover 17 Chain cover 31 Flange portion 32 Flange portion 35 Flange portion 36 Flange portion 61 Outer plate portion 62 Sound absorbing portion 71 1st engine cover 72 First engine cover 73 Upper end side 75 Bent portion 91 Second engine cover 93 Lower end side 95 Bent portion

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】ロッカカバーとシリンダヘッドとを外側に
突出したフランジ部により接合してなるエンジンに近接
して配設したエンジンの遮音カバーであって、カム軸駆
動室の前方に位置するシリンダヘッド前壁部分の前方を
覆う第1エンジンカバーと、ロッカカバーの上方を覆う
第2のエンジンカバーと、を各々フランジ部より外側に
突出しない程度にエンジンに近接して設けると共に、前
記第1エンジンカバーの上端辺及び前記第2エンジンカ
バーの下端辺を前記フランジ部に近接する位置まで延設
し、該位置に内側への屈曲部を設けたことを特徴とする
エンジンの遮音カバー。
1. A sound insulation cover for an engine, wherein the rocker cover and the cylinder head are joined to each other by a flange portion projecting outward, and the sound insulation cover is provided in the vicinity of the engine. The cylinder head is located in front of the camshaft drive chamber. A first engine cover that covers the front of the front wall portion and a second engine cover that covers the upper portion of the rocker cover are provided close to the engine to the extent that they do not project outward from the flange portion, and the first engine cover is provided. And a lower end side of the second engine cover are extended to a position close to the flange portion, and an inwardly bent portion is provided at the position.
JP6154591U 1991-08-05 1991-08-05 Engine sound insulation cover Pending JPH0514534U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6154591U JPH0514534U (en) 1991-08-05 1991-08-05 Engine sound insulation cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6154591U JPH0514534U (en) 1991-08-05 1991-08-05 Engine sound insulation cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0514534U true JPH0514534U (en) 1993-02-26

Family

ID=13174201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6154591U Pending JPH0514534U (en) 1991-08-05 1991-08-05 Engine sound insulation cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0514534U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH03222827A (en) Sound insulating structure for air-fuel injection type two-cycle engine
US6766714B2 (en) Case member mounting structure
JPH05203019A (en) Front cover structure for engine
US20190293155A1 (en) Internal combustion engine
US8141531B2 (en) Valve cover with decoupled NVH isolation and sealing features
JP4284780B2 (en) Sound insulation structure of horizontally mounted engine
JPH0514534U (en) Engine sound insulation cover
US6179582B1 (en) Oil pump attachment structure for engine
JPH0510755U (en) Engine sound insulation
JP2008286207A (en) Mounting structure of chain case
JPH0886221A (en) Diesel engine for automobile
JP2001055944A (en) Engine
JP2563058Y2 (en) Engine sound insulation cover
JPH0968101A (en) Rocker cover structure for internal combustion engine
JPH0579195U (en) Belt cover mounting structure for V-type engine
JPH0442503Y2 (en)
JPH08296452A (en) Noise insulation device in internal combustion engine
JP2002303206A (en) Cylinder head cover fixing structure
JP4134586B2 (en) Installing the engine cover
JP4450495B2 (en) Auxiliary machine mounting structure for internal combustion engine
JPH0515545Y2 (en)
JPH02130208A (en) Seal device for cylinder head cover
JPH06146915A (en) Timing belt cover of engine
GB1597030A (en) Multi-cylinder air-cooled internal-combustion engine
JPS5823932Y2 (en) Cooling air leak prevention device for air-cooled internal combustion engines