JPH05131607A - Manufacture for laminated steel sheet for three-piece can - Google Patents

Manufacture for laminated steel sheet for three-piece can

Info

Publication number
JPH05131607A
JPH05131607A JP3113499A JP11349991A JPH05131607A JP H05131607 A JPH05131607 A JP H05131607A JP 3113499 A JP3113499 A JP 3113499A JP 11349991 A JP11349991 A JP 11349991A JP H05131607 A JPH05131607 A JP H05131607A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel sheet
laminated
film
piece
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3113499A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2958814B2 (en
Inventor
Michiyuki Kakimoto
道之 柿本
Ryuichi Eguchi
隆一 江口
Yashichi Oyagi
八七 大八木
Tomohiko Hayashi
知彦 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daiwa Can Co Ltd
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Daiwa Can Co Ltd
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daiwa Can Co Ltd, Nippon Steel Corp filed Critical Daiwa Can Co Ltd
Priority to JP3113499A priority Critical patent/JP2958814B2/en
Priority to CA002068829A priority patent/CA2068829C/en
Priority to AU16328/92A priority patent/AU652630B2/en
Priority to EP92304458A priority patent/EP0521606B1/en
Priority to DE69206499T priority patent/DE69206499T2/en
Publication of JPH05131607A publication Critical patent/JPH05131607A/en
Priority to US08/463,465 priority patent/US5820954A/en
Priority to US08/470,684 priority patent/US5597436A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2958814B2 publication Critical patent/JP2958814B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To provide a manufacture of a laminated steel sheet possessing a stripy multi-layer structural organic film on a specific position of the surface of the steel sheet for drastic rationalization of a painting and printing processes of a three-piece can. CONSTITUTION:At the time of lamination of an organic resin film on the surface of a steel sheet in a stripy state, after lamination of a wide film to the whole surface of the steel sheet, continuing cuts are put in the laminated film layer, a necessary part only is left behind on the surface of the steel sheet and an unnecessary part is removed by peeling, through which a wide steel sheet where a large number of stripes are laminated is obtained. If circumstances require, perforationlike cuts for separation of a laminated part and nonlaminated part from each other are performed beforehand into the film to be laminated, which can be made into an assistance for film cutting. Printing or the others indicating contents are performed beforehand on the film to be laminated, a small blank (rectangular steel sheet having dimensions corresponding to one can) posessing unpainted parts on both ends is cut off and used for manufacturing of a welding can.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、金属缶用有機積層鋼
板、特に電気抵抗溶接あるいは有機接着等の方法で円筒
状の缶胴を成形し、天地蓋を巻締めて内容物を充填す
る、いわゆる3ピース缶用有機積層鋼板の製造方法に関
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an organic laminated steel sheet for metal cans, in particular, a cylindrical can body is formed by a method such as electric resistance welding or organic bonding, and the top and bottom lid is wound to fill the contents. The present invention relates to a so-called organic laminated steel sheet for a three-piece can.

【0002】[0002]

【従来の技術】周知の如く、金属缶の製造方法として、
絞り加工あるいは絞りとしごき加工等により成形される
缶底と缶胴が一体となった2ピース缶と、電気抵抗溶接
あるいは有機接着等の方法で円筒状の缶胴を成形し、天
地蓋を巻締めて成形する3ピース缶が知られている。
As is well known, as a method for manufacturing a metal can,
A two-piece can in which the can bottom and the can body are formed by drawing or drawing and ironing is integrated, and a cylindrical can body is formed by a method such as electric resistance welding or organic bonding, and the top and bottom lid is wound. A three-piece can that is tightened and molded is known.

【0003】3ピース缶用素材としては、鋼板に錫めっ
きとクロメート処理を施したブリキ系素材、鋼板にニッ
ケルめっきとクロメート処理を施したニッケルめっき系
素材、鋼板に金属クロムと水和酸化クロムの2層皮膜を
有するティンフリースチール系素材その他が使用されて
いる。これらの素材は、殆どの場合、内容物保持性(耐
食性)の面より内面塗装が施され、缶外面には内容物表
示のための商標デザインが印刷されている。
As a material for a three-piece can, a tin-based material in which a steel plate is tin-plated and chromated, a nickel-plated material in which a steel plate is nickel-plated and chromated, and a steel plate made of metal chromium and hydrated chromium oxide are used. Tin-free steel materials and other materials with a two-layer coating are used. In most cases, these materials are coated on the inside from the viewpoint of content retention (corrosion resistance), and a trademark design for content display is printed on the outside of the can.

【0004】このような内面塗装および外面印刷は、前
述せる3ピース缶用素材を切板にした後、切板塗装ライ
ンにて、内面塗装(1回目)、外面印刷下地用ホワイト
コート(2回目)、外面印刷(3回目)の3回通板によ
り製造される。高度の耐食性が要求される用途には2度
の内面塗装が必要であり、外面印刷も5色以上の多色印
刷の場合、2度に亘る印刷が必要な場合もあり、結果と
して4回通板あるいは5回通板により内外面の塗装印刷
が行われることもある。そして、1回の通板毎に切板を
焼付け炉で加熱する必要がある。
Such inner surface coating and outer surface printing are carried out by cutting the above-mentioned material for a three-piece can into a cutting plate, and then, on the cutting plate coating line, an inner surface coating (first time) and an outer surface printing base white coat (second time). ), And the outer surface printing (third time) is performed three times. For applications that require a high degree of corrosion resistance, it is necessary to coat the inner surface twice, and in the case of multi-color printing of more than five colors on the outer surface, it may be necessary to print twice, resulting in four passes. Paint printing on the inner and outer surfaces may be performed by a plate or a 5-pass plate. Then, it is necessary to heat the cut plate in the baking oven for each passing of the plate.

【0005】このような塗装印刷工程の合理化のため、
いわゆるコイルコーティング法にて内面塗装および外面
印刷用ホワイトコート、更には外面印刷まで一貫して連
続的に行うことが期待されているが、金属素地をベース
とする場合には印刷精度を出すことが難しく、実用化さ
れていない。多数回の切板ライン通板により塗装印刷さ
れた鋼板の缶胴溶接相当部は、無塗装状態にて残されて
おり、缶寸法に相当する大きさに切断された後、円筒状
に丸められ、溶接されて、3ピース缶胴とされる。
In order to rationalize such a coating and printing process,
It is expected that the so-called coil coating method will consistently and continuously perform internal coating, white coating for external printing, and even external printing, but if a metal base is used as a base, printing accuracy can be achieved. It is difficult and has not been put to practical use. The portion of the steel plate that has been painted and printed by a large number of cutting plate line passing is left unpainted, and after being cut to a size corresponding to the can size, it is rolled into a cylindrical shape. , And welded to form a three-piece can body.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】このような煩雑な3ピ
ース缶用の塗装印刷工程は、(1)生産性が悪い、
(2)仕掛り期間が長い、(3)多数の人手を要する、
(4)印刷仕上り外観の高度化が難しい、(5)極薄材
の使用が困難である、等の多くの問題を抱え、3ピース
缶の競争力を低下させる原因となっていた。
However, such a complicated coating and printing process for a three-piece can has (1) poor productivity,
(2) In-process period is long, (3) Many manpower is required,
It has many problems such as (4) difficulty in improving the appearance of printed finish, (5) difficulty in using ultra-thin material, etc., and has been a cause of reducing the competitiveness of the three-piece can.

【0007】本発明は、この煩雑な塗装印刷工程を抜本
的に変革するため、塗装・印刷をコイル状にて連続的に
1回の通板により可能にするための方法を提示するもの
であり、塗装、印刷をコイル状にて連続的に行うことに
より上記の5項目に亘る問題点を一挙に解決し、フレキ
シビリティ高く、品質・生産性共に優れた製造方法を提
供することを目的としている。
The present invention proposes a method for making it possible to perform painting / printing in the form of a coil continuously by one pass in order to drastically revolutionize this complicated painting / printing process. It is an object of the present invention to solve the above five problems at once by continuously performing coating and printing in a coil shape, and to provide a manufacturing method with high flexibility and excellent quality and productivity. ..

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明の根本技術思想
は、鋼板上に商標デザインの印刷済みフィルムをストラ
イプ状に連続的に積層することにより、切板にて行われ
ていた塗装・印刷工程を連続化するのと同一の機能を獲
得することにある。本発明に使用される表面処理鋼板は
特に限定されるものではないが、錫、ニッケル、クロ
ム、アルミニウム等の金属、その合金あるいはその酸化
物がめっきされ、最表面には有機物との密着性確保のた
めクロメート処理あるいは燐酸塩処理等が施される。
The basic technical idea of the present invention is to apply a printing / printing process performed on a cut plate by continuously laminating a printed film of a trademark design on a steel plate in a stripe shape. It is to obtain the same function as to serialize. The surface-treated steel sheet used in the present invention is not particularly limited, but a metal such as tin, nickel, chromium, or aluminum, an alloy thereof or an oxide thereof is plated, and the outermost surface ensures adhesion with an organic substance. Therefore, chromate treatment or phosphate treatment is performed.

【0009】これらの表面処理鋼板は、一般的には70
0〜1000mm程度の板幅で製造され、板幅当たり4〜
6缶相当のブランク(1缶当たりの寸法に切られた矩形
鋼板)が採取可能な寸法を有している。各ブランクは円
筒状に丸められたのち溶接されるため、溶接される部分
は無塗装のまま残しておく必要があることは前述した通
りである。例えば、缶径52mmの円筒を作るためには、
ラップ代(溶接のための重ね合わせ部)0.5mmを含め
163.8mmのブランク長が必要であり、その両端2mm
程度は無塗装状態にする必要がある。従って、フィルム
を積層する場合には、一般的には鋼板を必要な寸法(1
63.8mm)幅にて帯状にスリットし、その上に予め準
備された159.8mm幅のフィルムを、鋼板の両端2mm
を残し積層する方法が採用されるが、この方法は技術的
には確実な製造方法を提供するものの、鋼板およびフィ
ルムを予め必要寸法に切り出しておく必要があり、一条
ずつ製造されるため生産性の面では不満足である。
These surface-treated steel sheets are generally 70
Manufactured with a board width of 0 to 1000 mm, 4 to 4 per board width
A blank equivalent to 6 cans (rectangular steel plate cut into the size of 1 can) has a size that can be taken. As described above, since each blank is rolled into a cylindrical shape and then welded, the portion to be welded needs to be left unpainted. For example, to make a cylinder with a can diameter of 52 mm,
A blank length of 163.8 mm is required, including a lap margin (overlap portion for welding) of 0.5 mm, and both ends are 2 mm.
It is necessary to make it unpainted. Therefore, when laminating films, a steel plate is generally required to have a required size (1
63.8 mm) width is slit into a strip shape, and a pre-prepared film of 159.8 mm width is placed on both ends of the steel plate 2 mm.
Although a method of laminating and leaving is used, this method technically provides a reliable manufacturing method, but it is necessary to cut out the steel plate and the film in advance to the required dimensions, and since it is manufactured one by one, productivity is improved. Is unsatisfactory in terms of.

【0010】本発明では、鋼板を予め帯状にスリットす
ることなく幅方向全面にストライプ状にフィルムを多条
積層することにより生産性の優れた塗装印刷工程を実現
することを可能とするものである。本発明には2種類の
フィルムが使用される。その1は缶外面用フィルムであ
り、このフィルムは本発明の重要な技術的要因を構成す
るものである。
According to the present invention, it is possible to realize a coating / printing process with excellent productivity by laminating multiple strips of films on the entire surface in the width direction without preliminarily slitting the steel plate into strips. .. Two types of films are used in the present invention. The first is a film for the outer surface of a can, and this film constitutes an important technical factor of the present invention.

【0011】缶外面用フィルムには、内容物を表示する
商標デザインを予め印刷し、積層後に不要部として切断
除去される非印刷部も設けておくことが重要である。前
述の例で示すと、159.8mm幅の印刷部と4mm幅の非
印刷部より構成され、フィルム全幅958.8mmのなか
に6条のストライプ印刷部があり、鋼板表面へフィルム
全幅を積層し、接着剤が硬化後4mm幅の非印刷部が連続
的に系外に剥離除去される。そのため、フィルム積層後
に除去される部分には接着剤が塗布されていないことが
重要であり、接着剤は先行して行われた印刷部の上にの
みストライプ状に適用される。
It is important that the film for the outer surface of the can is preprinted with a trademark design for displaying the contents, and is also provided with a non-printed portion which is cut and removed as an unnecessary portion after lamination. As shown in the above example, it consists of a printed part with a width of 159.8 mm and a non-printed part with a width of 4 mm, and there are 6 striped printed parts within the film total width of 958.8 mm. After the adhesive is hardened, the non-printed portion having a width of 4 mm is continuously peeled and removed from the system. Therefore, it is important that the adhesive is not applied to the portion removed after the film is laminated, and the adhesive is applied in stripes only on the previously printed portion.

【0012】このように本発明に使用される缶外面用フ
ィルムは、その基本構成としては接着剤層、印刷層およ
び担体フィルム層であるが、その他の各種の応用形が採
用可能である。例えば、接着剤層/印刷インキ層/担体
フィルム層/トップコート層あるいは接着樹脂フィルム
層/印刷インキ層/担体フィルム層/トップコート層の
4層構造を例示することが出来る。この場合のトップコ
ート層は、表面光沢度の向上・表面潤滑の改善等のため
になされるものである。更に、担体フィルム層/印刷イ
ンキ層/トップコート層の3層構造とすることも可能で
あり、この場合には担体フィルム層自体が熱接着性を有
するものであることが必要である。
As described above, the film for the outer surface of the can used in the present invention has an adhesive layer, a printing layer and a carrier film layer as its basic constitution, but various other applied forms can be adopted. For example, a four-layer structure of adhesive layer / printing ink layer / carrier film layer / top coat layer or adhesive resin film layer / printing ink layer / carrier film layer / top coat layer can be exemplified. In this case, the top coat layer is provided for the purpose of improving surface gloss and improving surface lubrication. Further, a three-layer structure of carrier film layer / printing ink layer / top coat layer is also possible, and in this case, the carrier film layer itself needs to have thermal adhesiveness.

【0013】担体フィルムとしては、ポリエチレン、ポ
リプロピレン等のポリオレフィン系フィルム、ポリアミ
ドあるいはポリエステル系フィルム等がその候補である
が、耐熱性の面よりポリエステル系フィルムが最も望ま
しい。4層構造のフィルムを作成する手順は以下のよう
に例示される。例えば、本発明に使用される飽和ポリエ
ステル樹脂は、ポリエチレンテレフタレートホモポリマ
ーあるいはコポリエステル樹脂あるいはこれらのブレン
ドによる延伸配向構造を有する樹脂フィルムが好んで使
用される。このフィルムの片面にトップコート層として
シリコンを含む熱硬化型ポリエステル樹脂が塗布され、
フィルム収縮が発生しないように低温・短時間にて乾燥
される。シリコン滑剤の添加量は、静摩擦係数が0.2
以下となるように調整することが重要である。その後、
ポリウレタン樹脂を主バインダーとする印刷インキを用
い、トップコート層の反対面に5色のグラビア印刷を行
い、最終スタンドにて硬化剤を含むポリウレタン系の接
着剤を塗布・乾燥し、4層構造を有するフィルムの製造
を行うことができる。
Polyolefin films such as polyethylene and polypropylene, polyamide or polyester films, and the like are candidates for the carrier film, but polyester films are most preferable from the viewpoint of heat resistance. The procedure for producing a film having a four-layer structure is exemplified as follows. For example, as the saturated polyester resin used in the present invention, a polyethylene terephthalate homopolymer, a copolyester resin, or a resin film having a stretched and oriented structure by a blend thereof is preferably used. A thermosetting polyester resin containing silicon as a top coat layer is applied to one surface of this film,
It is dried at a low temperature for a short time so that film shrinkage does not occur. The added amount of silicon lubricant has a static friction coefficient of 0.2.
It is important to make the following adjustments. afterwards,
Using a printing ink with polyurethane resin as the main binder, gravure printing of 5 colors is performed on the opposite side of the top coat layer, and a polyurethane adhesive containing a curing agent is applied and dried on the final stand to form a 4-layer structure. The production of the film having can be carried out.

【0014】もう1種のフィルムは缶内面用フィルムで
あり、無色透明のものが主として使用される。この場合
にも鋼板に積層される部分と積層後に切断除去される部
分より構成され、印刷デザイン等が施されていないため
外観上は明白ではないが、缶外面フィルムと同じ要領で
積層される。樹脂としては、ポリエチレン、ポリプロピ
レン等のポリオレフィン系フィルム、ポリアミドあるい
はポリエステルフィルム等がその候補であるが、耐熱性
・内容物保護性等の面よりポリエステルフィルムが最も
望ましい。
Another type of film is a film for the inner surface of a can, and a colorless and transparent film is mainly used. In this case as well, it is composed of a portion to be laminated on the steel plate and a portion to be cut and removed after the lamination, and since it is not clear in appearance because no printing design is applied, it is laminated in the same manner as the can outer surface film. Polyolefin films such as polyethylene and polypropylene, polyamide films, polyester films, and the like are candidates for the resin, but polyester films are most preferable from the viewpoints of heat resistance and content protection.

【0015】以下に本発明の製造方法を詳述する。まず
本発明で使用される表面処理鋼板はコイル製品として供
給され、必要に応じて熱硬化性塗料等をフィルム積層予
定位置にストライプ状に塗布・焼付け後、フィルム積層
に必要な温度にまで加熱あるいは冷却して温度調節され
る。加熱方式としては、熱風加熱・輻射加熱等も可能で
あるが、温度制御性の面より、通電加熱・誘導加熱が望
ましく、接着方式により100〜250℃の温度範囲に
加熱される。
The manufacturing method of the present invention will be described in detail below. First, the surface-treated steel sheet used in the present invention is supplied as a coil product, and if necessary, a thermosetting paint or the like is applied in stripes at a predetermined film laminating position and baked, and then heated to a temperature necessary for film laminating or The temperature is controlled by cooling. As a heating method, hot air heating, radiant heating, or the like can be used, but from the viewpoint of temperature controllability, electric heating / induction heating is preferable, and heating is performed in a temperature range of 100 to 250 ° C. by an adhesive method.

【0016】所定温度に達した鋼板表面上にフィルムを
積層する手順として、通板スピードと同等の速度でスト
ライプ状の印刷部を有する幅広フィルムを巻きほどき鋼
板表面全面に積層する。その際、鋼板表面に熱硬化性塗
料等が予めストライプ状に塗装してある場合には、フィ
ルムのストライプ状印刷部がストライプ状熱硬化性塗料
上に重なるように正確な位置決めが必要とされる。ま
た、積層時にフィルム全体が伸びたり縮んだりしないよ
うに長さ精度を確保する必要がある。
As a procedure for laminating the film on the surface of the steel sheet which has reached a predetermined temperature, a wide film having a striped print portion is unwound and laminated on the entire surface of the steel sheet at a speed equivalent to the passing speed. At that time, if the surface of the steel sheet is previously coated with a thermosetting coating in a striped pattern, accurate positioning is required so that the striped printed portion of the film overlaps the striped thermosetting coating. .. In addition, it is necessary to ensure the length accuracy so that the entire film does not expand or contract during lamination.

【0017】鋼板全面に積層された印刷フィルムには接
着剤が塗布されていない部分(先ほどの例で示すと4mm
幅の不要部)があり、この部分を除去するため印刷部と
不要部の境界線に切り目を入れる必要がある。この際、
鋼板表面には疵を入れない配慮が必要であり、切込み深
さの調整が重要である。その意味では、レーザー光線に
より、下地の金属が影響を受けない程度の熱量にてフィ
ルムのみを焼き切ることが有効である。また、切り目を
入れる際には接着剤は既に硬化していることが重要であ
る。
The printing film laminated on the entire surface of the steel sheet has a portion not coated with an adhesive (4 mm in the above example).
There is an unnecessary portion of the width), and in order to remove this portion, it is necessary to make a cut at the boundary between the printed portion and the unnecessary portion. On this occasion,
It is necessary to consider that the surface of the steel sheet should be free of flaws, and it is important to adjust the depth of cut. In that sense, it is effective to burn off only the film with a heat quantity such that the underlying metal is not affected by the laser beam. Also, it is important that the adhesive has already hardened when making the score.

【0018】切り目の入れられたラミネート皮膜層は、
不要部(前述の例では4mm幅の接着剤非塗布部)のみ連
続的に剥離除去される。除去作業は切込み深さの調整が
うまく行われていれば不要部を軽く引っ張ることにより
連続的に帯状に剥離除去することができる。この切込み
深さの調整は、高速操業下ではかなり高度な技術である
ことより、その補助として印刷済みフィルムに予めミシ
ン目を入れておき剥離作業の助けとすることも有効であ
る。
The notched laminate film layer is
Only the unnecessary portion (in the above-mentioned example, the 4 mm-width non-adhesive-coated portion) is continuously peeled and removed. If the cutting depth is adjusted well, the removal work can be continuously stripped and removed by gently pulling the unnecessary portion. Since this cutting depth adjustment is a highly advanced technique under high-speed operation, it is also effective to preliminarily perforate the printed film to assist the peeling work as an aid.

【0019】このようにして不要部を剥離した後の鋼板
表面には何ら残留物質はなく、その中心線に沿ってスリ
ットし、ブランクとして切出された後、溶接部として問
題なく使用可能である。本発明のストライプラミネート
鋼板の製造方法は従来の塗装と組合わせて色々な形態で
使用される。例えば、缶内外面共に熱硬化型塗料を塗布
後、缶外面のみに印刷済みフィルムを積層する方法、あ
るいは缶内面は熱硬化型塗料をストライプ状に塗布し、
缶外面に印刷済みフィルムを直接積層する方法、更には
缶内面に缶内面用フィルムを積層し、缶外面には印刷済
みフィルムを積層する方法等である。
There is no residual substance on the surface of the steel sheet after the unnecessary portion is peeled off in this way, and it can be used as a welded portion after being cut out as a blank by slitting along the center line. .. The method for producing a strip laminated steel sheet according to the present invention is used in various forms in combination with conventional coating. For example, after applying a thermosetting coating on both the inner and outer surfaces of the can, a method of laminating a printed film only on the outer surface of the can, or applying a thermosetting coating on the inner surface of the can in stripes,
There are a method of directly laminating a printed film on the outer surface of the can, a method of laminating a film for the inner surface of the can on the inner surface of the can, and a method of laminating a printed film on the outer surface of the can.

【0020】[0020]

【実施例】以下に本発明の実施例を述べる。 実施例1 表面に付着量1.2g/m2の錫めっきと、錫めっき上に金
属クロム8mg/m2 と水和酸化クロム7mg/m2 (Crとし
て)を有する板厚0.17mm、板幅985mmの薄鋼板の
片面に、熱硬化性エポキシ樹脂を50mg/m2 の付着量で
幅159.8mmの塗装を行い、その両端に非塗布部2.
0mm(合計163.8mm)を設け、幅方向6条の連続帯
状(ストライプ)塗布を行った。次いでその反対の面
に、酸化チタン系の白色顔料を含有する熱硬化性ポリエ
ステル樹脂を120mg/m2 の付着量で、エポキシ樹脂に
対応する位置関係にて同一幅で連続帯状に塗布後加熱
し、約20秒の加熱時間で表裏の樹脂層を硬化させた。
EXAMPLES Examples of the present invention will be described below. Example 1 A plate having a thickness of 0.17 mm and a tin plating having a deposition amount of 1.2 g / m 2 on the surface and metal chromium 8 mg / m 2 and hydrated chromium oxide 7 mg / m 2 (as Cr) on the tin plating. On one surface of a thin steel plate having a width of 985 mm, a thermosetting epoxy resin was applied with a coating amount of 50 mg / m 2 to a width of 159.8 mm, and the non-coated portion was applied to both ends thereof.
0 mm (163.8 mm in total) was provided, and continuous strip-shaped (striped) coating with 6 strips in the width direction was performed. Then, on the opposite surface, a thermosetting polyester resin containing a white pigment of titanium oxide is applied in a continuous strip shape with the same width at an adhesion amount of 120 mg / m 2 in the positional relationship corresponding to the epoxy resin and then heated. The resin layers on the front and back were cured by heating for about 20 seconds.

【0021】最高到達温度として270℃まで加熱され
た鋼板は、冷却ロールにて200℃まで急速冷却され、
缶外面用フィルムを積層する下地として使用された。熱
硬化型接着剤/印刷インキ/飽和ポリエステル樹脂/ト
ップコート層の4層よりなる幅159.8mmの印刷部6
条とその両端に2.0mm幅の非印刷部を各々有する全幅
984mmの多層フィルム(厚み16μm)を鋼板走行速
度と同一速度で巻きほどき、幅159.8mmの印刷部
(6条)が先行して塗布された酸化チタン系の白色顔料
を含有する熱硬化性ポリエステル樹脂(6条)の上に重
なるように鋼板表面に積層した。積層時に200℃であ
った鋼板は、水冷却により常温にまで冷却され、接着剤
層が固定された。
The steel sheet heated to 270 ° C. as the highest temperature is rapidly cooled to 200 ° C. by a cooling roll,
It was used as a base for laminating a film for the outer surface of a can. Printing part 6 consisting of four layers of thermosetting adhesive / printing ink / saturated polyester resin / top coat layer and having a width of 159.8 mm
A multi-layer film with a total width of 984 mm (thickness 16 μm) each having a non-printed portion with a width of 2.0 mm at both ends thereof is unwound at the same speed as the steel plate traveling speed, and the printed portion (6 rows) with a width of 159.8 mm precedes it. Then, it was laminated on the surface of the steel sheet so as to overlap with the thermosetting polyester resin (6 rows) containing the titanium oxide-based white pigment applied. The steel sheet having a temperature of 200 ° C. at the time of lamination was cooled to room temperature by water cooling and the adhesive layer was fixed.

【0022】その後、フィルム上に存在する非印刷部の
両端に、鋭利な回転刃にて下地に達する程度の切込みを
入れ、非印刷部の先行端をピンチロールにて引張り剥離
し、ロール近傍に設置された真空吸引口に吸い込ませ、
連続的に系外に除去することにより、4.0mm幅の塗装
および印刷のない部分をストライプ状に形成させた。こ
れらの作業は、ラインスピード200mpm にて、幅方向
7条の剥離を同時に連続して行い、幅方向6条の印刷部
をストライプ状に現出させた。コイル状に巻き取られた
製品は、別途設けられた切断ラインにて、両端に2.0
mmの無塗装・無積層部を有する缶径52.6mm相当のブ
ランク寸法(163.8×136.2mm)に切り出さ
れ、多層フィルム接着面が缶外面として溶接缶ラインに
て全く問題なく使用された。
Thereafter, a sharp rotary blade is used to make a notch to reach the base at both ends of the non-printed portion existing on the film, and the leading end of the non-printed portion is pulled off with a pinch roll and peeled off near the roll. Suck into the installed vacuum suction port,
By continuously removing it to the outside of the system, a 4.0 mm-wide uncoated and unprinted portion was formed in a stripe shape. In these operations, peeling of 7 strips in the width direction was continuously performed simultaneously at a line speed of 200 mpm, so that printed portions of 6 strips in the width direction were exposed in stripes. The product wound into a coil can be cut at both ends with 2.0
It is cut into a blank size (163.8 x 136.2 mm) equivalent to a can diameter of 52.6 mm with a non-painted and non-laminated part of mm, and the multilayer film adhesive surface can be used as a can outer surface at the welding can line without any problem. It was

【0023】実施例2 表面に付着量0.58g/m2のニッケルめっきと、ニッケ
ルめっき上に7mg/m2 (Crとして)の水和酸化クロム
皮膜を有する板厚0.18mm、板幅822mmの薄鋼板の
片面に、熱硬化エポキシ樹脂を200.6mm幅のストラ
イプ状に塗装(非塗装部4.0mm幅)した。この鋼板を
約16秒の加熱時間にて最高到達板温280℃まで加熱
し焼付けを行い、冷却ロールにて180℃にまで冷却
後、圧着ロールへ送り込んだ。
Example 2 A plate having a thickness of 0.18 mm and a plate width of 822 mm having a nickel plating of 0.58 g / m 2 on the surface and a hydrated chromium oxide film of 7 mg / m 2 (as Cr) on the nickel plating A thermosetting epoxy resin was applied to one side of the thin steel sheet of No. 2 in a stripe shape with a width of 200.6 mm (a non-painted portion having a width of 4.0 mm). This steel sheet was heated to a maximum attainable plate temperature of 280 ° C. in a heating time of about 16 seconds, baked, cooled to 180 ° C. by a cooling roll, and then sent to a pressure bonding roll.

【0024】低融点接着剤層/2軸延伸ポリエステル層
(白色顔料20wt%含有)/印刷インキ層/トップコー
ト層の4層よりなる幅200.6mmの印刷部と4.0mm
幅の非印刷部を有し、両者を切り分けるためのミシン目
を有する幅820mmのフィルムを、先行して塗装された
エポキシ樹脂塗装面の反対両側に、表裏対応する位置関
係に積層した。
A print part having a width of 200.6 mm and 4.0 mm consisting of four layers of low melting point adhesive layer / biaxially stretched polyester layer (containing 20 wt% of white pigment) / printing ink layer / top coat layer.
A film having a width of 820 mm having a non-printed portion having a width and having perforations for separating the two was laminated on the opposite sides of the epoxy resin coated surface which was previously coated in a positional relationship corresponding to the front and back sides.

【0025】その後、実施例1と同様に、フィルム上に
存在する非印刷部の両端(ミシン目の上)に、鋭利な回
転刃にて下地に達しない程度の切込みを入れ、非印刷部
の先行端をピンチロールにて引張り剥離し、ロール近傍
に設置された真空吸引口に吸い込ませ、連続的に系外に
除去することにより、4.0mm幅の塗装および印刷のな
い部分をストライプ状に形成させた。これらの作業は、
ラインスピード200mpm にて、幅方向7条の剥離を同
時に連続して行い、幅方向6条の印刷部をストライプ状
に現出させた。
After that, as in the case of Example 1, the both ends (above the perforations) of the non-printed portion existing on the film are cut with sharp rotary blades to the extent that the base is not reached, and the non-printed portion of the non-printed portion is cut. The leading edge is pulled off with a pinch roll, sucked into a vacuum suction port installed near the roll, and continuously removed outside the system to form a striped area with no painting or printing of 4.0 mm width. Formed. These tasks are
At a line speed of 200 mpm, peeling of 7 strips in the width direction was continuously performed at the same time, and the printed portions of 6 strips in the width direction were exposed in stripes.

【0026】この製品は、204.6×125.0mmの
寸法に切り出され、缶径65.0mm、缶高さ(蓋巻締め
前)125.0mmの溶接缶に成形された。 実施例3 表面に付着量0.58g/m2のニッケルめっきと、ニッケ
ルめっき上に7mg/m2 (Crとして)の水和酸化クロム
皮膜を有する板厚0.18mm、板幅985mmの薄鋼板を
高周波加熱により180℃にまで加熱し、圧着ロールに
送りこんだ。一方、片面にストライプ状に低融点接着剤
層を有する透明の2軸延伸された幅983mmのポリエス
テルフィルム(163.8mm幅の鋼板積層部と4mm幅の
切断除去部を有す)を鋼板表面に積層した。4mm幅の不
要部は実施例1と同様に所定位置に切込みが入れられ、
剥離後、切断場所近傍に設置された真空吸引口に吸い込
まれ連続的に系外に排出された。その後、鋼板は再度加
熱され、200℃にて第2の圧着ロールに送りこまれ
た。第2の圧着ロールでは、低融点接着剤層/2軸延伸
ポリエステル層(白色顔料20wt%含有)/印刷インキ
層/トップコート層の4層よりなる印刷済みフィルム
(幅159.8mmの印刷部と4.0mm幅の非印刷部を有
す)を、先行して積層された透明ポリエステル皮膜面の
反対面に、表裏対応する位置関係に積層した。冷却後、
接着剤のない幅4mmの非印刷部を実施例1と同様の方法
で剥離除去した。
This product was cut into a size of 204.6 × 125.0 mm and formed into a welded can having a can diameter of 65.0 mm and a can height (before lid winding) of 125.0 mm. Example 3 A thin steel plate having a plate thickness of 0.18 mm and a plate width of 985 mm, which has a nickel plating amount of 0.58 g / m 2 on the surface and a hydrated chromium oxide film of 7 mg / m 2 (as Cr) on the nickel plating. Was heated to 180 ° C. by high frequency heating and sent to a pressure bonding roll. On the other hand, a transparent biaxially stretched polyester film having a width of 983 mm (having a steel plate laminated portion having a width of 163.8 mm and a cut-and-removed portion having a width of 4 mm) having a low melting point adhesive layer in a stripe shape on one surface is provided on the steel plate surface. Laminated. The unnecessary portion having a width of 4 mm is cut at a predetermined position as in the first embodiment,
After peeling, it was sucked into a vacuum suction port installed near the cutting site and continuously discharged out of the system. After that, the steel sheet was heated again and sent to the second pressure-bonding roll at 200 ° C. In the second pressure-bonding roll, a printed film consisting of four layers of a low melting point adhesive layer / biaxially stretched polyester layer (containing 20 wt% of white pigment) / printing ink layer / top coat layer (with a printing portion having a width of 159.8 mm) A non-printed portion having a width of 4.0 mm) was laminated on the opposite surface of the transparent polyester film surface laminated in advance in a positional relationship corresponding to the front and back sides. After cooling
The non-printed portion having a width of 4 mm and having no adhesive was peeled off in the same manner as in Example 1.

【0027】このようにして製造された表裏にストライ
プ状の積層皮膜を有する鋼板は、実施例1と同様に両端
に2mm幅の非積層部を有する165.8×136.2mm
のブランクに切り出され、印刷フィルム積層面を缶外面
として、缶径52.6mm、缶高さ(蓋巻締め前)13
6.2mmの溶接缶に成形された。
The steel sheet having a striped laminated coating on the front and back thus produced has 165.8 × 136.2 mm having a non-laminated portion having a width of 2 mm at both ends as in Example 1.
Cut into blanks, the printing film laminated surface as the outer surface of the can, the diameter of the can is 52.6 mm, and the height of the can (before closing the lid) 13
It was molded into a 6.2 mm weld can.

【0028】[0028]

【発明の効果】本発明は多くの利点を保障するものであ
る。精度の優れたストライプラミネート技術を確保する
ことにより、コイル製品を使用した連続塗装印刷を幅広
のまま高速にて行うことが可能になり、切板塗装ライン
より2倍以上の生産性を確保することができる。次に、
多数回のライン通板が不要なため仕掛り期間が短くて済
む。コイル製品の使用は素材板厚が極薄化してもそう大
きなハンドリング問題を生じない利点をも有している。
グラビア印刷による印刷外観の高級化、工程省略による
省力化等、従来の3ピース缶用鋼板の塗装印刷工程にお
ける問題を一挙に解決することができる。
The invention guarantees many advantages. By ensuring highly accurate stripe laminating technology, continuous coating printing using coil products can be performed at high speed with a wide width, and productivity more than twice that of the cutting board coating line can be secured. You can next,
The work-in-process period can be shortened because it is not necessary to pass the line through many times. The use of coil products also has the advantage that even if the material plate is extremely thin, it does not cause such a great handling problem.
It is possible to solve all the problems in the conventional coating and printing process for a steel plate for a three-piece can, such as high quality printing appearance by gravure printing and labor saving by omitting steps.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 B32B 31/08 7141−4F B65D 8/16 6540−3E // B29L 9:00 4F (72)発明者 大八木 八七 千葉県富津市新富20−1 新日本製鐵株式 会社中央研究本部内 (72)発明者 林 知彦 千葉県富津市新富20−1 新日本製鐵株式 会社中央研究本部内─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 5 Identification number Office reference number FI technical display location B32B 31/08 7141-4F B65D 8/16 6540-3E // B29L 9:00 4F (72) Invention Oyagi Ochigi 20-1 Shintomi, Futtsu-shi, Chiba Central Research Division, Nippon Steel Co., Ltd. (72) Inventor Tomohiko Hayashi 20-1 Shintomi, Futtsu City, Chiba Central Research Division, Nippon Steel Co., Ltd.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 有機樹脂フィルムを鋼板表面にストライ
プ状に積層するにあたり、広幅フィルムを鋼板全面に積
層後、積層フィルム層に連続した切り目を入れ、必要部
のみを鋼板表面に残し、不要部を剥離除去することを特
徴とする3ピース缶用ラミネート鋼板の製造方法。
1. When laminating an organic resin film on a steel sheet surface in a striped pattern, after laminating a wide film on the entire surface of the steel sheet, continuous cuts are made in the laminated film layer, leaving only necessary portions on the steel sheet surface and leaving unnecessary portions. A method for producing a laminated steel sheet for a three-piece can, which comprises peeling and removing.
【請求項2】 鋼板表面に積層される樹脂フィルムに缶
外面での商標デザインを表示する印刷インキ層を有する
ことを特徴とする請求項1記載の3ピース缶用ラミネー
ト鋼板の製造方法。
2. The method for producing a laminated steel sheet for a three-piece can according to claim 1, wherein the resin film laminated on the surface of the steel sheet has a printing ink layer for displaying a trademark design on the outer surface of the can.
【請求項3】 鋼板全面に積層するフィルムに、積層部
と非積層部を分離するためのミシン目状の切込みを予め
有することを特徴とする請求項1記載の3ピース缶用ラ
ミネート鋼板の製造方法。
3. The laminated steel sheet for a three-piece can according to claim 1, wherein the film laminated on the entire surface of the steel sheet has a perforation-like cut for separating the laminated portion and the non-laminated portion in advance. Method.
【請求項4】 鋼板の表裏に請求項1記載の方法にて有
機樹脂フィルムを個別に積層することを特徴とする3ピ
ース缶用ラミネート鋼板の製造方法。
4. A method for producing a laminated steel sheet for a three-piece can, wherein the organic resin film is individually laminated on the front and back of the steel sheet by the method according to claim 1.
【請求項5】 鋼板表面に積層されたフィルムの切断手
段としてレーザー光線を使用することを特徴とする請求
項1記載の3ピース缶用ラミネート鋼板の製造方法。
5. The method for producing a laminated steel sheet for a three-piece can according to claim 1, wherein a laser beam is used as a cutting means for cutting the film laminated on the surface of the steel sheet.
JP3113499A 1991-05-17 1991-05-17 Manufacturing method of laminated steel sheet for 3 piece can Expired - Fee Related JP2958814B2 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3113499A JP2958814B2 (en) 1991-05-17 1991-05-17 Manufacturing method of laminated steel sheet for 3 piece can
AU16328/92A AU652630B2 (en) 1991-05-17 1992-05-15 Steel strip for three-piece can body, production process thereof and resistance seam welded three-piece can body
CA002068829A CA2068829C (en) 1991-05-17 1992-05-15 Steel strip for three-piece can body, production process thereof and resistance seam welded three-piece can body
DE69206499T DE69206499T2 (en) 1991-05-17 1992-05-18 Steel strip for a three-part can body, process for its manufacture and resistance-welded three-part can body.
EP92304458A EP0521606B1 (en) 1991-05-17 1992-05-18 Steel strip for three-piece can body, production process thereof and resistance seam welded three-piece can body
US08/463,465 US5820954A (en) 1991-05-17 1995-06-05 Steel strip for three-piece can body, production process thereof and resistance seam welded three-piece can body
US08/470,684 US5597436A (en) 1991-05-17 1995-06-06 Process for producing a print laminated steel strip used for the manufacture of a three-piece can body

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3113499A JP2958814B2 (en) 1991-05-17 1991-05-17 Manufacturing method of laminated steel sheet for 3 piece can

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05131607A true JPH05131607A (en) 1993-05-28
JP2958814B2 JP2958814B2 (en) 1999-10-06

Family

ID=14613872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3113499A Expired - Fee Related JP2958814B2 (en) 1991-05-17 1991-05-17 Manufacturing method of laminated steel sheet for 3 piece can

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2958814B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07171472A (en) * 1993-09-30 1995-07-11 Elpatronic Ag Thin metal plate for can body consisting of three part and method and device for coating inside and/or outside of said thin metal plate
JPH0929476A (en) * 1995-07-20 1997-02-04 Denso Corp Laser beam machining method
JP2003252330A (en) * 2001-12-28 2003-09-10 Mitsubishi Materials Corp Bottle can made of metal

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07171472A (en) * 1993-09-30 1995-07-11 Elpatronic Ag Thin metal plate for can body consisting of three part and method and device for coating inside and/or outside of said thin metal plate
JPH0929476A (en) * 1995-07-20 1997-02-04 Denso Corp Laser beam machining method
JP2003252330A (en) * 2001-12-28 2003-09-10 Mitsubishi Materials Corp Bottle can made of metal

Also Published As

Publication number Publication date
JP2958814B2 (en) 1999-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4420520A (en) Area coated paint mask and method
EP0521606B1 (en) Steel strip for three-piece can body, production process thereof and resistance seam welded three-piece can body
JP2010047308A (en) Metal can body provided with foaming ink printing pattern
JP3089433B2 (en) Method of manufacturing striped laminated steel sheet for three-piece cans
JP2958814B2 (en) Manufacturing method of laminated steel sheet for 3 piece can
JP3060073B2 (en) Method of manufacturing organic laminated steel sheet for three-piece can in coil coating line
US5441761A (en) Method for the partial metallization of a substrate
JP2998042B2 (en) Steel plate for three-piece cans with a striped multilayer organic coating
AU700731B2 (en) Method of manufacturing film-bonded can bodies
JP2969394B2 (en) Three-piece can with a multi-layer organic coating on the outer surface of the can
JP3016983B2 (en) Method for producing striped thermoplastic resin coated steel sheet for welding cans
JP3333410B2 (en) Method for producing resin-coated metal plate, resin-coated metal plate, resin-coated can body and resin-coated can using the same
JP2002274537A (en) Method for manufacturing a welding can barrel for 3- piece can
JP2002224770A (en) Method of manufacturing welded can barrel for three piece can
JPH06155618A (en) Manufacture of stripe laminating steel plate for welded can
JP2000177745A (en) Seamless metallic can, and its manufacture
JP4259664B2 (en) Masking material for painting
JPS633939Y2 (en)
JPH1080975A (en) Blank for welded can barrel
JP4683586B2 (en) Method for producing printed metal plate for cans
JPS6233932B2 (en)
JPH01307474A (en) Coating method used jointly mask with transfer mark
JP2005146388A (en) Stripe laminated steel sheet for welded can and its production method
JP2002193267A (en) Mat container and manufacturing method therefor
KR19990048780A (en) Resin film coated metal sheet and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 19990608

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070730

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080730

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090730

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees