JPH0512883Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0512883Y2
JPH0512883Y2 JP1988084543U JP8454388U JPH0512883Y2 JP H0512883 Y2 JPH0512883 Y2 JP H0512883Y2 JP 1988084543 U JP1988084543 U JP 1988084543U JP 8454388 U JP8454388 U JP 8454388U JP H0512883 Y2 JPH0512883 Y2 JP H0512883Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
front lens
coat layer
hot stamp
stamp foil
foil layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1988084543U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH027801U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP1988084543U priority Critical patent/JPH0512883Y2/ja
Publication of JPH027801U publication Critical patent/JPH027801U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0512883Y2 publication Critical patent/JPH0512883Y2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、周縁部が光輝処理された車輌用灯具
の前面レンズに係り、特にホツトスタンプ処理に
よつて周縁部にホツトスタンプ箔層の帯状の光輝
処理領域が形成されている前面レンズに関する。
[Detailed description of the invention] [Field of industrial application] The present invention relates to a front lens of a vehicle lamp whose peripheral edge is brightly treated, and in particular, a band-shaped hot stamp foil layer is applied to the peripheral edge by hot stamping. The present invention relates to a front lens in which a brightly treated area is formed.

〔従来技術および考案の解決しようとする課題〕[Prior art and problems to be solved by the invention]

従来のランプ、例えばヘツトランプでは、第4
図又は第5図に示されるように、前面レンズ2の
周縁部に光輝処理(表面メツキ処理)した樹脂又
は金属製のモール4,4a,4bを装着して、豪
華なイメージを持たせるようになつていた。
In conventional lamps, for example heat lamps, the fourth
As shown in the figure or FIG. 5, resin or metal moldings 4, 4a, 4b that have been subjected to brightening treatment (surface plating treatment) are attached to the peripheral edge of the front lens 2 to give it a luxurious image. I was getting used to it.

しかしこの従来の方法では、前面レンズ2の周
りに別部材であるモール4を組み付けなければな
らず、前面レンズ2に対するモール4の取付位置
の設定やモール4の組み付け作業が面倒で、それ
だけ作業性が悪いという問題点があつた。
However, in this conventional method, it is necessary to assemble the molding 4, which is a separate member, around the front lens 2, and setting the mounting position of the molding 4 with respect to the front lens 2 and assembling the molding 4 are troublesome, which increases the workability. There was a problem that it was bad.

本考案は前記従来技術の問題点に鑑みなされた
もので、モールに相当する光輝処理領域を前面レ
ンズに直接形成するようにして、作業性を良好に
するとともに、光輝処理領域がランプの基本的な
機能に影響を及ぼすことのない車輌用灯具を提供
することにある。
The present invention was devised in view of the problems of the prior art described above, and improves workability by directly forming a brightly treated area corresponding to the molding on the front lens. The object of the present invention is to provide a vehicle lamp that does not affect the functions of the vehicle.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

前記目的を達成するために、本考案は、周縁部
に沿つて帯状の突出部が一体に形成され、この突
出部の表面に順次積層されたホツトスタンプ箔
層、クリヤコート層、ハードコート層からなる光
輝処理領域が形成された車両用灯具の前面レンズ
であつて、前記ホツトスタンプ箔層に隣接するレ
ンズ側縁部に、前記ホツトスタンプ箔層と端縁が
接触する黒色塗装を設け、この黒色塗装の少なく
とも一部を前記ハードコート層で被覆したことを
特徴とする。
In order to achieve the above object, the present invention includes a strip-shaped protrusion that is integrally formed along the peripheral edge, and a hot stamp foil layer, a clear coat layer, and a hard coat layer that are sequentially laminated on the surface of this protrusion. A front lens of a vehicle lamp is provided with a brightly treated area formed therein, and a black coating is provided on the side edge of the lens adjacent to the hot stamp foil layer so that the edge contacts the hot stamp foil layer. It is characterized in that at least a part of the coating is covered with the hard coat layer.

〔作用〕[Effect]

ホツトスタンプ箔層を主とする光輝処理領域が
前面レンズに直接形成されているので、モールに
相当する別部材が不要で、灯具を構成する部品点
数が減るとともに、灯具の組み付け作業がそれだ
け容易となる。
Since the brightly treated area, which is mainly a hot stamp foil layer, is formed directly on the front lens, there is no need for a separate component equivalent to a molding, which reduces the number of parts that make up the lamp, and makes it easier to assemble the lamp. Become.

また光輝処理領域は、ホツトスタンプ箔層の上
に形成されているハードコート層によつて耐候性
および耐摩耗性にも優れている。さらに、本考案
では、ホツトスタンプ箔層に隣接するレンズ側縁
部に、このホツトスタンプ箔層と端縁が接触する
黒色塗装を設け、黒色塗装の少なくとも一部をハ
ードコート層で被覆しているので、ランプの点灯
時に、ホツトスタンプ箔層の外側から光が漏れ、
走行のために必要な配光に寄与しない有害光の発
生が防止されるとともに、ハードコート層により
黒色塗装とホツトスタンプ箔層との保護が同時に
実現される。
The brightly treated area also has excellent weather resistance and abrasion resistance due to the hard coat layer formed on the hot stamp foil layer. Furthermore, in the present invention, a black coating is provided on the side edge of the lens adjacent to the hot stamp foil layer, the edge of which comes into contact with the hot stamp foil layer, and at least a portion of the black coating is covered with a hard coat layer. Therefore, when the lamp is turned on, light leaks from the outside of the hot stamp foil layer,
The generation of harmful light that does not contribute to the light distribution necessary for driving is prevented, and the hard coat layer simultaneously protects the black paint and the hot stamp foil layer.

〔実施例〕〔Example〕

次に、本考案の実施例を図面に基づいて説明す
る。
Next, embodiments of the present invention will be described based on the drawings.

第1図〜第3図は、本考案を自動車用ヘツドラ
ンプの前面レンズに適用したもので、第1図は左
側ヘツトランプの前面レンズの一部を破断して示
す正面図、第2図はその一部を破断して示す側面
図、第3図はその要部である光輝処理領域の拡大
断面図である。
Figures 1 to 3 show the application of the present invention to the front lens of an automobile headlamp. FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of the brightly treated area, which is the main part.

これらの図において、符号10はアクリルやポ
リカーボネイト等の合成樹脂製の前面レンズで、
容器形状のランプボデイ12の前面開口部周縁に
形成されたシール溝14に組み付けられて、ヘツ
ドランプとして一体化されるようになつている。
前面レンズ10の前面には、上下の側縁部10
a,10cおよび車両中心側の側縁部10bに沿
つてコ字状に連続して延びる帯状突出部16が、
前面レンズ10に一体に形成されており、この突
出部16の前端面に光輝処理領域20が形成され
ている。光輝処理領域20は、前面レンズの上側
縁部10aに沿つた上側縁光輝領域20aと、前
面レンズの車両中心側側縁部10bに沿つた車両
中心側側縁光輝領域20bと、前面レンズの下側
縁部10cに沿つた下側縁光輝領域20cとがコ
字形状に連続して、前面レンズ10を取り囲む光
輝処理された枠部材のように見える。
In these figures, numeral 10 is a front lens made of synthetic resin such as acrylic or polycarbonate.
It is assembled into a seal groove 14 formed at the periphery of the front opening of a container-shaped lamp body 12 to be integrated as a headlamp.
The front side of the front lens 10 has upper and lower side edges 10.
A, 10c and a band-shaped protrusion 16 that continuously extends in a U-shape along the side edge 10b on the vehicle center side.
It is formed integrally with the front lens 10 , and a brightly treated area 20 is formed on the front end surface of this protrusion 16 . The brightness treatment area 20 includes an upper edge brightness area 20a along the upper edge 10a of the front lens, a vehicle center side edge brightness area 20b along the vehicle center side edge 10b of the front lens, and a lower edge brightness area 20b along the vehicle center side edge 10b of the front lens. The lower edge bright area 20c along the side edge 10c is continuous in a U-shape and looks like a brightly treated frame member surrounding the front lens 10.

光輝処理領域20は、第3図に示されるよう
に、下層側から順に、ホツトスタンプ箔層22、
クリヤーコート層24、ハードコート層26が積
層形成された構造となつている。ホツトスタンプ
箔層22は、前面レンズ10の突出部16の前端
面にクロム調ホツトスタンプ箔をホツトスタンプ
処理によつて接着形成したものである。またクリ
ヤーコート層24は、前記ホツトスタンプ箔層2
2の表面にウレタン系、アクリル系、エポキシ系
などのクリヤー(無色透明)な塗料を塗布形成
(印刷)したものである。またハードコート層2
6は、クリヤーコート層24の上に、アクリル系
又はシリコン系などの硬質膜を被覆形成するよう
にしたものである。また前面レンズ10の側壁全
周には黒色ウレタン塗装25が、その端縁をホツ
トスタンプ箔層22に接触するようにして施され
ており、この黒色ウレタン塗装25と前面レンズ
の周縁部においてラツプするように、ハードコー
ト層26が前面レンズ10の前面および側縁部の
一部領域にまたがつて形成されている。符号Aは
黒色ウレタン塗装25とハードコート層26のラ
ツプする範囲を示している。
As shown in FIG. 3, the brightly treated area 20 includes, in order from the bottom, a hot stamp foil layer 22,
It has a structure in which a clear coat layer 24 and a hard coat layer 26 are laminated. The hot stamp foil layer 22 is formed by adhering a chrome-like hot stamp foil to the front end surface of the protrusion 16 of the front lens 10 by hot stamping. Further, the clear coat layer 24 is formed by the hot stamp foil layer 2.
A clear (colorless and transparent) paint such as urethane-based, acrylic-based, or epoxy-based paint is coated (printed) on the surface of 2. Also, hard coat layer 2
6, a hard film of acrylic or silicone is formed on the clear coat layer 24. Further, a black urethane coating 25 is applied all around the side wall of the front lens 10 so that its edge is in contact with the hot stamp foil layer 22, and this black urethane coating 25 and the peripheral edge of the front lens are lapped. As such, the hard coat layer 26 is formed over a portion of the front surface and side edges of the front lens 10. Reference numeral A indicates the area where the black urethane coating 25 and the hard coat layer 26 overlap.

なお光輝処理領域20がホツトスタンプ箔層2
2、クリヤーコート層24、ハードコート層26
の順に積層形成されている理由としては、次のよ
うな理由による。
Note that the brightly treated area 20 is the hot stamp foil layer 2.
2. Clear coat layer 24, hard coat layer 26
The reason why the layers are formed in this order is as follows.

前面レンズの耐候性および耐摩擦性を高めるた
めに、前面レンズの表面にハードコート層を形成
することは一般に行われているが、ハードコート
層26の上にホツトスタンプ箔層22を形成した
場合には、ホツトスタンプ箔の接着性が悪く、ま
たホツトスタンプ箔層22の上に直接ハードコー
ト層26を形成した場合には、ハードコート層2
6の密着性が悪く、ハードコート層26が剥離し
易いとか、ハードコート層が剥がれて外観上見栄
えが悪いとか、表面が傷つき易い等の不具合があ
るので、クリヤーコート層24を介してハードコ
ート層26を形成するようにしている。
In order to improve the weather resistance and abrasion resistance of the front lens, it is common practice to form a hard coat layer on the surface of the front lens. However, when the hot stamp foil layer 22 is formed on the hard coat layer 26, In this case, the adhesion of the hot stamp foil is poor, and when the hard coat layer 26 is formed directly on the hot stamp foil layer 22, the hard coat layer 2
6 has poor adhesion, and the hard coat layer 26 easily peels off, the hard coat layer peels off and looks bad, and the surface is easily scratched. A layer 26 is formed.

前記した前面レンズ10に光輝処理を施す工程
としては、まず周縁部に突出部16が形成された
形状の前面レンズを樹脂成形する。次いでこの前
面レンズの突出部16にホツトスタンプ箔をホツ
トスタンプ処理によつて接着して、ホツトスタン
プ箔層22を形成する。そして必要な場合には、
前面レンズ10内の歪を取るためのアニール処理
を行う。次に前面レンズ周縁部に形成したホツト
スタンプ箔層22の上に、クリヤーコート層24
を形成するとともに、前面レンズ10の外側壁全
周に黒色のウレタン塗装25を施す。最後に、ク
リヤーコート層24を含む前面レンズ10の前面
全域および側縁部所定領域にハードコート層26
を形成し、第1図および第2図に示す前面レンズ
10が完成する。
In the step of applying the brightening treatment to the front lens 10 described above, first, a front lens having a shape in which the protrusion 16 is formed on the peripheral edge is molded with resin. Next, hot stamp foil is adhered to the protrusion 16 of the front lens by hot stamping to form a hot stamp foil layer 22. and if necessary,
An annealing process is performed to remove distortion within the front lens 10. Next, a clear coat layer 24 is applied on top of the hot stamp foil layer 22 formed on the peripheral edge of the front lens.
At the same time, a black urethane coating 25 is applied to the entire outer wall of the front lens 10. Finally, a hard coat layer 26 is applied to the entire front surface of the front lens 10 including the clear coat layer 24 and a predetermined side edge area.
is formed, and the front lens 10 shown in FIGS. 1 and 2 is completed.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上の説明から明かなように、本考案に係る車
輌用灯具によれば、前面レンズの周縁部に沿つて
帯状の突出部を前面レンズと一体に形成し、この
突出部の表面に、ホツトスタンプ箔層、クリヤー
コート層、ハードコート層を順次積層した光輝処
理領域を形成するようにしたので、従来のように
光輝処理したモールに相当する部材が不要となつ
て、灯具の部品点数が減るとともに、灯具の組み
付け作業性が良好となる。
As is clear from the above description, according to the vehicle lamp according to the present invention, a band-shaped protrusion is integrally formed with the front lens along the peripheral edge of the front lens, and a hot stamp is applied to the surface of the protrusion. Since the glitter-treated area is formed by sequentially laminating a foil layer, clear coat layer, and hard coat layer, there is no need for a member equivalent to the conventional glitter-treated molding, which reduces the number of parts in the lamp. , the workability of assembling the lamp is improved.

またホツトスタンプ箔層の上にハードコート層
が形成されているので、耐候性および耐摩耗性の
点においても、従来の光輝処理したモールに比べ
て優るとも劣らない。さらに、ホツトスタンプ箔
層に隣接するレンズ側縁部には、これと端縁が接
触する黒色塗装が設けられ、かつ、この黒色塗装
の少なくとも一部がハードコート層で被覆されて
いるので、ランプの点灯時にホツトスタンプ箔層
の外側から光が漏れ、走行のための配光に寄与し
ない有害光の発生が防止されるとともに、黒色塗
装とホツトスタンプ箔層との保護が同時に実現で
きる。
Furthermore, since a hard coat layer is formed on the hot stamp foil layer, the molding is superior to conventional brightly treated moldings in terms of weather resistance and abrasion resistance. Furthermore, the side edge of the lens adjacent to the hot stamp foil layer is provided with a black coating that the edge contacts with, and at least a portion of this black coating is covered with a hard coat layer, so that the lamp When the vehicle is turned on, light leaks from the outside of the hot stamp foil layer, which prevents the generation of harmful light that does not contribute to light distribution for driving, and simultaneously protects the black coating and the hot stamp foil layer.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の一実施例を示すヘツドランプ
の前面レンズの正面図、第2図は一部を破断して
示すその側面図、第3図はその要部である光輝処
理部の断面図、第4図および第5図はそれぞれ従
来のヘツドランプの光輝処理部を示す断面図であ
る。 10……前面レンズ、16……突出部、20…
…光輝処理領域、22……ホツトスタンプ箔層、
24……クリヤーコート層、26……ハードコー
ト層。
Fig. 1 is a front view of the front lens of a headlamp showing an embodiment of the present invention, Fig. 2 is a partially cutaway side view thereof, and Fig. 3 is a cross-sectional view of the main part of the headlamp, the brightness treatment part. , FIG. 4, and FIG. 5 are sectional views showing the brightness processing section of a conventional headlamp, respectively. 10...Front lens, 16...Protrusion, 20...
... bright treatment area, 22 ... hot stamp foil layer,
24...Clear coat layer, 26...Hard coat layer.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 周縁部に沿つて帯状の突出部が一体に形成さ
れ、この突出部の表面に順次積層されたホツトス
タンプ箔層、クリヤコート層、ハードコート層か
らなる光輝処理領域が形成された車両用灯具の前
面レンズであつて、前記ホツトスタンプ箔層に隣
接するレンズ側縁部に、前記ホツトスタンプ箔層
と端縁が接触する黒色塗装を設け、この黒色塗装
の少なくとも一部を前記ハードコート層で被覆し
たことを特徴とする車輌用灯具の前面レンズ。
A vehicle lamp in which a belt-shaped protrusion is integrally formed along the peripheral edge, and a brightly treated area consisting of a hot stamp foil layer, a clear coat layer, and a hard coat layer sequentially laminated on the surface of the protrusion. The front lens is provided with a black coating on a side edge of the lens adjacent to the hot stamp foil layer, the edge of which comes into contact with the hot stamp foil layer, and at least a part of the black coating is covered with the hard coat layer. The front lens of a vehicle light fixture is characterized by:
JP1988084543U 1988-06-28 1988-06-28 Expired - Lifetime JPH0512883Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1988084543U JPH0512883Y2 (en) 1988-06-28 1988-06-28

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1988084543U JPH0512883Y2 (en) 1988-06-28 1988-06-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH027801U JPH027801U (en) 1990-01-18
JPH0512883Y2 true JPH0512883Y2 (en) 1993-04-05

Family

ID=31309225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1988084543U Expired - Lifetime JPH0512883Y2 (en) 1988-06-28 1988-06-28

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0512883Y2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100797412B1 (en) * 2001-05-31 2008-01-23 이하라 사이언스 가부시키가이샤 Tube fitting

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS537738A (en) * 1976-07-09 1978-01-24 Ichikoh Industries Ltd Method of metal adhesion
JPS6241597B2 (en) * 1979-10-13 1987-09-03 Kali Chemie Pharma Gmbh

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6241597U (en) * 1985-08-30 1987-03-12

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS537738A (en) * 1976-07-09 1978-01-24 Ichikoh Industries Ltd Method of metal adhesion
JPS6241597B2 (en) * 1979-10-13 1987-09-03 Kali Chemie Pharma Gmbh

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100797412B1 (en) * 2001-05-31 2008-01-23 이하라 사이언스 가부시키가이샤 Tube fitting

Also Published As

Publication number Publication date
JPH027801U (en) 1990-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5931566A (en) Colored and decorative lighting
US4826713A (en) Trim strip with three-dimensional markings
US5763050A (en) Vehicle sunroof and method of making the same
JPS58113482A (en) Window and production thereof
US6811285B2 (en) Method and structure for attaching a lens to a housing in an automotive lighting assembly
JPH0512883Y2 (en)
KR100298375B1 (en) Surface-coated, molded resin articles for vehicle lighting equipment
JP6066624B2 (en) Vehicle wind panel
US20020011741A1 (en) Assembly of bodywork parts, at least one of them including an overmolded film
JPS6358732B2 (en)
US7524096B2 (en) Multisectional building element with connection seam and method to manufacture same
CN209112095U (en) Automobile glory logo
JP2698155B2 (en) Manufacturing method of key top
JP2603775Y2 (en) Vehicle windshield mounting structure
JPH0521106Y2 (en)
CN117984907A (en) LOGO LOGO and manufacturing method thereof
JPH0735210Y2 (en) Lens for vehicle lighting
JPH0585281A (en) Window having bright part and its manufacture
CN212098716U (en) Automobile decoration
JPH0577672A (en) Display for vehicle
JPH0249164Y2 (en)
JPH0140763Y2 (en)
US5156453A (en) Embellisher for at least partly surrounding a glass, more particularly a driving lamp glass for an automotive vehicle
JP2586957B2 (en) Manufacturing method of glitter tape used for molding of vehicles etc.
US20080141569A1 (en) Structure having a wrap and method of wrapping said structure