JPH05101816A - Method and apparatus for cleaning conducting piece of electrode plate after filling of active material paste - Google Patents

Method and apparatus for cleaning conducting piece of electrode plate after filling of active material paste

Info

Publication number
JPH05101816A
JPH05101816A JP4054466A JP5446692A JPH05101816A JP H05101816 A JPH05101816 A JP H05101816A JP 4054466 A JP4054466 A JP 4054466A JP 5446692 A JP5446692 A JP 5446692A JP H05101816 A JPH05101816 A JP H05101816A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ear
active material
current carrying
paste
material paste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP4054466A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hans-Joachim Hildner
ハンス−ヨーアヒム・ヒルトネル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Automobil GmbH
Original Assignee
Deutsche Automobil GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Automobil GmbH filed Critical Deutsche Automobil GmbH
Publication of JPH05101816A publication Critical patent/JPH05101816A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M4/00Electrodes
    • H01M4/02Electrodes composed of, or comprising, active material
    • H01M4/04Processes of manufacture in general
    • H01M4/0402Methods of deposition of the material
    • H01M4/0416Methods of deposition of the material involving impregnation with a solution, dispersion, paste or dry powder
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/531Electrode connections inside a battery casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B08B3/028Spray guns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/04Cleaning by suction, with or without auxiliary action
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M4/00Electrodes
    • H01M4/02Electrodes composed of, or comprising, active material
    • H01M4/04Processes of manufacture in general
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M4/00Electrodes
    • H01M4/02Electrodes composed of, or comprising, active material
    • H01M4/04Processes of manufacture in general
    • H01M4/0473Filling tube-or pockets type electrodes; Applying active mass in cup-shaped terminals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/01Spray pistols, discharge devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0217Use of a detergent in high pressure cleaners; arrangements for supplying the same
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)

Abstract

PURPOSE: To easily and efficiently purify a current-carrying ear contaminated with an active material paste at the time of filling voids of an electrode plate of a battery with the active material paste following the filling process. CONSTITUTION: In a filling process of an active material paste, at least a part of a current-carrying ear 1 is also coated with the active material paste. The active material paste adhering to the current-carrying ear 1 and still wet is diluted by a cleaning liquid 2 sent to the current-carrying ear and the resultant paste as a paste slurry is removed from the current-carrying ear 1 by a capillary nozzle 7 and at the same time by a suction nozzle 9 brought into contact with the current-carrying ear 1 and led along the ear 1.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は,蓄電池用極板の空所に
活物質ペーストを充填した後,極板に取付けられている
通電耳に付着するまだ湿つている過剰な活物質ペースト
を,通電耳へ向けられる洗流液体,機械的仕事及び通電
耳から洗流液体を除去する空気圧補助手段を使用して除
く方法,及び活物質ペーストを充填される極板に取付け
られている通電耳へ洗流液体を方向づけて塗布するノズ
ルと,形成形成活物質と洗流液体との懸濁液又はペース
トスラリを除去して集めるノズルとを有し,まだ湿つて
いる過剰な活物質ペーストを極板から除く装置に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of filling an excess amount of active material paste, which is still moist, after the active material paste is filled in the vacant space of the electrode plate for a storage battery, and which is attached to the current carrying ear attached to the electrode plate. Flushing liquid directed to live ears, mechanical work and method of removing flushing liquid from live ears using pneumatic aids, and to live ears mounted on plates filled with active material paste It has a nozzle for directing and applying the washing liquid, and a nozzle for removing and collecting a suspension or paste slurry of the formation-forming active material and the washing liquid and collecting an excessively wet active material paste. Related to the equipment to be excluded from.

【0002】このような方法及び装置はドイツ連邦共和
国特許第3817982号明細書から公知であり,極板
は,ペースト状の電気化学的活物質を充填又は被覆され
た後,電池を構成するために必要とされる。通電耳は電
気化学的に有効な電極表面への通電路であり,通常は電
極本体に溶接される条片として構成されている。
[0002] Such a method and device are known from DE 3817982 A1, in which the plates are filled or coated with a pasty electrochemically active material to form a battery. Needed. The current-carrying ear is an electrochemically effective current-carrying path to the electrode surface, and is usually constructed as a strip welded to the electrode body.

【0003】電極骨格即ち前記の電気化学的活物質の担
体への通電耳の取付けは,この活物質の充填又は被覆前
に行うのが有利である。なぜならは,通電耳を後で溶接
すると,母線接続に問題が生じ,多くの活物質では被覆
又は充填される電極の取扱いが健康上危険だからであ
る。更に通電耳は充填又は被覆過程中取扱いの可能性を
与える。
The attachment of the current carrying ears to the carrier of the electrode skeleton, ie the electrochemically active material, is advantageously carried out before the filling or coating of this active material. This is because the subsequent welding of the live ears causes problems with the busbar connection, and for many active materials the handling of coated or filled electrodes is a health hazard. In addition, the current carrying ear offers the possibility of handling during the filling or coating process.

【0004】触媒電極,蓄電池用電極,燃料電池,一次
電池又は二次電池用電極であれ,電極の形式に関係な
く,引続く母線接続及び極板積層体の構成のために,そ
れぞれの通電耳は付着する活物質又はペースト残渣をで
きるだけ除かれていなければならない。この付着活物質
は固定的に付着してはいないが,汚れた通電耳を持つこ
のような極板を電池に組込むと,短絡源又は減極源とな
る可能性がある。
Whether it is a catalyst electrode, an electrode for a storage battery, an electrode for a fuel cell, a primary battery or a secondary battery, regardless of the type of the electrode, each current-carrying ear is used for the subsequent bus bar connection and the construction of the electrode plate laminate. Must be as free of adhering active material or paste residues as possible. Although this sticking active material is not fixedly stuck, the incorporation of such an electrode plate with dirty current carrying ears into a battery can be a source of short circuit or depolarization.

【0005】特に中心穴の中央に母線接続用の円形電極
を持つニツケル−水素電池(いわゆるパイナツプルスラ
イス構成)におけるように,電極表面に対して直角な通
電耳を持つ極板では,電極のペースト被覆の際の汚れは
必ずしも回避可能でない。ペースト被覆のため電極全体
がペーストへ没入されるので,通電耳が常に少なくとも
数mm汚される。
Particularly in a nickel-hydrogen battery (a so-called pineapple slice configuration) having a circular electrode for connecting a bus bar in the center of a center hole (a so-called pineapple slice configuration), an electrode plate having a current carrying ear perpendicular to the electrode surface is Contamination during paste coating is not always avoidable. Since the whole electrode is immersed in the paste because of the paste coating, the current carrying ear is always soiled by at least a few mm.

【0006】ドイツ連邦共和国特許出願公開第3942
680号明細書から,鉛蓄電池の極板の通電耳を浄化す
る方法が公知であり,浄化ブラシにより,付着している
活物質が通電耳の両側からこすり取られる。米国特許第
3461839号明細書に記載されている装置では,円
柱状ブラシにより極板の通電耳が浄化される。同様にド
イツ連邦共和国特許第3817982号明細書から,ペ
ースト状活物質の充填後極板にある通電耳を浄化する方
法及び装置が公知である。これによれば,活物質を充填
されている極板は,スリツトのある遮蔽壁により覆われ
る。通電耳はこの遮蔽壁を通つて突出し,従つて隔離し
て浄化可能である。浄化機構として洗流液体とブラシと
が使用される。水と空気との混合物による加圧洗流に基
く流体浄化が好まれる。全体としてみると,極板の通電
耳の浄化は費用のかかる作業でしかも複雑な装置により
行われる。
Published German patent application No. 3942
A method for cleaning the current carrying ears of the electrode plate of the lead storage battery is known from specification No. 680, and the active material adhering thereto is scraped off from both sides of the current carrying ears by a cleaning brush. In the device described in U.S. Pat. No. 3,461,839, the cylindrical brushes clean the current carrying ears of the plates. Also from DE 3817982 is known a method and a device for cleaning the current carrying ears on the plates after filling with the pasty active material. According to this, the electrode plate filled with the active material is covered with a slitted shield wall. The current-carrying ear protrudes through this shielding wall and can be isolated and cleaned accordingly. A flush liquid and a brush are used as a cleaning mechanism. Fluid purification based on pressure flushing with a mixture of water and air is preferred. Overall, cleaning the current carrying ears of the plates is a costly and complicated device.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】従つて本発明の根底に
ある課題は,極板に取付けられて活物質ペーストの充填
の際この活物質ペーストで汚される通電耳を簡単かつ効
果的に完全に浄化することができる方法及び装置を提供
することである。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, the problem underlying the present invention is to completely and easily and effectively remove a current carrying ear that is attached to an electrode plate and is contaminated with the active material paste when the active material paste is filled. It is an object of the present invention to provide a method and a device that can be cleaned.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するた
め,方法に関して本発明によれば,通電耳に沿つてこれ
に近接して導かれる毛管ノズルから洗流液体を慎重にか
つぬれるように塗布することによつて,通電耳に付着し
てまた湿つている活物質ペーストを薄め,こうして形成
されるペーストスラリを,毛管ノズルと共に通電耳に接
して導かれる吸引ノズルにより集合容器へ吸出す。
In order to solve this problem, according to the invention with respect to a method, according to the invention, the flushing liquid is applied cautiously and wet from a capillary nozzle which is guided along and close to the current carrying ear. By doing so, the active material paste that adheres to the current carrying ear and is moist is diluted, and the paste slurry thus formed is sucked into the collecting container together with the capillary nozzle by the suction nozzle guided in contact with the current carrying ear.

【0009】この方法を実施する装置では,毛管ノズル
として構成される洗流液体塗布ノズルが,近接して設け
られて懸濁液又はペーストスラリを吸出す吸引ノズルと
共に,通電耳に沿つて導かれる工具単位体に構造的にま
とめられている。
In the device for carrying out this method, a flushing liquid application nozzle, which is designed as a capillary nozzle, is guided along the current carrying ear together with a suction nozzle which is provided in close proximity and sucks the suspension or paste slurry. It is structurally organized into a tool unit.

【0010】[0010]

【実施態様】通電耳の浄化過程において,洗流により極
板から活物質ペーストが除去されないようにするため,
過剰な洗流液体が極板へ達しないようにせねばならな
い。従つて単位時間当り浄化すべき通電耳へ,吸出され
る液体量と同じ液体量だけを供給する。
[Embodiment] In order to prevent the active material paste from being removed from the electrode plate by flushing in the process of cleaning the current carrying ear,
It should be ensured that excess rinse liquid does not reach the plates. Therefore, only the same amount of liquid as the amount of liquid to be sucked is supplied to the energized ear to be purified per unit time.

【0011】実際には,洗流液体の洗流管とペーストス
ラリの吸引管とを互いに近接させて,扱い易い工具にま
とめると,有利なことがわかつた。これは特に,洗流液
体が洗流管から出る所と吸引管へ入る所との間を数mm
の距離だけ移動すればよく,即ち浄化過程により形成さ
れるペーストスラリが直ちに通電耳から吸取られるとい
う利点を生ずる。
In practice, it has proved to be advantageous to place the flushing pipe for the flushing liquid and the suction pipe for the paste slurry in close proximity to one another in a tool that is easy to handle. This is especially a few mm between where the flush liquid exits the flush pipe and where it enters the suction pipe.
The distance is required to move, that is, the paste slurry formed by the cleaning process is immediately absorbed from the current carrying ear.

【0012】浄化作用を機械的に助長し,通電耳への活
物質ペーストの不均一な塗布によつて生ずる凹凸をなく
すため,吸引ノズルとしての吸引管開口に軟質ゴムから
成る口片を設け,この口片を通電耳に当てると有利なこ
とがわかつた。この弾性口片は長円形又は長方形の構成
を持つことができる。
In order to mechanically promote the purifying action and to eliminate the unevenness caused by uneven application of the active material paste on the current carrying ear, the suction tube opening as a suction nozzle is provided with a mouth piece made of soft rubber, It has been found to be advantageous to apply this piece of mouth to a live ear. The elastic mouthpiece can have an oval or rectangular configuration.

【0013】洗流液体の供給量の不可避な変動をなくし
て,ペーストスラリの迅速な導出を保証し,それにより
吸引管開口の前における液体の滞留を回避するため,吸
引管開口が毛管ノズルとしての洗流管開口より大きい断
面を持つている。洗流管開口は通常は浄化すベき通電耳
の幅を持つている。もつと幅の広い通電耳では,吸引管
開口をスリツトとして構成するのがよい。洗流管開口が
スリツト状に構成されていても,特に通電耳の幅が広い
時におこるように,この洗流管開口による通電耳の洗流
すべき面の洗流がもはや充分均一には行われない場合,
洗流管端部に複数の開口を設けることができる。これ
は,洗流液体用の複数の開口を持つノズルを洗流管の端
部上にはめるようにして,行うことができる。
The suction tube opening serves as a capillary nozzle in order to avoid the unavoidable fluctuation of the supply amount of the flushing liquid and to ensure the rapid extraction of the paste slurry, thereby avoiding the retention of the liquid in front of the suction tube opening. It has a larger cross section than the flush tube opening. The flush tube opening usually has the width of the cleaning ear which is used for cleaning. With a wider current carrying ear, the suction tube opening should be configured as a slit. Even if the flush pipe opening is configured in a slit shape, the flushing of the surface of the current carrying ear to be washed by the flush pipe opening is no longer sufficiently uniform, as occurs especially when the width of the current carrying ear is wide. If not,
Multiple openings can be provided at the end of the flush tube. This can be done by fitting a nozzle with multiple openings for the flush liquid onto the end of the flush tube.

【0014】通常は浄化すべき通電耳の面は,洗流及び
液体の吸出しにより定常的に浄化される面より大きい。
従つて通電耳を溶接されている極板が洗流及び吸出し装
置を持つ工具に沿つて導かれるか,又は逆に洗流及び吸
出し装置を持つ工具が通電耳上に近接して通電耳の根元
まで導かれる。原理的には通電耳の両側を同時に浄化す
るか,通電耳の両側の浄化を順次に行うことが可能であ
る。第1の場合洗流及び吸出し装置を長方形スリツトの
形に形成し,このスリツトにより通電耳の両側を同時に
包囲するのがよい。
Normally, the surface of the current carrying ear to be cleaned is larger than the surface which is constantly cleaned by washing and sucking liquid.
Therefore, the electrode plate to which the current carrying ear is welded is guided along the tool having the flushing and sucking device, or conversely, the tool having the flushing and sucking device is brought close to the current carrying ear and the root of the current carrying ear is reached. Be led up to. In principle, it is possible to purify both sides of the current carrying ear at the same time, or to purify both sides of the current carrying ear sequentially. In the first case, the flushing and suction device is preferably designed in the form of a rectangular slit, which simultaneously surrounds both sides of the current carrying ear.

【0015】洗流液体の供給は量も簡単な場合重力によ
り行われる。
The supply of flush liquid is carried out by gravity when the quantity is simple.

【0016】もちろん洗流液体の供給はポンプによつて
も行われ,手又はセンサにより操作されて洗流液体供給
導管を開閉する弁が設けられる。供給導管の開閉は,吸
出し導管の開閉状態に関連して行われ,これを機械的又
は電気的に行うことができる。
Of course, the flush liquid is also supplied by a pump, and a valve is provided which is operated by hand or by a sensor to open and close the flush liquid supply conduit. The opening and closing of the supply conduit takes place in relation to the open and closed state of the suction conduit, which can be done mechanically or electrically.

【0017】洗流液体とペーストスラリとの混合物は吸
引管及び吸出し導管を介して集合容器へ導かれ,除去さ
れたペーストスラリがそこで沈殿する。実際には集合容
器が通電耳の浄化開始前に水を満たされて,洗浄びんに
おけるようにペーストスラリ用吸出し導管を所定の水面
下へ没入させる。場合によつては集合容器から連行され
る液滴を捕集するため,集合容器と真空ポンプとの間
に,第2の空の容器又は繊維フイルタを入れたケースが
挿入される。
The mixture of flushing liquid and paste slurry is introduced via a suction tube and a suction conduit into a collecting container, where the removed paste slurry precipitates. In practice, the collecting container is filled with water before the cleaning of the current carrying ear and the suction conduit for the paste slurry is submerged below the prescribed water level as in a washing bottle. In some cases, a second empty container or a case containing a fiber filter is inserted between the collecting container and the vacuum pump in order to collect the droplets entrained from the collecting container.

【0018】[0018]

【実施例】本発明を方法の実施例及び装置の実施例につ
いて以下に説明する。
The present invention is described below in terms of method embodiments and apparatus embodiments.

【0019】例 1 ニツケル−水素電池を製造するために,通電耳を溶接さ
れた円形電極が,ペースト浴中で水酸化ニツケルペース
トを充填された。その際通電耳が3cmの深さだけペー
スト浴へ没入された。極板から過剰なペーストを除去し
た後,1cmの幅の通電耳は2ないし3cmの高さまで
水酸化ニツケルペーストで汚れていた。通電耳を浄化す
るため,洗流管と吸引管を握り片内にまとめられている
装置が使用された。湾曲吸引管が使用され,軟質ゴムか
ら成る縁により包囲されるその開口は1cmの幅と1.
5mmの高さを持つていた。1.5mmの開口直径を持
つ円形ホースから成る洗流管が,吸引管に接して取付け
られた。吸引管開口の面は吸引管の軸線に対して30゜
の角をなしていた。洗流液体として水が電磁弁を介して
重力により通電耳へ供給された。電磁弁は同時に吸引ポ
ンプを操作する足踏み開閉器により操作された。吸引ポ
ンプは,電磁弁の閉鎖から0.5秒間後初めて停止され
た。それにより通電耳上に後から滴下する液体も完全に
除去された。通電耳から吸出される液体用の集合容器と
して洗浄びんが使用され,吸出し導管が4cmだけ水へ
没入するように水を満たされた。吸出しのため22l/
minの吸引能力を持つ膜ポンプが使用された。
Example 1 To produce a nickel-hydrogen battery, a circular electrode with current carrying ears welded was filled with nickel hydroxide paste in a paste bath. At that time, the current carrying ear was immersed in the paste bath by a depth of 3 cm. After removing the excess paste from the plates, the 1 cm wide current carrying ears were soiled with nickel hydroxide paste to a height of 2 to 3 cm. To clean the energized ear, a device was used in which a flush tube and a suction tube were held together in a grip. A curved suction tube is used, the opening of which is surrounded by a rim of soft rubber and whose width is 1 cm and 1.
It had a height of 5 mm. A flush tube consisting of a circular hose with an opening diameter of 1.5 mm was attached in contact with the suction tube. The surface of the suction tube opening formed an angle of 30 ° with the axis of the suction tube. Water as a flush liquid was supplied to the energized ear by gravity via a solenoid valve. The solenoid valve was operated by a foot switch that simultaneously operated the suction pump. The suction pump was stopped only 0.5 seconds after the solenoid valve was closed. As a result, the liquid that dripped onto the current carrying ear later was completely removed. A washing bottle was used as a collecting container for the liquid to be sucked from the current carrying ear and was filled with water so that the suction pipe was immersed into the water by 4 cm. 22 l / for sucking
A membrane pump with min suction capacity was used.

【0020】例 2 ニツケル−カドミウム電池用の四角形負電極の10cm
の全上縁幅にわたつて延びて最高個所の高さが4cmの
ほぼ楔状の通電耳が,電極に酸化カドミウムを充填した
後,全面を酸化カドミウム残渣で汚された。浄化のた
め,溶接されている電極と共に通電耳が,大きく延びて
いる方向へ電極上縁に対して平行に,電極本体の肩部の
所まで通電耳を弾性的に包囲して42mmの高さを持つ
洗流スリツトを通して引張られた。
Example 2 10 cm square negative electrode for nickel-cadmium battery
An almost wedge-shaped conducting ear extending over the entire upper edge width of the sample and having a height of 4 cm at the highest point was filled with cadmium oxide residue after filling the electrode with cadmium oxide. For cleaning, the current carrying ear together with the electrode being welded has a height of 42 mm by elastically surrounding the current carrying ear in parallel with the upper edge of the electrode in the direction in which it greatly extends, up to the shoulder of the electrode body. Was pulled through the wash slit with.

【0021】洗流液体供給導管として,電極に対して閉
じられかつ通電耳側に開口を設けられる2つの5mmの
プラスチツクホースが用いられ,少し正圧を受けて洗流
水がこれらの開口から出る。これらの開口又はプラスチ
ツクホースのすぐ後に42mmの高さの2つの吸引スリ
ツトが続き,これらのスリツトの後縁に設けられるシリ
コーンゴム製密封片が,通電耳に接する。通電耳上にあ
るペースト残渣は,浄化装置により洗流区域で洗流水中
に懸濁して,直ちに吸出されるので,洗流水が電極本体
へ達することはない。
Two 5 mm plastic hoses, which are closed to the electrodes and have openings on the side of the current carrying ears, are used as flushing liquid supply conduits, from which flushing water exits these openings under a slight positive pressure. Immediately following these openings or plastic hoses are two suction slits with a height of 42 mm, the silicone rubber sealing piece at the trailing edge of these slits contacting the live ear. The paste residue on the current-carrying ears is suspended in the washing water in the washing area by the purifying device and immediately sucked out, so that the washing water does not reach the electrode body.

【0022】本発明による方法を実施する装置が図1に
示され,浄化すべき通電耳は1で示され,極板自体はE
で示されている。洗流液体2は貯蔵容器3内にあり,電
磁弁4により制御されて,供給導管5を介して洗流管6
へ供給される。毛管ノズルとしての洗流管開口7を経て
洗流液体は浄化すべき 通電耳1へ塗布される。吸
引ノズル9としての開口を持つ吸引管8は,洗流管6と
構造的に一体化されて,扱い易い工具にまとめられてい
る。洗流管6及び吸引管8から成る工具は,汚れている
通電耳1に接して,これに沿つて通電耳1の根元範囲の
方向へ導かれる。通電耳1に付着してまだ湿つている活
物質ペーストは洗流液体により薄められ,吸引管8の開
口9を通つて吸出される。吸引管8の開口9は軟質ゴム
から成る弾性口片10により包囲され,この口片10が
通電耳1に接するので,吸引作用が助長される。吸出さ
れる液体は,吸引管8及び吸出し導管を介して集合容器
12へ供給される。この集合容器12は通電耳浄化の開
始前に液体を満たされて,洗浄びんのように吸出し導管
11が液面下へ没入するようになつている。集合容器1
2から管路13及び可撓導管14が真空ポンプ15へ通
じている。管路13と導管14との間に繊維フイルタ1
4が設けられて,場合によつては集合容器12から管路
13を経て連行される液滴を抑留する。
An apparatus for carrying out the method according to the invention is shown in FIG. 1, the current carrying ear to be cleaned is indicated by 1, and the plate itself is E.
Indicated by. The flush liquid 2 is in a storage container 3, controlled by a solenoid valve 4, and via a supply conduit 5 a flush pipe 6
Is supplied to. The washing liquid is applied to the current carrying ear 1 to be purified through the washing pipe opening 7 as a capillary nozzle. The suction pipe 8 having an opening as the suction nozzle 9 is structurally integrated with the flush pipe 6 and is integrated into a tool that is easy to handle. The tool consisting of the flush tube 6 and the suction tube 8 contacts the dirty current carrying ear 1 and is guided along the same in the direction of the root range of the current carrying ear 1. The active material paste that has adhered to the current-carrying ear 1 and is still moistened is diluted with the washing liquid and is sucked out through the opening 9 of the suction pipe 8. The opening 9 of the suction tube 8 is surrounded by the elastic mouthpiece 10 made of soft rubber, and the mouthpiece 10 contacts the current carrying ear 1, so that the suction action is promoted. The liquid sucked out is supplied to the collecting container 12 via the suction pipe 8 and the suction pipe. The collecting container 12 is filled with a liquid before the start of the electric ear cleaning, and the suction conduit 11 is immersed below the liquid surface like a washing bottle. Collecting container 1
From 2 a line 13 and a flexible conduit 14 lead to a vacuum pump 15. A fiber filter 1 is provided between the conduit 13 and the conduit 14.
4 are provided to possibly retain the droplets entrained from the collecting container 12 via the line 13.

【0023】図2ないし4には,図1の切断面II,I
II,IVにおける軟質ゴムから成る口片10の異なる
実施例が示され,吸引ノズルがこれらの口片を備えるこ
とができる。
2 to 4 are sectional views II and I of FIG.
Different embodiments of the soft rubber mouthpieces 10 in II, IV are shown, the suction nozzle can be provided with these mouthpieces.

【0024】図2は,長円形断面の口片10を,そのす
ぐ上に設けられる洗流管の開口7と共に示している。
FIG. 2 shows a mouthpiece 10 with an oval cross section, with an opening 7 in the flush tube provided directly above it.

【0025】図3は,付加空気を吸入する側方開口17
を持つ長円形断面の口片10を,そのすぐ上に設けられ
る洗流管の開口7と共に示している。
FIG. 3 shows a side opening 17 for drawing in additional air.
A mouthpiece 10 of oval cross-section with is shown with the flushing pipe opening 7 provided immediately above it.

【0026】図4は,長方形断面の口片10を,そのす
ぐ上に設けられる洗流管の開口7と共に示している。
FIG. 4 shows a mouthpiece 10 of rectangular cross section with an opening 7 in the flush tube provided directly above it.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明による通電耳浄化装置の側面図である。FIG. 1 is a side view of an energization ear cleaning device according to the present invention.

【図2】図1のII−II線による断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II of FIG.

【図3】図1のIII−III線による断面図である。3 is a sectional view taken along the line III-III in FIG.

【図4】図1のIV−IV線による断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line IV-IV of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

E 極板 1 通電耳 7 毛管ノズル(洗流管開口) 9 吸引ノズル(吸引管開口) E Electrode 1 Conductive ear 7 Capillary nozzle (washing pipe opening) 9 Suction nozzle (suction pipe opening)

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 蓄電池用極板の空所に活物質ペーストを
充填した後,極板に取付けられている通電耳に付着する
まだ湿つている過剰な活物質ペーストを,通電耳へ向け
られる洗流液体,機械的仕事及び通電耳から洗流液体を
除去する空気圧補助手段を使用して除く方法において,
通電耳に沿つてこれに近接して導かれる毛管ノズルから
洗流液体を慎重にかつぬれるように塗布することによつ
て,通電耳に付着してまだ湿つている活物質ペーストを
薄め,こうして形成されるペーストスラリを,毛管ノズ
ルと共に通電耳に接して導かれる吸引ノズルにより集合
容器へ吸出すことを特徴とする,活物質ペーストの充填
後極板の通電耳を浄化する方法。
1. A method of filling an empty space of an electrode plate for a storage battery with an active material paste, and then washing excess moist active material paste adhering to a current carrying ear attached to the electrode plate to a current carrying ear. A method for removing flushing liquid, mechanical work and pneumatic auxiliary means for removing flushing liquid from a live ear;
The washing liquid is carefully and wetly applied from a capillary nozzle guided close to the current carrying ear to dilute the active material paste that is still adhering to the current carrying ear, thus forming The paste slurry is sucked into a collecting container by a suction nozzle that is guided in contact with a current carrying ear together with a capillary nozzle.
【請求項2】 洗流液体の塗布と形成されるペーストス
ラリの吸出しとを同時に行うことを特徴とする,請求項
1に記載の方法。
2. A method according to claim 1, characterized in that the application of the flushing liquid and the suction of the paste slurry formed are carried out simultaneously.
【請求項3】 単位時間当り通電耳へ塗布される液体量
を単位時間当り通電耳から吸出される液体量に等しくす
ることを特徴とする,請求項1又は2に記載の方法。
3. The method according to claim 1, wherein the amount of liquid applied to the current carrying ear per unit time is made equal to the amount of liquid sucked from the current carrying ear per unit time.
【請求項4】 浄化すべき通電耳への洗流液体の供給を
重力により行うことを特徴とする,請求項1ないし3の
1つに記載の方法。
4. Method according to claim 1, characterized in that the flushing liquid is supplied by gravity to the energized ears to be cleaned.
【請求項5】 洗流液体として脱イオン水を浄化すべき
通電耳へ供給することを特徴とする,請求項1ないし4
の1つに記載の方法。
5. Deionized water is supplied as flushing liquid to the energizing ear to be purified.
The method according to one of 1.
【請求項6】 活物質ペーストを充填される極板に取付
けられている通電耳へ洗流液体を方向づけて塗布するノ
ズルと,形成される活物質と洗流液体との懸濁液又はペ
ーストスラリを除去して集めるノズルとを有し,また湿
つている過剰な活物質ペーストを極板から除くものにお
いて,毛管ノズル(7)として構成される洗流液体塗布
ノズルが,近接して設けられて懸濁液又はペーストスラ
リを吸出す吸引ノズル(9)と共に,通電耳(1)に沿
つて導かれる工具単位体に構造的にまとめられているこ
とを特徴とする,活物質ペーストの充填後極板の通電耳
を浄化する装置。
6. A nozzle for directing and applying a washing liquid to an energization ear attached to an electrode plate filled with an active material paste, and a suspension or paste slurry of the formed active material and the washing liquid. And a nozzle for removing and collecting the excess wetted active material paste from the electrode plate, a flushing liquid application nozzle configured as a capillary nozzle (7) is provided in close proximity. A post-filling electrode of the active material paste, characterized in that it is structurally integrated into a tool unit guided along the current carrying ear (1) together with a suction nozzle (9) for sucking the suspension or paste slurry. A device that purifies the current carrying ears of a board.
【請求項7】 吸引ノズル(9)の開口が軟質ゴムから
成る口片(10)により包囲されていることを特徴とす
る,請求項7に記載の装置。
7. Device according to claim 7, characterized in that the opening of the suction nozzle (9) is surrounded by a mouthpiece (10) of soft rubber.
【請求項8】 軟質ゴムから成る口片(10)が長円形
又は長方形の断面を持つていることを特徴とする,請求
項7に記載の装置。
8. Device according to claim 7, characterized in that the mouthpiece (10) made of soft rubber has an oval or rectangular cross section.
【請求項9】 軟質ゴムから成る口片(10)が,吸引
ノズル(9)の載置面の近くに,付加空気を吸入する側
方開口(17)を持つていることを特徴とする,請求項
7又は8に記載の装置。
9. The mouthpiece (10) made of soft rubber has a side opening (17) for sucking additional air near the mounting surface of the suction nozzle (9). The device according to claim 7 or 8.
【請求項10】 吸引ノズル(9)の開口の直径が浄化
すべき通電耳(1)の幅に等しいことを特徴とする,請
求項7ないし9の1つに記載の装置。
10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the diameter of the opening of the suction nozzle (9) is equal to the width of the conducting ear (1) to be cleaned.
JP4054466A 1991-02-16 1992-01-30 Method and apparatus for cleaning conducting piece of electrode plate after filling of active material paste Pending JPH05101816A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4104864.4 1991-02-16
DE4104864A DE4104864C1 (en) 1991-02-16 1991-02-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH05101816A true JPH05101816A (en) 1993-04-23

Family

ID=6425223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4054466A Pending JPH05101816A (en) 1991-02-16 1992-01-30 Method and apparatus for cleaning conducting piece of electrode plate after filling of active material paste

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH05101816A (en)
CH (1) CH682960A5 (en)
DE (1) DE4104864C1 (en)
FR (1) FR2673045A1 (en)
GB (1) GB2253557B (en)
SE (1) SE9200246L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010153166A (en) * 2008-12-25 2010-07-08 Shin Kobe Electric Mach Co Ltd Method for manufacturing lead-acid battery
CN110328193A (en) * 2019-05-13 2019-10-15 珠海冠宇电池有限公司 A kind of lithium battery pole slice cleaning method

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2704780A1 (en) * 1993-05-03 1994-11-10 Viel Jean Pierre Cleaning process by micropulverization.
WO1996013341A1 (en) * 1994-10-28 1996-05-09 Jean Pierre Viel Spray cleaning system
CN101342533B (en) * 2007-07-13 2011-11-30 李瑶 Automatic cleaning equipment for tab of battery electrodes
CN102601079B (en) * 2012-03-28 2014-04-30 珠海市光环自动化科技有限公司 Full-automatic ultrasonic powder removing device for electrode plates
CN104485486B (en) * 2014-11-19 2016-10-12 风帆有限责任公司 A kind of low-maintenance battery positive plate cleans adder-subtractor and cleaning method
CN115566144A (en) * 2021-07-01 2023-01-03 比亚迪股份有限公司 Battery pole piece material removing device and battery pole piece material removing method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53123845A (en) * 1977-04-04 1978-10-28 Yuasa Battery Co Ltd Method of manufacturing lead storage battery
JPS58209861A (en) * 1982-05-31 1983-12-06 Shin Kobe Electric Mach Co Ltd Manufacture of expanded grid plate
JPH042048A (en) * 1990-04-18 1992-01-07 Yuasa Corp Manufacture of ni electrode plate

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461839A (en) * 1967-10-30 1969-08-19 Farmer Mold & Machine Works Apparatus for cleaning and fluxing battery plate lugs
DE2318075C3 (en) * 1973-04-11 1979-09-13 Varta Batterie Ag, 3000 Hannover Device for introducing active material into porous electrode frameworks for galvanic elements
JPS59196561A (en) * 1983-04-22 1984-11-07 Shin Kobe Electric Mach Co Ltd Device for removing paste of plate for lead storage battery
DE3817982C1 (en) * 1988-05-27 1989-09-14 Deutsche Automobilgesellschaft Mbh, 3000 Hannover, De Method and device for cleaning electrical connecting tabs on electrode plates after they have been filled with pasty active compound
DE3822197C1 (en) * 1988-07-01 1989-08-31 Deutsche Automobilgesellschaft Mbh, 7000 Stuttgart, De
HU205496B (en) * 1988-12-23 1992-04-28 Akkumulator Es Szarazelemgyar Method for making pasted plates of the lead accumulators, as well as arrangement for cleaning flags of the pasted plates

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53123845A (en) * 1977-04-04 1978-10-28 Yuasa Battery Co Ltd Method of manufacturing lead storage battery
JPS58209861A (en) * 1982-05-31 1983-12-06 Shin Kobe Electric Mach Co Ltd Manufacture of expanded grid plate
JPH042048A (en) * 1990-04-18 1992-01-07 Yuasa Corp Manufacture of ni electrode plate

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010153166A (en) * 2008-12-25 2010-07-08 Shin Kobe Electric Mach Co Ltd Method for manufacturing lead-acid battery
CN110328193A (en) * 2019-05-13 2019-10-15 珠海冠宇电池有限公司 A kind of lithium battery pole slice cleaning method

Also Published As

Publication number Publication date
GB9202267D0 (en) 1992-03-18
FR2673045A1 (en) 1992-08-21
CH682960A5 (en) 1993-12-15
GB2253557A (en) 1992-09-16
SE9200246L (en) 1992-08-17
GB2253557B (en) 1994-12-14
SE9200246D0 (en) 1992-01-29
DE4104864C1 (en) 1992-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300637B1 (en) Cleaning head
JPH05101816A (en) Method and apparatus for cleaning conducting piece of electrode plate after filling of active material paste
JPH0833599A (en) Washing device by application of washing liquid and suction of washing liquid after use
JP3160603B2 (en) Equipment for cleaning metal surfaces after processing at high temperatures
US5063633A (en) Fluid handling apparatus for bowling lane cleaning device
KR100729466B1 (en) Machine for Localised Cleaning with Electrolytic and/or Ultrasound Cell, for pickling and/or polishing
EP0912133B1 (en) A rinsing system
US6158258A (en) Rinsing system
CN108464623A (en) A kind of mechanical equipment surface cleaning brush
US3465376A (en) Automatic switch-bank cleaning means
CN110742763A (en) Reinforced wound cleaning vehicle
CN210493968U (en) Floor brush capable of sterilizing by ozone
CN215306900U (en) Negative pressure suction oral care device
CN214599750U (en) Novel wet electric dust removal equipment
KR100280450B1 (en) Apparatus for cleaning wafer chuck of semiconductor exposure system
CN216997625U (en) Feed additive filling equipment
CN214503649U (en) Activity detection device for stem cell active factors
CN218552214U (en) Suction head and cordless vacuum cleaner
CN217447592U (en) Cleaning robot
CN210216630U (en) Clean toilet
JPH04225883A (en) Method and device for washing tube, suction system and suction cannula system
CN215016865U (en) Floor wiping system
JP4703870B2 (en) Contamination inspection method and inspection apparatus for used high-purity hydrogen peroxide solution filling container
JP3344890B2 (en) Wastewater dripping prevention device for floor washer
KR930000528B1 (en) Electric vacuum cleaner