JPH0496762A - Therapeutic injector - Google Patents

Therapeutic injector

Info

Publication number
JPH0496762A
JPH0496762A JP2216448A JP21644890A JPH0496762A JP H0496762 A JPH0496762 A JP H0496762A JP 2216448 A JP2216448 A JP 2216448A JP 21644890 A JP21644890 A JP 21644890A JP H0496762 A JPH0496762 A JP H0496762A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
syringe
cannula
closure
cylinder
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2216448A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH088929B2 (en
Inventor
Helmut Vetter
ヘルムート フェッター
Peter Gepraegs
ペーター ゲプレークス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Original Assignee
Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg filed Critical Apotheker Vetter and Company Arzneimittel GmbH Ravensburg
Priority to JP2216448A priority Critical patent/JPH088929B2/en
Publication of JPH0496762A publication Critical patent/JPH0496762A/en
Publication of JPH088929B2 publication Critical patent/JPH088929B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE: To assemble an injector without any difficulty (quickly) by forming a lock projection projecting outward in the radial direction for a sealing part in a flange, bringing them in contact with a flat, cylinder-shaped, sealing disc whose front face side in the axial direction is composed of a rubber elastic industrial material comparatively softly adjusted, fitting the disc in a receiver flange for the sealing part, and sealing an injector cylinder in relation to the sealing part. CONSTITUTION: An injector cylinder 1 is constituted of a cylinder tube and the tube is provided with a ring flange 1.1 in a cannula side end part. The ring flange 1.1 which has a lock projection for a sealing part 4 projected outward in the radial direction is brought into contact with a flat, cylinder-shape, sealing disc 7 whose front face in the axial direction is composed of a rubber elastic (flexible) industrial material comparatively softly adjusted. The sealing disc 7 is fitted into a receiver flange 4.1 in the sealing part and seals the cylinder 1 to the injector in relation to the sealing part 4.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、医療用注射器で、注射器シリンダと、該シリ
ンダ中をピストン棒を用いて移動可能な少なくとも1つ
の注射器ピストンと、並びに、注射器シリンダ用のカニ
ユーレ側の閉鎖部と、注射器シリンダの、閉鎖部と反対
の端部におけるフィンガ支えとを備えたものに関わって
いる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application] The present invention relates to a medical syringe, which comprises a syringe cylinder, at least one syringe piston movable in the cylinder using a piston rod, and a syringe cylinder. a cannula-side closure for the syringe cylinder and a finger support at the end of the syringe cylinder opposite the closure.

〔従来の技術と発明が解決しようとする課題]前記の如
き注射器は公知であり、かつ、多くの実施態様で市場に
出ている。しかしながら、それらの注射器は、多くの単
一構成要素(部品)より組み立てられて、更に該要素は
しばしば無駄のある製造方法で作られ、このことによっ
て、−度しか用いられない注射器のための費用が極度に
高いという欠点を有している。
[Prior Art and Problems to be Solved by the Invention] Syringes as described above are known and are available on the market in many embodiments. However, these syringes are assembled from many single components (parts), which are often made using wasteful manufacturing methods, thereby increasing the cost for a syringe that is only used once. It has the disadvantage of being extremely high.

冒頭に述べた如き注射器を、少なくて、更に容易に作ら
れる構成要素より難なく(即座に)組み立てられること
が出来、更に、その都度要求される利用及び対応して変
形された形状の実施態様の個々の構成要素を同じように
使用(はめ込むことが)できるという可能性が存在する
ように構成するという課題が本発明の根底を成している
A syringe as mentioned at the outset can be assembled easily (quickly) with fewer and more easily produced components and, moreover, can be adapted to the respective required use and correspondingly modified shape of the embodiment. The problem underlying the invention is to design the individual components in such a way that it is possible to use them in the same way.

[課題を解決するための手段と作用コ 本発明によると、注射器シリンダが少なくとも自身のカ
ニユーレ側端部に1つのリング状フランジを有するシリ
ンダ状の管より構成されていて、該フランジは閉鎖部用
の半径方向において外側へと突出する係止突起を形成し
、軸方向において正面側が比較約款かく調整されたゴム
弾力性の工業材料より成る平形シリンダ状の密閉ディス
クに当接し、該ディスクは閉鎖部の受入フランジ中には
められていて、閉鎖部に対して注射器シリンダを密閉す
ることによって前記課題が解決される。
According to the invention, the syringe cylinder is constituted by a cylindrical tube having at least one ring-shaped flange at its cannula-side end, which flange is provided for the closure part. forming a locking projection projecting outward in the radial direction, which abuts on its front side in the axial direction a flat cylindrical sealing disc made of a rubber-elastic industrial material adjusted in this way, which disc This problem is solved by sealing the syringe cylinder against the closure.

本発明によって達成される長所の本質は大体において、
主にガラスより成る簡単なシリンダ状の管を、比較的(
より)長い管から簡単に所望の程度切られる注射器用ベ
ース体として用いることが出来る可能性にある。鋭い角
のある切断面の処理のためにガラス管を正面側で溶かす
ことによって、同時に、正面側に備えられたリング[状
]フランジが構成されることが出来る。
The essence of the advantages achieved by the invention can be summarized as follows:
A relatively simple cylindrical tube made mainly of glass (
There is a possibility that it can be used as a base body for a syringe that can be easily cut to the desired extent from a long tube. By melting the glass tube on the front side for the treatment of cut surfaces with sharp edges, a ring flange provided on the front side can be constructed at the same time.

これに続いて、特別な適応を必要とせずに、その都度の
用途に適応した閉鎖部がのせられてはめられる(係止さ
れる)ことが出来る。
Following this, the closure adapted to the particular application can be put on and fitted (locked) without any special adaptations being required.

本発明の第1の実施態様において、閉鎖部がしっかりと
貼り込められた(付けられた)カニユーレを備えていて
、半径方向に外側へと向けられたリング[状コフランジ
を担持していてよく、該フランジ上には、カニユーレを
囲むカニユーレ保護キャップがのせられていて、その際
、該カニユーレの、注射器シリンダへと向けられた端部
は、受入フランジ中へと突出し、密閉ディスク中の中央
開口の縁部に当接している。前記実施態様においては、
注射器は使用(利用)のために既に完全に(完成して)
作られていて、その結果、使用のために、カニユーレ保
護キャップが取りはずされねばならないだけで、かつ、
既に予め充填された完成注射器が問題とされる限りにお
いては、引き続いて、用いられる(段用される)べき物
質だけが[注射器に〕吸い上げられねばならない。この
場合、合目的な改良形式においては、カニユーレ保護キ
ャップが硬可撓性の工業材料より成っていて、内側が中
空に構成されていて、その際、カニユーレを囲む中空空
間は少なくともカニユーレ先端の領域において軟可撓性
の密閉性工業材料を詰められていることが予定(意図)
されていてよい。このようにして、カニユーレの好適な
保護が得られ、同時に、カニユーレが損傷の危険性なし
に自身の先端が(自身の先端の損傷の危険性なしに)密
閉されることが保証される。
In a first embodiment of the invention, the closure may be provided with a firmly affixed cannula and carry a radially outwardly directed ring [shaped coflange]. A cannula protection cap is placed on the flange and surrounds the cannula, the end of the cannula pointing towards the syringe cylinder protruding into the receiving flange and engaging the central opening in the sealing disc. It touches the edge. In the embodiment,
The syringe is already completely (finished) for use (utilization)
made so that for use the cannula protective cap only has to be removed, and
Insofar as already prefilled finished syringes are concerned, subsequently only the substance to be used has to be drawn up [into the syringe]. In this case, in an expedient refinement, the cannula protective cap is made of a hard-flexible technical material and is hollow on the inside, the hollow space surrounding the cannula being at least in the area of the cannula tip. It is planned (intended) to be filled with a soft, flexible, and airtight industrial material.
It's good that it has been done. In this way, a suitable protection of the cannula is obtained and at the same time it is ensured that the cannula is sealed with its own tip (without risk of damage to its own tip).

しかしながら、同じく、閉鎖部が解除可能に[上にコ留
め付けられたチップキャップで閉じられていて、該キャ
ップは軸方向に方向付けられたジャーナルを備えていて
、該ジャーナルは閉鎖部のカニユーレの受け入れのため
に備えられた通過穴ぐり中に突出することも予定される
ことが出来る。その際、ジャーナルの自由端がせいぜい
密閉ディスクまで突出する、もしくは、密閉ディスクが
中央開口を備えていて、ジャーナルの自由端が開口の内
側縁部に当接してもよい。
However, the closure is also releasably closed with a tip cap affixed thereto, the cap being provided with an axially oriented journal, the journal being in the cannula of the closure. Projection into a throughbore provided for reception can also be envisaged. In this case, the free end of the journal may protrude at most up to the sealing disk, or the sealing disk may be provided with a central opening and the free end of the journal may rest against the inner edge of the opening.

更に、本発明の枠内で、閉鎖部が、針スリーブを備えた
カニユーレの取り付けのための接続頚部をも備えていて
よい。そこで、針はチップキャップの除去の後に接続頚
部上にのせられる。
Furthermore, within the framework of the invention, the closure can also be provided with a connecting neck for attachment of a cannula with a needle sleeve. The needle is then placed on the connection neck after removal of the tip cap.

注射器が予め詰められた完成注射器として構成されてい
て、該[完成]注射器が中央栓を備えていて、その際、
注射器ピストンと該中央栓との間の、溶剤の受け入れの
ための室、及び、カニユーレ側の室、は溶けていず凍結
真空乾燥された形状の作用物質を含んでいて、かつ、そ
の際、注射器シリンダが、カニユーレ側の室中への溶剤
の通過のためのバイパスを有しているなら、本発明の枠
内で更に、閉鎖部が少なくとも2つの係止位置を注射器
シリンダ上に有していて、かつ、[該閉鎖部は]受入フ
ランジにつながっていて半径方向に走行する通過穴ぐり
を備えていて、その際、該通過穴ぐりは、注射器シリン
ダ上の閉鎖部の取り付け(留め付け)方向において最初
の係止位置においてカニユーレ側の室に接続していて、
注射器シリンダの正面側が密閉ディスクに当接する第2
の係止位置においては、注射器シリンダの外側被覆面に
よって覆われていることが予定されている。この場合、
閉鎖部が自身の第1の係止位置にあるならその限りにお
いて2通過穴ぐりを介して、カニユーレ側の室の、外部
への接続があり、その結果、溶かされた形状で該室中へ
ともたらされた作用物質が通過穴ぐりを経て凍結真空乾
燥されることが出来る。続いて、前記の室は、閉鎖部を
第2の係止位置へと簡単に、更に押し付けることによっ
て無菌状態で閉じられる。
the syringe is configured as a prefilled finished syringe, the [finished] syringe is provided with a central stopper, and the syringe is provided with a central stopper;
The chamber between the syringe piston and the central stopper for receiving the solvent and the chamber on the cannula side contain the active substance in unmelted and lyophilized form and in which case the syringe If the cylinder has a bypass for the passage of the solvent into the chamber on the cannula side, it is further provided within the framework of the invention that the closure has at least two locking positions on the syringe cylinder. , and [the closure] is provided with a radially running throughbore connected to the receiving flange, the throughbore being in the direction of attachment (fastening) of the closure on the syringe cylinder. Connected to the chamber on the cannula side in the first locking position,
the second, where the front side of the syringe cylinder abuts the sealing disc;
In the locked position, it is intended to be covered by the outer covering surface of the syringe cylinder. in this case,
Insofar as the closure is in its first locking position, there is a connection to the outside of the chamber on the cannula side via the two-pass bore, so that the melted form into the chamber The resulting active substance can be freeze-vacuum dried via a through-hole. Subsequently, said chamber is closed in a sterile manner by simply further pressing the closure into the second locking position.

前記の如き注射器においては、ピストン棒が、注射器ピ
ストンへと向かう側に雄ネジを、フィンガ支えが対応す
る雌ネジを備えていてよく、他方、注射器ピストンと反
対のピストン棒の側は、該棒の自由な移動性を可能にす
る比較的小さな直径を有している。従って、注射器ピス
トンは、自身の始動位置からカニユーレ側端部へと注射
器ピストンの回転運動によってのみ移動させられること
が出来、このことによって、自動的に、ピストンの移動
速度の制限が行われる。
In such a syringe, the piston rod may be provided with a male thread on the side facing the syringe piston and the finger support with a corresponding female thread, while the side of the piston rod opposite the syringe piston may be provided with a male thread on the side facing the syringe piston. It has a relatively small diameter that allows free movement of the. The syringe piston can therefore only be moved from its starting position to the cannula end by a rotational movement of the syringe piston, which automatically limits the speed of movement of the piston.

このことによって、溶剤が、作用物質を含む前室中にゆ
っくりと導かれることか保証される。
This ensures that the solvent is slowly introduced into the antechamber containing the active substance.

ピストン棒のネジがフィンガ支えから解放されて初めて
注射器ピストンはその時(それから)溶かされた(る)
作用物質の利用(投与)のためにピストン棒上に押圧に
よってのみ移動させられる。
The syringe piston was then melted only when the piston rod screw was released from the finger support.
For utilization (dosing) of the active substance, it can only be moved by pressure onto the piston rod.

最後に、本発明の枠内で、閉鎖部上に保護キャップがの
せられていて、該キャップは該閉鎖部を形状接続して囲
み、その際、保護キャップが自身の、フィンガ支えに向
けられた側に締付リングを担持し、該リングは、細い分
離ウェブを介して保護キャップに接続されていて、完全
にのせられた状態で解除不能に閉鎖部に接続されていて
、かつ、その際、保護キャップが内側に軸方向に整えら
れたジャーナルを担持し、該ジャーナルは閉鎖部のカニ
ユーレ開口を閉じることが予定されていてよい。その際
、保護キャップの損傷の無さは、注射器の中身がまだ自
身の元来の無菌の状態にあることを確証するものである
Finally, within the scope of the invention, a protective cap is placed on the closure, which encloses the closure in a form-fitting manner, with the protective cap being directed towards its own finger support. carries a tightening ring on the side, which ring is connected to the protective cap via a thin separating web and irreleasably connected to the closure in the fully seated state, and in this case: The protective cap may carry an axially aligned journal on the inside, which journal is intended to close the cannula opening of the closure. The integrity of the protective cap then ensures that the contents of the syringe are still in their original sterile state.

[実施例コ 以下において、図面に描かれた実施例を用いて本発明の
詳細な説明される。
[Embodiments] In the following, the invention will be explained in detail using embodiments illustrated in the drawings.

図示された医療用注射器は、注射器シリンダ1と、該シ
リンダ中をピストン棒2を用いて移動可能な少なくとも
1つの注射器ピストン3とより成っている。注射器シリ
ンダ1が一端に閉鎖部4を備えていて、該閉鎖部は同時
にカニユーレ5の受け入れのために働くものであり、他
方、他端には従来のフィンガ支え6が配設されている。
The illustrated medical syringe consists of a syringe cylinder 1 and at least one syringe piston 3 movable in the cylinder by means of a piston rod 2 . The syringe cylinder 1 is equipped at one end with a closure 4, which serves at the same time to receive a cannula 5, while at the other end a conventional finger support 6 is arranged.

詳細には注射器シリンダ1がシリンダ状の管として構成
されていて、護管はカニユーレ側端部にリングフランジ
1,1を有している。該リングフランジ1.1は半径方
向に外側へと突出する閉鎖部4用の係止突起を形成して
いて、軸方向において正面側が、比較約款かく調整され
たゴム弾力(可撓)性の工業材料より成る平形シリンダ
状の密閉ディスク7に当接している。該密閉ディスク7
は閉鎖部4の受入フランジ4.1中にはめ込まれていて
、閉鎖部4に対して注射器シリンダlを密閉する。 第
1図及び第2図に描かれた実施態様においては、閉鎖部
4が、しっかりと貼り付けられた(込められた)カニユ
ーレ5を備えていて、その際、該閉鎖部4は更に、半径
方向において外側へと向けられたリングフランジ8を担
持している。該リングフランジ8は、カニユーレ5を囲
むカニユーレ保護キャップ9のための止めはめ合いとし
て働く。その際、注射器シリンダ1へと向かうカニユー
レ5の端部が受入フランジ4.1中へと突出し、密閉デ
ィスク7中の中央開口10の縁部に当接する。
In detail, the syringe cylinder 1 is constructed as a cylindrical tube, the protective tube having a ring flange 1, 1 at its cannula-side end. The ring flange 1.1 forms a latching projection for the closure part 4 which projects radially outwards, and has a rubber-resilient (flexible) industrial material adjusted in accordance with the comparative conditions on the front side in the axial direction. It rests on a flat cylindrical sealing disc 7 made of material. The sealing disc 7
is fitted into the receiving flange 4.1 of the closure 4 and seals the syringe cylinder l against the closure 4. In the embodiment depicted in FIGS. 1 and 2, the closure 4 is provided with a tightly attached (embedded) cannula 5, the closure 4 also having a radius of It carries a ring flange 8 directed outward in the direction. The ring flange 8 serves as a locking fit for a cannula protection cap 9 surrounding the cannula 5. The end of the cannula 5 facing the syringe cylinder 1 then projects into the receiving flange 4.1 and rests against the edge of the central opening 10 in the sealing disc 7.

その際、カニユーレ保護キャップ9は、少なくともカニ
ユーレ5の先端がカニユーレ保護キャップ9の物質(材
料)によって密に取り囲まれていて、その際、カニユー
レ5がカニユーレ保護キャップ9の取り付け(上のせ)
の際に該キャップ[中]に突き刺さるように形成されて
いる。その際、第1図に対応して、カニユーレ保護キャ
ップ9全体かまたは一部がこれに適した物質より成って
いてよい。それに対して、より好都合であるのは、たい
ていは第2図の実施態様であり、該実施態様においては
、カニユーレ保護キャップ9が硬可撓性(弾力性)の工
業材料より成っていて、内側が中空に構成されていて、
他方、カニユーレ5を囲む中空空間は少なくきもカニユ
ーレ先端の領域において、軟可撓性(弾力性)で密な工
業材料を詰められていて、該材料(空間)は第2図にお
いて11で記されている。このことによって、軟可撓性
工業材料が最適の密度[性]で選び出されることが出来
、他方、硬可撓性工業材料は、外の状態からの機構的影
響を保持するのにより適している。
In this case, the cannula protective cap 9 is such that at least the tip of the cannula 5 is tightly surrounded by the substance of the cannula protective cap 9, and the cannula 5 is attached to the cannula protective cap 9.
It is formed so as to pierce [inside] the cap when Corresponding to FIG. 1, the cannula protective cap 9 can then consist entirely or partially of a material suitable for this purpose. By contrast, more advantageous is usually the embodiment of FIG. 2, in which the cannula protective cap 9 is made of a hard-flexible (resilient) technical material and the inside is composed of a hollow structure,
On the other hand, the hollow space surrounding the cannula 5 is filled, at least in the area of the cannula tip, with a soft, flexible (elastic) and dense engineered material, which material (space) is marked 11 in FIG. ing. This allows soft-flexible engineering materials to be selected with optimal density, while hard-flexible engineering materials are better suited to retain mechanical influences from external conditions. There is.

しかしながら、同様に、注射器を先ず、閉鎖部4上に解
除可能にのせられたチップキャップ12を用いて閉じる
という可能性も存在する。そのために、該チップキャッ
プ12は軸方向に整えられたジャーナル12.1を備え
ていて、該ジャーナルは、カニユーレの受け入れのため
に備えられた閉鎖部4の通過穴ぐり中に突出する。密閉
ディスク7が既に最初から、中央開口1oを備えている
なら、ジャーナル12.1は密閉ディスク7を通り抜け
て延びていてよく、その際、自身(12,1)の自由端
が開口10の内縁部に密に当接してもよい。それに対し
て、密閉ディスク7が閉鎖部4上にのせられた針5の端
部によって初めて突き抜けられるのならジャーナル12
.Jは第4図より明らかな如く、密閉ディスク7の直前
で終わる。いずれの場合においても、閉鎖部4は、針ス
リーブ14を担持するカニユーレ5の取り付けのための
接続頚部13を備えている。第5図において、前記の注
射器は針5を取り付けられて描かれている。
However, there is also the possibility of first closing the syringe using a tip cap 12 releasably placed on the closure 4. To this end, the tip cap 12 is provided with an axially arranged journal 12.1, which projects into a passage bore of the closure 4, which is provided for receiving a cannula. If the sealing disk 7 is already provided with a central opening 1o from the beginning, the journal 12.1 can extend through the sealing disk 7, with its free end (12,1) touching the inner edge of the opening 10. It may be in close contact with the part. On the other hand, if the sealing disc 7 is pierced for the first time by the end of the needle 5 resting on the closure 4, the journal 12
.. J ends just before the sealing disc 7, as is clear from FIG. In each case, the closure 4 is provided with a connecting neck 13 for the attachment of a cannula 5 carrying a needle sleeve 14. In FIG. 5, the syringe is depicted with a needle 5 attached.

第6図〜第8図が言わゆる二基注射器を示していて、該
注射器は補足的に中央栓15を備えていて、その際、注
射器ピストン3と中央栓15との間の室I6は溶剤の受
け入れに役立つ。カニユーレ側の室17が、溶かされて
いず、たいていは凍結真空乾燥させられた形の作用物質
を含んでいる。更に、注射器シリンダ1が、後方の室1
6からカニユーレ側の室17への溶剤の通過を可能にす
るバイパス18を有している。前記の如き注射器は言わ
ゆる完成注射器として予め詰められて売られ、その際、
凍結真空乾燥は直接注射器中で行われる。そのために、
閉鎖部4が受入フランジ4.1につながっていて半径方
向に走行する通過穴ぐり19を備えていて、その際、閉
鎖部4は注射器シリンダ1上に少なくとも2つの係止位
置を有している。注射器シリンダl上の閉鎖部4の上の
せ方向において最初の係止位置において、通過穴ぐり1
9がカニユーレ側の室17に接続されていて、その結果
、凍結真空乾燥の際に自由となる溶剤は通過穴ぐり19
を介して出てくることが出来る。凍結真空乾燥の終結後
に、閉鎖部4が第2の係止位置にもたらされ、該位置に
おいて、注射器シリンダlは正面側が密閉ディスク7に
当接していて、通過穴ぐり19は注射器シリンダlの外
側被覆面によって覆われている。
6 to 8 show a so-called double-barrel syringe, which is additionally equipped with a central stopper 15, the chamber I6 between the syringe piston 3 and the central stopper 15 containing a solvent. This will help in acceptance. The cannula-side chamber 17 contains the active substance in undissolved, usually freeze-vacuum dried form. Furthermore, the syringe cylinder 1 is connected to the rear chamber 1.
It has a bypass 18 that allows the passage of solvent from 6 to the chamber 17 on the cannula side. Such a syringe is sold pre-packed as a so-called finished syringe, in which case:
Freeze-vacuum drying is carried out directly in the syringe. for that,
The closure part 4 is connected to the receiving flange 4.1 and is provided with a radially running through bore 19, the closure part 4 having at least two locking positions on the syringe cylinder 1. . In the first locking position in the mounting direction of the closure 4 on the syringe cylinder l, the passage bore 1
9 is connected to the chamber 17 on the cannula side, so that the solvent freed during the freeze-vacuum drying is passed through the borehole 19.
It can come out through. After the end of the freeze-vacuum drying, the closure 4 is brought into a second locking position, in which the syringe cylinder l rests on the front side against the sealing disc 7 and the passage bore 19 is inserted into the syringe cylinder l. Covered by an outer covering surface.

後室16からカニユーレ側の室17中への溶剤の持続的
な移し替えを保証するために、ピストン棒2が注射器ピ
ストン3へと向けられた側に雄ネジ2.1を、かつ、フ
ィンガ支え6が対応する雌ネジを備えている。このこと
によって、注射器ピストン3は、ピストン棒2のネジ2
.1がフィンガ支え6から解放されるまで該棒の回転に
よってのみ前方へと移動させられる。それに対して、ピ
ストン棒2の、注射器ピストン8と反対の側が、該棒の
自由な運動性を可能にする比較的(より)小さな直径を
有していて、その結果、引き続いて、溶かされた形で存
在する作用物質の投与(適用)が従来通りに行われるこ
とが出来る。 特に予め詰められた完成注射器が自身の
元来の閉じられた状態にあることを確保するために、第
9図より明らかなように、閉鎖部4上に保護キャップ2
0がのせられていてよい。
In order to ensure a continuous transfer of the solvent from the rear chamber 16 into the chamber 17 on the cannula side, the piston rod 2 has an external thread 2.1 on the side facing the syringe piston 3 and a finger support. 6 is provided with a corresponding female thread. By this, the syringe piston 3 is attached to the screw 2 of the piston rod 2.
.. 1 is moved forward only by rotation of the rod until it is released from the finger support 6. In contrast, the side of the piston rod 2 opposite the syringe piston 8 has a relatively (smaller) diameter that allows free movement of the rod, so that it can be subsequently melted. Administration (application) of the active substance present in form can take place in the conventional manner. In order to in particular ensure that the pre-filled finished syringe remains in its original closed state, a protective cap 2 is placed on the closure 4, as is clear from FIG.
It is okay if 0 is placed on it.

該保護キャップ20が閉鎖部4を形状接続して囲み(そ
の際、該保護キャップ20は、自身の、フィンガ支え6
に向けられた側に、締付リング20.1を担持している
。該締付リング20.1は図面においては詳細に描かれ
ていない細い分離ウェブを介して、保護キャップ20に
接続されていて、閉鎖部4上に完全にのせられた状態に
おいて、解除不能に該閉鎖部に接続されている。そこで
、予定破損箇所として構成された分離ウェブにおける保
護キャップ2oの取り除きによってのみ注射器はカニユ
ーレ側が開かれることが出来るが、再び閉じられること
が出来ない。その際、保護キャップ20は内側に、軸方
向に整えられたジャーナル20.1を担持していてよく
、該ジャーナルが閉鎖部4のカニユーレ開口を閉じ、そ
の結果、保護キャップ20が同時にチップキャップとし
て働く。
The protective cap 20 encloses the closure 4 in a form-locking manner, with the protective cap 20 surrounding the closure 4 by its own finger support 6.
On the side facing towards, it carries a tightening ring 20.1. The clamping ring 20.1 is connected to the protective cap 20 via a thin separating web, which is not shown in detail in the drawing, and is irreleasably connected to the protective cap 20 when fully resting on the closure 4. connected to the closure. The syringe can then only be opened on the cannula side by removing the protective cap 2o at the separating web, which is configured as a predetermined failure point, but cannot be closed again. The protective cap 20 can then carry an axially aligned journal 20.1 on the inside, which journal closes the cannula opening of the closure 4, so that the protective cap 20 simultaneously acts as a tip cap. work.

[発明の効果〕 冒頭に述べた如き注射器を、少なくて、更に容易に作ら
れる構成要素より難なく (即座に)組み立てられるこ
とが出来、更に、その都度要求される利用及び対応して
変形された形状の実施態様の個々の構成要素を同じよう
に使用(はめ込むことが)できる。
[Effects of the invention] A syringe as mentioned at the outset can be assembled more easily (instantly) with fewer and more easily produced components and, moreover, can be used in each case and modified accordingly. The individual components of the shape embodiment can be used (fitted) in the same way.

[要 約] 医療用注射器が、注射器シリンダ(1)と、該シリンダ
中をピストン棒(2)を介して移動可能な少なくとも1
つの注射器ピストン(3〉と、更に、注射器ピストン(
1)用のカニユーレ側の閉鎖部(4)と、注射器シリン
ダ(1)の、閉鎖部(4)と反対の端部におけるフィン
ガ支え(6)とを備えている。注射器シリンダ(1)が
シリンダ状の管として構成されていて、護管は、少なく
ともカニユーレ側端部に、リングフランジ(1,1)を
有していて、該フランジは閉鎖部(4)のための半径方
向において外側へと突出する係止突起を形成している。
[Summary] A medical syringe comprises a syringe cylinder (1) and at least one cylinder movable through the cylinder via a piston rod (2).
one syringe piston (3) and a further syringe piston (
1) and a finger rest (6) at the end of the syringe cylinder (1) opposite the closure (4). The syringe cylinder (1) is constructed as a cylindrical tube, and the protective tube has, at least at its cannula-side end, a ring flange (1,1), which flange is provided for the closure (4). A locking protrusion is formed that protrudes outward in the radial direction.

リングフランジ(1,1)が軸方向において、正面側に
、比較約款かく調整されたゴム可撓性(弾力性)の工業
材料より成る平形シリンダ状の密閉ディスク(7)に当
接していて、該ディスクは閉鎖部(4)の受入フランジ
(4,1)中にはめ込まれていて閉鎖部(4)に対して
注射器シリンダ(1)を密閉する。(第1図)
The ring flange (1, 1) abuts in the axial direction on the front side against a flat cylindrical sealing disc (7) made of a rubber-flexible (elastic) industrial material adjusted in this way, The disc is fitted into the receiving flange (4,1) of the closure (4) and seals the syringe cylinder (1) against the closure (4). (Figure 1)

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、閉鎖部中に貼り付けられたカニユーレと、取
り付けられたカニユーレ保護キャップとを伴う第1の実
施態様の本発明の対象を、第2図は、変形されたカニユ
ーレ保護キャップを備えた第1図の対象を、 第3図は、第1図の対象で(まあるが、取り付けられた
チップギャップを伴うもの、 第4図は、変形された実施態様の第3図の対象を、 第5図は、第3図及び第4図の対象ではあるがカニユー
レを取り付けられたもの、 第6図は、凍結真空乾燥に適した実施の変形を凍結真空
乾燥位置において、 第7図は、第6図の対象ではあるが、凍結真空乾燥を行
った後の、完全にのせられた閉鎖部を伴うもの、 第8図は、第6図及び第7図の注射器の他の形状を、 第9図は、第3図に対応する形状の注射器ではあるが、
独創的な閉鎖部(シャッタ)を伴うもの、を示している
。 [符号の説明] 1・・・・・・注射器シリンダ 1.1・・・・・・リングフランジ 2・・・・・・ピストン棒 2.1・・・・・・雄ネジ 3・・・・・・注射器ピストン 4・・・・・・閉鎖部 4.1・・・・・・受入フランジ 5・・・・・・カニユーレ 6・・・・・・フィンガ支え 7・・・・・・密閉ディスク(ワッシャ)8・・・・・
・リングフランジ 9・・・・・・カニユーレ保護キャップ10・・・・・
・中央開口 11・・・・・・工業材料 12・・・・・・チップキャップ 12.1・・・・・・ジャーナル(ピン)13・・・・
・・接続頚部 14・・・・・・針スリーブ 15・・・・・・中央栓 16.17・・・・・・室 18・・・・・・バイパス 19・・・・・・通過穴ぐり 20・・・・・・保護キャップ 20.1・・・・・・締付リング FIo、 1 FIG、 2 FIG、 3 20.2・・・・・・ジャーナル
FIG. 1 shows the subject of the invention in a first embodiment with a cannula stuck in the closure and a cannula protection cap attached, FIG. 2 with a modified cannula protection cap. 3 shows the object of FIG. 1 (albeit with an attached tip gap); FIG. 4 shows the object of FIG. 3 in a modified embodiment. , FIG. 5 shows the subject of FIGS. 3 and 4 but with a cannula attached, FIG. 6 shows a variant of the implementation suitable for freeze-vacuum drying, and FIG. 7 shows a variant of the implementation suitable for freeze-vacuum drying, and FIG. , the subject of Figure 6, but with a fully loaded closure after freeze-vacuum drying; Figure 8 shows an alternative configuration of the syringe of Figures 6 and 7; Although Fig. 9 shows a syringe with a shape corresponding to Fig. 3,
It shows one with an original closing part (shutter). [Explanation of symbols] 1...Syringe cylinder 1.1...Ring flange 2...Piston rod 2.1...Male thread 3... ...Syringe piston 4...Closing part 4.1...Receiving flange 5...Cannula 6...Finger support 7...Sealing disc (Washer) 8...
・Ring flange 9... Cannula protection cap 10...
・Central opening 11...Industrial material 12...Chip cap 12.1...Journal (pin) 13...
... Connection neck 14 ... Needle sleeve 15 ... Central plug 16.17 ... Chamber 18 ... Bypass 19 ... Passing hole 20... Protective cap 20.1... Tightening ring FIo, 1 FIG, 2 FIG, 3 20.2... Journal

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、医療用注射器で、注射器シリンダ(1)と、該シリ
ンダ中をピストン棒(2)を用いて移動可能な少なくと
も1つの注射器ピストン(3)、並びに、注射器シリン
ダ(1)用のカニューレ側の閉鎖部(4)と、該閉鎖部
と反対の注射器シリンダ(1)の端部にあるフィンガ支
え(6)とを備えたものにおいて、注射器シリンダ(1
)が、少なくともカニューレ側端部にリングフランジ(
1.1)を有するシリンダ状の管として構成されていて
、該フランジは、閉鎖部(4)のための、半径方向に外
側へと突出する係止突起を形成し、軸方向においては、
正面側で、比較的軟かく調整されたゴム弾力性の工業材
料より成る平形(フラット)シリンダ状の密閉ディスク
(ワッシャ)(7)に当接し、該ディスクは閉鎖部(4
)の受入フランジ(4.1)中にはめ込まれていて、注
射器シリンダ(1)を閉鎖部(4)に対して密閉するこ
とを特徴とする注射器。 2、特許請求の範囲第1項に記載の注射器において、閉
鎖部(4)がしっかりと貼られた(貼り込められた)カ
ニューレ(5)を備えていて、半径方向に外側へと向け
られたリングフランジ(8)を担持し、該フランジ上に
はカニューレ(5)を囲むカニューレ保護キャップ(9
)がのせられていて、その際、該カニューレ(5)の、
注射器シリンダ(1)へと向けられた端部は受入フラン
ジ(4.1)中へと突出し、密閉ディスク(7)中の中
央開口(10)の縁部に当接していることを特徴とする
注射器。 3、特許請求の範囲第2項に記載の注射器において、カ
ニューレ保護キャップ(9)が硬質可撓性の工業材料よ
り成っていて、内側が中空に構成されていて、その際、
カニューレ(5)を囲む中空空間が少なくともカニュー
レ先端の領域においては軟可撓性の密閉工業材料を用い
て構成されていることを特徴とする注射器。 4、特許請求の範囲第1項に記載の注射器において、閉
鎖部(4)が解除可能に取り付けられたチップキャップ
(12)で閉鎖されていて、該キャップは、閉鎖部(4
)の、カニューレ(5)の受け入れのために備えられた
通過穴ぐり中に突出する軸方向に向けられたジャーナル
(ピン)(12.1)を備えていることを特徴とする注
射器。 5、特許請求の範囲第4項に記載の注射器において、ジ
ャーナル(12.1)の自由端がせいぜい密閉ディスク
(7)まで突出しているにすぎないことを特徴とする注
射器。 6、特許請求の範囲第4項に記載の注射器において、密
閉ディスク(7)が中央開口(10)を備えていて、ジ
ャーナル(12.1)の自由端は該開口(10)の内縁
部に密に当接していることを特徴とする注射器。 7、特許請求の範囲第1項及び第4項〜第6項に記載の
注射器において、閉鎖部(4)は、針スリーブ(14)
を備えたカニューレ(5)の取り付けのための接続頚部
(13)を備えていることを特徴とする注射器。 8、補足的に中央栓(15)を備えている予め充填され
た完成注射器としての、特許請求の範囲第1項に記載の
注射器で、その際、溶剤の受け入れのための、注射器ピ
ストン(3)と中央栓(15)との間の室(16)と、
カニューレ側の室(17)が、溶けずに凍結真空乾燥さ
れた形状の作用物質を含んでいて、かつ、その際、注射
器シリンダ(1)が、カニューレ側の室(17)中への
溶剤の通過(移行)のためのバイパス(18)を有して
いるもの、において、閉鎖部(4)が注射器シリンダ(
1)上に少なくとも2つの係止位置を有していて、かつ
、受け入れフランジ(4.1)につながり半径方向に走
行している通過穴ぐり(19)を備えていて、その際、
該通過穴ぐり(19)は注射器シリンダ(1)上への閉
鎖部(4)の取り付け方向において最初の係止位置にお
いて、カニューレ側の室(17)に接続していて、注射
器シリンダ(1)の正面側が密閉ディスク(7)に当接
する第2の係止位置において、注射器シリンダ(1)の
外側被覆面によって覆われていることを特徴とする注射
器。 9、特許請求の範囲第8項に記載の注射器において、ピ
ストン棒(2)が注射器ピストン(3)に向いた側に雄
ネジ(2.1)を、フィンガ支え(6)が対応する雌ネ
ジを備えていて、他方、ピストン棒(2)の、注射器ピ
ストン(3)と反対の側は、自身の自由な移動[性]を
可能にする比較的(より)小さな直径を有していること
を特徴とする注射器。 10、特許請求の範囲第1項及び第4項〜第9項のいず
れかに記載の注射器において、閉鎖部(4)上に保護キ
ャップ(20)がのせられていて、該キャップは該閉鎖
部(4)を形状接続して囲み、その際、該保護キャップ
(20)が、フィンガ支え(6)に向けられた側に締付
リング(2.1)を担持し、該リングは細い分離ウェブ
を介して保護キャップ(20)に接続されていて、完全
にのせられた状態で、解除不能に閉鎖部(4)に接続さ
れていて、かつ、その際、保護キャップ(20)は内側
に、軸方向に整えられたジャーナル(20.2)を担持
し、該ジャーナルは閉鎖部(4)のカニューレ開口を閉
じることを特徴とする注射器。
Claims: 1. A medical syringe comprising a syringe cylinder (1), at least one syringe piston (3) movable in the cylinder by means of a piston rod (2), and a syringe cylinder (1). ) with a cannula-side closure (4) for the syringe cylinder (1) and a finger rest (6) at the end of the syringe cylinder (1) opposite the closure.
), but at least the ring flange (
1.1), the flange forming a radially outwardly projecting locking projection for the closure (4) and axially
On the front side, it abuts a flat cylindrical sealing disc (washer) (7) made of a relatively soft and tuned rubber-elastic industrial material, which disc is connected to the closure part (4).
A syringe, characterized in that it is fitted into a receiving flange (4.1) of ), sealing the syringe cylinder (1) against the closure (4). 2. A syringe according to claim 1, in which the closure (4) is provided with a tightly affixed cannula (5) and directed radially outwards. It carries a ring flange (8), on which is a cannula protection cap (9) surrounding the cannula (5).
) of the cannula (5),
characterized in that the end directed towards the syringe cylinder (1) projects into the receiving flange (4.1) and abuts the edge of the central opening (10) in the sealing disc (7). Syringe. 3. The syringe according to claim 2, in which the cannula protective cap (9) is made of a hard and flexible industrial material and is hollow on the inside;
A syringe, characterized in that the hollow space surrounding the cannula (5), at least in the region of the cannula tip, is constructed using a soft, flexible, sealed engineering material. 4. A syringe according to claim 1, in which the closure (4) is closed with a releasably attached tip cap (12), which cap is attached to the closure (4).
), characterized in that it is equipped with an axially oriented journal (pin) (12.1) projecting into a passage bore provided for receiving a cannula (5). 5. Syringe according to claim 4, characterized in that the free end of the journal (12.1) projects at most as far as the sealing disc (7). 6. A syringe according to claim 4, in which the sealing disc (7) is provided with a central opening (10) and the free end of the journal (12.1) is located at the inner edge of said opening (10). A syringe characterized by close contact. 7. In the syringe according to claims 1 and 4 to 6, the closure part (4) comprises a needle sleeve (14).
Syringe characterized in that it is equipped with a connecting neck (13) for the attachment of a cannula (5) with a. 8. Syringe according to claim 1 as a prefilled finished syringe, additionally provided with a central stopper (15), in which case a syringe piston (3) for receiving the solvent ) and a chamber (16) between the central stopper (15);
The cannula-side chamber (17) contains the active substance in unmelted, freeze-vacuum dried form, and the syringe cylinder (1) injects the solvent into the cannula-side chamber (17). With a bypass (18) for passage (transition), the closure (4) is connected to the syringe cylinder (
1) with a through bore (19) having at least two locking positions on the top and running radially into the receiving flange (4.1), with
The passage bore (19) is connected to the chamber (17) on the cannula side in the first locking position in the direction of installation of the closure (4) on the syringe cylinder (1), and is connected to the chamber (17) on the cannula side. A syringe, characterized in that it is covered by the outer covering surface of the syringe cylinder (1) in the second locking position, in which the front side of the syringe abuts the sealing disc (7). 9. The syringe according to claim 8, wherein the piston rod (2) has a male thread (2.1) on the side facing the syringe piston (3), and the finger support (6) has a corresponding female thread. and, on the other hand, the side of the piston rod (2) opposite the syringe piston (3) has a relatively small diameter to allow its free movement. A syringe featuring: 10. The syringe according to any one of claims 1 and 4 to 9, wherein a protective cap (20) is placed on the closure part (4), and the cap is attached to the closure part (4). (4) in a form-fitting manner, the protective cap (20) carrying on the side facing the finger support (6) a tightening ring (2.1), which ring has a thin separating web. is connected to the protective cap (20) via the protective cap (20), and in the fully loaded state is irreleasably connected to the closure (4), and the protective cap (20) is A syringe characterized in that it carries an axially aligned journal (20.2), which journal closes the cannula opening of the closure (4).
JP2216448A 1990-08-15 1990-08-15 Medical syringe Expired - Lifetime JPH088929B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2216448A JPH088929B2 (en) 1990-08-15 1990-08-15 Medical syringe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2216448A JPH088929B2 (en) 1990-08-15 1990-08-15 Medical syringe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0496762A true JPH0496762A (en) 1992-03-30
JPH088929B2 JPH088929B2 (en) 1996-01-31

Family

ID=16688689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2216448A Expired - Lifetime JPH088929B2 (en) 1990-08-15 1990-08-15 Medical syringe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH088929B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06190039A (en) * 1992-09-23 1994-07-12 Becton Dickinson & Co Protection cap for subcutaneous syringe

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51398A (en) * 1974-06-20 1976-01-06 Tamura Electric Works Ltd KOKASENBETSUSOCHI
JPS5113954A (en) * 1974-07-24 1976-02-03 Nippon Telegraph & Telephone DENKISE TSUTEN
JPS5258285A (en) * 1975-11-05 1977-05-13 Lezard Sa Small bottle type syringe and method of filling same
JPS52129072U (en) * 1976-03-29 1977-10-01
JPS5447293U (en) * 1977-09-09 1979-04-02
JPS58126839U (en) * 1982-02-21 1983-08-29 妹尾 信昭 Syringe
JPH0168055U (en) * 1987-10-28 1989-05-01
JPH0249540U (en) * 1988-09-27 1990-04-06

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51398A (en) * 1974-06-20 1976-01-06 Tamura Electric Works Ltd KOKASENBETSUSOCHI
JPS5113954A (en) * 1974-07-24 1976-02-03 Nippon Telegraph & Telephone DENKISE TSUTEN
JPS5258285A (en) * 1975-11-05 1977-05-13 Lezard Sa Small bottle type syringe and method of filling same
JPS52129072U (en) * 1976-03-29 1977-10-01
JPS5447293U (en) * 1977-09-09 1979-04-02
JPS58126839U (en) * 1982-02-21 1983-08-29 妹尾 信昭 Syringe
JPH0168055U (en) * 1987-10-28 1989-05-01
JPH0249540U (en) * 1988-09-27 1990-04-06

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06190039A (en) * 1992-09-23 1994-07-12 Becton Dickinson & Co Protection cap for subcutaneous syringe

Also Published As

Publication number Publication date
JPH088929B2 (en) 1996-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2209534C (en) Prefilled syringe for medical use
JP3296025B2 (en) Drug-filled syringe
JP2739603B2 (en) Syringes, especially medical syringes
EP0873757B1 (en) Cannula sealing shield assembly
US5069670A (en) Hypodermic syringe
US4624393A (en) Split hub assembly for a necked down cartridge tube
CA2254686C (en) A syringe or ampoule sealing device
US5064419A (en) Disposable hypodermic syringe
KR0138353Y1 (en) Syringe device
EP0882441B1 (en) Dual-chamber injection system
US4490142A (en) Carpule syringe with rapidly acting mechanism for controllably _positively retaining the hub of a hypodermic needle
CN204219528U (en) Double shield syringe
US3841329A (en) Compact syringe
JPH0280057A (en) Disposable syringe
JP3065735B2 (en) Drug container and drug solution injector using the same
JPH06209996A (en) Injector with isolation structure
JPH0649070B2 (en) Medical syringe
JPH01500165A (en) medical syringe
JPH06504923A (en) syringe unit
IE32725L (en) Syringe ampoule.
US2922419A (en) Hypodermic syringe assembly
WO1999022788A1 (en) A cylinder ampoule
US5024661A (en) Non-reuseable hypodermic syringe
JPH1176405A (en) Prefilled syringe
JP2607163Y2 (en) Syringe for chemical solution container

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090131

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100131

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100131

Year of fee payment: 14

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110131

Year of fee payment: 15

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110131

Year of fee payment: 15