JPH0484844A - Pest-trapping device - Google Patents

Pest-trapping device

Info

Publication number
JPH0484844A
JPH0484844A JP19922590A JP19922590A JPH0484844A JP H0484844 A JPH0484844 A JP H0484844A JP 19922590 A JP19922590 A JP 19922590A JP 19922590 A JP19922590 A JP 19922590A JP H0484844 A JPH0484844 A JP H0484844A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
trap
main body
net
insects
trapping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP19922590A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2717726B2 (en
Inventor
Kunio Nakazawa
中澤 邦男
Kazumi Ogata
尾形 和己
Toshihiro Imai
利宏 今井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TAMA TRADING KK
Fuji Flavor Co Ltd
Japan Tobacco Inc
Original Assignee
TAMA TRADING KK
Fuji Flavor Co Ltd
Japan Tobacco Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TAMA TRADING KK, Fuji Flavor Co Ltd, Japan Tobacco Inc filed Critical TAMA TRADING KK
Priority to JP19922590A priority Critical patent/JP2717726B2/en
Publication of JPH0484844A publication Critical patent/JPH0484844A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2717726B2 publication Critical patent/JP2717726B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide the title device of high trapping efficiency, so designed that a recessed trapping part is formed near the top of a slope getting gradually higher from both edges toward the central part and provided with a net and the entire system is covered with a cover. CONSTITUTION:The body 2 of the objective device is made up by combining (A) a thin plate 4 having a slope 4b getting gradually higher from both edges 4a toward the central part and provided with a net 8 near the top with (B) a bottom plate 5 equipped with a trapping pan 1. And, a cover 3 is set so as to cover the body 2 and notched; the notch 10 being provided with an inducer 11. Thereby, the space between the body 2 and the cover 3 is filled with the volatiles from the inducer 11, pests will be induced by the inducer 11 and enter said space, climb the slope, hang down from the net 8, fall onto the trapping pan 1 after gradually exhausted, and then trapped by a tacky material 9.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、床面の走行を主とする屋内走行性の害虫であ
るコクタストモドキ類等の昆虫の捕獲器に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to a trap for insects such as staghorn beetles, which are indoor pests that mainly run on floors.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来、屋内走行性害虫の捕獲用として誘引剤を用いた捕
獲器が存在する。
Conventionally, there are traps using attractants for capturing indoor running pests.

例えば、ゴキブリ用やタバコシバンムシ用の捕獲器のよ
うに、粘着シートの中央部に誘引剤を配置し、該誘引剤
に近づく昆虫を粘着シートで捕捉するものがある。
For example, there are traps for cockroaches and tobacco beetles in which an attractant is placed in the center of an adhesive sheet, and insects that approach the attractant are captured by the adhesive sheet.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

しかしながら、粘着物を避ける性質を有するコクタスト
モドキ類等の昆虫は、粘着シートを使用した捕獲器では
有効に捕獲することができない。
However, insects such as octopus, which have the property of avoiding sticky objects, cannot be effectively captured using traps using adhesive sheets.

そこで、本願出願人は、コクタストモドキ類の昆虫の捕
獲器として特願平1−224,396号に記載のものを
先に提案した。
Therefore, the applicant of the present application previously proposed the device described in Japanese Patent Application No. 1-224,396 as a trap for insects belonging to the species Octora.

該捕獲器は、周縁部分から中心に向けて徐々に高くなる
傾斜面を有し、頂部付近に凹状の捕獲部が形成された本
体と、全体が傘状であり、本体の傾斜面と合致する傾斜
面を有し、捕獲部上方位置にコクタストモドキ類用の誘
引剤が取り付けられた蓋とからなり、本体と蓋とを、隙
間が存在するように組み合わせたものである。
The trap has a main body with a slope that gradually increases from the periphery toward the center, and a concave trap near the top, and an umbrella-like shape as a whole that matches the slope of the main body. It consists of a lid that has an inclined surface and an attractant for small-sized butterflies is attached above the trapping part, and the main body and the lid are combined so that a gap exists.

該捕獲器によると、コクダストモドキ類の昆虫は、傾斜
面を勢いよく駆は上がり、頂部付近に形成された滑面性
の捕獲部の縁に近づき、やがて−部の昆虫は捕獲部内に
滑落した。
According to this trap, the insects of the small insect family move up the slope with great force, approach the edge of the smooth trap formed near the top, and eventually the insects on the lower part slide down into the trap. did.

しかし、該昆虫の捕獲部の縁における行動はきわめて慎
重で、捕獲部の縁に前脚を掛けても、足場が不安定の時
には前進を止め、後ずさりする動作を繰り返し、やがて
立ち去るものも多く見られた。
However, the behavior of these insects at the edge of the trap is extremely cautious, and even if they hook their front legs on the edge of the trap, if their footing is unstable, many insects stop moving forward, repeatedly move backward, and then eventually walk away. Ta.

従って、該捕獲器は単に粘着シートによって捕獲するも
のに比較するとかなり優れた効果を有するが、それでも
十分な捕獲効果を有するとは言い難かった。
Therefore, although this trap has a considerably superior effect compared to one that simply uses an adhesive sheet for trapping, it is still difficult to say that it has a sufficient trapping effect.

そこで、このようなコクヌストモドキ等の昆虫の捕獲効
果がより優れた捕獲器が望まれていた。
Therefore, there has been a desire for a trap that is more effective in capturing insects such as the white-spotted beetle.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

本発明者は、コクヌストモドキ等の昆虫を効率的に捕獲
する手段について種々検討した結果、コクダストモドキ
類の昆虫は体に比して脚が短く爪が太いため、粗面性の
表面なら比較的自由に走行できるが平滑面では脚を滑ら
せて自由に走行できずにしばしば横転すること、そのた
め、粗面性の面を好み、しかも傾斜面を好むことを見い
出した。
As a result of various studies on ways to efficiently capture insects such as the small insects, the present inventor found that insects of the small insect family have short legs and thick claws compared to the body. They found that although they can run freely on smooth surfaces, their legs slip and they are unable to run freely and often roll over, which is why they prefer rough surfaces and, moreover, prefer sloped surfaces.

さらに、コクダストモドキ類の昆虫は、前足で把握する
ことができる足場さえあればどのような姿勢でも前進す
る性質があり、例えば、細い糸であっても前進を試みる
ことを見い出した。
Furthermore, they discovered that small insects have the ability to move forward in any posture as long as there is a foothold that they can grasp with their front legs, and for example, they will attempt to move forward even on a thin thread.

この場合、前述のようにコクダストモドキ類の昆虫は、
体に比して脚が短く爪が太いため、特に表面が滑らかで
滑り易い細い糸の場合、自分の大きな体を支えきれずに
落下しやすいことを見い出した。
In this case, as mentioned above, the small insects
They discovered that because their legs are short and their claws are thick compared to their bodies, they are unable to support their large bodies and tend to fall, especially when using thin threads with smooth and slippery surfaces.

本発明者は、このような知見を基に本発明を完成するに
至った。
The present inventor has completed the present invention based on such knowledge.

すなわち、本発明の課題を解決するための手段は、下3
己の通りである。
That is, the means for solving the problems of the present invention are as follows.
As per myself.

第1に、縁部分から中心部分に向けて徐々に高くなる傾
斜面を有し、頂部付近に凹状の捕獲部が形成され、捕獲
部にネットが設けられた本体と、本体を覆う菱とを組み
合わせた害虫捕獲器である6第2に、第1の害虫捕獲器
について、ネットが、滑り易い材質のものである、害虫
捕獲器である。
First, the main body has an inclined surface that gradually becomes higher from the edge to the center, a concave capture part is formed near the top, and a net is provided in the capture part, and a diamond that covers the main body. 6. A combined pest trap 6 Secondly, regarding the first pest trap, the net is made of a slippery material.

第3に、第1の害虫捕獲器について、ネットが、糸の太
さ0.05mm〜051程度、網目の一辺が11〜10
m■程度である、害虫捕獲器である。
Thirdly, regarding the first pest trap, the net has a thread thickness of about 0.05 mm to 0.5 mm, and one side of the mesh is 11 to 10 mm.
It is a pest trap with a size of about m■.

以下、本発明による捕獲器の各部について説明する。Each part of the trap according to the present invention will be explained below.

す 本体の形状は、縁部分から中心に向けて徐々に高くなる
傾斜面を有し、頂部付近に凹状の捕獲部が形成されてい
ればよく、例えば、台形断面型、円錐型、四角錐型、三
角錨型等を挙げることができるが、これらに限定されな
い。
The shape of the main body may be as long as it has an inclined surface that gradually increases from the edge toward the center, and a concave capture part is formed near the top, such as a trapezoidal cross section, a conical shape, or a square pyramid shape. , triangular anchor type, etc., but are not limited to these.

傾斜面は、例えば、本体形状が台形断面型の場合は対向
する2面よりなり、四角錐型の場合は4面、円錐型の場
合は1面よりなる。
For example, when the main body shape is a trapezoidal cross section, the inclined surfaces are composed of two opposing faces, when the main body shape is a quadrangular pyramid shape, it is composed of four faces, and when the main body shape is a conical shape, it is composed of one face.

傾斜面の斜度は、通常、10度〜40度位、好ましくは
、20度〜35度位とする。
The slope of the inclined surface is usually about 10 degrees to 40 degrees, preferably about 20 degrees to 35 degrees.

材質は、片面を合成樹脂等で滑面加工した厚紙や、プラ
スチック板、ボール紙、アルミニウム板等、一定の形状
を保ちうる強度を有するものであればよい。
The material may be cardboard with one side smoothed with synthetic resin or the like, a plastic plate, cardboard, an aluminum plate, etc., as long as it has the strength to maintain a certain shape.

なお1本体の縁部分は、本体の裾が床面等に隙間なく接
触するように、床面等に対応して水平鍔状に張り出すよ
うに形成してもよいし、また、本体の縁に水千張出鍔を
取り付けてもよい。
Note that the edge portion of the main body may be formed so as to protrude horizontally into a brim shape corresponding to the floor surface, etc., so that the hem of the main body contacts the floor surface etc. without a gap, or A mizusenhari detsuba may be attached to the tsuba.

捕獲部は、捕獲した昆虫が逃げ出すことができないよう
、本体の頂部付近に、捕獲器との組み合せにより、或は
、捕獲器と一体となって凹状に形成された部分である。
The trapping portion is a concave portion formed near the top of the main body in combination with the trap or integrally with the trap so that the trapped insects cannot escape.

捕獲器を本体に組み合わせるには、本体の頂部付近に開
口部を設け、該開口部下に開口部の形状に対応した捕獲
器を配置する他、捕獲器の縁に相当する上端側周囲に鰐
部を設け、該鍔部を支持する段差部を、本体側の凹状の
縁に形成し、段差部で鍔部を支持するようにしてもよい
To combine the trap with the main body, create an opening near the top of the main body, place the trap corresponding to the shape of the opening under the opening, and place a crocodile part around the upper end corresponding to the edge of the trap. A stepped portion supporting the flange may be formed on the concave edge of the main body, and the flange may be supported by the stepped portion.

なお、捕獲器の底面には粘着層を形成しておくこともで
きる。
Note that an adhesive layer may be formed on the bottom surface of the trap.

該粘着層は、通常の昆虫捕獲用に使用される粘着物を使
用してもよいが、コクタストモドキ類の昆虫は粘着物上
で長く生存し、粘着力の弱いときには粘着物上を走行し
て脱出することもあるので、確実に捕殺するためには、
使用の都度、油性粘着物等を捕獲部の底面に直接塗布す
るとよい。
The adhesive layer may be a sticky material that is normally used for catching insects, but insects of the insect species live on the sticky material for a long time, and when the adhesive strength is weak, they run on the sticky material. In order to be sure to catch and kill them, it is necessary to
It is best to apply an oil-based adhesive directly to the bottom of the trap each time you use it.

表ヱ上 ネットの材質は、ナイロン、ポリエチレン、ポリプロピ
レン、ポリ塩化ビニール等の滑り易いもの、好ましくは
ポリエチレンで形成する。
The surface material of the net is a slippery material such as nylon, polyethylene, polypropylene, or polyvinyl chloride, preferably polyethylene.

また、糸の太さは、0.05mm 〜0.5+us程度
、好ましくは0.2+*+n−0,3+am程度とする
The thickness of the thread is about 0.05 mm to 0.5+us, preferably about 0.2+*+n-0.3+am.

網目の大きさは、−辺が1肛〜IC1++s程度とする
。この網目の大きさは、昆虫の体長と同じか、わずかに
小さいものであることが好ましく、例えば、コクタスト
モドキ類の昆虫では、3 、0 mm〜5 、0 m+
s程度とする。
The size of the mesh is approximately 1 anus to IC1++s on the negative side. The size of this mesh is preferably the same as the body length of the insect, or slightly smaller; for example, in the case of insects of the insect class, it is 3.0 mm to 5.0 m+.
It should be about s.

網目の形状は、正方形、長方形、菱形、格子形等の各種
形状を採用することができるが、コクタストモドキ類の
昆虫の場合、菱形または格子形が好ましい。
The shape of the mesh may be square, rectangular, rhombus, lattice, or the like, but in the case of insects of the genus Asteroides, the rhombus or lattice shape is preferable.

ネットの取り付けは、例えば、捕獲部として開口した部
分の縁に、捕獲器側である裏面から接着することで行な
う他、捕獲器の表面に直接張り付けてもよい。
The net may be attached, for example, by adhering it to the edge of the open part as the trap from the back side, which is the trap side, or it may be attached directly to the surface of the trap.

蓋は、本体を覆うもので、捕獲部中央上方位置にコクタ
ストモドキ類の昆虫に対して誘引効果を有する誘引剤が
取り付けられている。
The lid covers the main body, and an attractant that has an attracting effect on insects of the species Asteroid is attached to the upper center of the trapping part.

なお、蓋を、透明プラスチック等の透明材質のもので形
成すれば、蓋の開閉を行なう必要なしに、捕獲器内の虫
の有無や数を確認できる。
Note that if the lid is made of a transparent material such as transparent plastic, the presence or absence and number of insects in the trap can be confirmed without the need to open and close the lid.

4里」 誘引剤としては、例えば、集合フェロモン、食物誘引剤
を含浸させたディスク等を使用することができる。
As the attractant, for example, a disk impregnated with an aggregation pheromone or a food attractant can be used.

誘引剤の取り付けは、蓋の形状に応じて行なうが、なる
べく捕獲部中心の上方に位置するようにする。
The attractant is attached depending on the shape of the lid, but it should be located above the center of the trap as much as possible.

例えば、錐体形状の蓋であり、捕獲部上方位1に相当す
る部分が、平面状に形成されている蓋の場合、平面状の
部分の内側に、誘引剤を含浸させたディスクを張り付け
ることで、誘引剤の取り付けが行なわれることになる。
For example, in the case of a cone-shaped lid in which the part corresponding to the upper part 1 of the trapping part is formed in a flat shape, a disk impregnated with an attractant is pasted on the inside of the flat part. As a result, the attractant will be attached.

また、錐体形状であり、捕獲部上方位置に相当する平面
状部分に、キャップと組み合う上端開放の円筒が煙突状
に立設され、該円筒の底面部分に開孔部が形成された蓋
の場合、開孔部から落下しないようにした誘引剤を入れ
てキャップを閉めることで、誘引剤の取り付けが行なわ
れることになる。
In addition, the lid is shaped like a cone and has a chimney-shaped cylinder with an open top that engages with the cap on the planar part corresponding to the upper position of the capture part, and has an opening in the bottom part of the cylinder. In this case, the attractant is installed by putting the attractant in a manner that prevents it from falling through the opening and closing the cap.

の  ム 例えば、台形断面型の本体の場合、開放側面側を閉塞す
るように、本体と蓋とを組み合わせる。
For example, in the case of a main body with a trapezoidal cross section, the main body and lid are combined so as to close the open side.

また、本体が円錐型等の場合、本体側の傾斜面に、傾斜
方向に沿って隆起帯を設けたり、突起物を一定間隔で配
置した本体を用いたり、或は、蓋側の傾斜面の内側に、
傾斜方向に沿って隆起帯を設けたり、突起物を一定間隔
で配置した蓋を用いることで、本体と蓋との間に隙間が
存在するようになる。
In addition, if the main body is conical, etc., a raised band may be provided on the inclined surface of the main body along the inclination direction, or a main body with protrusions arranged at regular intervals may be used, or the inclined surface of the lid may be on the inside,
By providing a raised band along the inclination direction or by using a lid in which protrusions are arranged at regular intervals, a gap exists between the main body and the lid.

また、本体と蓋とは、必ずしも別体のものとする必要は
なく、一部が底板を介して或は直接に接続されていても
よい。
Furthermore, the main body and the lid do not necessarily have to be separate bodies, and may be partially connected via the bottom plate or directly.

〔作用〕[Effect]

本発明の捕獲器によれば、本体に近づいた昆虫は、本体
と蓋との間に入り込み、本体の傾斜面を登り進み、一部
はそのまま捕獲部内に落下する。
According to the trap of the present invention, insects that approach the main body enter between the main body and the lid, climb up the slope of the main body, and some of them fall directly into the trap.

残りの昆虫は、捕獲部の周辺で活動しているが、やがて
捕獲部に設けられたネットに足を掛は前進を試みる。
The remaining insects are active around the trapping area, but eventually they try to move forward by getting their feet caught in the net set up in the trapping area.

そして、大部分の昆虫はネット上で体を支えきれずに逆
さまにぶら下がり、そのうち、力尽きて捕獲部に落下す
る。
Most of the insects hang upside down on the net, unable to support themselves, and eventually run out of strength and fall into the trap.

ここで、ネントが滑り易い材質で形成されている場合に
は、より落下しやすくなる。
Here, if the tent is made of a slippery material, it is more likely to fall.

また、蓋に誘引剤を取り付けた場合は、誘引剤からの揮
発物が、本体と蓋との間に充満した後、斜面に沿って流
下し、蓋と本体との隙間から周囲に拡散する。
Furthermore, when an attractant is attached to the lid, volatile matter from the attractant fills the space between the main body and the lid, flows down along the slope, and diffuses to the surroundings through the gap between the lid and the main body.

誘引剤によって、コクタストモドキ類等の昆虫が、捕獲
器周囲に集まり、次々と、本体の傾斜面を登り進む。
Due to the attractant, insects such as small insects gather around the trap and climb up the slope of the main body one after another.

そして、さらに誘引剤に接近しようとして誤って、或は
、他の虫に押されて、そのまま凹状の捕獲部内に滑落し
たり、ネット上へ進んだものの、その後、捕獲部内に滑
落したりする。
Then, when trying to get closer to the attractant, the insect may accidentally slide down into the concave trapping section due to being pushed by another insect, or it may advance onto the net but then slip into the trapping section.

ここで、蓋は、本体内への塵埃の集積を防止するため、
捕獲器の粉塵の激しい箇所での使用も可能とする。
Here, the lid is used to prevent dust from accumulating inside the main body.
The trap can also be used in areas with heavy dust.

〔実施例〕〔Example〕

以下、図面を参照しながら、本発明の害虫捕獲器の一実
施例について説明する。
Hereinafter, one embodiment of the pest trap of the present invention will be described with reference to the drawings.

(a)実施例1 第1図は、本発明の害虫捕獲器の第1実施例の分解斜視
図、第2図は、第1図の害虫捕獲器の斜視図を示す。
(a) Example 1 FIG. 1 is an exploded perspective view of a first embodiment of the pest trap of the present invention, and FIG. 2 is a perspective view of the pest trap of FIG. 1.

倉淋ぼり1戒 該捕獲器は、ポリエチレン製の捕獲器1を備えた台形断
面状の本体2に、本体2を覆うと共に、本体2の側面側
を閉塞するM3を組み合わせたものである。
1 Commandment for Kura Rinbori This trap combines a trapezoidal cross-sectional main body 2 with a trap 1 made of polyethylene, and an M3 that covers the main body 2 and closes the side surface of the main body 2.

す 本体2は、薄板4と底板5とから構成されており、長方
形状の厚紙による薄板4は適宜折り曲げられ、その中央
に捕獲器1が納まるようにして、底板5に固着されてい
る。
The main body 2 is composed of a thin plate 4 and a bottom plate 5, and the rectangular thin plate 4 made of cardboard is appropriately bent and fixed to the bottom plate 5 so that the trap 1 is housed in the center thereof.

薄板4は、両端から水平張出面4a、約30度の傾斜角
を有する傾斜面4b、二つの傾斜面4b間に位置する水
平面4Cを形成するように折り曲げられている。
The thin plate 4 is bent from both ends to form a horizontal projecting surface 4a, an inclined surface 4b having an inclination angle of about 30 degrees, and a horizontal surface 4C located between the two inclined surfaces 4b.

水平面4cの中央位置には、捕獲部6を形成するための
四角形状の開ロアが設けられ、該開ロアには、菱形編目
のポリエチレン製のネット8が設けられている。
At the center of the horizontal surface 4c, a rectangular open lower part for forming the capture part 6 is provided, and a polyethylene net 8 with a diamond-shaped mesh is provided on the open lower part.

また、薄板4両端の水平張出面4aは、底板5に固着さ
れ、側面2a(第2図参照)が、捕獲器1の挿入口とし
て台形形状に開口している。
Further, the horizontal projecting surfaces 4a at both ends of the thin plate 4 are fixed to the bottom plate 5, and the side surfaces 2a (see FIG. 2) are opened in a trapezoidal shape as an insertion opening for the trap 1.

該側面2aから、捕獲器1をスライドさせて、開ロア下
に位置させて、水平面4Cの裏側に、捕獲器1の鍔部1
aを押し当てるようにして組み合わせることにより、捕
獲部6が形成されることになる。
Slide the trap 1 from the side surface 2a, position it under the open lower part, and place the flange 1 of the trap 1 on the back side of the horizontal surface 4C.
The capture portion 6 is formed by pressing and combining the pieces a.

該捕獲器1は、開ロアの形状に対応したものであり、底
面に、捕獲部内に落下した虫を補殺するための粘着物9
が塗布されている。
The trap 1 has an open lower shape, and has a sticky substance 9 on the bottom for killing insects that have fallen into the trap.
is coated.

なお、本体2の側面2aは、後述するように、蓋3と組
み合わせることで閉塞されることになる。
Incidentally, the side surface 2a of the main body 2 will be closed when combined with the lid 3, as will be described later.

■ 蓋は、透明な材質のもので形成され、台形形状の側面3
a、傾斜面3b、二つの側面3aと二つの傾斜面3bと
に囲まれた水平面3c、本体2との組み合せ用に側面3
aの下端側に内側へ向けて張り出した水平張出片3dを
それぞれ有し、底面側が開放した形状である。
■ The lid is made of a transparent material and has a trapezoidal shape with 3 sides.
a, an inclined surface 3b, a horizontal surface 3c surrounded by two side surfaces 3a and two inclined surfaces 3b, a side surface 3 for combination with the main body 2;
Each of the horizontal overhanging pieces 3d that overhangs inward is provided on the lower end side of a, and the bottom side is open.

!!3の幅は、本体2の幅とほぼ等しく、M3と本体2
とを組み合わせた際に、蓋3によって薄板4の傾斜面4
bおよび水平面4Cを覆うと共に、本体2の側面2aを
閉塞するように形成されている。
! ! The width of M3 is almost equal to the width of main body 2, and the width of M3 and main body 2
When combined, the slope 4 of the thin plate 4 is
b and the horizontal surface 4C, and is formed so as to close the side surface 2a of the main body 2.

このように、本体2の側面2aを閉塞することで、傾斜
面4bを登る昆虫が本体2の傾斜面4bや水平面4cの
裏面に行くことを防ぐと共に、後述する誘引剤11から
の揮発物が、本体2とlI3との間に充満した後、傾斜
面4bに沿って流下するようになる。
By closing the side surface 2a of the main body 2 in this way, insects climbing the inclined surface 4b are prevented from going to the back surface of the inclined surface 4b or the horizontal surface 4c of the main body 2, and volatile matter from the attractant 11, which will be described later, is prevented. , fills between the main body 2 and lI3, and then flows down along the inclined surface 4b.

また、M3の水平面3cには、捕獲部6の中心相当位買
に切込10が入れられ、該切込10にディスク状のコク
タストモドキ類用の誘引剤11が取り付けられている。
Further, a notch 10 is made in the horizontal surface 3c of M3 at a position corresponding to the center of the trapping part 6, and a disk-shaped attractant 11 for the small-toothed beetles is attached to the notch 10.

の ムわ まず、蓋3側では、誘引剤11を取り付け、本体2側で
は、粘着物9を塗布した捕獲器1を、鍔部1aが水平面
4cの裏側面に密着するように組み合わせる。
First, on the lid 3 side, the attractant 11 is attached, and on the main body 2 side, the trap 1 coated with the adhesive 9 is assembled so that the flange 1a is in close contact with the back surface of the horizontal surface 4c.

そして、M3の水平張出片3dが底板5で支持されるよ
うに、蓋3を本体2に組み合わせて、本体2の側面2a
を!!3の側面3aで閉塞すると組立が完了する。
Then, the lid 3 is assembled to the main body 2 so that the M3 horizontal projecting piece 3d is supported by the bottom plate 5, and the side surface 2a of the main body 2 is
of! ! When the side 3a of No. 3 is closed, the assembly is completed.

組立が完了した状態では、誘引剤11がネット8上に位
!する。
When the assembly is completed, the attractant 11 is on the net 8! do.

この際、誘引剤11とネット8との間隔は、なるべく近
くなるようにし、両者が接触していても差し支えない。
At this time, the distance between the attractant 11 and the net 8 is made as close as possible, and there is no problem even if the two are in contact with each other.

1月 上記した捕獲器の作用について説明する。January The action of the trap described above will be explained.

誘引1PH1からの揮発物が、本体2と蕎3との間に充
満した後、傾斜面4bに沿って流下し、また一部は切込
み10から上部へも流れだし、捕獲器周囲に拡散する。
After the volatile matter from the attractant 1PH1 fills the space between the main body 2 and the soba 3, it flows down along the slope 4b, and some of it also flows upward from the notch 10 and diffuses around the trap.

該誘引剤11によって、コクタストモドキ類の昆虫は、
捕獲器周囲に集まり、本体2と蓋3との隙間に入り込む
With the attractant 11, the insects of the Phyllidae species,
They gather around the trap and enter the gap between the main body 2 and the lid 3.

捕獲器内に入り込んだコクタストモドキ類の昆虫は、更
に誘引剤11に近づこうとして傾斜面4bを登り進み、
水平面4Cに達する。
The insects of the species Atomidae that have entered the trap climb up the slope 4b in an attempt to get closer to the attractant 11.
Reach horizontal plane 4C.

水平面4Cに達したコクタストモドキ類の昆虫の一部は
、さらに誘引剤11に接近しようとして、或は、他の虫
に押されて、ネット8上へ進む前に捕獲部6の捕獲器1
内に落下する。
Some of the small insects that have reached the horizontal surface 4C try to get closer to the attractant 11, or are pushed by other insects, and before they advance onto the net 8, they reach the trap 1 of the trap 6.
fall inside.

また、他の一部は、捕獲器1の周辺で活動しているが、
捕獲器1に設けられたネット8上への前進を試みる。
In addition, some others are active around the trap 1,
Attempt to advance onto the net 8 provided in the trap 1.

そして、ネット8上で体を支えきれずに逆さまにぶら下
がり、そのうち、刃厚きて捕獲器1内に落下する。
Then, unable to support its body on the net 8, it hangs upside down, and eventually the blade becomes thick and falls into the trap 1.

捕獲器1内に滑落したものは、粘着物9により捕獲され
、捕獲部6内から抜は出すことができなくなる。
Objects that have slipped into the trap 1 are captured by the sticky material 9 and cannot be removed from the trap 6.

なお、該害虫捕獲器は、構造が簡単で使用に際しての組
立ても容易であり、また、蓋3を取り除くことなしに捕
獲器内の昆虫の有無や数を確認でき、誘引剤11の取り
替えも容易に行うことができる。
The pest trap has a simple structure and is easy to assemble for use, and the presence and number of insects in the trap can be checked without removing the lid 3, and the attractant 11 can be easily replaced. can be done.

(b)実施例2 第3図は第2実施例の害虫捕獲器の分解斜視図、第4図
は第3図の害虫捕獲器の縦断面図を示す。
(b) Embodiment 2 FIG. 3 is an exploded perspective view of the pest trap of the second embodiment, and FIG. 4 is a longitudinal sectional view of the pest trap of FIG. 3.

i生血11 該実施例の捕獲器は、本体20と1121とを隙間が存
在するように組み合わせたものである。
i Fresh Blood 11 The trap of this embodiment is a combination of the main body 20 and 1121 so that a gap exists.

水葬 本体20の形状は、円錐台型で、約30度の傾斜面22
を有している。
The shape of the water burial body 20 is a truncated cone, with an inclined surface 22 of about 30 degrees.
have.

該傾斜面22には、隙間形成用の隆起帯23が、傾斜方
向に向かって3箇所形成され、各々の隆起帯23間の中
間付近に、固定孔24がそれぞれ形成されている。
Three raised bands 23 for forming gaps are formed in the inclined direction on the inclined surface 22, and fixing holes 24 are formed near the middle between each raised band 23.

また、本体20の周縁部には、床面に水平に張り出す張
出部20aが形成され、本体20の頂部の円形状の水平
面には、凹状に陥没した捕獲部25が形成されている。
Further, a projecting portion 20a is formed on the peripheral edge of the main body 20 and extends horizontally to the floor surface, and a trapping portion 25 is formed in a circular horizontal plane at the top of the main body 20.

該捕獲部25には、捕獲部25の形状に合致した捕獲器
26が組み合わせられている。
A trap 26 matching the shape of the trap 25 is combined with the trap 25 .

捕獲器26の縁には、鍔部26aが形成され、該鍔部2
6aが本体20の捕獲部25の縁で支持されている。
A flange portion 26a is formed on the edge of the trap 26, and the flange portion 26a is formed on the edge of the trap 26.
6a is supported by the edge of the capture portion 25 of the main body 20.

捕獲器26には、菱形の網目のナイロン製のネット27
が張られている。
The trap 26 includes a nylon net 27 with a diamond-shaped mesh.
is stretched.

ネット27は、捕獲器26の形状に合致した円形状に裁
断され、その周縁部が捕獲器26の鍔部26aに固着さ
れている。
The net 27 is cut into a circular shape that matches the shape of the trap 26, and its peripheral edge is fixed to the collar 26a of the trap 26.

また、捕獲器26の底面には、落下した昆虫を捕殺する
ため、粘着物28を塗布した粘着層が形成されている。
Further, an adhesive layer coated with a sticky substance 28 is formed on the bottom surface of the trap 26 in order to catch and kill fallen insects.

蓋 !!21は、本体20の全体の形状と似た円錐形状のも
ので、本体20の傾斜面22の傾斜角度とほぼ合致した
傾斜面29を有している。
lid! ! 21 has a conical shape similar to the overall shape of the main body 20 and has an inclined surface 29 that almost matches the inclination angle of the inclined surface 22 of the main body 20.

傾斜面29には、本体20の固定孔24に対応する位置
に、該固定孔24と係合する固定突起30が下側に向け
て、それぞれ形成されている。
Fixing protrusions 30 that engage with the fixing holes 24 of the main body 20 are formed downward on the inclined surface 29 at positions corresponding to the fixing holes 24 of the main body 20 .

また、!21の頂部には、キャップ31と組み合う上端
開放の円筒32が煙突状に立設され、該円筒32の底面
部分には、開口部32aが設けられている。
Also,! At the top of 21, a cylinder 32 with an open top end that engages with a cap 31 is erected in the shape of a chimney, and at the bottom of the cylinder 32, an opening 32a is provided.

該開口部32aには、第4図に示すように、コクタスト
モドキ類用の誘引剤33が、開孔部32aから落下しな
いように円筒32内に収められられている。
In the opening 32a, as shown in FIG. 4, an attractant 33 for short-eared beetles is housed in the cylinder 32 so as not to fall through the opening 32a.

の みム まず、蓋21の円筒32内に誘引剤33を収納し、本体
20に、粘着物28を塗布してネット27を固着した捕
獲器26を収納する。
First, the attractant 33 is stored in the cylinder 32 of the lid 21, and the trap 26 to which the adhesive 28 is applied and the net 27 is fixed is stored in the main body 20.

そして、本体20の各固定孔24とM21の各固定突起
30の位置を合わせて、本体20と蕎21とを固定する
Then, the fixing holes 24 of the main body 20 and the fixing protrusions 30 of the M21 are aligned to fix the main body 20 and the buckwheat noodles 21.

すると、本体20の隆起帯23の存在により、本体20
と蓋21とは、隆起帯23の高さに応じて2mm〜3醜
−程度の隙間が存在するように組み合わせられ、捕獲器
の組立が完了する。
Then, due to the presence of the raised band 23 on the main body 20, the main body 20
and the lid 21 are assembled so that there is a gap of about 2 mm to 3 mm depending on the height of the raised band 23, and the trap assembly is completed.

1月 誘引剤33からの揮発物が、本体20とW21との#間
から周囲に拡散する。
Volatile substances from the January attractant 33 diffuse into the surroundings from between the main body 20 and W21.

該揮発物によって誘引された昆虫は、本体20とM21
との隙間に入り込んだ後、本体20の傾斜面22を上り
、凹状の捕獲部25の縁に達する。
The insects attracted by the volatile matter are the main body 20 and M21.
After entering the gap between the main body 20 and the sloping surface 22 of the main body 20, it reaches the edge of the concave capture portion 25.

縁に達した昆虫の大部分は、捕獲器26の鍔部26aに
移り、そこに固着されているネット27を渡ろうと試み
るが、途中で逆さまにぶら下がり、そのうち、捕獲器2
6内に落下する。
Most of the insects that have reached the edge move to the flange 26a of the trap 26 and try to cross the net 27 fixed there, but they hang upside down on the way, and some of them end up in the trap 26.
Fall within 6.

なお、該害虫捕獲器は、構造が簡単で、使用に際しての
組立ても容易であった。
The pest trap had a simple structure and was easy to assemble for use.

(c)試験例1 捕獲部のネットの有無による捕獲効果の相違について、
次のような条件下で試験を行なった。
(c) Test Example 1 Regarding the difference in the capture effect depending on the presence or absence of a net in the capture area,
The test was conducted under the following conditions.

1獲1 捕獲器には、第1図に示したものと同様の形状であり、
本体とコクタストモドキ類用の誘引剤を取り付けた蓋と
が厚紙により形成され、粘着物を用いないプラスチック
製の捕獲器を組み込んだものを用いた。
1 Catch 1 The trap has a shape similar to that shown in Figure 1,
The main body and the lid to which the attractant for the short-eared beetles were attached were made of cardboard, and a trap made of plastic without using adhesive was incorporated.

そして、下記に示すように、捕獲部に取り付けるネット
の有無により、捕獲器A(本発明品)、捕獲器B(対照
品)とした。
As shown below, trap A (product of the present invention) and trap B (control product) were used depending on the presence or absence of a net attached to the trap.

捕獲器A:捕獲部に、糸径が0.17mm、−辺が3.
21の菱形網目のポリエチレ ン製のネットを取り付けたタイプ 捕獲器B:ネットを取り付けないタイプL1束府 50c麿X50c請X50cmの放飼試験箱を用い、該
試験箱の二辺に捕獲器Aを各1個、他の二辺に捕獲器B
を各1個、それぞれ配置し、28℃の暗黒条件下で箱の
中央部に約80〜90匹のコクヌストモドキを放し、1
時間後に各捕獲器によって捕獲されたコクヌストモドキ
の数を数える試験を6回繰り返して行ない、それぞれを
試験区1〜試験区6とした。
Trap A: The trap has a thread diameter of 0.17 mm and a -side of 3.
Type trap B with a polyethylene net of 21 diamond-shaped meshes attached: Type L1 without a net attached Using a release test box measuring 50cm x 50cm x 50cm, trapper A was placed on each side of the test box. 1 piece, trap B on the other two sides
Approximately 80 to 90 brown butterflies were placed in the center of the box under dark conditions at 28°C.
A test was repeated six times to count the number of brown fleas captured by each trap after a certain period of time, and each test section was designated as test section 1 to test section 6.

次に、昆虫の種想を、ヒラタコクヌストモドキにかえて
上記の条件で試験を6回行い、それぞれを試験区7〜試
験区12とした。
Next, the test was carried out six times under the above conditions by changing the insect species to Pyrus occidentalis, and each test was designated as Test Section 7 to Test Section 12.

匠敢藍1 各試験区について、捕獲率(%)を求め、その結果を第
1表に示す。
Takugan Ai 1 The capture rate (%) was determined for each test plot, and the results are shown in Table 1.

(以下余白) 拭11劃果!と1塞 本発明品である捕獲器Aは、対照品である捕獲器Bより
、コクヌストモドキの場合で約2,2倍、ヒラタコクヌ
ストモドキの場合で約1.5倍多く捕獲できたことが確
認できる。
(Left below) Wipe 11! 1) Trap A, which is a product of the present invention, was able to catch about 2.2 times more P. elegans and about 1.5 times more P. elegans than the control device B. Can be confirmed.

(d)試験例2 試験例1で使用した捕獲器と異なったタイプの捕獲器を
用いた他は、試験例1と同様の条件で、ネットの有無に
よる捕獲効果の相違について試験を行なった。
(d) Test Example 2 A test was conducted under the same conditions as Test Example 1, except that a different type of trap was used than that used in Test Example 1, to determine the difference in the trapping effect depending on the presence or absence of a net.

1獲I 捕獲器は、第3図に示したものと同様の形状で、植毛プ
ラスチック族の円錐台型の本体とプラスチック族の蓋と
を組み合わせたものを使用した。
1 Catch I The trap had a shape similar to that shown in Figure 3, and was a combination of a truncated conical body made of flocked plastic and a lid made of plastic.

また、捕獲部にはプラスチック族の捕獲皿を組み込み、
蓋にはコクタストモドキ類用の誘引剤を取り付けた。そ
して、下記に示すように、捕獲皿に取り付けるネットの
有無により、捕獲器C(本発明品)、捕獲器D(対照品
〉とした。
In addition, a plastic capture plate is incorporated in the capture section,
An attractant for small-sized flycatchers was attached to the lid. As shown below, depending on the presence or absence of a net attached to the trapping dish, the trapping device C (product of the present invention) and the trapping device D (control product) were used.

捕獲器C・捕獲皿に、糸径が0.25+ue、−辺が3
 、0 mmの正方形網目のナイロン製のネットを取り
付けたタイプ 捕獲器D:ネットを取り付けないタイプ絞1条丑 試験例1と同様の条件下、約180〜190匹のコクヌ
ストモドキを放し、捕獲されたコクヌストモドキの数を
数える試験を6回繰り返して行ない、それぞれを試験区
13〜試験区18とした。
The thread diameter is 0.25+ue, the - side is 3 on the trap C/capture plate.
, Type trap D with a nylon net with a square mesh of 0 mm: Type 1-line trap with no net attached Under the same conditions as Test Example 1, about 180 to 190 small-breasted butterflies were released and captured. The test for counting the number of white-breasted petals was repeated six times, and each test was designated as test plots 13 to 18.

次に、昆虫の種類をヒラタコクヌストモドキにかえて、
約160〜180匹を放ち、捕獲されたヒラタコクヌス
トモドキを数える試験を6回繰り返して行い、それぞれ
を試験区19〜試験区24とした。
Next, change the type of insect to Hiratakokunusutomodoki,
Approximately 160 to 180 were released and a test was repeated six times in which the captured Hiratakokunsutomodo was counted, and each test area was designated as test area 19 to test area 24.

K1藍1 各試験区について、捕獲率(%)を求め、その結果を第
2表に示す。
K1 Indigo 1 The capture rate (%) was determined for each test plot, and the results are shown in Table 2.

試JLJL果!ど1塞 本発明品である捕獲器Cは、対照品である捕獲器りより
、コクヌストモドキ、ヒラタコクヌストモドキのいずれ
の場合でも約2倍多く捕獲できることが確認できる。
Test JLJL result! First, it can be confirmed that the trap C, which is a product of the present invention, is able to capture about twice as many of both P. elegans and P. elegans as the control device.

〔発明の効果〕 本発明の害虫捕獲器は、以上説明したとおりであり、コ
クタストモドキ類等の害虫の捕獲について、十分な捕獲
効果を有するものである。
[Effects of the Invention] The pest trap of the present invention is as described above, and has a sufficient trapping effect for trapping pests such as staghorn beetles.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図:本発明の害虫捕獲器の第1実施例の分解斜視図 第2図:第1図に示す害虫捕獲器の斜視図第3図、本発
明の害虫捕獲器の第2実施例の分解斜視図 第4図:第3図に示す害虫捕獲器の縦断面図1・・・捕
獲器     2・本体 3・・・蓋      4b・・傾斜面6・・・捕獲部 11・・・誘引剤 21・・・蓋 25・・・捕獲部 27・・・ネット
Figure 1: An exploded perspective view of the first embodiment of the pest trap of the present invention. Figure 2: A perspective view of the pest trap shown in Figure 1. Figure 3: An exploded perspective view of the first embodiment of the pest trap of the present invention. Exploded perspective view Figure 4: Vertical cross-sectional view of the pest trap shown in Figure 3 1... Trap 2 - Body 3... Lid 4b... Slope 6... Capture part 11... Attractant 21... Lid 25... Capture part 27... Net

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 縁部分から中心部分に向けて徐々に高くなる傾斜面
を有し、頂部付近に凹状の捕獲部が形成され、捕獲部に
ネットが設けられた本体と、本体を覆う蓋とを組み合わ
せた害虫捕獲器。 2 ネットが、滑り易い材質のものである、請求項1記
載の害虫捕獲器。 3 ネットが、糸の太さ0.05mm〜0.5mm、網
目の一辺が1mm〜10mmである、請求項1記載の害
虫捕獲器。
[Claims] 1. A main body having an inclined surface that gradually becomes higher from the edge toward the center, a concave catching portion formed near the top, and a net provided in the catching portion, and covering the main body. Pest trap combined with a lid. 2. The pest trap according to claim 1, wherein the net is made of a slippery material. 3. The pest trap according to claim 1, wherein the net has a thread thickness of 0.05 mm to 0.5 mm and a side of the mesh of 1 mm to 10 mm.
JP19922590A 1990-07-30 1990-07-30 Pest trap Expired - Lifetime JP2717726B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19922590A JP2717726B2 (en) 1990-07-30 1990-07-30 Pest trap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19922590A JP2717726B2 (en) 1990-07-30 1990-07-30 Pest trap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0484844A true JPH0484844A (en) 1992-03-18
JP2717726B2 JP2717726B2 (en) 1998-02-25

Family

ID=16404229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19922590A Expired - Lifetime JP2717726B2 (en) 1990-07-30 1990-07-30 Pest trap

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2717726B2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0616518A (en) * 1992-04-30 1994-01-25 Fuji Fureebaa Kk Insect pest action inhibitor
JP2001261503A (en) * 2000-03-16 2001-09-26 Fuji Flavor Kk Insecticidal and ovicidal method for insect pests and insecticidal and ovicidal tool for insect pests
KR100494327B1 (en) * 2002-03-06 2005-06-13 헨켈홈케어코리아 유한회사 A Poison Bait container for cockroach
JP2007006722A (en) * 2005-06-28 2007-01-18 Meitec Corp Flying insect-trapping net
KR200464924Y1 (en) * 2010-07-28 2013-01-28 권오혁 Teh flypaper with fly attractant
CN110235874A (en) * 2019-07-04 2019-09-17 吉林农业大学 A kind of agricultural pest diagnosis and prior-warning device based on big data
CN111096180A (en) * 2018-10-25 2020-05-05 信越化学工业株式会社 Prodenia litura control method
CN111278281A (en) * 2017-11-10 2020-06-12 纳塔罗实验室公司 Stink insect trap
CN113749077A (en) * 2021-09-06 2021-12-07 江苏中烟工业有限责任公司 Tobacco beetle population density investigation method for tobacco storage warehouse

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0616518A (en) * 1992-04-30 1994-01-25 Fuji Fureebaa Kk Insect pest action inhibitor
JP2001261503A (en) * 2000-03-16 2001-09-26 Fuji Flavor Kk Insecticidal and ovicidal method for insect pests and insecticidal and ovicidal tool for insect pests
KR100494327B1 (en) * 2002-03-06 2005-06-13 헨켈홈케어코리아 유한회사 A Poison Bait container for cockroach
JP2007006722A (en) * 2005-06-28 2007-01-18 Meitec Corp Flying insect-trapping net
KR200464924Y1 (en) * 2010-07-28 2013-01-28 권오혁 Teh flypaper with fly attractant
CN111278281A (en) * 2017-11-10 2020-06-12 纳塔罗实验室公司 Stink insect trap
CN111096180A (en) * 2018-10-25 2020-05-05 信越化学工业株式会社 Prodenia litura control method
CN110235874A (en) * 2019-07-04 2019-09-17 吉林农业大学 A kind of agricultural pest diagnosis and prior-warning device based on big data
CN113749077A (en) * 2021-09-06 2021-12-07 江苏中烟工业有限责任公司 Tobacco beetle population density investigation method for tobacco storage warehouse
CN113749077B (en) * 2021-09-06 2022-08-12 江苏中烟工业有限责任公司 Tobacco beetle population density investigation method for tobacco storage warehouse

Also Published As

Publication number Publication date
JP2717726B2 (en) 1998-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3320727B2 (en) Pest control
US4031654A (en) Insect trap
US20110047860A1 (en) Bed bug capturing device
JPH06508506A (en) insect monitoring system
US5175958A (en) Snail Pub, a Snail Collection System; the One-Way Snail Gate; and the Snail Pen, a Snail Trap
US20140259879A1 (en) Badder than a Bed Bug Strategically Designed Modular Moat Systems for Control of Target Pests
US20010001353A1 (en) Trap for insects and small rodents
RU1777553C (en) Trap for flying insects
US20090071059A1 (en) Adhesive trap for mosquitoes
JP3179567U (en) Pest control device
JP3541217B2 (en) Fruit tree stink bug dry trap
JPH0484844A (en) Pest-trapping device
US20140007488A1 (en) Passive Flycatcher
US3324590A (en) Method for eradicating certain noxious and dangerous insects
US20210259231A1 (en) Ambulatory insect pest-trapping device
US4696127A (en) Container for capturing insects
JPH0391431A (en) Device for capturing false cadelle
KR20100009079U (en) Cockroach Trap and Insecticidal Box
US10952425B2 (en) Bed bug monitor
KR200488825Y1 (en) Module for removing insect
US11678654B1 (en) Trap door multi-catch rodent trap
EP4062759A1 (en) Trap for catching insects
KR20180007466A (en) Module for removing insect
JP2001054346A (en) Hygienically noxious insect-capturing device
RU31916U1 (en) Rodent trap

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071114

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081114

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091114

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091114

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101114

Year of fee payment: 13

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101114

Year of fee payment: 13