JPH0484664A - Padding for sliding nozzle - Google Patents
Padding for sliding nozzleInfo
- Publication number
- JPH0484664A JPH0484664A JP2200909A JP20090990A JPH0484664A JP H0484664 A JPH0484664 A JP H0484664A JP 2200909 A JP2200909 A JP 2200909A JP 20090990 A JP20090990 A JP 20090990A JP H0484664 A JPH0484664 A JP H0484664A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- nozzle
- carbon black
- padding
- sintering
- silica sand
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 63
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims abstract description 23
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 claims abstract description 18
- 229910052845 zircon Inorganic materials 0.000 claims description 4
- GFQYVLUOOAAOGM-UHFFFAOYSA-N zirconium(iv) silicate Chemical compound [Zr+4].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] GFQYVLUOOAAOGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 20
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 abstract description 13
- 239000010959 steel Substances 0.000 abstract description 13
- 238000005245 sintering Methods 0.000 abstract description 12
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 abstract description 11
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 abstract description 9
- 239000010439 graphite Substances 0.000 abstract description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 5
- 238000005204 segregation Methods 0.000 abstract description 5
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 abstract description 2
- 238000013329 compounding Methods 0.000 abstract 2
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 abstract 2
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 abstract 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 8
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N Magnesium oxide Chemical compound [Mg]=O CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 239000000395 magnesium oxide Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- DLHONNLASJQAHX-UHFFFAOYSA-N aluminum;potassium;oxygen(2-);silicon(4+) Chemical compound [O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Si+4].[Si+4].[Si+4].[K+] DLHONNLASJQAHX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- -1 graphite and pinch Chemical class 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 238000011866 long-term treatment Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052652 orthoclase Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000017260 vegetative to reproductive phase transition of meristem Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
- Ceramic Products (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
(産業上の利用分野)
本発明は、取鍋等のスライディングノズルの詰物に関す
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Industrial Field of Application) The present invention relates to filling of sliding nozzles such as ladles.
(従来の技術)
従来、取鍋等の溶湯流量制御用に使用されるスライディ
ングノズルの詰物は、珪砂にSiO□90〜99%)を
使用し、使用状況によってSiO□の純度の調整で焼結
するのを防止したり(特開昭64−48662号公報参
照)、逆に正長石(K2O・A1□03 ・6SiO
□)を添加して焼結をおこさせ、溶鋼に接する部分に粘
調な皮膜を生成させて溶鋼の浸透を防止したりしている
。(Prior art) Conventionally, the filling of a sliding nozzle used for controlling the flow rate of molten metal in a ladle, etc. is made of silica sand (90 to 99% SiO□), and is sintered by adjusting the purity of SiO□ depending on the usage conditions. (see JP-A No. 64-48662), or conversely, orthoclase (K2O・A1□03・6SiO
□) is added to cause sintering and form a viscous film on the parts that come into contact with the molten steel, thereby preventing the penetration of the molten steel.
しかし、前者では、ノズル詰物が焼結するのを防止して
いるが、詰物自体の熔融部が生成されないため、溶鋼の
浸透を防止することができない。However, in the former case, although the nozzle filling is prevented from sintering, a molten part of the filling itself is not generated, and therefore penetration of molten steel cannot be prevented.
そのため、ノズルの自然開孔率が低く、大幅な自然開花
率の向上は期待できない。Therefore, the natural aperture rate of the nozzle is low, and a significant improvement in the natural flowering rate cannot be expected.
一方、後者では、通常の操業では十分に使用することが
できるが、鋼の高級化にともなう炉外精錬や取鍋等の2
〜3時間にわたる高温長時間処理では、ノズル詰物自身
の焼結が進んで強固な皮膜が生成される。そのため、自
然開孔しないことが多く、操業に重大な影響を及ばずも
のであった。On the other hand, the latter can be used satisfactorily in normal operations, but as the quality of steel increases, there are
During the high-temperature, long-term treatment lasting up to 3 hours, the nozzle filling itself is sintered to form a strong film. As a result, natural pores often did not open, and there was no significant impact on operations.
(発明が解決しようとする課B)
そこで、黒鉛のもつ焼結阻害性や溶鋼との濡れにくさか
ら、鱗状黒鉛や土状黒鉛を添加することが試みられてい
る。(Problem B to be solved by the invention) Therefore, attempts have been made to add scaly graphite or earthy graphite because of graphite's sintering inhibiting properties and its difficulty in getting wet with molten steel.
しかし、使用前のホンパー内および紙袋やコンテナハ・
ツク内で比重差と黒鉛の滑りやすさから坏土の偏析を生
し、実機での使用において期待した性能を発揮すること
ができない状態にある。However, the inside of the homper and the paper bag or container before use
Due to the difference in specific gravity and the slipperiness of the graphite within the tube, segregation of the clay occurs, making it impossible to achieve the expected performance when used in actual equipment.
また、ピッチ等を使用することも検討されているが、揮
発分を30〜70%有し、かつ使用中にガスが発生して
好ましくない。さらに、偏析も生じるものであった。Further, the use of pitch or the like has been considered, but it is undesirable because it has a volatile content of 30 to 70% and generates gas during use. Furthermore, segregation also occurred.
(課題を解決するための手段)
本発明は上記のような点に鑑みたもので、スライディン
グノズルを珪砂やMgOタリンカー、ジルコンサンド等
で閉塞するノズル詰物において、ノズル詰物にカーボン
ブラックを0.05〜5.0重量%配合したことを特徴
とするスライディングノズルの詰物を提供するにある。(Means for Solving the Problems) The present invention has been made in view of the above-mentioned points, and in a nozzle filling that blocks a sliding nozzle with silica sand, MgO tarinker, zircon sand, etc., 0.05% of carbon black is added to the nozzle filling. To provide a filling for a sliding nozzle, characterized in that it contains ~5.0% by weight.
(作 用)
本発明者等は、ノズル詰物の性能として必要な焼結防止
、溶鋼侵入防止、特性向上のために、カポンブラックを
配合させることがきわめて有効なことを見出した。すな
わち、カーボンブランクは、黒鉛、ピンチ等の従来の配
合物に比べて高残炭率を持ち、揮発分が少なく、焼結防
止、溶鋼侵入防止特性が優れ、また比表面積が大きいた
め配合した際の分散効果に優れて偏析が防止できる。(Function) The present inventors have discovered that it is extremely effective to incorporate capon black in order to prevent sintering, prevent molten steel from entering, and improve properties necessary for the performance of nozzle clogging. In other words, carbon blank has a higher residual carbon content than conventional compounds such as graphite and pinch, has less volatile matter, has excellent properties to prevent sintering and molten steel intrusion, and has a large specific surface area, so when blended It has excellent dispersion effect and can prevent segregation.
またさらに、珪砂等への付着性が優れる。Furthermore, it has excellent adhesion to silica sand and the like.
したがって、ノズル詰物にカーボンブランクを少なくと
も0.05%以上の外掛けで配合することによって、珪
砂等のまわりにカーボンブラ・7りを付着した被覆状態
とし、この被覆状態々なったカポンブランクで珪砂等の
粒同志が焼結して結合するのが防止できる。また、カー
ボンブラックのもつ溶鋼侵入防止特性によって、溶鋼が
ノズル詰物に侵入することも防止でき、スライディング
ノズルの自然開孔率を改善できる。なお、カーボンブラ
ックの含有量が0.05重量%未満であると粒子同志の
結合防止作用が不足し、また5、0重量%を越えると残
留カーボンが多くなって好ましくない。Therefore, by blending carbon blank in the nozzle filling with an external coverage of at least 0.05%, a coating state with carbon bra 7 adhering around the silica sand etc. is obtained, and the capon blank in various coating states is used to cover the silica sand etc. It is possible to prevent particles such as the like from sintering and bonding together. Furthermore, the property of carbon black to prevent molten steel from entering can prevent molten steel from entering the nozzle filling, thereby improving the natural porosity of the sliding nozzle. It should be noted that if the content of carbon black is less than 0.05% by weight, the effect of preventing particles from bonding with each other is insufficient, and if it exceeds 5.0% by weight, residual carbon will increase, which is not preferable.
(実施例) 以下、本発明を実施例にもとづいて説明する。(Example) Hereinafter, the present invention will be explained based on examples.
本発明は、取鍋等のスライディングノズルの詰物を、粒
度調整した珪砂に黒鉛源としてカーボンブラックを外掛
で0.05〜5.0重量%比で配合して形成するもので
ある。In the present invention, a filling for a sliding nozzle such as a ladle is formed by blending carbon black as a graphite source with silica sand whose particle size has been adjusted in an outer layer ratio of 0.05 to 5.0% by weight.
第1表 珪砂の粒度例
第2表 珪砂の化学組成例
上記珪砂の粒度例としては、第1表に示すものが使用で
きる。Table 1 Examples of particle sizes of silica sand Table 2 Examples of chemical composition of silica sand As examples of particle sizes of the above-mentioned silica sand, those shown in Table 1 can be used.
また、その珪砂の化学組成例としては、たとえば第2表
のような純度のものが使用できる。Further, as an example of the chemical composition of the silica sand, those having purity as shown in Table 2 can be used.
(製造例)
このようなノズル詰物について、次のページの第3表に
示すように珪砂とカーボンブランクの配合をいろいろ変
えて、50胴径X 50 mm高さのノズル詰物をジル
コンれんが製のるつぼに入れ、1400°C12時間焼
成した。その結果について、第3表の下部に表示した。(Manufacturing example) Regarding such a nozzle filling, the composition of silica sand and carbon blank was changed in various ways as shown in Table 3 on the next page, and the nozzle filling with a diameter of 50 mm and a height of 50 mm was placed in a crucible made of zircon bricks. and baked at 1400°C for 12 hours. The results are shown at the bottom of Table 3.
第3表には、珪砂だけの標準品と、珪砂にピンチや土状
黒鉛を配合したものとを比較して示している。Table 3 shows a comparison between a standard product containing only silica sand and a product containing silica sand mixed with pinch or earthy graphite.
第3表かられかるように、焼結状況は、カーボンブラッ
クを配合した本発明のものでは、粒同志の表面が少し固
着ないしはほとんど固着せず、その結合が弱く、期待通
りの良好な結果であった。As can be seen from Table 3, the sintering conditions of the present invention containing carbon black showed that the surfaces of the grains were slightly or hardly stuck to each other, and the bond was weak, resulting in good results as expected. there were.
また、その製造品は、珪砂粒のまわりにカーボンブラン
クが被覆しているといった状態で、カボンの偏析もみら
れなかった。In addition, in the manufactured product, carbon blank was coated around the silica sand grains, and no segregation of carbon was observed.
また、カーボンブラックの含有量が0.05重鼠%未満
であると粒子同志の結合防止作用が不足し、また5、0
重量%を越えると残留カーボンが多くなって好ましくな
かった。Furthermore, if the carbon black content is less than 0.05%, the effect of preventing the particles from bonding to each other is insufficient, and the carbon black content is less than 0.05%.
If it exceeds the weight percentage, residual carbon increases, which is not preferable.
第3表
ノズル詰物の比較
(使用例)
上記した第3表に示した本発明品のNO12の製品につ
いて、造塊用と連鋳用のスライディングノズルに使用し
た。その結果、第4表の通りである。Table 3: Comparison of nozzle fillers (example of use) The product No. 12 of the present invention shown in Table 3 above was used in sliding nozzles for ingot making and continuous casting. The results are shown in Table 4.
第4表 使用例
表のように本発明品では、使用回数が360〜500回
で良好な自然開孔率を示した。Table 4 As shown in the table of usage examples, the product of the present invention showed a good natural porosity after being used 360 to 500 times.
なお、自然開孔しなかった場合には、ロングノズルを取
りはずしたり、下部から酸素を吹き込んで強制的に開孔
しなければならず、溶鋼が空気に触れ、品質に悪影響を
与えて品質の格落ちや廃材(70トン/回)等となって
多大な損害を生じるため、自然開孔率の改善は生産性の
向上に重要であ上記した珪砂の粒度や化学組成は、実施
例に限定されずに、それ以外の粒度や化学組成について
も適用でき、またマグネシア・クロムクリンカやジルコ
ンサンド等のノズル詰物にも同様に適用可能である。If the hole does not open naturally, the hole must be forcibly opened by removing the long nozzle or blowing oxygen from the bottom, which will expose the molten steel to air, adversely affecting the quality and lowering the quality. Improving the natural porosity is important for improving productivity because it causes a great deal of damage due to falling and waste material (70 tons/time).The particle size and chemical composition of the silica sand described above are limited to the examples. However, it can also be applied to other particle sizes and chemical compositions, and can be similarly applied to nozzle fillers such as magnesia chrome clinker and zircon sand.
またさらに、珪砂等にカーボンブラックのみを添加配合
することに限定するものでなく、鱗状黒鉛を併用するよ
うにもできる。その際、カーボンブラックは、0.05
〜50重景%の重量少なくとも30重量%以上配合する
必要がある。Furthermore, the invention is not limited to adding and blending only carbon black to silica sand, etc., and scaly graphite may also be used in combination. At that time, carbon black is 0.05
It is necessary to incorporate at least 30% by weight of ~50% by weight.
本発明のノズル詰物は、取鍋、タンデイツシュ、その他
の溶融金属容器の溶湯流量制御用に適用できるものであ
る。The nozzle filler of the present invention can be applied to control the flow rate of molten metal in ladles, tundishes, and other molten metal containers.
(発明の効果)
以上のように本発明にあっては、カーボンブラックを0
.05〜5.0重量%配合したので、ノズル詰物自身の
焼結が進むのを防止でき、スライディングノズルの自然
開孔率の向上をはかることができて鋼材生産性の向上に
多大に寄与できるものである。(Effect of the invention) As described above, in the present invention, carbon black is
.. Since it contains 05 to 5.0% by weight, it can prevent the nozzle filling itself from sintering, improve the natural porosity of the sliding nozzle, and greatly contribute to improving steel productivity. It is.
Claims (1)
、ジルコンサンド等で閉塞するノズル詰物において、 ノズル詰物にカーボンブラックを0.05〜5.0重量
%配合したことを特徴とするスライディングノズルの詰
物。(1) A nozzle filling for blocking a sliding nozzle with silica sand, MgO clinker, zircon sand, etc., characterized in that the nozzle filling contains 0.05 to 5.0% by weight of carbon black.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2200909A JP2673467B2 (en) | 1990-07-27 | 1990-07-27 | Sliding nozzle filling |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2200909A JP2673467B2 (en) | 1990-07-27 | 1990-07-27 | Sliding nozzle filling |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0484664A true JPH0484664A (en) | 1992-03-17 |
JP2673467B2 JP2673467B2 (en) | 1997-11-05 |
Family
ID=16432286
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2200909A Expired - Lifetime JP2673467B2 (en) | 1990-07-27 | 1990-07-27 | Sliding nozzle filling |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2673467B2 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6316106B1 (en) | 1997-05-23 | 2001-11-13 | Nkk Corporation | Filler sand for a ladle tap hole valve |
KR20150091030A (en) | 2015-07-20 | 2015-08-07 | 주식회사 인텍 | Method for preparing steel ladle filler and steel ladle filler prepared using same |
US9351178B2 (en) | 2007-06-29 | 2016-05-24 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and method of processing data |
US9432202B2 (en) | 2007-08-24 | 2016-08-30 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and method of processing data in the digital broadcasting system |
US9674817B2 (en) | 2007-09-20 | 2017-06-06 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and method of processing data in digital broadcasting system |
US9674673B2 (en) | 2007-06-28 | 2017-06-06 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and data processing method |
-
1990
- 1990-07-27 JP JP2200909A patent/JP2673467B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6316106B1 (en) | 1997-05-23 | 2001-11-13 | Nkk Corporation | Filler sand for a ladle tap hole valve |
US9674673B2 (en) | 2007-06-28 | 2017-06-06 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and data processing method |
US9351178B2 (en) | 2007-06-29 | 2016-05-24 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and method of processing data |
US9432202B2 (en) | 2007-08-24 | 2016-08-30 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and method of processing data in the digital broadcasting system |
US9674817B2 (en) | 2007-09-20 | 2017-06-06 | Lg Electronics Inc. | Digital broadcasting system and method of processing data in digital broadcasting system |
KR20150091030A (en) | 2015-07-20 | 2015-08-07 | 주식회사 인텍 | Method for preparing steel ladle filler and steel ladle filler prepared using same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2673467B2 (en) | 1997-11-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2009226484A (en) | Product for protection of continuous cast mold for cast-iron pipe | |
JPH0484664A (en) | Padding for sliding nozzle | |
WO1998052708A1 (en) | Filling sand for apparatus for slidably opening and closing ladles | |
WO2000073000A1 (en) | Padding sand for sliding opening/closing unit of ladle | |
JP3216575B2 (en) | Sand filling of ladle sliding switchgear | |
JP3134018B2 (en) | Nozzle hole filler for molten metal flow controller | |
JPH0947863A (en) | Filler for ladle nozzle | |
JP2006198671A (en) | Sand for sliding nozzle of ladle | |
US6537486B1 (en) | Anti-buildup liner | |
EP1681114A1 (en) | Filler for ladle sliding and opening/closing device | |
JPH09301780A (en) | Lightweight monolithic refractory | |
JP4667110B2 (en) | Filling material for ladle sliding opening and closing device | |
JPH11300468A (en) | Chromite-silica sand base ladle nozzle plugging sand | |
JP4163836B2 (en) | Sliding nozzle filling sand | |
JP3684418B2 (en) | Sliding nozzle filling and ladle steel receiving method using the same | |
JP4960574B2 (en) | Refractory used for continuous casting nozzles to prevent alumina adhesion | |
JPH0531573A (en) | Packing sand for natural holing of ladle | |
JP2000317625A (en) | Plugging material for nozzle for steelmaking and production thereof | |
JPH084923B2 (en) | Nozzle hole blockage prevention material | |
JP7269344B2 (en) | Mold powder and mold coating | |
JP3393803B2 (en) | Insulation agent for molten steel in container | |
JP2002307161A (en) | Plugging sand for ladle | |
KR100356366B1 (en) | Peripheral fillers of firebrick for tundish nozzle protection | |
JP3176836B2 (en) | Irregular refractories | |
JP2984521B2 (en) | Seal material for nozzle joint of molten metal container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080718 Year of fee payment: 11 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090718 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090718 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100718 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100718 Year of fee payment: 13 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100718 Year of fee payment: 13 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100718 Year of fee payment: 13 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |