JPH0464503A - Controller for movable rack device - Google Patents
Controller for movable rack deviceInfo
- Publication number
- JPH0464503A JPH0464503A JP17555190A JP17555190A JPH0464503A JP H0464503 A JPH0464503 A JP H0464503A JP 17555190 A JP17555190 A JP 17555190A JP 17555190 A JP17555190 A JP 17555190A JP H0464503 A JPH0464503 A JP H0464503A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rack
- passage
- racks
- interlock
- operated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 8
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N Lithium Chemical compound [Li] WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229910052744 lithium Inorganic materials 0.000 description 1
Landscapes
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
(産業上の利用分野)
本発明は、3台以上のラックを並設すると共に、中間に
位置するラックをラック並設方向に横動可能に構成して
、任意のラック間に作業通路を形成し得るようにした移
動ラック設備に於ける制御装置に関するものである。Detailed Description of the Invention (Industrial Field of Application) The present invention has three or more racks arranged side by side, and a rack located in the middle is configured to be movable laterally in the direction in which the racks are arranged side by side. The present invention relates to a control device for mobile rack equipment that is capable of forming working passages between racks.
(従来の技術及びその問題点)
この種の移動ラック設備に於いては、各横動ラックの側
部に起動及びインターロックリセット用操作スイッチか
配設されており、閉している作業通路を開くときは、既
に開いている作業通路内に障害物か無いことを確認して
、この開いている作業通路に対応するインターロックリ
セット用操作スイッチを操作して横動ランクの起動を可
能ならしめた後に、これから開こうとする作業通路に対
応する起動用操作スイッチを操作することにより、当該
作業通路に隣接する横動ラックか横動し、当該横動ラッ
クに隣接する作業通路か開かれる。(Prior art and its problems) In this type of mobile rack equipment, an operation switch for starting and resetting the interlock is provided on the side of each horizontal moving rack, and the closed work passage is When opening, make sure that there are no obstacles in the already open work path, and then operate the interlock reset operation switch corresponding to this open work path to enable the activation of the lateral movement rank. After that, by operating the starting operation switch corresponding to the work passage that is about to be opened, the lateral movement rack adjacent to the work passage moves laterally, and the work passage adjacent to the lateral movement rack is opened.
このように移動ラック設備に於いては、閉じている作業
通路を開くに際して、既に開いている作業通路に対応す
るインターロックリセット用操作スイッチの操作と、こ
れから開こうとする作業通路に対応する起動用操作スイ
ッチの操作とを順次行う必要かあるか、従来の移動ラッ
ク設備では、これら起動及びインターロックリセット用
操作スイッチか横動ラックの側部にのみ配設されていた
のて、作業者か各ランクに対する荷出し入れ作業用フォ
ークリフトに搭乗している場合、当該フォークリフトを
操作目的のスイッチの際まで近づけてフォークリフト上
から目的のスイッチを操作するか又は、フォークリフト
から一旦降りて目的のスイッチを操作しなければならず
、作業を安全且つ能率良く行うことが出来なかった。In this way, in mobile rack equipment, when opening a closed work passage, it is necessary to operate the interlock reset operation switch corresponding to the work passage that is already open, and the activation switch corresponding to the work passage that is about to be opened. In conventional mobile rack equipment, these operation switches for starting and resetting interlocks were only installed on the side of the horizontal moving rack, so it is not necessary for the operator to operate the operation switches sequentially. If you are riding a forklift for loading and unloading work for each rank, bring the forklift close to the switch you want to operate and operate the switch from the top of the forklift, or get off the forklift and operate the switch. Therefore, the work could not be carried out safely and efficiently.
(課題を解決するだめの手段)
本発明は上記のような従来の問題点を解決するために、
横動ラックの側部に起動及びインターロックリセット用
操作スイッチと無線受信器とを配設し、この無線受信器
に対して起動及びインターロックリセット信号を送信す
るための、作業者か手持ち可能な無線送信器を設け、前
記無線受信器か前記無線送信器からの無線信号を受信し
たとき、前記起動及びインターロックリセット用操作ス
イッチを操作したときと同一の横動ラック起動及びイン
ターロックリセット制御を行わせるように構成した移動
ラック設備の制卸装置を提案するものである。(Means for Solving the Problems) In order to solve the above-mentioned conventional problems, the present invention has the following features:
A starting and interlock reset operation switch and a wireless receiver are arranged on the side of the horizontal moving rack, and a worker or hand-held device is used to send a starting and interlock reset signal to the wireless receiver. A wireless transmitter is provided, and when receiving a wireless signal from the wireless receiver or the wireless transmitter, performs the same lateral movement rack activation and interlock reset control as when the activation and interlock reset operation switch is operated. The present invention proposes a control device for mobile rack equipment configured to perform the following operations.
(実施例)
以下に本発明の一実施例を添付の例示図に基づいて説明
する。(Example) An example of the present invention will be described below based on the attached illustrative drawings.
第1図に於いて、1.2は固定ラック、3.4は両固定
ラック1,2開に配設された横動ラックである。各横動
ラック3,4は、ガイドレール5上にラック並設方向に
横動可能に支持され、夫々モーター6により正逆任意の
方向に回転駆動される駆動車輪7、コントローラー8、
及び操作パネル9a〜9cを備えている。操作パネル9
aは固定ラック1と横動ラック3との間の作業通路へに
対応するもので、横動ラック3の端面て作業通路A側に
取付けられ、操作パネル9bは横動ラック3.4間の作
業通路Bに対応するものて、横動ラック3の端面て作業
通路B側に取付けられている。又、操作パネル9cは横
動ラック4と固定ラック2との間の作業通路Cに対応す
るものて、横動ラック4の端面て作業通路C側に取付け
られている。In FIG. 1, 1.2 is a fixed rack, and 3.4 is a lateral movable rack disposed between both fixed racks 1 and 2. Each of the lateral movement racks 3 and 4 is supported on a guide rail 5 so as to be able to move laterally in the direction in which the racks are arranged side by side, and each includes a drive wheel 7, a controller 8, and a controller 8, each of which is rotatably driven by a motor 6 in any forward or reverse direction.
and operation panels 9a to 9c. Operation panel 9
A corresponds to the working passage between the fixed rack 1 and the horizontal moving rack 3, and is attached to the working passage A side on the end face of the horizontal moving rack 3, and the operation panel 9b corresponds to the working passage between the fixed rack 1 and the horizontal moving rack 3. A device corresponding to the working passage B is attached to the end face of the horizontal movement rack 3 on the working passage B side. Further, the operation panel 9c corresponds to the working passage C between the lateral moving rack 4 and the fixed rack 2, and is attached to the end face of the lateral moving rack 4 on the working passage C side.
lOは作業者か手持ち操作するための無線送信器であっ
て、第2図及び第3図に示すように、小型懐中電灯形の
ケース11の先端に赤外線発光ダイオード等の発光素子
12を取付けると共に、先端近傍周面に押し釦スィッチ
13と送信表示灯14を取付け、内部にリチューム電池
等の乾電池を使用した直流電源15と、当該直流電源1
5により駆動される発光素子駆動回路16を内装してい
る。IO is a wireless transmitter for hand-held operation by a worker, and as shown in FIGS. 2 and 3, a light emitting element 12 such as an infrared light emitting diode is attached to the tip of a small flashlight-shaped case 11. , a push button switch 13 and a transmission indicator light 14 are attached to the peripheral surface near the tip, and a DC power supply 15 using a dry battery such as a lithium battery inside, and the DC power supply 1
A light emitting element drive circuit 16 driven by a light emitting element drive circuit 5 is provided inside.
第3図に示すように、前記各操作パネル9a〜9cには
、起動及びインターロックリセット兼用の押し釦スィッ
チ17と非常停止スイッチ】8、及び無線受信器I9の
受光素子2oが取付けられている。この無線受信器】9
は、前記無線送信器10に於ける発光素子12がらの赤
外線信号を前記受光素子20か検出することにより、リ
レー駆動回路21に駆動信号+9aを与えるものであり
、駆動信号19aを与えられたリレー駆動回路21は、
前記起動及びインターロックリセット兼用の押し釦スィ
ッチ】7に並列に接続されたりレスイッチ22を励磁閉
成する。As shown in FIG. 3, each of the operation panels 9a to 9c is equipped with a push button switch 17 for starting and interlock reset, an emergency stop switch 8, and a light receiving element 2o of a wireless receiver I9. . This wireless receiver】9
By detecting an infrared signal from the light emitting element 12 in the wireless transmitter 10 with the light receiving element 20, a drive signal +9a is given to the relay drive circuit 21, and the relay given the drive signal 19a The drive circuit 21 is
The push-button switch 7 is connected in parallel to the start-up and interlock reset button 7 to excite and close the re-switch 22.
前記各横動ラック3.4のコントローラー8は、モータ
ー6の電源回路に介装されたインバーター等のモーター
コントローラー23と、このモーターコントローラー2
3を制御する制御回路24とから構成され、前記制御回
路24は、前記押し釦スィッチ】7がらの起動及びイン
ターロックリセット信号や非常停止スイッチ18がらの
非常停止信号、或いは横勤行程限到着信号25や他の横
動ラックからの起動及びインターロック信号26等に基
づいて、前記モーターコントローラー23を従来周知の
如く制御する。The controller 8 of each lateral movement rack 3.4 includes a motor controller 23 such as an inverter installed in the power supply circuit of the motor 6, and
3, and the control circuit 24 generates a start and interlock reset signal from the push button switch 7, an emergency stop signal from the emergency stop switch 18, or a horizontal travel limit arrival signal. The motor controller 23 is controlled in a conventionally known manner based on activation and interlock signals 26 and the like from the transverse rack 25 and other transverse racks.
第1図では、固定ラック1と横動ラック3との間の作業
通路へが開かれている。この状態では、各横動ラック3
,4のコントローラー8に於ける制御回路24にはイン
ターロックが働いており、閉している作業通路B又はC
を開くために、操作パネル9b又は9Cの押し釦スィッ
チ17を操作しても横動ラック3.4を起動させること
は出来ない。即ち、閉じている作業通路B又はCを開く
ときには、先ず開いている作業通路Aに障害物か無いこ
とを確認して当該作業通路Aに対応する操作パネル9a
の押し釦スィッチ17を操作し、横動ラック3.4のコ
ントローラー8に於ける#御回路24に働いているイン
ターロックを解除しなければならない。次に開きたい作
業通路、例えば作業通路Bに対応する操作パネル9bに
於ける押し釦スィッチ17を操作すれば、横動ラック3
のコントローラー8に於ける制御回路24が働き、モー
ターコントローラー23を介してモーター6が起動され
、駆動車輪7か所定方向に回転駆動されて横動ラック3
か固定ラック1の方向に横動する。そして横勤行程限に
達すると、横勤行程限到着信号25を受けて自動的に停
止し、横動ラック3.4間に作業通路Bか形成される。In FIG. 1, a working passage between the fixed rack 1 and the transverse rack 3 is opened. In this state, each horizontal movement rack 3
, 4 has an interlock in the control circuit 24 in the controller 8, and the closed work passage B or C
Even if the push button switch 17 of the operation panel 9b or 9C is operated in order to open the lateral movement rack 3.4, the lateral movement rack 3.4 cannot be activated. That is, when opening the closed working path B or C, first confirm that there are no obstacles in the open working path A, and then open the operation panel 9a corresponding to the working path A.
The interlock working on the # control circuit 24 in the controller 8 of the lateral movement rack 3.4 must be released by operating the push button switch 17. If you operate the push button switch 17 on the operation panel 9b corresponding to the work passage you want to open next, for example work passage B, the horizontal movement rack 3
The control circuit 24 in the controller 8 operates, the motor 6 is activated via the motor controller 23, and the drive wheels 7 are driven to rotate in a predetermined direction.
or move laterally in the direction of the fixed rack 1. When the horizontal stroke limit is reached, it automatically stops upon receiving the horizontal stroke limit arrival signal 25, and a working path B is formed between the horizontal movement racks 3 and 4.
作業通路Cを開くために操作パネル9Cの押し釦スィッ
チ17を操作したときは、横動ラック3.4のモーター
6が起動され、両横動ラック3,4か固定ラック1の方
向に横動して、横動ラック4と固定ラック2との間に作
業通路Cか形成される。When the push button switch 17 of the operation panel 9C is operated to open the work passage C, the motor 6 of the lateral movement rack 3.4 is activated, and the lateral movement is performed in the direction of both lateral movement racks 3, 4 or the fixed rack 1. As a result, a working passage C is formed between the horizontal movable rack 4 and the fixed rack 2.
上記のように作業通路B又はCを開くと、各横動ラック
3,4のコントローラー8に於ける制御回路24に再び
インターロックか働き、開かれた作業通路B又はCに対
応する操作パネル9b又は9Cの押し釦スィッチ17を
操作してインターロックを解除しなければ、別の作業通
路A−Cを開くことは出来ない。When the working path B or C is opened as described above, the control circuit 24 in the controller 8 of each lateral movement rack 3, 4 is interlocked again, and the operation panel 9b corresponding to the opened working path B or C is activated. Alternatively, another working passage A-C cannot be opened unless the interlock is released by operating the push button switch 17 of 9C.
横動している横動ラック3,4を途中で非常停止させた
い場合は、開きつつある作業通路に対応する操作パネル
9a〜9cの非常停止スイッチ18、即ち特定の作業通
路を開くために操作した押し釦スィッチ17に並設され
ている非常停止スイッチ18、を操作すれば良い。If you want to make an emergency stop of the lateral moving racks 3 and 4 that are moving laterally, press the emergency stop switch 18 on the operation panel 9a to 9c corresponding to the work passage that is about to open, that is, operate the emergency stop switch 18 to open a specific work passage. What is necessary is to operate the emergency stop switch 18 installed in parallel with the push button switch 17.
上記のように各横動ラック3.4の操作パネル9a〜9
cに於ける押し釦スィッチ17を起動又はインターロッ
クリセットのために操作する代わりに、例えばフォーク
リフトを運転する作業者が手にした無線送信器10の押
し釦スィッチ13を、発光素子12が操作パネル9a〜
9Cの内の操作対象の操作パネルに於ける受光素子20
に向くように当該無線送信器10の向きを定めた状態で
操作することか出来る。このようにして無線送信器10
の押し釦スィッチ13を操作すれば、発光素子駆動回路
16により発光素子12か駆動されて赤外線信号か投射
されると共に、送信表示灯14が点灯する。然して、発
光素子12からの赤外線信号が操作パネル9a〜9Cの
内の操作対象の操作パネルに於ける受光素子20によっ
て検出され、当該受光素子20を備えた無線受信器19
から駆動信号19aがリレー駆動回路21に出力され、
リレー22か励磁閉成されるので、操作対象の操作パネ
ルに於ける押し釦スィッチ17を操作したと同一の状態
となり、インターロックの解除と、目的の作業通路を開
(ための横動ラック3又は4の起動とを、無線遠隔操作
で行わせることか出来る。As described above, the operation panels 9a to 9 of each horizontal movement rack 3.4
Instead of operating the push button switch 17 to activate or reset the interlock in step c, for example, the light emitting element 12 operates the push button switch 13 of the wireless transmitter 10 in the hands of a worker driving a forklift. 9a~
Light receiving element 20 in the operation panel to be operated in 9C
It is possible to operate the wireless transmitter 10 with the direction determined so as to face the user. In this way, the wireless transmitter 10
When the push button switch 13 is operated, the light emitting element 12 is driven by the light emitting element drive circuit 16 to project an infrared signal, and the transmission indicator light 14 is turned on. Therefore, the infrared signal from the light emitting element 12 is detected by the light receiving element 20 in the operation panel to be operated among the operation panels 9a to 9C, and the wireless receiver 19 equipped with the light receiving element 20 is detected.
A drive signal 19a is output from the relay drive circuit 21,
Since the relay 22 is energized and closed, it will be in the same state as when the push button switch 17 on the operation panel to be operated is operated, and the interlock will be released and the lateral movement rack 3 will open the desired work path. Alternatively, the activation of step 4 can be performed by wireless remote control.
尚、上記実施例では、押し釦スィッチ17の1回目の操
作が起動操作となり、2回目の操作かインターロックの
解除操作となるように構成された従来周知のものを示し
たか、起動用スイッチとインターロックリセット用スイ
ッチとを別々に設けることも出来る。In the above embodiment, the first operation of the push button switch 17 is a starting operation, and the second operation is an interlock release operation. It is also possible to provide a separate interlock reset switch.
(発明の作用及び効果)
以上のように本発明の移動ラック設備の制御装置によれ
ば、横動ラックの側部に取付けられている起動及びイン
ターロックリセット用操作スイッチを直接手動操作して
、従来通りにインターロックの解除と目的の横動ラック
の起動とを行わせることが出来ることは勿論のこと、当
該横動ラックから離れた任意の場所で手持ちの無線送信
器を操作して、前記インターロックの解除と目的の横動
ラックの起動とを行わせることも出来る。(Operations and Effects of the Invention) As described above, according to the control device for mobile rack equipment of the present invention, the starting and interlock reset operation switches attached to the side of the horizontal moving rack can be directly operated manually. Of course, it is possible to release the interlock and activate the target horizontal moving rack as before, but you can also operate the wireless transmitter you have at any location away from the horizontal moving rack to perform the above operation. It is also possible to release the interlock and activate the desired horizontal movement rack.
従って、ラック間に形成される作業通路に通人して荷の
出し入れ作業を行うためにフォークリフトを運転する作
業者が前記無線送信器を携行することにより、従来のよ
うに横動ラックの操作バネル脇までフォークリフトを近
づけたり、作業者か一々フォークリフトから降りて横動
ラック脇まで操作しに行く必要がなくなり、フォークリ
フト上から無線遠隔的にインターロックの解除と目的の
横動ラックの起動とを行わせることが出来、作業の大幅
な能率アップを図ることか出来ると共に、作業の安全性
をも向上させることが出来る。Therefore, by carrying the wireless transmitter, a worker who operates a forklift to pass through the working path formed between the racks and carry out loading/unloading work of cargo can use the operating panel of the horizontal moving rack as in the past. There is no need for the forklift to be brought close to the side, or for each worker to get off the forklift and go to the side of the lateral movement rack to perform the operation. Interlocks can be released and the desired lateral movement rack can be activated remotely from the top of the forklift. This not only greatly improves work efficiency, but also improves work safety.
第1図は移動ラック設備の構成を説明する概略平面図、
第2図は無線送信器の側面図、第3図は無線送信器及び
無線受信器とその周辺制御装置の構成を説明するブロッ
ク線図である。
1.2・・・固定ラック、3.4・・・横動ラック、6
・・・モーター、7・・・駆動車輪、8・・・コントロ
ーラー、9a〜9c・・・操作パネル、IO・・・無線
送信器、12・・・発光素子、工3・・押し釦スィッチ
、16・・発光素子駆動回路、)7・・・起動及びイン
ターロックリセット用押し釦スィッチ、18・・・非常
停止スイッチ、19・・・無線受信器、2o・・・受光
素子、21・・・リレー駆動回路、22・・・リレー、
23・・・モーターコントローラー、FIG. 1 is a schematic plan view illustrating the configuration of mobile rack equipment;
FIG. 2 is a side view of the wireless transmitter, and FIG. 3 is a block diagram illustrating the configuration of the wireless transmitter, the wireless receiver, and their peripheral control devices. 1.2... Fixed rack, 3.4... Lateral moving rack, 6
... Motor, 7... Drive wheel, 8... Controller, 9a to 9c... Operation panel, IO... Wireless transmitter, 12... Light emitting element, Engineering 3... Push button switch, 16...Light emitting element drive circuit,) 7...Push button switch for starting and interlock reset, 18...Emergency stop switch, 19...Radio receiver, 2o...Light receiving element, 21... Relay drive circuit, 22... relay,
23...Motor controller,
Claims (1)
ックをラック並設方向に横動可能に構成して、任意のラ
ック間に作業通路を形成し得るようにした移動ラック設
備に於いて、横動ラックの側部に起動及びインターロッ
クリセット用操作スイッチと無線受信器とを配設し、こ
の無線受信器に対して起動及びインターロックリセット
信号を送信するための、作業者が手持ち可能な無線送信
器を設け、前記無線受信器が前記無線送信器からの無線
信号を受信したとき、前記起動及びインターロックリセ
ット用操作スイッチを操作したときと同一の横動ラック
起動及びインターロックリセット制御を行わせるように
構成した移動ラック設備の制御装置。In mobile rack equipment in which three or more racks are arranged side by side and the rack located in the middle is configured to be movable laterally in the direction in which the racks are arranged side by side, so that a work passage can be formed between arbitrary racks. , an operation switch for starting and interlock reset and a wireless receiver are arranged on the side of the horizontal moving rack, and the operator can hand-hold it to send a starting and interlock reset signal to the wireless receiver. a wireless transmitter, and when the wireless receiver receives a wireless signal from the wireless transmitter, the same lateral movement rack activation and interlock reset control as when the activation and interlock reset operation switch is operated. A control device for mobile rack equipment configured to perform
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP17555190A JPH0464503A (en) | 1990-07-02 | 1990-07-02 | Controller for movable rack device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP17555190A JPH0464503A (en) | 1990-07-02 | 1990-07-02 | Controller for movable rack device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0464503A true JPH0464503A (en) | 1992-02-28 |
Family
ID=15998060
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP17555190A Pending JPH0464503A (en) | 1990-07-02 | 1990-07-02 | Controller for movable rack device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0464503A (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59125516A (en) * | 1982-12-29 | 1984-07-19 | 金剛株式会社 | Movable shelf apparatus |
JPS60236909A (en) * | 1984-05-08 | 1985-11-25 | Kongo Kk | Mobile shelf device |
-
1990
- 1990-07-02 JP JP17555190A patent/JPH0464503A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59125516A (en) * | 1982-12-29 | 1984-07-19 | 金剛株式会社 | Movable shelf apparatus |
JPS60236909A (en) * | 1984-05-08 | 1985-11-25 | Kongo Kk | Mobile shelf device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1772879B1 (en) | Control system and teach pendant for an industrial robot | |
US9010455B2 (en) | Actuation apparatus for power tool | |
US8010234B2 (en) | Control system and teach pendant for an industrial robot | |
JPH0464503A (en) | Controller for movable rack device | |
JPS6226762B2 (en) | ||
JP2006282369A (en) | Passenger conveyer | |
JPS59163204A (en) | Movable shelf device | |
KR101611250B1 (en) | opening and locking system of power sliding door | |
JP3628436B2 (en) | Shutter obstacle detection device | |
JP2530078B2 (en) | Mobile shelf equipment | |
JPH04129872A (en) | Carriage | |
KR20090017349A (en) | The moving cart of electro-motion type | |
TH2101006948A (en) | Operation vehicle | |
JPS5839051Y2 (en) | Mobile agricultural machinery that can be operated manually, wired or wirelessly | |
JPH04338008A (en) | Movable shelf device | |
JP3756073B2 (en) | Control device for cargo handling vehicle | |
JP4088874B2 (en) | Trackless self-propelled vehicle for transportation | |
CN117068286A (en) | Intelligent logistics vehicle | |
SU931673A1 (en) | Apparatus for controlling mechanisms of load-handling device | |
JP3456522B2 (en) | Moving shelf control device | |
JPH07109011A (en) | Movable shelf facility | |
KR940002453B1 (en) | Display drive apparatus of toys | |
JPS625846B2 (en) | ||
JPH063998Y2 (en) | Electric mobile ladder | |
RU1798285C (en) | Cargo-carrying mechanism control device |