JPH0458712A - Ant proof device for submarine cable - Google Patents
Ant proof device for submarine cableInfo
- Publication number
- JPH0458712A JPH0458712A JP2166502A JP16650290A JPH0458712A JP H0458712 A JPH0458712 A JP H0458712A JP 2166502 A JP2166502 A JP 2166502A JP 16650290 A JP16650290 A JP 16650290A JP H0458712 A JPH0458712 A JP H0458712A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cable
- pipe
- water
- submarine cable
- ant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 8
- 241000256602 Isoptera Species 0.000 claims description 16
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 46
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 abstract description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 abstract description 6
- 241000257303 Hymenoptera Species 0.000 abstract description 5
- 238000012856 packing Methods 0.000 abstract 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 229920006122 polyamide resin Polymers 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009933 burial Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
本発明は、海底ケーブルの陸地部分における防蟻対策に
適する海底ケーブル防蟻装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Field of Industrial Application) The present invention relates to a submarine cable termite prevention device suitable for preventing termites in the land portion of a submarine cable.
（従来の技術）
第２図に、従来一般の電力用海底ケーブルの端末斜視図
を示す。(Prior Art) FIG. 2 shows a terminal perspective view of a conventional general submarine power cable.
図のケーブルは、導体１に絶縁体２を施したコア３本を
撚合せ、その外周に内部シース３及び防食層４を施した
構成とされている。内部シース３と絶縁体２の間には、
図示しない介在等が挿入されている。The cable shown in the figure has a structure in which three cores each having a conductor 1 and an insulator 2 are twisted together, and an inner sheath 3 and an anti-corrosion layer 4 are provided around the outer periphery of the core. Between the inner sheath 3 and the insulator 2,
Interventions, etc. not shown are inserted.
この内部シース３には、コルゲートアルミニウムパイプ
あるいはコルゲートスチールパイプ等が使用される。防
食層４は、ポリエチレン等から成る。海底ケーブル用の
シース構造は、他にも種々のものが知られている。For this inner sheath 3, a corrugated aluminum pipe, a corrugated steel pipe, or the like is used. The anticorrosion layer 4 is made of polyethylene or the like. Various other sheath structures for submarine cables are known.
第３図に、第２図に示したような海底ケーブル１０の終
端部分概略図を示す。FIG. 3 shows a schematic diagram of the terminal end portion of the submarine cable 10 as shown in FIG. 2.
海底ケーブル１０は、通常、図に示すように、水中部分
２１から引出され、陸地部分２２において立ち上げられ
、ブッシング１１等の内部で終端されている。As shown in the figure, the submarine cable 10 is usually pulled out from an underwater section 21, raised up on a land section 22, and terminated inside a bushing 11 or the like.
通常、海底ケーブル１０の場合、この陸地部分２２にお
いては、ケーブル１０を地表に露出させたままにしたり
、地面に浅く埋設する直埋方式か採用される。ところが
、この種の方式で布設されたケーブルは、特に温暖な地
方においで、白蟻による被害を受は易い。Normally, in the case of the submarine cable 10, in the land portion 22, the cable 10 is left exposed on the ground surface, or a direct burial method is adopted in which the cable 10 is buried shallowly in the ground. However, cables installed using this type of method are susceptible to termite damage, especially in warm regions.
従来、ケーブルの防蟻対策としては、蟻酸に強いポリア
ミド樹脂（ナイロン）を防食層として使用するようにし
ていた。Conventionally, as an anti-termite measure for cables, polyamide resin (nylon), which is resistant to formic acid, has been used as an anti-corrosion layer.
（発明か解決しようとする課題）
ところが、海底ケーブルの場合、大部分が水中にあって
、水中部分で白蟻の被害を受けることは無い。従って、
僅かな陸地部分における防蟻対策のために、ポリアミド
樹脂を全長に渡って被覆した海底ケーブルを製造しなけ
ればならい。この場合、−ＩＩのケーブルに比較して、
ケーブル外径が大きく成り、ケーブルの製造可能長、輸
送可能長等が短くなってしまうという問題点があった。(Problem to be solved by the invention) However, in the case of submarine cables, most of the cable is underwater, and the underwater part is not damaged by termites. Therefore,
In order to prevent termites in a small land area, it is necessary to manufacture a submarine cable whose entire length is coated with polyamide resin. In this case, compared to the -II cable,
There is a problem in that the outer diameter of the cable increases, and the length that the cable can be manufactured and the length that can be transported become shorter.
これにより、接続部の数が増加し、その分、コストアッ
プとなって、工事期間が長期化してしまという問題もあ
った。しかも、ケーブルの防食層が厚肉になると、放熱
が悪くなり、送電容量が低下するといった問題も生じて
いた。This increases the number of connections, which increases costs and lengthens the construction period. Furthermore, when the anti-corrosion layer of the cable becomes thicker, heat dissipation becomes poorer, leading to problems such as a reduction in power transmission capacity.
本発明は以上の点に着目してなされたもので、陸地部分
において放熱の良い防蟻対策を施した海底ケーブルの布
設を可能とした、海底ケーブル防蟻装置を提供すること
を目的とするものである。The present invention has been made with attention to the above points, and an object of the present invention is to provide a submarine cable termite prevention device that makes it possible to lay a submarine cable with anti-termite measures for good heat dissipation in the land area. It is.
（課題を解決するための手段）
本発明の海底ケーブル防蟻装置は、海底ケーブルの陸地
部分を覆う防蟻パイプと、この防蟻パイプ内を満たす流
体から成ることを特徴とするものである。(Means for Solving the Problems) The submarine cable termite prevention device of the present invention is characterized by comprising an termite prevention pipe that covers the land portion of the submarine cable, and a fluid that fills the inside of the termite prevention pipe.
（作用）
以上の装置は、水等の流体を満たした防蟻パイプ内に陸
地部分の海底ケーブルを挿入して布設するため、白蟻に
よる食害を防止できる。また、水等の流体の冷却効果に
より、送電容量の低下も防止できる。(Function) In the above-described device, the undersea cable for the land portion is inserted and installed in an ant-proof pipe filled with a fluid such as water, so that damage caused by termites can be prevented. Further, the cooling effect of fluid such as water can prevent a decrease in power transmission capacity.
（実施例） 以下、本発明を図の実施例を用いて詳細に説明する。(Example) Hereinafter, the present invention will be explained in detail using embodiments shown in the drawings.
第１図は、本発明の海底ケーブル防蟻装置実施例を示す
ケーブル終端部分概略図である。FIG. 1 is a schematic diagram of a cable terminal portion showing an embodiment of the submarine cable termite prevention device of the present invention.
図において、海底ケーブル１０は、水中部分２１から陸
地部分２２に引出され、ブッシング１１において立ち上
げられ終端されている。In the figure, a submarine cable 10 is led out from an underwater section 21 to a land section 22, raised and terminated at a bushing 11.
ここで、この海底ケーブル１０の陸地部分には、ケーブ
ル外径よりやや大きめの内径を有する防蟻パイプ１３が
被せられている。この防蟻パイプ１３は、例えば、ポリ
アミド樹脂製のチューブ、あるいはコルゲートアルミニ
ウムパイプの外面にポリアミド樹脂等の防蟻製材料を被
覆したパイプとする。Here, the land portion of the submarine cable 10 is covered with an ant-proof pipe 13 having an inner diameter slightly larger than the outer diameter of the cable. This anti-termite pipe 13 is, for example, a tube made of polyamide resin, or a pipe whose outer surface is coated with an anti-termite material such as polyamide resin.
また、この防蟻パイプ１３には、給水パイプ１５を介し
て水１４を収容した給水部１７が接続されている。尚、
給水パイプ１５の中間には、給水部１７から給水パイプ
１３へ供給される水１４の水量を調整するバルブ１６が
挿入されている。Further, a water supply section 17 containing water 14 is connected to the ant-proof pipe 13 via a water supply pipe 15. still,
A valve 16 is inserted in the middle of the water supply pipe 15 to adjust the amount of water 14 supplied from the water supply section 17 to the water supply pipe 13.
尚、この実施例においては、給水部１７は、防蟻パイプ
１３内に所定の水圧を加えるべく、高所に配置されてい
る。In this embodiment, the water supply section 17 is arranged at a high location in order to apply a predetermined water pressure inside the ant-proof pipe 13.
また、海底ケーブル１０の陸地部分２２と水中部分２１
の境界近傍の水中部分では、海底ケーブル１０と防蟻パ
イプ１３の間隙を密閉するバッキング１８が設けられて
いる。このバッキング１８は、例えばゴム製のリングか
ら成るものとする。Moreover, the land portion 22 and the underwater portion 21 of the submarine cable 10
In the underwater part near the boundary, a backing 18 is provided to seal the gap between the submarine cable 10 and the ant-proof pipe 13. This backing 18 is made of, for example, a rubber ring.
また、防蟻パイプ１３は、上記給水部１７から供給され
る、水１４の水圧に耐える強度を持つものに選定してお
く。そして、防蟻パイプの一端は、海底ケーブルの陸地
部分と水中部分の境界近傍の水中部分で終端される。こ
の場合、潮の干満により一時的に水中から露出しても、
蟻が往来しない程度の場所で終端していればよい。Further, the ant-proof pipe 13 is selected to have strength enough to withstand the water pressure of the water 14 supplied from the water supply section 17. One end of the ant-proof pipe is terminated at the underwater portion near the boundary between the land portion and the underwater portion of the submarine cable. In this case, even if it is temporarily exposed from the water due to the ebb and flow of the tide,
It is sufficient to terminate in a place where ants do not come and go.
以上の構成の本発明の海底ケーブル防蟻装置は、海底ケ
ーブル布設後、その終端形成の際に同時に施工される。The submarine cable termite prevention device of the present invention having the above configuration is installed after the submarine cable is laid and at the same time as the termination of the submarine cable is formed.
そして、その送電開始前に、給水部１７より水１４をバ
ルブ１６を介して防蟻パイプ１３中に満たし、施工を完
了する。これにより、海底ケーブル１０の陸地部分２２
においては、防蟻パイプ１３によって、ケーブル１０の
蟻による食害を受けることがない。また、陸地部分２２
におけるケーブルを水１４により冷却して温度上昇も防
止し、送電容量の低下を防ぐことができる。Then, before the power transmission starts, water 14 is filled from the water supply section 17 through the valve 16 into the ant-proof pipe 13, and the construction is completed. As a result, the land portion 22 of the submarine cable 10
In this case, the ant-proof pipe 13 prevents the cable 10 from being damaged by ants. In addition, the land portion 22
By cooling the cable with water 14, temperature rise can be prevented, and power transmission capacity can be prevented from decreasing.
尚、この実施例においては、バッキング１８によって、
防蟻パイプ１３内の水１４と海水とを隔離している。従
って、海水の干満により防蟻パイプ１３内の水圧が変動
したり水量が増減したりするのを防止できる。これによ
り、給水部１７の給水圧に従って、防蟻パイプ１３内の
水圧が一定範囲に調整される。In addition, in this embodiment, the backing 18
The water 14 in the ant-proof pipe 13 and seawater are separated. Therefore, it is possible to prevent the water pressure in the ant-proof pipe 13 from fluctuating or the amount of water from increasing or decreasing due to the ebb and flow of seawater. Thereby, the water pressure in the ant-proof pipe 13 is adjusted to a certain range according to the water supply pressure of the water supply section 17.
尚、バッキング１８を設けない場合には、海水の干満に
よる影響を吸収するために、給水部１７に収容した水量
を十分に多く設定すればよい。この場合、海水の干満に
より防蟻パイプ１３内の水が流動し、冷却効果が高い。In addition, when the backing 18 is not provided, the amount of water stored in the water supply section 17 may be set to be sufficiently large in order to absorb the influence of the ebb and flow of seawater. In this case, the water in the ant-proof pipe 13 flows due to the ebb and flow of seawater, resulting in a high cooling effect.
また、第１図のような構成とし、水圧をより適切に調整
するためには、給水部１７に、いわゆるＯＦケーブルで
使用されているような、ガス圧を利用した圧力調整機構
を設けるとよい。一方、防蟻パイプ１３内の水を海水と
する場合、給水部１７を給水ポンプとし、海水を汲み上
げて、防蟻パイプ１３内に供給するようにしても差し支
えない。また、防蟻パイプ１３への給排水を行なって、
防蟻パイプ１３内の水を循環させれば、よりケーブルの
冷却効果か高まる。In addition, in order to adjust the water pressure more appropriately with the configuration shown in Fig. 1, it is preferable to provide the water supply section 17 with a pressure adjustment mechanism using gas pressure, such as that used in a so-called OF cable. . On the other hand, when the water in the ant-proof pipe 13 is seawater, the water supply unit 17 may be used as a water supply pump to pump up the seawater and supply it to the ant-proof pipe 13. In addition, water supply and drainage to the anti-termite pipe 13 is carried out,
By circulating the water in the anti-termite pipe 13, the cable cooling effect will be further enhanced.
通常の電カケープル等の場合、このような構成とすると
、ケーブル自体の耐水性を十分考慮しなければならない
が、本発明の場合、海底ケーブルに対してこのような施
工を行なうため、ケーブル自体は何等設計変更の必要は
ないという大きな利点がある。In the case of ordinary electric cables, etc., if such a configuration is used, sufficient consideration must be given to the water resistance of the cable itself, but in the case of the present invention, since such construction is performed on a submarine cable, the cable itself is This has the great advantage of not requiring any design changes.
尚、海底ケーブルの布設等は従来通り行なうことができ
、又、陸地部分での海底ケーブルの防蟻パイプ１３内へ
の引込みは、通常のケーブルの管路布設と同様の方法に
より行なえば良い。また、防蟻パイプ内を満たすものと
して上記実施例の外、油や流動性のコンパウンド等も使
用可能である。The submarine cable can be laid in the conventional manner, and the submarine cable can be drawn into the ant-proof pipe 13 in the land area by the same method as in ordinary cable conduit laying. Furthermore, in addition to the above embodiments, oil, fluid compounds, etc. can also be used to fill the inside of the anti-termite pipe.
（発明の効果）
以上説明した本発明の海底ケーブル防蟻装置は、ケーブ
ルの陸地部分において、ケーブルを防蟻パイプで覆い、
防蟻パイプ内を水等の流体で満たすようにしたので、ケ
ーブルを蟻による食害から防護すると共に、ケーブルを
水等で冷却し、防蟻パイプ１３を施したことによる温度
上昇によって、送電容量か低下するのを防止できる。(Effects of the Invention) The submarine cable ant prevention device of the present invention described above covers the cable with an ant prevention pipe in the land portion of the cable,
Since the inside of the ant-proof pipe is filled with a fluid such as water, the cable is protected from damage caused by ants, and the power transmission capacity is reduced due to the temperature rise caused by cooling the cable with water and applying the ant-proof pipe 13. It is possible to prevent it from decreasing.
第１図は本発明の海底ケーブル防蟻装置実施例を示す終
端部分概略図、第２図は従来一般の海底ケーブル端末斜
視図、第３図は従来一般の海底ケーブル終端部分概略図
である。
１０−−−−一−−−−−−−海底ケーブル、１１−−
−−−−−−−−−−ブッシング、１３−−−一−−−
−−−−−防蟻パイプ、１４−−−−−−−−−−−一
水（流体）、１５−−−−−−−−−−−一給水パイブ
、１６−−−−−−−−−−−−バルブ、１７−−−−
−−−−−−−−給水部、１８−−−−−−−−一−−
−バッキング、２１−一−−−−−−−−−−水中部分
、２２−−−−−−−−一−−−陸地部分。
第
図FIG. 1 is a schematic diagram of a terminal end showing an embodiment of the submarine cable termite prevention device of the present invention, FIG. 2 is a perspective view of a conventional submarine cable terminal, and FIG. 3 is a schematic diagram of a conventional submarine cable terminal. 10---1------ Submarine cable, 11---
----------Bushing, 13---1---
---Anti-termite pipe, 14----------1 water (fluid), 15--------1 water supply pipe, 16-- --------Valve, 17------
-----------Water supply part, 18---------1--
- backing, 21-1--underwater portion, 22--1--land portion. Diagram
Claims (1)
パイプ内を満たす流体から成ることを特徴とする海底ケ
ーブル防蟻装置。A submarine cable termite prevention device comprising an termite prevention pipe that covers the land portion of a submarine cable, and a fluid that fills the termite prevention pipe.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2166502A JPH0458712A (en) | 1990-06-25 | 1990-06-25 | Ant proof device for submarine cable |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2166502A JPH0458712A (en) | 1990-06-25 | 1990-06-25 | Ant proof device for submarine cable |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0458712A true JPH0458712A (en) | 1992-02-25 |
Family
ID=15832550
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2166502A Pending JPH0458712A (en) | 1990-06-25 | 1990-06-25 | Ant proof device for submarine cable |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0458712A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2369728A (en) * | 2000-11-21 | 2002-06-05 | Level 3 Communications Inc | Installing cables over extended spans, eg subsea |
| WO2019203650A1 (en) * | 2018-04-20 | 2019-10-24 | Baggermaatschappij Boskalis B.V. | Cooling system and method for cooling the landfall of a subsea power cable |
| WO2021185511A1 (en) * | 2020-03-17 | 2021-09-23 | Rwe Renewables Gmbh | System for regulating the temperature of cables |
-
1990
- 1990-06-25 JP JP2166502A patent/JPH0458712A/en active Pending
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2369728A (en) * | 2000-11-21 | 2002-06-05 | Level 3 Communications Inc | Installing cables over extended spans, eg subsea |
| GB2369728B (en) * | 2000-11-21 | 2005-05-04 | Level 3 Communications Inc | Cable installation |
| WO2019203650A1 (en) * | 2018-04-20 | 2019-10-24 | Baggermaatschappij Boskalis B.V. | Cooling system and method for cooling the landfall of a subsea power cable |
| NL2020801B1 (en) * | 2018-04-20 | 2019-10-28 | Boskalis Bv Baggermaatschappij | Cooling system and method for cooling a power cable |
| WO2021185511A1 (en) * | 2020-03-17 | 2021-09-23 | Rwe Renewables Gmbh | System for regulating the temperature of cables |
| US11901713B2 (en) | 2020-03-17 | 2024-02-13 | Rwe Renewables Gmbh | System for regulating the temperature of cables |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7285726B2 (en) | Subsea power cable | |
| US8686290B2 (en) | Submarine electric power transmission cable armour transition | |
| EP3098820B1 (en) | Undersea cable, undersea cable installation structure, and method for installing undersea cable | |
| FI94186C (en) | Submarine cable for telecommunications with optical fibers | |
| JP3822331B2 (en) | Neutral wire composite DC power cable and DC power cable line | |
| CN111739680A (en) | Multifunctional landing submarine cable | |
| JPH0458712A (en) | Ant proof device for submarine cable | |
| BR102016000600A2 (en) | deep end cable with integrated non-metallic tube | |
| CA1158327A (en) | Moisture-proofing of electrical cable with an outer layer electrochemically similar to the core | |
| CN209357479U (en) | A kind of XLPE insulating layer and its cable | |
| KR20220078323A (en) | Connection box of power cable | |
| JP3805187B2 (en) | Power cable structure to be pulled into the POF cable pipe | |
| JPS59148211A (en) | Multicore oil-immersed cable | |
| JP3957865B2 (en) | Water-cooled pipe type rubber or plastic insulated power cable | |
| CN212782767U (en) | Multifunctional landing submarine cable | |
| US4504695A (en) | Power cable joint | |
| JPH09184948A (en) | Optical fiber cable | |
| JPH0235129Y2 (en) | ||
| JPS58198109A (en) | Cooler for offset of power cable | |
| JPS6121776Y2 (en) | ||
| EP3663622A1 (en) | Umbilical with semiconductive outer sheath | |
| JPS60109691A (en) | Cable for heating skin | |
| JPS5816408A (en) | Submarine cable with gas supply device | |
| JPS639064Y2 (en) | ||
| CA1236184A (en) | Communications cable joining system |