JPH04500353A - waste collection vehicle - Google Patents

waste collection vehicle

Info

Publication number
JPH04500353A
JPH04500353A JP90509943A JP50994390A JPH04500353A JP H04500353 A JPH04500353 A JP H04500353A JP 90509943 A JP90509943 A JP 90509943A JP 50994390 A JP50994390 A JP 50994390A JP H04500353 A JPH04500353 A JP H04500353A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
waste
intermediate container
collection
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP90509943A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ゲオルク・エドガル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19904003589 external-priority patent/DE4003589C2/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPH04500353A publication Critical patent/JPH04500353A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/04Linkages, pivoted arms, or pivoted carriers for raising and subsequently tipping receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/20Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like
    • B65F3/201Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like the charging pistons, plates or the like moving rectilinearly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/001Vehicles particularly adapted for collecting refuse for segregated refuse collecting, e.g. vehicles with several compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/08Platform elevators or hoists with guides or runways for raising or tipping receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F2003/006Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle
    • B65F2003/008Constructional features relating to the tank of the refuse vehicle interchangeable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0263Constructional features relating to discharging means
    • B65F2003/0266Constructional features relating to discharging means comprising at least one telescopic arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0263Constructional features relating to discharging means
    • B65F2003/0273Constructional features relating to discharging means capable of rotating around a vertical axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F2003/0263Constructional features relating to discharging means
    • B65F2003/0279Constructional features relating to discharging means the discharging means mounted at the front of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

The refuse collection vehicle has a collection container (2A) with an upper fill opening (14) and compacting means (7). An intermediate container (12A) adjacent the driver's cab has a fill opening (13A) and a discharge opening (14) communicating with the main container. Inside the intermediate container (12A) means (17) are provided for emptying its contents.

Description

【発明の詳細な説明】 ぐず収集車両 本発明は、操作ステーションの後ろに、特に自動車の運転手台の後ろに配置され た収集容器を含む形式のくず収集車両に関する。収集容器は、車両から解放可能 であるのが好ましいが、その上方領域に配置された充填開口と、空けるために開 放できる少なくとも一つの壁部分とを有する。本発明が関連する形式のくず収集 車両は、収集容器に充満された廃物を締め固めるための手段も有する。[Detailed description of the invention] Garbage collection vehicle The invention is arranged behind the operating station, in particular behind the driver's cab of a motor vehicle. The present invention relates to a type of waste collection vehicle including a collection container. Collection container can be released from the vehicle preferably with a filling opening located in the upper region and an opening for emptying. and at least one wall portion that can be released. Types of waste collection to which the invention relates The vehicle also has means for compacting the waste filling the collection container.

上記の形式のくず収集車両は、ジョーク・アール・デンプスタ−(George  R,Dempster)の米国特許3、202.305に開示されている。く ず容器が、運転手台より先の車両のm丁の地面から、収集容器と連結された一対 の回動アームにより拾い上げられる。それから、くず容器が運転手台より上に高 く回動され、そして運転手台の後ろに配置された収集容器の充填開口にくず容器 をひっくり返すことにより空けられる。「頭上式のローダ」として知られるこれ らの車両の著しい欠陥は、収集容器の頂部の充填開口に空けるためぐず容器を回 動させる間、そのような車両の通常の隙間輪郭を相当越えてしまうことである。A waste collection vehicle of the above type was developed by George Earl Dempster. Dempster R., U.S. Pat. No. 3,202.305. Ku A collection container is connected to a collection container from the ground of the vehicle ahead of the driver's seat. It is picked up by the rotating arm. Then, make sure the waste container is high above the driver's seat. The waste container is rotated and placed in the filling opening of the collection container located behind the driver's cab. It can be emptied by turning it over. This is known as an "overhead loader" A significant defect in these vehicles is that the waste container must be rotated to open the filling opening at the top of the collection container. During operation, the normal clearance profile of such vehicles is considerably exceeded.

ここで用いられる「隙間輪郭」という用語は、くずが移送されてないときの最も 高い点の車両の高さを意味する。As used here, the term "gap profile" refers to the most Means the height of the vehicle at its highest point.

さらに、ゲルグ・シェフラー(Georg 5chaffler)の米国特許4 .096.959は、受は入れホッパーが運転手台と、車両と解放に連結された 収集容器との間でシャシに配置されているくず収集車両を開示している。くず容 器は、この受け入れホッパーの中へ、頭上式ロー・ダの仕方てくず容器をぐいと ひっくり返す一対の回動アームにより空けられる。それから、くずがショベル装 置により受け入れホッパーから、収集容器の頂部の充填開口に動かされる。収集 容器内のくずの締め固めはできないので、最適な装荷が実現できない。頭上式ロ ーダの上記の欠陥は別としても、この車両には、収集容器と運転手台の間の受け 入れホッパーの配置により、収集容器に利用可能な容積が相当程度減少するとい う別の欠陥がある。Additionally, Georg Schaffler's U.S. Patent 4 .. 096.959, the receiving hopper was connected to the driver's cab, vehicle and release. A waste collection vehicle is disclosed that is located on a chassis between a collection container. Kuzuyo Place the waste container into this receiving hopper using an overhead loader. It is emptied by a pair of rotating arms that flip it over. Then, the scraps were shoveled. from the receiving hopper to the filling opening in the top of the collection container. collection It is not possible to compact the waste inside the container, so optimal loading cannot be achieved. overhead lo Apart from the above-mentioned defect in the driver, this vehicle also has a The placement of the loading hopper may significantly reduce the volume available for the collection container. There is another flaw.

バービイ・シー・バートリッジ(t(arvie C,Partridge)の 米国特許3.643.824は、受は入れホッパーが運転手台と収集容器の間に 配置され、この収集容器はシャシに固定されているが傾斜可能であるぐず収集車 両を開示している。受は入れポツパーを、地面から人手で小さなぐず容器を用い てまたは適当な充満装置により装荷することができる。それから、受は入れポツ パーに配置されたくずが、プッシャーにより、収集容器の前壁の底部領域に配置 された開口を通して収集容器の中に押されて、実質的にぎっしりと詰められる。Barbie C. Partridge U.S. Pat. No. 3,643,824 discloses that a receiving hopper is located between the cab and the collection container. A waste collection vehicle is located where this collection container is fixed to the chassis but can be tilted. Both are disclosed. The receiver is put in and the potsupah is manually removed from the ground using a small waste container. It can be loaded manually or by suitable charging equipment. Then, put the receiver in the pot. The waste placed in the par is placed by the pusher in the bottom area of the front wall of the collection container. is pushed into the collection container through the opened opening and is packed substantially tightly.

大きなくす容器を空けることができない。I can't open a large trash container.

発明の概要 本発明の目的は、頭上式ローダに知られた利点を利用し、すなわち作業者が運転 手と目線の接触状態で運転手台の而で操作できることを利用し、かつ上記のシス テムの欠陥を避けながら、家庭の金属製くず入れのような小容積のぐず容器を空 けることができる、上記の形式のくず収集車両を提供することである。Summary of the invention The object of the invention is to take advantage of the advantages known to overhead loaders, namely that the operator The above system takes advantage of the fact that it can be operated from the driver's cab with hand-to-eye contact. Empty small volume waste containers, such as household metal waste bins, while avoiding system defects. It is an object of the present invention to provide a waste collection vehicle of the above type, which can be used to collect waste.

これは、本発明により、運転手台の前方領域に、少なくとも一つの中間容器をく ず容器からのくずを受け入れるために配置することにより達成される。This, according to the invention, includes at least one intermediate container in the front area of the driver's cab. This is accomplished by arranging it to receive waste from a waste container.

この中間容器は、中間容器の中身を収集容器の頂部の充填開口に空けるだめの手 段と連通している。中間容器は、その充填開口と別の排出開口を有する。This intermediate container is equipped with a reservoir for emptying the contents of the intermediate container into the filling opening at the top of the collection container. It communicates with the steps. The intermediate container has its filling opening and a separate discharge opening.

少なくとも空ける過程中、中間容器の排出開口が収集容器の充填開口と連通して いる。At least during the emptying process, the discharge opening of the intermediate container is in communication with the filling opening of the collection container. There is.

本発明の当を得た別の特徴により、中間容器の排出開口および/または収集容器 の充填開口が閉鎖可能である。このようにして、中間容器が上記の開口を除いて 閉鎖した外形を存することができる。そのような中間容器を運転手台の前方領域 に配置することは、運転手台の後ろの空間は、実質的にその全長が、最大可能寸 法でありうる収集容器を収容するために利用できるという利点を有する。本発明 の意味の「前方領域」という用語は、運転手台より上の空間だけではなく運転手 台の前の空間も含む。According to another advantageous feature of the invention, the discharge opening of the intermediate container and/or the collection container The filling opening is closable. In this way, the intermediate container is removed except for the opening mentioned above. It can have a closed profile. Place such an intermediate container in the area in front of the driver's cab. By placing the space behind the driver's cab, virtually its entire length is the largest possible size. It has the advantage that it can be used to accommodate collection containers that can be used in various ways. present invention The term "forward area" in the sense of This includes the space in front of the table.

従来のくず収集車両と比較した、本発明による車両の別の利点は、その重量分布 がいっそう良いことである。なぜなら、くず容器と中間容器を操作するために必 要な構成要素の重量は車両の前車軸により吸収されるからである。従って、後車 軸の領域は、充満された収集容器により与えられる荷重を収容するために最大の 範囲まで利用可能である。これにより、荷重分布がいっそう良くなる。Another advantage of the vehicle according to the invention compared to conventional waste collection vehicles is that its weight distribution is even better. This is because it is necessary to operate waste bins and intermediate bins. This is because the weight of the essential components is absorbed by the front axle of the vehicle. Therefore, the rear car The area of the shaft is maximized to accommodate the load imposed by the filled collection container. Available up to a range. This further improves the load distribution.

本発明により形成されたくず収集車両の別の利点は、中間容器が収集容器の頂部 の開口を通して空けられることにより、プッシャーのような締め固め装置と共に 、収集容器の最適な充満が可能であることである。頂部からの充満は締め固め過 程に特に重要である。なぜなら、中間容器により収集容器の充填開口に受け入れ られたくずの量が一緒に対向端部壁に押されて容器の天井の下にぎっしりと詰め られるからである。締め固め装置は、実質的に全容器横断面を覆うように形成さ れるのが好ましい。Another advantage of the waste collection vehicle formed according to the invention is that the intermediate container is located at the top of the collection container. with a compaction device such as a pusher. , an optimal filling of the collection container is possible. Filling from the top is due to over compaction. This is particularly important. Because the intermediate container accepts the filling opening of the collection container The amount of scraps that have been removed is pushed together against the opposite end walls and packed tightly under the ceiling of the container. This is because it will be done. The compaction device is configured to cover substantially the entire container cross section. Preferably.

車両を操作するための充分な空間は常に移動方向に利用できなければならないが 、そのように充分な場所がぐず容器を操作するために確保され、かつ運転手と作 業乗務員の間に目線の接触が容易に確立できる。作業者は、例えば一度車両の上 に上がると、次の拾い上げステーションへ進む信号を出すことができる。Sufficient space for maneuvering the vehicle must always be available in the direction of movement. , such that sufficient space is provided for operating the waste container and that the driver and operator Eye contact can be easily established between commercial crew members. For example, once the worker is on top of the vehicle Once up, you can give a signal to proceed to the next pick-up station.

本発明によるくず収集車両は、大量生産のシャシに基づく特別な利点を有するよ うに構成できるような設計である。ぐず収集車両は、地面の上にわずかな隙間し か有しないいわゆるドロップフレーム設計の特別な車両として形成することもで きる。これにより、低く存在する運転手台および/または低く存在するシャシを 設けることができるので、空ける間最大許容高さを越えずに、比較的大きな高さ が中間容器と収集容器のために利用可能である。これにより、大きな容量が利用 できるようになる。The waste collection vehicle according to the invention has special advantages because it is based on a mass-produced chassis. It is designed so that it can be configured in any way. Garbage collection vehicles leave small gaps above the ground. It can also be configured as a special vehicle with a so-called drop frame design. Wear. This makes it possible to avoid a low cab and/or a low chassis. This allows for relatively large heights without exceeding the maximum permissible height during clearance. are available for intermediate containers and collection containers. This allows a large amount of capacity to be utilized. become able to.

本発明の好ましい特徴により、中間容器が、その中に空けるべきくず容器を操作 するだめの少なくとも一つの装置と連通している。中間容器の形状および/また は配置に依存して、くず容器を操作するための装置は、慣用の回動可能なくず容 器ホルダ機構を有し、その際それらは、50と240 リットルの間の容積を有 する家庭用金属製ごみ入れの操作におよび/または1〜2 m3の容量を有する 大きな容器の操作にも用いられる。理論上中間容器を開放した容器として形成す ることができるが、それは例えばホルダ機構により開放できる閉鎖可能な充填開 口を有する閉鎖構造であるのが得策である。単一の中間容器しか与えられていな い場合には、それを二つ以上のホルダ機構と連結することにより、いくつかのぐ ず容器を同時に空けることができる。According to a preferred feature of the invention, the intermediate container handles the waste container to be emptied into it. The device is in communication with at least one device in the reservoir. The shape of the intermediate container and/or Depending on the arrangement, the device for manipulating the waste container may be a conventional rotatable waste container. container holder mechanisms, in which case they have a volume between 50 and 240 liters. For the operation of household metal waste bins and/or with a capacity of 1 to 2 m3 Also used for handling large containers. Theoretically, the intermediate container can be formed as an open container. However, it may require a closable filling opening that can be opened by a holder mechanism, for example. It is advisable to have a closed structure with a mouth. Only a single intermediate container is provided. If the Both containers can be emptied at the same time.

中間容器を少なくとも二つの容器部分に小分けすることができるが、その際各容 器部分は関連した排出開口をf−jする。これにより、本発明により同様に小フ )け84シ(いく)収集容器へ引き続さ移送するためにえり分けられたくずを中 間容器に排出することができる。中間容器の各容器部分を金属製ぐず入れ用のそ れ自体のホルダ機構と連結することができる。The intermediate container can be subdivided into at least two container parts, with each volume The vessel part has an associated discharge opening fj. This allows the present invention to similarly 84) The sorted waste is then placed inside for subsequent transfer to the collection container. It can be drained into an intermediate container. Place each container part of the intermediate container into a metal waste container. It can be coupled with its own holder mechanism.

また、−m−)の別々の中間容器を設けることもできるが1、:れは、中間容器 のための排出装置を備えた実施例に特に利点がある。この場合(−1答中間容器 はそれ自体の関連した変位装置を有しかつ他の中間容器と無関係に移動させるこ とができる。It is also possible to provide separate intermediate containers for -m-); Embodiments with evacuation devices for are particularly advantageous. In this case (-1 answer intermediate container has its own associated displacement device and can be moved independently of other intermediate containers. I can do it.

収集容器が小分けされている場合には、容器部分の少なくどもいくつかを互いに 解放可能に連結することができる。これには、例えば、収集されたくず装荷の1 :要成分を形成する家庭のくずを、解放可能な容器部分のだめの支持本体として 作用する大きな基本的容器に投トーすることができるという利点がある。それか ら、特別なくずを別個に容器部分に投下してえ19分けることができる。例えば 、大きな病院または遠く離れて位置する処理設備にただ一度のぐず除去移送で応 対することができる。そのとき、特別なくずを有する容器部分を、なんら再装荷 を必要とせずに普通の廃物から分離することができる。ガラスまj、―は紙は、 それが適当に予めえり分けられて利用可能にされている場合には、家庭のくずと 共にえり分けられた仕方で輸送することもできる。中間容器が設けられている場 合には、本発明による変位装置の適当な制細部により、中間容器をそれから直接 、その中へ空けられる収集容器の個々の容器部分に向かって移動させることがで きる。If the collection container is subdivided, at least some of the container parts should be separated from each other. Can be releasably coupled. This includes, for example, one of the collected waste loads. : Household waste that forms the essential ingredients is used as a support body for the releasable container part. It has the advantage of being able to be dumped into a large basic container. Or is it? In addition, special scraps can be separately dropped into the container section and divided into 19 parts. for example , large hospitals or far-flung processing facilities with just one waste removal transfer. can be used against At that time, the part of the container containing the special waste shall not be reloaded in any way. can be separated from ordinary waste without the need for The glass is paper. If it has been suitably presorted and made available, it can be used as household waste. They can also be transported in a selective manner. Where an intermediate container is provided If this is the case, suitable control features of the displacement device according to the invention allow the intermediate container to be removed directly from it. , can be moved toward the individual container portion of the collection container into which it is emptied. Wear.

さらに、本発明の好ましい特徴により、中間容器の排出開口および/または収集 容器の充填開口には、少なくとも中間容器が空けられているときにそれぞれの他 の開口に突出する延長部を設けられる。これは、特に、中間容器と収集容器を本 発明により互いに分離できるくず収集車両に有利である。なぜなら、適当なシー ルが互いに関連した二つの開口の間に設けられかつくずが外側へ逃げることがで きないからである。さらに、それぞれの他の開口に入るそのような延長部により 、移行領域を密閉することができる。Furthermore, according to a preferred feature of the invention, the discharge opening of the intermediate container and/or the collection The filling opening of the container has at least one opening in each other when the intermediate container is emptied. An extension is provided that projects into the opening. This applies in particular to intermediate containers and collection containers. The invention is advantageous for waste collection vehicles that can be separated from each other. Because a suitable sheet A hole is provided between two associated openings to allow debris to escape to the outside. Because I can't. Additionally, by such extensions entering each other opening , the transition area can be sealed.

本発明の有利な特徴として、さらに収集容器の長手方向軸線に対し横方向に延び る少なくとも一つの壁部分が容器の長手方向に変位可能でありかつ変位可能な壁 部分に作用する作用機構(好ましくは油圧で作動される)と連通している。壁部 分は容器壁でもよいが、容器壁に接して存在する抑圧板またはブツシャ−である こともできる。プッシャーを運転手台に面する収集容器の端部に取り付けるのが 有利である。なぜなら、プッシャーのための作用機構を車両に配置できかつ油圧 構成要素をくずをぎっしり詰め込むために収集容器に設ける必要がないので、容 器のための重量の相当な節約を得ることができるからである。従って、全油圧系 を車両に固定して取り付けることができる。収集容器を解放できるように形成す る場合には、解放可能な継手を収集容器の変位可能な壁部分ど作用機構(好まし くは入れ子式油圧ユニット)の間に設けなければならない。操作中、作用」−ニ ットが、解放可能な継手を経て締め固めに必要なmf進および戻り運動を与える 。さらに、これには、狭い街路を通って移動できる比較的小さなくず収集車両を 用いることができる利点がある。特にこの使用のために、中間容器の配置および 車両の面方領域の充填開口を経て中間容器を充満することは、その良好な操作性 のため有利である。それから、充満した収集容器を、それがなおその割り当てら れた領域内にある間にくず収集車両により置くことができ、そして空の新しい容 器を交替物として受け入れることにより、くず収集車両とその操作乗務員が収集 範囲のみ移動すればよい。それから、充満した収集容器は、いくつかのそのよう な収集容器を道路によりまたは鉄道によりいっそう遠い貯蔵所へ輸送できる他の 車両により輸送することができる。くずの再装荷が必要でないことは重要である 。それどころか、充満した収集容器は一つの場所でセントダウンされるだけであ り、そしてそれからさらに輸送するために再び拾い上げられる。それらの大きさ に依存して、輸送車両は一つまたは複数のそのような収集容器を輸送でき、かつ 収集容器で満たされたトレーラ−を用いることができる。As an advantageous feature of the invention, it is further provided that the collection container has a at least one wall portion of the container is displaceable in the longitudinal direction of the container and is displaceable; It communicates with an action mechanism (preferably hydraulically actuated) acting on the part. wall part The part may be the container wall, but it is a suppressor plate or button that is in contact with the container wall. You can also do that. It is best to attach the pusher to the end of the collection container facing the driver's cab. It's advantageous. This is because the working mechanism for the pusher can be placed on the vehicle and the hydraulic Components do not need to be placed in a collection container to be tightly packed with waste, reducing capacity. This is because considerable weight savings can be obtained for the vessel. Therefore, the entire hydraulic system can be fixed and attached to the vehicle. Form the collection container so that it can be released. If the releasable coupling is a displaceable wall portion of the collection container (or nested hydraulic units). During operation, action The cut provides the mf forward and return motion necessary for compaction via a releasable joint. . In addition, it involves relatively small waste collection vehicles that can move through narrow street streets. There are advantages that can be used. Especially for this use, the arrangement of the intermediate container and Filling the intermediate container via the filling opening in the lateral area of the vehicle has its good operability Therefore, it is advantageous. Then, remove the filled collection container until it is still in its assigned location. can be placed by a waste collection vehicle while in a cleared area, and empty a new container. By accepting waste containers as replacements, waste collection vehicles and their operating crews can You only need to move the range. Then, the filled collection container contains several such Other facilities that allow collection containers to be transported by road or by rail to more distant depots Can be transported by vehicle. It is important that no reloading of waste is necessary . On the contrary, full collection containers are only cent-downed in one location. and then picked up again for further transport. their size Depending on the A trailer filled with collection containers can be used.

収集容器が、延長可能な地面支持体を備えるのが得策である。これにより、収集 容器の前述した輸送のためにいわゆる交換可能なボディを操作可能に備えた慣用 のトラックシャシを用いることができる。Advantageously, the collection container is provided with an extendable ground support. This allows you to collect Conventional use operably equipped with so-called exchangeable bodies for the aforementioned transport of containers A truck chassis can be used.

充満した収集容器と空の収集容器の両方を、純粋な道路交通のために設計された 車両により輸送できる。Both full and empty collection containers designed for pure road traffic Can be transported by vehicle.

例えば、くずが廃物焼却システムへ車で運ばれる場合に、充満した収集容器をそ こで傾斜装置に置くことができ、空けることができ、そして輸送車両により再び 拾い上げることができる。For example, when waste is being driven to a waste incineration system, a full collection container is It can now be placed on a tilting device, emptied and then transported again by a transport vehicle. can be picked up.

本発明によるくず収集車両の一実施例では、中間容器が運転手台より上に配置さ れ、そしてくず容器または投下装置を操作するための装置が回動可能なホルダ機 構として形成されかつ空けるべきくず容器のための拾い上げまたは昇降機構を備 えており、そのときそのような昇降機構は運転手台の前の底部領域へ延びている 。この配置には、比較的大きな容量の中間容器を用いることができるという利点 がある。In one embodiment of the waste collection vehicle according to the invention, the intermediate container is arranged above the driver's cab. and a rotatable holder machine for operating the waste container or dumping device. constructed as a structure and equipped with a lifting or lifting mechanism for the waste receptacle to be emptied. and such lifting mechanism then extends to the bottom area in front of the driver's cab. . This arrangement has the advantage that an intermediate container of relatively large capacity can be used. There is.

二つ以上のそのような投下装置を設けることにより、いくつかのくず容器を独立 してかつ同時に操作できる。中間容器にその正面から近づくことができる場合に 、投下により引き起こされるくず容器の傾斜を、隙間輪郭を実質的に越えないよ うに行うことができる。操作中、運転手の視野が妨げられない。運転手台より上 の中間容器の配置により、作業乗務員のための第二の着座ベンチを有する運転手 台を使用できるので、停留所の間の比較的長い移送のために、例えば広がった住 宅地域で、乗務員が前部から、すなわち運転手の視野範囲内で車両に入ることが できる。By providing two or more such dumping devices, several waste bins can be made independent. and can be operated simultaneously. When the intermediate container can be approached from the front , to ensure that the slope of the waste container caused by the drop does not substantially exceed the gap contour. You can do it like this. The driver's field of vision is unobstructed during operation. above the driver's seat The arrangement of the intermediate container allows the driver to have a second seating bench for the working crew. The platform can be used for relatively long transfers between stops, e.g. In residential areas, the crew may enter the vehicle from the front, i.e. within the driver's field of vision. can.

本発明の別の特徴として、運転手台より上の中間容器が、案内に沿って前方位置 から収集容器の空ける位置へ前後に移動可能であることができる。この配置は、 特に、収集容器および/または中間容器がいくつかの部分に仕切られている場合 に、有利である。そのとき、中間容器は収集容器の関連した充填量「1に直接近 づくことができる。案内は、案内の一つの部分が運転手台より」二に配置されか つシャシに固定され、案内のもう一つの部分が収集容器に固定されるように形成 できる。この利点は、二つの独立して移動可能な中間容器が用いられる場合にも 存在する。Another feature of the invention is that the intermediate container above the driver's cab is located in a forward position along the guide. It may be movable back and forth from the collection container to the vacated position. This arrangement is In particular, if the collection container and/or intermediate container is divided into several parts It is advantageous. The intermediate container is then directly adjacent to the associated filling quantity "1" of the collecting container. can be created. The guide is arranged so that one part of the guide is located "second" from the driver's cab. one part of the guide is fixed to the chassis and the other part of the guide is formed to be fixed to the collection container. can. This advantage also applies when two independently movable intermediate containers are used. exist.

本発明によるくず収集車両のもう一つの好ましい実施例では、中間容器のための 変位装置が、中間容器を運転手台を越えて運転手台の前の地面上のまたは地面近 くの充満位置から収集容器の中間容器の空ける位置まで移動させるように車両と 連結されている。この配置には、特に、中間容器の寸法がほとんど車両の全幅に わたっておよびほぼ運転手台の長さにわたって延びるので、大きな容量の中間容 器を用いることができるという利点がある。充満位置で、この中間容器をくず袋 や小さなくず容器で人手により満たすこともできる。しかしながら、中間容器と 関連した適当なホルダ機構を用いて、慣用のくず容器を空けることもできる。こ の場合、特別な利点は、くず容器を収集容器に空けるためにほとんど作業を行う 必要がなく、その結果くず容器がより早く空けられる。変位装置により中間容器 を地面に近く持って来ることができるので、これと連結された昇降路を短くする ことによりホルダ機構の設計が単純化される。中間容器が完全に満たされるや否 や、変位装置を用いて運転手台の屋根の高さまで上げられる。Another preferred embodiment of the waste collection vehicle according to the invention provides a A displacement device moves the intermediate container beyond the driver's cab onto or near the ground in front of the driver's cab. the vehicle and move the collection container from the full filling position to the emptying position of the intermediate container. connected. This arrangement requires, among other things, that the dimensions of the intermediate container span almost the entire width of the vehicle. Extends across and almost the length of the cab, allowing for a large intermediate volume There is an advantage that a container can be used. In the filling position, place this intermediate container into a waste bag. It can also be filled manually using a small waste container. However, the intermediate container Conventional waste containers can also be emptied using an associated suitable holder mechanism. child A special advantage is that you do little work to empty the waste container into the collection container. This is not necessary, so that the waste container can be emptied more quickly. Intermediate container by displacement device The hoistway connected to this can be brought closer to the ground, so the hoistway connected to it can be shortened. This simplifies the design of the holder mechanism. As soon as the intermediate container is completely filled It can also be raised to the height of the roof of the driver's cab using a displacement device.

それから、中間容器が運転手台の後ろの収集容器の充填開口へ動かされて、そこ でその空ける手段を用いて空けられる。中間容器がなおその空ける位置にあるけ れども、くず収集車両は次の拾い上げ位置へ進むことができる。それから、中間 容器を変位装置により地面近くのその拾い上げ位置へ戻すことができる。中間容 器を互いに独立して移動させることができる配置では、各中間容器は関連した変 位装置を有する。The intermediate container is then moved to the filling opening of the collection container behind the driver's cab and there It can be vacated using that vacating method. Make sure the intermediate container is still in its empty position. However, the waste collection vehicle can proceed to the next pick-up location. Then, the middle The container can be returned to its pick-up position near the ground by means of a displacement device. intermediate volume In an arrangement where the containers can be moved independently of each other, each intermediate container has an associated It has a positioning device.

中間容器のための変位装置は、実質的に垂直な上°昇運動のために運転手台の前 に配置された昇降機構と、運転手台より上の実質的に水平な(および好ましくは 長手方向の)運動のための駆動装置とを有することができる。この配置には、中 間容器の運動が実質的に垂直な上昇成分と実質的に水平な平面内の運動成分だけ で構成されるという利点がある。従来技術の頭上式ローダの大きな回動アームと は著しく違って、規定された隙間輪郭を中間容器の運動中のどんなときでも越え ない。これにより、覆われた入口で、頭上式市街電車接触線の下または木の下で さえなんら障害もなく全ての機能を果たすことができる。昇降機構は例えばキャ リッジを有し、このキャリッジを、昇降駆動部により、または中間容器を水平な 運動平面のレベルまでのみ上げる適当に配置された回動レバーにより運転手台の 前で垂直に上下に移動させることができる。これに関連して、キャリッジの基本 的移動のためのキャリッジ案内を設け、そして地面との最小隙間を考慮して、中 間容器を回動レバーにより地面領域へ下げる間最後の運動を行わせることも得策 である。水平平面内の運動は、中間容器を運転手台より上で垂直軸線を中心とし て直接その空ける位置へ回動させる旋回運動であることができる。必要ならば、 中間容器を回動後押すことができるし、または収集容器の充填開口の領域へ延び る案内に沿って水平な押し運動により中間容器を上昇運動に続いて移動させるこ とができる。A displacement device for the intermediate container is located in front of the driver's cab for a virtually vertical upward movement. a lifting mechanism arranged in a substantially horizontal (and preferably and a drive for longitudinal) movement. This arrangement requires The movement of the intervening vessel has only a substantially vertical upward component and a substantially horizontal in-plane motion component. It has the advantage of being composed of The large pivot arm of the prior art overhead loader and is significantly different and exceeds the defined gap contour at any time during the movement of the intermediate container. do not have. This allows for covered entrances, under overhead tram contact lines or under trees. He is able to perform all his functions without any hindrance. For example, the elevating mechanism This carriage can be moved by a lifting drive or by moving an intermediate container horizontally. The driver's cab is lifted by a suitably placed pivot lever that raises it only to the level of the plane of motion. It can be moved vertically up and down in front. In this regard, the basics of carriage Provide a carriage guide for target movement, and take into account the minimum clearance with the ground. It is also advisable to perform the final movement while lowering the container to the ground area by means of a pivoting lever. It is. Movements in the horizontal plane center the intermediate container on its vertical axis above the driver's cab. It may be a pivoting motion that causes the user to move directly to the vacated position. If necessary, The intermediate container can be pushed after rotation or extended into the area of the filling opening of the collection container. The intermediate container can be moved following the upward movement by a horizontal pushing movement along the guide. I can do it.

本発明の別の有利な特徴として、中間容器を案内に沿って収集容器の空ける位置 へ移動させそして再び戻す駆動手段が設けられる。この配置には、中間容器が案 内に沿って相対的な移動性をもつにもかかわらず、中間容器を駆動手段によりそ の移動方向に固定できかつ(ず収集車両と連結したままであるという利点がある 。駆動手段は、例えば水平に作用する油圧シリンダ、回転する無端のチェノ、ま たは中間容器を受け入れる被駆動キャリッジを有してもよい。中間容器の下側は 、案内に載りながら案内することができ、または適当な連結手段を経て中間容器 をその上側でまたは側方で案内から懸垂することができる。Another advantageous feature of the invention is that the intermediate container is moved along the guide to the empty position of the collection container. Drive means are provided for moving it to and back again. An intermediate container is recommended for this arrangement. Despite its relative mobility along the interior, the intermediate container is It has the advantage that it can be fixed in the direction of movement of the vehicle and remains connected to the collection vehicle. . The drive means may be, for example, a horizontally acting hydraulic cylinder, a rotating endless chino, or Alternatively, it may have a driven carriage for receiving an intermediate container. The bottom of the intermediate container is , can be guided while resting on a guide, or can be connected to an intermediate container via a suitable connection means. can be suspended from the guide on its upper side or on its side.

開放した中間容器を含む配置の特に当を得た形状では、中間容器が上昇位置にあ るときに圧力板が中間容器の開口を閉鎖するように水平な案内に沿って変位可能 である。これには、例えば中間容器がかさばったくずまたはくず袋で装荷される 場合に、中間容器が上昇運動に続く水平運動のために閉鎖され、従ってかさばっ たくずまたはくず袋から突出する部分がその動作とモ渉することができないとい う利点がある。圧力板が中間容器を解放可能な連結手段により担持し、従って駆 動“手段、例えば油圧シリンダと連通しているキャリッジを形成するように圧力 板を配置できる。A particularly advantageous configuration of the arrangement with an open intermediate container is such that the intermediate container is in the raised position. The pressure plate can be displaced along a horizontal guide to close the opening of the intermediate vessel when It is. This includes, for example, loading the intermediate container with bulky waste or waste bags. If the intermediate container is closed due to the horizontal movement following the upward movement and is therefore bulky. It is said that the part protruding from the waste or waste bag cannot interfere with its movement. There are some advantages. A pressure plate carries the intermediate container by means of a releasable connection and is therefore actuated. Pressure is applied to form a carriage in communication with dynamic “means, e.g. a hydraulic cylinder. You can place the board.

未登聞を乃イ:−!I!η【Σりの特徴として、中間容器のit出開開11に錠 d−,+iJ能なふたを設けることができる。錠止を開放するだめの作用手段が 、収集容器の充填開口にある空し」る位置の領域で案内に配置される。中間容器 がいくつかの容器部分に小分けされている場合に、各容器部分に、収集容器の関 連した充填開口でのみ開放できる適当なふたを設&Jる:とができる。Unheard of:-! I! η [Σri features a lock on the IT opening 11 of the intermediate container. d-, +iJ-capable lid can be provided. The means of action for opening the lock is , located on the guide in the area of the emptying position in the filling opening of the collection container. intermediate container If the container is subdivided into several container parts, each container part has an associated collection container. Provide a suitable lid that can only be opened with a continuous filling opening.

中間容器の排出開口をその後方端部に配置することができるが、そのとき排出開 口に向かって移動可能な排出装置が、空ける手段とし7て中間容器に設けられる 。中間容器のこの形状は、運転1台より1に固定されて配置された中間容器にま たは変位装置により移動可能である中間容器に用いることができる。The discharge opening of the intermediate container may be located at its rear end; An ejection device movable towards the mouth is provided in the intermediate container as a means for emptying 7 . This shape of the intermediate container allows the intermediate container to be fixedly placed in one unit rather than one in operation. or an intermediate container that is movable by a displacement device.

中間容器の形状に依存して、排出装置を、くずを中間容器に部分的にぎっしり詰 めるために用いるごともできる。空けるために、それから排出装置がくずを排出 開口を通して収集容器の−L方領域の充填開口へ押す。本発明の意味の排出装置 は、中間容器の移動iiJ能な押し板ならびに転がりまたはスクレーバフロアで もよいしまたはいわゆる押し棒フロアでもよい。これに関連して本来重要な因子 は、中間容器の中−・落下するくずの量がその排出開口に向かって動かされるこ とである。Depending on the shape of the intermediate container, the ejector may be partially packed with waste into the intermediate container. It can also be used to hold. Then the ejection device ejects the debris to empty Push through the opening into the filling opening in the -L region of the collection container. Ejection device in the sense of the invention with a movable push plate and rolling or scraper floor of the intermediate container. It may also be a so-called push rod floor. Important factors in this regard The amount of debris falling into the intermediate container is moved towards its discharge opening. That is.

これに代わる方法として、排出開口を中間容器の底部に配置する二次ができる。An alternative to this is a secondary arrangement of the discharge opening at the bottom of the intermediate container.

この配置には、中間容器が収集容器の天井の充填開口の−Fに近接して存在する 位置へ変位装置が中間容器を持ってくることができるという利点がある。ふたが 開放された後、くずは直接中間容器から収集容器へ落下できる。この配置は、容 器部分に小分けされた中間容器におよび/または小分けされた収集容器に特に有 利である。In this arrangement, an intermediate container is present in close proximity to -F of the filling opening in the ceiling of the collection container. There is the advantage that the displacement device can bring the intermediate container into position. The lid is After being released, the debris can fall directly from the intermediate container into the collection container. This arrangement Particularly useful for intermediate containers subdivided into container parts and/or for subdivided collection containers. It is advantageous.

なぜなら、中間容器が関連した充填開口に到達するまで中間容器を収集容器の上 へ移動させることができるからである。適当な密閉手段を中間容器の下縁におよ び/または収集容器の充填開口の縁に、例えば連続的なゴムビードの形に配置す ることにより、良好な密閉を得ることができる。This is because the intermediate container must be placed above the collecting container until it reaches the associated filling opening. This is because it can be moved to Apply a suitable sealing means to the lower edge of the intermediate container. and/or placed on the edge of the filling opening of the collection container, e.g. in the form of a continuous rubber bead. By doing so, a good seal can be obtained.

本発明のさらに有利な特徴により、排出装置を、車両シャシと連結された支持フ レームに配置することができる。支持フレームは前部で昇降機構を担持しかつ運 転手台より上の領域に中間容器のための案内と駆動手段を担持する。この配置に は、変位装置が、車両と解放可能に連結されたそれ自体の閉鎖系を形成するとい う利点がある。従って、変位装置が取り外された後には、車両を他の輸送目的に も使用することができる。A further advantageous feature of the invention provides that the evacuation device can be mounted on a supporting frame connected to the vehicle chassis. can be placed in the frame. The support frame carries and transports the lifting mechanism at the front. The area above the turntable carries the guide and drive means for the intermediate container. to this arrangement The displacement device is said to form its own closed system releasably connected to the vehicle. There are some advantages. Therefore, after the displacement device has been removed, the vehicle cannot be used for other transport purposes. can also be used.

本発明の好ましい特徴により、支持フレームの一端、好ましくは運転手台の前の 端部が少なくとも二つの前方留め点でシャシに支持される。その他端に、好まし くは運転手台の後ろGご配置された端部に、支持フレームが、少なくとも、好ま しくは車両の長手方向中心iV面に配置された一つの後方留め点により支持され る。支持フレームは本質的に剛性があり、この配置により、作動中シャシのゆが みが不利な影響もなく起こりうるように支持フレームを留めることができる。こ の配置のもう一つの利点は、支持フレームを容易に近づけるシャシの端部の前方 領域に留めることができ、かつ支持フレームが付加的な組立体の連結のために慣 用のトラックに形成されるということである。According to a preferred feature of the invention, at one end of the support frame, preferably in front of the driver's cab. The ends are supported on the chassis at at least two forward fastening points. At the other end, preferably At least preferably a support frame is provided at the end located behind the driver's cab. or supported by one rear fastening point located in the longitudinal center iV plane of the vehicle. Ru. The support frame is inherently rigid and this arrangement prevents chassis distortion during operation. The support frame can be fastened in such a way that rotation can occur without adverse effects. child Another advantage of the placement is that the supporting frame is easily accessible in front of the chassis end. can be fastened to the area and the supporting frame is customary for connecting additional assemblies. It is said that it will be formed into a special track.

後方の留め点は、少なくとも二つの自由度を有する継手により形成されるのが好 ましい。例えば、継手は自在継手、ボール継手、または可撓性のゴム継手でもよ い。Preferably, the rear fastening point is formed by a joint with at least two degrees of freedom. Delicious. For example, the fitting may be a universal joint, a ball joint, or a flexible rubber joint. stomach.

本発明のもう一つの特徴により、後方留め点が解放可能であり、支持フレームを その前方留め点に水平な軸線の周りを回動できるように取り付けることができる 。この配置によれば、駆動モータが部分的に運転手舎内に存在しかつ運転手台を 修理の目的のために前方に回動させることができる、いわゆる前方制御車両をく ず収集車両として使用できる。エンジン修理が必要な場合に、運転手台を回動で きるように支持フレームを前方へ回動させることによりエンジンを修理できる。Another feature of the invention provides that the rear fastening points are releasable, allowing the support frame to Can be mounted for rotation about a horizontal axis at its forward fastening point . According to this arrangement, the drive motor is partially located inside the driver's cabin and the driver's cab is A so-called forward control vehicle that can be pivoted forward for repair purposes. It can be used as a collection vehicle. If engine repair is required, the driver's cab can be rotated. The engine can be repaired by rotating the support frame forward so that the

支持フレームが制御可能な回動駆動装置、好ましくは少なくとも一つの油圧シリ ンダを備えるのが特に得策である。このようにして、支持フレームを完全に前方 に回動させてその上運転平台を傾斜させることができる。さらに、支持フレーム をほんのわずかな量だけ回動させることにより、収集容器を交換するために充分 な自由空間が利用できる。これは、収集容器の充填開口が頂部にあると仮定する と、車両に取り付けられた収集容器の充填開口が、支持フレームを下げたときに 移送点の領域で支持フレームの外側に接して緊密に密閉されるという付加的な利 点になる。これに関連して、支持フレームがシャシと解放可能に連結されるのが 得策である。The support frame has a controllable rotary drive, preferably at least one hydraulic series. It is especially advisable to have a In this way, the support frame can be moved completely forward. In addition, the driving platform can be tilted. Additionally, the supporting frame Rotating the container just a small amount is enough to change the You can use free space. This assumes the collection container fill opening is at the top and the filling opening of the vehicle-mounted collection container when the support frame is lowered. The additional advantage is that it is tightly sealed against the outside of the support frame in the area of the transfer point. It becomes a point. In this regard, the support frame is releasably coupled to the chassis. It's a good idea.

本発明のもう一つのを利な特徴により、少なくとも運転手台の上を延びている領 域に、支持フレームは、中間容器のための入口開口および収集容器の充填開口に 連結できる移送開口を除いて全ての側で囲まれた案内を有する。この配置には、 一度上昇運動が完了すると、中間容器が外部に対してカプセルで包まれたように その水平通路の上を導かれるという利点がある。外部に向かって実質的に塵埃が 人らない密閉があり、特に収集容器の充填開口が中間容器のための空ける位置で 密閉され、従って環境に不利な影響を旬えずに中間容器を空けることができる。Another advantageous feature of the invention provides that at least the area extending above the driver's cab is In the area, the support frame has an inlet opening for the intermediate container and a filling opening for the collection container. It has a guide enclosed on all sides except for the connectable transfer opening. This arrangement includes Once the upward movement is completed, the intermediate container appears encapsulated to the outside. It has the advantage of being guided over that horizontal path. Virtually no dust towards the outside There is an unattended seal, especially in the position where the filling opening of the collection container leaves space for an intermediate container. It is sealed, so that the intermediate container can be emptied without adversely affecting the environment.

本発明の他の有利な特徴により、カバーを案内に配置することができ、そのとき カバーは、案内と申開容器の間の運転手台の前の空間を、地面の上のその充満位 置で少なくとも部分的に囲む。このカバーの長さは、中間容器の上昇運動に対応 するように可変である。これには、頂部で開放した中間容器について、中間容器 が外部から実質的に遮蔽される間にくず容器を空けることができるという利点が ある。According to another advantageous feature of the invention, the cover can be placed on the guide, and then The cover covers the space in front of the driver's cab between the guide and the opening container at its full height above the ground. At least partially surrounded by The length of this cover accommodates the upward movement of the intermediate container It is variable as follows. This includes, for intermediate containers open at the top, The advantage is that the waste container can be emptied while the waste container is virtually shielded from the outside world. be.

カバーの前方領域は、そこを通ってくず容器を投下中保持装置により移動させな ければならないが、ストリップカーテンまたは同様なものとして形成するのが好 ましい。ストリ・ンプカーテンは巻上げ装置により案内に取り付けられるので、 その長さをF昇運動に対応して短くできる。カバーの側方および後方領域をその ような巻き」二げ可能なカーテンにより形成することもできる。しかしながら、 側方と後方領域を緊密に密閉する仕方で囲みかつほぼC形の横断面を有するベロ ーズを用いるのが好ましい。そのとき、そのCの前方に配向された自由開口を上 記のストリップカーテンにより閉鎖できる。The front area of the cover is such that the waste container cannot be moved by the retention device during dropping. but preferably formed as a strip curtain or similar. Delicious. The strip curtain is attached to the guide by a hoisting device, so Its length can be shortened in response to the F-raising motion. The lateral and rear areas of the cover It can also be formed by a rollable curtain. however, a tongue which encloses the lateral and rear areas in a tightly sealed manner and has an approximately C-shaped cross section; It is preferable to use a At that time, look up the free opening oriented in front of C. It can be closed with the strip curtain shown below.

好都合な付加的な特徴により、カバーの上端が、案内に沿ってキャリッジのよう に前後に移動可能な圧力板に留められ、かつその下端が中間容器に留められる。An advantageous additional feature allows the top edge of the cover to be shaped like a carriage along the guide. is fastened to a pressure plate which can be moved back and forth, and its lower end is fastened to an intermediate container.

この配置には、カバーが可動な構成要素のみに取り付けられかつ圧力板が中間容 器を案内を通って動かずときに運ばれるという利点がある。This arrangement requires that the cover be attached only to the movable component and that the pressure plate be attached to the intermediate volume. This has the advantage that the vessel can be carried stationary through the guide.

本発明のもう一つの特徴により、中間容器を変位装置と交換可能に連結できる。Another feature of the invention allows the intermediate container to be exchangeably connected to the displacement device.

この配置には、そのような中間容器を、例えば特別な種類の廃物またはかさばっ た廃物のために大容積のくず容器として用いることができるという利点がある。In this arrangement, such intermediate containers may be used, for example, for special types of waste or bulky items. It has the advantage that it can be used as a large volume waste container for waste materials.

くず収集車両は降ろした中間容器を単に拾い上げ、それを車両の収集容器に空け 、そしてそれを拾い上げ位置に降ろして戻す。The waste collection vehicle simply picks up the unloaded intermediate bin and empties it into the vehicle's collection bin. , and then lower it back to the pick-up position.

本発明の別の特徴により、変位装置は、特に昇降機構を含む場合に、粉砕装置お よび/または押圧装置と連結できる。この配置により、本発明によるくず収集車 両をかさばった廃物を拾い上げるために使用できる。従って、解放可能な収集容 器を有するくず収集車両の利点は、かさばった廃物を収集するために有利に利用 することもできる。According to another feature of the invention, the displacement device can be used as a grinding device or a and/or a pressing device. With this arrangement, the waste collection vehicle according to the present invention Both can be used to pick up bulky waste. Therefore, the releasable collection capacity The advantages of waste collection vehicles with containers can be used to advantage for collecting bulky waste. You can also.

本発明の別の特徴として、中間容器を運転手台の上を実質的に水平に移動させる ことができる変位装置と協力する中間容器の配置によれば、くず容器を操作する 装置を、運転手台の前方領域に配置される制御可能な拾い上げて空ける装置の形 に設けることができる。そのような装置は、産業上の製造に用いられているよう にいわゆるロボットアームの仕方で構成することができるが、くず収集車両の操 作を単純化することができる。なぜなら、全ての機能を、車両の運転手により、 特に第二の作業者により、それらの運動が重ならないように制御できるからであ る。Another feature of the invention is that the intermediate container is moved substantially horizontally over the driver's cab. According to the arrangement of the intermediate container, which cooperates with the displacement device, which can operate the waste container the device in the form of a controllable pick-up and emptying device located in the area in front of the driver's cab; It can be provided in Such equipment is similar to that used in industrial manufacturing. Although it can be configured in the form of a so-called robot arm, it is difficult to operate a waste collection vehicle. You can simplify your work. This is because all functions are controlled by the vehicle driver. This is especially true because the second worker can control these movements so that they do not overlap. Ru.

拾い上げ装置を垂直な枢軸の周りに回動できるように取り付けることができ、か つ拾い上げ装置は空けるべきくず容器のための把持兼投下装置を有することがで きる。この把持兼投下装置は少なくとも一つの座標軸の周りを回動可能でありか つ枢軸から可変な距離でアームに保持される。そのような拾い上げ装置のため、 全ての異なる大きさのかつどんな種類の配置のくず容器でも、例えば道路の端か ら直接拾い上げて空けることができる。The pick-up device can be mounted for rotation around a vertical axis and The pick-up device may have a gripping and dropping device for the waste container to be emptied. Wear. Is the gripping and dropping device rotatable around at least one coordinate axis? The arm is held at a variable distance from the pivot point. For such a pick-up device, Waste bins of all different sizes and of any kind of arrangement, e.g. at the edge of the road or You can directly pick it up and empty it.

本発明の他の有利な特徴により、運転手台とくず収集車両の前端の間の領域に、 保護された作業者ステーションを少なくとも車両の長手方向側に設けることがで きる。この配置には、作業者が運転手台のすぐ近くで、なお運転手と目線を接触 して車両の上を歩むことができるという利点がある。作業者は、運転手台に入る 必要もなく、次の拾い上げ位置へ乗って行くことができる。これは、くず容器の ための拾い一トげ箇所が、車両の長さの倍数である距離に位置している一般社会 において特に有利である。そのような場合に、作業者は車両に座るかまたは立ち ながらこれらの比較的大きな距離を横切ることができる。作業者ステーションに 、天候に対する保護としてカバーを設けることができ、かつ緊急のブレーキのよ うな、突然の車両の運動の結果として作業者が外に落ちないように保護する付加 的な安全装置を設けることができる。According to another advantageous characteristic of the invention, in the area between the driver's cab and the front end of the waste collection vehicle, A protected operator station may be provided at least on the longitudinal side of the vehicle. Wear. This arrangement allows the worker to be in close proximity to the driver's cab, yet still have eye-level contact with the driver. The advantage is that you can walk on top of the vehicle. The worker enters the driver's cab You can ride it to the next pick-up location without needing to do so. This is the waste container General public where the pick-up point is located at a distance that is a multiple of the length of the vehicle. It is particularly advantageous in In such cases, the worker must sit or stand in the vehicle. However, these relatively large distances can be traversed. to the worker station , can be provided with a cover for protection against the weather, and for emergency braking. An addition that protects the worker from falling as a result of sudden vehicle movements. safety devices may be provided.

図面の簡単な記載 第1図は、固定中間容器を有するくず収集車両の実施例を示す、部分的に断面し た側面図である。Brief description of the drawing FIG. 1 shows, partially in section, an embodiment of a waste collection vehicle with a fixed intermediate receptacle; FIG.

第2図は、固定中間容器を有する別の実施例を示す、部分的に断面した側面図で ある。FIG. 2 is a side view, partially in section, of an alternative embodiment with a fixed intermediate container; be.

第3図は、可動な中間容器を有する実施例を示す、部分的に断面した側面図であ る。FIG. 3 is a side view, partially in section, showing an embodiment with a movable intermediate container; Ru.

第4図は、中間容器のための昇降機構を有する変位装置を含む実施例を示す、部 分的に断面した側面図である。FIG. 4 shows an embodiment including a displacement device with a lifting mechanism for the intermediate container; FIG. 3 is a partially sectional side view.

第5図は、第4図の実施例の改変例を示す、部分的に断面した側面図である。FIG. 5 is a side view, partially in section, showing a modification of the embodiment of FIG. 4.

第6図は、中間容器のための昇降機構を有する変位装置を含みかつくず容器のた めの付加的な操作装置を含む実施例を示す、部分的に断面した側面図である。FIG. 6 shows a displacement device for the waste container including a displacement device with a lifting mechanism for the intermediate container. FIG. 3 is a side view, partially in section, of an embodiment including an additional operating device;

第7図は、小分けされた収集容器を概略的に示す平面図である。FIG. 7 is a plan view schematically showing a subdivided collection container.

第8図は、変イ☆装置のための傾斜可能な支持フレームを自する別の実施例を示 す側面図である。FIG. 8 shows another embodiment of a tiltable support frame for a variable device. FIG.

第11図は、第8図の実施例のための変位装置の部分の詳細庖示市側面図である 。FIG. 11 is a detailed side view of a portion of the displacement device for the embodiment of FIG. 8; .

第10図は、水平ム1:回動iiJ能な中間容器を有する実施例を示−4、部分 的に断面し、た側面図である。FIG. 10 shows an embodiment having a horizontally movable intermediate container which can be rotated. FIG.

第11図は1、第・〕図の実施例の平面図である。FIG. 11 is a plan view of the embodiment shown in FIGS.

第12図は、長手方向に分割された収集容器を示す、第13図の線X1l−Xl l に沿って切断された断面図である。Figure 12 shows the longitudinally divided collection container, line X1l-Xl of Figure 13. FIG.

第13図は、長手方向に分割された収集容器の、第12図の線X I I I  、、 X I I I に沿って切断された断面図である。FIG. 13 shows the line X I I I of FIG. 12 of a longitudinally divided collection container. , , is a cross-sectional view cut along XII.

第14A図〜第14G図は、第8図に示した車両の改変例でくずが収集されると きに一連の段階を示す概略側面図である。Figures 14A to 14G show how waste is collected in the modified example of the vehicle shown in Figure 8. FIG. 3 is a schematic side view showing a series of steps;

第15図は、三″′−)の異なる材料のだめの収集容器の斜視図である。FIG. 15 is a perspective view of a collection container for 3''-) different material reservoirs.

第16図は、中間容器のための冒−降装置の概略側面図である。FIG. 16 is a schematic side view of the lowering device for the intermediate container.

好ましい実施例の記載 第1図は、主として本発明の基本構造および機能を述べるために、くず収集車両 の簡単な実施例を示す。収集容器2Aが、容器輸送車両に通例であるように例え ば錠止部材3によりシャシIに解放可能に締めつけられている。収集容器2への 後部は排出開口として形成され、従って回動可能な後壁4を有する。Description of preferred embodiments FIG. 1 shows a waste collection vehicle for mainly explaining the basic structure and function of the present invention. A simple example is shown below. For example, the collection container 2A is customary for a container transport vehicle. It is releasably fastened to the chassis I by a locking member 3. to collection container 2 The rear part is designed as a discharge opening and thus has a pivotable rear wall 4.

後壁4は頂部に向かって開くように回動させることができ、かつ錠止部材5によ り閉鎖位置に保持することができる。The rear wall 4 can be rotated to open toward the top and is locked by the locking member 5. can be held in the closed position.

このぐず収集車両には、押し板またはブツシャ−7を含む押し装置60が設けら れている。ブツシャ−7は、通常運転手台6に面する容器録の端壁に隣接して容 器2Aの内部に配置され、かつ収集容器2A内に容器2Aの長手方向に変位でき るように案内されている。ブツシャ−7は、継手31によりブツシャ−7と解放 可能に連結されている作用機構9、例えば入れ子式油圧シリンダにより移動可能 である。開口が図示のように収集容器2Aの前端壁に設けられ、かつこの開口を 通して継手31に人の手を近づけることができる。後でいっそう詳細に論じられ るように、収集容器2Aが完全に充満されると、この開口はブツシャ−7により 閉鎖される。作用機構9は、これに代わる方法として収集容器2Aに永久的に配 置してもよい。This waste collection vehicle is equipped with a pushing device 60 including a pushing plate or butcher 7. It is. The butcher 7 is usually located adjacent to the end wall of the container register facing the driver's cab 6. disposed inside the container 2A and displaceable in the longitudinal direction of the container 2A within the collection container 2A. You are advised to do so. The button shear 7 is released from the button shear 7 by the joint 31. an actuating mechanism 9 that is movably connected, for example movable by a telescoping hydraulic cylinder; It is. An opening is provided in the front end wall of the collection container 2A as shown and the opening is Through this, a person's hand can be brought close to the joint 31. will be discussed in more detail later When the collection container 2A is completely filled, this opening is closed by the button shutter 7. Closed. The action mechanism 9 may alternatively be permanently disposed in the collection container 2A. You may place

ブツシャ−7は、二つの主要部分を有する。プッシャーは、作用機構9を連結で きる基礎部材8を存し、延長部材10は垂直に上方へ上昇させることができるの で、ブツシャ−7はその延長部材10をトげた状態で、一点鎖線でポしたように ほとんど全容器横断面を覆う。その端の位置で前壁にかつ延長部材10を下げた 状態で、収集容器2AはそのL方領域に充填開口11Aを有する。この充填開口 11Aは延長部材10により閉鎖することができる。The bushing 7 has two main parts. The pusher can be connected to the action mechanism 9. The extension member 10 has a base member 8 that can be raised vertically upwards. So, with the extension member 10 extended, the button shear 7 looks as shown by the dashed line. Covers almost the entire cross section of the container. The extension member 10 is lowered to the front wall at its end position. In this state, the collection container 2A has a filling opening 11A in its L region. This filling opening 11A can be closed by an extension member 10.

中間容器12Aが運転手台6より上に永久的に取りつけられかつこの中間容器の 前方領域に充填開口13八が設けられている。中間容器12Aは、実質的に運転 手台6の全幅にわたって延びている。その後端14に、中間容器12Aは、収集 容器2Aの充填開口11Aに寸法が対応する排出開口を有する。中間容器12へ の後端14は収集容器2Aの中へわずかに延びていてかつ中間容器12Aの端壁 と運転手台6の後壁の間の間隙を架橋している。An intermediate container 12A is permanently mounted above the driver's cab 6 and A filling opening 138 is provided in the front region. The intermediate container 12A is substantially in operation. It extends over the entire width of the hand stand 6. At its rear end 14, an intermediate container 12A collects It has a discharge opening which corresponds in size to the filling opening 11A of the container 2A. To intermediate container 12 The rear end 14 extends slightly into the collection container 2A and meets the end wall of the intermediate container 12A. and the rear wall of the driver's seat 6.

続けて第1図を参照して、投下装置61が、くず容器16を操作するための装置 として運転手台6の前に配置されている。投下゛装置61は、キャリッジ62に 回動可能に取りつけられたホルダ機構26を有する。ホルダ機構26は、くず容 器16を解放可能に把持するようにくず容器16の要素(図示せず)と協働する 。キャリッジ62には、車両に取りつけられている一対の案内レール15のチャ ネルの中へ突出するローラが設けられている。案内レール15はぐず容器昇降機 構の部分であり、この昇降機構は、またキャリッジ62をレール15に沿って上 昇または下降させるための駆動機構(図示してない油圧シリンダのような)と、 キャリッジ62がレール15の頂部にあるときにキャリッジ62に対してホルダ 機構26を回転させるための別の駆動機構(図示してない別の油圧シリンダのよ うな)とを有する。ぐず容器16が人の手でホルダ機構26に配置された後、投 下装置61がそれを地面のレベルから中間容器12八より上の領域へ上げ、それ からホルダ機構26をキャリッジ62に対して回動させてくず容器16を中間容 器12Aの中へ空ける。充填開口134だけが概略的に示されている。充填開口 13Aは、投下装置61と共に、くず容器16を排出位置に回動させることによ り車両の隙間輪郭(すなわち、車両の通常高さ)をせいぜいわずかしか越えない ように中間容器12Aに設けるの得策である。Continuing to refer to FIG. 1, the dropping device 61 is a device for operating the waste container 16. It is placed in front of the driver's seat 6. The dropping device 61 is placed on the carriage 62. It has a rotatably mounted holder mechanism 26. The holder mechanism 26 is a waste container. cooperates with elements (not shown) of the waste container 16 to releasably grip the container 16; . The carriage 62 has a pair of guide rails 15 attached to the vehicle. A roller is provided that projects into the flannel. Guide rail 15 waste container elevator This elevating mechanism also moves the carriage 62 up along the rail 15. a drive mechanism (such as a hydraulic cylinder, not shown) for raising or lowering; When the carriage 62 is at the top of the rail 15, the holder A separate drive mechanism (such as a separate hydraulic cylinder, not shown) for rotating mechanism 26 may be provided. eel). After the waste container 16 is manually placed in the holder mechanism 26, the A lower device 61 raises it from ground level to an area above the intermediate container 128 and The holder mechanism 26 is rotated relative to the carriage 62 to move the waste container 16 into the intermediate container. Empty into container 12A. Only the filling opening 134 is shown schematically. filling opening 13A rotates the waste container 16 to the discharge position together with the dropping device 61. exceed the clearance contour of the vehicle (i.e. the normal height of the vehicle) by at most a small amount. It is a good idea to provide it in the intermediate container 12A.

二つ(またはそれ以上)の投下装置を互いに隣に配置してかつ互いに独立して作 用させることにより、二つのくず容器I6を同時に空けることができるが、これ は第1図に示してない。Two (or more) drop devices placed next to each other and operated independently of each other. By using this function, two waste containers I6 can be emptied at the same time. is not shown in Figure 1.

それから、中間容器12に空けられたくずは、中間容器12A内の排出装置17 により押されて充填開口11Aを通って収集容器2Aへ入る。排出装置17は概 略的にしか示されてないが、ブツシャ−〇ローラのための案内(図示せず)およ びこの案内に沿ってブツシャ−を前後に動かすための油圧シリンダ(図示せず) のような関連した備品に加えて、図示のようなブツシャ−を有する。これに代わ り、入って来るくずを収集容器2への中へ移動させるコンベヤヘルド(図示せず )または床スクレーバー(図示せず)を排出装置17のために用いることができ る。Then, the waste emptied into the intermediate container 12 is transferred to a discharge device 17 in the intermediate container 12A. into the collection container 2A through the filling opening 11A. The discharge device 17 is generally Although shown only schematically, guides (not shown) for the butcher rollers and Hydraulic cylinder (not shown) for moving the bushing back and forth along the guide of the motor. In addition to associated equipment such as, it has a butcher as shown. Instead of this conveyor heald (not shown) that moves the incoming waste into the collection container 2. ) or a floor scraper (not shown) can be used for the evacuation device 17. Ru.

適当な間隔で、ブツシャ−7は、収集容器2Aに排出されたくずを後壁4に向か って押すことにより、−変容器2A内のくずが一定の充満量に達すると、くずが 後壁4に押圧され、従ってぎっしり詰め込まれる。最後の段階で、それから少量 の残余を中間容器12^の排出装置17により充填開口11Aに直接隣接する収 集容器2Aの領域へ詰め込むことができ、その後延長部材10をトげて充填開口 11Aを完全に閉鎖する。At appropriate intervals, the butcher 7 directs the waste discharged into the collection container 2A toward the rear wall 4. - When the waste in the transformation container 2A reaches a certain amount, the waste will be It is pressed against the rear wall 4 and is therefore tightly packed. At the last stage, then a small amount The remainder of It can be filled into the area of the collection container 2A, and then the extension member 10 is pulled up to open the filling opening. 11A is completely closed.

それから、このように緊密にかつほとんど完全にくずで充満された収集容器2A を置き場へ運転してそこに車両によりセットダウンすることができる。第1図に 示した実施例では、下方へ延ばして錠止できる入れ子式支持体18が、この目的 のために収集容器加の外部に設けられている。支持体18の延長後、錠止部材3 が解放される。収集容器の形式に依存して、支持体18が錠止される前に錠止部 材が若干上げられるかまたは支持体18が錠止された後例えば車両の空気懸架装 置(図示せず)を用いて車両が若干下げられる。それから、車両はこのようにセ ットアツプされた収集容器2Aの下から外へ移動して、同様に支持された空の収 集容器をその割り当てられた範囲へ戻る前に拾い−4−げろことができる。それ から、充満した収集容器2Aを純粋の輸送車両(図示せず)により拾い上げて、 それが焼却施設である・うとまたは投下ごみ処理地のような何か他の貯蔵所であ ろうと荷卸し位置へ運ぶことができる。Then the collection container 2A, which is thus tightly and almost completely filled with waste can be driven to a parking lot and set down there by a vehicle. In Figure 1 In the embodiment shown, a telescoping support 18 that can be extended downwards and locked serves this purpose. A collection container is provided externally for this purpose. After extending the support 18, the locking member 3 is released. Depending on the type of collection container, the locking part may be removed before the support 18 is locked. After the material has been raised slightly or the support 18 has been locked, e.g. The vehicle is lowered slightly using a stand (not shown). Then the vehicle is set like this Move out from under the raised collection container 2A and place an empty storage container supported in the same way. You can pick up a dumpster before returning to its assigned range. that , the filled collection container 2A is picked up by a pure transport vehicle (not shown), and Whether it is an incinerator, a dump or some other repository such as a dump site. It can be transported to the unloading position.

第2図に示す改変した実施例は、おおむね第1図の実施例に対応する。ここでは 、中間容器12Bが運転手台6を越えて後方へ延びていて収集容器2Bの四部を 覆っている。このように、収集容器2Bの充填開口11Bの平面は水平に延びて おり、中間容器12Bの関連した排出開口が底部に充填開口11Bと整合した状 態で配置されている。くずは、排出装置17によりこれらの開口を通って押され る。The modified embodiment shown in FIG. 2 roughly corresponds to the embodiment of FIG. here , the intermediate container 12B extends rearward beyond the driver's cab 6 and covers four parts of the collection container 2B. covered. In this way, the plane of the filling opening 11B of the collection container 2B extends horizontally. and the associated discharge opening of the intermediate container 12B is aligned with the filling opening 11B at the bottom. It is arranged in a state. The waste is pushed through these openings by the ejector 17. Ru.

第3図は別の改変例を示す。ここでは、中間容器12Cが運転手台6より上に、 水平に変位可能な仕方で、車両に取りつけられた案内20から懸垂されることに より取りつけられている。案内20に続く案内34が収集容器2Cの天井に取り つけられているので、駆動機構(図示せず)が中間容器12Cを充填開口11C を通って収集容器2Cの中−・移動させることができる。FIG. 3 shows another modified example. Here, the intermediate container 12C is above the driver's stand 6, suspended from a guide 20 mounted on the vehicle in a horizontally displaceable manner. more attached. A guide 34 following the guide 20 is attached to the ceiling of the collection container 2C. so that a drive mechanism (not shown) fills the intermediate container 12C with the filling opening 11C. can be moved through the collection container 2C.

中間容器12Cを、例えばその底部のフラップ(図示せず)を介して空けること ができる。この実施例では、中間容器12Cは前述した仕方で充満される。案内 20は直接運転手台6の屋根に配置することにより、中間容器12Cが空ける過 程のために収集容器12Cに入るときにのみ中間容器が案内34に入ることもで きる。Emptying the intermediate container 12C, for example via a flap (not shown) at its bottom Can be done. In this embodiment, intermediate container 12C is filled in the manner described above. guidance 20 is placed directly on the roof of the driver's cab 6, thereby reducing the amount of space left by the intermediate container 12C. Due to this, the intermediate container may enter the guide 34 only when entering the collection container 12C. Wear.

第4図は、中間容器120を運転手台6の前の地面近くの充満位置から運転手台 6の前のおよびその上の上昇位置へ動かし、それから収集容器2Dの空ける位置 へ動かすことができる実施例を示す。中間容器120は、その空ける位置に一点 鎖線で示されている。FIG. 4 shows the intermediate container 120 being moved from a full position near the ground in front of the driver's cab 6 to the driver's cab. 6 to the raised position in front of and above it, then empty the collection container 2D. An example that can be moved to is shown below. The intermediate container 120 is placed at one point in the vacant position. Indicated by a dashed line.

第4図に示されていないけれども、中間容器120は例えば第1図と関連して述 べた排出装置17により空けられる。収集容器2Dそれ自体は、突出部分59が 収集容器2Dの前端壁に取りつけられていて、くずが前端壁とブツシャ−7の間 に落下する危険を減らしていることを除いて、第1図の実施例の収集容器2Aに 非常に類似している。Although not shown in FIG. 4, the intermediate container 120 is, for example, as described in connection with FIG. It is emptied by the solid discharge device 17. The collection container 2D itself has a protruding portion 59. It is attached to the front end wall of the collection container 2D, and the waste is collected between the front end wall and the butcher 7. The collection container 2A of the embodiment of FIG. very similar.

図示の実施例では、変位装置19は、運転手台6より上で車両に取りつけられた 案内63を有する。この案内63は、例えば間隔を置いた二つの平行なレールの 形に設けられ、これらのレールは中間容器120に連結されたローラ21を保持 する。これに代わる方法として、レールが、中間容器12Dに連結されたスライ ド(図示せず)を保持するか、または中間ボディ120に連結できるキャリッジ (図示せず)を保持してもよい。In the illustrated embodiment, the displacement device 19 is mounted on the vehicle above the driver's cab 6. It has a guide 63. This guide 63 can be arranged, for example, on two parallel rails spaced apart. These rails hold rollers 21 connected to an intermediate container 120. do. Alternatively, the rails can be used to connect the slider connected to the intermediate container 12D. a carriage that can hold a board (not shown) or be coupled to intermediate body 120; (not shown) may be retained.

変位装置19は、中間容器120を垂直に移動させる昇降機構22も有する。昇 降機構22は、垂直に延びる案内23を有し、この案内において、昇降フレーム 24を、例えば油圧シリンダの形態のまたはオイルモータ(図示せず)により駆 動される迅速スラストスピンドル駆動装置(図示せず)の形態の、昇降駆動装置 25を用いて垂直に上下させることができる。昇降フレーム24には、中間容器 120を受け入れるための適当なレールが設けられている。The displacement device 19 also has a lifting mechanism 22 for vertically moving the intermediate container 120. Noboru The lowering mechanism 22 has a vertically extending guide 23 in which the lifting frame 24, for example in the form of a hydraulic cylinder or driven by an oil motor (not shown). a lifting drive in the form of a driven rapid thrust spindle drive (not shown); 25 can be used to raise and lower vertically. The lifting frame 24 includes an intermediate container. Suitable rails are provided for receiving 120.

慣用の構造のホルダ機構26を、くず容器を中間容器120に空けるために昇降 フレーム24の前に配置することができる。くず袋を人の手で充填開口130に 投げ入れることができる。A holder mechanism 26 of conventional construction is raised and lowered to empty the waste container into the intermediate container 120. It can be placed in front of the frame 24. Manually insert the waste bag into the filling opening 130. You can throw it in.

変位装置19は、中間容器120を、第4図に示した上昇位置で、案内63を経 てその空ける位置へ前進させるためおよびそれを再び引っ込めるための駆動手段 も有する。図示の実施例では、油圧シリンダ27が駆動手段として設けられてい る。その油圧シリンダは昇降フレーム24に留められていて、中間容器120の 底部領域と係合している。しかしながら、駆動手段を案内63の領域に配置する こともでき、油圧シリンダを用いる場合には、例えばそのピストンロッドを引っ 込めて中間容器120を、空ける位置へ引き寄せることができる。このように、 中間容器12Dを収集容器2Dに押して錠止することができる(中間容器!2D の空ける位置は、車両が運転されているときのその位置でもあることが注目され る)6中間容器120の後壁は、少なくとも一つの錠止可能4にΣフッフz8に より閉鎖される。第4図に一点鎖線で示した空ける位置の領域に、案内63は例 えば油圧シリンダ(図示せず)の形態の作用手段を備えている。中間容器120 を、空ける位置へ移動させると、作用−1″段が係合されてフラップ28の錠止 (図示せず)を解放し2および/またはフラップ28を開く。中間容器12Dに 配置されているが第4図には示されてない排出装置を用いて、くずを中間容器1 .2 Dから収集界2H2Dに押し出すことができる。The displacement device 19 moves the intermediate container 120 through the guide 63 in the raised position shown in FIG. drive means for advancing the lever to its vacating position and retracting it again; It also has In the illustrated embodiment, a hydraulic cylinder 27 is provided as the drive means. Ru. The hydraulic cylinder is fastened to the lifting frame 24 and is attached to the intermediate container 120. Engaging the bottom area. However, placing the drive means in the area of the guide 63 If a hydraulic cylinder is used, for example by pulling its piston rod. The intermediate container 120 can then be drawn to the emptying position. in this way, The intermediate container 12D can be pushed and locked onto the collection container 2D (intermediate container! 2D It is noted that the vacant position is also the position when the vehicle is being driven. ) 6 The rear wall of the intermediate container 120 has at least one lockable More closed. For example, the guide 63 is placed in the area of the vacant position shown by the dashed line in Fig. 4. Actuating means are provided, for example in the form of a hydraulic cylinder (not shown). Intermediate container 120 When the flap 28 is moved to the empty position, the action-1'' stage is engaged and the flap 28 is locked. (not shown) to open 2 and/or flap 28. to intermediate container 12D Using a discharging device located but not shown in FIG. .. It can be pushed out from 2D to the collection field 2H2D.

第5図は、第4図の実施例の改変された形式を示す。変位装置は、構造と機能が 実質的に第4図の実施例の変位装置19に対応する。第5図の実施例の相違は、 運転手台6に面する収集容器2Hの端部が、中間容器12F、の高さに容器2E のための充填開口のついた段(N1き領域を有することである。案内63′は収 集容器2Hの段付き領域の1−1へ延びることにより、中間容器12Bを充填量 「1の上の位置へ移動させることができる。案内63′を車両にその全長にわた って留めることができるが、案内63′(またはむしろそれを形成する平行なレ ール)を、車両に運転手台6の上に連結される前方部分と、第3図の実施例に対 応する仕方で、収集容器2Hに収集容器2Hの充填開口の士に留められる後方部 分とに分割するのが好ましい。FIG. 5 shows a modified form of the embodiment of FIG. The structure and function of the displacement device It corresponds substantially to the displacement device 19 of the embodiment of FIG. The difference between the embodiment shown in FIG. The end of the collection container 2H facing the driver's stand 6 is placed at the level of the intermediate container 12F and the container 2E. The guide 63' has a filling opening for the By extending to the stepped area 1-1 of the collecting container 2H, the filling amount of the intermediate container 12B is increased. 1. Guide 63' can be moved to the upper position of 1. guide 63' (or rather the parallel rails forming it). 3) to the front portion connected to the vehicle above the driver's cab 6 and the embodiment shown in FIG. a rear part fastened to the collection container 2H between the filling openings of the collection container 2H in a corresponding manner; It is preferable to divide it into two parts.

この実施例では、中間容器12Fは前方端部充填開口13F、を有する。いっそ う重要なことであるが、中間容器13Eは−・点鎖線で示し、た底部フラップ2 9を有し、このフラップを解錠し7かつ開放して中間容器12Eを収集容器2E に空けることができる。中間容器12E *空けた後、フラップ29が適当な作 用手段(図示せず)により再び錠止される。ブツシャ−7を収集容器12のこの 領域にわたって作用機構9により前後に移動させてその領域をきれいに保つ。In this embodiment, the intermediate container 12F has a front end fill opening 13F. Better yet It is important to note that the intermediate container 13E has a bottom flap 2 shown in dashed lines. 9, and the flap is unlocked 7 and opened to transfer the intermediate container 12E to the collection container 2E. can be vacated. Intermediate container 12E *After emptying, flap 29 should be opened appropriately. It is locked again by means (not shown). Button 7 is collected in this container 12. It is moved back and forth across the area by the action mechanism 9 to keep the area clean.

第1.2.3.4および5図の実施例では、収集容器(例えば、第1図の参照符 号2A)は、その充填開口(例えば、第1図の参照符号11八)に閉鎖フラップ (図示せず)を有し、この閉鎖フラップは、充満が完了したときに収集容器が車 両から解放されるや否や緊密に閉鎖される。In the embodiments of Figures 1.2.3.4 and 5, the collection container (e.g. No. 2A) has a closing flap in its filling opening (e.g. reference numeral 118 in FIG. 1). (not shown), this closure flap ensures that the collection container is removed from the vehicle when filling is complete. As soon as it is released from both sides, it will be tightly closed.

第6図に示した実施例は、仕切り64により二つの部分33と33′に小分けさ れた収集容器2Fを示し、この収集容器にはその上側に二つの充填開口が設けら れている。案内65は例えばレールの形の後部分58を有し、この後部分は、収 集容器2Fをシャシ1と解放可能に連結できるように収集容器2Fとかたく連結 されている。あるいは、収集容器を第3図に従って形成することもできよう(す なわち、中間容器12Fが収集容器の中へ開口を通って移動できるように)。The embodiment shown in FIG. 6 is subdivided into two parts 33 and 33' by a partition 64. 2F, which is provided with two filling openings on its upper side. It is. The guide 65 has a rear part 58, for example in the form of a rail, which Tightly connect the collection container 2F so that the collection container 2F can be releasably connected to the chassis 1 has been done. Alternatively, the collection container could be formed according to Figure 3 (all i.e., so that the intermediate container 12F can be moved through the opening into the collection container).

収集容器12Fの両端の壁は、それぞれの壁4を回動させることにより開けるこ とができる。容器部分33の充満はブツシャ−30によりぎっしり詰めることが でき、かつ容器部分33′の充満はブツシャ−30′によりぎっしり詰めること ができる。油圧シリンダ(図示せず)により仕切り64に連結されているプッシ ャー30と30′は、それぞれの壁4が開放された後、ぎっしり詰められたくず を押し出すためにも使用できる。収集容器2Fでは、予めえり分けられたくずを 単一の車両で収集できる。もちろん、収集容器は種々の異なる仕方で仕切ること ができる。二つ以上の横方向仕切りがある場合には、収集容器を側壁のそれぞれ の開口を通して空けることができる。また、収集容器を長子方向に仕切ることも できる。この場合には、中間容器に、適切に関連した排出開口を設けなければな らない。仕切りが長手方向である場合に、収集容器をいくつかの平行な独立して 案内可能なプッシャーにより空けることができかつその充填物がぎっしりと詰め られる。容器部分は、図示のように、閉鎖されたユニットを形成してもよい。こ れに代わる方法として、容器部分を、個々に解放できるようにシャシ1 と連結 できる別々の容器として形成することができる。ここでは、各容器部分はそれ自 体のブツシャ−を備えることができ、プッシャーの油圧シリンダを差し込み式結 合により車両の油圧供給部と接続することができる。The walls at both ends of the collection container 12F can be opened by rotating the respective walls 4. I can do it. The container portion 33 can be filled tightly with the butcher 30. and fill the container portion 33' tightly with the butcher 30'. Can be done. A pusher connected to the partition 64 by a hydraulic cylinder (not shown) The bins 30 and 30' are filled with tightly packed waste after their respective walls 4 are opened. It can also be used to push out. In the collection container 2F, waste that has been sorted in advance is Can be collected in a single vehicle. Of course, collection containers can be partitioned in a variety of different ways. Can be done. If there are two or more horizontal partitions, place the collection container on each side wall. can be opened through the opening. Also, the collection container can be partitioned in the direction of the first child. can. In this case, the intermediate container must be provided with an appropriately associated discharge opening. No. If the partition is longitudinal, the collection container can be divided into several parallel independent It can be emptied by a guideable pusher and its filling is tightly packed. It will be done. The container portion may form a closed unit as shown. child Alternatively, the container parts may be connected to the chassis 1 in such a way that they can be released individually. Can be formed as separate containers. Here, each container part is its own The body can be equipped with a pusher, and the pusher's hydraulic cylinder can be plugged into the If necessary, it can be connected to the vehicle's hydraulic supply.

第12図はそのような長手方向に分割された収集容器の概略平面図でありかつ第 13図はその横断面図であり、この収集容器は参照符号2Gを用いて識別される 。容器部分の各々は、ここではブツシャ−66,67および68として識別され るブツシャ−をもったそれぞれの押圧装置を有する。重量分布をいっそう良くす るために、比較的多量に仕するくずの種類のために意図された容器部分を中央に 配置することができる。容器2Gのような単独の長手方向に仕切られた収集容器 の代わりに、互いにかつ基礎フレームと解放可能に連結できる別々の細長い収集 容器(図示せず)を用いることができる。FIG. 12 is a schematic plan view of such a longitudinally segmented collection container and Figure 13 is a cross-sectional view thereof, and this collection container is identified using the reference numeral 2G. . Each of the container portions are identified herein as buttons 66, 67 and 68. Each press device has a pusher with a pusher. Improves weight distribution In order to ensure can be placed. A single longitudinally partitioned collection container such as container 2G instead of separate elongated collections that can be releasably connected to each other and to the foundation frame A container (not shown) can be used.

第7図は、基礎容器2a’を有する収集容器2Hの概略平面図であり、基礎容器 2a’は同時に、個々の容器2b’ 、2c’および2d’により与えられる容 器部分のための基部または支持フレームを構成する。個々の容器2b’ 、2c ’および2d’は基礎容器28′ と解放可能に連結可能である。基礎容器28 ′と個々の容器には充填開口(図示せず)が設けられ、これらの開口を通して予 めえり分けられたくずを、案内58のレール(第6図参照)の上を移動可能であ る中間容器2Fから落下させることができる。特別な場合に依り、容器部分には 、例えばそれぞれの側壁に中間容器2Hと無関係に装荷できる充填量L]を設け ることができる。例えば、紙を個々の容器2b’に入わると共に、例えば病院か らの特別な廃物を個々の容器20′ と2d’に充填することができよう。それ から、個々の容器は、空けるためと;: ilV隼容器?ドからまた::号重車 両ら解放す°ることができ、かつ再装荷せずに輸送できると共に、基礎容器2a ’に含まれた普通のくずは通常のように投下される。FIG. 7 is a schematic plan view of a collection container 2H having a basic container 2a'; 2a' at the same time contains the capacity provided by the individual containers 2b', 2c' and 2d'. Constitutes a base or support frame for the vessel part. Individual containers 2b', 2c ' and 2d' are releasably connectable with the base container 28'. Basic container 28 ’ and the individual containers are provided with filling openings (not shown) through which the The sorted waste can be moved on the guide rail 58 (see Figure 6). It can be dropped from the intermediate container 2F. Depending on the special case, the container part may contain , for example, each side wall is provided with a filling amount L that can be loaded independently of the intermediate container 2H. can be done. For example, paper can be placed in individual containers 2b' and stored in a hospital, for example. These special waste materials could be filled into individual containers 20' and 2d'. that From, individual containers are for emptying;: ilV Hayabusa container? From here again:: Heavy car Both can be released and transported without reloading, and the basic container 2a ’ is dropped as normal.

第6図に戻ると、投F装置35が、くず容器16を操作して中間容器12Fの中 へ空けるためにロボント型アー1、の形に設けられている。投下装置35は、垂 直軸線36を中心として回動するように、車両と連結されるか、またはいっそう 正確にJえば、案内65と連結される。投下装置35は、油圧シリンダを用いて 長さを水平に変えることができるアーム区分37ならびに長さを変えることもで きるアーム区分38を有する。Returning to FIG. 6, the F dumping device 35 operates the waste container 16 to enter the intermediate container 12F. It is provided in the form of a robot type A 1 to open the space. The dropping device 35 is coupled to the vehicle or further for rotation about a vertical axis 36; If J is accurate, it will be connected to the guide 65. The dropping device 35 uses a hydraulic cylinder. Arm section 37 whose length can be varied horizontally as well as whose length can also be varied. It has an arm section 38 that can be rotated.

アーム区分38はアーム区分37に枢着されている。投ド装置35の場合、車両 の隙間輪郭(すなわち、車両の通常高さ)をくず容器16および中間容器12F の操作中あまり越えられない。把持機構39(概略的にのみ示す)がアーム区分 38の自由端に配置されかつ少なくとも一つの座標軸の周りをアーム区分3Hに 対してそれ自体回動可能であるので、実質的にどんな種類のくず容器でも道路の 縁から拾い上げて、中間容に、粉砕機械(図示せず)を昇降フレーム24に配置 器12Fの前に正も育に位置決めし、把持機構39を回動させるごとにより中間 容器12Fに空けて、再び鋒ろすこ々ができる。そのよ−)な把持機構39を運 転手台からまたは車両の側部に配置された操作ステージづン(第6図には示され てない)から操作することがごきる。把持機構39は、空ける過程の間くず容器 16のカバーを開けて保持するだめの手段(図示せず)を備えている。適当に形 成すれば、把持装置はくず袋や比較的小さな扱いにくいがらくたを拾い上げるこ ともできる。把持装置が全ての三つの座標軸の周りに回動できれば、道路の縁に 成る角度で立っているくず容器を拾い上げることができるので有利である。Arm section 38 is pivotally connected to arm section 37. In the case of the throwing device 35, the vehicle (i.e., the normal height of the vehicle) between the waste container 16 and the intermediate container 12F. cannot be exceeded much during operation. The gripping mechanism 39 (shown only schematically) is an arm section 38 and around at least one coordinate axis to the arm section 3H. On the other hand, since it is itself rotatable, virtually any type of waste container can be used on the road. Pick up from the edge and place the grinding machine (not shown) in the lifting frame 24 in the intermediate container. position in front of the container 12F, and rotate the gripping mechanism 39 to Empty it into the container 12F and use it again. The gripping mechanism 39 is An operating stage located from the turntable or on the side of the vehicle (not shown in Figure 6) It can be operated from (not shown). The gripping mechanism 39 holds the waste container during the emptying process. Means (not shown) for opening and holding the 16 covers is provided. Appropriately shaped If configured, the gripping device will be able to pick up trash bags and relatively small, unwieldy junk. Can also be done. If the gripping device can rotate around all three coordinate axes, it can be attached to the edge of the road. This is advantageous in that it is possible to pick up a waste container that is standing at an angle.

全ての実施例において、中間容器を完全に閉鎖することができる(ふたがいくつ かの図面には示されてないけれども)。例えば、第4図のようなフラップ28ま たは第5図のようなフラップ29を用いて排出開口を閉鎖することができる。中 間容器には、空けるべきくず容器のための閉鎖可能な充填開口を設けることもで き、そのような開口はくず容器を空ける間のみ開放される。これは、充填開口の ために一つまたは複数のカバーフラップ(図示せず)を用いることにより達成で きる。中間容器の充填開口は、容器の天井のほとんど全長にわたって延ばしても よい。In all embodiments, the intermediate container can be completely closed (no matter how many lids there are) (although it is not shown in the drawing). For example, flap 28 as shown in Figure 4. Alternatively, the discharge opening can be closed using a flap 29 as shown in FIG. During ~ The storage container may also be provided with a closable filling opening for the waste container to be emptied. and such openings are opened only while emptying the waste container. This is the filling aperture This can be achieved by using one or more cover flaps (not shown) for Wear. The filling opening of the intermediate container may extend almost the entire length of the container ceiling. good.

第4図の実施例に戻ると、ホルダ機構26の代わりる。Returning to the embodiment of FIG. 4, the holder mechanism 26 is replaced.

することができる。中間容器12Dを適当に形成すれば(頂部で開放している容 器のような、第4図に示してない)、そのようなくす収集車両を扱いにくいがら くたを収集するために用いることもできる。中梁10図と第11図に示した実施 例は、中間容器121が回動過程後、第3図に示した仕方と同様な仕方で、収集 容器2Iに押されるように、水平な変位運動に関して改変することもできる。さ らに、第7図によるせるための駆動手段(図示せず)が設けられている。can do. If the intermediate container 12D is formed appropriately (a container that is open at the top) (not shown in Figure 4), although such waste collection vehicles are difficult to handle. It can also be used to collect junk. Implementation shown in Figure 10 and Figure 11 The example shows that after the rotation process the intermediate container 121 is collected in a manner similar to that shown in FIG. It can also be modified with respect to a horizontal displacement movement, such that it is pushed against the container 2I. difference In addition, drive means (not shown) for driving according to FIG. 7 are provided.

中間容器12Jは、その充填開口として開放した頂部を有する。変位装置19″ は、中間容器12.1のための昇降機構72(これは第8図に示されてないが第 9図を参照して後述する)も有する。昇降機構72のための垂直に延びろ案内2 3′ は、遮蔽部分73と開放部分74を有する案内71にかたく連結されてい る。案内71の開放部分74は案内23′の前方へ延びている。案内71の遮蔽 部分73は、四方の側で閉鎖されている長方形のチャネルの形に形成され、この チャネルは案内23′から収集容器2Jの充填量rI] l I Jより上の移 送領域40へ延びている。移送領域40はその底部で中間シール41により収集 容器2Jの充填開口11Jと緊密に連結されている。駆動手段(図示せず)、例 えば案内71内を水平に延びている無端の回転するチェン駆動機構を用いて、中 間容器12Jを、カバー板として形成されたキャリッジ42により案内71に沿 って前後に移動させることができる。これに代わり、駆動手段は、第4図の実施 例の油圧シリンダ27に対応する油圧シリンダであることができるが、ただしシ リンダはキャリ、ジ42およびピストンロノFと共に案内71の後端に固定され るのが得策であることを除く。同時に駆動位置である空ける位置において、その ときピストン/シリンダユニストは一緒に押されるだろう。中間容器12Jの水 平運動は、他の駆動系、例えばオイルモータ(図示せず)または電動機(図示セ ず)により行うこともできる。遮蔽部分73により形成された長方形チャネルの 幅は、それが中間容器12Jをぞのキャリッジ状カバー板42と一緒に収容でき るようなものである6後壁40′が閉鎖されている。The intermediate container 12J has an open top as its filling opening. Displacement device 19″ is a lifting mechanism 72 for the intermediate container 12.1 (this is not shown in FIG. (described later with reference to FIG. 9). Vertically extending lobe guide 2 for lifting mechanism 72 3' is tightly connected to a guide 71 having a shielding part 73 and an open part 74. Ru. The open portion 74 of the guide 71 extends forward of the guide 23'. Shielding guide 71 The portion 73 is formed in the form of a rectangular channel closed on all four sides; The channel extends from the guide 23' to the top of the filling volume rI]lIJ of the collecting container 2J. It extends to the feeding area 40. The transfer area 40 is collected at its bottom by an intermediate seal 41 It is tightly connected to the filling opening 11J of the container 2J. Drive means (not shown), e.g. For example, by using an endless rotating chain drive mechanism extending horizontally within the guide 71, The intermediate container 12J is moved along the guide 71 by a carriage 42 formed as a cover plate. You can move it back and forth. Alternatively, the drive means may be implemented as shown in FIG. It can be a hydraulic cylinder corresponding to the hydraulic cylinder 27 in the example, but with the proviso that the cylinder The cylinder is fixed to the rear end of the guide 71 together with the carrier, the jig 42, and the piston rono F. except that it is a good idea to At the same time, at the empty position, which is the drive position, When the piston/cylinder unit will be pushed together. Water in intermediate container 12J Planar motion can be achieved by other drive systems, such as an oil motor (not shown) or an electric motor (not shown). It can also be done by of the rectangular channel formed by the shielding portion 73. The width is such that it can accommodate the intermediate container 12J together with the other carriage-like cover plate 42. 6. The rear wall 40' is closed.

変位装置19″の支持フレーム70は、車両シャシの前端に二つの留め点43で 枢着されている。また、支持フレーム70は、E点支持が与えられるように、作 用機構9のための当接部75に留め点44で支持されている。留め点44は、車 両シャシ1が本来剛性のある支持フレーム70に対して自由に曲がるごとができ るように継手として形成されている。留め点44ば、支持フレーム70に対して 当接部75の横方向変位を許す自在継手であることができる。The support frame 70 of the displacement device 19'' is mounted at two fastening points 43 at the front end of the vehicle chassis. It is pivoted. Further, the support frame 70 is constructed so as to provide point E support. It is supported by a fastening point 44 on an abutment 75 for the service mechanism 9. The fastening point 44 is Both chassis 1 can be freely bent relative to the originally rigid support frame 70. It is formed as a joint so that the The fastening points 44 are attached to the support frame 70. It can be a universal joint that allows lateral displacement of the abutment portion 75.

油圧シリンダ45が支持フレーム70の各側に連結されている。油圧シリンダ4 5は図示の水平位置(作用位置)かられずかな量だけ支持フレーム70を上げる ことができるので、充填開口11Jが露出されて収集容器2Jを車両から分離す ることができる。油圧シリンダ45は、変位装置19″を一点鎖線で示した位1 斤へ前方に回動させることもできるように寸法決めされている。これにより、運 転手台6を通常のように一点鎖線で示した位置へ回動させることができるので、 修理または保守作業を車両のエンジンで行うことができる。Hydraulic cylinders 45 are coupled to each side of support frame 70. hydraulic cylinder 4 5 raises the support frame 70 by a small amount from the horizontal position (action position) shown. so that the filling opening 11J is exposed and the collection container 2J is separated from the vehicle. can be done. The hydraulic cylinder 45 is located at the position 1 where the displacement device 19'' is indicated by the dashed line. It is dimensioned so that it can also be pivoted forward into the loaf. This makes luck Since the turntable 6 can be rotated to the position shown by the dashed line as usual, Repair or maintenance work can be performed on the vehicle's engine.

第8図の変位装置19″の操作方式は、その他の点では、第4図と関連して述べ た変位装置および第5図ど関連して述べた変位装置19′の操作方式と対応する 。くず容器(第8図には示されてない)は、ホルダ機構(第8図には示されてな い)により、第8図に一点鎖線で地面近くのその充填位置に示された中間容器1 2Jに空けられる。それから、昇降機構72(第9図参照)により、中間容器1 2Jがキャリッジ42に当接するまで上げられてそれに錠止される。その後、案 内71に設けられた駆動手段(図示せず)がキャリッジ42を中間容器12Jと 共に昇降機構から案内71の遮蔽部分73へ移動し、そしてそれから空ける位置 へ移動する。ここで、中間容器12Jの後壁を形成する閉鎖フラップ(第8図に は示されてない)が開放し、そして中間容器12Jに含まれたくずが排出装置1 7(これは例えば図示のような油圧シリンダにより駆動できる)により移送領域 40の中へ押し出されて、充填開口11Jを通して収集容器2Jの中へ落下する 。収集容器2Jの内部では、ブツシャ−7がくずを収集容器2Jの後部分に押す 。ブツシャ−7は作用機構9(油圧シリンダのような)により前進して、ついに は、比較的低い天井を有する収集容器12Jの部分にある充填開口11Jの下の 領域の上を擦過する。The mode of operation of the displacement device 19'' of FIG. 8 is otherwise described in connection with FIG. This corresponds to the displacement device described above and the operation method of the displacement device 19' described in connection with FIG. . The waste container (not shown in Figure 8) is attached to the holder mechanism (not shown in Figure 8). ), the intermediate container 1 shown in FIG. It will be vacated in 2J. Then, the intermediate container 1 is moved by the lifting mechanism 72 (see FIG. 9). 2J is raised until it abuts the carriage 42 and is locked thereto. After that, the plan A driving means (not shown) provided in the interior 71 moves the carriage 42 to the intermediate container 12J. Both move from the lifting mechanism to the shielding part 73 of the guide 71 and then empty the position. Move to. Here, a closing flap (see FIG. 8) forming the rear wall of the intermediate container 12J is used. (not shown) is opened, and the waste contained in the intermediate container 12J is discharged from the ejector 1. 7 (which can be driven, for example, by a hydraulic cylinder as shown) in the transfer area. 40 and falls through the filling opening 11J into the collection container 2J. . Inside the collection container 2J, the butcher 7 pushes the waste to the rear part of the collection container 2J. . The pusher 7 is advanced by an action mechanism 9 (such as a hydraulic cylinder) until finally below the filling opening 11J in the part of the collection vessel 12J that has a relatively low ceiling. Scrape over the area.

天井が比較的低いため、収集容器2Jの前方部分は、収集容器2Jの残りより小 さい容器横断面を有する。Due to the relatively low ceiling, the front part of collection container 2J is smaller than the rest of collection container 2J. The container has a small cross section.

くずは小さい容器横断面の領域から大きい容器横断面の領域へ押されて、最後の 充満段階でくずの構造により収集容器12Jの比較的大きい横断面領域をほとん ど完全に充満する。The waste is pushed from the area of the smaller vessel cross-section to the area of the larger vessel cross-section until the final During the filling stage, the structure of the waste almost completely occupies a relatively large cross-sectional area of the collection container 12J. It fills up completely.

案内71の遮蔽部分73は、中間容器12Jをその水平な移動範囲の間、移送領 域40までずっと取り囲んでいる。これにより、くずが中間容器12Jの開放し た頂部を通って吹き出されないようにしている。いずれにしても、中間容器12 Jは水平な移動の間キャリッジ42により閉鎖されている。第9図に示した昇降 機構72は、中間容器12Jを垂直な上昇運動中外側に対して遮蔽するために用 いることもできる。The shielding portion 73 of the guide 71 protects the intermediate container 12J from the transfer area during its horizontal range of movement. It surrounds all the way to area 40. This allows the waste to be released from the intermediate container 12J. This prevents it from blowing out through the top. In any case, the intermediate container 12 J is closed by the carriage 42 during horizontal movement. Lifting as shown in Figure 9 The mechanism 72 is used to shield the intermediate container 12J from the outside during vertical upward movement. You can also be there.

第4図の昇降機構22のように、第9図に示した昇降機構72は、案内23′の 上を上下運動するように取りつけられている昇降フレーム24を有する。昇降機 構72は昇降駆動部も有するが、これは明瞭にするために第8図には示されてな い。第4図と共に記載された昇降駆動部25を用いることができる。第4図と異 なり、昇降機構72は可変な長さのカバー46も有する。カバー46は、基本的 にC形の横断面を有するベローズ47を有し、このベローズは昇降領域を側面で かつ運転手台6に向かって囲んでいる。ベローズ47は前部に向かって移動方向 に関して開放している。Like the elevating mechanism 22 in FIG. 4, the elevating mechanism 72 shown in FIG. It has an elevating frame 24 mounted to move up and down on it. elevator The structure 72 also has a lifting drive, which is not shown in FIG. 8 for clarity. stomach. The lifting drive 25 described in conjunction with FIG. 4 can be used. Different from Figure 4 The lifting mechanism 72 also has a cover 46 of variable length. The cover 46 is basically has a bellows 47 with a C-shaped cross section, which covers the lifting area on the side. And it surrounds the driver's seat 6. The bellows 47 moves toward the front. We are open regarding.

この開口はストリップカーテン48により閉鎖されている。ベローズ47の底端 部が中間容器12Jに留められかつ頂端部がキャリッジ42に留められている。This opening is closed by a strip curtain 48. Bottom end of bellows 47 The upper end is fastened to the intermediate container 12J and the top end is fastened to the carriage 42.

完全に充満された後、中間容器12Jが昇降フレーム24により上げられてキャ リッジ42に押圧され、そし−ζこれが起こる間に、へ・ローズ47が一緒に押 されて部分的にキャリッジ42の四部4つにより受け入れられろ、ストリ、プカ ーフ〉・18の底端部か、中間容器12Jの上に取り外し可能にしっかりつかむ ことができるハンドル76に締めつけられている。頂端部が、キャリッジ42に 連結された巻き上げ機構50に取りつけられている。カバー46の前方領域の少 なくとも一部を開放することができるので、空けるべきくず容器(第9図には示 してない)をホルダ機構26を用いて移動させて、それを著しい量の塵または廃 物を逃さないで、トに開放した中間容器12Jの中へ空けることができる。中間 容器12Jがキャリッジ42に錠止されるや否や、カバー46を含む系全体を第 8図に示した空ける位置へ移動させることができる。昇降フレーム24は上昇位 置に残っている。After being completely filled, the intermediate container 12J is raised by the lifting frame 24 and placed in the cage. The ridges 42 are pressed together, and while this happens, the roses 47 are pressed together. be partially received by four parts of the carriage 42; ・Removably firmly grasp the bottom end of 18 or the top of intermediate container 12J. The handle 76 can be tightened. The top end is attached to the carriage 42. It is attached to a connected winding mechanism 50. The front area of the cover 46 is small. The waste container to be emptied (shown in Figure 9) can be opened at least partially. using the holder mechanism 26 to remove a significant amount of dust or waste. Items can be emptied into the open intermediate container 12J without missing anything. middle As soon as container 12J is locked to carriage 42, the entire system including cover 46 is removed. It can be moved to the vacant position shown in Figure 8. The elevating frame 24 is in the elevated position remains in place.

第9図に示した地面近くの中間容器12Jの充満位置では、カバー46は直接前 部に向かう運転手の視野をさえぎる。しかしながら、ごれはおおむね問題でない 。なぜなら、変位装置19の昇降機構72は中間容器12J と昇降フレーJ− 24を迅速に上げることができ、従って運転手が再び見ることができるからであ る。In the filling position of the intermediate container 12J near the ground shown in FIG. It obstructs the view of drivers heading to the department. However, dirt is generally not a problem. . This is because the elevating mechanism 72 of the displacement device 19 is connected to the intermediate container 12J and the elevating frame J- 24 can be raised quickly so the driver can see again. Ru.

小さなくず容器を比較的長い道筋に沿って種々の停留所で空ける場合には、中間 容器12Jを、それが完全に充満される前に車両が移動し続けることができるた めに数回も上rに移動させなげればならない。When emptying small waste bins at various stops along a relatively long route, intermediate container 12J so that the vehicle can continue moving before it is completely filled. I had to move it up several times to get it to work.

他方では、1人きなくす容器を例えば多家族の住居で空けなければならない場合 に、または多数の比較的小さなくず容器が互いに隣合って配列される場合には、 中間容器12Jが一つの拾い上げステーションでほぼ完全に充満され、そしてそ れから水平に移動する問および空ける過程の間車両が次の広い上げステーション へ駆動されるので中間容器を車両に空けることができる。On the other hand, if a single-occupancy container has to be emptied, for example in a multi-family residence. or when a large number of relatively small waste containers are arranged next to each other, When intermediate container 12J is almost completely filled at one pick-up station, During the horizontal movement and emptying process the vehicle moves to the next wide lifting station. The intermediate container can be emptied into the vehicle.

くず容器の代わりに、袋(図示せず)がくずのために用いられる場合に、かつそ のような袋を空けないで中間容器1.2Jの開放した頂部へ落とす場合には、キ ャリ・ンジ42は、中間容器12Jがその中身を圧縮するために上昇位置にある ときに作用される圧力板を含むのが望ましい。そのような圧力板は中間容器12 Jの水平な移動中キャリッジ42により運ばれ、ついには中間容器12Jが収集 容器2Jの上のその空ける位置に到達する。しかしながら、別個の圧力板の代わ りに、中間容器12Jの頂部の充填量りを、中間容器12Jに留められたフラッ プ(図示せず)で閉鎖することができる。カバー46のない実施例では、折りた たんで開けることができるそのようなフラップが充填開口を三方で囲んで、くず 容器を中間容器2Jに空ける間風に対する保護遮蔽を形成する。If a bag (not shown) is used for the waste instead of the waste container, and If you drop a bag like this into the open top of the 1.2J intermediate container without emptying it, The cartridge 42 is in a raised position so that the intermediate container 12J compresses its contents. It may be desirable to include a pressure plate which is sometimes applied. Such a pressure plate is the intermediate vessel 12 J is carried by the carriage 42 during horizontal movement, and finally the intermediate container 12J is collected. The emptying position on the container 2J is reached. However, instead of a separate pressure plate In contrast, the filling scale at the top of the intermediate container 12J is attached to the flat plate fastened to the intermediate container 12J. can be closed with a push button (not shown). In embodiments without cover 46, the folding Such a flap, which can be folded open, surrounds the filling opening on three sides and keeps the debris out. While emptying the container into the intermediate container 2J, a protective shield against drafts is formed.

第8図から見ることができるように、空間が運転手台6の後ろと収集容器2Jの 111壁の間におよび作用機構9のための当接部75の外方に存在する。この空 間は、作業者がくず容器のための比較的離れている二つのピックアップ位置の間 を移動中待つことができる保護された作業者ステーションのために充分である。As can be seen from Figure 8, the space behind the driver's cab 6 and between the collection container 2J 111 between the walls and outside the abutment 75 for the action mechanism 9. this sky between two relatively distant pick-up locations for the waste container. is sufficient for a protected worker station where the operator can wait while on the move.

車両の上部領域に都合よく近づくことができるように設けられている梯子5Iが 、一方の側にヒンジ(図示せず)により取りつけられ、かつ他方の側に係止部( 図示せず)を有する。これにより、梯子51は作業者ステーションへの係止可能 なドアとして役立つこともでき、作業者が作業者ステーションからほうり出され ないように確保する。図面を不明瞭にするのを避けるために示されてないけれど も、作業者ステーションの頂部と三方の側に壁を設けて、作業者がこの位置に居 る間作業者を天候に対して保護することもできる。同時に、作業者は、車両に突 然ブレーキが余儀無くかけられたとしても移動中ここに安全な位置をもっている 。A ladder 5I is provided to allow convenient access to the upper area of the vehicle. , attached by a hinge (not shown) on one side and a stop (not shown) on the other side. (not shown). This allows the ladder 51 to be locked to the worker station. It can also serve as a safety door to prevent workers from being thrown out of the worker station. Ensure that there are no Although not shown to avoid obscuring the drawing Also, walls are installed at the top and three sides of the worker station to prevent workers from staying in this position. It can also protect workers from the weather while they are in use. At the same time, the worker crashes into the vehicle. Even if you are forced to apply the brakes, you will have a safe position while moving. .

第]、 4 A図〜第14G図は、いっそう良く理解するために、第8図と第9 図に示した一般型の車両に関して個々の作用の連続を示す。第8図と第9図に示 した要素のいくつかは、図面を不明瞭にするのを避けるために第14A図〜第1 4G図に示されおらず、かつ第14A図〜第14G図のホルダ機構26′と梯子 51′は第8図と第9図のホルダ26と梯子51の改変された形式である。加え て、第14A図〜第14G図に示した車両は、第8図に示した垂直な油圧シリン ダ45の代わりに支持フレームを回動させるための水平な油圧シリンダ45′  を有する。], Figures 4A to 14G are shown in Figures 8 and 9 for better understanding. The sequence of individual actions is shown for the general type of vehicle shown in the figure. As shown in Figures 8 and 9. Some of the elements shown in Figures 14A-1 have been removed to avoid obscuring the drawings. 4G and the holder mechanism 26' and ladder of FIGS. 14A to 14G. 51' is a modified version of the holder 26 and ladder 51 of FIGS. 8 and 9. addition Therefore, the vehicle shown in Figs. 14A to 14G has a vertical hydraulic cylinder shown in Fig. 8. Horizontal hydraulic cylinder 45' for rotating the support frame instead of the cylinder 45 has.

第14A図は、大きなくす容器を、地面近くの位置にある中間容器12Jに空け る作業を示す。中間容器12Jより上の空間は、くず容器16′をストリップカ ーテンを通ってこの範囲に回動させることができるようにカバー46により囲ま れている。Figure 14A shows emptying a large combustible container into the intermediate container 12J located near the ground. This shows the work to be done. The space above the intermediate container 12J is provided with a waste container 16' with a strip cover. It is surrounded by a cover 46 so that it can be rotated into this range through the It is.

第14B図は、上昇過程を示す。Figure 14B shows the rising process.

第14C図は、中間容器12Jが空ける位置に達するまで中間容器をチャネル状 案内71内を変位させる作業を示す。昇降フレーム24は上昇位置に保持されて いる。FIG. 14C shows how the intermediate container 12J is channeled until it reaches the empty position. The work of displacing the inside of the guide 71 is shown. The lifting frame 24 is held in the raised position. There is.

第140図は、中間容器12Jを収集容器2Jに空ける作業を示し、その際中間 容器12Jの後方閉鎖フラップ77が中間容器12Jの排出開口を解放している 。Figure 140 shows the operation of emptying the intermediate container 12J into the collection container 2J, during which the intermediate container 12J is emptied into the collection container 2J; The rear closing flap 77 of the container 12J opens the discharge opening of the intermediate container 12J. .

第14E図と第14F図は、中間容器12Jの戻り運動を示す。第14F図は、 またくずをプッシャー7により収集容器2Jの後方領域へ押す作業も示す。Figures 14E and 14F illustrate the return movement of intermediate container 12J. Figure 14F shows Also shown is the operation of pushing the waste by the pusher 7 into the rear region of the collection container 2J.

第14Gは、変位装置19′がわずかに前方へ回動されかつ地面支持体18が収 集容器2Jから延ばされている状態の車両を示す、交換できるボディのために通 例の仕方で車両を収集容器2Jに対して下降させることにより、車両が収集容器 2Jから解放されて前方へ移動することができる。今や、新しい空の収集容器を 逆の順序で拾い−1−げることかできる。保守および/または修理作業がエンジ ンのために必要である場合には、その変位をさら乙こ第8図に示した(i置へ回 動させることができる。14G, the displacement device 19' is rotated slightly forward and the ground support 18 is retracted. Showing the vehicle extended from collection container 2J, open for interchangeable bodies. By lowering the vehicle relative to the collection container 2J in the manner described above, the vehicle is lowered into the collection container 2J. You can be released from 2J and move forward. Now we have a new empty collection container. You can also pick up the items in the reverse order. Maintenance and/or repair work is If necessary, the displacement is shown in Figure 8. can be moved.

第14八図〜第14G図に示した実施例では、油圧シリンダ45′の固定端部が 当接部75のL部分に枢着されている。これには、特に、第8図に示した配置と 比軽しで、多くの空間が梯子51′の後ろの作業者ステーションのために利用で きるという利点がある。In the embodiment shown in FIGS. 148 to 14G, the fixed end of the hydraulic cylinder 45' It is pivotally attached to the L portion of the contact portion 75. This includes, among other things, the arrangement shown in Figure 8. Comparatively, more space is available for a worker station behind ladder 51'. It has the advantage of being able to

中間容器が上げられた場合にのみ車両を駆動することができる。図示されてない けれども、これは付加的な安全手段により達成することができる。この安全手段 は例えば、中間容器がトげられた場合にのみブレーキを解放させることができる いわゆる連動の形の、変位装置のための制御部と接続される。The vehicle can only be driven if the intermediate container is raised. not shown However, this can be achieved with additional safety measures. This safety measure can, for example, release the brake only if the intermediate container is towed. It is connected to a control for the displacement device in the form of a so-called interlock.

第15図は、第12図と第13図と関連してすでに述べたようにrめえり分けら れたくずを収集する場合に、収集容器2Jの代わりに第8図による車両と共に使 用される収集容器2にの斜視図である。収集容器2には、容器部分78.79お よび80が長手方向に延びる仕切りにより形成されるようにユニット状構成要素 として形成することができる。また収集容器2には三つの狭い個々の容器で構成 することもできるが、これらの容器は、解放可能な錠止手段(図示せず)により 互いに連結されてコンパクトなユニットを形成し、このユニットは車両の上に配 置J−ることができかつ車両から再び解放することができる。そのとき、充満し た個々の容器を種々の投下位置へ、別々に移動させることができる。Figure 15 shows the r selection as already mentioned in connection with Figures 12 and 13. When collecting waste, it can be used with the vehicle according to Figure 8 instead of the collection container 2J. FIG. 2 is a perspective view of the collection container 2 used. Collection container 2 has container parts 78, 79 and and 80 are formed by longitudinally extending partitions. It can be formed as Collection container 2 also consists of three narrow individual containers. However, these containers may be secured by releasable locking means (not shown). They are connected together to form a compact unit that can be placed on top of the vehicle. can be placed and released from the vehicle again. At that time, it is full The individual containers can be moved separately to various drop positions.

容器部分78.79および80の充填量m−] 11 Kは、一度容器が車両か ら解放されると、別々の閉鎖フラップ81により閉鎖することができる。さらに 、収集容器の後壁が三つの回動可能な部分4′に分割されている。従って、三つ の容器部分を別々に充満しかつ空けることができる。第8図に示されていないけ れども、収集容器2Kを使用する場合には、移送領域40を、対応する金属仕切 りシートにより充填開口11にの一トで小分けしなければならない。The filling amount m-]11K of container parts 78, 79 and 80 is calculated once the container is removed from the vehicle. Once released, it can be closed by means of a separate closing flap 81. moreover , the rear wall of the collection container is divided into three pivotable parts 4'. Therefore, three The container portions can be filled and emptied separately. Not shown in Figure 8 However, when using the collection container 2K, the transfer area 40 can be separated by a corresponding metal partition. It must be dispensed in one go into the filling opening 11 by means of a sheet.

くず容器を空けたときに仕切られた中間容器12にの充填領域で種々の種類のく ずの不注意な混合を防止するために、中間容器より上でカバー46(第9図参照 )により囲まれた範囲0こ仕切り(図示せず)を配置することもでき、その際こ れらの仕切りの長さは昇降行程に対応するように変えることができる。When the waste container is emptied, various types of waste can be filled in the partitioned intermediate container 12 in the filling area. A cover 46 (see Figure 9) is installed above the intermediate container to prevent inadvertent mixing of ) can also be placed a range 0 partition (not shown), in which case The length of these partitions can be varied to accommodate the lifting stroke.

運転手台6の前で中間容器12を上昇させたり下降させたりするために第4.5 .6.8および10図に示した実施例では、理論上フォーク・リフト・トラック から知られている昇降装置を使用することができよう。第16図に概略的に示し たように、この昇降装置は少なくとも一つの油圧シリンダ82を有し、そのピス トンロッド83の自由端がローラ84を担持している。このローラ84は、一端 86が車両の底部分に留められたスプロケットチェン85に作用しており、スプ ロケットチェン86は前記ローラ84の上を通っておりかつその他端87が昇降 フレーム24に取りつけられているので、昇降フレームを底部領域のその充填位 置から頂部領域へ垂直に移動させて中間容器を駆動手段と結合させることができ る。No. 4.5 for raising and lowering the intermediate container 12 in front of the driver's cab 6. .. 6. In the embodiments shown in Figures 8 and 10, the forklift truck It would be possible to use a lifting device known from Schematically shown in Figure 16. As described above, this lifting device has at least one hydraulic cylinder 82, and its piston The free end of the tongue rod 83 carries a roller 84. This roller 84 has one end 86 is acting on the sprocket chain 85 which is fastened to the bottom of the vehicle. The rocket chain 86 passes over the roller 84, and the other end 87 moves up and down. It is attached to the frame 24 so that the lifting frame can be moved to its filling position in the bottom area. The intermediate container can be coupled to the drive means by vertical movement from the base to the top area. Ru.

第6図に示した投下装置35は本発明の全ての実施例に採用できるが、そこでは 中間容器12が垂直に上昇され、そしてそれから収集容器2へ水平に移動される 。本発明による中間容器の系と関連したこの投下装置35の利点は、両方の部品 がそれらのそれぞれの移動中なんら衝突もせずに自由に移動できることである。The dropping device 35 shown in FIG. 6 can be employed in all embodiments of the invention; Intermediate container 12 is lifted vertically and then moved horizontally to collection container 2 . The advantage of this dosing device 35 in conjunction with the system of intermediate containers according to the invention is that both parts be able to move freely without any collision during their respective movements.

本発明の以上の記載は種々の修正、変更および改造が可能であり、かつ同じこと が添付の請求の範囲の均等物の意味と範囲内に包含されるように意図される、二 とが分かるだろう。The above description of the invention is susceptible to various modifications, changes and alterations, and the same are intended to be encompassed within the meaning and scope of equivalents of the appended claims. You will understand that.

持表千4−500353 (16) 1−XI[I FIG、 13 L5’ FfG、15 国際調査報告 国際調査報告Mochiomote Sen4-500353 (16) 1-XI[I FIG. 13 L5' FfG, 15 international search report international search report

Claims (41)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.操作者ステーションを有する車両からなるくず収集車両において、すなわち : 運転手台を有する自動車と、 運転手台の後ろに車両により但持される収集容器とを備え、この収集容器は、充 填開口のある上部領域を有しかつ空けるために開放できる壁部分を有し、 運転手台に隣接する中間容器を備え、この中間容器はくずを受け入れるための充 填開口を有しかつ中間容器の充填開口から離れた排出開口を有し、中間容器内の くずを中間容器の排出開口を経て収集容器の充填開口に突けるための、中間容器 と連通している空ける手段を備え、中間容器の排出開口は、少なくともくずが空 ける手段により空けられているときに収集容器の充填開口と連通しており、また 収集容器内のくずをぎっしり詰めるための締め囲め手段を備えたくず収集車両。1. In a waste collection vehicle consisting of a vehicle with an operator station, i.e. : A car having a driver's cab; a collection container held by the vehicle behind the driver's cab, the collection container being filled with having an upper region with a filling opening and a wall portion that can be opened for clearance; An intermediate bin adjacent to the driver's cab is provided, the intermediate bin being filled to receive waste. a filling opening in the intermediate container and a discharge opening remote from the filling opening in the intermediate container; An intermediate container for directing the waste through the discharge opening of the intermediate container and into the filling opening of the collection container. and the discharge opening of the intermediate container is at least emptied of waste. in communication with the filling opening of the collection container when emptied by means of A waste collection vehicle equipped with a confining means for tightly packing waste in a collection container. 2.くずがくず容器から中間容器の充填開口で受け入れられ、さらにくず容器を 操作するための、中間容器と連通している操作手段を備えた、請求の範囲1のく ず収集車両。2. The waste is received from the waste container at the filling opening of the intermediate container, and then the waste container is A device according to claim 1, comprising operating means communicating with the intermediate container for operating the container. Collection vehicle. 3.さらに、収集容器の充填開口と中間容器の排出開口のうちの少なくとも一つ を閉鎖するための手段を備えた、請求の範囲1または2のくず収集車両。3. Additionally, at least one of a filling opening in the collection container and a discharge opening in the intermediate container. A waste collection vehicle according to claim 1 or 2, comprising means for closing the waste collection vehicle. 4.さらに、中間容器を複数の容器部分に小分けするための手段を備え、中間容 器の各容器部分はそれぞれの排出開口を有する、請求の範囲1から3までのくず 収集車両。4. Further, means for subdividing the intermediate container into a plurality of container portions are provided, and the intermediate container is Waste according to claims 1 to 3, wherein each container part of the vessel has a respective discharge opening. collection vehicle. 5.中間容器の排出開口と収集容器の排出開口のうちの少なくとも一つがそれぞ れの容器の延長部分に設けられ、この延長部分は、少なくともくずが空ける手段 により空けられているときに他方の容器に突出している、請求の範囲1から4ま でのくず収集車両。5. At least one of the intermediate container discharge opening and the collection container discharge opening is provided on an extension of the container, the extension being provided with at least a means for emptying the waste. Claims 1 to 4 protrude into the other container when emptied by the container. Waste collection vehicle. 6.収集容器が細長くなっていてかつ長手方向軸線を有し、締め固め手段は、収 集容器に移動可能に取りつけられているプッシャーを備え、プッシャーは、収集 容器の長手方向軸線に対し横方向に配向された表面を有し、また締め固め手段は 、プッシャーを収集容器の長手方向に移動させるための作用機構手段を備えた、 請求の範囲1から5までのくず収集車両。6. The collection container is elongated and has a longitudinal axis, and the compaction means A pusher is movably attached to the collection container, and the pusher having a surface oriented transversely to the longitudinal axis of the container, and the compaction means , comprising actuating mechanism means for moving the pusher in the longitudinal direction of the collection container; A waste collection vehicle according to claims 1 to 5. 7.さらに、収集容器に延長可能な地面支持体を備えた、請求の範囲1から6ま でのくず収集車両。7. Further, claims 1 to 6 are provided with an extendable ground support for the collection container. Waste collection vehicle. 8.収集容器は、収集容器を複数の容器部分に小分けするための小分け手段を備 え、各容器部分はそれ自体の充填開口を有する、請求の範囲1から7までのくず 収集車両。8. The collection container shall be provided with subdivision means for subdividing the collection container into multiple container portions. 8. The waste according to claims 1 to 7, wherein each container part has its own filling opening. collection vehicle. 9.小分け手段は、容器部分の少なくとも一つを形成するために車両に解放可能 に連結された手段を有する、請求の範囲8のくず収集車両。9. The dispensing means is releasable to the vehicle to form at least one of the container portions. 9. A waste collection vehicle according to claim 8, having means coupled to. 10.収集容器は、空けるために開放できる複数の壁部分を存し、各容器部分は 、空けるために開放できる壁部分のうちのそれぞれ一つを有し、締め固め手段は 複数のプッシャーを有し、各プッシャーはそれぞれの容器部分に配置されかつ空 けるために開放できるそのそれぞれの壁部分に面している、請求の範囲8のくず 収集車両。10. The collection container has multiple wall sections that can be opened for emptying, each container section having a , each having one of the wall sections that can be opened for clearance, and the compaction means are It has a plurality of pushers, each pusher being placed in a respective container part and emptying the container. The waste of claim 8 facing its respective wall portion which can be opened for access. collection vehicle. 11.くずがくず容器から中間容器の充填開口で受け入れられ、中間容器が運転 手台より上に配置され、さらに、くず容器を操作するための手段を備え、この操 作手段は、くず容器ホルダとこのホルダを上げるための昇降手段とを有し、この 昇降手段は、運転手台の前の地面に向かって延びる部分を有する、請求の範囲1 から10までのくず収集車両。11. Waste is received from the waste container at the filling opening of the intermediate container, and the intermediate container is put into operation. located above the hand platform and further provided with means for operating the waste receptacle; The operating means includes a waste container holder and a lifting means for raising the holder. Claim 1: The lifting means has a portion extending toward the ground in front of the driver's cab. Waste collection vehicles from to 10. 12.さらに、中間容器を、前方位置から収集容器の空ける位置まで運転手台の 上を前後に移動可能に案内するための案内手段を備えた、請求の範囲1から11 までのくず収集車両。12. Additionally, move the intermediate container from the forward position to the empty position of the collection container on the driver's cab. Claims 1 to 11, comprising a guide means for movably guiding the upper part back and forth. Waste collection vehicle up to. 13.さらに、中間容器を運転手台の上を運転手台の前の地面に隣接した充満位 置から収集容器の空ける位置まで移動させるために車両に連結された変位手段を 備えた、請求の範囲1から12までのくず収集車両。13. In addition, place the intermediate container in a filling position above the driver's cab adjacent to the ground in front of the driver's cab. displacement means coupled to the vehicle for moving the collection container from the location to the emptying location of the collection container; A waste collection vehicle according to claims 1 to 12, comprising: 14.中間容器が変位手段と交換可能に連結されている、請求の範囲1から13 までのくず収集車両。14. Claims 1 to 13, wherein the intermediate container is exchangeably connected to the displacement means. Waste collection vehicle up to. 15.さらに、変位手段に連結された粉砕装置を備えた、請求の範囲1から14 までのくず収集車両。15. Claims 1 to 14 further comprising a crushing device connected to the displacement means. Waste collection vehicle up to. 16.変位手段は、中間容器をほぼ垂直な通路に沿って移動させるために運転手 台の前に配置された第一の手段と、中間容器を運転手台より上のほぼ水平な通路 に沿って移動させるための第二の手段とからなる、請求の範囲1から15までの くず収集車両。16. The displacement means is adapted to move the intermediate container along a substantially vertical path. a first means located in front of the platform and an intermediate container in a generally horizontal passageway above the driver's platform; and second means for moving along the Waste collection vehicle. 17.さらに、変位手段を支持するために自動車に連結された支持フレームを備 え、この支持フレームは、変位手段の第一手段を担持する前方部分を有し、かつ 運転手合より上に配置されていて変位手段の第二手段を担持する上方部分を有す る、請求の範囲1から16までのくず収集車両。17. Additionally, a support frame coupled to the vehicle for supporting the displacement means is provided. , the support frame has a front portion carrying a first means of the displacement means, and having an upper portion disposed above the driver seat and carrying a second means of the displacement means; A waste collection vehicle according to claims 1 to 16. 18.支持フレームの側方部分が複数の前方留め点により車両に連結され、支持 フレームの上部分が、後方留め点により車両に連結されている、請求の範囲1か ら17までのくず収集車両。18. The lateral parts of the support frame are connected to the vehicle by multiple forward fastening points and Claim 1, wherein the upper part of the frame is connected to the vehicle by a rear fastening point. Waste collection vehicles up to 17. 19.後方留め点が解放可能であり、支持フレームが前方留め点にほぼ水平な軸 線の周りを回動できるように取りつけられている、請求の範囲1から18までの くず収集車両。19. The rear fastening point is releasable and the support frame has an axis approximately parallel to the front fastening point. Claims 1 to 18 are mounted so as to be pivotable about a line. Waste collection vehicle. 20.第二手段は、空ける位置へ延びている案内を有し、空ける位置は収集容器 の充填開口に隣接している、請求の範囲1から19までのくず収集車両。20. The second means has a guide extending to the emptying position, the emptying position being the collection container. A waste collection vehicle according to claims 1 to 19 adjacent to a filling opening of. 21.中間容器は、中間容器の排出開口のための錠止可能なふたを有し、さらに ふたを解錠するために空ける位置に隣接する案内に配置された作用手段を備えた 、請求の範囲1から20までのくず収集車両。21. The intermediate container has a lockable lid for a discharge opening of the intermediate container, and further with actuating means arranged in the guide adjacent to the opening position for unlocking the lid. , a waste collection vehicle according to claims 1 to 20. 22.中間容器は、中間容器の充填開口を形成する開放した頂部を有し、さらに 中間容器が上昇位置にあるときに中間容器の開放した頂部を閉め切るように案内 に可動に配置されているキャリッジ状圧力板を備えた、請求の範囲1から21ま でのくず収集車両。22. The intermediate container has an open top forming a filling opening of the intermediate container, and further Guides the open top of the intermediate container to close when the intermediate container is in the raised position Claims 1 to 21, comprising a carriage-like pressure plate movably arranged on the Waste collection vehicle. 23.さらに、第二手段は、中間容器を案内に沿って前方位置から収集容器の空 ける位置まで推進して再び戻るための推進手段を有する、請求の範囲1から22 までのくず収集車両。23. Additionally, the second means moves the intermediate container along the guide from the forward position to the empty space in the collection container. Claims 1 to 22 have a propulsion means for propelling the device to a position where it can move and return again. Waste collection vehicle up to. 24.中間容器は、中間容器の充填開口を形成する開放した頂部を有し、推進手 段は、中間容器が上昇位置にあるときに中間容器の開放した頂部を閉め切るよう に案内に移動可能に配置されたキャリッジ状圧力板を有し、またキャリッジ状圧 力板を中間容器に連結するための解放可能な連結手段を備えた、請求の範囲1か ら23までのくず収集車両。24. The intermediate container has an open top forming a filling opening of the intermediate container and has a propelling hand. The step is configured to close off the open top of the intermediate container when the intermediate container is in the raised position. It has a carriage-shaped pressure plate movably arranged on the guide, and also has a carriage-shaped pressure plate movably arranged on the guide. Claim 1 comprising releasable coupling means for coupling the force plate to the intermediate container. Waste collection vehicles up to 23. 25.案内の部分は、中間容器のための前方人口開口および収集容器の充填開口 に対し密閉できる排出開口を有するチャネル状輪郭を有する、請求の範囲1から 24までのくず収集車両。25. The guide part has a front artificial opening for the intermediate container and a filling opening for the collection container. from claim 1, having a channel-like profile with a discharge opening that can be sealed against the Waste collection vehicle up to 24. 26.さらに、案内と中間容器の間の空間をその充満位置で遮蔽するためのカバ ーを備え、このカバーは、案内と中間容器の間の距離に依存して可変である長さ を有し、カバーは、運転手台に面する後部分を有しかつこの後部分に隣接する側 方部分を有する、請求の範囲1から25までのくず収集車両。26. Additionally, a cover is provided for shielding the space between the guide and the intermediate container in its filling position. This cover has a length that is variable depending on the distance between the guide and the intermediate container. and the cover has a rear portion facing the driver's cab and a side adjacent to the rear portion. A waste collection vehicle according to claims 1 to 25, having a side portion. 27.さらに、中間容器は、中間容器を複数の中間容器部分に小分けするための 手段を有し、さらにカバーは、複数の遮蔽部分を形成するためにカバーにより遮 蔽された空間を小分けするための手段を有し、各遮蔽部分はそれぞれの中間容器 部分と連通しており、カバーにより遮蔽された空間を小分けするための手段は少 なくとも一つの仕切りを有し、この仕切りは、案内と中間容器の間の距離に依存 して可変である長さを有する、請求の範囲1から26までのくず収集車両。27. Furthermore, the intermediate container is used for subdividing the intermediate container into multiple intermediate container parts. means for shielding the cover to form a plurality of shielding portions; having means for subdividing the covered space, each covered part having a respective intermediate container; There are few means to subdivide the space that communicates with the parts and is shielded by the cover. at least one partition, which partition depends on the distance between the guide and the intermediate container. 27. A waste collection vehicle according to claims 1 to 26, having a length that is variable. 28.カバーが、キャリッジ状圧力板に留められた上端と、中間容器に留められ た下端とを有し、カバーはキャリッジ状圧力板および中間容器と共に案内に沿っ て移動可能である、請求の範囲1から27までのくず収集車両。28. A cover is secured to the top end secured to the carriage-like pressure plate and to the intermediate container. the cover along the guide along with the carriage-like pressure plate and the intermediate container. 28. A waste collection vehicle according to claims 1 to 27, which is movable. 29.くずがくず容器から中間容器の充填開口で受け人れられ、さらにくず収集 車両は、中間容器がその充填位置にあるときにくずをくず容器から中間室に投下 するための枢着されたホルダを有し、さらにカバーは、ホルダがくずをくず容器 から投トできるように開放できる付加的な部分を有する、請求の範囲1から28 までのくず収集車両。29. The waste is received from the waste container at the filling opening of the intermediate container, and further waste is collected. The vehicle dumps waste from the waste container into the intermediate chamber when the intermediate container is in its filling position. The cover has a pivoted holder for storing the waste, and the cover further includes a holder for removing the waste from the waste receptacle. Claims 1 to 28 having an additional part that can be opened to be thrown from the Waste collection vehicle up to. 30.さらに、変位手段を支持するために自動車に連結された支持フレームを備 え、この支持フレームは、変位手段の第一手段を担持する前方部分を有し、支持 フレームは付加的に、運転手台より上に配置されているヒ方部分を有し、この上 方部分は案内と変位手段の第二手段の推進手段を担持する、請求の範囲1から2 9までのくず収集車両。30. Additionally, a support frame coupled to the vehicle for supporting the displacement means is provided. The support frame has a front portion carrying the first means of the displacement means, and The frame additionally has a lower part which is arranged above the driver's cab; Claims 1 to 2, wherein the opposite part carries the propulsion means of the second means of the guiding and displacing means. Waste collection vehicle up to 9. 31.支持フレームの前方部分が複数の前方留め点によわ車両に連結され、支持 フレームの上方部分が、後方留め点により車両に連結された後端を有する、請求 の範囲1から30までのくず収集車両。31. The front portion of the support frame is connected to the vehicle through a plurality of front fastening points to provide support. Claim in which the upper part of the frame has a rear end connected to the vehicle by a rear fastening point Waste collection vehicles in the range 1 to 30. 32.さらに、後方留め点に継手を備え、この継手は少なくとも二つの自由度を 有する、請求の範囲1から31までのくず収集車両。32. Furthermore, a joint is provided at the rear fastening point, which joint provides at least two degrees of freedom. A waste collection vehicle according to claims 1 to 31. 33.後方留め点が解放可能であり、支持フレームがほぼ水平な軸線の周りを回 動できるように前方留め点に取りつけられている、請求の範囲1から32までの くず収集車両。33. The rear fastening points are releasable and the support frame rotates around a nearly horizontal axis. Claims 1 to 32 are movably attached to the front fastening point. Waste collection vehicle. 34.さらに、支持フレームを制御可能に回動させるための回動駆動手段を備え た、請求の範囲1から33までのくず収集車両。34. Additionally, it includes a rotational drive means for controllably rotating the support frame. Also, a waste collection vehicle according to claims 1 to 33. 35.支持フレームが車両に解放可能に連結されている、請求の範囲1から34 までのくず収集車両。35. Claims 1-34, wherein the support frame is releasably coupled to the vehicle. Waste collection vehicle up to. 36.中間容器が後端を有し、中間容器の排出開口が中間容器の後端に配置され 、空ける手段は、排出開口に向かって移動可能である排出装置を有する、請求の 範囲1から35までのくず収集車両。36. The intermediate container has a rear end, and the discharge opening of the intermediate container is located at the rear end of the intermediate container. , the emptying means comprises an ejection device movable towards the ejection opening. Waste collection vehicles ranging from 1 to 35. 37.中間容器が底部側を有し、中間容器の排出開口が中間容器の底部側に配置 されている、請求の範囲1から36までのくず収集車両。37. the intermediate container has a bottom side, and the discharge opening of the intermediate container is located on the bottom side of the intermediate container A waste collection vehicle according to claims 1 to 36. 38.くずがくず容器から中間容器の充填開口で受け入れられ、さらにくず容器 を操作するための手段を備え、この操作するための手段は、運転手台の前に配置 された制御可能な拾い上げて空ける機構を有する、請求の範囲1から37までの くず収集車両。38. The waste is received from the waste container at the filling opening of the intermediate container, and then into the waste container. The means for operating the driver's seat is provided with a means for operating the driver's seat. Claims 1 to 37 have a controllable pick-up and emptying mechanism. Waste collection vehicle. 39.制御可能な拾い上げて空ける機構は、ほぼ垂直な軸線の周りを回動できる ように取りつけられ、かつくず容器把持機構と、この把持機構をほぼ垂直な軸線 から可変な距離に保持するための、少なくとも一つのアームを有する取り付け手 段とを有し、把持機構は、ほぼ垂直な軸線に対し直角な軸線の周りを回動できる ように取り付け手段により保持されている、請求の範囲1から38までのくず収 集車両。39. Controllable pick-and-empty mechanism can rotate about a nearly vertical axis The waste container gripping mechanism is mounted in such a way that the gripping mechanism is aligned with a nearly vertical axis. a mounting hand having at least one arm for holding at a variable distance from the the gripping mechanism is rotatable about an axis perpendicular to the substantially perpendicular axis; A waste receptacle according to claims 1 to 38, wherein the waste receptacle is Collection of vehicles. 40.自動車が長手方向側部を有し、収集容器は、運転手台に向かって配向され た前端を有し、保護された作業者ステーションが運転手台と収集容器の前端の間 で自動車の長手方向側部に配置されている、請求の範囲1から39までのくず収 集車両。40. the vehicle has longitudinal sides and the collection container is oriented towards the driver's cab; a protected operator station between the driver's cab and the front end of the collection container. A waste receptacle according to claims 1 to 39, which is arranged on a longitudinal side of a motor vehicle. Collection of vehicles. 41.収集容器が、運転手台に向かって配向された前端を有し、中間容器の充填 開口は、中間容器の充填関口がくずを受け入れるときに収集容器の前端の前に位 置している、請求の範囲1から40までのくず収集車両。41. The collection container has a front end oriented toward the driver's cab, and the filling of the intermediate container The opening is located in front of the front end of the collection container when the filling gate of the intermediate container receives waste. A waste collection vehicle according to claims 1 to 40, which is located at
JP90509943A 1989-06-27 1990-06-22 waste collection vehicle Pending JPH04500353A (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3920947.4 1989-06-27
DE3920947 1989-06-27
DE3927802 1989-08-23
DE3927802.6 1989-08-27
DE19904003589 DE4003589C2 (en) 1990-02-07 1990-02-07 Refuse collection vehicle
DE4003589.1 1990-02-07
PCT/EP1990/000992 WO1991000231A1 (en) 1989-06-27 1990-06-22 Trash collection vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH04500353A true JPH04500353A (en) 1992-01-23

Family

ID=27199790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP90509943A Pending JPH04500353A (en) 1989-06-27 1990-06-22 waste collection vehicle

Country Status (17)

Country Link
EP (1) EP0405345B1 (en)
JP (1) JPH04500353A (en)
KR (1) KR920701016A (en)
CN (1) CN1048367A (en)
AT (1) ATE122310T1 (en)
AU (1) AU619692B2 (en)
CA (1) CA2035456A1 (en)
CS (1) CS314790A2 (en)
DE (1) DE59009046D1 (en)
IE (1) IE902309A1 (en)
JO (1) JO1628B1 (en)
MA (1) MA21885A1 (en)
NZ (1) NZ234238A (en)
PL (1) PL285817A1 (en)
PT (1) PT94491A (en)
TN (1) TNSN90090A1 (en)
WO (1) WO1991000231A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102673926A (en) * 2011-05-12 2012-09-19 杨列 Working process of retractable and foldable buried garbage storage

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9002652U1 (en) * 1990-03-07 1990-05-17 Schäfer, Uli, 7900 Ulm Device for filling a box-shaped large container with bulk material
DE4036820A1 (en) * 1990-11-19 1992-05-21 Faun Umwelttechnik Gmbh DISPOSAL SYSTEM
DE4041546A1 (en) * 1990-12-22 1992-06-25 Edgar Georg WASTE COLLECTION VEHICLE
EP0493300A1 (en) * 1990-12-28 1992-07-01 Panaghiotis A. Anagnostopoulos Integrated system of refuse collection containers and automated refuse collection and disposal mechanism
DK169813B1 (en) * 1991-02-28 1995-03-06 Falck Schmidt As Refuse collection vehicle
CA2108271A1 (en) * 1992-02-12 1993-08-13 Edgar Georg Vehicle for collecting and transporting waste materials
US5607277A (en) * 1992-05-01 1997-03-04 The Heil Co. Automated intermediate container and method of use
US5308211A (en) * 1992-06-22 1994-05-03 Bayne Machine Works, Inc. Residential refuse collection cart lifter with universal features
DE4318560A1 (en) * 1992-06-23 1994-01-05 Uli Eberhard Schaefer Large-container filling mechanism with bulk material - has press-in distribution slide compressing material after shutting cover and discharging into container.
US5344273A (en) * 1992-08-10 1994-09-06 Shu-Pak Refuse Equipment Inc. Double-tier side loading refuse vehicle
DK123192A (en) * 1992-10-06 1994-04-07 Bil Reno Process and equipment for waste collection and transport
GB9315805D0 (en) * 1993-07-30 1993-09-15 Boughton T T Sons Ltd Improved refuse handling system
US6210094B1 (en) 1995-07-31 2001-04-03 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Refuse collection system
AU6764096A (en) * 1995-07-31 1997-02-26 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Multi-compartment side bucket refuse collection system
DE29520278U1 (en) * 1995-12-21 1997-04-17 Georg, Edgar, 57638 Neitersen Container vehicle with loading device
US5833428A (en) * 1996-06-20 1998-11-10 Kann Manufacturing Corporation Refuse receptacle collection assembly
AUPO577597A0 (en) * 1997-03-21 1997-04-17 Farnow Pty Limited Refuse loading, compaction and transportation system
CA2211288A1 (en) * 1997-05-02 1998-11-02 Philippe Duron Container body for recyclable refuse collection vehicle
AUPO848597A0 (en) * 1997-08-08 1997-09-04 Farnow Pty Limited Refuse loading, compaction and transportation system
ITTO980341A1 (en) * 1998-04-22 1999-10-22 Nord Engineering Di Armando Lo SYSTEM AND/OR DEVICE FOR THE HANDLING AND UNLOADING OF THE CONTENTS OF CONTAINERS USED FOR THE COLLECTION OF WASTE.
US6357988B1 (en) 1998-11-30 2002-03-19 Bayne Machine Works, Inc. Segregated waste collection system
US6325587B1 (en) * 1998-11-30 2001-12-04 Cascade Engineerig, Inc. Segregated waste collection system
US6644906B2 (en) 2000-01-31 2003-11-11 Bayne Machine Works, Inc. Self-adapting refuse receptacle lift with low profile
US7563066B2 (en) 2002-05-15 2009-07-21 Kann Manufacturing Corporation Refuse body with ejection wall
US7210890B2 (en) 2003-10-16 2007-05-01 John M. Curotto Front-loadable refuse container having side-loading robotic arm with motors and other mass mounted at rear of container and use of same with front-loading waste-hauling vehicle having hydraulic front forks or other retractably engageable lift means
SG124282A1 (en) * 2004-03-03 2006-08-30 Sembcorp Environmental Man Pte Refuse collection apparatus
EE05769B1 (en) 2014-05-17 2016-06-15 Meiren Engineering OÜ A garbage-packing device
CN105584759A (en) * 2014-11-13 2016-05-18 陆平 Garbage truck
CN105984680B (en) * 2015-03-04 2018-06-05 河南森源重工有限公司 A kind of cram packer with dustbin pusher
CN104760792A (en) * 2015-04-08 2015-07-08 南通理工学院 Garbage transport vehicle
CN106429125B (en) * 2016-12-02 2019-09-13 湖南大学 Have the railway carriage and garbage truck of size shoveling joint compression set
CN108438672A (en) * 2018-03-26 2018-08-24 河北极度新能源科技有限公司 A kind of classification processing garbage truck
CN109051466A (en) * 2018-10-31 2018-12-21 重庆铁马专用车有限公司 A kind of big part domestic waste collection processing vehicle
CN110155576A (en) * 2019-05-31 2019-08-23 河北工业大学 A kind of garbage truck

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB837021A (en) * 1957-02-21 1960-06-09 Walter Leonard Thurgood Improvements in vehicles fitted with means for loading material
US3662910A (en) * 1970-08-06 1972-05-16 Peabody Galion Corp Refuse container for stationary packer
US3762586A (en) * 1972-04-04 1973-10-02 E Updike Refuse collection vehicle
DE2545051A1 (en) * 1975-10-08 1977-04-14 Karlsruhe Augsburg Iweka MUELL COLLECTION AND TRANSPORT VEHICLE
DE3543102A1 (en) * 1984-12-03 1986-11-13 NKF-Leichtmetallbau Kurt Hodermann GmbH & Co, 1000 Berlin WASTE COLLECTION VEHICLE
DE3537546A1 (en) * 1985-10-22 1987-04-23 Wolfgang Knierim Vertriebs Gmb Multi-chamber waste collection vehicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102673926A (en) * 2011-05-12 2012-09-19 杨列 Working process of retractable and foldable buried garbage storage

Also Published As

Publication number Publication date
IE902309L (en) 1990-12-27
AU619692B2 (en) 1992-01-30
JO1628B1 (en) 1991-11-27
CS314790A2 (en) 1991-11-12
TNSN90090A1 (en) 1991-03-05
CN1048367A (en) 1991-01-09
KR920701016A (en) 1992-08-10
DE59009046D1 (en) 1995-06-14
AU5967790A (en) 1991-01-17
EP0405345A1 (en) 1991-01-02
ATE122310T1 (en) 1995-05-15
WO1991000231A1 (en) 1991-01-10
MA21885A1 (en) 1990-12-31
EP0405345B1 (en) 1995-05-10
CA2035456A1 (en) 1990-12-28
IE902309A1 (en) 1991-01-16
PL285817A1 (en) 1991-01-28
NZ234238A (en) 1992-04-28
PT94491A (en) 1991-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04500353A (en) waste collection vehicle
US5938394A (en) Collection apparatus
US5931628A (en) Manual/automated side loader
CA1333492C (en) Multiple compartment body for waste products and the like
US6309164B1 (en) Method and apparatus for collecting recyclable materials
US5074737A (en) Trash collection vehicle
US6709219B2 (en) Rear-load transfer system
US20090067965A1 (en) Side-loading refuse collection apparatus and method
US5094582A (en) Waste collection and disposal system
US6146078A (en) Refuse body having single-stage packing and full ejection
US20070166139A1 (en) Truck lifted rear-load transfer system
RU2119883C1 (en) Garbage removal truck
US5252020A (en) Waste segregating collection apparatus
US5458452A (en) Vehicle and method for collecting recyclable waste material
US5221173A (en) Multi-vehicle transport system for bulk materials in confined areas
US3391811A (en) Refuse collection vehicles and the like
US5823728A (en) Segmented residential front loading refuse collection vehicle
JPS61502674A (en) Vehicles for transporting garbage, etc.
US3280994A (en) Refuse collecting vehicle
US3262589A (en) Refuse disposal
US3249243A (en) Refuse collecting vehicle
JP2504237Y2 (en) Garbage truck
US6821077B2 (en) Waste and recyclable materials compaction and handling apparatus
CA2360158C (en) Waste and recyclable materials compaction and handling apparatus
JPS644737Y2 (en)