JPH0444751A - Sucking type living body inspecting needle - Google Patents

Sucking type living body inspecting needle

Info

Publication number
JPH0444751A
JPH0444751A JP2153426A JP15342690A JPH0444751A JP H0444751 A JPH0444751 A JP H0444751A JP 2153426 A JP2153426 A JP 2153426A JP 15342690 A JP15342690 A JP 15342690A JP H0444751 A JPH0444751 A JP H0444751A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
needle
plunger
negative pressure
tissue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2153426A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2954287B2 (en
Inventor
Tsuneo Nishimura
西村 庸夫
Masaru Maruyama
勝 丸山
Takumi Asada
朝田 巧
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hakko Electric Machine Works Co Ltd
Original Assignee
Hakko Electric Machine Works Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hakko Electric Machine Works Co Ltd filed Critical Hakko Electric Machine Works Co Ltd
Priority to JP2153426A priority Critical patent/JP2954287B2/en
Publication of JPH0444751A publication Critical patent/JPH0444751A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2954287B2 publication Critical patent/JP2954287B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

PURPOSE:To satisfactorily release the negative pressure added to a collected tissue or body fluid by forming an air hole in a determined position on the outer circumference of a cylinder, and moving a plunger further backward from sucking motion end position to send the outside air into the cylinder. CONSTITUTION:A cap 2 is opened to set a plunger 4 having an inner needle 6a, and at the point of time when the plunger 4 is received in the cylinder 1, the cap 2 is closed. When the top end of a double needle 6 is stuck to the lesion of a patient, and a lever 5 is pulled to this side with putting the thumb on the back surface of the cap 2 and lightly pinching the cylinder 1, a negative pressure is generated in the cylinder, and the tissue or body fluid is sucked into the cylinder from the lesion. After completion of collecting the tissue, the lever 5 is slightly turned and fixed to a notch 3a. Thus, the plunger 4 is prevented from be returned back by the negative pressure. In this state, the sucking type living body-inspecting needle is pulled out from the lesion. There after, the lever 5 is further pulled backward, whereby the outside air enters into the cylinder 1 through an air hole 1a to release the negative pressure in the cylinder 1.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は吸引式生検針に関し、特に患部組織あるいは体
液を採取する吸引式生検針に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an aspiration biopsy needle, and more particularly to an aspiration biopsy needle for collecting tissue or body fluid from an affected area.

〔従来の技術] 生体の組織や体液を採取して検査するために吸引式生検
針が使用される。この吸引式生検針は、シリンダの先端
に設けられた針を患部に刺し、シリンダ内のプランジャ
を手前に移動させることによってシリンダ内に負圧を発
生させ、これによって臓器内の組織や体液を吸引するも
のである。組織の採取が行われた後は、採取した組織の
逆流を防止するため、シリンダ内に負圧を加えた状態の
まま生検針を患部より抜き取る。
[Prior Art] A suction biopsy needle is used to collect and test tissue and body fluids from a living body. This suction-type biopsy needle inserts the needle at the tip of the cylinder into the affected area and moves the plunger inside the cylinder toward you to generate negative pressure inside the cylinder, thereby aspirating tissue and body fluids inside the organ. It is something to do. After the tissue has been collected, the biopsy needle is removed from the affected area while maintaining negative pressure in the cylinder to prevent backflow of the collected tissue.

この際、当該生検針を負圧を加えたままの状態で放置し
ておくと、負圧により採取した組織が挫滅してしまい、
その結果正確な病理組織診断に支障をきたす恐れがある
。このため、従来は生検針を患部から抜き取った後に、
シリンダ先端に設けられた針を当該シリンダから外して
、シリンダ内に外気を供給していた。
At this time, if the biopsy needle is left with negative pressure applied, the collected tissue will collapse due to the negative pressure.
As a result, accurate histopathological diagnosis may be hindered. For this reason, conventionally, after removing the biopsy needle from the affected area,
A needle provided at the tip of the cylinder was removed from the cylinder to supply outside air into the cylinder.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

しかしながら、上記のような方式でシリンダ内の負圧を
解除することは、操作自体が煩雑であるとともに、早期
に負圧を解除するという要請に十分に応えられない。
However, releasing the negative pressure in the cylinder using the above method is complicated in operation, and does not sufficiently meet the demand for quickly releasing the negative pressure.

〔発明の目的〕[Purpose of the invention]

本発明は係る点に鑑みて成されたものであり、採取した
組織1体液に加わる負圧の解除を良好に行い得る吸引式
生検針を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a suction type biopsy needle that can effectively release the negative pressure applied to collected tissue and body fluid.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

本発明は上記目的を達成するために、シリンダの外周の
所定の位置に通気孔を設け、プランジャを吸引操作終了
位置から更に後方に移動させ、あるいはシリンダの周壁
の−・部を構成する所定の股を吸引操作終了後に破るこ
とによって、シリンダ内に外気を送り込むようにし、て
いる。
In order to achieve the above object, the present invention provides a ventilation hole at a predetermined position on the outer periphery of the cylinder, moves the plunger further rearward from the suction operation end position, or provides a ventilation hole at a predetermined position on the outer periphery of the cylinder, or moves the plunger further rearward from the suction operation end position. By breaking the crotch after the suction operation is completed, outside air is sent into the cylinder.

(作用〕 本発明は−に記のように、プランジ中の移動あるいは所
定の膜を破ることによってシリンダ内に外気を送り込む
ようにしているため、従来のように吸引針をシリンダか
ら外すような煩雑な操作を要することなく、極めて簡易
な操作によって早期にシリンダ内の負圧を解除できる。
(Function) As described in -, the present invention sends outside air into the cylinder by moving during the plunge or by breaking a predetermined membrane. Negative pressure in the cylinder can be released quickly by an extremely simple operation without requiring any additional operations.

[実施例〕 以下、本発明の一実施例を添付図面を参照しつつ詳細に
説明する。
[Example] Hereinafter, an example of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

第1図には本実施例の吸引式生検針の構成が、正面図(
A)と平面図(B)によって示されている。吸引式生検
針は、患部組織あるいは体液を収納するシリンダ1と、
このシリンダ1の後部を開閉する蓋2と、シリンダ1内
を摺動してシリンダ1内に負圧を発生させるプランジャ
4と、患部に刺入される二重針6とから構成されている
Figure 1 shows the configuration of the aspiration biopsy needle of this example in a front view (
A) and a plan view (B). The suction type biopsy needle includes a cylinder 1 that stores the affected tissue or body fluid;
It consists of a lid 2 that opens and closes the rear of the cylinder 1, a plunger 4 that slides inside the cylinder 1 to generate negative pressure within the cylinder 1, and a double needle 6 that is inserted into the affected area.

シリンダ1の側面の対称位置にはガイドスリット3が形
成されている。このガイドスリット3ば、プランジャ4
0ロツト’ 4 aの端部に設けられたレバー5をガイ
ドするものであり、このし・バー5の先端が)当該スリ
ット3から外部に突出し、スリット3に沿ってスライド
する。スリット3の最後部には、レバー5が二重針6側
に戻らないように固定するために、切り欠き部3aが形
成されている。
A guide slit 3 is formed at a symmetrical position on the side surface of the cylinder 1. This guide slit 3, plunger 4
It guides a lever 5 provided at the end of the rod 4a, and the tip of the bar 5 projects outward from the slit 3 and slides along the slit 3. A notch 3a is formed at the rear end of the slit 3 in order to fix the lever 5 so that it does not return to the double needle 6 side.

シリンダ1のガイドスリット3の前方には通気孔1aが
形成されている。この通気孔18は、組織の採取が終了
した後にシリンダ1内の負圧を解除するものであり、通
常の組織採取より後方までプランジャ4がスライドした
時に外気と導通状態になる。
A ventilation hole 1a is formed in front of the guide slit 3 of the cylinder 1. This vent hole 18 releases the negative pressure inside the cylinder 1 after tissue sampling is completed, and becomes in communication with the outside air when the plunger 4 slides to the rear of normal tissue sampling.

プランジャ4はシリンダ1内面に密着しつつスライドし
、後方にスライドすることによって、シリンダ1内に負
圧を発生させるものである。プランジャ4の先端部には
、二重針6の内針6aが固着され、後端部には上述した
ロッド4aが接続されている。また、ロッド4aの後端
部に前記レバー5が固着されている。
The plunger 4 slides in close contact with the inner surface of the cylinder 1 and generates negative pressure within the cylinder 1 by sliding backward. The inner needle 6a of the double needle 6 is fixed to the tip of the plunger 4, and the above-mentioned rod 4a is connected to the rear end. Further, the lever 5 is fixed to the rear end of the rod 4a.

二重針6は第2図(A)に示されているように、先端鋭
利な内針6aと外針6bとからなり、内針6.1が外側
6b内をスライド可能になっている。
As shown in FIG. 2(A), the double needle 6 consists of an inner needle 6a with a sharp tip and an outer needle 6b, with the inner needle 6.1 being able to slide inside the outer needle 6b.

内針6aの後端は十述したようにプランジャ4の先端に
固着され、外1t6bの後端は結合部7を介してシリン
ダlに固定されている。また、二重針6は、第2図(丁
3)に示されるでいるように、全長にわたって均一な太
さの内針63と、小径部6b1 と中径部6b2とを有
する外針6b(中径部(ibzに続いて大径部を有する
が図示せず)より構成しても良い。このような構成の二
重側6においては、内側6.3と外針6bの小径部6b
+ によって長さL5の密接部を形成し、内針63が密
接部■、に位置する時はシリンダ1内の負圧を1昇させ
、その先端が密接部I、を外れた時にその負圧を外針6
bの先端に伝えるようになっている。
The rear end of the inner needle 6a is fixed to the tip of the plunger 4 as described above, and the rear end of the outer needle 6b is fixed to the cylinder l via the coupling part 7. Further, as shown in FIG. 2 (D3), the double needle 6 includes an inner needle 63 having a uniform thickness over its entire length, and an outer needle 6b (having a small diameter portion 6b1 and a medium diameter portion 6b2). It may also be configured with a medium diameter part (having a large diameter part following the ibz, but not shown).In the double side 6 of such a configuration, the inner side 6.3 and the small diameter part 6b of the outer needle 6b
+ forms a close contact part of length L5, and when the inner needle 63 is located in the close contact part ■, the negative pressure inside the cylinder 1 is increased by 1, and when its tip comes out of the close contact part I, the negative pressure increases. Outer needle 6
It is designed to be transmitted to the tip of b.

次に、以上のように構成された実施例の使用状態及び作
用について、第1図に加えて第3図(A)、(B)を参
照しつつ説明する。
Next, the usage state and operation of the embodiment configured as described above will be explained with reference to FIGS. 3(A) and 3(B) in addition to FIG. 1.

第1図の破線に示すように、蓋2を開けて内針6aを有
するプランジャ4を第1図に示すようにセットし、シリ
ンダ1内にプランジャ4が収納された時点で蓋2を閉め
る。この時、レノ\−5はガイドスリット3に案内され
る。
As shown by the broken line in FIG. 1, the lid 2 is opened and the plunger 4 having the inner needle 6a is set as shown in FIG. 1. When the plunger 4 is housed in the cylinder 1, the lid 2 is closed. At this time, Reno\-5 is guided to the guide slit 3.

次に、二重針6の先端を患者の患部に射し、親指をM2
の背面にあてがい、薬指と中指でシリンダ1を軽く挟み
ながらレバー5を手前に引くとシリンダ1内に負圧が生
じ、患部から組織や体液がシリンダ1内に吸引される。
Next, inject the tip of the double needle 6 into the patient's affected area, and insert the thumb into the M2
When you pull the lever 5 toward you while lightly pinching the cylinder 1 between your ring finger and middle finger, negative pressure is generated inside the cylinder 1, and tissue and body fluids from the affected area are sucked into the cylinder 1.

組織の採取が完了し、プランジャ4が第3図(A)の位
置に達した時点でレバー5を僅かに旋回させると、レバ
ー5が切り欠き3aに固定され、プランジャ4が負圧に
よって逆戻りするのが防止される。そして、この状態で
当該吸引式生検針を患部から抜き取る。
When the tissue collection is completed and the plunger 4 reaches the position shown in FIG. 3(A), when the lever 5 is slightly turned, the lever 5 is fixed in the notch 3a and the plunger 4 is returned by negative pressure. is prevented. Then, in this state, the suction type biopsy needle is removed from the affected area.

その後、シリンダ1内の負圧を解除するために、レバー
5を更に後方に引く。プランジャ4が第3図(B)の位
置に達すると、通気孔1aからシリンダ1内に外気が入
り込み、シリンダ1内の負圧が解除される。
Thereafter, in order to release the negative pressure in the cylinder 1, the lever 5 is further pulled rearward. When the plunger 4 reaches the position shown in FIG. 3(B), outside air enters the cylinder 1 through the ventilation hole 1a, and the negative pressure inside the cylinder 1 is released.

なお、上記実施例においては通気孔1aを独立に設けて
いるが、上記ガイドスリット3と連続的に成形してもよ
い。この場合、当該スリット3の先端側をレバー5が入
り込まないように幅狭に成形することが好ましい。
Although the ventilation hole 1a is provided independently in the above embodiment, it may be formed continuously with the guide slit 3. In this case, it is preferable to form the tip end side of the slit 3 narrowly so that the lever 5 cannot fit therein.

第4図には本発明の他の実施例の構成が示されている。FIG. 4 shows the configuration of another embodiment of the present invention.

この吸引式生検針においては、シリンダ10の外周に設
けられたコック12を押し込むことによって、シリンダ
10内の負圧を解除するようになっている。このコック
エ2は、同図CB)に示されているように、シリンダ1
0の隆起部10a上に配置され、下端に設けられた針1
2aによってシリンダ10に張られた薄膜14を破り、
これによってシリンダ10への通気孔を形成するように
なっている。コック12の機構は、上記のような押し込
み式の他、回転式やスライド式であっても差し支えない
。その他の二重針6やプランジャ4等の構成は上記実施
例と同様である。この実施例によれば、薄膜14を破る
ことにより吸引式生検針の再使用が不可能になり、病原
菌の二次感染が確実に防止されるという利点がある。
In this suction type biopsy needle, the negative pressure inside the cylinder 10 is released by pushing in a cock 12 provided on the outer periphery of the cylinder 10. This cooker 2 has a cylinder 1, as shown in CB of the same figure.
Needle 1 arranged on the raised part 10a of 0 and provided at the lower end
2a breaks the thin film 14 stretched on the cylinder 10,
This forms a ventilation hole to the cylinder 10. The mechanism of the cock 12 may be a rotating type or a sliding type in addition to the push-in type described above. The other configurations of the double needle 6, plunger 4, etc. are the same as in the above embodiment. This embodiment has the advantage that by tearing the thin film 14, the suction type biopsy needle cannot be reused, and secondary infection by pathogenic bacteria is reliably prevented.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上説明したように、本発明においてはシリンダの外周
の所定の位置に通気孔を形成し、プランジャを吸引動作
終了位置から更に後方に移動させ、あるいはシリンダの
側壁の一部を構成する所定の膜を吸引動作終了後に破る
ことによってシリンダ内に外気を送り込むようにしてい
るため、シリンダ内の組織に加わる負圧の解除を良好に
行え、その結果、病理組織診断の精度が向上する。
As explained above, in the present invention, a ventilation hole is formed at a predetermined position on the outer periphery of the cylinder, and the plunger is moved further rearward from the suction operation end position, or a predetermined membrane forming a part of the side wall of the cylinder is formed. Since outside air is sent into the cylinder by breaking the cylinder after the suction operation is completed, the negative pressure applied to the tissue inside the cylinder can be effectively released, and as a result, the accuracy of pathological tissue diagnosis is improved.

【図面の簡単な説明】 第1図(A)は実施例に係る吸引式生検針の構成を示す
正面図である。第1図(B)は実施例に係る吸引式生検
針の構成を示す平面図である。 第2図(A)(B)は、二重針の内部構造を示す断面図
である。第3図(A)及び同図(B)は、実施例の作用
を説明するだめの説明図である。 第4図(A)は本発明の他の実施例の構成を示す正面図
である。第4図(B)は本発明の他の実施例の要部の構
成を示す断面図である。 a a a b 6b。 bz 0a 2a 符号の説明 シリンダ 蓋 ガイドスリット 切り欠き部 プランジャ ロンド レバー 二重針 内針 外針 小径部 中径部 固定部 隆起部 コンク 針 膜 L 密着部 特 許 出 願 人 株式会社八光電機製作所
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1(A) is a front view showing the configuration of an aspiration biopsy needle according to an embodiment. FIG. 1(B) is a plan view showing the configuration of an aspiration type biopsy needle according to an embodiment. FIGS. 2A and 2B are cross-sectional views showing the internal structure of the double needle. FIG. 3(A) and FIG. 3(B) are explanatory diagrams for explaining the operation of the embodiment. FIG. 4(A) is a front view showing the configuration of another embodiment of the present invention. FIG. 4(B) is a sectional view showing the configuration of the main part of another embodiment of the present invention. a a a b 6b. bz 0a 2a Code explanation Cylinder lid guide slit notch part plunger rond lever double needle inner needle outer needle small diameter part medium diameter part fixed part raised part conch needle membrane L adhering part Patent applicant Hakko Denki Seisakusho Co., Ltd.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)シリンダ内のプランジャを後方に移動させること
によって、シリンダ先端に設けられた針先より患部組織
あるいは体液を吸引する吸引式生検針において、 前記シリンダ外周の前記吸引操作終了時のプランジャ位
置より後方に通気孔を形成し、 前記患部組織あるいは体液の吸引後に、前記プランジャ
を吸引操作終了位置から更に後方に移動させることよっ
て、前記通気孔より前記シリンダ内に外気を送り込むよ
うにしたことを特徴とする吸引式生検針。
(1) In a suction type biopsy needle that aspirates affected tissue or body fluid from the needle tip provided at the tip of the cylinder by moving the plunger inside the cylinder backwards, from the plunger position on the outer periphery of the cylinder at the end of the suction operation. A ventilation hole is formed at the rear, and by moving the plunger further rearward from the suction operation end position after suctioning the affected tissue or body fluid, outside air is sent into the cylinder through the ventilation hole. Aspiration-type biopsy needle.
(2)シリンダ内のプランジャを後方に移動させること
によって、シリンダ先端に設けられた針先より患部組織
あるいは体液を吸引する吸引式生検針において、 前記シリンダの周壁の一部に形成した孔に所定の膜を貼
布して密封状態にするとともに、 前記患部組織あるいは体液の吸引後に、上記膜を破るこ
とによって、前記シリンダ内に外気を送り込むようにし
たことを特徴とする吸引式生検針。
(2) In a suction-type biopsy needle that aspirates affected tissue or body fluid from a needle tip provided at the tip of the cylinder by moving a plunger inside the cylinder backward, the needle is inserted into a hole formed in a part of the peripheral wall of the cylinder. A suction-type biopsy needle, characterized in that a membrane is applied to the cylinder to form a sealed state, and after the affected tissue or body fluid is aspirated, the membrane is ruptured to send outside air into the cylinder.
JP2153426A 1990-06-12 1990-06-12 Suction biopsy needle Expired - Lifetime JP2954287B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2153426A JP2954287B2 (en) 1990-06-12 1990-06-12 Suction biopsy needle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2153426A JP2954287B2 (en) 1990-06-12 1990-06-12 Suction biopsy needle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0444751A true JPH0444751A (en) 1992-02-14
JP2954287B2 JP2954287B2 (en) 1999-09-27

Family

ID=15562256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2153426A Expired - Lifetime JP2954287B2 (en) 1990-06-12 1990-06-12 Suction biopsy needle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2954287B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07178098A (en) * 1993-12-24 1995-07-18 Asahi Optical Co Ltd Piercing needle device for endoscope
JP2003518396A (en) * 1999-08-13 2003-06-10 アール.ルーリー、プロプライエタリ、リミテッド Physiological sampling device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0719037D0 (en) 2007-09-28 2007-11-07 Vitrolife Sweden Ab Sampling needle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07178098A (en) * 1993-12-24 1995-07-18 Asahi Optical Co Ltd Piercing needle device for endoscope
JP2003518396A (en) * 1999-08-13 2003-06-10 アール.ルーリー、プロプライエタリ、リミテッド Physiological sampling device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2954287B2 (en) 1999-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4643196A (en) Biopsy needle set
US5181523A (en) Blood sampling device with blood-viewing chamber
US4327746A (en) Blood extraction device
US4312362A (en) Single sample needle with vein entry indicator
US20090299224A1 (en) Lancet device and method for sampling and injecting blood using the lancet device
EP0279956A1 (en) Aspiration syringe
EP0561732A1 (en) Pistol-grip vacuum soft tissue biopsy device
JPH11502728A (en) Suction needle and method
EP0820318A1 (en) Aspiration needle apparatus incorporating its own vacuum and method and adapter for use therewith
US5330443A (en) Aspiration needle, syringe for use therewith, apparatus incorporating the same and kit for use in fine needle aspiration cytology
US4998915A (en) Aspirating device
CA1119910A (en) Integrated blood collection system
JPH0444751A (en) Sucking type living body inspecting needle
US6986773B1 (en) Human airway clearing tool
US5653694A (en) Aspiration needle apparatus incorporating its own vacuum and method and adapter for use therewith
US5147293A (en) Apparatus for liquid flushing of body cavities and/or supplying active substance to such cavities
WO2002011613A2 (en) Apparatus for aspirating sample fluids
JPH0714894Y2 (en) Capillary for sample suction
JPH02167130A (en) Suction operation apparatus of endoscope
JP2546260Y2 (en) Biological sample suction needle
JPS6334648Y2 (en)
CN215194163U (en) Use under thoracoscope and prevent blockking up aspirator
JPH05305145A (en) Suction probe
JP2005218750A (en) Blood collection syringe adaptor and blood collection method using the same
JPH045148Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070716

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080716

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090716

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100716

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term