JPH0442557Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0442557Y2
JPH0442557Y2 JP19993786U JP19993786U JPH0442557Y2 JP H0442557 Y2 JPH0442557 Y2 JP H0442557Y2 JP 19993786 U JP19993786 U JP 19993786U JP 19993786 U JP19993786 U JP 19993786U JP H0442557 Y2 JPH0442557 Y2 JP H0442557Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pump
exhaust
oil
oil tank
tank case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP19993786U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS63104693U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP19993786U priority Critical patent/JPH0442557Y2/ja
Publication of JPS63104693U publication Critical patent/JPS63104693U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPH0442557Y2 publication Critical patent/JPH0442557Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本考案は各種の真空機器分野で利用される油回
転真空ポンプに関するものである。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to an oil rotary vacuum pump used in various vacuum equipment fields.

[従来の技術] 油回転真空ポンプは、その圧縮性能を増し到達
真空度を高める目的では、ポンプ本体を直列二段
に接続して構成した2連形のものが使用される。
この2連形の油回転真空ポンプは、第4図にその
概要が示される。すなわち、図示例の場合、適量
の油Oを貯溜する油槽ケースTの内部に共通の内
部構造(固定子S内にベーンV付き回転子Rを内
接させてなる)を有する第1、第2段のポンプ本
体,を配設してなる。ここにおいて、各段の
ポンプ本体,はそれぞれ吸気口a1,a2と排気
口b1,b2とを有し、第1段ポンプ本体の吸気口
a1にポンプの吸気口Aを通気系路Dを介して連通
させる一方、第2段ポンプ本体の排気口b2から
排気弁Eを介して間欠的に吐出される排気を油槽
ケースTの内部空間Cを通してからポンプの排気
口Bに導出させるようにし、さらに第1段ポンプ
本体の排気口b1と第2段ポンプ本体の吸気口
a2とを排気連絡通路Gで連通するようにしてい
る。そして、排気連絡通路Gを接続する第1段ポ
ンプ本体の排気口b1近傍にはリリーフ弁Fを備
えた中間排気口b3を設けて、例えばポンプの運転
開始時のように被排気容器の気体密度が高く第1
段ポンプ本体のポンプ室から相対的に容積の小
さな第2段ポンプ本体のポンプ室に排出される
気体のすべてを当該後段ポンプ室に導入すること
ができない時には、この中間排気口b3から直接排
気の一部をポンプの排気口Bと連通する油槽ケー
スTの内部空間Cに放出させるようにしている。
[Prior Art] For the purpose of increasing the compression performance and the ultimate degree of vacuum, oil rotary vacuum pumps are of the dual type, in which pump bodies are connected in two stages in series.
An outline of this dual type oil rotary vacuum pump is shown in FIG. That is, in the case of the illustrated example, the first and second parts have a common internal structure (a rotor R with a vane V is inscribed in a stator S) inside an oil tank case T that stores an appropriate amount of oil O. The pump body is arranged in stages. Here, each pump body of each stage has an intake port a 1 , a 2 and an exhaust port b 1 , b 2 , and the intake port of the first stage pump body
The intake port A of the pump is communicated with a 1 through the ventilation system path D, while the exhaust gas intermittently discharged from the exhaust port b 2 of the second stage pump body via the exhaust valve E is connected to the inside of the oil tank case T. After passing through the space C, it is led out to the exhaust port B of the pump, and then the exhaust port B1 of the first stage pump body and the intake port of the second stage pump body
a2 are communicated with each other through an exhaust communication passage G. An intermediate exhaust port b 3 equipped with a relief valve F is provided near the exhaust port b 1 of the first stage pump main body to which the exhaust communication passage G is connected. The gas density is high and the first
When it is not possible to introduce all of the gas discharged from the pump chamber of the stage pump main body into the pump chamber of the second stage pump main body, which has a relatively small volume, into the latter stage pump chamber, the gas is directly exhausted from this intermediate exhaust port b3 . A part of the oil is discharged into the internal space C of the oil tank case T, which communicates with the exhaust port B of the pump.

また、従来におけるこの種油回転真空ポンプの
組立構造としては、第5図に示すように、ベース
ボデイBBの一側にモータMを挟んで第1段のポ
ンプ本体と第2段のポンプ本体とを連接固定
し、更にこれら二段のポンプ本体,を包囲す
るようにして同ボデイBBの側面に油槽ケースT
を連着するようにしている。
In addition, as shown in Fig. 5, the conventional assembly structure of this type of oil rotary vacuum pump is that the motor M is sandwiched between the first stage pump body and the second stage pump body on one side of the base body BB. The oil tank case T is attached to the side of the body BB so as to surround these two-stage pump bodies.
I try to keep it connected.

[考案が解決しようとする問題点] しかし、かかる既往の構造であると、その第1
段ポンプ本体に所要の吸気系路(吸入パイプ)
Dを接続する上で、第5図に示すように、これを
油槽ケースTを貫通させなければならないこと、
等の不都合を生じる。つまり、この取付構造では
組立時における吸入パイプDと油槽ケースTの貫
通孔とのセンタリングが難しく、この貫通部位に
〓間が出来るとケースTから排気が漏れて、特に
危険ガスを使用する場合に問題となる。
[Problems that the invention attempts to solve] However, with such an existing structure, the first
Intake line (suction pipe) required for stage pump body
In order to connect D, it must be passed through the oil tank case T as shown in Fig. 5;
This may cause other inconveniences. In other words, with this mounting structure, it is difficult to center the suction pipe D and the through hole of the oil tank case T during assembly, and if there is a gap in the through hole, exhaust gas will leak from the case T, especially when using hazardous gas. It becomes a problem.

また、油回転真空ポンプはその油槽ケースに貯
溜した油をポンプ室に供給しながら排気動作を行
なわせるものであるため、一般にその排気中に油
滴を連行し易く、また排気音が大きい問題がある
(特に第1段ポンプ本体の排気口からの排気リリ
ーフ時では油を含んだ排気が勢いよく油槽ケース
内に噴出される)。この問題に対処するため、従
来からも油槽ケース内に種々形態の仕切板を配設
し、その内部空間に吐出された排気中からの油滴
の分離を図り、あるいは消音効果を得る対策が講
じられているが、未だ不十分な状況にある。
In addition, oil rotary vacuum pumps perform exhaust operation while supplying oil stored in the oil tank case to the pump chamber, so they generally tend to entrain oil droplets during the exhaust process and also have problems with loud exhaust noise. (Particularly during exhaust relief from the exhaust port of the first stage pump body, the exhaust gas containing oil is vigorously jetted into the oil tank case). To deal with this problem, various types of partition plates have been installed inside the oil tank case to separate oil droplets from the exhaust gas discharged into the internal space, or measures have been taken to obtain a noise reduction effect. However, the situation is still insufficient.

本考案は、このような諸問題点を解消し、ある
いは軽減し得るように改良された構造の油回転真
空ポンプを新たに提供しようとするものである。
The present invention aims to provide a new oil rotary vacuum pump with an improved structure to eliminate or alleviate these problems.

[問題点を解決するための手段] 本考案は、この目的を実現するものとして、次
の構成を具備したものを提供する。すなわち、ベ
ースボデイの内部に第1段のポンプ本体を設け、
前記ベースボデイの一側に連着した油槽ケースの
内部に第2段のポンプ本体を収容してなる2連形
の油回転ポンプであつて、前記油槽ケースの内部
に、前記第2段ポンプ本体の排気口を覆つて該排
気口から吐出される排気をその内面に沿つて案内
する断面山形の仕切板を配設するとともに、前記
油槽ケースと前記ベースボデイとの間に仕切隔板
を設け、前記第1段ポンプ本体の排気口から吐出
される排気を該仕切隔板に設けた狭いガス通路を
通して油槽ケース内の前記仕切板で形成した排気
通路に導出するようにしたものである。
[Means for Solving the Problems] The present invention provides the following configuration to achieve this object. That is, the first stage pump body is provided inside the base body,
The oil rotary pump is a double oil rotary pump in which a second stage pump main body is housed inside an oil tank case connected to one side of the base body, and the second stage pump main body is housed inside the oil tank case. A partition plate having a chevron-shaped cross section is disposed to cover the exhaust port and guide the exhaust gas discharged from the exhaust port along the inner surface thereof, and a partition plate is provided between the oil tank case and the base body, The exhaust gas discharged from the exhaust port of the first stage pump body is guided through a narrow gas passage provided in the partition plate to an exhaust passage formed by the partition plate in the oil tank case.

[作用] 上記構成の油回転真空ポンプであると、先ず、
その第1段のポンプ本体をベースボデイの内部に
設けるようにしているので、必要な吸気系路は該
ボデイ内に設置することができる。従つて油槽ケ
ースに吸入パイプを貫通する構造の場合の組立、
取付の不便が回避され、加えてベースボデイに対
する油槽タンクの取付、組立作業の簡便化やポン
プ全体のコンパクト化が図れる。
[Function] With the oil rotary vacuum pump having the above configuration, first,
Since the first stage pump main body is provided inside the base body, the necessary air intake system path can be installed inside the body. Therefore, in the case of a structure in which the suction pipe passes through the oil tank case, assembly is required.
The inconvenience of installation is avoided, and in addition, the installation of the oil tank to the base body and assembly work can be simplified, and the pump as a whole can be made more compact.

また、このものでは第2段ポンプ本体の排気口
を覆つて断面山形をなす仕切板を設けるようにし
ているので、排気中からの油滴除去効果がより確
実なものに改善される。仕切板はポンプ本体の排
気口から吐出される排気を一旦遮蔽して減勢し、
油槽タンク内で排気をその内面に沿つて案内しつ
つ油滴分の分離を促進するものであるが、従来の
仕切板では油滴をトラツプしてもそれが仕切板の
表面に溜つて、ポンプ本体から勢いよく排気が噴
出されるときそれが再び飛散して排気と共にポン
プの排気口から放出される不具合が生じている。
これに対し、本考案に係る仕切板では断面山形で
両側に傾斜面が付いているので、その表面に付着
した油滴は順次流れ落ち滞留することがない。
Further, in this device, since a partition plate having a chevron-shaped cross section is provided to cover the exhaust port of the second stage pump body, the effect of removing oil droplets from the exhaust gas is improved more reliably. The partition plate temporarily blocks the exhaust gas discharged from the exhaust port of the pump body and reduces its energy.
This system guides the exhaust air along the inner surface of the oil tank and promotes the separation of oil droplets.However, with conventional partition plates, even if oil droplets are trapped, they accumulate on the surface of the partition plate, and the pump There is a problem in that when the exhaust gas is vigorously jetted out from the main body, it scatters again and is emitted from the pump exhaust port along with the exhaust gas.
On the other hand, since the partition plate according to the present invention has a chevron-shaped cross section and sloped surfaces on both sides, the oil droplets adhering to the surface of the partition plate do not flow down one after another and become stagnant.

更に又、この考案では、その油槽ケースとベー
スボデイとの間に仕切隔板を設け、第1段ポンプ
本体の排気口からそのリリーフ時に吐出される排
気を、該仕切隔板を設けた狭いガス通路を通して
油槽ケース内の前記仕切板で形成した排気通路に
導出させるようにしているので、排気中からの油
滴の分離除去とその排気音の低減に一層有効に作
用する。つまり、この構造では第1段ポンプ本体
の排気口からリリーフ時に勢いよく吹き出される
ガスが、該排気口の上のベースボデイ内で略密閉
された空間(その5面が内壁と仕切隔板とにより
塞がれている)で一旦膨張拡散し、減勢してから
仕切隔板の狭いガス通路を通して油槽ケースの内
部空間に導き出されることになるため、この種ポ
ンプの騒音発生と油拡散の大きな要因であつたリ
リーフ時における排気の激しい吹き出しを緩和
し、油の飛散防止と消音効果とをもたらすものと
なるのである。
Furthermore, in this invention, a partition diaphragm is provided between the oil tank case and the base body, and the exhaust gas discharged from the exhaust port of the first stage pump body at the time of relief is transferred to a narrow gas chamber provided with the partition diaphragm. Since the oil is led out through the passage to the exhaust passage formed by the partition plate in the oil tank case, it is more effective in separating and removing oil droplets from the exhaust gas and reducing the exhaust noise. In other words, with this structure, the gas that is vigorously blown out from the exhaust port of the first stage pump body during relief is transferred to a substantially sealed space within the base body above the exhaust port (the five sides of which are connected to the inner wall and the partition plate). This type of pump causes a large amount of noise and oil dispersion, as the oil expands and diffuses once in the oil tank (which is blocked by This alleviates the violent blowing of exhaust gas during relief, which was a factor, and provides a sound-reducing effect and prevents oil from scattering.

[実施例] 以下、本考案の一実施例を第1〜3図を参照し
て説明する。
[Example] Hereinafter, an example of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 3.

本考案に係る油回転真空ポンプは、第1図にそ
の縦断面を示すように、容積の大きな第1段のポ
ンプ本体と容積の小さな第2段のポンプ本体
とを直列二段に接続して構成される。ここに各段
のポンプ本体,は、第2図に示すように、固
定子Sを形成するポンプフレームにその軸心から
二葉のベーンVを凸没自在で逆向きに突出する回
転子Rを偏心位置で摺接させてなるもので、この
回転子Rの駆動回転下に、各ベーンVの後方に形
成される増溶ポンプ室に吸引し、前方に形成され
る減容ポンプ室から排気する周知のポンプ機能を
営ませるようにしている。
The oil rotary vacuum pump according to the present invention has a first stage pump main body having a large volume and a second stage pump main body having a small volume connected in two stages, as shown in the longitudinal section in Fig. 1. configured. As shown in Fig. 2, the pump body of each stage has an eccentric rotor R with two vanes V retractable from its axis and projecting in opposite directions from the pump frame forming the stator S. It is a well-known mechanism that, under the drive rotation of the rotor R, suction is drawn into the enrichment pump chamber formed at the rear of each vane V, and exhausted from the volume reduction pump chamber formed at the front. It is designed to perform the pump function of the pump.

この2連形の油回転真空ポンプにおいて、第1
段のポンプ本体は、後述する吸気系路を含めて
これをベースボデイ1の内部に設けるようにして
いる。すなわち、ベースボデイ1を第1段ポンプ
本体のポンプフレームに兼用し、その内部に形
成した固定子Sの空間にベーン付き回転子Rを配
置し、該回転子Sの軸心部に回転軸4を貫装して
いる。そして、固定子Sと回転子Rとによりつく
られる当該ポンプ室の両側を前壁5と中間壁6と
により各々閉塞しているとともに、この中間壁6
を介して第2段のポンプ本体をベースボデイ1
に取着している。第2段ポンプ本体は、前述の
ようにポンプ容積を小さくした点を除き、第1段
ポンプ本体と同様の構成を具備しており、両回
転子R,Rを同軸上に連装した前記回転軸4が延
出されるその後端側を後壁7で閉塞している。な
お、この後壁7には更にその背面に端板8を接合
し、両者の間に前記回転軸4を駆動軸として作動
される小さな油送りポンプ(ロータリポンプ)
を設けている。
In this dual type oil rotary vacuum pump, the first
The pump main body of each stage, including the intake system path to be described later, is provided inside the base body 1. That is, the base body 1 is also used as the pump frame of the first stage pump main body, a vaned rotor R is arranged in the space of the stator S formed inside the base body 1, and a rotary shaft 4 is arranged at the axial center of the rotor S. It is penetrated by. Both sides of the pump chamber formed by the stator S and the rotor R are closed by a front wall 5 and an intermediate wall 6, and the intermediate wall 6
Connect the second stage pump body to base body 1 through
is attached to. The second stage pump main body has the same configuration as the first stage pump main body, except that the pump volume is reduced as described above, and the rotary shaft has both rotors R, R mounted on the same axis. A rear wall 7 closes the rear end side of the extended portion 4. In addition, an end plate 8 is further joined to the back surface of this rear wall 7, and a small oil feed pump (rotary pump) operated with the rotating shaft 4 as a drive shaft is installed between the two.
has been established.

このようにしてベースボデイ1の後側に取着さ
れる第2段ポンプ本体等は、このベースボデイ
1の一側の端面外周に連着した油槽ケース2の内
部に収容され、さらに該油槽ケース2の中に注入
貯溜される油Oにその大部分が浸漬されることに
なる。なお、この油槽ケース2内の油Oはベース
ボデイ1内で第1段ポンプ本体のまわりに凹設
した空間にも導入されることになる。また、ロー
タリポンプの各段に必要な油Oは前記油送りポン
プから所要の油通路を通し供給されて循環され
る。一方、ベースボデイ1の前側には、その端面
外周に前カバー3を取着し、前記前壁5から貫出
される回転軸4にベースボデイ1の前側壁を直接
冷却するフアン9を設けているとともに、カツプ
リング10,10を介し回転軸4を図外のモータ
と接続している。
The second stage pump main body etc. that are attached to the rear side of the base body 1 in this way are housed inside the oil tank case 2 which is connected to the outer periphery of one end face of the base body 1. Most of it will be immersed in the oil O that is injected and stored in the tank 2. Note that the oil O in the oil tank case 2 is also introduced into a space recessed around the first stage pump body within the base body 1. Further, oil O required for each stage of the rotary pump is supplied from the oil feed pump through required oil passages and circulated. On the other hand, on the front side of the base body 1, a front cover 3 is attached to the outer periphery of the end face, and a fan 9 for directly cooling the front side wall of the base body 1 is provided on a rotating shaft 4 extending from the front wall 5. At the same time, the rotating shaft 4 is connected to a motor (not shown) via coupling rings 10, 10.

次いで、第1、第2段ポンプ本体,に接続
される吸、排気系について説明する。この種のポ
ンプにおける吸、排気系は、既に第4図に示した
通りであるが、この場合、まず第1段ポンプ本体
の吸気口11とポンプの吸気口Aとがベースボ
デイ1の内部に開通させた吸気系路11Aにより
接続連通されている。また、第1段ポンプ本体
の排気口12と第2段ポンプ本体の吸気口14
とが前記中間壁6に穿設した排気連絡通路13で
連通されている。そして、第1段ポンプ本体に
そのポンプ室から排気の一部を直接逃がすための
一組の中間排気口15,15が固定子Sを上方に
貫通して設けられている。この中間排気口15,
15はベースボデイ1の内部で、上壁16aと、
前壁16bと、側壁16c,16dとが包囲して
形成する空間(排気室)17に開口されていると
ともに、第1段ポンプ本体の排気圧が一定以上
に上昇したときのみ、これを開放するリリーフ弁
18,18を付設している。具体的には、排気室
17にその上壁16aから支持ガイドロツド18
c,18cを垂下し、これと弁体18a,18a
とに該弁体18a,18aを弁座に付勢するバネ
18b,18bを介装してなる。なお、支持ガイ
ドロツド18c,18cの一本には、その上端に
封止栓20を螺着する通気路19を内部に穿孔し
て、ベースボデイ1内の排気室17に該通気路1
9からチヤージ用ガスを流入できるように工夫し
ている。
Next, the suction and exhaust systems connected to the first and second stage pump bodies will be explained. The suction and exhaust system in this type of pump is already shown in FIG. They are connected and communicated through the opened intake system path 11A. In addition, the exhaust port 12 of the first stage pump body and the intake port 14 of the second stage pump body
and communicate with each other through an exhaust communication passage 13 bored in the intermediate wall 6. A pair of intermediate exhaust ports 15, 15 are provided in the first stage pump main body so as to pass upward through the stator S to directly release part of the exhaust gas from the pump chamber. This intermediate exhaust port 15,
15 is the inside of the base body 1, and includes an upper wall 16a;
It opens into a space (exhaust chamber) 17 surrounded by the front wall 16b and side walls 16c and 16d, and is opened only when the exhaust pressure of the first stage pump body rises above a certain level. Relief valves 18, 18 are attached. Specifically, a support guide rod 18 is inserted into the exhaust chamber 17 from its upper wall 16a.
c, 18c are hung down, and this and the valve bodies 18a, 18a
Springs 18b, 18b are interposed to urge the valve bodies 18a, 18a toward the valve seat. Note that one of the support guide rods 18c, 18c is provided with a ventilation passage 19, into which a sealing plug 20 is screwed at the upper end thereof, so that the ventilation passage 19 is connected to the exhaust chamber 17 in the base body 1.
We have devised a way to allow charging gas to flow in from 9.

また、第2段ポンプ本体には第1段から送り
込まれる排気を更に圧縮した後これを間欠的に排
出するための排気口21が設けられている。この
排気口21は、固定子Sを上方に貫通して、油槽
ケース2の内部空間22に開口されているととも
に、これを所定の排気圧で作動させる排気弁23
を備えている。すなわち、第2段ポンプ本体の
フレーム上に設けた縦壁24に支持板25を架設
し、この支持板25から支持ガイドロツド23c
を垂下し、これと弁体23aとに該弁体23aを
弁座に付勢するバネ23bを介装してなる。なお
その支持板25の後端部には前記油送りポンプ
のオイル供給量を調整する弁機構26が付設され
ている。そして、この第2段ポンプ本体の排気
口21から吐出される排気は、第1段ポンプ本体
の前記中間排気口15から吐出される排気と共
に油槽ケース2の内部空間22を通り、最終的に
油槽ケース2の後部上壁に設けたポンプの排気口
Bより外部に放出される。
Further, the second stage pump body is provided with an exhaust port 21 for further compressing the exhaust gas sent from the first stage and then discharging it intermittently. The exhaust port 21 passes through the stator S upward and opens into the internal space 22 of the oil tank case 2, and an exhaust valve 23 operates the exhaust port at a predetermined exhaust pressure.
It is equipped with That is, a support plate 25 is installed on the vertical wall 24 provided on the frame of the second stage pump main body, and the support guide rod 23c is installed from the support plate 25.
hangs down, and a spring 23b is interposed between the valve body 23a and the valve body 23a to bias the valve body 23a toward the valve seat. A valve mechanism 26 is attached to the rear end of the support plate 25 to adjust the amount of oil supplied by the oil feed pump. The exhaust gas discharged from the exhaust port 21 of the second stage pump body passes through the internal space 22 of the oil tank case 2 together with the exhaust gas discharged from the intermediate exhaust port 15 of the first stage pump body, and finally ends up in the oil tank. It is discharged to the outside from the exhaust port B of the pump provided on the rear upper wall of the case 2.

しかして、このような構造の2連形油回転真空
ポンプにおいて、その油槽ケース2の内部空間2
2に、第2段ポンプ本体の排気口23を覆うよ
うに断面山形の仕切板27を配設している。この
仕切板27は、第3図に示すように、その片側に
急勾配の短斜辺部27aを反対側に緩勾配の長斜
辺部27bを形成して、その中高部を第2段ポン
プ本体の排気口21の位置する側に偏心させて
いるとともに、油槽ケース2内でベースボデイ1
との接合面から該油槽ケース2の後壁近傍にまで
延設されている。そして、この仕切板27はその
下方に排気通路28を形成し、第2段ポンプ本体
の排気口21から吐出される排気を一旦その内
面に沿つて案内してから上方の内部空間22に流
通させる。また、この仕切板27を内有する油槽
ケース2とベースボデイ1の前記排気室17との
間には仕切隔板29を介設し、この仕切隔板29
とベースボデイ1の前述した各壁とにより、第1
段ポンプ本体の中間排気口15の上でベースボ
デイ1の内部に形成される前記排気室17の5面
を包囲するようにしている。そして、この仕切隔
板29の下端にスリツト状の狭いガス通路30を
開口させ、中間排気口15から吐出させる排気を
密閉タイプの排気室17で膨張拡散させ減勢して
から、このガス通路30を通して油槽ケース2内
に配設した仕切板27下方の前記排気通路28に
導出するようにしている。
Therefore, in the dual oil rotary vacuum pump having such a structure, the internal space 2 of the oil tank case 2 is
2, a partition plate 27 having a chevron-shaped cross section is disposed to cover the exhaust port 23 of the second stage pump body. As shown in FIG. 3, this partition plate 27 has a short oblique side 27a with a steep slope on one side and a long oblique side 27b with a gentle slope on the other side. It is eccentric to the side where the exhaust port 21 is located, and the base body 1 is located inside the oil tank case 2.
It extends from the joint surface with the oil tank case 2 to the vicinity of the rear wall of the oil tank case 2. The partition plate 27 forms an exhaust passage 28 below, and the exhaust gas discharged from the exhaust port 21 of the second stage pump body is guided once along its inner surface and then circulated to the internal space 22 above. . Further, a partition partition plate 29 is interposed between the oil tank case 2 having the partition plate 27 therein and the exhaust chamber 17 of the base body 1.
and each of the aforementioned walls of the base body 1, the first
It surrounds five sides of the exhaust chamber 17 formed inside the base body 1 above the intermediate exhaust port 15 of the stage pump main body. Then, a narrow slit-shaped gas passage 30 is opened at the lower end of this partition plate 29, and the exhaust gas discharged from the intermediate exhaust port 15 is expanded and diffused in a closed type exhaust chamber 17 to reduce its energy. The oil is led out through the oil tank case 2 to the exhaust passage 28 below the partition plate 27 disposed inside the oil tank case 2.

なお、この実施例の場合、油槽ケース2の内部
空間22を画成する仕切板27とこれとベースボ
デイ1の空間(排気室)17とを画する仕切隔板
29とは一体に組立られており、ベースボデイ1
の前記側壁16c,16dと、第2段ポンプ本体
上の前記支持板25との接触部位に固定具31
を止着して固定されている。
In the case of this embodiment, the partition plate 27 that defines the internal space 22 of the oil tank case 2 and the partition plate 29 that separates this from the space (exhaust chamber) 17 of the base body 1 are assembled integrally. Base body 1
A fixture 31 is installed at the contact area between the side walls 16c, 16d of the pump body and the support plate 25 on the second stage pump body.
It is fixed by attaching it.

以上に説明した本考案に係る2連形の油回転真
空ポンプでは、既述のように、ベースボデイ1の
内部に第1段のポンプ本体を設置しているため
吸入パイプの接続等が不要で、ポンプ全体として
の組立が簡便となり小型化にも資する。そして、
この構造により油槽ケース2内の気密性を保ち、
またベースボデイ1の排気室17にはチヤージ用
ガスの流入機構を装備しているから、危険ガスを
排気する上での安全性も確保される。そして、油
槽ケース2内に第2段ポンプ本体の排気口21
を覆つて断面山形をなす仕切板27を配設したこ
とと、ベースボデイ1内の排気室17と油槽ケー
ス2内とに仕切隔板29を介設し、第1段ポンプ
本体からの排気を該仕切隔板29に設けた狭い
ガス通路30から仕切板27が形成する後方の排
気通路28に導出せしめるようにしたことで、両
ポンプ本体,からの排気を内部でよく沈静化
し、また特に仕切板27には油滴が溜ることがな
いので、ポンプの排気口Bから油滴を連行した排
気を放出することも軽減れ、更に消音効果もアツ
プする。
In the dual oil rotary vacuum pump according to the present invention described above, as mentioned above, the first stage pump body is installed inside the base body 1, so there is no need to connect a suction pipe, etc. This simplifies assembly of the pump as a whole and contributes to miniaturization. and,
This structure maintains the airtightness inside the oil tank case 2,
Furthermore, since the exhaust chamber 17 of the base body 1 is equipped with a charging gas inflow mechanism, safety in exhausting hazardous gas is also ensured. The exhaust port 21 of the second stage pump main body is located inside the oil tank case 2.
A partition plate 27 having a chevron-shaped cross section is disposed to cover the base body 1, and a partition plate 29 is interposed between the exhaust chamber 17 in the base body 1 and the oil tank case 2, thereby preventing exhaust from the first stage pump body. By directing the narrow gas passage 30 provided in the partition plate 29 to the rear exhaust passage 28 formed by the partition plate 27, the exhaust gas from both pump bodies can be well calmed down internally. Since oil droplets do not accumulate on the plate 27, the discharge of exhaust gas carrying oil droplets from the exhaust port B of the pump is reduced, and the noise reduction effect is further improved.

[考案の効果] 以上の通り、本考案によると組立簡単で、ポン
プの排気口からの油の放散が少なくかつ排気音の
静かな特性を備えた油回転真空ポンプを提供する
ことができる。
[Effects of the Invention] As described above, according to the present invention, it is possible to provide an oil rotary vacuum pump that is easy to assemble, has little oil dissipation from the pump exhaust port, and has characteristics of quiet exhaust noise.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の一実施例を示す2連形の油回
転真空ポンプの縦断面図であり、第2図は第1図
のX−X線断面図、第3図はY−Y線断面図であ
る。第4図は2連形の油回転真空ポンプの構成例
を示す概略断面図であり、第5図は同じく組立構
造を示す概略断面図である。 ……第1段ポンプ本体、……第2段ポンプ
本体、1……ベースボデイ、2……油槽ケース、
3……前カバー、4……回転軸、15……第1段
ポンプ本体の中間排気口、17……ベースボデイ
内の空間(排気室)、21……第2段ポンプ本体
の排気口、22……油槽ケースの内部空間、27
……仕切板、28……排気通路、29……仕切隔
板、30……ガス通路、A……ポンプの吸気口、
B……ポンプの排気口、O……油。
Fig. 1 is a vertical cross-sectional view of a double oil rotary vacuum pump showing an embodiment of the present invention, Fig. 2 is a cross-sectional view taken along the line X--X of Fig. 1, and Fig. 3 is a cross-sectional view taken along the line Y-Y. FIG. FIG. 4 is a schematic cross-sectional view showing an example of the configuration of a double oil rotary vacuum pump, and FIG. 5 is a schematic cross-sectional view showing the assembled structure. ...1st stage pump main body, ...2nd stage pump main body, 1...Base body, 2...Oil tank case,
3... Front cover, 4... Rotating shaft, 15... Intermediate exhaust port of the first stage pump body, 17... Space in the base body (exhaust chamber), 21... Exhaust port of the second stage pump body, 22... Internal space of oil tank case, 27
... Partition plate, 28 ... Exhaust passage, 29 ... Partition partition plate, 30 ... Gas passage, A ... Pump intake port,
B...Pump exhaust port, O...Oil.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] ベースボデイの内部に第1段のポンプ本体を設
け、前記ベースボデイの一側に連着した油槽ケー
スの内部に第2段のポンプ本体を収容してなる2
連形の油回転ポンプであつて、前記油槽ケースの
内部に、前記第2段ポンプ本体の排気口を覆つて
該排気口から吐出される排気をその内面に沿つて
案内する断面山形の仕切板を配設するとともに、
前記油槽ケースと前記ベースボデイとの間に仕切
隔板を設け、前記第1段ポンプ本体の排気口から
吐出される排気を該仕切隔板に設けた狭いガス通
路を通して油槽ケース内の前記仕切板で形成した
排気通路に導出するようにしたことを特徴とする
油回転真空ポンプ。
A first stage pump main body is provided inside a base body, and a second stage pump main body is housed inside an oil tank case connected to one side of the base body.
In the continuous oil rotary pump, a partition plate having a chevron-shaped cross section is provided inside the oil tank case and covers the exhaust port of the second stage pump body and guides the exhaust gas discharged from the exhaust port along the inner surface thereof. In addition to arranging
A partition diaphragm is provided between the oil tank case and the base body, and the exhaust gas discharged from the exhaust port of the first stage pump body is passed through the narrow gas passage provided in the partition diaphragm to the partition plate inside the oil tank case. An oil rotary vacuum pump characterized in that the pump is led out to an exhaust passage formed by.
JP19993786U 1986-12-25 1986-12-25 Expired JPH0442557Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19993786U JPH0442557Y2 (en) 1986-12-25 1986-12-25

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19993786U JPH0442557Y2 (en) 1986-12-25 1986-12-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63104693U JPS63104693U (en) 1988-07-06
JPH0442557Y2 true JPH0442557Y2 (en) 1992-10-07

Family

ID=31162027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19993786U Expired JPH0442557Y2 (en) 1986-12-25 1986-12-25

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0442557Y2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2812022B2 (en) * 1991-11-12 1998-10-15 松下電器産業株式会社 Multi-stage gas compressor with bypass valve device
DE102006058839A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Pfeiffer Vacuum Gmbh Lubricant-sealed rotary vane vacuum pump
WO2015197138A1 (en) * 2014-06-27 2015-12-30 Ateliers Busch Sa Method of pumping in a system of vacuum pumps and system of vacuum pumps

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63104693U (en) 1988-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1304481B1 (en) Compressor discharge muffler
JPS632624Y2 (en)
JPS6138357B2 (en)
JPS6137835Y2 (en)
KR970021734A (en) compressor
JPH02291496A (en) Delivery system for tumbling piston rotary compressor
JPH0442557Y2 (en)
JPH11509596A (en) Oil-sealed rotary vane vacuum pump having oil supply means
JPH11132177A (en) Rotary compressor
US5464329A (en) Water ring type pump with sidewall water reflux passage
US3237851A (en) Mechanical vacuum pump
JPH04171279A (en) Enclosed type compressor
US5662455A (en) Fuel pump assembly having reduced vapor discharge noise
US5174736A (en) Scroll-type compressor with cover member for suction and discharge cavities
JPH022479B2 (en)
JPH10339288A (en) Eccentric vane pump
JPS59145391A (en) Closed-type electric-motor compressor
JPS6336092A (en) Closed type rotary compressor
JPH0444867Y2 (en)
JP3207713B2 (en) Fuel pump device
JPH0643514Y2 (en) Vane compressor
JPH0717830Y2 (en) Airtight holding mechanism of water-sealed vacuum pump
JPS6166888A (en) Discharge flow passage apparatus of sealed type compressor
JPS6134385A (en) Enclosed rotary compressor
JPH06108973A (en) Compressor