JPH0436200A - Method for detecting mycobacterium tuberculosis - Google Patents

Method for detecting mycobacterium tuberculosis

Info

Publication number
JPH0436200A
JPH0436200A JP2142581A JP14258190A JPH0436200A JP H0436200 A JPH0436200 A JP H0436200A JP 2142581 A JP2142581 A JP 2142581A JP 14258190 A JP14258190 A JP 14258190A JP H0436200 A JPH0436200 A JP H0436200A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dna
mycobacterium tuberculosis
present
subjected
amplification
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2142581A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2902054B2 (en
Inventor
Ryozo Nagai
良三 永井
Akihito Wada
和田 昭仁
Shiyouko Okuzumi
奥住 捷子
Akiko Hida
飛田 明子
Taneko Itou
伊藤 苗子
Akiyuki Okubo
大久保 昭行
Shiyunichi Takewaki
竹脇 俊一
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iatron Laboratories Inc
Mitsubishi Kagaku Iatron Inc
Original Assignee
Iatron Laboratories Inc
Mitsubishi Kagaku Iatron Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iatron Laboratories Inc, Mitsubishi Kagaku Iatron Inc filed Critical Iatron Laboratories Inc
Priority to JP2142581A priority Critical patent/JP2902054B2/en
Publication of JPH0436200A publication Critical patent/JPH0436200A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2902054B2 publication Critical patent/JP2902054B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To quickly detect Mycobacterium tuberculosis for clinical examination in high sensitivity by subjecting a mixed liquid of the first and second DNA primers having specific base sequences, DNA polymerase and aqueous liquid sample to be examined to DNA amplification, then subjecting the resultant reaction liquid to DNA examination. CONSTITUTION:A mixed liquid containing the first DNA primer containing an oligonucleotide part consisting of a base sequence expressed by formula I, the second DNA primer containing an oligonucleotide part consisting of a base sequence expressed by formula II, DNA polymerase and aqueous liquid sample to be examined is subjected to DNA amplification and the resultant reaction liquid is subjected to DNA amplification by a polymerase chain reaction method and successively the resultant treated liquid is subjected to DNA examination to detect the Mycobacterium tuberculosis.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、ヒト型結核菌(即ち、ミコバクテリウム・チ
ュベルクロシス;Mycobacterium tub
erculosis)の検出方法に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to human tuberculosis Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis).
erculosis).

[従来の技術] ヒト型結核菌は、ヒトの結核の病原微生物であり、その
検査は臨床上極めて重要である。ヒト型結核菌は、ヒト
に対して強い病原性を示し、はとんど全ての臓器および
組織に結核性病変を起こす。
[Prior Art] Mycobacterium tuberculosis is the pathogenic microorganism of human tuberculosis, and its testing is clinically extremely important. Mycobacterium tuberculosis is highly pathogenic to humans and causes tuberculous lesions in almost all organs and tissues.

特に肺結核が圧倒的に多い。ミコバクテリア(Myco
bacteria)属に属する微生物として、前記のヒ
ト型結核菌のほかに、非定型抗酸菌例えばウシ型結核菌
(即ち、ミコバクテリウム・ボビス;M、bovis)
またはトリ型結核菌(即ち、ミコバクテリウム・アビウ
ム;M。
In particular, pulmonary tuberculosis is overwhelmingly common. Mycobacteria (Mycobacteria)
In addition to the aforementioned Mycobacterium tuberculosis, examples of microorganisms belonging to the genus Bacteria include atypical acid-fast bacteria such as Mycobacterium bovis (i.e., Mycobacterium bovis; M.
or Mycobacterium avium (i.e., Mycobacterium avium; M.

avium)が知られている。これらの非定型抗酸菌は
病原性が弱いが、ヒト、特にヒトの肺をしばしば侵す、
しかし、肺結核と臨床症状が酷似しているなめ、その鑑
別が極めて重要である。従って、ヒト型結核菌の同定と
非定型抗酸菌との分別を短時間に行なうことは、的確な
化学療法を実施するにあたり、特に重要な忠義を有する
avium) is known. These atypical mycobacteria are less pathogenic but often affect humans, especially the human lungs.
However, because the clinical symptoms are very similar to those of pulmonary tuberculosis, it is extremely important to differentiate between them. Therefore, identifying Mycobacterium tuberculosis and separating it from atypical mycobacteria in a short time is of particular importance in carrying out appropriate chemotherapy.

従来、結核菌の検出方法としては培養法が汎用されてい
た9例えば、特公昭51−7723号公報には、小川培
地に結核菌を接種して培養し、ヒト型結核菌とウシ型結
核菌とを識別する技術が記載されている。しかしながら
、これら従来の培養法によれば、培養に3〜8週間の期
間が必要であり、更に最終的な同定に2〜4週間かかる
。従って、早期診断には不都合であった。
Traditionally, culture methods have been widely used as a method for detecting Mycobacterium tuberculosis.9 For example, in Japanese Patent Publication No. 7723/1987, Mycobacterium tuberculosis was inoculated into Ogawa medium and cultured, and Mycobacterium tuberculosis human and Mycobacterium bovis were detected. A technique for identifying the two is described. However, according to these conventional culture methods, a period of 3 to 8 weeks is required for culturing, and furthermore, a period of 2 to 4 weeks is required for final identification. Therefore, it was inconvenient for early diagnosis.

一方、早期診断方法として、特開昭63−180859
号公報には、ヒト型結核菌に特異的なモノクローナル抗
体をハイブリドーマ細胞ラインによって産生させ、この
モノクローナル抗体を用いる測定方法が記載されている
。しかし、この方法では被検試料の前処理が煩雑であっ
た。また、各種の結核菌に特異的な工125ラベル化D
NAプローブを用いるハイブリダイゼーション法も開発
されている(例えば、Diagn、Micro−bio
l、Infect、Dis、1987;8:69−78
)。しかしながら、この方法は放射性物質を用いるので
特殊な設備を必要とし、更に、臨床試料からヒト型結核
菌を直接的に検出・同定することが必ずしも常に可能な
わけではなかった。
On the other hand, as an early diagnosis method, JP-A-63-180859
The publication describes a measurement method using a monoclonal antibody specific for Mycobacterium tuberculosis produced by a hybridoma cell line. However, in this method, pretreatment of the test sample was complicated. In addition, 125-labeled D
Hybridization methods using NA probes have also been developed (e.g., Diagn, Micro-bio
l, Infect, Dis, 1987;8:69-78
). However, since this method uses radioactive materials, it requires special equipment, and furthermore, it has not always been possible to directly detect and identify Mycobacterium tuberculosis from clinical samples.

[発明が解決しようとする課題] 本発明者は、臨床試料中に含まれているヒト型結核菌の
早期検出を実現するために種々研究を重ねた結果、特定
のDNAプライマーを用いて、臨床試料中のヒト型結核
菌DNAを増幅することによって、ヒト型結核菌を特異
的に、高感度で、しかも迅速に検出・同定することがで
きることを見いだした。従って、本発明の目的は、ヒト
型結核菌を特異的に、高感度で、しかも迅速に検出・同
定する手段を提供することにある。
[Problems to be Solved by the Invention] As a result of various studies to realize the early detection of Mycobacterium tuberculosis contained in clinical samples, the present inventor has discovered that using specific DNA primers, It has been discovered that by amplifying the Mycobacterium tuberculosis DNA in a sample, Mycobacterium tuberculosis can be specifically, highly sensitively, and rapidly detected and identified. Therefore, an object of the present invention is to provide a means for specifically, highly sensitively, and rapidly detecting and identifying Mycobacterium tuberculosis.

[課題を解決するための手段] 前記の目的は、本発明により、式 %式%(3) で表される塩基配列からなるオリゴヌクレオチド部分を
含有する第1のDNAプライマーと、式4式%(3) で表される塩基配列からなるオリゴヌクレオチド部分を
含有する第2のDNAプライマーと、DNAポリメラー
ゼと、水性液体被検試料とを含む混合液をDNA増幅工
程にかけ、続いて、得られた反応液をDNA検査工程に
かけることを特徴とする、ヒト型結核菌(Mycoba
cteriumtuberculosis)の検出方法
によって達成することができる。
[Means for Solving the Problems] According to the present invention, the above-mentioned object is to provide a first DNA primer containing an oligonucleotide portion consisting of a base sequence represented by the formula % formula % (3); (3) A mixture containing a second DNA primer containing an oligonucleotide portion consisting of the base sequence represented by, DNA polymerase, and an aqueous liquid test sample is subjected to a DNA amplification step, and then the obtained Mycobacterium tuberculosis, which is characterized by subjecting the reaction solution to a DNA testing process.
cterium tuberculosis).

本明細書においては記載の簡略化のために以下の記号を
用いる。
In this specification, the following symbols are used to simplify the description.

A:アデニン C:シトシン Gニゲアニン T:チミン DNA:デオキシリボ核酸 tRNA:転写リボ核酸 dATP:デオキシアデノシン三リン酸dCTP :デ
オキシシチジン三すン酸dGTP:デオキシグアノシン
三リン酸dTTP :デオキシチミシン三すン酸dNT
P:デオキシヌクレオシド三リン酸bp:塩基対 本発明では、PCR(po lymerasechai
n  reaction)法をDNA増幅工程として用
いることができる。PCR法を利用ることかできる(S
c 1ence、239 :487−491.1988
>。PCR法では、増幅させるDNA領域を挟んで十鎖
および一鎖に対する2種のDNAプライマーと、耐熱性
DNAポリメラーゼとを用いて増幅サイクルを繰り返す
A: Adenine C: Cytosine G Nigeanine T: Thymine DNA: Deoxyribonucleic acid tRNA: Transcriptional ribonucleic acid dATP: Deoxyadenosine triphosphate dCTP: Deoxycytidine triphosphate dGTP: Deoxyguanosine triphosphate dTTP: Deoxythymisine trisinate acid dNT
P: deoxynucleoside triphosphate bp: base pair In the present invention, PCR (polymerase chain
n reaction) method can be used as the DNA amplification step. PCR method can be used (S
c 1ence, 239:487-491.1988
>. In the PCR method, amplification cycles are repeated using two types of DNA primers for ten strands and one strand, and a thermostable DNA polymerase, sandwiching the DNA region to be amplified.

本発明方法で用いることのできる第1および第2のDN
Aプライマーは、ヒト型結核菌DNAにおいて、ヒト型
結核菌DNAが有する特異的りンパク質である19kD
aタンパク質をコードするDNA配列の上流5″側の約
16〜30塩基のオリゴヌクレオチドおよび3′側の約
16〜30塩基のオリゴヌクレオチドである。具体的に
は、第1のDNAプライマーとして、塩基配列(5’)
−CACGGCGAT口”GGAGT−(3’)からな
るヘキサデカヌクレオチド部分を少なくとも含有するオ
リゴヌクレオチド、好ましくは塩基配列 (5’ )−AGCACGGCGATTTGGAGTC
G−(3°) からなるエイコサヌクレオチド部分を少なくとも含有す
るオリゴヌクレオチドを用いることができる。
First and second DNs that can be used in the method of the present invention
Primer A is a 19kD protein that is a specific protein of Mycobacterium tuberculosis DNA.
They are an oligonucleotide of approximately 16 to 30 bases on the 5'' side upstream of the DNA sequence encoding the a protein, and an oligonucleotide of approximately 16 to 30 bases on the 3' side.Specifically, as the first DNA primer, the base Array (5')
An oligonucleotide containing at least a hexadecanucleotide moiety consisting of -CACGGCGAT'GGAGT-(3'), preferably the base sequence (5') -AGCACGGCGATTTGGAGTC
An oligonucleotide containing at least an eicosanucleotide moiety consisting of G-(3°) can be used.

また、本発明方法では第2のDNAプライマーとして、
具体的には、塩基配列 (5’) −CGTTTTCGGCGGTATC−(3
’)からなるヘキサデカヌクレオチド部分を少なくとも
含有するオリゴヌクレオチド、好ましくは塩基配列 (5’ )−ATCGTTTTCGGCGGTATCT
G−(3’ ) からなるエイコサヌクレオチド部分を少なくとも含有す
るオリゴヌクレオチドを用いることができる。
In addition, in the method of the present invention, as the second DNA primer,
Specifically, the base sequence (5') -CGTTTTTCGGCGGTATC-(3
An oligonucleotide containing at least a hexadecanucleotide moiety consisting of the base sequence (5')-ATCGTTTTCGGCGGTATCT
An oligonucleotide containing at least an eicosanucleotide moiety consisting of G-(3') can be used.

第1および第2のDNAプライマーーとして、16塩基
未満のオリゴヌクレオチドを用いると特異性が充分では
ないので好ましくない、また、30塩基を越えるオリゴ
ヌクレオチドを用いると自−己重合する可能性が高くな
るので好ましくない。
Using oligonucleotides with less than 16 bases as the first and second DNA primers is not preferable because the specificity is not sufficient, and using oligonucleotides with more than 30 bases increases the possibility of self-polymerization. So I don't like it.

本発明方法で用いる第1および第2のDNAプライマー
を構成する各塩基は、当業者に公知の任意の態様で修飾
(例えば、ビオチン化、発光物質によるラベル化)され
ていてもよい。
Each base constituting the first and second DNA primers used in the method of the present invention may be modified in any manner known to those skilled in the art (eg, biotinylation, labeling with a luminescent substance).

本発明で用いる前記の第1および第2のDNAプライマ
ーは、通常のDNA自動合成機(例えば、アプライドバ
イオシステムズ社製)を用いて、公知のDNA合成法(
例えば、ホスホアミタイト法)によって調製することが
できる。
The first and second DNA primers used in the present invention are prepared using a known DNA synthesis method (for example, manufactured by Applied Biosystems) using an ordinary automatic DNA synthesizer (for example, manufactured by Applied Biosystems).
For example, it can be prepared by the phosphoamitite method).

本発明では、DNAポリメラーゼとして、耐熱性DNA
ポリメラーゼ、特に約95°Cまでの温度で活性を維持
することのできる耐熱性DNAポリメラーゼ、例えば、
市販のTaqポリメラーゼを用いることができる。
In the present invention, thermostable DNA is used as the DNA polymerase.
Polymerases, especially thermostable DNA polymerases that can maintain activity at temperatures up to about 95°C, e.g.
Commercially available Taq polymerase can be used.

本発明方法で用いる液体被検試料は、ヒト型結核菌を含
有している疑いのある試料であれば特に制限されない。
The liquid test sample used in the method of the present invention is not particularly limited as long as it is a sample suspected of containing Mycobacterium tuberculosis.

例えば、喀痰、胃吸引液、気管支肺胞洗浄液、便、尿、
髄液または血液を用いることができる。これらの液体被
検試料に対して、DNA増幅工程にかける前に、DNA
抽出処理(例えば、フェノール/クロロホルム処理)を
実施するのが好ましい。
For example, sputum, gastric aspirate, bronchoalveolar lavage fluid, stool, urine,
Cerebrospinal fluid or blood can be used. Before applying the DNA amplification process to these liquid test samples,
Preferably, an extraction treatment (for example a phenol/chloroform treatment) is carried out.

本発明方法では、前記の第1および第2のDNAプライ
マー、DNAポリメラーゼならびに液体被検試料を含む
混合液を用いる。第1および第2のDNAプライマーお
よびDNAポリメラーゼの使用量は、液体被検試料の種
類によって変化するが、PCR法によるDNA増幅工程
を実行することができる範囲で容易に決定することかで
きる。
In the method of the present invention, a mixed solution containing the first and second DNA primers, DNA polymerase, and a liquid test sample is used. The amounts of the first and second DNA primers and DNA polymerase to be used vary depending on the type of liquid test sample, but can be easily determined within the range that allows the DNA amplification step by PCR method to be performed.

この混合液は、場合により、緩衝液(例えば、トリス塩
酸緩衝液)、安定化剤(例えは、ゼラチン)、または塩
類(例えば、塩化ナトリウムンを含有することかできる
The mixture may optionally contain a buffer (eg, Tris-HCl buffer), a stabilizer (eg, gelatin), or a salt (eg, sodium chloride).

本発明方法では、前記の混合液を用いてPCR法の増幅
サイクルを実施する。増幅サイクルは、(i)DNAの
変性工程(約り0℃〜約95゛Cて、約10秒間〜約2
分間)、 (ii) 1本鎖DNAとプライマーとのアニーリング
工程(約37°C〜約70°Cて、約30秒間〜約3分
間)、および (iii)DNAポリメラーゼによるDNA合成工程(
約65°C〜約80°Cで、約30秒間〜約5分間)と
からなる。1サイクル毎にDNAは2倍に増幅され、n
サイクル後には2n倍に増幅される。本発明においては
、前記の増幅サイクルを10〜60回、好ましくは20
〜40回繰り返す。最後のサイクルにおいては、工程(
iii)で加熱時間を約5〜10分間に延長してDNA
合成が完全に行なわれるようにするのが好ましい。
In the method of the present invention, the amplification cycle of the PCR method is performed using the above-mentioned mixed solution. The amplification cycle consists of (i) a DNA denaturation step (about 0°C to about 95°C, about 10 seconds to about 2 seconds);
(ii) an annealing step between the single-stranded DNA and the primer (approximately 37° C. to approximately 70° C., approximately 30 seconds to approximately 3 minutes), and (iii) a DNA synthesis step using DNA polymerase (
at about 65°C to about 80°C for about 30 seconds to about 5 minutes). With each cycle, the DNA is amplified twice, n
After the cycle, it is amplified 2n times. In the present invention, the above amplification cycle is carried out 10 to 60 times, preferably 20 times.
Repeat ~40 times. In the last cycle, the process (
In step iii), extend the heating time to about 5 to 10 minutes and add the DNA.
Preferably, the synthesis is complete.

被検試料中にヒト型結核菌が存在する場合には、前記の
増幅サイクル終了後に、約50〜1000bpのDNA
が大量に合成される。このDNAを次のDNA検査工程
によって検出する。
If Mycobacterium tuberculosis is present in the test sample, approximately 50 to 1000 bp of DNA is added after the amplification cycle is completed.
is synthesized in large quantities. This DNA is detected by the next DNA testing process.

DNA検査工程としては、ゲル電気泳動およびエチジウ
ムブロマイド染色を利用する方法、ドツト・ハイブリダ
イゼーション法、またはジデオキシ法による塩基配列決
定法などを用いることができる。ゲル電気泳動を行なう
場合には、例えば、アガロースゲルを担体としたサブマ
リーン型電気泳動、またはアクリルアミドを用いたスラ
ブ型電気泳動を使用することかできる。
As the DNA testing step, a method using gel electrophoresis and ethidium bromide staining, a dot hybridization method, a base sequencing method using a dideoxy method, etc. can be used. When performing gel electrophoresis, for example, submarine electrophoresis using agarose gel as a carrier or slab electrophoresis using acrylamide can be used.

ドツト・ハイブリダイゼーション法を行なう場合には、
非放射性プローブ(例えば、ビオチン化プローブまたは
化学発光物質でラベルしたプローブ)を用いることがで
きる。
When performing the dot hybridization method,
Non-radioactive probes (eg, biotinylated probes or chemiluminescent probes) can be used.

更に、ジテオキシ法による塩基配列決定法を利用する場
合には、蛍光ラベルを使用したDNAオートヒトクエン
サー(アブライドバイオシステムズ社)を用いることが
できる。
Furthermore, when using a base sequencing method using the ditheoxy method, a DNA autohuman quencher using a fluorescent label (Abride Biosystems) can be used.

[作用] 本発明方法においては、第1のプライマーとして、特に
はヒト型結核菌DNAの19kDaタンパク質をコード
する配列の第981位から始まる20塩基のオリゴヌク
レオチドを用い、そして第2のプローブとして、特には
ヒト型結核菌DNAの19kDaタンパク質をコードす
る配列の第1300位から始まる20塩基のオリゴヌク
レオチドを用いるので、被検試料中にヒト型結核菌が存
在する場合にのみ、ヒト型結核菌DNAの19kDaタ
ンパク質をコードする遺伝子の一部に相当する320b
p部分が短時間のうちに特異的に大量に増幅合成される
。従って、被検試料におけるヒト型結核菌の存在を極め
て特異的に検出することができる。更に、被検試料中の
ヒト型結核菌の量が微量であってもDNAが増幅合成さ
れるので、高感度である。しかも、本発明方法における
増幅工程および検査工程の所要時間は合計しても約4〜
8時間であり、極めて迅速である。
[Function] In the method of the present invention, a 20-base oligonucleotide starting from position 981 of the sequence encoding the 19 kDa protein of Mycobacterium tuberculosis DNA is used as the first primer, and as the second probe, In particular, since a 20-base oligonucleotide starting from position 1300 of the sequence encoding the 19 kDa protein of Mycobacterium tuberculosis DNA is used, only when Mycobacterium tuberculosis is present in the test sample, can the DNA of Mycobacterium tuberculosis be detected. 320b corresponding to part of the gene encoding the 19kDa protein of
The p portion is specifically amplified and synthesized in large quantities within a short period of time. Therefore, the presence of Mycobacterium tuberculosis in the test sample can be detected very specifically. Furthermore, even if the amount of Mycobacterium tuberculosis in the test sample is minute, DNA can be amplified and synthesized, resulting in high sensitivity. Moreover, the total time required for the amplification step and inspection step in the method of the present invention is about 4 to
It takes 8 hours, which is extremely fast.

[実方色例コ 以下、実施例によって本発明を更に具体的に説明するが
、これらは本発明の範囲を限定するものではない。
[Real Color Examples] Hereinafter, the present invention will be explained in more detail with reference to Examples, but these are not intended to limit the scope of the present invention.

1ニブライマーのム成 第1のプライマー、即ち、 (5°)−AGCACGGCGATTTGGAGTCG
−(3°)および、第2のプライマー、即ち、 (5’ )−ATCGTTTTCGGCGGTATCT
G−(3’ ) の塩基配列を有するオリゴヌクレオチドを、380A−
DNA合成装置(アプライドバイオシステムズ社)によ
り、トリチル−オンの条件下で合成した。27%アンモ
ニア水溶液てカラムから切り出し、55°Cで1晩加熱
した。得られた溶液2mlをイオン交換水1mlで希釈
し、希釈液を0PC(01i gonuc 1 eot
 i depurification  column
)カートリッジ(アプライドバイオシステムズ社)に1
〜2滴/秒の速度で加えた。溶出液を希釈アンモニア水
溶液5mlで3回、イオン交換水5mlで2回、2%T
FA溶液5mlで2回、そして更にイオン交換水5ml
で2回洗浄した。吸着したヌクレオチドを20%アセト
ニトリル溶液1mlで3回溶出して精製オリゴヌクレオ
チドを得た。こうして得られた第1のプライマー(以下
、プライマー1と称する)および第2のプライマー(以
下、プライマー2と称する)を用いて以下の例2〜例4
3実方色した。
1 primer, i.e. (5°)-AGCACGGCGATTTGGAGTCG
-(3°) and the second primer, i.e. (5')-ATCGTTTTCGGCGGTATCT
An oligonucleotide having a base sequence of 380A-
Synthesis was performed using a DNA synthesizer (Applied Biosystems) under trityl-one conditions. The column was cut out with a 27% ammonia aqueous solution and heated at 55°C overnight. 2 ml of the obtained solution was diluted with 1 ml of ion-exchanged water, and the diluted solution was diluted with 0PC (01i gouc 1 eot
i depurification column
) Cartridge (Applied Biosystems) 1
Added at a rate of ~2 drops/sec. The eluate was washed three times with 5 ml of diluted ammonia aqueous solution, twice with 5 ml of ion-exchanged water, and washed with 2% T.
2 times with 5 ml of FA solution and then 5 ml of ion-exchanged water
Washed twice with The adsorbed nucleotides were eluted three times with 1 ml of 20% acetonitrile solution to obtain purified oligonucleotides. Using the thus obtained first primer (hereinafter referred to as Primer 1) and second primer (hereinafter referred to as Primer 2), the following Examples 2 to 4 were carried out.
3 solid colors.

饅2:各種In生鞠に・−る柿、性 以下の第1表に示すとおり、ミコバクテリア(Myco
bacteria)属に属する各種の菌、クラム陽性菌
、クラム陽性菌および真菌の各DNAか、前記例1で調
製したプライマーによって増幅されるか否かを調べな。
Manu 2: As shown in Table 1 below, the persimmons used in various types of fresh balls contain mycobacteria (Mycobacteria).
Examine whether the DNA of various bacteria belonging to the genus Bacteria, Clam-positive bacteria, Clam-positive bacteria, and fungi can be amplified by the primers prepared in Example 1 above.

旦Nへ増謳探化 500μIのエツペンドルフチューブ中で、以下の成分
からなる反応液100μIを調製しな。
Prepare 100 μl of a reaction solution consisting of the following components in a 500 μl Eppendorf tube.

成分 液量 終濃度 H2O53,5 反応緩衝液       10  1濃度度(10倍濃
度〉 各dNTP混合物      16   200μM1
.25mM ブライマー1        5   1.0μMブラ
イマー2        5   1.0μM被検体D
 N A       10   1ng/assay
T  DNAポリメラーゼ  0.5   2.5Ta
q  DNAポリメラーゼとしては、AmpliTaq
  DNAポリメラーゼ(シータス社)を用いた。
Component liquid volume Final concentration H2O 53.5 Reaction buffer 10 1 concentration (10 times concentration) Each dNTP mixture 16 200 μM 1
.. 25mM Brimer 1 5 1.0μM Brimer 2 5 1.0μM Analyte D
NA 10 1ng/assay
T DNA polymerase 0.5 2.5Ta
q As a DNA polymerase, AmpliTaq
DNA polymerase (Cetus) was used.

次に、反応液をミネラルオイル(S i gmaCal
  M−3516)100μlで覆った。得られた試料
をDNA  ThermalCyc 1 e r (P
e rk i n−E 1me rCetus社)に入
れた。(i)94℃で1分間、(ii)65℃で2分間
および(iii)72°Cで2分間の3工程からなる増
幅サイクルを37回繰り返した。なお、37回目の最後
のサイクルでは、工程(iii)を5分間行なった。
Next, the reaction solution was soaked in mineral oil (Si gmaCal).
M-3516) was covered with 100 μl. The obtained sample was subjected to DNA Thermal Cyc 1 e r (P
Erk in-E 1mer Cetus Inc.). A three-step amplification cycle was repeated 37 times: (i) 94°C for 1 minute, (ii) 65°C for 2 minutes, and (iii) 72°C for 2 minutes. In addition, in the 37th and final cycle, step (iii) was performed for 5 minutes.

旦NA狭査探作 前記のDNA増幅操作によって得られた反応液各10μ
lを、エチジウムブロマイド(0,5μg/m1 )含
有の2%アガロースゲルで、電気泳動した。第1表の「
増幅」欄に示すように、ヒト型結核菌とウシ型結核菌で
は320bpにDNAバンドが観察されたが、それ以外
の微生物ではDNAバンドは全く観察されなかった。な
お、ヒト型結核菌とウシ型結核菌とは非常に近い種であ
ることが知られているとおり、本発明方法でも両者が陽
性となる。しかし、ウシ型結核菌感染の出現率は極めて
低く、しかも免疫無防備状態のヒトに起きるだけである
ので、両者が陽性になっても臨床診断の目的には事実上
影響はない。以下の第1表に、試験に用いた微生物と増
幅結果を示す。
10μ each of the reaction solution obtained by the DNA amplification procedure described above.
1 was electrophoresed on a 2% agarose gel containing ethidium bromide (0.5 μg/ml). In Table 1, “
As shown in the "Amplification" column, a DNA band was observed at 320 bp in Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium bovis, but no DNA band was observed in other microorganisms. Note that, as it is known that Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium bovis are very closely related species, the method of the present invention results in positive results for both. However, since the incidence of Mycobacterium bovis infection is extremely low and only occurs in immunocompromised humans, testing positive for both has virtually no effect on the purpose of clinical diagnosis. Table 1 below shows the microorganisms used in the test and the amplification results.

[以下余白] M、 tuberculosis M、 bovis M、 avium M、 fortuitum M、 gordonae M、 intracellulare M、 kansasii M、marinum M、 5crof uraceum M、 smegmatis M、ジu1gai グユム腸ユm Actiomyces naeslundiActio
myces propionicaBacillus 
alvei Bacillus cereus Bacillus coagulans第1表 ATCC27294 ATCC19274 ATCC11739 ATCC19542 ATCC14470 ATCC15984 ATCC12478 ATCC927 ATCC19275 ATCC14468 + + ATCC12104 ATCC6344 ATCC14579 ATCC23498 Bacillus megateriumBacill
us polymyxa Bacillus pumilus Bacillus subtilis Corynobacterium erose Corynobacterium diphtheriae Lactobacillus acidophilus Lactobacillus brevisLacto
bacillus fermentum Lactobacillus jenseniiATC
C14581 ATCC842 ATCC7061 ATCC6051 ATCC7094 ATCC27010 ATCC4356 ATCC14869 ATCC11739 ATCC25258 Lactobacillus plantarum        ATCC1491
7Staphylococcusaureus  AT
CC6538グラム隙ユ菌 Achromobacter xylosoxidans Acinetobacter calcoacetics RIMDOlolool Aeromonas caviae ATCC15468 Aeromonas 取drophilia Enterobacter colacaeEsher
ichia cc市 ATCC7966 ATCC13047 ATCC12814 Morganella morganii  ATCC
8076Proteus m1rabilis    
IFO3849Proteus vulgaris  
  ATCC13315Serratia marce
scenceVibrio a1ginolyticu
s■ Candida albicans ATCC14756 ATCC17749 1%小川培地上のヒト型結核菌(例2で用いた株)の1
ループを生理食塩水1mlに懸濁させ、希釈シリーズ(
1倍、10−3倍、10−4倍、10−5倍、10−6
倍、10−7倍、および10−8倍)を調製しな、各希
釈シリーズの1/10容量部を培地上に接種し、コロニ
ー数を計数した。
[Margin below] M, tuberculosis M, bovis M, avium M, fortuitum M, gordonae M, intracellulare M, kansasii M, marinum M, 5crof uraceum M , smegmatis M, Actiomyces naeslundi Actio
myces propionica Bacillus
alvei Bacillus cereus Bacillus coagulans Table 1 ATCC27294 ATCC19274 ATCC11739 ATCC19542 ATCC14470 ATCC15984 ATCC12478 ATCC927 AT CC19275 ATCC14468 + + ATCC12104 ATCC6344 ATCC14579 ATCC23498 Bacillus megateriumBacill
us polymyxa Bacillus pumilus Bacillus subtilis Corynobacterium erose Corynobacterium diphtheriae Lactobacillus acidophilus Lactobacillus brevis Lacto
bacillus fermentum Lactobacillus jenseniiATC
C14581 ATCC7061 ATCC7051 ATCC27094 ATCC4356 ATCC14869 ATCC14869 ATCC25258 LACTOBACILLUS PLANTARUM ATCC1491
7Staphylococcusaureus AT
CC6538 Achromobacter xylosoxidans Acinetobacter calcoacetics RIMDOlolool Aeromonas caviae ATCC15468 Aeromonas caviae Enterobacter colacae Esher
ichia cc city ATCC7966 ATCC13047 ATCC12814 Morganella morganii ATCC
8076Proteus m1rabilis
IFO3849Proteus vulgaris
ATCC13315Serratia marce
sceneVibrio a1ginolyticu
s Candida albicans ATCC14756 ATCC17749 1 of Mycobacterium tuberculosis (strain used in Example 2) on 1% Ogawa medium
Suspend the loop in 1 ml of saline and perform a dilution series (
1x, 10-3x, 10-4x, 10-5x, 10-6
A 1/10 volume portion of each dilution series was inoculated onto the medium and the number of colonies was counted.

一方、前記の各希釈シリーズからフェノール/クロロホ
ルムでDNAを抽出し、抽出DNAの1/10量を前記
例2記載のDNA増殖工程およびDNA検査工程にかけ
た。結果を第1図Aに示す、第1図Aにおいて、上段(
Dilution)は希釈度を示し、中段(PCR)は
本発明方法の結果を示し、そして下段(Colonie
s)は培養法におけるコロニー数を示す。第1図Aから
明らかなように、本発明方法によれば10−6倍希釈液
からDNAを増幅して検出することができることがわか
る。これに対し、培養法ては、10−6倍または10−
7倍希釈液に対して陽性である。即ち、本発明方法は前
培養ヒト型結核菌に関して、培養法とほぼ同様な怒度を
有している。
On the other hand, DNA was extracted from each dilution series described above using phenol/chloroform, and 1/10 of the extracted DNA was subjected to the DNA propagation step and DNA testing step described in Example 2 above. The results are shown in Figure 1A. In Figure 1A, the upper row (
Dilution) shows the dilution level, the middle row (PCR) shows the results of the method of the present invention, and the bottom row (Colonie) shows the results of the method of the present invention.
s) indicates the number of colonies in the culture method. As is clear from FIG. 1A, it can be seen that according to the method of the present invention, DNA can be amplified and detected from a 10-6 times diluted solution. In contrast, the culture method is 10-6 times or 10-
Positive for 7-fold dilution. That is, the method of the present invention has substantially the same degree of stability as the culture method with respect to pre-cultured Mycobacterium tuberculosis.

4・生 0 におCるヒト型   の (i)本発明方法による検査 ヒト(49人)から喀痰および気管支肺胞洗浄液を採集
し、2%水酸化ナトリウム水溶液で液化し、遠心処理(
2000Xg、10分間)した。
(i) Testing according to the method of the present invention of human type (49 people) at birth 0. Sputum and bronchoalveolar lavage fluid were collected from humans (49 people), liquefied with a 2% aqueous sodium hydroxide solution, and centrifuged (
2000×g for 10 minutes).

得られたペレットを、1mM−EDTA含有10mMト
リス緩衝液(pH8,0)で洗浄し、1%ドデシル硫酸
ナトリウム含有10mMトリス緩衝液(pH8,0)5
00μlに懸濁させ、フェノール/クロロホルムでDN
Aを抽出しな。得られたDNAを、酵母tRNA(10
μg)の存在下に、エタノールで沈殿させた。得られた
沈殿を10mM)リス緩衝液(pH8,0)IOC)μ
mに溶かし、その溶液10μmについて、前記例2に記
載のDNA増幅操作およびDNA検査操作を行なった。
The obtained pellet was washed with 10 mM Tris buffer (pH 8,0) containing 1 mM EDTA, and then washed with 10 mM Tris buffer (pH 8,0) containing 1% sodium dodecyl sulfate.
DN in phenol/chloroform.
Extract A. The obtained DNA was digested with yeast tRNA (10
μg) and precipitated with ethanol. The resulting precipitate was dissolved in 10mM) Lys buffer (pH 8,0) IOC)μ
The DNA amplification operation and DNA testing operation described in Example 2 above were performed on 10 μm of the solution.

比較する目的で、前記と同じ各臨床試料について、(i
i)顕微鏡による観察および(iii)培養法による検
査を実施しな。
For comparison purposes, for each of the same clinical samples as above, (i
Do not perform tests by i) microscopic observation and (iii) culture method.

(ii  顕U”による 2、 即ち、前記と同じ喀痰および気管支肺胞洗浄液をスライ
ドガラス上に固定し、チール・ネールセン(Zie 1
−Nee 1sen)法で染色し、顕微鏡(500倍)
で観察して判定した。
(ii) 2. That is, the same sputum and bronchoalveolar lavage fluid as above were fixed on glass slides, and Zie 1
-Nee 1sen) method and microscope (500x magnification)
The judgment was made by observing.

1ii)P′による 査 前記と同し喀痰および気管支肺胞洗浄液を2倍量の4%
水酸化ナトリウム水溶液と室温で15分間混合し、混合
液100μmを1%小川培地に接種し8週間37℃で培
養した。チール・ネールセン(Zi e 1−Nee 
1sen)法で抗酸菌を選別し抗酸菌をナイアシンテス
ト(ナイアシンテスト小林;小林製薬製)によりヒト型
結核菌を同定した。
1ii) By P' 4% of the same sputum and bronchoalveolar lavage fluid as before the examination was twice the volume.
The mixture was mixed with an aqueous sodium hydroxide solution at room temperature for 15 minutes, and 100 μm of the mixture was inoculated into 1% Ogawa medium and cultured at 37° C. for 8 weeks. Zie 1-Nee
Mycobacterium tuberculosis was identified using the niacin test (Niacin Test Kobayashi; manufactured by Kobayashi Pharmaceutical Co., Ltd.).

前記(i)、(ii)および(iii>の結果を第2図
に示す。第2図において、「列1」は顕微鏡検査、培養
法および本発明方法のいずれにおいても陽性の試料であ
り、「列2」は顕微鏡検査が陰性で、培養法および本発
明方法がいずれも陽性の試料であり、「列3」は顕微鏡
検査および培養法が陰性で、本発明方法だけが陽性の試
料であり、そして「列4」は顕微鏡検査、培養法および
本発明方法のいずれにおいても陰性の試料である。第2
図から明らかなように、顕微鏡による観察および培養法
による検査で陰性になる試料に対しても、本発明方法は
陽性を示す(320bpにバンドが現われる)。
The results of (i), (ii), and (iii) above are shown in Figure 2. In Figure 2, "column 1" is a sample that was positive in all of the microscopic examination, culture method, and method of the present invention, "Column 2" is a sample for which the microscopic examination was negative and both the culture method and the method of the present invention were positive, and "column 3" is a sample for which the microscopic examination and the culture method were negative and only the method of the present invention was positive. , and "column 4" is a sample that is negative in both the microscopic examination, the culture method, and the method of the present invention.Second
As is clear from the figure, the method of the present invention shows a positive result (a band appears at 320 bp) even for samples that are negative in microscopic observation and culture tests.

また、以下の第2表に、培養法(iii)および本発明
方法(i)の比較結果を示す、第2表において(+)は
陽性を、(−)は陰性を示し、数値は検体数を示す。
In addition, Table 2 below shows the comparison results of culture method (iii) and method (i) of the present invention. In Table 2, (+) indicates positive, (-) indicates negative, and the numerical value is the number of specimens. shows.

第2表 本発明方法(+) ’  (+)      14     1本発明方法
(+) 第2表から明らかなとおり、培養法で陽性の試料(15
検体)は、本発明方法でも全て陽性であった。更に、培
養法で陰性であった試料(34検体)のうち9検体の試
料が本発明方法では陽性であった。従って、臨床的試料
に対しては、本発明方法の方が培養法よりも怒度が高い
ことがわかる。
Table 2 Method of the present invention (+) ' (+) 14 1 Method of the present invention (+) As is clear from Table 2, samples positive by the culture method (15
All specimens) were also positive using the method of the present invention. Furthermore, of the samples (34 samples) that were negative by the culture method, 9 samples were positive by the method of the present invention. Therefore, it can be seen that for clinical samples, the method of the present invention is more effective than the culture method.

5:ヒト型       の0 前記例3に記載の操作を繰り返すが、前培養ヒト型結核
菌を使用する代わりに、ヒト型結核菌患者の喀痰を用い
た。即ち、ヒト型結核菌患者の喀痰1mlをTElj衝
液で希釈し、希釈シリーズ(1倍、1o−3倍、10−
4倍、10−5倍、10−6倍、10−7倍、および1
0−8倍)を調製した。結果を第1図Bに示す。第1図
Bにおいて、下段(Dilution)は希釈度を示し
、中段(PCR)は本発明方法の結果を示し、そして下
段(Colonies)は培養法におけるコロニー数を
示す。第1図Bから明らかなように、本発明方法によれ
ば10−6倍希釈液からDNAを増幅して検出すること
ができることがわかる。これに対し、培養法では、10
−4倍までの希釈液に対して陽性である。即ち、本発明
方法はヒト型結核菌患者の試料に関して、培養法よりも
100倍も高い怒度を有している。
5: Human type 0 The procedure described in Example 3 above was repeated, but instead of using pre-cultured Mycobacterium tuberculosis, sputum from a patient with Mycobacterium tuberculosis was used. That is, 1 ml of sputum from a Mycobacterium tuberculosis patient was diluted with Telj buffer, and dilution series (1x, 10-3x, 10-
4x, 10-5x, 10-6x, 10-7x, and 1
0-8 times) were prepared. The results are shown in Figure 1B. In FIG. 1B, the lower row (Dilution) shows the dilution, the middle row (PCR) shows the results of the method of the present invention, and the lower row (Colonies) shows the number of colonies in the culture method. As is clear from FIG. 1B, it can be seen that according to the method of the present invention, DNA can be amplified and detected from a 10-6 times diluted solution. In contrast, in the culture method, 10
-Positive for dilutions up to 4 times. That is, the method of the present invention has a 100 times higher sensitivity than the culture method with respect to samples from patients with Mycobacterium tuberculosis.

[発明の効果] 本発明方法によれば、被検試料におけるヒト型結核菌の
存在を、特異的に、高感度に、しかも迅速に検出するこ
とができる。
[Effects of the Invention] According to the method of the present invention, the presence of Mycobacterium tuberculosis in a test sample can be detected specifically, highly sensitively, and rapidly.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図Aは、前培養ヒト型結核菌を本発明方法および従
来の培養法で検査した結果を示す説明図であって、図面
に代わる写真である。 第1図Bは、ヒト型結核菌患者喀痰を本発明方法および
従来の培養法で検査した結果を示す説明図であって、図
面に代わる写真である。 第2図は、各種の試料を本発明方法によって増幅した結
果を示す説明図であって、図面に代わる写真である。 第1図 Cofor++6s 1(110”  ・tO’  34 C010n i e S ワ 0  ら 第 図 手続補正書く方式) %式% 1、事件の表示 平成2年特許願第142581号 2、発明の名称 ヒト型結核菌の検出方法 3゜ 補正をする者 事件との関係   特許出願人 名称  株式会社ヤトロン 4゜
FIG. 1A is an explanatory diagram showing the results of testing precultured Mycobacterium tuberculosis by the method of the present invention and the conventional culture method, and is a photograph in place of a drawing. FIG. 1B is an explanatory diagram showing the results of testing the sputum of Mycobacterium tuberculosis patients using the method of the present invention and the conventional culture method, and is a photograph in place of a drawing. FIG. 2 is an explanatory diagram showing the results of amplifying various samples by the method of the present invention, and is a photograph in place of a drawing. Figure 1 Cofor++6s 1 (110"tO' 34 C010n i e S wa 0 et al Figure procedure amendment writing method) % formula % 1, Indication of the incident Patent application No. 142581 of 1990 2, Name of the invention Human tuberculosis Bacteria detection method 3゜Relationship with the case of the person making the amendment Patent applicant name Yatron Co., Ltd. 4゜

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)式 (5’)−CACGGCGATTTGGAGT−(3’
)で表される塩基配列からなるオリゴヌクレオチド部分
を含有する第1のDNAプライマーと、式(5’)−C
GTTTTCGGCGGTATC−(3’)で表される
塩基配列からなるオリゴヌクレオチド部分を含有する第
2のDNAプライマーと、DNAポリメラーゼと、水性
液体被検試料とを含む混合液をDNA増幅工程にかけ、
続いて、得られた反応液をDNA検査工程にかけること
を特徴とする、ヒト型結核菌(Mycobacteri
umtuberculosis)の検出方法。
(1) Formula (5')-CACGGCGATTTGGAGT-(3'
) a first DNA primer containing an oligonucleotide portion consisting of the base sequence represented by the formula (5')-C
A mixture containing a second DNA primer containing an oligonucleotide portion consisting of a base sequence represented by GTTTTCGGCGGTATC-(3'), a DNA polymerase, and an aqueous liquid test sample is subjected to a DNA amplification step,
Subsequently, the resulting reaction solution is subjected to a DNA testing process to test Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis).
umtuberculosis) detection method.
JP2142581A 1990-05-31 1990-05-31 Methods for detecting Mycobacterium tuberculosis Expired - Fee Related JP2902054B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2142581A JP2902054B2 (en) 1990-05-31 1990-05-31 Methods for detecting Mycobacterium tuberculosis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2142581A JP2902054B2 (en) 1990-05-31 1990-05-31 Methods for detecting Mycobacterium tuberculosis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0436200A true JPH0436200A (en) 1992-02-06
JP2902054B2 JP2902054B2 (en) 1999-06-07

Family

ID=15318638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2142581A Expired - Fee Related JP2902054B2 (en) 1990-05-31 1990-05-31 Methods for detecting Mycobacterium tuberculosis

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2902054B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107012214A (en) * 2017-03-28 2017-08-04 西藏自治区农牧科学院农业资源与环境研究所 A kind of method of mycoplasma in quick detection milk frozen cattle semens

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107012214A (en) * 2017-03-28 2017-08-04 西藏自治区农牧科学院农业资源与环境研究所 A kind of method of mycoplasma in quick detection milk frozen cattle semens

Also Published As

Publication number Publication date
JP2902054B2 (en) 1999-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2256218B1 (en) Primers for tubercle bacillus detection, and method of detecting human tubercle bacillus therewith
Bodmer et al. Screening of respiratory tract specimens for the presence of Mycobacterium tuberculosis by using the Gen-Probe Amplified Mycobacterium Tuberculosis Direct Test
Guo et al. Rapid, accurate determination of multidrug resistance in M. tuberculosis isolates and sputum using a biochip system
JP5299548B2 (en) Primer and probe for detecting Mycobacterium intracellulare, and method for detecting Mycobacterium intracellulare using the same
US20130065231A1 (en) Primer and Probe for Use In Detection of Mycobacterium Kansasii and Method for Detection of Mycobacterium Kansasii Using The Same
US5597911A (en) Mycobacterial nucleic acid hybridization probes and methods of use
JP2016127848A (en) Primer and probe for detection of mycobacterium avium and method for detection of mycobacterium avium by using them
Devallois et al. Comparative evaluation of PCR and commercial DNA probes for detection and identification to species level of Mycobacterium avium and Mycobacterium intracellulare
KR100388548B1 (en) A method for detecting Mycobacterium tuberculosis by PCR amplification of REP13E12 repeated sequence
Kim et al. Use of conventional and real-time polymerase chain reaction for confirmation of Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis in a broth-based culture system ESP II
EP2853594B1 (en) Primer and probe for detection of Mycobacterium intracellulare, and method for detection of Mycobacterium intracellulare using the primer or the probe
JP2966478B2 (en) Mycobacterial microorganism detection method
CN115820889A (en) CrRNA and CRISPR Cas12a system for detecting helicobacter pylori and application thereof
JPH0436200A (en) Method for detecting mycobacterium tuberculosis
JP2006333785A (en) Method for detecting clostridium difficile toxin b gene using lamp method, and primer set usable in the method
EP2836610A1 (en) Methods for measuring polymerase activity useful for sensitive, quantitative measurements of any polymerase extension activity and for determining the presence of viable cells
CN106939330A (en) The real-time fluorescence nucleic acid isothermal amplification detection kit and its primer special and probe of bird-born of the same parents mycobacteria
JP2001169778A (en) Method and kit for rapidly testing bacterial gene
JP5189747B2 (en) Oligonucleotides for Coagulase Type of Staphylococcus aureus
CN115418407A (en) Detection method and kit for identifying nontuberculous mycobacterium and tuberculous mycobacterium and rifampicin resistance thereof and application of detection method and kit
JP2018042483A (en) Method of quickly detecting food poisoning causative bacteria
Williams PCR and Diagnosis of Tuberculosis

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090319

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100319

Year of fee payment: 11

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100319

Year of fee payment: 11

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100319

Year of fee payment: 11

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees