JPH0428617B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0428617B2
JPH0428617B2 JP57190901A JP19090182A JPH0428617B2 JP H0428617 B2 JPH0428617 B2 JP H0428617B2 JP 57190901 A JP57190901 A JP 57190901A JP 19090182 A JP19090182 A JP 19090182A JP H0428617 B2 JPH0428617 B2 JP H0428617B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
yarn
splicing device
disks
fibers
yarn splicing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP57190901A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5882960A (en
Inventor
Badeiari Roberuto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Savio SpA
Original Assignee
Savio SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Savio SpA filed Critical Savio SpA
Publication of JPS5882960A publication Critical patent/JPS5882960A/en
Publication of JPH0428617B2 publication Critical patent/JPH0428617B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/06Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、糸を機械的に解きほぐして
(disassemble)再形成する(recompose)糸継ぎ
装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a splicing device for mechanically disassembling and recomposing yarns.

更に正確には、本発明は、糸継ぎを施すべき糸
端部において2本の糸を機械的に解撚し、引き揃
えた後これを再撚することができる糸継ぎ装置に
関する。
More precisely, the present invention relates to a splicing device capable of mechanically untwisting two yarns at the end of the yarn to be spliced, aligning them, and then retwisting them.

このような糸継ぎ装置は、糸端部の再撚の間に
実質的に糸を構成する繊維の相互の入り込み状態
を促進するための適当な装置を包含し得ることが
望ましい。
Preferably, such a splicing device can include suitable devices for promoting the interpenetration of the fibers that substantially constitute the yarn during the retwisting of the yarn ends.

1981年5月5日にヨーロツパ特許出願のため出
願されたOsiroの名義における特許出願「2本の
撚合せた繊維糸の撚継ぎのための方法及び装置」
は公知であり、オーストラリアにおいて出願され
た仮特許出願明細書第PE3407号に基づいて優先
権主張がなされている。
Patent application in the name of Osiro filed for European Patent Application on May 5, 1981 ``Method and Apparatus for Splicing of Two Twisted Fiber Yarns''
is known and priority is claimed based on Provisional Patent Application Specification No. PE3407 filed in Australia.

本発明は、前記特許出願で示された技術の改善
並びにその発展を構成するものである。
The present invention constitutes an improvement and development of the technology presented in the aforementioned patent application.

この特許出願は、相互に対面し、相互に反対方
向に回転し、且つ相互に軸線方向に運動が可能
な、以下本文において「デイスク」とも呼ばれる
デイスク手段を含む糸継ぎのための方法を開示し
ている。このデイスク手段は糸それ自体の特定の
糸端部を形成するように直径方向に隔てられた地
点において各糸を緊締する。これらの糸には、
略々平行な繊維を得るために、そして各糸におけ
る末端部を形成する目的で摘み作用を糸に与える
ために、更には交互に接触するように引き揃えら
れた糸に再撚を施すために、前記糸端部において
相互に同時に解撚が行なわれる。次いで、糸端部
の繊維が2本の糸の糸継ぎ部を形成するように相
互に再撚される。
This patent application discloses a method for piecing comprising disc means, hereinafter also referred to as "discs", facing each other, rotating in mutually opposite directions and capable of mutual axial movement. ing. This disc means tightens each thread at diametrically spaced points to form a particular thread end of the thread itself. These threads include
In order to obtain approximately parallel fibers and to impart a pinching effect to the yarns for the purpose of forming the ends in each yarn, and also to retwist the yarns drawn in alternating contact. , the yarn ends are untwisted simultaneously. The fibers of the yarn ends are then retwisted together to form a splice of two yarns.

繊維の平行な引き揃えにより糸継ぎすべき糸間
に結び目を得ようとする幾つかの発明が、従来技
術において存在する。
Several inventions exist in the prior art that attempt to obtain knots between yarns to be spliced by parallel alignment of fibers.

これらの公知の発明の種々の処理技術の概念
は、空気の噴流、電流又は静電荷、その他のシス
テムを使用するものである。
The various processing technology concepts of these known inventions use jets of air, electric current or electrostatic charges, and other systems.

特に興味のある2つの発明として、米国特許第
3903680号及び同第2515172号が挙げられる。
Two inventions of particular interest are U.S. Pat.
Examples include No. 3903680 and No. 2515172.

米国特許第3903680号は、もし糸が解撚作用を
受けそして2本の糸の解撚が行なわれた繊維が相
互に絡み合つた状態にあるならば、このよやに引
き揃えられた2本の糸の再撚を行なつた後、元の
糸と同じ性質、断面及び機械的特性を実際に有す
る糸継ぎ部を含む1本の糸を得ることができると
いう原理を確認するものである。
U.S. Pat. No. 3,903,680 discloses that if a yarn is subjected to an untwisting action and the untwisted fibers of the two yarns are in an intertwined state, then the two It confirms the principle that after carrying out the re-twisting of the yarns, it is possible to obtain a single yarn containing splices that actually has the same properties, cross-section and mechanical properties as the original yarn.

この原理を実際に実施するためには、前記米国
特許によれば、糸継ぎを施すべき各糸を特定の糸
の糸端部を形成する2つの別の地点において緊締
する。
To put this principle into practice, according to the above-mentioned US patent, each yarn to be spliced is tightened at two separate points forming the yarn ends of a particular yarn.

各糸を糸端部において解撚し、繊維を解きほぐ
し分離し、そして糸の端部において解きほぐされ
た繊維を有する糸の2つの別の糸端部を形成する
ために前記繊維を離間させる。
Each yarn is untwisted at the yarn ends, the fibers are untwisted and separated, and the fibers are spaced apart to form two separate yarn ends of the yarn with the fibers unraveled at the ends of the yarn.

糸の一方の端部の解きほぐされた繊維は、解き
ほぐされていない他方の糸の端部を最初の端部に
挿入することを可能にするために、相互に分離さ
れる。
The unraveled fibers of one end of the thread are separated from each other to allow the insertion of the other unraveled thread end into the first end.

第2の糸端部の繊維もまた、次いで2本の糸に
属する繊維相互の交錯を容易にするために、分離
される。
The fibers of the second yarn end are then also separated to facilitate interlacing of the fibers belonging to the two yarns.

最後に、この米国特許によれば、軸線方向の撚
糸作用が再びこのように交錯状態になつた繊維の
少なくとも一部分に対して加えられ、これにより
2本の糸の繊維が一緒に再撚されて糸継ぎ部が形
成される。
Finally, according to this patent, an axial twisting action is again applied to at least a portion of the fibers thus interlaced, thereby retwisting the fibers of the two yarns together. A spliced portion is formed.

以上述べた手法の実施のための望ましい実施態
様では、2本の糸の糸端部の長さはこの2本の糸
を構成する繊維の長さと実質的に同じであるこ
と、また糸の挿入後は、糸自体をそれぞれ繊維の
長さと同じ間隔にて離間された地点において緊締
すべきであることを必要とする。
In a preferred embodiment for carrying out the method described above, the length of the thread ends of the two threads is substantially the same as the length of the fibers constituting the two threads, and the thread insertion This then requires that the thread itself be tightened at points spaced apart by the same distance as the fiber length.

更に他の実施態様においては、繊維の解きほぐ
しを行なつて繊維を相互に平行な形態に揃える櫛
けずり操作の間、一方の糸の端部の挿入前に他方
の糸の端部の繊維を分離するために、静電作用力
を加えることを教示する。
In still other embodiments, during a combing operation that unwinds the fibers and aligns them in a mutually parallel configuration, the fibers of one end of the thread are separated before the end of the other thread is inserted. In order to do this, we teach the application of electrostatic forces.

米国特許第2515172号は、糸継ぎ形成の際、糸
端部の解撚を行なつてこの端部を引き抜いた後、
これらを一緒に再撚することの必要について確認
している。
U.S. Pat. No. 2,515,172 discloses that when forming a yarn splice, after untwisting the yarn end and pulling out this end,
The need to retwist them together is confirmed.

この米国特許は、解撚を施した糸端部の長さが
繊維の平均又は最大長さより長いこと、また撚り
は解撚操作を受けていない糸の部分の近傍の解撚
された糸索に対して復元されることが望ましいこ
とを教示している。
This U.S. patent requires that the length of the untwisted yarn end is greater than the average or maximum length of the fibers, and that the twisting occurs in the untwisted yarn cords in the vicinity of the portion of the yarn that has not undergone the untwisting operation. It teaches that it is desirable to restore the

糸継ぎを施すべき糸は、実質的に直径方向の対
向する方向に相互に重ね合わされることが望まし
く、解撚が施された部分は引き抜かれて同時に一
緒に再撚される。
Preferably, the yarns to be spliced are superimposed on each other in substantially diametrically opposed directions, and the untwisted portions are pulled out and retwisted together at the same time.

この米国特許の記述によれば、引き抜き操作の
主たる目的は、2本の糸の繊維を相互の結合を高
めるため略々整合滋養体に整列させることにあ
る。
According to the description in this patent, the primary purpose of the drawing operation is to align the fibers of the two threads into a generally aligned nurturing body to enhance mutual bonding.

この米国特許によれば、引き抜き工程及び撚糸
工程が同時に行なわれるという事実は糸継ぎ部の
結合、従つて強さを増大させる。
According to this US patent, the fact that the drawing and twisting steps are carried out simultaneously increases the bond and therefore the strength of the splice.

最後に、この米国特許は、糸の残部に保存され
た撚りを糸継ぎ部の領域において復元し得ること
によつて撚りの復元が可能となることについて述
べている。
Finally, this US patent mentions that the twist preserved in the remainder of the yarn can be restored in the region of the splice, thereby making it possible to restore the twist.

撚りのこのような復元は、引き抜き操作後の糸
継ぎ部の長さが糸の影響を受けた端部の長さの約
2倍であるならば、糸継ぎ部に対して糸の元の撚
りと同じかあるいは同程度の撚りの密度を与え
る。
Such restoration of the twist will result in a return to the original twist of the yarn relative to the splice, provided that the length of the splice after the pulling operation is approximately twice the length of the affected end of the yarn. Gives the same or similar twist density.

この米国特許においては、この手法の実施のた
めの空気噴流装置について、本文にも特許請求の
範囲にも記載がない。
In this US patent, there is no mention in the text or claims of an air jet device for implementing this technique.

この種の手法において一般に見出される第1の
問題は、殆んどの場合、余分の糸端部むしり取り
そして残すべき糸端部の形成する前に糸の完全な
解きほぐしが不能であることにあり、これは、通
常の糸の撚りの密度が異なる糸の間においてもあ
るいは同じ一本の糸においても、撚り密度の平均
値を挟んで大きく異なつているためである。
The first problem commonly found in this type of approach is that in most cases it is not possible to completely unravel the thread before stripping off the excess thread end and forming the remaining thread end. This is because the twist densities of normal yarns vary greatly between different yarns or even in the same single yarn, with the average value of the twist density in between.

この問題によつて糸端部の形状が不適当なもの
となり、その結果、弱い接合部及び/又は太い接
合部となる。
This problem results in improper yarn end geometry, resulting in weak and/or thick joints.

第2の問題は、繊維の適切且つ充分な相互の絡
み合い状態を確保するために、形成される糸端部
の制御及び処理の難かしさに関するものであり、
また信頼性の高い糸継ぎ部の形成にとつて必要な
再撚にも関する。
The second problem relates to the difficulty in controlling and processing the formed yarn ends in order to ensure proper and sufficient intertwining of the fibers.
It also relates to the re-twisting necessary to form a reliable splice.

前掲の米国特許の最初のものは、理論的には第
2の問題を克服することができる糸端部の繊維に
静電気を帯電させることを提起するにも拘らず、
実際には、僅かしか電荷を持てない糸端部の繊維
に対する電荷の付加に関して別の問題が生じ、こ
の糸端部の取扱いに困難が生じる。
Although the first of the above-mentioned US patents proposes electrostatically charging the fibers at the yarn ends, which could theoretically overcome the second problem,
In practice, another problem arises with respect to the addition of a charge to the fibers at the ends of the yarn, which carry only a small charge, leading to difficulties in handling these ends.

前記の諸問題は、摩擦による解撚作用を生じさ
せる解撚手段の採用及び糸の特性を利用する本発
明によつて提起された糸継ぎ装置により実質的に
克服される。この特性は、糸の直径が糸の撚り密
度に略々反比例するという事実に拠る。
The above-mentioned problems are substantially overcome by the splicing device proposed by the present invention, which utilizes the properties of the yarn and the adoption of an untwisting means that produces a frictional untwisting effect. This property is due to the fact that the diameter of the thread is approximately inversely proportional to the twist density of the thread.

残つた糸端部の制御に関する別の問題は、主と
して相互に接触状態にある糸端部の形成及び引き
揃えられた糸の再撚工程前に各糸端部の両端部を
緊締することにより克服される。
Another problem with the control of residual yarn ends is overcome primarily by forming the yarn ends in contact with each other and tightening both ends of each yarn end before the retwisting process of the aligned yarns. be done.

先に引用したヨーロツパ特許出願の装置は多く
の好ましからざる特質をもたらし、中でも下記の
問題がその主なるものである。
The device of the European patent application cited above introduces a number of undesirable attributes, chief among them being the following problems:

作動サイクルの種々の工程の間が明確に分離
されているため、作動サイクルが比較的長い。
The operating cycle is relatively long due to the clear separation between the various steps of the operating cycle.

デイスク装置間の圧力が一定であるため、糸
の種類の要件に適する調整を許容しない。更に
は、この一定の圧力は、論理的には、解撚及び
再撚工程に関して最大若しくは略々最大の値に
設定されなければならず、このため余分の糸端
部の裂断工程において先細り状態の糸端部が得
られない。
Since the pressure between the disc devices is constant, it does not allow adjustment to suit the requirements of the thread type. Furthermore, this constant pressure must logically be set at a maximum or near maximum value for the untwisting and retwisting processes, so that the tapering condition is maintained during the tearing process of the excess yarn ends. The thread end cannot be obtained.

各装置はそれ自体の手段によつて作動させら
れ、このため信頼性が低く、保守が煩わしく、タ
イミング及び設定が比較的難しく、全体寸法が大
きい等の問題を有する。
Each device is operated by its own means and therefore suffers from unreliability, cumbersome maintenance, relatively difficult timing and setup, and large overall size.

本発明の装置には、解撚−再撚手段及び余分の
糸端部の除去手段が設けられており、これらの全
ては、機械的な解きほぐし及び再形成によつて糸
継ぎを正確且つ均一に行うことができ、またおそ
らくは同時に、ノズル、中心部の攪乱装置、ミキ
サー、乱流室等のような更に付加的な手段による
前記効果を改善することができる。
The device of the invention is provided with untwisting-retwisting means and means for removing excess yarn ends, all of which ensure accurate and uniform splicing by mechanical unraveling and reshaping. This effect can be improved, and perhaps at the same time, by further additional means such as nozzles, central agitators, mixers, turbulence chambers, etc.

本発明は多くの利点を提供し、なかんずく次の
事項が上記ヨーロツパ特許出願の装置に比べて主
たる利点である。
The present invention offers many advantages, among which the following are the main advantages over the device of the European patent application mentioned above.

作動サイクルの諸工程は連続的であり且つ重つ
ており、これが作動サイクルの実施時間の短縮化
につながり、また2本の糸に帰属する繊維の相互
の入り込み状態を改善する。
The steps of the working cycle are continuous and overlapping, which leads to a shortening of the execution time of the working cycle and improves the interpenetration of the fibers belonging to the two threads.

デイスクの圧力を必要に応じて変更することが
できるため、圧力を特定の要件に従つて変化させ
ることができ、糸の種類毎にあるいは重要な工程
毎に変化させることができ、これにより糸の処理
のため一時的に望ましい状態を得ることができ
る。
Since the disc pressure can be varied as required, the pressure can be varied according to specific requirements and can be varied for each type of yarn or for each critical process, thereby improving the quality of the yarn. A desired state can be temporarily obtained for processing.

また、調整されるべき作動装置は唯一つである
ので、タイミング及び設定が容易に実施でき、保
守は殆んど必要でなく、全体寸法を小さくするこ
とができる。
Also, since there is only one actuator to be adjusted, timing and setting are easy to implement, little maintenance is required, and overall size is reduced.

デイスクの回転を制御する調整可能な形式の装
置が設けられればよく、これは各種の糸に対して
最善の条件を与えることができる。
An adjustable type of device for controlling the rotation of the discs may be provided, which can provide the best conditions for each type of thread.

また、繊維の完全な絡み合い及び相互の入り込
みを確実なものとするための補助的な解きほぐし
手段もまた教示される。
Auxiliary unraveling means are also taught to ensure complete entanglement and interpenetration of the fibers.

この場合、例えば糸継ぎすべき糸の完全な解撚
が得られなくとも、本発明の相互に入り込みそし
て絡み合わせる手段によつて繊維相互の入り込み
が常に確実なものとされるため、糸継ぎすべき糸
の種類に拘らずいずれかの方向に解撚−再撚用デ
イスクの一定量の回転運動を設定することが可能
であることから更に利点が生じる。
In this case, even if, for example, the yarns to be spliced cannot be completely untwisted, the means for interpenetrating and intertwining the fibers of the present invention always ensures that the fibers are interwoven with each other, so that the splicing can be carried out. A further advantage arises from the fact that it is possible to set a constant amount of rotational movement of the untwisting-retwisting disc in either direction, regardless of the type of yarn to be used.

本発明によれば、補助的な解きほぐし手段は、
繊維が反対方向に回転するデイスクの間で実質的
に平行にされ、そして、糸の引き揃え工程の間に
糸継ぎすべき糸の繊維に実質的に作用する。
According to the invention, the auxiliary loosening means are:
The fibers are made substantially parallel between the counter-rotating disks and substantially act on the fibers of the yarn to be spliced during the yarn alignment process.

前記工程は、反対方向に回転するデイスクが実
質的に瞬間的に制止状態となる解撚工程から再撚
工程への移行の間に実質的に行われる。
Said step takes place substantially during the transition from the untwisting step to the retwisting step, in which the counter-rotating disks are substantially instantaneously stopped.

従つて、本発明は、糸の機械的な解きほぐし及
び再形成を行う糸継ぎ装置によつて具現化され、
該糸継ぎ装置は、間に配置された2本の糸を機械
的に解撚戻しそして再撚する対向したデイスク手
段と該デイスク手段から突出した余分の糸端部を
除去する手段とを備え、更に該デイスク手段を回
転状態に設定する手段が設けられ、また前記余分
の糸端部を除去する手段を作動させる手段も設け
られ、本発明の糸継ぎ装置は下記のような構成を
特徴とするものである。即ち、 ○ 前記デイスク手段の間に一時的に形成され得
る可変の弾性推力を付与する手段 ○ 前記デイスク手段の回転を制御する調整可能
な手段、及び ○ プログラムされた単一の作動手段と協働し
て、前記調整可能な手段を作動させて前記デイ
スク手段を回転状態とし且つ前記弾性推力を付
与する手段を作動させて可変の弾性推力を生じ
させる、作動手段 そしてこの場合、糸継ぎすべき糸を定置する手段
及び補助手段が有利には設けられている。
Therefore, the present invention is embodied by a splicing device that mechanically unravels and reshapes yarn,
The splicing device includes opposed disk means for mechanically untwisting and retwisting two yarns disposed therebetween, and means for removing excess yarn ends protruding from the disk means, Furthermore, means for setting the disk means in a rotating state is provided, and means for activating the means for removing the excess yarn end portion is also provided, and the yarn splicing device of the present invention is characterized by the following configuration. It is something. o means for imparting a variable elastic thrust which may be temporarily created between said disc means; o adjustable means for controlling the rotation of said disc means; and o cooperating with a single programmed actuation means. actuating means for actuating said adjustable means to bring said disk means into rotation and for actuating said means for applying an elastic thrust to produce a variable elastic thrust; and in this case, the yarn to be spliced; Means for positioning and auxiliary means are advantageously provided.

本発明については例示として示される本発明の
望ましい実施態様によつて更によく理解されよ
う。
The present invention will be better understood from the preferred embodiments of the invention given by way of example.

図面においては、同じ部分又は同じ機能を有す
る部分は同じ参照番号を付す。
In the drawings, identical parts or parts having the same function are provided with the same reference numerals.

本発明の一実施例(第1図)によれば、本装置
は2つの対面する対向位置関係にあるデイスクか
ら成り、その各々には適当な摩擦係数を有する材
料製のリング21,121がそれらの内側表面上
に内張りされている。
According to one embodiment of the invention (FIG. 1), the device consists of two facing and opposed disks, each of which has a ring 21, 121 of a material having a suitable coefficient of friction attached thereto. lined on the inside surface of the

ギア22,122がデイスク20,120の
各々に対して固定され、デイスク20,120を
作動させるように働く。
A gear 22,122 is fixed to each disk 20,120 and serves to actuate the disks 20,120.

ピン23,123がデイスク20,120に固
定され、このピンの一方123は支持部124に
おけるそれ自体の軸線上で回転することができる
がストリツパ25によつて移動することは阻止さ
れている。
Pins 23, 123 are fixed to the disks 20, 120, one of which 123 can rotate on its own axis in the support 124 but is prevented from moving by the stripper 25.

又、ピン23は支持部24におけるそれ自体の
軸線上で回転することができ、また支持部24に
おけるそれ自体に軸線に沿つて摺動することがで
きる。
The pin 23 can also rotate on its own axis in the support 24 and can slide along its own axis in the support 24.

ピン23,123の一方又は両方は、圧力下に
あるかあるいは添加剤を含む流体をリング21,
121内の室内に送ることができるように、また
おそらくは前記デイスク内部の諸機構を作動させ
るように、軸線方向に穿孔することができる。
One or both of the pins 23, 123 may direct fluid under pressure or containing additives to the rings 21, 123.
It can be perforated axially to allow passage into the chamber within 121 and possibly to actuate mechanisms within said disc.

前記流体は2本の糸46,146の繊維の相互
の絡み合い及び協働作用を促進し得る手段と共働
することができる。
Said fluid may cooperate with means capable of promoting mutual entanglement and cooperation of the fibers of the two threads 46, 146.

図示の実施例においては、可変の弾性推力を生
じさせる手段50は、デイスク20と協働し且つ
必要とされる方法でデイスク20,120の一時
的な相互の位置を決定することができる。
In the illustrated embodiment, the means 50 for generating a variable elastic thrust cooperate with the disk 20 and are able to determine the temporary mutual position of the disks 20, 120 in the required manner.

本例においては、前記推力手段50は、ばね2
6と、レバー27と、ドラム33に組込まれた特
殊なカム手段32,132とから成る。
In this example, the thrust means 50 includes a spring 2
6, a lever 27, and special cam means 32, 132 built into the drum 33.

小さなリング25がピン23上に固定され、張
力を与えられたばね26がデイスク20と小さな
リング25に作用するフオーク状のレバー27と
の間に配置されている。
A small ring 25 is fixed on the pin 23 and a tensioned spring 26 is arranged between the disc 20 and a fork-like lever 27 acting on the small ring 25.

このレバー27は枢着部28において回動する
ことができる。軸29及びレバー27上の突出部
129によつて案内されたばね126はレバー2
7に作用する。
This lever 27 can be rotated at a pivot point 28 . The spring 126 guided by the shaft 29 and the projection 129 on the lever 27
7.

前記バネ126は、静止壁面30に対して反作
用を生じ、デイスク20をデイスク120に対し
て閉じる方向にレバー27を押す。
The spring 126 produces a reaction against the stationary wall 30 and pushes the lever 27 in the direction of closing the disc 20 relative to the disc 120.

レバー27は小さなローラ31を実質的に静止
した位置に固定状態にて支持し、このローラ31
はドラム33上のカム32と協働する。
Lever 27 fixedly supports a small roller 31 in a substantially stationary position, and
cooperates with cam 32 on drum 33.

前記ドラム33は軸34に固定され、それ自体
の軸線の回りで回転することができるが横方向に
は移動できず、おそらくは支持部224により片
持ち梁状に支持されている。
Said drum 33 is fixed to an axle 34 and can rotate about its own axis but cannot move laterally, and is supported, possibly in a cantilevered manner, by a support 224.

ドラム33は回転するように作動させられるこ
とが望ましいが、必ずしも糸継ぎ操作毎に1回転
する必要はない。
Although the drum 33 is preferably operated to rotate, it does not necessarily need to rotate once for each splicing operation.

レバー27は、調整できることが望ましい或る
位置に固定された小さなローラ131を支持し、
このローラ131はドラム33上のカム132に
挿入されている。小さなローラ131の位置は適
当な装置35によつて調整することができる。
The lever 27 supports a small roller 131 fixed in a position which is preferably adjustable;
This roller 131 is inserted into a cam 132 on the drum 33. The position of the small roller 131 can be adjusted by means of a suitable device 35.

レバー27の移動は、例えば本実施例において
は、レバー27自体の1つの縁部と協働する偏心
手段36によつて条件付けられ、この偏心手段は
軸37の回りで回転することができ、且つ360°の
回転のどこでも必要に応じて固定することができ
る。
The movement of the lever 27 is, for example, conditioned in this example by an eccentric means 36 cooperating with one edge of the lever 27 itself, which eccentric means can rotate about an axis 37 and 360° rotation can be fixed anywhere as required.

図示した構成においては、ドラム33の一端部
に前記デイスク20,120の回転状態を制御す
る調整手段51が示されている。第1図の実施例
においては、この調整手段51はクランクと切込
みを設けたリング手段38、及びラツク44,1
44を設けた摺動手段43から成る。
In the illustrated configuration, an adjusting means 51 for controlling the rotational state of the disks 20, 120 is shown at one end of the drum 33. In the embodiment of FIG.
It consists of a sliding means 43 provided with 44.

ドラム33は一端部において、調整可能な摺動
手段39と共にクランクと切込みを設けたリンク
手段38を支持する。この摺動手段39は、例え
ば、適当なねじによりるフイン40に係止するこ
とができる。
At one end, the drum 33 supports crank and notch link means 38 with adjustable sliding means 39. The sliding means 39 can be locked to the fins 40, for example by means of suitable screws.

摺動手段39は、手段143によつて案内され
る摺動装置43に形成された切込み42と係合す
るピン41を有する。
The sliding means 39 have a pin 41 that engages in a notch 42 formed in the sliding device 43 guided by the means 143.

摺動装置43は、それぞれギア122,22と
噛み合つてそれぞれデイスク120,20に対し
て反応方向の回転運動を与えるように働く2つの
ラツク44,144を支持している。
The sliding device 43 supports two racks 44, 144 which mesh with the gears 122, 22, respectively, and serve to impart rotational movement in the reaction direction to the disks 120, 20, respectively.

位置決め手段45,145はデイスク20,1
20の上下に設けられていることが望ましく(第
3図)、可動であるかもしくは静止したものとす
ることができ、この位置決め手段45,145
は、糸46,146の相互の位置決め及びデイス
ク20,120に対して糸46,146の位置決
めを行なつて、糸46,146が図示のような直
径方向の位置をとる。このため、解撚中に糸がそ
の直径方向の位置から変位することを阻止するこ
とが可能となる。
The positioning means 45, 145 is the disk 20, 1
These positioning means 45, 145 are preferably provided above and below 20 (FIG. 3) and can be movable or stationary.
positions the threads 46, 146 relative to each other and relative to the disks 20, 120 so that the threads 46, 146 assume the diametrical position shown. This makes it possible to prevent the yarn from being displaced from its diametrical position during untwisting.

もし位置決め手段45,145が可動であれ
ば、これらの手段は摺動装置43と連動して動く
ことができる。
If the positioning means 45, 145 are movable, these means can be moved in conjunction with the sliding device 43.

前述のとおり、糸46,146はそれぞれ位置
決め手段45,145と係合する。
As previously mentioned, threads 46, 146 engage positioning means 45, 145, respectively.

糸46,146は、それぞれ糸パツケージ47
及びボビン48から供給される。
The threads 46, 146 are each connected to a thread package 47.
and is supplied from the bobbin 48.

適当な把持兼裂断手段49,149もまた糸4
6,146と協働している。この把持兼裂断手段
49,149及び位置決め手段45,145はそ
れぞれ、デイスク20,120及び糸146,4
6自体に対して糸46,146を緊締してこれを
定置する。
Suitable gripping and tearing means 49, 149 are also used for thread 4.
We are collaborating with 6,146. The gripping/tearing/cutting means 49, 149 and the positioning means 45, 145 are the disks 20, 120 and the threads 146, 4, respectively.
Tighten the thread 46, 146 against 6 itself to set it in place.

糸46,146の位置決めはまた、本発明の主
題ではなく本発明の範囲に含まれないため本文に
示されない装置によつて公知の方法で行われる。
The positioning of the threads 46, 146 is also carried out in a known manner by means of devices which are not shown in the text as they are not the subject matter of the invention and do not fall within the scope of the invention.

余分の糸端部を摘み兼裂断する把持裂断手段4
9,149の動きは、例えば、ドラム33上又は
クランクと切込みのあるリンク手段38の周部の
カムにより得ることができる。
Gripping and tearing means 4 that pinches and tears the excess thread end
The movement of 9,149 can be obtained, for example, by a cam on the drum 33 or on the periphery of the crank and notched linkage means 38.

把持兼裂断手段49,149は、例えば、静止
要素及び可動要素でよく、これにより可動要素は
推力手段(図示せず)によつて作動可能であり、
この手段と把持兼裂断手段49,149とはその
移動中1つ以上の位置において協働する。
The gripping and tearing means 49, 149 may be, for example, a stationary element and a movable element, whereby the movable element is actuatable by thrust means (not shown);
This means and the gripping and tearing means 49, 149 cooperate in one or more positions during their movement.

このため、例えば把持兼裂断手段49,149
は完全に前方の位置と完全に後方の位置との間の
中間の糸端部においてのみ閉鎖状態を維持し、こ
の2つの位置は前記推力手段によつて規定され
る。
For this reason, for example, the gripping and tearing means 49, 149
remains closed only at the thread end intermediate between a fully forward position and a fully rearward position, the two positions being defined by said thrust means.

把持兼裂断手段49,149はまた、余分の糸
端部を除去する操作を容易にするために、糸4
6,146に対して長手方向の、例えば、デイス
ク20,120から離反する方向の動きも与えら
れることができる。
The gripping and tearing means 49, 149 also hold the thread 4 in order to facilitate the operation of removing excess thread ends.
6,146 may also be imparted with longitudinal movement, eg, away from the disks 20,120.

糸端部の除去は、摘み及び裂断操作により、ま
たは切断操作により、あるいはまた摘み、裂断及
び切断操作によつて行うことができる。
Removal of the thread ends can be carried out by a pinch and tear operation, or by a cutting operation, or alternatively by a pinch, tear and cut operation.

もしこの除去操作が摘み及び裂断操作によつて
行われるならば、これは糸が解撚されるときに行
なうことが望ましいが、もしこの操作が切断によ
つて行われるならば、糸46,146が引き揃え
る前のある有効な時機において行なうことができ
る。
If this removal operation is carried out by a picking and tearing operation, this is preferably done when the yarn is untwisted, but if this operation is carried out by cutting, the yarn 46, This can be done at some convenient time before 146 is aligned.

第4図は、例えばドラム33上に形成されある
いはドラム33と協働するカム手段232による
動作により、側方に離れるように動く或る把持兼
裂断手段249を示している。
FIG. 4 shows certain gripping and tearing means 249 which are moved laterally away, for example by action by cam means 232 formed on or cooperating with the drum 33.

デイスク20,120は、ベベル・ギアあるい
は他の等価の伝達手段の伝達作用によつて回転す
るように設定することができる。
The disks 20, 120 can be set to rotate by the transmission action of bevel gears or other equivalent transmission means.

このため、前記ギアホイールはまた、デイスク
20,120の軸線方向の接近又は離反運動を生
じさせるように作用するカム32を回転するよう
に設定することができる。この動作は、ギア、ベ
ルト、クランク又はその他の手段の伝達により行
うことができる。
To this end, said gear wheel can also be set to rotate a cam 32 which acts to cause an axial movement of the discs 20, 120 towards or away from each other. This movement can be accomplished by gear, belt, crank, or other means of transmission.

作動サイクルの概略は下記のとおりである。最
初、糸46,146は第3図の構成によるデイス
ク20,120の間に配置されている。
The outline of the operating cycle is as follows. Initially, the threads 46, 146 are placed between the disks 20, 120 according to the configuration of FIG.

糸継ぎサイクルが開始されるとき、デイスク2
0,120は閉じられ、従つてレバー27の小さ
なローラ31と協働するカム32の作用により、
デイスク20,120の間に設置された糸46,
146を所定位置に把持する。
When the splicing cycle starts, disk 2
0,120 is closed, so that by the action of the cam 32 cooperating with the small roller 31 of the lever 27,
thread 46 installed between the disks 20, 120;
146 in place.

更に、この位置においては、デイスク20,1
20は糸46,146自体を形成する繊維を解撚
するような方向に回転しつつある。
Furthermore, in this position, the disk 20,1
20 is being rotated in a direction that untwists the fibers forming the yarn 46, 146 itself.

糸にZ撚り又はS撚りを行なうための調整は、
ラツク44がギア22と協働しラツク144がギ
ア122と協働する(第1図参照)ように、例え
ば、ラツク44が左側に移動されラツク144が
右側に移動されるようにラツク44,144を予
め設定することにより行うことができる。
Adjustments for Z-twisting or S-twisting the yarn are as follows:
For example, the racks 44, 144 may be moved so that rack 44 cooperates with gear 22 and rack 144 cooperates with gear 122 (see FIG. 1) such that rack 44 is moved to the left and rack 144 is moved to the right. This can be done by setting in advance.

デイスク20,120の回転運動の速度及び特
性は、クランクと切込み付きリンク手段38に対
する摺動装置39の位置によつて決定される。
The speed and characteristics of the rotational movement of the discs 20, 120 are determined by the position of the slide device 39 relative to the crank and the notched linkage means 38.

デイスク20,120にフオーク状のレバー2
7によつて与えられる圧力は問題の糸において考
えられる最大値である。
Fork-shaped lever 2 on disk 20, 120
The pressure given by 7 is the maximum possible for the thread in question.

解撚が終ると、レバー27により与えられた圧
力は、手段35により調整が可能であり且つカム
132と協働する小さなローラ131の作用によ
り所要量まで減少される。回転方向は依然として
解撚の方向である。把持兼裂断手段49,149
は、デイスク20,120から突出した糸46,
146の端部の摘み及び/又は裂断工程を開始す
る。
Once the untwisting has ended, the pressure exerted by the lever 27 is reduced to the required amount by the action of a small roller 131 which is adjustable by means 35 and cooperates with a cam 132. The direction of rotation is still the direction of untwisting. Grasping and tearing means 49, 149
are the threads 46 protruding from the disks 20, 120,
Begin the process of picking and/or tearing the ends of 146.

デイスク20,120は停止し、それらの圧力
は余分の糸端部の除去を助けるように弛緩される
ことが望ましい。
Desirably, the discs 20, 120 are stopped and their pressure is relaxed to assist in removing the excess yarn end.

然る後、デイスク20,120の回転は反転さ
れ、その押圧作用は再び強められる。デイスク2
0,120の回転が反転されると、糸46,14
6は再撚され、一方の糸は他方の糸と一緒に再撚
される。
Thereafter, the rotation of the disks 20, 120 is reversed and the pressing action is again strengthened. disk 2
When the rotation of 0,120 is reversed, the thread 46,14
6 is retwisted, one yarn is retwisted together with the other yarn.

再撚工程における引き揃えは、糸46,146
がもはや把持兼裂断手段49,149によつて保
持されないで行われる。
The alignment in the re-twisting process is for yarns 46, 146
is carried out without being held any longer by the gripping and tearing means 49, 149.

糸の引き揃え及び再撚は、本発明において有効
であると考えられる摘み及び裂断操作が徐々に先
細り状にされた残つた糸端部を提供するので、糸
の残部とは異なつた糸の均質な端部をもたらす。
The pulling and retwisting of the threads makes the remaining threads different from the rest of the threads because the picking and tearing operations considered effective in the present invention provide the remaining thread ends that are gradually tapered. resulting in a homogeneous edge.

再撚糸工程の終りにおいて、デイスク20,1
20が停止して、離れた状態に移動させられ、こ
れにより完成した糸継ぎ部を自由にする。
At the end of the re-twisting process, the disk 20,1
20 is stopped and moved apart, thereby freeing the completed splice.

本発明によれば、糸46,146の交差状態が
望ましいが、これは、糸がデイスク20,120
の回転中心を通過するため、糸がデイスクの直径
方向に沿つて配置され、従つて解撚が糸自体に変
位を生じさせることがないためである。
According to the present invention, a crossing condition of the threads 46, 146 is desirable, since the threads are connected to the discs 20, 120.
This is because the yarn passes through the center of rotation of the disk, so that the yarn is arranged along the diameter direction of the disk, and therefore, untwisting does not cause displacement of the yarn itself.

更に、位置決め手段45,145及び把持兼裂
断手段49,149の存在により、糸46,14
6の交差状態の完全な対称性及び糸46,146
のデイスク20,120の直径方向に沿つた適切
な位置関係を確実なものとする。
Furthermore, due to the presence of the positioning means 45, 145 and the gripping/tearing means 49, 149, the threads 46, 14
Perfect symmetry of intersecting states of 6 and threads 46, 146
to ensure proper diametrical positional relationship of the disks 20, 120.

更にまた、クランクと切込み付きリンク手段3
8又は調整可能な他の類似の手段の存在が、デイ
スク20,120の回転運動を糸継ぎすべき糸の
種類により決まる要件に対応させることを可能に
する。
Furthermore, the crank and the notched link means 3
8 or other similar adjustable means makes it possible to adapt the rotational movement of the disks 20, 120 to the requirements determined by the type of yarn to be spliced.

実際に、クランクと切込み付きリンク手段38
は、ピン41がドラム33の軸線34上にあると
きの零から、クランクと切込み付きリンク手段3
8自体によつて可能な最大値まで変更可能な回転
を有することを可能にする。
In fact, the crank and the notched link means 38
is from zero when the pin 41 is on the axis 34 of the drum 33 to the crank and the notched link means 3.
8 itself makes it possible to have a variable rotation up to the maximum possible value.

この調整範囲は、糸継ぎ装置を異なる種類の糸
に適するように調整することを可能にする。
This adjustment range allows the splicing device to be adjusted to suit different types of yarn.

ある変更例(第5図)によれば、糸継ぎ装置
は、糸継ぎすべき糸46,146の番手及び種類
に依存して予め設定した回転量でデイスク20,
120の回転を生じさせる適切な手段(第5図に
は図示せず)によつて相互に反対方向に回転する
よう設定することができる2つの同心状の対向し
たデイスク20,120から成り、糸46,14
6の自由端部は、各々がデイスク20,120の
片側に配置されている略示された把持兼裂断手段
349により位置付けられ緊締される。
According to a modification (FIG. 5), the splicing device rotates the discs 20 and 20 with a preset amount of rotation depending on the count and type of yarn 46, 146 to be spliced.
It consists of two concentric opposed disks 20, 120 which can be set to rotate in mutually opposite directions by suitable means (not shown in FIG. 5) for producing rotation of the thread 120. 46,14
The free ends of 6 are positioned and tightened by schematically illustrated gripping and tearing means 349, each located on one side of the disks 20,120.

前記デイスクは、図示されていない適当なベア
リングを含む支持部24によつて支持されてい
る。
The disk is supported by a support 24 which includes suitable bearings, not shown.

デイスクの少なくとも一方、本実施例において
デイスク120は、図示されていない適当な手段
により他方に向つて軸線方向に移動することがで
き、デイスク20,120の各々には環状の同心
状の内側室52,152が設けられている。
At least one of the disks, in this embodiment disk 120, is axially movable towards the other by suitable means not shown, and each disk 20, 120 has an annular concentric inner chamber 52. , 152 are provided.

このため、糸継ぎすべき糸46,146はデイ
スク20,120の内側室52,152の周囲に
形成された周縁部53,153の間の2つの直径
方向に対向する地点で緊締されることが可能にな
る。
Therefore, the yarns 46, 146 to be spliced can be tightened at two diametrically opposite points between the peripheral edges 53, 153 formed around the inner chambers 52, 152 of the discs 20, 120. It becomes possible.

糸継ぎ部を形成するために、デイスク20,1
20は最初に相互に押圧され、これにより糸4
6,146をその間に緊締し、次いでこれらのデ
イスクはその間に形成された糸端部における繊維
の解撚を行なつて2本の糸を引き揃えるために、
同時に反対方向に回転させられる。これらのデイ
スクは、前述の解撚操作の終りにおいて把持兼裂
断手段349により余分の糸端部が除去された後
で、糸の繊維を一緒に再撚するため解撚時の回転
方向と反対の方向に回転させられる。
In order to form a splicing part, the disk 20,1
20 are first pressed together, which causes the thread 4
6,146 are tightened between them, and these disks are then used to untwist the fibers at the yarn ends formed therebetween to align the two yarns.
At the same time, they are rotated in opposite directions. These discs are arranged opposite to the direction of rotation during untwisting in order to retwist the fibers of the yarn together after the excess yarn ends have been removed by the gripping and tearing means 349 at the end of the aforementioned untwisting operation. rotated in the direction of

図示されたこの変更例によれば、繊維の相互の
入り込み状態を生じさせる手段54が備えられ、
繊維の解撚工程から再撚工程への通過の際に糸継
ぎ操作が実質的且つ有効に生じ、あるいはまた、
再撚工程又はその一部においてその作用を実施す
ることができる。
According to this illustrated variant, means 54 are provided for creating an interdigitated state of the fibers;
The splicing operation substantially and effectively occurs during the passage of the fiber from the untwisting stage to the retwisting stage, or alternatively,
The action can be carried out during the retwisting process or part thereof.

前記手段54は、一方の糸46の繊維の他方の
糸146に対する相互の入り込み状態を改善する
という目的を有し、また解撚工程において生じた
反対方向の回転運動の大きさよりも大きな再撚の
回転量をデイスク20,120に対して与えるこ
とを必要とせずに確実な糸継ぎを生じるように、
繊維の相互の協働作用を可能にするという目的を
有する。
Said means 54 have the purpose of improving the interpenetration of the fibers of one yarn 46 with respect to the other yarn 146, and also of increasing the magnitude of the retwisting movement in the opposite direction caused by the untwisting process. In order to produce a reliable splicing without having to apply a rotational amount to the disks 20, 120,
It has the purpose of allowing the fibers to interact with each other.

繊維相互の入り込み状態を生じさせる前記手段
54は、その最も簡単な形態において、デイスク
20,120の一方に内部、本実施例においては
可動デイスク120の内部に同心状に配置された
軸部154を有し、デイスク120の支持軸22
0には中心部穴320が穿孔されている。
In its simplest form, the means 54 for causing the fibers to interpenetrate each other includes a shaft portion 154 disposed concentrically inside one of the disks 20, 120, in this embodiment inside the movable disk 120. The support shaft 22 of the disk 120
0 has a center hole 320 drilled therein.

この軸部154は、公知の形式の適当な変位装
置と共に軸心方向に動くことができ、従つて本実
施例においてはこれを示さない。
This shaft 154 can be moved axially with suitable displacement devices of known type and is therefore not shown in this embodiment.

その内端部において、軸部154は、糸の繊維
が実質的に平行であり相互に接触状態にあるとき
に繊維の相互の入り込み状態を改善するように2
本の糸の繊維に作用し得る、繊維を相互に絡み合
わせる手段254を含む。
At its inner end, the shank 154 is arranged so as to improve the interpenetration of the fibers when the fibers of the yarn are substantially parallel and in contact with each other.
It includes means 254 that can act on the fibers of the book thread to intertwine the fibers.

第5図及び第6図の実施例においては、前記の
絡み合わせる手段254は、軸部154の内端部
に枢着された2つの鋏状アーム56に嵌合された
ニードル55の形成された一対のブラシから成
り、2つの鋏状アーム56はアーム56の反対側
の端部間に配置されたばね57によつて開口状態
に保持されている。
In the embodiment of FIGS. 5 and 6, said intertwining means 254 are formed of needles 55 which are fitted into two scissor-like arms 56 which are pivotally connected to the inner end of the shank 154. Consisting of a pair of brushes, two scissor-like arms 56 are held open by springs 57 disposed between opposite ends of the arms 56.

解撚された繊維に対するニードル状ブラシ55
の閉鎖は輪郭を有するカム58により生じるが、
本実施例においては、このカム58は静止状態の
デイスク20上に配置され、糸46,146の両
側における前方の作用位置にニードル状ブラシ5
5があるとき、これらブラシに作用してこれを閉
鎖状態にするが、この閉鎖状態はまた第6図の穴
320の直径部分において示される狭窄部420
によつても得ることができ、この場合、狭窄部4
20は鋏状アーム56の内側部を一緒にしようと
する。
Needle-shaped brush 55 for untwisted fibers
The closure of is caused by a contoured cam 58,
In the present embodiment, this cam 58 is arranged on the stationary disk 20, with needle-like brushes 58 in a forward working position on either side of the threads 46, 146.
5 acts on these brushes to bring them into a closed state, which also results in the constriction 420 shown in the diameter of hole 320 in FIG.
It can also be obtained by, in this case, the narrowing part 4
20 attempts to bring together the inner parts of the scissor-shaped arms 56.

第7図及び第8図は本発明の別の変形例を示
し、繊維の入り込み状態を生じさせる手段54
は、軸部154の内側端部に嵌合した揺動するデ
イスク59から成り、デイスク59には軸部15
4に加工された軸線方向の管路359と連通する
複数の実質的に軸線方向の小さな穴259のよう
なノズル手段又はノズル159が設けられてい
る。
FIGS. 7 and 8 show another variant of the invention, in which means 54 for creating a fiber entrapment condition are shown.
consists of a swinging disk 59 fitted to the inner end of the shaft 154, the disk 59 having a shaft 15
Nozzle means or nozzles 159 are provided, such as a plurality of small substantially axial holes 259 communicating with axial conduits 359 machined in 4.

軸線方向の管路359は、その一端部において
ホースその他の手段によつて糸46,146の解
撚した繊維に対して噴射される空気、蒸気、水、
油その他の固定用流体の供給源に接続されてい
る。
The axial conduit 359 has air, steam, water, etc. injected at one end by a hose or other means against the untwisted fibers of the yarn 46,146.
Connected to a source of oil or other fixing fluid.

図示しないが軸部154によつて作用されるこ
とが望ましく、且つ糸46,146に対して押圧
され望ましくは静止デイスク20の環状室52内
で同心状に嵌合された支持デイスク60に対して
静置する間迅速にデイスク59を揺動させること
ができる他の作動手段がデイスク59には設けら
れている。
Although not shown, the support disk 60 is preferably acted upon by a shaft 154 and is pressed against the threads 46, 146 and is preferably fitted concentrically within the annular chamber 52 of the stationary disk 20. The disk 59 is provided with other actuating means that can quickly swing the disk 59 while it is stationary.

デイスク59が迅速に揺動されつつあるとき、
同時に小さな穴259を介して流体の流れが供給
され、繊維の相互の入り込み状態を改善してその
後繊維に対して与えられることになる撚りを固定
する。
When the disk 59 is being rocked rapidly,
At the same time, a fluid flow is provided through the small holes 259 to improve the interpenetration of the fibers and to fix the twist that will subsequently be imparted to the fibers.

デイスク59はまた、糸に対して十分な摩擦を
生じ得る材料(図示せず)で内張りされることが
でき、あるいは摩擦を生じさせる材料の類似のコ
ーテイングまたはライニングを対面した支持デイ
スク60上に設けることもできる。
The disk 59 can also be lined with a material (not shown) capable of producing sufficient friction against the threads, or a similar coating or lining of friction producing material can be provided on the facing support disk 60. You can also do that.

さもなければ、ノズル手段159及びデイスク
59上で協働する摩擦を生じさせる前記材料の双
方を考えることもできる。
Alternatively, it is also possible to consider both the nozzle means 159 and the said material producing co-operating friction on the disc 59.

本文に述べ第5図及び第6図に示した実施例の
更に別の実施態様は、第9図の作用位置において
前方から見える2つのパツド61に2つのニード
ル状ブラシ55を置き換えることである。
A further implementation of the embodiment described herein and shown in FIGS. 5 and 6 is to replace the two needle-shaped brushes 55 by two pads 61 that are visible from the front in the working position of FIG. 9.

パツド61はその内側に相補的な波形の表面1
61を有し、該表面の間にて解撚された糸46,
146が押圧されることなく伸ばされる。この変
更例によれば、パツド61は全再撚工程において
もこの位置に保持される。
The pad 61 has a complementary corrugated surface 1 on its inside.
61 and untwisted yarn 46 between the surfaces,
146 is stretched without being pressed. According to this modification, the pads 61 are held in this position during the entire retwisting process.

実際に、再撚される糸46,146の繊維が長
手方向の巻き取り処理状態を維持するようにそし
て相互の周囲に巻き付くように強制されるとき、
これらの繊維が相互の入り込み状態を向上させて
更に強度の大きさ糸継ぎ部を提供することが判つ
た。
In fact, when the fibers of the yarn 46, 146 to be retwisted are forced to maintain a longitudinal winding condition and to wrap around each other;
It has been found that these fibers improve interpenetration and provide a greater degree of strength in the splice.

以上、単に限定しない事例として本発明の幾つ
かの実施態様について説明したが、本発明の範囲
から逸脱することなく当業者には他の実施例及び
変更例が可能であろう。
Although several embodiments of the invention have been described above, merely by way of non-limiting example, other embodiments and modifications will occur to those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

形状、寸法及び諸元を変更し、また異なる作用
及び処理装置を提供することも可能であり、また
以上に記述した実施態様を組合せて可能な改善を
行なうことも可能であり、その全ては本発明の範
囲内にあるものである。
It is possible to change the shape, dimensions and specifications, to provide different working and processing devices, and to combine the embodiments described above with possible improvements, all of which are covered by this document. It is within the scope of the invention.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は機械的な駆動装置を伴なつた本発明の
糸継ぎ装置の構成を示す図、第2図は本発明の解
撚−再撚装置の一部を示す図、第3図は本発明の
解撚−再撚装置における糸の定置のための装置を
示す図、第4図は余分の糸端部を除去するための
実施可能な装置を示す図、第5図は本発明の糸継
ぎ装置の別の実施例を示す図、第6図は第5図に
示された装置の横断面図、第7図は本発明の糸継
ぎ装置の更に別の実施例を示す図、第8図は第7
図の装置の横断面図、及び第9図は繊維の絡み合
いを生じさせる装置の別の実施態様を示す図であ
る。 20,120……デイスク、21,121……
リング、22……ギア、23……ピン、24……
支持部、25……ストツパ、26……ばね手段、
27……レバー、28……枢着部、29,34,
37……軸、30……静止壁面、31……ロー
ラ、32……カム装置、33……ドラム、38…
…クランクと切込み付きリング手段、39……摺
動手段、40……フイン、41……ピン、42…
…切込み、43……摺動装置、44……ラツク、
45,145……位置決め手段、46,146…
…糸、47……パツケージ、48……ボビン、4
9,149……把持兼裂断手段、50……推力手
段、51……調整手段、52,152……環状
室、53……周縁部、54……入り込み状態を生
じさせる手段、55……ニードル状ブラシ、56
……鋏状アーム、57……ばね、58……カム、
59……デイスク、60……支持デイスク、61
……パツド、154……軸部、161……内側
面、320……中心部穴、359……管路。
FIG. 1 is a diagram showing the configuration of the yarn splicing device of the present invention accompanied by a mechanical drive device, FIG. 2 is a diagram showing a part of the untwisting-retwisting device of the present invention, and FIG. FIG. 4 shows a possible device for removing excess yarn ends; FIG. FIG. 6 is a cross-sectional view of the device shown in FIG. 5; FIG. 7 is a diagram showing still another embodiment of the yarn splicing device of the present invention; FIG. The figure is number 7
FIG. 9 is a cross-sectional view of the device shown in the figure, and FIG. 9 is a diagram showing another embodiment of the device for causing fiber entanglement. 20,120...Disk, 21,121...
Ring, 22...Gear, 23...Pin, 24...
Support part, 25... stopper, 26... spring means,
27... Lever, 28... Pivot joint, 29, 34,
37... shaft, 30... stationary wall surface, 31... roller, 32... cam device, 33... drum, 38...
...Crank and notched ring means, 39...Sliding means, 40...Fin, 41...Pin, 42...
...cut, 43...sliding device, 44...rack,
45,145...positioning means, 46,146...
...Thread, 47...Package, 48...Bobbin, 4
9,149...Gripping/tearing means, 50...Thrusting means, 51...Adjusting means, 52,152...Annular chamber, 53...Peripheral portion, 54...Means for causing an intrusion state, 55... Needle-shaped brush, 56
... scissor-like arm, 57 ... spring, 58 ... cam,
59...Disk, 60...Support disk, 61
... Pad, 154 ... Shaft, 161 ... Inner surface, 320 ... Center hole, 359 ... Conduit.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 間に配置された2本の糸46,146を機械
的に解撚及び再撚するための対面したデイスク2
0,120と、 該デイスク20,120から突出した余分な糸
端部を除去する手段49,149と、 前記デイスク20,120を回転する手段と、 余分の糸端部を除去する前記手段49,149
を作動させる手段、 とから成る糸を解きほぐしそして再成形する糸継
ぎ装置であつて、 前記デイスク20,120の間に一時的に形成
される可変の弾性推力を付与する手段50と、 前記デイスク20,120の回転状態を調整す
ることが可能な手段51と、 単一の作動手段33と協働して、該調整可能な
手段51を作動させて前記デイスク20,120
を回転状態とし且つ前記可変の弾性推力を付与す
る手段50を作動させて可変の弾性推力を生じさ
せる、作動手段32,50,51、 とから成り、 更に、2本の糸46,146を位置付ける手段
45,145を含んで成ることを特徴とする糸継
ぎ装置。 2 前記弾性推力を付与する手段50は、ばね2
6、及び少なくとも1つのデイスク20と協働す
るレバー27から成り、該レバー27は少なくと
も1つのカム手段32と協働することを特徴とす
る特許請求の範囲第1項に記載の糸継ぎ装置。 3 レバー27の移動を条件付ける手段36が、
前記レバー27と協働作用するように設けられて
いることを特徴とする特許請求の範囲第1項又は
第2項に記載の糸継ぎ装置。 4 前記デイスク20,120の回転状態を調整
することが可能な手段51は、回転運動量を調整
する手段38,39を少なくとも含むことを特徴
とする特許請求の範囲第1項乃至第3項のいずれ
か1項に記載の糸継ぎ装置。 5 前記デイスク20,120の回転状態を調整
することが可能な手段51は、回転速度を調整す
る手段38,39を少なくとも含むことを特徴と
する特許請求の範囲第1項乃至第3項のいずれか
1項に記載の糸継ぎ装置。 6 前記回転速度を調整する手段38,39は、
望ましくはクランク状の機械的動作を生じさせる
手段であることを特徴とする特許請求の範囲第1
項、第4項および第5項のいずれか1項に記載の
糸継ぎ装置。 7 前記作動手段32,50,51は、望ましく
はドラムであるプログラム可能な単一の作動手段
33と少なくとも部分的に協働することを特徴と
する特許請求の範囲第1項乃至第6項のいずれか
1項に記載の糸継ぎ装置。 8 前記糸46,146を位置付ける手段45,
145は、糸継ぎを施すべき糸46,146を必
要に応じて相互に交差させるように位置付け、こ
の交差地点はデイスク20,120の回転運動の
軸線付近にあることを特徴とする特許請求の範囲
第1項乃至第7項のいずれか1項に記載の糸継ぎ
装置。 9 解撚された糸46,146の繊維に作用する
ように反対方向に回転可能なデイスク20,12
0の間に挿入することができる繊維を絡み合わせ
る手段254により、解撚した糸46,146の
繊維の相互の入り込み状態を生じさせる手段54
を具備し、該手段54は反対方向に回転可能なデ
イスク20,120と協働し、繊維を絡み合わせ
る手段254は前記反対方向に回転可能なデイス
ク20,120の間の空間52,152内の適当
な変位手段及び可能な作動手段を備えていること
を特徴とする特許請求の範囲第1項乃至第8項の
いずれか1項に記載の糸継ぎ装置。 10 前記繊維の相互の入り込み状態を生じさせ
る手段54は、前記反対方向に回転可能なデイス
ク20,120の少なくとも1つにおいて同心状
に形成され且つ反対方向に回転可能な各デイスク
20,120の内側表面に形成された環状室5
2,152と連通する穴320内に配置されてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第9項に記載
の糸継ぎ装置。 11 前記繊維の相互の入り込み状態を生じさせ
る手段54は、摺動可能であり且つ前記穴320
内に部分的に配置されそして前記反対方向に回転
可能なデイスク120の環状室152内に突出す
るその内側端部において繊維を絡み合わせる手段
254を支持する軸部154を具備し、該軸部1
54の他端部は適当な軸線方向の変位手段に結合
されていることを特徴とする特許請求の範囲第9
項又は第10項に記載の糸継ぎ装置。 12 繊維を絡み合わせる手段254は、ニード
ル55が形成され且つ2つの鋏状アームの端部に
嵌合した一対のブラシから成り、該鋏状アーム
は、前記軸部154の前記内側端部に枢着され、
且つ該鋏状アーム56の反対側の両端部間に配置
されたばね57により相互に離間された状態で保
持され、以て該ニードル状のブラシ55を作動さ
せる手段が構成されることを特徴とする特許請求
の範囲第9項乃至第11項のいずれか1項に記載
の糸継ぎ装置。 13 前記ニードル状ブラシ55を作動させる前
記手段は、環状室にニードル状ブラシ55を収容
する反対方向に回転可能なデイスク120に対向
する反対方向に回転可能なデイスク20上に配置
された少なくとも1つの輪郭を有するカム58か
ら成り、該カム58は前記ニードル状ブラシ55
と協働することを特徴とする特許請求の範囲第1
2項に記載の糸継ぎ装置。 14 前記ニードル状ブラシ55を作動させる前
記手段は、前記穴320の端部の直径方向に設け
られた狭窄部420を含み、該狭窄部はその端部
においてニードル状ブラシ55を支持する鋏状ア
ーム56の内側端部に作用することを特徴とする
特許請求の範囲第12項に記載の糸継ぎ装置。 15 前記繊維を絡み合わせる手段254は、相
補的な波状の内側表面161を有し且つ2つの鋏
状アーム56の端部に嵌合した一対のパツド61
から成り、該鋏状のアームは、前記軸部154の
前記内側端部に枢着され、そして該鋏状アーム5
6の反対側の両端部間に配置されたばね57によ
り離れた状態に保持され、前記穴320の端部の
直径方向に設けられた狭窄部420から成る作動
手段を具備し、該狭窄部は、前記パツド61を支
持する鋏状アーム56の内側端部に作用して2つ
のパツドの面161を実質的に離間された作用位
置に保持することを特徴とする特許請求の範囲第
9項乃至第11項のいずれか1項に記載の糸継ぎ
装置。 16 前記繊維を絡み合わせる手段254は、軸
線方向に可動な軸部154の内側端部に嵌合され
たデイスク59から成り、該デイスク59には前
記軸線方向に可動な軸部154内の管路359と
連通するノズル159が設けられ、該内側管路3
59は適当な流体供給源と連結されており、前記
軸部154は前記デイスク59を迅速に揺動させ
る作動手段に連結されていることを特徴とする特
許請求の範囲第1項乃至第11項のいずれか1項
に記載の糸継ぎ装置。 17 前記繊維を絡み合わせる手段254は、軸
線方向に可動な軸部154の内側端部に配置され
た揺動可能なデイスク59から成り、該デイスク
59は糸に対して十分なる摩擦を生じ得る材料層
をその内側表面に有し、対向した反対方向に回転
可能なデイスク60の内側表面には糸に対して十
分なる摩擦を生じ得る材料から成る別の層を設け
ることができ、更に前記デイスク59は前記軸部
154の外側端部に作用し得る適当な手段によつ
て迅速な揺動運動にて作動させられることを特徴
とする特許請求の範囲第9項乃至第11項のいず
れか1項に記載の糸継ぎ装置。
[Claims] 1. Facing disks 2 for mechanically untwisting and retwisting two yarns 46, 146 disposed therebetween;
0,120; means 49, 149 for removing excess yarn ends protruding from the disks 20, 120; means for rotating the disks 20, 120; and means 49 for removing excess yarn ends. 149
A splicing device for unraveling and reshaping yarn comprising: means 50 for applying a variable elastic thrust temporarily formed between said discs 20, 120; , 120; and in cooperation with a single actuating means 33, actuating said adjustable means 51 to adjust the rotational state of said disks 20, 120.
and actuating means 32, 50, 51 for rotating and activating the variable elastic thrust applying means 50 to generate a variable elastic thrust, further positioning the two threads 46, 146. A yarn splicing device characterized in that it comprises means 45,145. 2 The means 50 for applying the elastic thrust is the spring 2
6 and a lever 27 cooperating with at least one disc 20, said lever 27 cooperating with at least one cam means 32. 3. The means 36 for conditioning the movement of the lever 27 is
The yarn splicing device according to claim 1 or 2, characterized in that it is provided so as to cooperate with the lever 27. 4. Any one of claims 1 to 3, characterized in that the means 51 capable of adjusting the rotational state of the disks 20, 120 includes at least means 38, 39 for adjusting the rotational momentum. The yarn splicing device according to item 1. 5. Any one of claims 1 to 3, characterized in that the means 51 capable of adjusting the rotational state of the disks 20, 120 includes at least means 38, 39 for adjusting the rotational speed. The yarn splicing device according to item 1. 6. The means 38, 39 for adjusting the rotational speed are
Claim 1 characterized in that it is a means for producing preferably a crank-like mechanical movement.
The yarn splicing device according to any one of Items 1, 4, and 5. 7. The actuating means 32, 50, 51 cooperate at least partially with a single programmable actuating means 33, which is preferably a drum. The yarn splicing device according to any one of the items. 8 means 45 for positioning said thread 46, 146;
145 is positioned such that the yarns 46, 146 to be spliced are crossed with each other as necessary, and this crossing point is located near the axis of the rotational movement of the disks 20, 120. The yarn splicing device according to any one of Items 1 to 7. 9. Disks 20, 12 rotatable in opposite directions to act on the fibers of the untwisted yarn 46, 146.
Means 54 for creating an intermeshed state of the fibers of the untwisted yarns 46, 146 by means 254 for entangling the fibers, which can be inserted between the
, the means 54 cooperating with the oppositely rotatable disks 20,120, and the means 254 for entangling the fibers in the space 52,152 between said oppositely rotatable disks 20,120. 9. A splicing device according to claim 1, characterized in that it is provided with suitable displacement means and possible actuation means. 10 The means 54 for causing the fibers to interpenetrate each other is formed concentrically in at least one of the oppositely rotatable disks 20, 120 and is located inside each oppositely rotatable disk 20, 120. Annular chamber 5 formed on the surface
10. The splicing device according to claim 9, wherein the splicing device is disposed in a hole 320 that communicates with the yarn splicing device No. 2,152. 11 The means 54 for causing the fibers to interpenetrate are slidable and close to the holes 320
The shank 154 is provided with a shank 154 supporting fiber entanglement means 254 at its inner end partially disposed within and projecting into the annular chamber 152 of said oppositely rotatable disk 120.
Claim 9, characterized in that the other end of 54 is connected to suitable axial displacement means.
The yarn splicing device according to item 1 or item 10. 12 The fiber entangling means 254 consist of a pair of brushes formed with needles 55 and fitted on the ends of two scissor-like arms, which scissor-like arms are pivotally attached to the inner end of the shaft 154. worn,
Further, the scissor-shaped arm 56 is held in a spaced apart state by a spring 57 disposed between opposite ends thereof, thereby forming a means for operating the needle-shaped brush 55. A yarn splicing device according to any one of claims 9 to 11. 13. Said means for actuating said needle-shaped brush 55 are arranged on at least one counter-rotatable disk 20 opposite a counter-rotatable disk 120 containing the needle-shaped brush 55 in an annular chamber. It consists of a cam 58 having a contour, which cam 58 is connected to the needle-shaped brush 55.
Claim 1 characterized in that it cooperates with
Yarn splicing device according to item 2. 14 The means for actuating the needle-shaped brush 55 includes a diametrical constriction 420 at the end of the hole 320, the constriction being a scissor-shaped arm supporting the needle-shaped brush 55 at its end. 13. The splicing device according to claim 12, characterized in that it acts on the inner end of the yarn splicing device 56. 15 The fiber entangling means 254 comprises a pair of pads 61 having complementary undulating inner surfaces 161 and fitted onto the ends of the two scissor arms 56.
, the scissor-like arm is pivotally attached to the inner end of the shaft 154, and the scissor-like arm 5
actuating means consisting of a constriction 420 diametrically at the end of said bore 320 held apart by a spring 57 disposed between opposite ends of said bore 320; Acting on the inner end of the scissor-like arm 56 supporting the pad 61, it maintains the surfaces 161 of the two pads in a substantially spaced apart working position. The yarn piecing device according to any one of Item 11. 16 The means 254 for intertwining the fibers consists of a disc 59 fitted to the inner end of the axially movable shaft 154, which disc 59 has a conduit in the axially movable shaft 154. 359 is provided, the nozzle 159 communicating with the inner conduit 3
59 is connected to a suitable fluid supply source, and the shaft 154 is connected to actuating means for rapidly rocking the disk 59. The yarn splicing device according to any one of the above. 17. The fiber entangling means 254 consist of a swingable disc 59 arranged at the inner end of the axially movable shaft 154, said disc 59 being made of a material capable of producing sufficient friction against the threads. The inner surface of the oppositely rotatable disk 60 having a layer on its inner surface can be provided with another layer of material capable of producing sufficient friction against the yarn, and furthermore said disk 59 is actuated in a rapid oscillating movement by suitable means capable of acting on the outer end of the shaft 154. The yarn splicing device described in .
JP57190901A 1981-11-04 1982-11-01 Splicing device for unravelling and reforming yarn Granted JPS5882960A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT83492/81A IT1147184B (en) 1981-11-04 1981-11-04 YARN BREAKDOWN AND MECHANICAL REBUILDING OF THE YARN WITH FIBER COMPENETRATION DEVICE
IT83492A/81 1981-11-04
IT83495A/81 1981-11-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5882960A JPS5882960A (en) 1983-05-18
JPH0428617B2 true JPH0428617B2 (en) 1992-05-14

Family

ID=11322553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57190901A Granted JPS5882960A (en) 1981-11-04 1982-11-01 Splicing device for unravelling and reforming yarn

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS5882960A (en)
IT (1) IT1147184B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3307339A (en) * 1966-06-27 1967-03-07 Clarence H Porter Apparatus for joining threads
JPS55101560A (en) * 1979-01-23 1980-08-02 Murata Mach Ltd Method and apparatus for joining spum yarns

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3307339A (en) * 1966-06-27 1967-03-07 Clarence H Porter Apparatus for joining threads
JPS55101560A (en) * 1979-01-23 1980-08-02 Murata Mach Ltd Method and apparatus for joining spum yarns

Also Published As

Publication number Publication date
IT8183492A0 (en) 1981-11-04
JPS5882960A (en) 1983-05-18
IT1147184B (en) 1986-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0244754B2 (en)
JPH0390632A (en) Method and apparatus for false twist fine spinning
US4637205A (en) Splicer device for the mechanical splicing of textile yarns
US4583356A (en) Splicer device to disassemble and recompose yarn mechanically
GB2112036A (en) A method and an apparatus for the knotless joining of two threads
CA1137288A (en) Production of bindings of fibre bundles
JPS6254743B2 (en)
US4397138A (en) Method and device for joining textile threads by splicing with the aid of compressed air
US4577459A (en) Process and apparatus for mechanically splicing yarns
US4356688A (en) Method for joining two yarn pieces, and the device for carrying out the method
JPH0428617B2 (en)
JPH0367951B2 (en)
US4545191A (en) Splicer device to splice textile yarns mechanically
US3863851A (en) Device for hooking a yarn on a rotating support
CS254962B2 (en) Device for yarn free ends' mechanical connection
JPS59125925A (en) Spun yarn ending
US4250723A (en) Apparatus for separating hosiery
JPS60144281A (en) Nethod of splicing undrawn polyester multi-filament yarns and device therefor
EP0249578B1 (en) Method and apparatus for joining two textile yarns together
JPH04298460A (en) Method of joining two yarn tip and joining section obtained through said method
JPS6321937A (en) Method and apparatus for twisting and splicing yarn
JPH0446874B2 (en)
JPS5874470A (en) Pneumatic yarn ending device
JPS6223699B2 (en)
JPH0446873B2 (en)